“Construction and reconstruction of water supply and sewerage systems in a separate territory, served by WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria” (Q3832247): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et, bg, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Waters / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 11:48, 28 February 2023
Project Q3832247 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction and reconstruction of water supply and sewerage systems in a separate territory, served by WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria” |
Project Q3832247 in Bulgaria |
Statements
80,993,613.87 Bulgarian lev
0 references
41,306,743.07 Euro
0 references
112,273,600.24 Bulgarian lev
0 references
57,259,536.12 Euro
0 references
72.14 percent
0 references
12 September 2019
0 references
12 March 2024
0 references
"Водоснабдяване и канализация" ЕООД, гр. Пловдив
0 references
42°8'30.66"N, 24°44'59.75"E
0 references
Проект "Доизграждане и реконструкция на водоснабдителни и канализационни системи в обособена територия, обслужвана от "ВиК" ЕООД, гр. Пловдив, България" е подготвен на база Регионално прединвестиционно проучване /РПИП/, разработено от Министерство на регионалното развитие и благоустройството (МРРБ) с безвъзмездна финансова помощ от ОПОС 2014-2020 г. на процедура BG16M1OP002-1.001 „Подпомагане регионалното инвестиционно планиране на отрасъл ВиК“. Основните дейности, предвидени в рамките на проекта са както следва:- "Реконструкция и изграждане на канализационна и водопроводна мрежи на гр. Пловдив";- „Реконструкция и изграждане на канализационна мрежа на гр. Хисаря“;- „Реконструкция на довеждащ водопровод от ПС „ЮГ“ до гр. Пловдив“;- „Реконструкция на довеждащ водопровод от ПС „Север“ до гр. Пловдив“;- „Реконструкция на довеждащ водопровод от ПС Катуница до Прекъсвателна шахта 50м3, гр. Асеновград“;- „Реконструкция на водопроводна мрежа на гр. Карлово“;- „Реконструкция на довеждащ водопровод от НР 2500м3 до ПС III подем - гр. Първомай“;- „Реконструкция на довеждащ водопровод от ПС Стамболийски до регулацията на гр. Стамболийски.С реализирането на проекта ще бъде увеличен събраният и третиран товар на замърсяване преди заустването на отпадъчните води във водни обекти, ще бъдат намалени загубите на вода във водопреносните мрежи и ще бъде подобрено водоснабдяването на населението в обособена територия, обслужвана от "ВиК" ЕООД, гр. Пловдив. Изпълнението на проекта ще допринесе за постигането на специфична цел 1 „Опазване и подобряване състоянието на водните ресурси” на приоритетна ос 1 „Води” на ОПОС 2014 – 2020 г. (Bulgarian)
0 references
The project “Construction and reconstruction of water supply and sewerage systems in a separate territory, served by WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria” is prepared on the basis of Regional Pre-Investment Study (RPIP) developed by the Ministry of Regional Development and Public Works (MRDPW) with a grant from OPE 2014-2020 under procedure BG16M1OP002-1.001 “Supporting regional investment planning of the WSS sector”. The main activities envisaged within the project are as follows:- ‘Reconstruction and construction of sewerage and water supply networks of Plovdiv’;- ‘Reconstruction and construction of a sewage network of Hisarya’;- ‘Reconstruction of a water supply pipeline from PSU South to Plovdiv’;- ‘Reconstruction of a water supply pipeline from North to Plovdiv’; "reconstruction of a water supply pipeline from PS Katunitsa to a 50 m³ cut-off shaft, town of Asenovgrad";- "Reconstruction of a water supply network in Karlovo";- "Reconstruction of a water supply pipeline from HP 2 500 m³ to PS III lift — Parvomay";- "Reconstruction of a water supply pipeline from Stamboliyski PS to the regulation of the town of Stamboliyski. With the realisation of the project will be increased the collected and treated load of pollution before discharge of the waste water into water bodies, water losses in the water transmission networks will be reduced and the water supply of the population in a separate area served by WSS EOOD, Plovdiv will be improved. The implementation of the project will contribute to the achievement of specific objective 1 “Protection and improvement of the status of water resources” of priority axis 1 “Water” of OPE 2014-2020. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet «Construction et reconstruction des réseaux d’approvisionnement en eau et d’assainissement dans un territoire distinct, desservi par le WSS EOOD, Plovdiv, Bulgarie» est élaboré sur la base de l’étude régionale de pré-investissement (RPIP) élaborée par le ministère du développement régional et des travaux publics (MRDPW) avec une subvention de l’OPE 2014-2020 selon la procédure BG16M1OP002-1.001 «Soutenir la planification régionale des investissements du secteur du SFS». Les principales activités envisagées dans le cadre du projet sont les suivantes:- "Reconstruction et construction de réseaux d’assainissement et d’approvisionnement en eau de Plovdiv";- "Reconstruction et construction d’un réseau d’égouts