Equal start for the children of Momchilgrad Municipality by improving early childhood education and care (Q3886029): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et, bg, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Change because item Q3886026 was merged with Q3886045) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 08:17, 27 September 2022
Project Q3886029 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equal start for the children of Momchilgrad Municipality by improving early childhood education and care |
Project Q3886029 in Bulgaria |
Statements
424,988.1 Bulgarian lev
0 references
216,743.93 Euro
0 references
499,986.0 Bulgarian lev
0 references
254,992.86 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 July 2016
0 references
23 November 2018
0 references
ОБЩИНА МОМЧИЛГРАД
0 references
41°31'34.64"N, 25°24'39.20"E
0 references
Проектното предложение цели подобряване на условията за равен достъп до образование и обучение на децата от етническите малцинства в община Момчилград и тяхната успешна ранна социализация и личностна реализация. В дългосрочен аспект целта е да се внедри един успешен модел за интеграция на деца от маргинализирани и изолирани групи в образователната система от най-ранна възраст.Предвидените дейности са: Организация и управление на проекта; Работа с родители от етническите малцинства, които възпрепятстват децата си подлежащи на задължителна предучилищна подготовка от редовно посещаване на детска градина; „Малкото училище – голямото начало“; Подобряване на образователната среда; Допълнително обучение по български език за деца, за които българският не е майчин; Създаване на ателиета за съхраняване и развиване на културната идентичност; Мултикултурен обмен; Насърчаване участието на родителите във възпитателния процес; Информиране и публичност.Проектът е насочен към постигане на следните резултати:•Подобрена образователната среда в детските градини чрез въвеждане на обучение по социални умения, създаване на условия за активно спортуване на децата и доставка на образователни продукти, оборудване и пособия отговарящи на съвременните тенденции за обучение•Осигурени условия за успешно социално включване и интеграция на деца от етническите малцинства•Създадени предпоставки за преодоляване на словесните трудности още в най-ранна възраст•Насърчено участието на деца и родители в образователния процес•Засилена мотивация на родителите от етническите малцинства да записват децата си в детска градина от най-ранна възраст, както и да не възпрепятстват децата си подлежащи на задължителна предучилищна подготовка от редовно посещаване на детска градина•Повишена информираност на целевите групи за ролята на образованието в цялостния процес за успешно развитие на децатаПроектът е с продължителност 24 месецаОбща стойност: 499 986 лева (Bulgarian)
0 references
The project proposal aims at improving the conditions for equal access to education and training of children from ethnic minorities in the Municipality of Momchilgrad and their successful early socialisation and personal fulfilment. In the long term, the aim is to implement a successful model for the integration of children from marginalised and isolated groups into the education system from the earliest age.The activities envisaged are: Organisation and management of the project; Working with parents from ethnic minorities who hinder their children subject to compulsory pre-school training from attending kindergarten on a regular basis; “Small school — the big start”; Improving the educational environment; Additional training in Bulgarian language for children for whom the Bulgarian is not mother tongue; Creation of workshops to preserve and develop cultural identity; Multicultural exchanges; Encouraging the participation of parents in the educational process; Information and publicity.The project is aimed at achieving the following results: •Improved educational environment in kindergartens by introducing training on social skills, creating conditions for active sports of children and supply of educational products, equipment and tools corresponding to modern learning trends •Enhanced conditions for successful social inclusion and integration of children from ethnic minorities •Established prerequisites for overcoming verbal difficulties at the earliest age •Promoted participation of children and parents in the educational process • Enhanced motivation of parents from ethnic minorities to enrol their children in kindergarten from the earliest age, as well as not hindering their children’s overall duration in the course of regular education in the course of education in the course of compulsory education in the course of education in the course of education in the course of education in the course of education of the whole school. BGN 499 986 (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet vise à améliorer les conditions d ' égalité d ' accès à l ' éducation et à la formation des enfants issus de minorités ethniques dans la municipalité de Momchilgrad, ainsi que leur socialisation précoce et leur épanouissement personnel. À long terme, l’objectif est de mettre en œuvre un modèle efficace d’intégration des enfants issus de groupes marginalisés et isolés dans le système éducatif dès le plus jeune âge.Les activités envisagées sont les suivantes: Organisation et gestion du projet; C) Travailler avec les parents issus de minorités ethniques qui empêchent leurs enfants de suivre une formation préscolaire obligatoire de fréquenter régulièrement la maternelle; «Petite école — le grand départ»; L’amélioration de l’environnement éducatif; Formation complémentaire en bulgare pour les enfants pour lesquels le bulgare n’est pas la langue maternelle; Création d’ateliers pour préserver et développer l’identité culturelle; Les