Reconstruction of the part of Aušros street from the intersection of Gediminas and Tauragnai streets to Žalioji street in Utena (Q3799335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Utenos rajono savivaldybė / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 04:59, 12 June 2023
Project Q3799335 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the part of Aušros street from the intersection of Gediminas and Tauragnai streets to Žalioji street in Utena |
Project Q3799335 in Lithuania |
Statements
323,969.09 Euro
0 references
944,540.69 Euro
0 references
34.3 percent
0 references
27 February 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Utenos rajono savivaldybės administracija
0 references
55°29'44.41"N, 25°36'8.03"E
0 references
28503
0 references
Aušros gatvės Utenoje padėtis prasta, gatvės danga suskilusi ir duobėta, šaligatvio plytelės bei gatvės bortai stipriai aptrupėję, nepritaikyti asmenims su negalia. Aušros gatvė yra centrinėje Utenos miesto dalyje. Aušros gatvė yra viena iš intensyviausių miesto gatvių ir užtikrina gerą susisiekimą su pagrindinėmis miesto zonomis bei gyvenamaisiais rajonais. Projekto įgyvendinimo metu numatoma rekonstruoti Aušros gatvės dalį nuo Tauragnų g. ir Gedimino gatvių sankirtos iki Žaliosios gatvės sankirtos (iš viso apie 0,764 km) ir įdiegti saugų eismą gerinančias priemones (rekonstruoti šviesoforo postą A. Baranausko g. ir Aušros g. sankryžoje). Projekto tikslinė grupė - Utenos rajono savivaldybės gyventojai ir miesto svečiai. (Lithuanian)
0 references
The situation of Aušros Street in Utena is poor, the street cover is broken and pitted, the pavement tiles and the sides of the street are severely crumbled, not adapted to persons with disabilities. The street of Dawn is located in the central part of Utena. Aušros Street is one of the most intense streets of the city and ensures good accessibility to the main urban areas and residential areas. During the implementation of the project, it is planned to reconstruct the part of Aušros street from the intersection of Tauragnai street and Gediminas street to the intersection of Žalioji street (a total of 0.764 km) and to implement measures to improve traffic safety (reconstruct traffic light at the intersection of A. Baranausko str. and Aušros str.). The target group of the project is residents of Utena district municipality and guests of the city. (English)
1 February 2022
0 references
La situation de la rue Aušros à Utena est mauvaise, la couverture de la rue est cassée et piquée, les dalles de chaussée et les côtés de la rue sont gravement effondrés, non adaptés aux personnes handicapées. La rue de Dawn est située dans la partie centrale d’Utena. La rue Aušros est l’une des rues les plus intenses de la ville et assure une bonne accessibilité aux principales zones urbaines et résidentielles. Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu de reconstruire la partie de la rue Aušros de l’intersection de la rue Tauragnai et de la rue Gediminas à l’intersection de la rue Žalioji (un total de 0,764 km) et de mettre en œuvre des mesures visant à améliorer la sécurité routière (reconstruire le feu de circulation à l’intersection des str. A. Baranausko et Aušros). Le groupe cible du projet est les résidents de la municipalité du district d’Utena et les invités de la ville. (French)
1 February 2022
0 references
Die Lage der Aušros Straße in Utena ist schlecht, die Straßenbedeckung ist gebrochen und gegraben, die Pflasterfliesen und die Seiten der Straße sind stark zerbrochen, nicht an Menschen mit Behinderungen angepasst. Die Straße von Dawn befindet sich im zentralen Teil von Utena. Die Aušros Straße ist eine der intensivsten Straßen der Stadt und sorgt für eine gute Erreichbarkeit zu den wichtigsten städtischen Gebieten und Wohngebieten. Während der Durchführung des Projekts ist geplant, den Teil der Aušros-Straße von der Kreuzung der Tauragnai-Straße und der Gediminas-Straße bis zur Kreuzung der Straße Žalioji (insgesamt 0,764 km) zu rekonstruieren und Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit (Ampel rekonstruieren an der Kreuzung von A. Baranausko str. und Aušros str.) durchzuführen. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner der Bezirksgemeinde Utena und Gäste der Stadt. (German)