d’Hisarya";- "reconstruction d’une conduite d’approvisionnement en eau de PSU Sud à Plovdiv";- "reconstruction d’une conduite d’approvisionnement en eau du nord à Plovdiv"; "reconstruction d’une conduite d’approvisionnement en eau de PS Katunitsa à un puits de coupure de 50 m³, ville d’Asenovgrad";- "Reconstruction d’un réseau d’approvisionnement en eau à Karlovo";- "Reconstruction d’une conduite d’approvisionnement en eau de HP 2 500 m³ à PS III ascenseur — Parvomay";- "Reconstruction d’une conduite d’approvisionnement en eau de Stamboliyski PS à la régulation de la ville de Stamboliyski. Avec la réalisation du projet sera augmenté la charge collectée et traitée de la pollution avant le rejet des eaux usées dans les plans d’eau, les pertes d’eau dans les réseaux de transport d’eau seront réduites et l’approvisionnement en eau de la population dans une zone séparée desservie par WSS EOOD, Plovdiv sera améliorée. La mise en œuvre du projet contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique 1 «Protection et amélioration de l’état des ressources en eau» de l’axe prioritaire 1 «Eau» de l’EPO 2014-2020. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Bau und Wiederaufbau von Wasserversorgungs- und Kanalisationssystemen in einem separaten Gebiet, das von WSS EOOD, Plovdiv, Bulgarien“ bedient wird, wird auf der Grundlage der regionalen Vorinvestitionsstudie (RPIP) des Ministeriums für regionale Entwicklung und öffentliche Arbeiten (MRDPW) mit einem Zuschuss von OPE 2014-2020 im Verfahren BG16M1OP002-1.001 „Unterstützung der regionalen Investitionsplanung des WSS-Sektors“ vorbereitet. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts geplanten Tätigkeiten sind:- "Rekonstruktion und Bau von Kanalisations- und Wasserversorgungsnetzen von Plovdiv";- "Rekonstruktion und Bau eines Abwassernetzes von Hisarya";- "Wiederaufbau einer Wasserversorgungsleitung von PSU Süd nach Plovdiv";- "Rekonstruktion einer Wasserversorgungsleitung von Nord nach Plovdiv"; "Wiederaufbau einer Wasserversorgungsleitung von PS Katunitsa auf einen 50 m³-Grenzschacht, Stadt Asenovgrad";- "Rekonstruktion eines Wasserversorgungsnetzes in Karlovo";- "Rekonstruktion einer Wasserversorgungsleitung von HP 2 500 m³ bis PS III Lift – Parvomay";- "Rekonstruktion einer Wasserversorgungsleitung von Stamboliyski PS zur Regelung der Stadt Stamboliyski. Mit der Realisierung des Projekts wird die gesammelte und behandelte Belastung der Verschmutzung vor der Einleitung des Abwassers in die Gewässer erhöht, Wasserverluste in den Wasserleitungsnetzen verringert und die Wasserversorgung der Bevölkerung in einem separaten Gebiet von WSS EOOD, Plovdiv, verbessert. Die Durchführung des Projekts wird zur Verwirklichung des Einzelziels 1 „Schutz und Verbesserung des Zustands der Wasserressourcen“ der Prioritätsachse 1 „Wasser“ des OPE 2014-2020 beitragen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Bouw en wederopbouw van watervoorzienings- en rioleringssystemen in een afzonderlijk gebied, ten behoeve van WSS EOOD, Plovdiv, Bulgarije” is opgesteld op basis van de Regional Pre-Investment Study (RPIP) van het ministerie van Regionale Ontwikkeling en Openbare Werken (MRDPW) met een subsidie van OPE 2014-2020 in het kader van procedure BG16M1OP002-1.001 „Ondersteuning van de regionale investeringsplanning van de WSS-sector”. De belangrijkste activiteiten van het project zijn:- "Herbouw en aanleg van riolerings- en waterleidingnetten van Plovdiv";- "Herbouw en aanleg van een rioleringsnet van Hisarya";- "Heraanleg van een waterleiding van PSU South naar Plovdiv";- "Heraanleg van een waterleiding van Noord naar Plovdiv"; "heraanleg van een waterleiding van PS Katunitsa tot een afkapschacht van 50 m³; stad Asenovgrad";- "Herbouw van een waterleidingnet in Karlovo";- "Herbouw van een waterleidingleiding van HP 2 500 m³ tot PS III lift — Parvomay";- "Herbouw van een waterleiding van Stamboliyski PS tot de regulering van de stad Stamboliyski. Met de realisatie van het project zal de opgevangen en behandelde belasting van verontreiniging worden verhoogd voordat het afvalwater in waterlichamen wordt geloosd, zullen de waterverliezen in de watertransmissienetten worden verminderd en zal de watervoorziening van de bevolking in een afzonderlijk gebied dat door WSS EOOD wordt bediend, worden verbeterd. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 1 „Bescherming en verbetering van de toestand van de watervoorraden” van prioritaire as 1 „Water” van het OPE 2014-2020. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto "Costruzione e ricostruzione dei sistemi di approvvigionamento idrico e fognario in un territorio separato, servito da WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria" è elaborato sulla base dello Studio regionale di preinvestimento (RPIP) sviluppato dal Ministero dello Sviluppo Regionale e dei Lavori Pubblici (MRDPW) con una sovvenzione di OPE 2014-2020 nell'ambito della procedura BG16M1OP002-1.001 "Sostenere la pianificazione degli investimenti regionali del settore WSS". Le principali attività previste nell'ambito del progetto sono le seguenti:- "Ricostruzione e costruzione di reti fognarie e di approvvigionamento idrico di Plovdiv";- "ricostruzione e costruzione di una rete fognaria di Hisarya";- "ricostruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico da PSU Sud a Plovdiv";- "Ricostruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico da nord a Plovdiv"; "ricostruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico da PS Katunitsa a un pozzo di demarcazione di 50 m³, città di Asenovgrad";- "Ricostruzione di una rete di approvvigionamento idrico a Karlovo";- "Ricostruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico da HP 2 500 m³ a PS III ascensore — Parvomay";- "Ristrutturazione di una conduttura di approvvigionamento idrico da Stamboliyski PS alla regolazione della città di Stamboliyski. Con la realizzazione del progetto sarà aumentato il carico di inquinamento raccolto e trattato prima dello scarico delle acque reflue nei corpi idrici, le perdite idriche nelle reti di trasmissione dell'acqua saranno ridotte e l'approvvigionamento idrico della popolazione in un'area separata servita da WSS EOOD, Plovdiv sarà migliorata. L'attuazione del progetto contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico 1 "Protezione e miglioramento dello stato delle risorse idriche" dell'asse prioritario 1 "Acqua" dell'OPE 2014-2020. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto «Construcción y reconstrucción de sistemas de abastecimiento de agua y alcantarillado en un territorio separado, atendido por WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria» se prepara sobre la base del estudio regional de preinversión (RPIP) desarrollado por el Ministerio de Desarrollo Regional y Obras Públicas (MRDPW) con una subvención de OPE 2014-2020 con arreglo al procedimiento BG16M1OP002-1,001 «Apoyo a la planificación regional de las inversiones del sector WSS». Las principales actividades previstas en el proyecto son las siguientes:- "Reconstrucción y construcción de redes de alcantarillado y abastecimiento de agua de Plovdiv";- "Reconstrucción y construcción de una red de alcantarillado de Hisarya";- "Reconstrucción de un gasoducto de suministro de agua de PSU Sur a Plovdiv";- "Reconstrucción de un gasoducto de suministro de agua del Norte a Plovdiv"; "Reconstrucción de un gasoducto de suministro de agua desde PS Katunitsa hasta un pozo de corte de 50 m³, ciudad de Asenovgrad";- "Reconstrucción de una red de abastecimiento de agua en Karlovo";- "Reconstrucción de un gasoducto de suministro de agua desde HP 2 500 m³ hasta el ascensor PS III — Parvomay";- "Reconstrucción de una tubería de suministro de agua de Stamboliyski PS a la regulación de la ciudad de Stamboliyski. Con la realización del proyecto se incrementará la carga de contaminación recogida y tratada antes del vertido de las aguas residuales en las masas de agua, se reducirán las pérdidas de agua en las redes de transmisión de agua y el suministro de agua de la población en una zona separada atendida por WSS EOOD, se mejorará Plovdiv. La ejecución del proyecto contribuirá a la consecución del objetivo específico 1 «Protección y mejora del estado de los recursos hídricos» del eje prioritario 1 «Agua» de la OPE 2014-2020. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet "Opførelse og genopbygning af vandforsynings- og kloaksystemer i et særskilt område, der betjenes af WSS EOOD, Plovdiv, Bulgarien" er udarbejdet på grundlag af en regional præinvesteringsundersøgelse (RPIP), der er udviklet af Ministeriet for Regionaludvikling og Offentlige Arbejder (MRDPW) med et tilskud fra OPE 2014-2020 under procedure BG16M1OP002-1,001 "Støtte til regional investeringsplanlægning i WSS-sektoren". De vigtigste aktiviteter, der indgår i projektet, er følgende:- "Rekonstruktion og opførelse af kloak- og vandforsyningsnet i Plovdiv", "Rekonstruktion og opførelse af et kloaknet i Hisarya";- "Rekonstruktion af en vandforsyningsledning fra PSU syd til Plovdiv" — "Rekonstruktion af en vandforsyningsledning fra nord til Plovdiv" "genopbygning af en vandforsyningsledning fra PS Katunitsa til en 50 m³ afskæringsskakt, byen Asenovgrad";- "Rekonstruktion af et vandforsyningsnet i Karlovo";- "Rekonstruktion af en vandforsyningsledning fra HP 2 500 m³ til PS III lift — Parvomay";- "Rekonstruktion af en vandforsyningsledning fra Stamboliyski PS til regulering af byen Stamboliyski. Med gennemførelsen af projektet vil den opsamlede og rensede forureningsbelastning blive øget, før spildevandet udledes til vandområder, vandtabet i vandtransmissionsnettene vil blive reduceret, og vandforsyningen til befolkningen i et særskilt område, der betjenes af WSS EOOD, vil blive forbedret. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at nå det specifikke mål 1 "Beskyttelse og forbedring af vandressourcernes tilstand" under prioritetsakse 1 "Vand" i OPE 2014-2020. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο «Κατασκευή και ανακατασκευή συστημάτων ύδρευσης και αποχέτευσης σε ξεχωριστή περιοχή, το οποίο εξυπηρετείται από το WSS EOOD, Plovdiv, Βουλγαρία» καταρτίζεται με βάση την Περιφερειακή Προεπενδυτική Μελέτη (RPIP) που εκπονήθηκε από το Υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Δημοσίων Έργων (MRDPW) με επιχορήγηση από τον OPE 2014-2020 στο πλαίσιο της διαδικασίας BG16M1OP002-1.001 «Στήριξη του περιφερειακού επενδυτικού σχεδιασμού του τομέα του WSS». Οι κύριες δραστηριότητες που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου είναι οι εξής:- «Ανασυγκρότηση και κατασκευή δικτύων αποχέτευσης και ύδρευσης της Φιλιππούπολης»- «Ανακατασκευή και κατασκευή δικτύου αποχέτευσης της Hisarya»·- «Ανακατασκευή αγωγού υδροδότησης από τη Νότια PSU στη Φιλιππούπολη»·- «Ανακατασκευή αγωγού υδροδότησης από το Βορρά στο Plovdiv»· «ανακατασκευή αγωγού υδροδότησης από το PS Katunitsa σε άξονα αποκοπής 50 m³, πόλη Asenovgrad"·- "Ανακατασκευή δικτύου ύδρευσης στο Κάρλοβο"·- "Ανακατασκευή αγωγού υδροδότησης από HP 2 500 m³ έως PS III lift — Parvomay"·- "Ανακατασκευή αγωγού υδροδότησης από το Stamboliyski PS στη ρύθμιση της πόλης Stamboliyski. Με την υλοποίηση του έργου θα αυξηθεί το συλλεγόμενο και επεξεργασμένο φορτίο ρύπανσης πριν από την απόρριψη των λυμάτων στα υδατικά συστήματα, οι απώλειες νερού στα δίκτυα μεταφοράς υδάτων θα μειωθούν και η υδροδότηση του πληθυσμού σε μια ξεχωριστή περιοχή που εξυπηρετείται από την WSS EOOD, Plovdiv θα βελτιωθεί. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 1 «Προστασία και βελτίωση της κατάστασης των υδάτινων πόρων» του άξονα προτεραιότητας 1 «Νερό» του OPE 2014-2020. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt „Izgradnja i rekonstrukcija vodoopskrbnih i kanalizacijskih sustava na odvojenom području, koji opslužuje WSS EOOD, Plovdiv, Bugarska” priprema se na temelju Regionalne predinvesticijske studije (RPIP) koju je izradilo Ministarstvo regionalnog razvoja i javnih radova (MRDPW) uz bespovratna sredstva iz OPE 2014 – 2020 u okviru postupka BG16M1OP002 – 1.001 „Potpora regionalnom investicijskom planiranju sektora WSS”. Glavne su aktivnosti predviđene u okviru projekta sljedeće:- „Rekonstrukcija i izgradnja kanalizacijskih i vodoopskrbnih mreža Plovdiva”;- „Rekonstrukcija i izgradnja kanalizacijske mreže Hisarye”;- „Rekonstrukcija cjevovoda za opskrbu vodom od postrojenja za opskrbu vodom juga do Plovdiva”;- „Rekonstrukcija vodovoda od sjevera do Plovdiva”; „rekonstrukcija vodovoda od PS Katunitsa do priključnog vratila 50 m³, grad Asenovgrad";- "Rekonstrukcija vodoopskrbne mreže u Karlovu";- "Rekonstrukcija vodovoda od HP 2 500 m³ do PS III lifta – Parvomay";- "Rekonstrukcija vodovoda od Stamboliyskog PS do regulacije grada Stamboliyskog. Realizacijom projekta povećat će se prikupljeno i pročišćeno opterećenje onečišćenja prije ispuštanja otpadnih voda u vodna tijela, smanjit će se gubici vode u mrežama za prijenos vode, a opskrba vodom stanovništva u odvojenom području koje opslužuje WSS EOOD, Plovdiv će se poboljšati. Provedbom projekta pridonijet će se ostvarenju posebnog cilja br. 1 „Zaštita i poboljšanje stanja vodnih resursa” prioritetne osi 1 „Voda” OPE-a 2014. – 2020. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul „Construcția și reconstrucția sistemelor de alimentare cu apă și canalizare într-un teritoriu separat, deservit de WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria” este elaborat pe baza studiului regional de preinvestiții (RPIP) elaborat de Ministerul Dezvoltării Regionale și Lucrărilor Publice (MRDPW) cu un grant din partea OPE 2014-2020 în cadrul procedurii BG16M1OP002-1.001 „Sprijinirea planificării investițiilor regionale în sectorul WSS”. Principalele activități avute în vedere în cadrul proiectului sunt următoarele: – „Reconstrucția și construirea rețelelor de canalizare și de alimentare cu apă din Plovdiv”;- „Reconstrucția și construirea unei rețele de canalizare din Hisarya”;- „Reconstrucția unei conducte de alimentare cu apă de la PSU la sud la Plovdiv”; – „Reconstrucția unei conducte de alimentare cu apă de la nord la Plovdiv”; „reconstrucția unei conducte de alimentare cu apă de la PS Katunitsa la un arbore de separare de 50 m³, orașul Asenovgrad";- "Reconstrucția unei rețele de alimentare cu apă în Karlovo";- "Reconstrucția unei conducte de alimentare cu apă de la HP 2 500 m³ la liftul PS III – Parvomay";- "Reconstrucția unei conducte de alimentare cu apă de la Stamboliyski PS la reglementarea orașului Stamboliyski. Odată cu realizarea proiectului se va mări volumul de poluare colectată și tratată înainte de evacuarea apelor uzate în corpurile de apă, pierderile de apă din rețelele de transmisie a apei vor fi reduse, iar alimentarea cu apă a populației într-o zonă separată deservită de WSS EOOD, Plovdiv va fi îmbunătățită. Implementarea proiectului va contribui la realizarea obiectivului specific 1 „Protecția și îmbunătățirea stării resurselor de apă” din axa prioritară 1 „Apă” a OPE 2014-2020. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Výstavba a rekonštrukcia vodovodných a kanalizačných systémov na samostatnom území obsluhovaných WSS EOOD, Plovdiv, Bulharsko“ je pripravený na základe Regionálnej predinvestičnej štúdie (RPIP) vypracovanej Ministerstvom regionálneho rozvoja a verejných prác (MRDPW) s grantom od OPE 2014 – 2020 v rámci postupu BG16M1OP002 – 1.001 „Podpora regionálneho investičného plánovania odvetvia WSS“. Hlavné činnosti plánované v rámci projektu sú:- „Rekonštrukcia a výstavba kanalizačných a vodovodných sietí Plovdivu“; – „Rekonštrukcia a výstavba kanalizačnej siete Hisaryy“; – „Rekonštrukcia vodovodného potrubia z juhu PSU do Plovdivu“; – „Rekonštrukcia vodovodného potrubia zo severu do Plovdivu“; „rekonštrukcia vodovodného potrubia z PS Katunitsa na uzavretú šachtu 50 m³, mesto Asenovgrad"; – "Rekonštrukcia vodovodnej siete v Karlove";- "Rekonštrukcia vodovodného potrubia z HP 2 500 m³ do výťahu PS III – Parvomay";- "Rekonštrukcia vodovodného potrubia zo Stamboliyski PS na reguláciu mesta Stamboliyski. S realizáciou projektu sa zvýši zozbierané a upravené zaťaženie znečistenia pred vypustením odpadovej vody do vodných útvarov, znížia sa straty vody vo vodovodných sieťach a zlepší sa zásobovanie obyvateľstva vodou v samostatnej oblasti obsluhovanej WSS EOOD, Plovdivom. Realizácia projektu prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa 1 „Ochrana a zlepšenie stavu vodných zdrojov“ prioritnej osi 1 „Voda“ OPE 2014 – 2020. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett “Kostruzzjoni u rikostruzzjoni tal-provvista tal-ilma u s-sistemi tad-drenaġġ f’territorju separat, servut minn WSS EOOD, Plovdiv, il-Bulgarija” jitħejja abbażi tal-Istudju Reġjonali ta’ Qabel l-Investiment (RPIP) żviluppat mill-Ministeru tal-Iżvilupp Reġjonali u x-Xogħlijiet Pubbliċi (MRDPW) b’għotja mill-OPE 2014–2020 taħt il-proċedura BG16M1OP002–1.001 “Appoġġ għall-ippjanar tal-investiment reġjonali tas-settur tad-WSS”. L-attivitajiet ewlenin previsti fi ħdan il-proġett huma kif ġej:- “Ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni tan-netwerks tad-drenaġġ u tal-provvista tal-ilma ta’ Plovdiv”;- — “Ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ ta’ Hisarya”;- “Ir-rikostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma mill-PSU fin-Nofsinhar għal Plovdiv”; — “Ir-rikostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma mit-Tramuntana sa Plovdiv”; “bini mill-ġdid ta’ pipeline tal-provvista tal-ilma minn PS Katunitsa għal xaft ta’ qtugħ ta’ 50 m³, belt ta’ Asenovgrad";- — "Bini mill-ġdid ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma f’Karlovo";- "Bini mill-ġdid ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma minn HP 2 500 m³ għal lift PS III — Parvomay";- "Bini mill-ġdid ta’ pipeline tal-provvista tal-ilma minn Stamboliyski PS għar-regolamentazzjoni tal-belt ta’ Stamboliyski. Bit-twettiq tal-proġett se jiżdied it-tagħbija miġbura u ttrattata tat-tniġġis qabel l-iskarikar tal-ilma mormi fil-korpi tal-ilma, it-telf tal-ilma fin-netwerks tat-trażmissjoni tal-ilma se jitnaqqas u l-provvista tal-ilma tal-popolazzjoni f’żona separata moqdija minn WSS EOOD, Plovdiv se tittejjeb. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 1 “Protezzjoni u titjib tal-istatus tar-riżorsi tal-ilma” tal-assi prijoritarju 1 “Ilma” tal-OPE 2014–2020. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto «Construção e reconstrução de sistemas de abastecimento de água e de esgotos num território separado, servido pela WSS EOOD, Plovdiv, Bulgária» é elaborado com base no estudo regional de pré-investimento (RPIP) desenvolvido pelo Ministério do Desenvolvimento Regional e das Obras Públicas (MRDPW) com uma subvenção do OPE 2014-2020 ao abrigo do procedimento BG16M1OP002-1.001 «Apoiar o planeamento do investimento regional do setor WSS». As principais atividades previstas no âmbito do projeto são as seguintes:- «Reconstrução e construção de redes de esgotos e de abastecimento de água de Plovdiv»;- «Reconstrução e construção de uma rede de esgotos de Hisarya»;- «Reconstrução de um gasoduto de abastecimento de água do Sul para Plovdiv»;- «Reconstrução de um gasoduto de abastecimento de água do Norte para Plovdiv»; «reconstrução de um gasoduto de abastecimento de água de PS Katunitsa para um eixo de corte de 50 m³, cidade de Asenovgrad«;-»Reconstrução de uma rede de abastecimento de água em Karlovo«;-»Reconstrução de um gasoduto de abastecimento de água de HP 2 500 m³ para o ascensor PS III — Parvomay«;-»Reconstrução de um gasoduto de abastecimento de água de Stamboliyski PS para a regulação da cidade de Stamboliyski. Com a realização do projeto será aumentada a carga de poluição recolhida e tratada antes da descarga das águas residuais em massas de água, as perdas de água nas redes de transmissão de água serão reduzidas e o abastecimento de água da população em uma área separada servida pelo WSS EOOD, Plovdiv será melhorado. A execução do projeto contribuirá para a realização do objetivo específico 1 «Proteção e melhoria do estado dos recursos hídricos» do eixo prioritário 1 «Água» da OPE 2014-2020. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke ”Vesihuolto- ja viemäröintijärjestelmien rakentaminen ja jälleenrakentaminen erillisellä alueella, jota palvelee WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaria” on valmisteltu aluekehityksestä ja julkisista töistä vastaavan ministeriön (MRDPW) laatiman alueellisen investointitutkimuksen (RPIP) pohjalta. Hanke on myönnetty OPE:n vuosina 2014–2020 myöntämällä avustuksella menettelyssä BG16M1OP002–1.001 ”WSS-sektorin alueellisen investointisuunnittelun tukeminen”. Hankkeen pääasialliset toimet ovat seuraavat:- ”Plovdivin viemäröinti- ja vesijohtoverkkojen jälleenrakennus ja rakentaminen”;- ”Hieraryan viemäriverkon jälleenrakentaminen ja rakentaminen”;- ”Vedenjakeluputken rakentaminen PSU:sta etelään Plovdiviin”- ”vesijohtoputken rakentaminen pohjoisesta Plovdiviin”. ”vesijohtoputken kunnostaminen PS Katunitsasta 50 m³:n katkaisukuiluun, Asenovgradin kaupunkiin”;- ”Karlovon vesijohtoverkon kunnostaminen”;- ”Vedenjakeluputken rakentaminen HP 2 500 m³:stä PS III -hissiin – Parvomay”- ”Stamboliyski PS:n vesijohtoputken kunnostaminen Stamboliyski PS:n kaupungin säätelyyn. Hankkeen toteuttamisen myötä lisätään kerättyä ja käsiteltyä pilaantumiskuormitusta ennen jätevesien johtamista vesistöihin, vedensiirtoverkkojen vesihävikkiä vähennetään ja väestön vesihuoltoa WSS EOOD:n, Plovdivin, palvelemalla erillisellä alueella parannetaan. Hankkeen täytäntöönpano edistää OPE 2014–2020:n toimintalinjan 1 ”Vesivarojen suojelu ja tilan parantaminen” erityistavoitteen 1 ”Vesivarojen suojelu ja parantaminen” saavuttamista. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Budowa i przebudowa systemów wodociągowych i kanalizacyjnych na oddzielnym terytorium, obsługiwany przez WSS EOOD, Płowdiw, Bułgaria” jest przygotowywany na podstawie regionalnego badania przedinwestycyjnego (RPIP) opracowanego przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego i Robót Publicznych (MRDPW) z dotacją z OPE 2014-2020 w ramach procedury BG16M1OP002-1.001 „Wsparcie regionalnego planowania inwestycji sektora WSS”. Główne działania przewidziane w projekcie to: „Przebudowa i budowa sieci kanalizacyjnych i wodociągowych Płowdiw”;- „Przebudowa i budowa sieci kanalizacyjnej Hisaryi”;- „Przebudowa rurociągu wodociągowego z Płowdiw na południe”; – „Przebudowa rurociągu wodociągowego z północy na Płowdiw”; „przebudowa rurociągu wodociągowego z PS Katunitsa do 50 m³ szybu odcinającego, miasto Asenovgrad";- "Przebudowa sieci wodociągowej w Karlowie";- "Przebudowa rurociągu wodociągowego z HP 2 500 m³ do wyciągu PS III – Parvomay";- "Przebudowa rurociągu wodociągowego ze Stamboliyskiego PS do regulacji miasta Stamboliyski. Wraz z realizacją projektu zwiększy się odebrany i oczyszczony ładunek zanieczyszczeń przed odprowadzeniem ścieków do jednolitych części wód, zmniejszenie strat wody w sieciach przesyłowych oraz poprawa zaopatrzenia ludności w wodę na oddzielnym obszarze obsługiwanym przez WSS EOOD, Płowdiw. Realizacja projektu przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego nr 1 „Ochrona i poprawa stanu zasobów wodnych” osi priorytetowej 1 „Woda” OPE 2014-2020. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Gradnja in obnova vodovodnih in kanalizacijskih sistemov na ločenem ozemlju, ki ga izvaja WSS EOOD, Plovdiv, Bolgarija“ je pripravljen na podlagi regionalne prednaložbene študije (RPIP), ki jo je pripravilo Ministrstvo za regionalni razvoj in javna dela (MRDPW) z donacijo OPE 2014–2020 po postopku BG16M1OP002–1.001 „Podpora regionalnemu investicijskemu načrtovanju sektorja WSS“. Glavne dejavnosti, predvidene v projektu, so:- „Obnova in gradnja kanalizacijskih in vodovodnih omrežij Plovdiv“;- „Obnova in gradnja kanalizacijskega omrežja Hisarya“;- „Obnova vodovoda od PSU South do Plovdiv“;- „Obnova plinovoda za oskrbo z vodo od severa do Plovdiva“; „obnova vodovodnega plinovoda od PS Katunitsa do odrezanega jaška s prostornino 50 m³, mesto Asenovgrad"; – "Obnova vodovodnega omrežja v Karlovem"; – "Obnova plinovoda za oskrbo z vodo od HP 2 500 m³ do dvigala PS III – Parvomay"; – "Obnova vodovodnega plinovoda iz PS Stamboliyski na ureditev mesta Stamboliyski. Z realizacijo projekta se bo povečala zbrana in prečiščena obremenitev onesnaževanja pred izpustom odpadne vode v vodna telesa, zmanjšala se bo izguba vode v vodovodnih omrežjih in izboljšala se bo oskrba prebivalstva z vodo na ločenem območju, ki ga oskrbuje WSS EOOD, Plovdiv. Izvajanje projekta bo prispevalo k doseganju posebnega cilja 1 „Zaščita in izboljšanje stanja vodnih virov“ prednostne osi 1 „Voda“ OPE 2014–2020. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Výstavba a rekonstrukce vodovodů a kanalizací na samostatném území, obsluhovaný společností WSS EOOD, Plovdiv, Bulharsko“ je připraven na základě Regionální předinvestiční studie (RPIP) vypracované Ministerstvem pro místní rozvoj a veřejné práce (MRDPW) s grantem z OPE 2014–2020 v rámci postupu BG16M1OP002–1.001 „Podpora regionálního investičního plánování sektoru WSS“. Hlavní činnosti plánované v rámci projektu jsou tyto:- „Rekonstrukce a výstavba kanalizačních a vodovodních sítí Plovdivu“;- „Rekonstrukce a výstavba kanalizační sítě Hisarya“;- „Rekonstrukce vodovodu z Plovdivu na jih“;- „Rekonstrukce vodovodu ze severu do Plovdivu“; „rekonstrukce vodovodního potrubí z PS Katunitsa na oddělovací šachtu o objemu 50 m³, město Asenovgrad";- "Rekonstrukce vodovodní sítě v Karlově";- "Rekonstrukce vodovodu od HP 2 500 m³ do výtahu PS III – Parvomay";- "Rekonstrukce vodovodního potrubí ze Stamboliyski PS na regulaci města Stamboliyski. S realizací projektu se zvýší shromažďované a vyčištěné zatížení znečištění před vypuštěním odpadních vod do vodních útvarů, sníží se ztráty vody v sítích pro přenos vody a zlepší se zásobování obyvatelstva vodou v samostatné oblasti obsluhované WSS EOOD, Plovdiv. Provádění projektu přispěje k dosažení specifického cíle 1 „Ochrana a zlepšení stavu vodních zdrojů“ prioritní osy 1 „Voda“ OPE 2014–2020. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas „Vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemų statyba ir rekonstrukcija atskiroje teritorijoje, aptarnaujamas WSS EOOD, Plovdivas, Bulgarija“ yra parengtas remiantis Regioninės plėtros ir viešųjų darbų ministerijos (MRDPW) Regioninės plėtros ir viešųjų darbų ministerijos (MRDPW) parengta regioninės plėtros ir viešųjų darbų studija (RPIP) su OPE 2014–2020 dotacija pagal procedūrą BG16M1OP002–1.001 „VNS sektoriaus regioninių investicijų planavimo rėmimas“. Pagrindinė projekto veikla yra tokia:- „Plovdivo kanalizacijos ir vandentiekio tinklų rekonstrukcija ir statyba“;- „Istorijos nuotekų tinklo rekonstrukcija ir statyba“;- „Vandens tiekimo dujotiekio rekonstrukcija iš Pietų PSU į Plovdivą“; – „vandentiekio dujotiekio iš Šiaurės į Plovdivas rekonstrukcija“; „vandens tiekimo dujotiekio rekonstrukcija iš PS Katunitsa į 50 m³ atskyrimo veleną, Asenovgrado miestą";- "vandens tiekimo tinklo Karlovo rekonstrukcija"; – "Vandens tiekimo dujotiekio rekonstrukcija nuo HP 2500 m³ iki PS III lifto – Parvomay"; – "Vandens tiekimo dujotiekio rekonstrukcija iš Stamboliyski PS į Stamboliyski miesto reguliavimą. Įgyvendinus projektą bus padidinta surinkta ir išvalyta taršos apkrova prieš išleidžiant nuotekas į vandens telkinius, sumažės vandens nuostoliai vandens perdavimo tinkluose ir pagerės gyventojų vandens tiekimas atskiroje teritorijoje, kurioje veikia WSS EOOD, Plovdivas. Projekto įgyvendinimas padės siekti OPE 2014–2020 m. 1 prioritetinės krypties „Vandens vanduo“ 1 konkretaus tikslo „Vandens išteklių apsauga ir būklės gerinimas“. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts “Ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu būvniecība un rekonstrukcija atsevišķā teritorijā, ko apkalpo WSS EOOD, Plovdivā, Bulgārijā” tiek sagatavots, pamatojoties uz Reģionālās attīstības un publisko būvdarbu ministrijas (MRDPW) izstrādāto reģionālo pirmsieguldījumu pētījumu (RPIP) ar OPE 2014–2020 dotāciju saskaņā ar procedūru BG16M1OP002–1.001 “Atbalsts WSS sektora reģionālo investīciju plānošanai”. Galvenās projektā paredzētās darbības ir šādas:- “Plovdivas kanalizācijas un ūdensapgādes tīklu rekonstrukcija un izbūve”;- “H Hisarya kanalizācijas tīkla rekonstrukcija un izbūve”;- “ūdensvada rekonstrukcija no Dienvidu Plovdivas uz Plovdivu”;- “ūdensvada rekonstrukcija no ziemeļiem uz Plovdivu”; “ūdensvada rekonstrukcija no PS Katunitsa līdz 50 m³ robežvārpstai Asenovgradas pilsētā";- "Ūdensvada rekonstrukcija Karlovā";- "Ūdensvada rekonstrukcija no HP 2 500 m³ uz pacēlāju PS III — Parvomay";- "Ūdensvada rekonstrukcija no Stamboliyski PS līdz Stamboliyski pilsētas regulēšanai. Līdz ar projekta īstenošanu tiks palielināta savāktā un attīrītā piesārņojuma slodze pirms notekūdeņu novadīšanas ūdensobjektos, tiks samazināti ūdens zudumi ūdens pārvades tīklos un uzlabota iedzīvotāju ūdensapgāde atsevišķā WSS EOOD apkalpotajā teritorijā, Plovdivā. Projekta īstenošana veicinās OPE 2014.-2020.gada prioritārā virziena “Ūdens” 1. specifiskā mērķa “Ūdens un ūdens resursu stāvokļa aizsardzība un uzlabošana” sasniegšanu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Vízellátási és csatornarendszerek építése és újjáépítése egy külön területen, a WSS EOOD (Plovdiv, Bulgária) által kiszolgált” projektet a Regionális Fejlesztési és Közmunkaügyi Minisztérium (MRDPW) által kidolgozott regionális beruházás-előkészítő tanulmány (RPIP) alapján készítik el, az OPE 2014–2020-as támogatásából a BG16M1OP002–1.001 „A WSS-ágazat regionális beruházási tervezésének támogatása” eljárás keretében. A projekt keretében tervezett fő tevékenységek a következők:- „Plovdiv szennyvízcsatorna- és vízellátó hálózatának újjáépítése és építése”;- Hisarya szennyvízhálózatának újjáépítése és építése;- „Vízvezeték átalakítása a déli PSU-tól Plovdivig”;- „Vízvezeték újjáépítése Északról Plovdivig”; „vízvezeték átalakítása Katunitsából egy 50 m³-es elválasztó aknába, Asenovgrad városába";- "Vízellátó hálózat újjáépítése Karlovoban";- "Vízvezeték átalakítása a HP 2 500 m³-ről a PS III felvonóra – Parvomay";- "A Stamboliyski PS-től Stamboliyski város szabályozásáig vízellátó csővezeték átalakítása. A projekt megvalósításával növekedni fog a szennyvíz víztestekbe történő kibocsátása előtt összegyűjtött és kezelt szennyezési terhelés, csökken a vízátviteli hálózatok vízvesztesége, és javul a lakosság vízellátása egy, a WSS EOOD, Plovdiv által kiszolgált területen. A projekt végrehajtása hozzájárul az OPE 2014–2020 1. prioritási tengelye „Víz” elnevezésű 1. prioritási tengelye „A vízkészletek állapotának védelme és javítása” című 1. egyedi célkitűzésének megvalósításához. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Ullmhaíodh an tionscadal “Tógáil agus atógáil an tsoláthair uisce agus na gcóras séarachais i gcríoch ar leith, ar a bhfreastalaíonn WSS EOOD, Plovdiv, an Bhulgáir” ar bhonn an Staidéir Réamh-Infheistíochta Réigiúnaí (RPIP) a d’fhorbair an Aireacht Forbartha Réigiúnaí agus Oibreacha Poiblí (MRDPW) le deontas ó OPE 2014-2020 faoin nós imeachta BG16M1OP002-1.001 “Tacú le pleanáil infheistíochta réigiúnaí d’earnáil WSS”. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí a shamhlaítear sa tionscadal:- ‘Atógáil agus tógáil líonraí séarachais agus soláthair uisce Plovdiv’;- ‘Atógáil agus tógáil líonra séarachais de chuid Hisarya’;- ‘Píblíne soláthair uisce a thógáil ó PSU Theas go Plovdiv’;- ‘Píblíne soláthair uisce a athbhunú ó Thuaidh go Plovdiv’; “atógáil píblíne soláthair uisce ó PS Katunitsa go seafta 50 m³ scoite, baile Asenovgrad”;- "Atógáil líonra soláthair uisce i Karlovo";- "Atógáil píblíne soláthair uisce ó HP 2 500 m³ go PS III ardaitheoir — Parvomay";- "Atógáil píblíne soláthair uisce ó Stamboliyski PS go rialáil bhaile Stamboliyski. Agus an tionscadal á chur i gcrích, méadófar an t-ualach truaillithe a bhailítear agus a chóireáil sula scaoiltear an fuíolluisce isteach i ndobharlaigh, laghdófar caillteanais uisce sna líonraí tarchurtha uisce agus feabhsófar soláthar uisce an daonra i gceantar ar leith a bhfreastalaíonn WSS EOOD air, Plovdiv. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le cuspóir sonrach 1 “Cosaint agus feabhsú stádas acmhainní uisce” d’ais tosaíochta 1 “Uisce” de chuid OPE 2014-2020 a bhaint amach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ”Konstruktion och återuppbyggnad av vattenförsörjnings- och avloppssystem i ett separat område som betjänas av WSS EOOD, Plovdiv, Bulgarien” utarbetas på grundval av en regional förinvesteringsstudie (RPIP) som utvecklats av ministeriet för regional utveckling och offentliga arbeten (MRDPW) med ett bidrag från OPE 2014–2020 enligt förfarande BG16M1OP002–1.001 ”Stöd till regional investeringsplanering inom WSS-sektorn”. De huvudsakliga verksamheter som planeras inom ramen för projektet är följande:- ”Rekonstruktion och byggande av avlopps- och vattenförsörjningsnät i Plovdiv”, ”Rekonstruktion och byggande av ett avloppsnät i Hisarya”, ”Återbyggnation av en vattenledning från PSU söder till Plovdiv”. – ”Återbyggnation av en vattenledning från norr till Plovdiv”. ”återuppbyggnad av en vattenledning från PS Katunitsa till en 50 m³ brytaxel, staden Asenovgrad”;- ”Rekonstruktion av ett vattenförsörjningsnät i Karlovo”;- ”Rekonstruktion av en vattenledning från HP 2 500 m³ till PS III lyft – Parvomay”;- ”Rekonstruktion av en vattenledning från Stamboliyski PS till reglering av staden Stamboliyski. Med genomförandet av projektet kommer att öka den uppsamlade och renade belastningen av föroreningar innan avloppsvatten släpps ut i vattenförekomster, vattenförluster i vattenöverföringsnäten kommer att minska och vattenförsörjningen av befolkningen i ett separat område som betjänas av WSS EOOD, Plovdiv kommer att förbättras. Genomförandet av projektet kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet 1 ”Skydd och förbättring av vattenresursernas status” i insatsområde 1 ”Vatten” i OPE 2014–2020. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Vee- ja kanalisatsioonisüsteemide ehitamine ja rekonstrueerimine eraldi territooriumil, mida teenindab WSS EOOD, Plovdiv, Bulgaaria“ on koostatud regionaalarengu ja riiklike ehitustööde ministeeriumi (MRDPW) poolt menetluse BG16M1OP002–1.001 „Piirkondlike investeeringute planeerimise toetamine WSS sektoris“ raames välja töötatud piirkondliku eeluuringu (RPIP) alusel, mille on välja töötanud OPE 2014–2020. Projekti raames kavandatud peamised tegevused on järgmised: – „Plovdivi kanalisatsiooni- ja veevarustusvõrkude rekonstrueerimine ja ehitamine“;- „Hisarya kanalisatsioonivõrgu rekonstrueerimine ja ehitamine“; – „Veetorustiku rekonstrueerimine Lõunast Plovdivini“; – „Põhjast Plovdivisse suunduva veevarustustorustiku rekonstrueerimine“; „veetorustiku rekonstrueerimine PS Katunitsast 50 m³ vaheseinani, Asenovgradi linnani“; – „Karlovo veevarustusvõrgu rekonstrueerimine“;- „Veetorustiku ümberehitamine HP 2 500 m³-st PS III liftini – Parvomayy“;- „Stamboliyski PS veevarustustorustiku rekonstrueerimine Stamboliyski linna reguleerimiseks“. Projekti elluviimisega suurendatakse kogutud ja puhastatud saastekoormust enne reovee juhtimist veekogudesse, vähendatakse veekadu vee ülekandevõrkudes ja parandatakse elanikkonna veevarustust eraldi WSS EOODi teenindatavas piirkonnas, Plovdiv. Projekti rakendamine aitab saavutada OPE 2014–2020 prioriteetse suuna 1 (veevarude seisundi kaitse ja parandamine) erieesmärgi 1 „Vesi“. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Пловдив
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.016-0007
0 references