échanges multiculturels; Encourager la participation des parents au processus éducatif; Information et publicité.Le projet vise à obtenir les résultats suivants: •Amélioration de l’environnement éducatif dans les jardins d’enfants par l’introduction d’une formation sur les compétences sociales, la création de conditions propices aux sports actifs des enfants et la fourniture de produits éducatifs, d’équipements et d’outils adaptés aux tendances modernes de l’apprentissage • Amélioration des conditions d’inclusion sociale et d’intégration des enfants issus de minorités ethniques •Établir des conditions préalables pour surmonter les difficultés verbales dès le plus jeune âge •Promotion de la participation des enfants et des parents au processus éducatif • Renforcement de la motivation des parents issus de minorités ethniques à inscrire leurs enfants à l’école maternelle dès le plus jeune âge, ainsi qu’à ne pas entraver la durée globale de l’enseignement scolaire au cours de l’enseignement ordinaire dans le cycle de l’enseignement obligatoire dans l’enseignement obligatoire dans le cycle de l’enseignement scolaire. BGN 499 986 (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, die Bedingungen für den gleichberechtigten Zugang von Kindern ethnischer Minderheiten in der Gemeinde Momchilgrad zur allgemeinen und beruflichen Bildung sowie deren erfolgreiche frühe Sozialisierung und persönliche Erfüllung zu verbessern. Langfristig geht es darum, ein erfolgreiches Modell für die Integration von Kindern aus marginalisierten und isolierten Gruppen ab dem frühesten Alter in das Bildungssystem umzusetzen. Organisation und Verwaltung des Projekts; Zusammenarbeit mit Eltern ethnischer Minderheiten, die ihre Kinder, die einer obligatorischen Vorschulausbildung unterliegen, regelmäßig daran hindern, den Kindergarten zu besuchen; „Kleine Schule – der große Start“; Verbesserung des Bildungsumfelds; Zusätzliche Ausbildung in bulgarischer Sprache für Kinder, für die Bulgarisch keine Muttersprache ist; Einrichtung von Workshops zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität; Multikultureller Austausch; Förderung der Beteiligung der Eltern am Bildungsprozess; Information und Publizität.Das Projekt zielt darauf ab, folgende Ergebnisse zu erzielen: • Verbesserung des Bildungsumfelds in den Kindergärten durch Einführung einer Ausbildung zu sozialen Kompetenzen, Schaffung von Bedingungen für den aktiven Sport von Kindern und die Bereitstellung von Bildungsprodukten, Ausrüstung und Werkzeugen, die modernen Lerntrends entsprechen • Verbesserte Bedingungen für eine erfolgreiche soziale Eingliederung und Integration von Kindern aus ethnischen Minderheiten • Festlegung von Voraussetzungen für die Überwindung mündlicher Schwierigkeiten im frühesten Alter • Förderung der Teilnahme von Kindern und Eltern am Bildungsprozess • Verstärkte Motivation der Eltern aus ethnischen Minderheiten, ihre Kinder ab frühem Alter in den Kindergarten einzuziehen und die Gesamtdauer ihrer Kinder im Rahmen der regulären Bildung im Rahmen der Schulbildung in der gesamten Schulzeit nicht zu behindern. BGN 499 986 (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft tot doel de voorwaarden voor gelijke toegang tot onderwijs en opleiding voor kinderen uit etnische minderheden in de gemeente Momchilgrad en hun succesvolle vroegtijdige socialisatie en persoonlijke ontplooiing te verbeteren. Op lange termijn is het doel een succesvol model voor de integratie van kinderen uit gemarginaliseerde en geïsoleerde groepen in het onderwijssysteem vanaf de vroegste leeftijd in te voeren. De beoogde activiteiten zijn: Organisatie en beheer van het project; Werken met ouders van etnische minderheden die hun kinderen die een verplichte voorschoolse opleiding volgen, beletten regelmatig een kleuterschool te volgen; „Kleine school — de grote start”; Verbetering van de onderwijsomgeving; Aanvullende opleiding in het Bulgaars voor kinderen voor wie het Bulgaars geen moedertaal is; Het opzetten van workshops om de culturele identiteit te behouden en te ontwikkelen; Multiculturele uitwisselingen; De deelname van ouders aan het onderwijsproces aan te moedigen; Voorlichting en publiciteit.Het project is gericht op het bereiken van de volgende resultaten: •Verbeterde onderwijsomgeving in kleuterscholen door de invoering van een opleiding op het gebied van sociale vaardigheden, het scheppen van voorwaarden voor actieve sport van kinderen en het aanbod van onderwijsproducten, uitrusting en instrumenten die aansluiten bij de moderne leertrends • Verbeterde voorwaarden voor een succesvolle sociale integratie en integratie van kinderen uit etnische minderheden • Verbeterde voorwaarden voor het overwinnen van verbale problemen op de vroegste leeftijd • Bevordering van de deelname van kinderen en ouders aan het onderwijsproces • Verbeterde motivatie van ouders van etnische minderheden om hun kinderen vanaf de vroegste leeftijd in de kleuterschool in te schrijven, en de totale duur van hun kinderen in de loop van het reguliere onderwijs in de cursusplichtig onderwijs niet te belemmeren. BGN 499 986 (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira a migliorare le condizioni per la parità di accesso all'istruzione e alla formazione dei bambini appartenenti a minoranze etniche nel comune di Momchilgrad e il loro successo nella socializzazione precoce e nella realizzazione personale. A lungo termine, l'obiettivo è quello di attuare un modello di successo per l'integrazione dei bambini provenienti da gruppi emarginati e isolati nel sistema educativo fin dalla più tenera età. Le attività previste sono: Organizzazione e gestione del progetto; Lavorare con genitori appartenenti a minoranze etniche che impediscono ai loro figli di frequentare regolarmente la scuola materna