2 February 2022
0 references
De situatie van Aušros Straat in Utena is slecht, de straatdekking is gebroken en ontpit, de bestrating tegels en de zijkanten van de straat zijn ernstig verbrokkeld, niet aangepast aan personen met een handicap. De straat van Dawn is gelegen in het centrale deel van Utena. Aušros Street is een van de meest intense straten van de stad en zorgt voor een goede toegankelijkheid van de belangrijkste stedelijke gebieden en woonwijken. Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling het deel van de straat Aušros vanaf het kruispunt van de Tauragnai-straat en de Gediminasstraat tot het kruispunt van de straat Žalioji (in totaal 0,764 km) te reconstrueren en maatregelen te treffen om de verkeersveiligheid te verbeteren (het verkeerslicht herbouwen op het kruispunt van A. Baranausko str. en Aušros str.). De doelgroep van het project is inwoners van de districtsgemeente Utena en gasten van de stad. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La situación de la calle Aušros en Utena es pobre, la cubierta de la calle está rota y escarpada, los azulejos del pavimento y los lados de la calle se desmoronan severamente, no adaptados a las personas con discapacidad. La calle de Dawn se encuentra en la parte central de Utena. La calle Aušros es una de las calles más intensas de la ciudad y garantiza una buena accesibilidad a las principales zonas urbanas y residenciales. Durante la ejecución del proyecto, está previsto reconstruir la parte de la calle Aušros desde la intersección de la calle Tauragnai y la calle Gediminas hasta la intersección de la calle Žalioji (un total de 0,764 km) y aplicar medidas para mejorar la seguridad del tráfico (reconstruir el semáforo en la intersección de A. Baranausko str. y Aušros str.). El grupo objetivo del proyecto son los residentes del municipio del distrito de Utena y los huéspedes de la ciudad. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La situazione della via Aušros in Utena è scarsa, la copertura stradale è rotta e snocciolata, le piastrelle del marciapiede e i lati della strada sono gravemente sgretolati, non adattati alle persone con disabilità. La strada di Dawn si trova nella parte centrale di Utena. Aušros Street è una delle strade più intense della città e garantisce una buona accessibilità alle principali aree urbane e residenziali. Durante l'attuazione del progetto, si prevede di ricostruire la parte della strada Aušros dall'incrocio tra via Tauragnai e via Gediminas fino all'intersezione della strada Žalioji (per un totale di 0,764 km) e di attuare misure per migliorare la sicurezza del traffico (ristrutturare il semaforo all'incrocio tra A. Baranausko str. e Aušros str.). Il gruppo target del progetto è i residenti del comune distrettuale di Utena e gli ospiti della città. (Italian)
3 February 2022
0 references
Situationen i Aušros Street i Utena er dårlig, gadedækket er brudt og grubet, fortovet fliser og sider af gaden er alvorligt smuldret, ikke tilpasset personer med handicap. Gaden Dawn ligger i den centrale del af Utena. Aušros Street er en af de mest intense gader i byen og sikrer god adgang til de vigtigste byområder og boligområder. Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at rekonstruere den del af gaden Aušros, der går fra skæringspunktet mellem gaden Tauragnai og Gediminas til skæringspunktet mellem gaden Žalioji (i alt 0,764 km) og gennemføre foranstaltninger til forbedring af færdselssikkerheden (genopbygge trafiklys i skæringspunktet mellem A. Baranausko str. og Aušros str.). Målgruppen for projektet er beboere i Utena distriktskommune og gæster i byen. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η κατάσταση της οδού Aušros στην Utena είναι φτωχή, η κάλυψη του δρόμου είναι σπασμένη και διαβρωμένη, τα πλακάκια πεζοδρομίου και οι πλευρές του δρόμου είναι έντονα καταρρακτισμένα, χωρίς να προσαρμόζονται στα άτομα με αναπηρίες. Ο δρόμος της Αυγής βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα της Utena. Η οδός Όζρος είναι ένας από τους πιο έντονους δρόμους της πόλης και εξασφαλίζει καλή πρόσβαση στις κύριες αστικές περιοχές και κατοικημένες περιοχές. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προβλέπεται η ανακατασκευή του τμήματος της οδού Aušros από τη διασταύρωση της οδού Tauragnai και της οδού Gediminas έως τη διασταύρωση της οδού Žalioji (συνολικά 0,764 km) και η εφαρμογή μέτρων για τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας (ανακατασκευή φανού στη διασταύρωση των οδών A. Baranausko και Aušros). Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου της επαρχίας Utena και οι επισκέπτες της πόλης. (Greek)
