Remediation of the public infrastructure of the White Voke apartment block (Q3787487): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Šalčininkų rajono savivaldybė / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 04:29, 12 June 2023
Project Q3787487 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remediation of the public infrastructure of the White Voke apartment block |
Project Q3787487 in Lithuania |
Statements
669,601.1 Euro
0 references
787,766.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 July 2015
0 references
30 May 2019
0 references
Šalčininkų rajono savivaldybės administracija
0 references
54°18'30.82"N, 25°22'59.77"E
0 references
LT-17116
0 references
Projekte numatoma įgyvendinti šias veiklas: dangų įrengimas prie Vilniaus g. 13, 15, 23 namų, A. Mickevičiaus g. 7 ir 9 namų, šaligatvių įrengimas prie seniūnijos pastato, A. Mickevičiaus g., T. Kosciuškos g., sporto aikštelės, parko, gyventojų susibūrimo aikštelės, vaikų žaidimo aikštelių ir lauko treniruoklių įrengimas, mažosios architektūros elementų ir kt. įrenginių įrengimas, apželdinimo darbai, lauko elektrotechnika - apšvietimas Durpininkų g., Vilniaus g. parke, prie sporto aikštelės, vaikų žaidimo aikštelės, lauko santechnika - sutvarkyti paviršiniai lietaus tinklai. Tikimasi, kad įgyvendinus projektą bus sukurta patrauklesnė gyvenamoji aplinka Baltosios Vokės gyventojams, pagerės laisvalaikio kokybė, užtikrintas saugumas. Atnaujinta infrastruktūra pritrauks į miesto centrą daugiau gyventojų ir miesto svečių, sudarys sąlygas gyventojų užimtumui didėti tikslinėje teritorijoje. (Lithuanian)
0 references
The project foresees the implementation of the following activities: installation of coatings near Vilnius g. 13, 15, 23 houses, A. Mickevičiaus str. 7 and 9 houses, installation of sidewalks near the parish building, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., sports grounds, park, residents’ gathering area, children’s playground and outdoor training facilities, installation of small architectural elements and other equipment, greening works, outdoor electrotechnical — lighting in perpininkai g., Vilniaus g. park, near the sports area, children’s playground, outdoor plumbing — cleaned surface rain nets. The project is expected to create a more attractive living environment for the residents of Baltoji Vokė, improve the quality of leisure and ensure safety. The renewed infrastructure will attract more residents and guests to the city centre, and will allow the employment of the population to increase in the target area. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet prévoit la mise en œuvre des activités suivantes: installation de revêtements près de Vilnius g. 13, 15, 23 maisons, A. Mickevičiaus str. 7 et 9 maisons, installation de trottoirs près du bâtiment paroissial, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., parc, parc, aire de jeux pour enfants et installations de formation en plein air, installation de petits éléments architecturaux et d’autres équipements, travaux de verdure, électrotechnique extérieure — éclairage dans perpininkai g., Vilniaus g. parc, près de la zone de sport, aire de jeux pour enfants, plomberie extérieure — filets pluvieux nettoyés. Le projet devrait créer un environnement de vie plus attrayant pour les habitants de Baltoji Vokė, améliorer la qualité des loisirs et assurer la sécurité. L’infrastructure renouvelée attirera davantage de résidents et d’invités au centre-ville et permettra à la population d’augmenter l’emploi dans la zone cible. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt sieht die Durchführung folgender Maßnahmen vor: Installation von Beschichtungen in der Nähe von Vilnius g. 13, 15, 23 Häuser, A. Mickevičiaus str. 7 und 9 Häuser, Installation der Bürgersteige in der Nähe des Pfarrhauses, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., Sportgelände, Park, Versammlungsgebiet der Bewohner, Kinderspielplatz und Outdoor-Trainingseinrichtungen, Installation von kleinen architektonischen Elementen und anderen Geräten, Begrünungsarbeiten, elektrotechnischer Außenbereich – Beleuchtung im Perpininkai g., Vilniaus g. Park, in der Nähe des Sportbereichs, Kinderspielplatz, Außenpflaster – gereinigte Oberflächenregennetze. Das Projekt soll ein attraktiveres Lebensumfeld für die Bewohner von Baltoji Vokė schaffen, die Qualität der Freizeit verbessern und die Sicherheit gewährleisten. Die erneuerte Infrastruktur wird mehr Bewohner und Gäste in das Stadtzentrum anlocken und die Beschäftigung der Bevölkerung im Zielgebiet erhöhen. (German)
2 February 2022
0 references
Het project voorziet in de uitvoering van de volgende activiteiten: installatie van coatings in de buurt van Vilnius g. 13, 15, 23 huizen, A. Mickevičiaus str. 7 en 9 huizen, installatie van trottoirs in de buurt van het parochiegebouw, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., sportvelden, park, bewoners verzamelgebied, kinderspeelplaats en buiten trainingsfaciliteiten, installatie van kleine architectonische elementen en andere uitrusting, vergroeningswerken, outdoor elektrotechnisch — verlichting in perpininkai g., Vilniaus g. park, in de buurt van het sportgebied, kinderspeelplaats, buiten sanitair — gereinigde oppervlakte regennetten. Het project zal naar verwachting een aantrekkelijker leefomgeving creëren voor de bewoners van Baltoji Vokė, de kwaliteit van de vrije tijd verbeteren en de veiligheid garanderen. De vernieuwde infrastructuur zal meer bewoners en gasten naar het stadscentrum trekken en de werkgelegenheid van de bevolking in het doelgebied vergroten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto prevé la realización de las siguientes actividades: instalación de revestimientos cerca de Vilnius g. 13, 15, 23 casas, A. Mickevičiaus str. 7 y 9 casas, instalación de aceras cerca del edificio parroquial, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., terrenos deportivos, parque, zona de reunión de residentes, parque infantil e instalaciones de formación al aire libre, instalación de pequeños elementos arquitectónicos y otros equipos, obras de ecologización, electrotécnica exterior — iluminación en perpininkai g., parque de Vilniaus g., cerca de la zona deportiva, parque infantil, fontanería al aire libre — redes de lluvia de superficie limpiadas. Se espera que el proyecto cree un entorno de vida más atractivo para los residentes de Baltoji Vokė, mejore la calidad del ocio y garantice la seguridad. La renovada infraestructura atraerá a más residentes e invitados al centro de la ciudad y permitirá aumentar el empleo de la población en la zona objetivo. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto prevede l'attuazione delle seguenti attività: installazione di rivestimenti vicino a Vilnius g. 13, 15, 23 case, A. Mickevičiaus str. 7 e 9 case, installazione di marciapiedi vicino all'edificio parrocchiale, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., campi sportivi, parco, area di raccolta dei residenti, parco giochi per bambini e strutture di formazione all'aperto, installazione di piccoli elementi architettonici e altre attrezzature, lavori di inverdimento, elettrotecnica esterna — illuminazione in perpininkai g., parco Vilniaus g., vicino all'area sportiva, parco per bambini, idraulico esterno — reti da pioggia di superficie pulite. Il progetto dovrebbe creare un ambiente di vita più attraente per i residenti di Baltoji Vokė, migliorare la qualità del tempo libero e garantire la sicurezza. L'infrastruttura rinnovata attirerà un maggior numero di residenti e ospiti nel centro della città e consentirà di aumentare l'occupazione della popolazione nell'area interessata. (Italian)
3 February 2022
0 references