obbligatoria; "Piccola scuola — il grande inizio"; Migliorare l'ambiente educativo; Formazione supplementare in lingua bulgara per i bambini per i quali il bulgaro non è lingua materna; Creazione di laboratori per preservare e sviluppare l'identità culturale; Scambi multiculturali; Incoraggiare la partecipazione dei genitori al processo educativo; Informazione e pubblicità.Il progetto mira a conseguire i seguenti risultati: •Migliorare l'ambiente educativo negli asili nido introducendo una formazione sulle competenze sociali, creando le condizioni per lo sport attivo dei bambini e la fornitura di prodotti didattici, attrezzature e strumenti corrispondenti alle tendenze dell'apprendimento moderno •Condizioni migliorate per il successo dell'inclusione sociale e dell'integrazione dei bambini appartenenti a minoranze etniche • prerequisiti stabiliti per superare le difficoltà verbali alla prima età •Promozione della partecipazione dei bambini e dei genitori al processo educativo • Miglioramento della motivazione dei genitori delle minoranze etniche ad iscrivere i loro figli all'asilo fin dalla prima età, nonché non ostacolare la durata complessiva dei loro figli nel corso di istruzione scolastica del corso di istruzione obbligatoria nel corso di istruzione obbligatoria nel corso dell'istruzione obbligatoria. BGN 499 986 (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto mejorar las condiciones para la igualdad de acceso a la educación y la formación de los niños pertenecientes a minorías étnicas en el municipio de Momchilgrad y su socialización temprana y su realización personal. A largo plazo, el objetivo es aplicar un modelo exitoso para la integración de los niños de grupos marginados y aislados en el sistema educativo desde la edad más temprana. Las actividades previstas son las siguientes: Organización y gestión del proyecto; C) Trabajar con padres de minorías étnicas que obstaculizan a sus hijos a recibir formación preescolar obligatoria para que asistan regularmente al jardín de infancia; «La pequeña escuela — el gran comienzo»; Mejorar el entorno educativo; Formación adicional en búlgaro para niños para los que el búlgaro no es lengua materna; Creación de talleres para preservar y desarrollar la identidad cultural; Intercambios multiculturales; Fomentar la participación de los padres en el proceso educativo; El objetivo del proyecto es lograr los siguientes resultados: • Mejora del entorno educativo en los jardines de infancia mediante la introducción de la formación sobre competencias sociales, la creación de condiciones para el deporte activo de los niños y el suministro de productos educativos, equipos y herramientas correspondientes a las tendencias de aprendizaje modernas • Mejora de las condiciones para la inclusión social y la integración de los niños de minorías étnicas •Requisitos establecidos para superar las dificultades verbales a la edad más temprana • Participación promovida de los niños y los padres en el proceso educativo • Aumento de la motivación de los padres de las minorías étnicas para matricular a sus hijos en el jardín de infancia desde la edad más temprana, así como no obstaculizar la duración general de sus hijos en el curso de la educación ordinaria en el curso de la educación obligatoria en la educación en la educación en la educación en la educación en la educación en la educación en la educación obligatoria en la educación en el curso de la educación. BGN 499 986 (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget har til formål at forbedre betingelserne for lige adgang til uddannelse for børn fra etniske mindretal i Momchilgrad kommune og deres vellykkede tidlige socialisering og personlige udfoldelse. På lang sigt er målet at gennemføre en vellykket model for integration af børn fra marginaliserede og isolerede grupper i uddannelsessystemet fra den tidligste alder. De planlagte aktiviteter er: Tilrettelæggelse og forvaltning af projektet Arbejde med forældre fra etniske minoriteter, som forhindrer deres børn, der er omfattet af obligatorisk førskoleundervisning, i regelmæssigt at gå i børnehave "Lille skole — den store start"; Forbedring af uddannelsesmiljøet Supplerende uddannelse i bulgarsk for børn, for hvem bulgarsk ikke er modersmål Oprettelse af workshopper til bevarelse og udvikling af kulturel identitet Multikulturelle udvekslinger Fremme af forældres deltagelse i uddannelsesprocessen Information og reklame. Projektet har til formål at opnå følgende resultater: •Forbedret uddannelsesmiljøet i børnehaver ved at indføre undervisning i sociale færdigheder, skabe betingelser for aktiv sport for børn og udbud af uddannelsesprodukter, udstyr og redskaber, der svarer til moderne læringstendenser •Forbedrede betingelser for vellykket social inklusion og integration af børn fra etniske minoriteter •oprettede forudsætninger for at overvinde verbale vanskeligheder i den tidligste alder •Fremmet deltagelse af børn og forældre i uddannelsesprocessen • øget motivation hos forældre fra etniske minoriteter til at indskrive deres børn i børnehaven fra den tidligste alder og ikke hindre deres børns samlede varighed i den almindelige uddannelse i uddannelsesforløbet under den obligatoriske skolegang i hele skoleforløbet. 