18 July 2022
0 references
Situacija u ulici Aušros u Uteni je siromašna, poklopca ulice je slomljena i nazubljena, pločnice i strane ulice jako su razbijene, nisu prilagođene osobama s invaliditetom. Ulica Dawn nalazi se u središnjem dijelu Utene. Ulica Aušros jedna je od najintenzivnijih ulica grada i osigurava dobru dostupnost glavnim urbanim područjima i stambenim područjima. Tijekom provedbe projekta planira se rekonstrukcija dijela ulice Aušros od raskrižja ulice Tauragnai i ulice Gediminas do raskrižja Žalioji ulice (ukupno 0,764 km) te provedba mjera za poboljšanje sigurnosti prometa (rekonstrukcija semafora na raskrižju A. Baranausko str. i Aušros str.). Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Utena i gosti grada. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Situația străzii Aušros din Utena este săracă, coperta străzii este ruptă și sâmburi, plăcile de pavaj și părțile laterale ale străzii sunt grav sfărâmate, neadaptate persoanelor cu handicap. Strada Dawn este situată în partea centrală a orașului Utena. Strada Aušros este una dintre cele mai intense străzi ale orașului și asigură o bună accesibilitate la principalele zone urbane și rezidențiale. În cursul punerii în aplicare a proiectului, se prevede reconstruirea părții străzii Aušros de la intersecția străzii Tauragnai și a străzii Gediminas până la intersecția străzii Žalioji (un total de 0,764 km) și punerea în aplicare a unor măsuri de îmbunătățire a siguranței traficului (reconstruirea semaforului la intersecția str. A. Baranausko și str. Aušros). Grupul țintă al proiectului este rezidenții municipalității districtului Utena și oaspeții orașului. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Situácia na ulici Aušros v Utene je zlá, pouličný kryt je rozbitý a vykôstkovaný, dlažba a boky ulice sú vážne rozpadnuté, nie sú prispôsobené osobám so zdravotným postihnutím. Ulica Dawn sa nachádza v centrálnej časti mesta Utena. Aušros Street je jednou z najintenzívnejších ulíc mesta a zaisťuje dobrú dostupnosť do hlavných mestských oblastí a obytných oblastí. Počas realizácie projektu sa plánuje rekonštrukcia časti ulice Aušros z križovatky ulice Tauragnai a ulice Gediminas po križovatku ulice Žalioji (celkovo 0,764 km) a zavedenie opatrení na zlepšenie bezpečnosti dopravy (zrekonštruovať semafor na križovatke A. Baranausko str. a Aušros str.). Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia okresnej obce Utena a hostia mesta. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Is-sitwazzjoni ta ‘Aušros Street f’Utena hija fqira, il-kopertura tat-triq hija maqsuma u bl-għadma, il-madum tal-bankina u l-ġnub tat-triq huma mfarrka ħafna, mhux adattati għall-persuni b’diżabilità. It-triq ta’ Dawn tinsab fil-parti ċentrali ta’ Utena. It-Triq Aušros hija waħda mill-aktar toroq intensi tal-belt u tiżgura aċċessibbiltà tajba għaż-żoni urbani ewlenin u għaż-żoni residenzjali. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li tinbena mill-ġdid il-parti tat-triq ta’ Aušros mill-intersezzjoni tat-triq ta’ Tauragnai u tat-triq Gediminas sal-intersezzjoni tat-triq Žalioji (total ta’ 0.764 km) u li jiġu implimentati miżuri biex tittejjeb is-sikurezza tat-traffiku (ir-rikostruzzjoni tad-dawl tat-traffiku fl-intersezzjoni ta’ A. Baranausko str. u Aušros str.). Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti tal-muniċipalità distrettwali ta’ Utena u l-mistednin tal-belt. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A situação da rua Aušros em Utena é pobre, a cobertura da rua é quebrada e picada, os azulejos do pavimento e os lados da rua são severamente desintegrados, não adaptados a pessoas com deficiência. A rua de Dawn está localizada na parte central de Utena. Aušros Street é uma das ruas mais intensas da cidade e garante uma boa acessibilidade às principais áreas urbanas e áreas residenciais. Durante a execução do projeto, prevê-se reconstruir a parte da rua Aušros desde o cruzamento da rua Tauragnai com a rua Gediminas até ao cruzamento da rua Žalioji (um total de 0,764 km) e implementar medidas para melhorar a segurança do tráfego (reconstruir o semáforo na intersecção de A. Baranausko str. e Aušros str.). O grupo-alvo do projeto é residente do concelho distrital de Utena e convidados da cidade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tilanne Aušros Street Utena on huono, katu kansi on rikki ja kuoppainen, jalkakäytävä laatat ja kadun sivut ovat vakavasti murentuneet, ei sovi vammaisille henkilöille. Dawnin katu sijaitsee Utenan keskiosassa. Aušros Street on yksi kaupungin voimakkaimmista kaduista ja takaa hyvän esteettömyyden tärkeimmille kaupunkialueille ja asuinalueille. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus rekonstruoida Aušros-kadun osa Tauragnai- ja Gediminas-kadun risteyksestä Žalioji-kadun risteykseen (yhteensä 0,764 km) ja toteuttaa toimenpiteitä liikenneturvallisuuden parantamiseksi (kunnostaa liikennevalo A. Baranausko str.:n ja Aušros str.:n risteyksessä). Hankkeen kohderyhmänä ovat Utenan kunnan asukkaat ja kaupungin vieraat. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Sytuacja na ulicy Aušros w Utenie jest słaba, okładka ulicy jest złamana i wygięta, płytki chodnikowe i boki ulicy są poważnie kruszone, nie przystosowane do osób niepełnosprawnych. Ulica Dawn znajduje się w centralnej części Uteny. Ulica Aušros jest jedną z najbardziej intensywnych ulic miasta i zapewnia dobrą dostępność do głównych obszarów miejskich i mieszkalnych. Podczas realizacji projektu planowana jest rekonstrukcja części ulicy Aušros od skrzyżowania ulic Tauragnai i Gediminas do skrzyżowania ulicy Žalioji (łącznie 0,764 km) oraz wdrożenie środków mających na celu poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego (rekonstruowanie sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. A. Baranausko i ul. Aušros). Grupą docelową projektu są mieszkańcy gminy Utena i goście miasta. (Polish)
18 July 2022
0 references
Položaj ulice Aušros v Uteni je slab, ulični pokrov je zlomljen in vdolbina, pločniki in stranice ulice so močno zdrobljeni, niso prilagojeni invalidom. Ulica Dawn se nahaja v osrednjem delu Utene. Aušros Street je ena najintenzivnejših mestnih ulic in zagotavlja dobro dostopnost do glavnih mestnih in stanovanjskih območij. Med izvajanjem projekta se načrtuje rekonstrukcija dela ulice Aušros od križišča ulice Tauragnai in ulice Gediminas do križišča ulice Žalioji (skupno 0,764 km) in izvajanje ukrepov za izboljšanje prometne varnosti (obnova semaforja na križišču A. Baranausko str. in Aušros str.). Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Utena in gostje mesta. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Situace Aušros Street v Uteně je špatná, kryt ulice je rozbitý a rozbitý, dlažební dlažba a strany ulice jsou těžce rozbité, nejsou přizpůsobeny osobám se zdravotním postižením. Ulice Dawn se nachází v centrální části města Utena. Ulice Aušros je jednou z nejintenzivnějších ulic města a zajišťuje dobrou dostupnost do hlavních městských oblastí a obytných oblastí. V průběhu realizace projektu se plánuje rekonstruovat část ulice Aušros od křižovatky ulice Tauragnai a ulice Gediminas až po křižovatku ulice Žalioji (celkem 0,764 km) a zavést opatření ke zlepšení dopravní bezpečnosti (rekonstrukce semaforu na křižovatce ul. A. Baranausko a Aušros). Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé okresu Utena a hosté města. (Czech)
18 July 2022
0 references
Aušros ielas stāvoklis Utenā ir slikts, ielas segums ir salauzts un kauliņš, seguma flīzes un ielas malas ir stipri drupinātas, nav pielāgotas personām ar invaliditāti. Dawn iela atrodas Utenas centrālajā daļā. Aušros iela ir viena no intensīvākajām pilsētas ielām un nodrošina labu piekļuvi galvenajiem pilsētas rajoniem un dzīvojamiem rajoniem. Projekta īstenošanas laikā plānots rekonstruēt Aušros ielas daļu no Tauragnai ielas un Gediminas ielas krustojuma līdz Žalioji ielas krustojumam (kopā 0,764 km) un īstenot pasākumus satiksmes drošības uzlabošanai (rekonstruēt luksoforu A. Baranausko ielā un Aušros ielā). Projekta mērķa grupa ir Utenas rajona pašvaldības iedzīvotāji un pilsētas viesi. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Ситуацията на улица „Аушрос“ в Утена е бедна, уличното покритие е счупено и без костилки, тротоарните плочки и страните на улицата са силно раздробени, непригодени за хора с увреждания. Улицата на Доун се намира в централната част на Утена. Улица „Аушрос“ е една от най-интензивните улици на града и осигурява добра достъпност до основните градски райони и жилищни райони. По време на изпълнението на проекта се планира да се възстанови частта от улица Aušros от пресечната точка на улица Tauragnai и улица Gediminas до пресечната точка на улица Žalioji (общо 0,764 km) и да се приложат мерки за подобряване на безопасността на движението (реконструиране на светофара в пресечната точка на ул. A. Baranausko и ул. Aušros). Целевата група на проекта е жителите на област Утена и гости на града. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az Utena-i Aušros utca helyzete rossz, az utcaburkolat törött és gödör, a járdák és az utca oldalai súlyosan összeomlanak, nem igazodnak a fogyatékossággal élő személyekhez. A Dawn utcája Utena központi részén található. Az Aušros utca a város egyik legintenzívebb utcája, és jó hozzáférést biztosít a főbb városi területekhez és lakóövezetekhez. A projekt megvalósítása során a tervek szerint az Aušros utcának a Tauragnai utca és a Gediminas utca kereszteződésétől a Žalioji utca kereszteződéséig (összesen 0,764 km) történő felújítása és a közlekedésbiztonság javítását célzó intézkedések végrehajtása (az A. Baranausko str. és az Aušros str. kereszteződésénél a közlekedési lámpa rekonstruálása). A projekt célcsoportja Utena kerület önkormányzatának lakosai és a város vendégei. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá staid Shráid Aušros in Utena bocht, tá an clúdach sráide briste agus pitted, tá tíleanna pábhála agus taobhanna na sráide crumbled go mór, nach bhfuil in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas. Tá an tsráid Dawn suite sa chuid lárnach de Utena. Tá Sráid Aušros ar cheann de na sráideanna is déine sa chathair agus cinntíonn sí inrochtaineacht mhaith ar na príomhlimistéir uirbeacha agus ar na ceantair chónaithe. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe an chuid de shráid Aušros a athchruthú ó thrasnú sráide Tauragnai agus sráide Gediminas go dtí crosbhealach sráide Žalioji (iomlán 0.764 km) agus bearta a chur i bhfeidhm chun sábháilteacht tráchta a fheabhsú (atógáil solas tráchta ag crosbhealach A. Baranausko str. agus Aušros str.). Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí bhardas dúiche Utena agus aíonna na cathrach. (Irish)
18 July 2022
0 references
Situationen för Aušros Street i Utena är dålig, gatuöverdraget är brutet och pitted, trottoarplattorna och sidorna av gatan är kraftigt sönderslitna, inte anpassade till personer med funktionsnedsättning. Gatan Dawn ligger i den centrala delen av Utena. Aušros Street är en av de mest intensiva gatorna i staden och garanterar god tillgänglighet till de viktigaste stadsområden och bostadsområden. Under genomförandet av projektet är det planerat att rekonstruera den del av Aušros gatan från korsningen av Tauragnai gatan och Gediminas gatan till korsningen av Žalioji gatan (totalt 0,764 km) och att genomföra åtgärder för att förbättra trafiksäkerheten (rekonstruera trafikljus i korsningen mellan A. Baranausko str. och Aušros str.). Målgruppen för projektet är invånare i Utena distriktskommun och gäster i staden. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Aušrose tänava olukord Utenas on halb, tänavakate on katki ja augustatud, kõnnitee plaadid ja tänava küljed on tõsiselt murenenud, mitte puuetega inimestele kohandatud. Dawni tänav asub Utena keskosas. Aušros Street on linna üks intensiivsemaid tänavaid ning tagab hea juurdepääsu peamistele linna- ja elamupiirkondadele. Projekti elluviimise ajal on kavas rekonstrueerida Aušrose tänava osa Tauragnai ja Gediminase ristmikust kuni Žalioji tänava ristmikuni (kokku 0,764 km) ning rakendada meetmeid liiklusohutuse parandamiseks (foori rekonstrueerimine A. Baranausko str. ja Aušros str. ristumiskohas). Projekti sihtrühmaks on Utena linnaosa elanikud ja linna külalised. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Utenio a. 4, Utena
0 references
Identifiers
06.2.1-TID-R-511-91-0005
0 references