Projektet omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: installation af belægninger nær Vilnius g. 13, 15, 23 huse, A. Mickevičiaus str. 7 og 9 huse, installation af fortove nær sognet bygning, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., sportspladser, park, beboernes samlingsområde, legeplads og udendørs træningsfaciliteter, installation af små arkitektoniske elementer og andet udstyr, grønne værker, udendørs elektroteknisk — belysning i perpininkai g., Vilniaus g. park, nær sportsområdet, legeplads, udendørs VVS — renset overflade regnnet. Projektet forventes at skabe et mere attraktivt boligmiljø for indbyggerne i Baltoji Vokė, forbedre kvaliteten af fritiden og garantere sikkerheden. Den fornyede infrastruktur vil tiltrække flere beboere og gæster til byens centrum og gøre det muligt for befolkningen at øge beskæftigelsen i målområdet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: εγκατάσταση επιστρώσεων κοντά στο Βίλνιους γ. 13, 15, 23 σπίτια, A. Mickevičiaus str. 7 και 9 σπίτια, εγκατάσταση πεζοδρόμων κοντά στο κτίριο της ενορίας, οδός Α. Mickevičiaus, T. Kosciuškos, αθλητικές εγκαταστάσεις, πάρκο, χώρος συγκέντρωσης κατοίκων, παιδική χαρά και υπαίθριες εγκαταστάσεις κατάρτισης, εγκατάσταση μικρών αρχιτεκτονικών στοιχείων και άλλου εξοπλισμού, εργασίες πρασίνου, υπαίθρια ηλεκτροτεχνικά — φωτισμός σε perpininkai g., Vilniaus g. πάρκο, κοντά στον αθλητικό χώρο, παιδική χαρά, υπαίθρια υδραυλικά — καθαρισμένα επιφανειακά δίχτυα βροχής. Το έργο αναμένεται να δημιουργήσει ένα ελκυστικότερο περιβάλλον διαβίωσης για τους κατοίκους του Baltoji Vokė, να βελτιώσει την ποιότητα του ελεύθερου χρόνου και να εξασφαλίσει την ασφάλεια. Η ανανεωμένη υποδομή θα προσελκύσει περισσότερους κατοίκους και επισκέπτες στο κέντρο της πόλης και θα επιτρέψει την αύξηση της απασχόλησης του πληθυσμού στην περιοχή-στόχο. (Greek)
18 July 2022
0 references
Projektom se predviđa provedba sljedećih aktivnosti: ugradnja premaza u blizini Vilniusa g. 13, 15, 23 kuće, A. Mickevičiaus str. 7 i 9 kuća, postavljanje pločnika u blizini župne zgrade, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., sportski tereni, park, prostor za okupljanje stanovnika, dječje igralište i vanjski treninzi, ugradnja malih arhitektonskih elemenata i ostale opreme, ozelenjivanje, vanjska elektrotehnička rasvjeta u perpininkai g., Vilniaus g. park, u blizini sportskog prostora, dječje igralište, vanjski vodovod – očišćene površinske kišne mreže. Očekuje se da će se projektom stvoriti privlačnije životno okruženje za stanovnike Baltoji Vokė, poboljšati kvaliteta slobodnog vremena i osigurati sigurnost. Obnovljena infrastruktura privući će više stanovnika i gostiju u središte grada te će omogućiti povećanje zaposlenosti stanovništva u ciljnom području. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul prevede punerea în aplicare a următoarelor activități: instalarea de acoperiri lângă Vilnius g. 13, 15, 23 case, str. A. Mickevičiaus. 7 și 9 case, instalarea trotuarelor în apropierea clădirii parohiei, str. A. Mickevičiaus, str. T. Kosciuškos, terenuri de sport, parc, zonă de adunare a locuitorilor, loc de joacă pentru copii și facilități de antrenament în aer liber, instalarea de mici elemente arhitecturale și alte echipamente, lucrări de ecologizare, electrotehnică în aer liber – iluminat în perpininkai g., Parcul Vilniaus, în apropiere de zona sportivă, loc de joacă pentru copii, instalații sanitare în aer liber – plase de ploaie de suprafață curățate. Se preconizează că proiectul va crea un mediu de viață mai atractiv pentru locuitorii din Baltoji Vokė, va îmbunătăți calitatea timpului liber și va asigura siguranța. Infrastructura reînnoită va atrage mai mulți locuitori și mai mulți oaspeți în centrul orașului și va permite creșterea ocupării forței de muncă a populației în zona vizată. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu týchto činností: inštalácia náterov v blízkosti Vilniusu g. 13, 15, 23 domov, A. Mickevičiaus str. 7 a 9 domov, inštalácia chodníkov v blízkosti farskej budovy, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., športové ihriská, park, priestor na zhromažďovanie obyvateľov, detské ihrisko a vonkajšie tréningové zariadenia, inštalácia malých architektonických prvkov a ďalších zariadení, ekologizačné práce, vonkajšie elektrotechnické – osvetlenie v perpininkai g., Vilniaus g. park, blízko športového areálu, detské ihrisko, vonkajšie inštalatérske práce – vyčistené povrchové dažďové siete. Očakáva sa, že projekt vytvorí atraktívnejšie životné prostredie pre obyvateľov Baltoji Vokė, zlepší kvalitu voľného času a zaistí bezpečnosť. Obnovená infraštruktúra pritiahne do centra mesta viac obyvateľov a hostí a umožní zvýšenie zamestnanosti obyvateľstva v cieľovej oblasti. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: installazzjoni ta’ kisi qrib Vilnius g. 13, 15, 23 djar, A. Mickevičiaus str. 7 u 9 djar, installazzjoni ta ‘sidewalks ħdejn il-bini parroċċa, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str, grawnds sportivi, park, żona ġbir residenti, playground tat-tfal u faċilitajiet ta ‘taħriġ fil-beraħ, installazzjoni ta ‘elementi arkitettoniċi żgħar u tagħmir ieħor, xogħlijiet ta ‘ekoloġizzazzjoni, fil-beraħ elettroteknika — dawl fil perpininkai g., Vilniaus g. park, ħdejn iż-żona sportiv, playground tat-tfal, plumbing fil-beraħ — xbieki tax-xita tal-wiċċ imnaddfa. Il-proġett huwa mistenni li joħloq ambjent ta’ għajxien aktar attraenti għar-residenti ta’ Baltoji Vokė, itejjeb il-kwalità tad-divertiment u jiżgura s-sikurezza. L-infrastruttura mġedda se tattira aktar residenti u mistednin lejn iċ-ċentru tal-belt, u se tippermetti li jiżdied l-impjieg tal-popolazzjoni fiż-żona fil-mira. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto prevê a execução das seguintes atividades: instalação de revestimentos perto de Vilnius g. 13, 15, 23 casas, A. Mickevičiaus str. 7 e 9 casas, instalação de calçadas perto do edifício paroquial, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., campos esportivos, parque, área de reunião dos moradores, parque infantil e instalações de treinamento ao ar livre, instalação de pequenos elementos arquitetônicos e outros equipamentos, obras de ecologização, eletrotécnico ao ar livre — iluminação em perpininkai g., Vilniaus g. parque, perto da área de desportos, parque infantil, canalização ao ar livre — redes de chuva de superfície limpas. O projeto deverá criar um ambiente de vida mais atrativo para os residentes de Baltoji Vokė, melhorar a qualidade do lazer e garantir a segurança. A infraestrutura renovada atrairá mais moradores e hóspedes para o centro da cidade e permitirá que o emprego da população aumente na área-alvo. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat toimet: pinnoitteiden asennus Vilnan lähellä. 13, 15, 23 taloa, A. Mickevičiaus str. 7 ja 9 taloa, jalkakäytävien asennus lähellä seurakuntarakennusta, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., urheilukentät, puisto, asukkaiden kokoontumisalue, lasten leikkipaikka ja ulkoilutilat, pienten arkkitehtonisten elementtien ja muiden laitteiden asennus, vihertyöt, ulkouima sähkötekniikka – valaistus perpininkai g., Vilniaus g. puisto, lähellä urheilualuetta, lasten leikkikenttä, ulkolaitto – puhdistetut pintasateet. Hankkeen odotetaan luovan Baltoji Vokėn asukkaille houkuttelevamman elinympäristön, parantavan vapaa-ajan laatua ja varmistavan turvallisuuden. Uudistettu infrastruktuuri houkuttelee kaupungin keskustaan enemmän asukkaita ja vieraita ja mahdollistaa väestön työllisyyden lisääntymisen kohdealueella. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt przewiduje realizację następujących działań: montaż powłok w pobliżu Wilna g. 13, 15, 23 domów, ul. A. Mickevičiaus 7 i 9 domów, instalacja chodników w pobliżu budynku parafialnego, ul. A. Mickevičiaus, ul. T. Kosciuškos, boiska sportowe, park, teren spotkań mieszkańców, plac zabaw dla dzieci i obiekty treningowe na świeżym powietrzu, instalacja małych elementów architektonicznych i innych urządzeń, prace zazieleniania, zewnętrzne elektrotechniczne – oświetlenie w perpininkai g., Vilniaus g. park, w pobliżu obszaru sportowego, plac zabaw dla dzieci, hydraulika zewnętrzna – oczyszczone siatki przeciwdeszczowe. Oczekuje się, że projekt stworzy bardziej atrakcyjne środowisko życia dla mieszkańców Baltoji Vokė, poprawi jakość wypoczynku i zapewni bezpieczeństwo. Odnowiona infrastruktura przyciągnie do centrum miasta więcej mieszkańców i gości oraz umożliwi wzrost zatrudnienia ludności na obszarze docelowym. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje naslednjih dejavnosti: montaža premazov v bližini Vilne g. 13, 15, 23 hiš, A. Mickevičiaus str. 7 in 9 hiš, postavitev pločnikov v bližini župnijske stavbe, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., športna igrišča, park, zbirališče stanovalcev, otroško igrišče in prostor za trening na prostem, montaža majhnih arhitekturnih elementov in druge opreme, ekologizacija, zunanja elektrotehnična – razsvetljava v perpininkai g., Vilniaus g. park, v bližini športnega prostora, otroško igrišče, zunanje vodovodne – očiščene površinske mreže za dež. Pričakuje se, da bo projekt ustvaril privlačnejše življenjsko okolje za prebivalce Baltoji Vokė, izboljšal kakovost prostega časa in zagotovil varnost. Prenovljena infrastruktura bo v središče mesta privabila več prebivalcev in gostov ter omogočila povečanje zaposlenosti prebivalstva na ciljnem območju. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Projekt předpokládá provádění těchto činností: montáž nátěrů u Vilniusu g. 13, 15, 23 domů, ul. Mickevičiaus. 7 a 9 domů, instalace chodníků u farní budovy, ul. A. Mickevičiaus, ul. T. Kosciuškos, sportovní areál, park, shromažďovací prostor pro obyvatele, dětské hřiště a venkovní tréninkové zařízení, instalace malých architektonických prvků a dalšího vybavení, ekologizační práce, venkovní elektrotechnické – osvětlení v perpininkai g., Vilniaus g. park, v blízkosti sportovního areálu, dětské hřiště, venkovní instalatérské práce – vyčištěné povrchové dešťové sítě. Očekává se, že projekt vytvoří atraktivnější životní prostředí pro obyvatele Baltoji Vokė, zlepší kvalitu volného času a zajistí bezpečnost. Obnovená infrastruktura přiláká více obyvatel a hostů do centra města a umožní zvýšit zaměstnanost obyvatel v cílové oblasti. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekts paredz šādu pasākumu īstenošanu: pārklājumu uzstādīšana netālu no Viļņas g. 13, 15, 23 mājas, A. Mickevičiaus str. 7 un 9 mājas, ietvju uzstādīšana pie pagasta ēkas, A. Mickevičiaus iela, T. Kosciuškos iela, sporta laukumi, parks, iedzīvotāju pulcēšanās zona, bērnu rotaļu laukums un āra treniņi, nelielu arhitektūras elementu un cita aprīkojuma uzstādīšana, apzaļumošanas darbi, āra elektrotehniskais apgaismojums perpininkai g., Vilniaus g. parks, netālu no sporta laukuma, bērnu rotaļu laukums, āra santehnika — tīrīti virsmas lietus tīkli. Paredzams, ka projekts radīs pievilcīgāku dzīves vidi Baltoji Vokė iedzīvotājiem, uzlabos atpūtas kvalitāti un nodrošinās drošību. Atjaunotā infrastruktūra pilsētas centrā piesaistīs vairāk iedzīvotāju un viesu un ļaus palielināt iedzīvotāju nodarbinātību mērķa teritorijā. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът предвижда изпълнението на следните дейности: монтаж на покрития близо до Вилнюс g. 13, 15, 23 къщи, ул. A. Mickevičiaus 7 и 9 къщи, монтаж на тротоари в близост до енорийската сграда, ул. А. Mickevičiaus, ул. T. Kosciuškos, спортни площадки, парк, зона за събиране на жители, детски кът и външни тренировъчни съоръжения, монтаж на малки архитектурни елементи и друго оборудване, озеленяване, външно електротехническо — осветление в perpininkai g., Vilniaus g. Park, в близост до спортната зона, детска площадка, открит водопровод — почистени повърхностни мрежи за дъжд. Очаква се проектът да създаде по-привлекателна жизнена среда за жителите на Балтоджи Воке, да подобри качеството на свободното време и да гарантира безопасността. Обновената инфраструктура ще привлече повече жители и гости в центъра на града и ще даде възможност за увеличаване на заетостта на населението в целевия район. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt a következő tevékenységek végrehajtását irányozza elő: bevonatok telepítése Vilnius g. 13, 15, 23 ház közelében, A. Mickevičiaus str. 7 és 9 ház, járdák telepítése a plébániaépület közelében, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos u., sportpályák, park, lakók gyülekezési területe, játszótér és szabadtéri edzőterem, kis építészeti elemek és egyéb berendezések telepítése, zöldítési munkák, kültéri elektrotechnikai – világítás perpininkai g., Vilniaus g. park, közel a sportterülethez, játszótér, kültéri vízvezeték – tisztított felületi esőhálók. A projekt várhatóan vonzóbb lakókörnyezetet teremt Baltoji Vokė lakosai számára, javítja a szabadidő minőségét és biztosítja a biztonságot. A megújult infrastruktúra több lakost és vendéget vonz majd a városközpontba, és lehetővé teszi a lakosság foglalkoztatásának növelését a célterületen. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Déantar foráil sa tionscadal maidir le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas: suiteáil bratuithe in aice le Vilnius g. 13, 15, 23 teach, A. Mickevičiaus str. 7 agus 9 tithe, suiteáil sidewalks in aice leis an bhfoirgneamh pharóiste, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., tailte spóirt, páirc, limistéar cruinnithe cónaitheoirí, clós súgartha do leanaí agus áiseanna oiliúna amuigh faoin aer, suiteáil eilimintí ailtireachta beag agus trealamh eile, oibreacha glasú, leictriteicniúil amuigh faoin aer — soilsiú i perpininkai g., Vilniaus g. páirc, in aice leis an limistéar spóirt, clós súgartha leanaí, pluiméireachta amuigh faoin aer — líonta báistí dromchla glanta. Táthar ag súil go gcruthóidh an tionscadal timpeallacht mhaireachtála níos tarraingtí do chónaitheoirí Baltoji Vokė, go bhfeabhsóidh sé cáilíocht na fóillíochta agus go gcinnteoidh sé sábháilteacht. Meallfaidh an bonneagar athnuaite níos mó cónaitheoirí agus aíonna chuig lár na cathrach, agus cuirfidh sé ar chumas an daonra méadú sa sprioclimistéar. (Irish)
18 July 2022
0 references
Enligt projektet ska följande verksamheter genomföras: installation av beläggningar nära Vilnius g. 13, 15, 23 hus, A. Mickevičiaus str. 7 och 9 hus, installation av trottoarer nära församlingsbyggnaden, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., idrottsplatser, park, invånarnas samlingsområde, lekplats och utomhusträningsanläggningar, installation av små arkitektoniska element och annan utrustning, grönarbeten, utomhus elektroteknisk – belysning i perpininkai g., Vilniaus g. park, nära idrottsområdet, lekplats, utomhus VVS – rengjorda regnnät. Projektet förväntas skapa en attraktivare livsmiljö för invånarna i Baltoji Vokė, förbättra kvaliteten på fritiden och garantera säkerheten. Den förnyade infrastrukturen kommer att locka fler invånare och gäster till stadens centrum och kommer att göra det möjligt för befolkningen att öka i målområdet. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette järgmiste tegevuste rakendamine: pinnakatete paigaldamine Vilniuse g. 13, 15, 23 maja lähedal, A. Mickevičiaus str. 7 ja 9 maja, valdhoone lähedal kõnniteed, A. Mickevičiaus str., T. Kosciuškos str., spordiväljakud, park, elanike kogunemisala, laste mänguväljak ja välitreeningud, väikeste arhitektuurielementide ja muude seadmete paigaldamine, rohestamistööd, välielektrotehnika – valgustus perpininkai g., Vilniaus g. park, spordiala lähedal, laste mänguväljak, välitorustik – puhastatud pinnavihmavõrgud. Projekt peaks looma Baltoji Vokė elanikele atraktiivsema elukeskkonna, parandama vaba aja veetmise kvaliteeti ja tagama ohutuse. Uuendatud infrastruktuur meelitab kesklinna rohkem elanikke ja külalisi ning võimaldab suurendada elanikkonna tööhõivet sihtpiirkonnas. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Vilniaus g. 49, Šalčininkai
0 references
Identifiers
08.2.1-CPVA-R-908-01-0003
0 references