499 986 BGN (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στη βελτίωση των συνθηκών για την ισότιμη πρόσβαση στην εκπαίδευση και την κατάρτιση των παιδιών από εθνοτικές μειονότητες στο Δήμο του Momchilgrad και την επιτυχή έγκαιρη κοινωνικοποίηση και την προσωπική τους ολοκλήρωση. Μακροπρόθεσμα, στόχος είναι η εφαρμογή ενός επιτυχούς μοντέλου για την ένταξη των παιδιών από περιθωριοποιημένες και απομονωμένες ομάδες στο εκπαιδευτικό σύστημα από τη μικρότερη ηλικία. Οι προβλεπόμενες δραστηριότητες είναι: Οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου· Εργασία με γονείς από εθνοτικές μειονότητες που εμποδίζουν τα παιδιά τους που υπόκεινται σε υποχρεωτική προσχολική εκπαίδευση να φοιτούν σε νηπιαγωγείο σε τακτική βάση· «Μικρό σχολείο — η μεγάλη αρχή»· Βελτίωση του εκπαιδευτικού περιβάλλοντος· Πρόσθετη κατάρτιση στη βουλγαρική γλώσσα για παιδιά για τα οποία η βουλγαρική δεν είναι μητρική γλώσσα· Δημιουργία εργαστηρίων για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της πολιτιστικής ταυτότητας· Πολυπολιτισμικές ανταλλαγές· Ενθάρρυνση της συμμετοχής των γονέων στην εκπαιδευτική διαδικασία· Ενημέρωση και δημοσιότητα. Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη των ακόλουθων αποτελεσμάτων: •Βελτίωση του εκπαιδευτικού περιβάλλοντος στα νηπιαγωγεία με την εισαγωγή κατάρτισης σχετικά με τις κοινωνικές δεξιότητες, τη δημιουργία συνθηκών για τον ενεργό αθλητισμό των παιδιών και την παροχή εκπαιδευτικών προϊόντων, εξοπλισμού και εργαλείων που αντιστοιχούν στις σύγχρονες τάσεις της μάθησης • Ενισχυμένες συνθήκες για την επιτυχή κοινωνική ένταξη και την ένταξη των παιδιών εθνοτικών μειονοτήτων • Εγκαθορισμένες προϋποθέσεις για την αντιμετώπιση των προφορικών δυσκολιών σε νεαρή ηλικία • Προώθηση της συμμετοχής των παιδιών και των γονέων στην εκπαιδευτική διαδικασία • Ενισχυμένα κίνητρα των γονέων από εθνοτικές μειονότητες να εγγραφούν τα παιδιά τους στο νηπιαγωγείο από την πρώτη ηλικία, καθώς και να μην παρεμποδίζεται η συνολική διάρκεια των παιδιών τους κατά τη διάρκεια της κανονικής εκπαίδευσης κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης στο πλαίσιο της υποχρεωτικής εκπαίδευσης στο πλαίσιο του κύκλου της εκπαίδευσης. BGN 499 986 BGN (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog usmjeren je na poboljšanje uvjeta za jednak pristup obrazovanju i osposobljavanju djece iz etničkih manjina u općini Momchilgrad te njihovu uspješnu ranu socijalizaciju i osobno ispunjenje. Dugoročno je cilj implementirati uspješan model integracije djece iz marginaliziranih i izoliranih skupina u obrazovni sustav od najranije dobi. Predviđene aktivnosti su: Organizacija i upravljanje projektom; Rad s roditeljima iz etničkih manjina koji djeci koja su podvrgnuta obveznom predškolskom osposobljavanju onemogućuje redovito pohađanje vrtića; „Mala škola – veliki početak”; Poboljšanje obrazovnog okruženja; Dodatno osposobljavanje na bugarskom jeziku za djecu čiji bugarski nije materinji jezik; Stvaranje radionica za očuvanje i razvoj kulturnog identiteta; Multikulturalne razmjene; Poticanje sudjelovanja roditelja u obrazovnom procesu; Informiranje i publicitet. Projekt je usmjeren na postizanje sljedećih rezultata: •Poboljšano obrazovno okruženje u vrtićima uvođenjem obuke o socijalnim vještinama, stvaranjem uvjeta za aktivan sport djece i dobavom obrazovnih proizvoda, opreme i alata koji odgovaraju suvremenim trendovima učenja •Poboljšani uvjeti za uspješnu socijalnu uključenost i integraciju djece iz etničkih manjina •uspostavljeni preduvjeti za prevladavanje verbalnih poteškoća u najranijoj dobi •promicano sudjelovanje djece i roditelja u obrazovnom procesu • Poboljšana motivacija roditelja iz etničkih manjina da svoju djecu upisuju u vrtić od najranije dobi, kao i da se ne ometa ukupno trajanje njihova djeteta tijekom redovitog obrazovanja u tijeku obrazovanja tijekom obveznog obrazovanja tijekom cijelog obrazovanja u tijeku obrazovanja u tijeku obrazovanja u školi. 499 986 BGN (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează îmbunătățirea condițiilor de acces egal la educație și formare a copiilor aparținând minorităților etnice în municipiul Momchilgrad, precum și socializarea timpurie și împlinirea personală cu succes a acestora. Pe termen lung, scopul este de a implementa un model de succes pentru integrarea copiilor din grupuri marginalizate și izolate în sistemul educațional de la cea mai fragedă vârstă. Activitățile avute în vedere sunt: Organizarea și gestionarea proiectului; Să lucreze cu părinți aparținând minorităților etnice care împiedică copiii lor care fac obiectul unei formări preșcolare obligatorii să frecventeze grădinița în mod regulat; „Școala mică – marele început”; Îmbunătățirea mediului educațional; Formare suplimentară în limba bulgară pentru copiii pentru care bulgara nu este limbă maternă; Crearea de ateliere pentru păstrarea și dezvoltarea identității culturale; Schimburi multiculturale; Încurajarea participării părinților la procesul educațional; Informare și publicitate.Proiectul are ca scop obținerea următoarelor rezultate: •Îmbunătățirea mediului educațional în grădinițe prin introducerea formării în domeniul competențelor sociale, crearea condițiilor pentru sportul activ al copiilor și furnizarea de produse educaționale, echipamente și instrumente corespunzătoare tendințelor moderne de învățare •Condiții îmbunătățite pentru incluziunea socială și integrarea cu succes a copiilor din minoritățile etnice •Condiții stabilite pentru depășirea dificultăților verbale la cea mai fragedă vârstă • Participarea promovată a copiilor și părinților la procesul educațional • Motivarea sporită a părinților din minoritățile etnice de a-și înscrie copiii la grădiniță de la cea mai fragedă vârstă, precum și de a nu împiedica durata generală a copiilor lor în cursul educației regulate în cursul educației obligatorii în cursul educației în cursul educației în învățământul general. 499 986 BGN (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je zlepšiť podmienky pre rovnaký prístup k vzdelávaniu a odbornej príprave detí z etnických menšín v obci Momchilgrad a ich úspešnú skorú socializáciu a osobné naplnenie. Z dlhodobého hľadiska je cieľom zaviesť úspešný model integrácie detí z marginalizovaných a izolovaných skupín do vzdelávacieho systému od najskoršieho veku. Organizácia a riadenie projektu; Pracovať s rodičmi etnických menšín, ktorí bránia ich deťom, ktoré podliehajú povinnej predškolskej príprave, aby pravidelne navštevovali materskú školu; „Malá škola – veľký začiatok“; Zlepšenie vzdelávacieho prostredia; Dodatočná odborná príprava v bulharskom jazyku pre deti, pre ktoré bulharčina nie je materinským jazykom; Vytváranie seminárov na zachovanie a rozvoj kultúrnej identity; Multikultúrne výmeny; Podpora účasti rodičov na vzdelávacom procese; Informovanie a publicita. Projekt je zameraný na dosiahnutie nasledujúcich výsledkov: •Zlepšené vzdelávacie prostredie v materských školách zavedením odbornej prípravy v oblasti sociálnych zručností, vytváraním podmienok pre aktívny šport detí a ponukou vzdelávacích produktov, zariadení a nástrojov zodpovedajúcich moderným vzdelávacím trendom •Zlepšené podmienky úspešného sociálneho začlenenia a integrácie detí z etnických menšín •Vytvorenie predpokladov na prekonanie verbálnych ťažkostí v najskoršom veku •Podporované zapojenie detí a rodičov do vzdelávacieho procesu • Posilnená motivácia rodičov z etnických menšín zapísať svoje deti do materskej školy od najskoršieho veku, ako aj nebrániť celkovému trvaniu ich detí v priebehu pravidelného vzdelávania v priebehu vzdelávania v priebehu povinného vzdelávania v priebehu vzdelávania v rámci vzdelávania v priebehu vzdelávania. 499 986 BGN (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet għal aċċess ugwali għall-edukazzjoni u t-taħriġ ta’ tfal minn minoranzi etniċi fil-Muniċipalità ta’ Momchilgrad u s-soċjalizzazzjoni bikrija u s-sodisfazzjon personali tagħhom b’suċċess. Fit-tul, l-għan huwa li jiġi implimentat mudell ta’ suċċess għall-integrazzjoni ta’ tfal minn gruppi emarġinati u iżolati fis-sistema edukattiva mill-aktar età bikrija. L-attivitajiet previsti huma: L-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett; Jaħdmu ma’ ġenituri minn minoranzi etniċi li jfixklu lit-tfal tagħhom soġġetti għal taħriġ obbligatorju ta’ qabel l-iskola milli jattendu l-kindergarten fuq bażi regolari; “Skola żgħira — il-bidu l-kbir”; It-titjib tal-ambjent edukattiv; Taħriġ addizzjonali fil-lingwa Bulgara għat-tfal li għalihom il-Bulgaru mhuwiex il-lingwa materna; Il-ħolqien ta’ workshops għall-preservazzjoni u l-iżvilupp tal-identità kulturali; Skambji multikulturali; L-inkoraġġiment tal-parteċipazzjoni tal-ġenituri fil-proċess edukattiv; Informazzjoni u pubbliċità.Il-proġett għandu l-għan li jikseb ir-riżultati li ġejjin: •Ambjent edukattiv imtejjeb fil-kindergartens bl-introduzzjoni ta’ taħriġ dwar il-ħiliet soċjali, il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għal sports attiv tat-tfal u l-provvista ta’ prodotti, tagħmir u għodod edukattivi li jikkorrispondu għal xejriet ta’ tagħlim modern •Kundizzjonijiet imtejba għal inklużjoni soċjali ta’ suċċess u integrazzjoni ta’ tfal minn minoranzi etniċi • Prerekwiżiti stabbiliti biex jingħelbu d-diffikultajiet verbali fl-aktar età bikrija • Parteċipazzjoni promossa tat-tfal u l-ġenituri fil-proċess edukattiv • Titjib fil-motivazzjoni tal-ġenituri minn minoranzi etniċi biex jirreġistraw lit-tfal tagħhom fil-kors tal-edukazzjoni obbligatorja fl-edukazzjoni matul il-kors tal-edukazzjoni matul il-kors ġenerali tal-edukazzjoni matul il-kors tal-edukazzjoni. BGN 499 986 (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa melhorar as condições de igualdade de acesso à educação e à formação das crianças de minorias étnicas no município de Momchilgrad, bem como a sua socialização precoce e realização pessoal. A longo prazo, o objetivo é implementar um modelo bem sucedido para a integração das crianças de grupos marginalizados e isolados no sistema educativo desde a mais tenra idade. As atividades previstas são as seguintes: Organização e gestão do projeto; Trabalhar com pais de minorias étnicas que impedem os seus filhos sujeitos a formação pré-escolar obrigatória de frequentar regularmente o jardim de infância; «Pequena escola — o grande começo»; Melhorar o ambiente educativo; Formação complementar em língua búlgara para crianças para as quais o búlgaro não é língua materna; Criação de workshops para preservar e desenvolver a identidade cultural; Intercâmbios multiculturais; Incentivar a participação dos pais no processo educativo; Informação e publicidade.O projeto visa alcançar os seguintes resultados: •Melhorar o ambiente educativo nos jardins de infância, introduzindo formação em competências sociais, criando condições para o desporto ativo das crianças e fornecimento de produtos educativos, equipamentos e ferramentas correspondentes às tendências modernas de aprendizagem •Condições melhoradas para o êxito da inclusão social e integração de crianças de minorias étnicas •Condições prévias para superar as dificuldades verbais na primeira idade • Participação promovida das crianças e dos pais no processo educativo • Reforçar a motivação dos pais de minorias étnicas para inscrever os seus filhos no jardim de infância desde a idade mais precoce, bem como não prejudicar a duração global dos seus filhos no ciclo de ensino regular no ciclo de ensino obrigatório no decurso do ensino escolar. BGN 499 986 (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on parantaa edellytyksiä, jotka koskevat etnisiin vähemmistöihin kuuluvien lasten yhtäläisiä mahdollisuuksia koulutukseen ja koulutukseen Momchilgradin kunnassa, sekä heidän menestyksekästä varhaista sosiaalistamistaan ja henkilökohtaista täyttymistään. Pitkällä aikavälillä tavoitteena on ottaa käyttöön onnistunut malli syrjäytyneistä ja eristyneistä ryhmistä tulevien lasten integroimiseksi koulutusjärjestelmään varhaisimmasta iästä lähtien. Hankkeen organisointi ja hallinnointi; Työskentely etnisiin vähemmistöihin kuuluvien vanhempien kanssa, jotka estävät pakolliseen esikoulutukseen kuuluvia lapsiaan käymästä säännöllisesti päiväkodeissa; ”Pieni koulu – iso alku”; Koulutusympäristön parantaminen; Bulgarian kieltä koskeva lisäkoulutus lapsille, joiden äidinkieli ei ole bulgarian kieli; Seminaarien perustaminen kulttuuri-identiteetin säilyttämiseksi ja kehittämiseksi; Monikulttuurinen vaihto; Vanhempien kannustaminen osallistumaan koulutusprosessiin; Tiedotus ja julkisuus. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa seuraavat tulokset: •Parannettiin lastentarhojen koulutusympäristöä ottamalla käyttöön sosiaalisia taitoja koskevaa koulutusta, luomalla edellytykset lasten aktiiviselle urheilulle ja tarjoamalla nykyaikaisia oppimissuuntauksia vastaavia koulutustuotteita, -välineitä ja -välineitä •Etnisiin vähemmistöihin kuuluvien lasten sosiaalisen osallisuuden ja kotouttamisen edellytysten parantaminen • Perustetut edellytykset suullisten vaikeuksien voittamiseksi varhaisimmassa iässä •Lapsen ja vanhempien osallistumisen edistäminen koulutusprosessiin • etnisiin vähemmistöihin kuuluvien vanhempien motivaatiota osallistua lastentarhaan varhaisimmasta iästä lähtien sekä lastensa yleistä kestoa säännöllisen koulutuksen aikana oppivelvollisuuskoulutuksen aikana koko koulutuksen kurssin koulutuksessa. 499 986 BGN (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu ma na celu poprawę warunków równego dostępu do kształcenia i szkolenia dzieci z mniejszości etnicznych w gminie Momchilgrad oraz ich pomyślnej wczesnej socjalizacji i samorealizacji. W perspektywie długoterminowej celem jest wdrożenie udanego modelu integracji dzieci z grup marginalizowanych i odizolowanych w systemie edukacji od najmłodszych lat. Przewidywane działania to: Organizacja projektu i zarządzanie nim; Praca z rodzicami z mniejszości etnicznych, którzy utrudniają regularne uczęszczanie do przedszkola dzieciom objętym obowiązkowym szkoleniem przedszkolnym; „Mała szkoła – wielki początek”; Poprawa środowiska edukacyjnego; Dodatkowe szkolenie w języku bułgarskim dla dzieci, dla których język bułgarski nie jest językiem ojczystym; Tworzenie warsztatów mających na celu zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej; Wymiany międzykulturowej; Zachęcanie rodziców do udziału w procesie edukacyjnym; Informacja i promocja.Projekt ma na celu osiągnięcie następujących rezultatów: •Poprawa środowiska edukacyjnego w przedszkolach poprzez wprowadzenie szkoleń w zakresie umiejętności społecznych, stworzenie warunków do aktywnego uprawiania sportu dla dzieci oraz dostarczanie produktów edukacyjnych, sprzętu i narzędzi odpowiadających nowoczesnym trendom w nauce •Ulepszone warunki skutecznej integracji społecznej i integracji dzieci z mniejszości etnicznych • Ustanowione warunki umożliwiające przezwyciężenie trudności werbalnych w najwcześniejszym wieku • Promowanie udziału dzieci i rodziców w procesie edukacyjnym • Zwiększona motywacja rodziców z mniejszości etnicznych do rejestrowania swoich dzieci w przedszkolu od najmłodszych lat, a także nie utrudnianie ogólnego czasu trwania ich dzieci w trakcie regularnej edukacji w trakcie kształcenia obowiązkowego w trakcie kształcenia w szkole w szkole. 499 986 BGN (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj predloga projekta je izboljšati pogoje za enak dostop do izobraževanja in usposabljanja otrok iz etničnih manjšin v občini Momchilgrad ter njihovo uspešno zgodnjo socializacijo in osebno izpolnitev. Dolgoročno je cilj vzpostaviti uspešen model vključevanja otrok iz marginaliziranih in izoliranih skupin v izobraževalni sistem že od najzgodnejše starosti. Predvidene dejavnosti so: Organizacijo in vodenje projekta; Sodelovanje s starši iz etničnih manjšin, ki svojim otrokom, ki so vključeni v obvezno predšolsko usposabljanje, preprečujejo redno obiskovanje vrtca; „Mala šola – velik začetek“; Izboljšanje izobraževalnega okolja; Dodatno usposabljanje v bolgarskem jeziku za otroke, za katere bolgarski jezik ni materni jezik; Ustvarjanje delavnic za ohranitev in razvoj kulturne identitete; Večkulturne izmenjave; Spodbujanje sodelovanja staršev v izobraževalnem procesu; Namen projekta je doseči naslednje rezultate: •Izboljšanje izobraževalnega okolja v vrtcih z uvedbo usposabljanja o socialnih spretnostih, ustvarjanjem pogojev za aktivni šport otrok in dobavo izobraževalnih izdelkov, opreme in orodij, ki ustrezajo sodobnim učnim trendom •Okrepljeni pogoji za uspešno socialno vključevanje in vključevanje otrok iz etničnih manjšin •določeni predpogoji za premagovanje verbalnih težav v najzgodnejših letih • Spodbujanje sodelovanja otrok in staršev v izobraževalnem procesu • Okrepljena motivacija staršev iz etničnih manjšin, da svoje otroke vpišejo v vrtec že od najzgodnejšega otroštva, ter ne ovira celotnega trajanja njihovega otroka med rednim izobraževanjem v okviru obveznega izobraževanja med celotnim izobraževanjem v okviru izobraževanja. 499.986 BGN (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je zlepšit podmínky pro rovný přístup ke vzdělání a odborné přípravě dětí z etnických menšin v obci Momchilgrad a jejich úspěšnou brzkou socializaci a osobní naplnění. Z dlouhodobého hlediska je cílem zavést úspěšný model integrace dětí z marginalizovaných a izolovaných skupin do vzdělávacího systému od nejranějšího věku. Předpokládané činnosti jsou: Organizace a řízení projektu; Práce s rodiči z etnických menšin, kteří svým dětem, kteří jsou předmětem povinné předškolní přípravy, brání pravidelně navštěvovat mateřskou školu; „Malá škola – velký začátek“; Zlepšení vzdělávacího prostředí; Dodatečná odborná příprava v bulharském jazyce pro děti, pro něž bulharština není mateřským jazykem; Vytváření pracovních seminářů na ochranu a rozvoj kulturní identity; Multikulturní výměny; Podpora účasti rodičů na vzdělávacím procesu; Informace a publicita. Projekt je zaměřen na dosažení následujících výsledků: •Zlepšila vzdělávací prostředí v mateřských školách zavedením školení o sociálních dovednostech, vytvářením podmínek pro aktivní sport dětí a nabídkou vzdělávacích produktů, vybavení a nástrojů odpovídajících moderním vzdělávacím trendům •Zlepšení podmínek pro úspěšné sociální začlenění a integraci dětí z etnických menšin •Vytvořené předpoklady pro překonání verbálních obtíží v nejranějším věku •Podporovaná účast dětí a rodičů ve vzdělávacím procesu • Zvýšená motivace rodičů z etnických menšin k tomu, aby zapsali své děti do mateřské školy od nejranějšího věku a nebránili celkové délce jejich dětí v průběhu pravidelného vzdělávání v průběhu vzdělávání v průběhu povinné školní docházky ve vzdělávání ve vzdělávacím kurzu ve vzdělávacím kurzu. BGN 499 986 (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama pagerinti etninių mažumų vaikų lygiateisiškumo galimybes Momchilgrado savivaldybėje ir jų sėkmingą ankstyvą socializaciją ir asmeninį pasitenkinimą. Ilgalaikėje perspektyvoje siekiama įgyvendinti sėkmingą vaikų iš marginalizuotų ir izoliuotų grupių integravimo į švietimo sistemą modelį nuo ankstyvo amžiaus. Numatoma veikla: Projekto organizavimas ir valdymas; Darbas su etninių mažumų tėvais, kurie trukdo savo vaikams, kuriems taikomas privalomas ikimokyklinis mokymas, reguliariai lankyti vaikų darželį; „Mažoji mokykla – didelė pradžia“; Švietimo aplinkos gerinimas; Papildomas bulgarų kalbos mokymas vaikams, kurių bulgarų kalba nėra gimtoji; Seminarų, skirtų kultūriniam identitetui išsaugoti ir plėtoti, kūrimas; Daugiakultūriai mainai; Skatinti tėvus dalyvauti švietimo procese; Informavimas ir viešinimas. Projekto tikslas – pasiekti šiuos rezultatus: •Gerinti vaikų darželių ugdymo aplinką, įvedant socialinių įgūdžių ugdymą, sudarant sąlygas aktyviam vaikų sportui ir aprūpinant švietimo produktais, įranga ir priemonėmis, atitinkančiomis šiuolaikines mokymosi tendencijas • Sustiprintos sąlygos sėkmingam etninių mažumų vaikų socialinei įtraukčiai ir integracijai • nustatytos išankstinės sąlygos siekiant įveikti žodinius sunkumus ankstyvame amžiuje • skatinti vaikus ir tėvus dalyvauti švietimo procese • didinti tėvų iš etninių mažumų motyvaciją įtraukti savo vaikus į vaikų darželį nuo ankstyvo amžiaus, taip pat netrukdyti jų vaikų bendrai trukmei, kai jie reguliariai mokosi per privalomąjį ugdymą per visą švietimo kursą. 499 986 BGN (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir uzlabot nosacījumus etnisko minoritāšu bērnu vienlīdzīgai piekļuvei izglītībai un apmācībai Momchilgradas pašvaldībā un viņu veiksmīgai agrīnai socializācijai un personīgajai izaugsmei. Ilgtermiņa mērķis ir ieviest veiksmīgu modeli marginalizētu un izolētu grupu bērnu integrācijai izglītības sistēmā jau no agrīna vecuma. Paredzētie pasākumi ir šādi: Projekta organizācija un vadība; Darbs ar etnisko minoritāšu vecākiem, kas kavē bērnudārzu regulāri apmeklēt bērnudārzu, kuri ir pakļauti obligātai pirmsskolas apmācībai; “Mazā skola — lielais sākums”; Izglītības vides uzlabošana; Papildu apmācība bulgāru valodā bērniem, kuriem bulgāru valoda nav dzimtā valoda; Darbsemināru izveide kultūras identitātes saglabāšanai un attīstīšanai; Daudzkultūru apmaiņa; Veicināt vecāku līdzdalību izglītības procesā; Informācija un publicitāte.Projekta mērķis ir sasniegt šādus rezultātus: •Uzlabota izglītības vide bērnudārzos, ieviešot apmācību par sociālajām prasmēm, radot apstākļus bērnu aktīvam sportam un mūsdienu mācību tendencēm atbilstošu izglītības produktu, aprīkojuma un rīku piegādei •Pastiprināti nosacījumi sekmīgai sociālajai iekļaušanai un etnisko minoritāšu bērnu integrācijai • Izveidoti priekšnoteikumi verbālo grūtību pārvarēšanai agrā vecumā • Paaugstināta bērnu un vecāku līdzdalība izglītības procesā • Pastiprināta etnisko minoritāšu vecāku motivācija uzņemt bērnus bērnudārzā jau no agra vecuma, kā arī nekavējot viņu bērnu vispārējo ilgumu regulāras izglītības gaitā izglītības gaitā obligātās izglītības gaitā izglītības kursa izglītības gaitā izglītības kursa izglītības gaitā visā izglītības kursā. BGN 499 986 (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy javítsa a Momchilgrad önkormányzatában élő etnikai kisebbségekhez tartozó gyermekek oktatáshoz és képzéshez való egyenlő hozzáférésének feltételeit, valamint sikeres korai szocializációjukat és személyes kiteljesedésüket. Hosszú távon a cél egy sikeres modell megvalósítása a marginalizált és elszigetelt csoportokból származó gyermekek oktatási rendszerbe való korai életkortól történő integrálására. A tervezett tevékenységek a következők: A projekt megszervezése és irányítása; Olyan etnikai kisebbségekhez tartozó szülőkkel való együttműködés, akik megakadályozzák a kötelező óvodai képzésben részesülő gyermekeiket abban, hogy rendszeresen részt vegyenek az óvodában; „Kis iskola – a nagy kezdet”; Az oktatási környezet javítása; Kiegészítő képzés bolgár nyelven azon gyermekek számára, akiknek a bolgár nyelv nem anyanyelve; Műhelytalálkozók létrehozása a kulturális identitás megőrzése és fejlesztése érdekében; Multikulturális cserék; A szülők oktatási folyamatban való részvételének ösztönzése; Tájékoztatás és nyilvánosság.A projekt célja a következő eredmények elérése: •Az óvodákban az oktatási környezet javítása a szociális készségekre vonatkozó képzés bevezetésével, az aktív gyermeksport feltételeinek megteremtésével, valamint a modern tanulási trendeknek megfelelő oktatási termékek, berendezések és eszközök kínálatával •Az etnikai kisebbségekhez tartozó gyermekek sikeres társadalmi befogadásának és integrációjának megerősített feltételei •A verbális nehézségek legkorábbi életkorban történő leküzdésének előfeltételei •A gyermekek és szülők oktatási folyamatban való részvételének előmozdítása • Az etnikai kisebbségekhez tartozó szülők fokozott motivációja arra, hogy gyermekeiket kisgyermekkortól beiratkoztassák óvodába, valamint nem akadályozva gyermekeik általános időtartamát a rendszeres oktatás során az iskolai oktatás során, a kötelező oktatás során az egész oktatási folyamatban. 499 986 BGN (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don togra tionscadail feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le rochtain chomhionann ar oideachas agus oiliúint leanaí ó mhionlaigh eitneacha i mBardas Momchilgrad agus a luathshóisialú agus a sásamh pearsanta rathúil. San fhadtéarma, is é an aidhm atá ann samhail rathúil a chur chun feidhme chun leanaí ó ghrúpaí imeallaithe agus scoite a lánpháirtiú sa chóras oideachais ón aois is luaithe. Eagrú agus bainistiú an tionscadail; Oibriú le tuismitheoirí ó mhionlaigh eitneacha a chuireann bac ar a gcuid leanaí atá faoi réir oiliúint éigeantach réamhscoile freastal ar naíolanna ar bhonn rialta; “Scoil bheag — an tús mór”; An timpeallacht oideachais a fheabhsú; Oiliúint bhreise sa Bhulgáiris do leanaí nach í an Bhulgáiris an teanga dhúchais dóibh; Ceardlanna a chruthú chun féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú agus a fhorbairt; Malartuithe ilchultúrtha; Rannpháirtíocht na dtuismitheoirí sa phróiseas oideachais a spreagadh; Eolas agus publicity.Tá an tionscadal dírithe ar na torthaí seo a leanas a bhaint amach: •Timpeallacht oideachasúil feabhsaithe i naíscoileanna trí oiliúint a thabhairt isteach maidir le scileanna sóisialta, dálaí a chruthú do spóirt ghníomhacha leanaí agus soláthar táirgí, trealaimh agus uirlisí oideachais a fhreagraíonn do threochtaí foghlama nua-aimseartha •Coinníollacha feabhsaithe do chuimsiú sóisialta rathúil agus do lánpháirtiú leanaí ó mhionlaigh eitneacha • Réamhriachtanais bhunaithe chun deacrachtaí ó bhéal a shárú ag an aois is luaithe •Rannpháirtíocht leanaí agus tuismitheoirí sa phróiseas oideachais a chur chun cinn • Inspreagadh feabhsaithe tuismitheoirí ó mhionlaigh eitneacha chun a leanaí a chlárú i gclannlann ón aois is luaithe, agus gan bac a chur ar fhad foriomlán a leanaí le linn an oideachais rialta i gcúrsa an oideachais i gcúrsa an oideachais ina iomláine i gcúrsa an oideachais. BGN 499 986 (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att förbättra förutsättningarna för lika tillgång till utbildning för barn från etniska minoriteter i Momchilgrad kommun och deras framgångsrika tidiga socialisering och personliga förverkligande. På lång sikt är målet att införa en framgångsrik modell för integrering av barn från marginaliserade och isolerade grupper i utbildningssystemet från tidig ålder. De åtgärder som planeras är följande: Organisation och förvaltning av projektet. Arbeta med föräldrar från etniska minoriteter som hindrar sina barn som omfattas av obligatorisk förskoleutbildning från att regelbundet gå på dagis. ”Liten skola – den stora starten”; Förbättra utbildningsmiljön, Kompletterande utbildning i bulgariska för barn för vilka bulgariskan inte är modersmål. Inrättande av workshoppar för att bevara och utveckla den kulturella identiteten. Mångkulturellt utbyte. Uppmuntra föräldrar att delta i utbildningsprocessen. Information och publicitet.Projektet syftar till att uppnå följande resultat: •Förbättrad utbildningsmiljö på daghem genom att införa utbildning i sociala färdigheter, skapa förutsättningar för aktiv idrott för barn och tillhandahållande av utbildningsprodukter, utrustning och verktyg som motsvarar moderna inlärningstrender • Förbättrade förutsättningar för framgångsrik social integration och integration av barn från etniska minoriteter • Upprättade förutsättningar för att komma till rätta med verbala svårigheter i tidigaste ålder • Främjande av barns och föräldrars deltagande i utbildningsprocessen • Förbättrad motivation hos föräldrar från etniska minoriteter att skriva in sina barn i dagis från tidig ålder, samt att inte hindra deras barns totala varaktighet i den ordinarie utbildningen under den obligatoriska utbildningen under hela utbildningen. 499 986 BGN (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on parandada Momchilgradi omavalitsuses etnilistesse vähemustesse kuuluvate laste võrdset juurdepääsu haridusele ja koolitusele ning nende edukat varajast sotsialiseerumist ja eneseteostust. Pikemas perspektiivis on eesmärk rakendada edukat mudelit marginaliseerunud ja isoleeritud rühmadest pärit laste integreerimiseks haridussüsteemi alates varaseimast east. Projekti korraldamine ja juhtimine; Koostöö etnilistesse vähemustesse kuuluvate vanematega, kes takistavad nende kohustuslikus koolieelses koolituses osalevatel lastel regulaarselt lasteaias käimist; „Väike kool – suur algus“; Hariduskeskkonna parandamine; Bulgaaria keele lisakoolitus lastele, kelle emakeel bulgaaria keel ei ole; Seminaride loomine kultuurilise identiteedi säilitamiseks ja arendamiseks; Mitmekultuurilised vahetused; Soodustada vanemate osalemist haridusprotsessis; Teavitamine ja reklaam.Projekti eesmärk on saavutada järgmised tulemused: •Parandada lasteaedades hariduskeskkonda, viies sisse sotsiaalsete oskuste alase koolituse, luues tingimused aktiivseks lastespordiks ning pakkudes kaasaegsetele õppesuundumustele vastavaid haridustooteid, -seadmeid ja -vahendeid •Tõhustatud tingimused etnilistesse vähemustesse kuuluvate laste edukaks sotsiaalseks kaasamiseks ja integreerimiseks •Täiustatud eeldused verbaalsete raskuste ületamiseks varaseimas eas •Edendatud laste ja vanemate osalemine haridusprotsessis • etniliste vähemuste vanemate motiveeritus registreerida oma lapsed lasteaias alates varaseimast east, samuti ei takistata nende laste üldist kestust üldharidusliku õppekursuse üldhariduskursuse üldhariduse käigus. 499 986 BULGAARIA LEEVI (Estonian)
19 July 2022
0 references
Момчилград
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.001-0080
0 references