Enhancing the competitiveness of the company Spera d.o.o. with the introduction of ICT (Q2731859): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Croatia) |
||
| Property / location (string) | |||
Split | |||
| Property / location (string): Split / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Business Competitiveness / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 22:52, 12 October 2022
Project Q2731859 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Enhancing the competitiveness of the company Spera d.o.o. with the introduction of ICT |
Project Q2731859 in Croatia |
Statements
494,000.0 Croatian kuna
0 references
760,000.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
13 December 2019
0 references
1 November 2020
0 references
SPEGRA za građenje, projektiranje i nadzor nad gradnjom, društvo s ograničenom odgovornošću
0 references
43°30'29.27"N, 16°26'24.68"E
0 references
21000
0 references
Specifični cilj projekta ukupne vrijednosti 950.000,00 kn je uvesti u tvrtku SPEGRA ERP informacijski sustav u svrhu optimiziranja njezinih 9 poslovnih procesa, postizanja učinkovitije organizacije tijeka rada, poboljšanja interakcije s klijentima i dobavljačima te poboljšanja njezinog tržišnog položaja. Ovaj cilj odgovor je na identificirani glavni projektni problem: nemogućnost efektivnog i efikasnog upravljanja poslovnim procesima tvrtke što utječe na ukupnu konkurentnost tvrtke SPEGRA te njezine prodajne i izvozne rezultate. U skladu s navedenim definirane su ciljane skupine: zaposlenici SPEGRE, klijenti i dobavljači te, gledano na makro razini, u širem dosegu projekta, uža i šira zajednica. (Croatian)
0 references
The project’s specific objective of a total value of HRK 950.000,00 is put in place by the SPREGRA ERP system in order to optimise its 9 business processes, achieve a more efficient workflow organisation, improve interaction with customers and suppliers and improve its market position. This objective is the response to the identified main project issue: inability to effectively and efficiently manage the company’s business processes, which affects the overall competitiveness of the SPREGRA and its sales and export performance. In line with the above, target groups are defined: employees of SPEGRE, customers and suppliers and, viewed at macro level, a broader scope of the project, a narrower and wider community. (English)
3 June 2021
0 references
L’objectif spécifique du projet est d’introduire le système d’information ERP SPEGRA afin d’optimiser ses 9 processus métier, d’améliorer l’organisation des flux de travail, d’améliorer l’interaction avec les clients et les fournisseurs et d’améliorer sa position sur le marché. Cet objectif est la réponse au principal problème de projet identifié: L’incapacité de gérer efficacement et efficacement les processus commerciaux de l’entreprise, ce qui affecte la compétitivité globale de SPEGRA et ses résultats de ventes et d’exportation. Les groupes cibles sont définis en conséquence: employés de SPEGRA, clients et fournisseurs et, au niveau macro, dans la portée plus large du projet, une communauté plus étroite et plus large. (French)
29 November 2021
0 references
Das spezifische Ziel des Projekts ist es, das Unternehmen SPEGRA ERP Informationssystem einzuführen, um seine 9 Geschäftsprozesse zu optimieren, eine effizientere Workflow-Organisation zu erreichen, die Interaktion mit Kunden und Lieferanten zu verbessern und seine Marktposition zu verbessern. Dieses Ziel ist die Antwort auf das ermittelte Hauptproblem des Projekts: die Unfähigkeit, die Geschäftsprozesse des Unternehmens effektiv und effizient zu verwalten, was sich auf die Wettbewerbsfähigkeit von SPEGRA sowie seine Verkaufs- und Exportergebnisse auswirkt. Die Zielgruppen werden entsprechend definiert: Mitarbeiter von SPEGRA, Kunden und Lieferanten und, auf Makroebene, in der breiteren Reichweite des Projekts, eine engere und breitere Gemeinschaft. (German)
29 November 2021
0 references
Het specifieke doel van het project is om het SPEGRA ERP-informatiesysteem van het bedrijf te introduceren om zijn 9 bedrijfsprocessen te optimaliseren, een efficiëntere workfloworganisatie te realiseren, de interactie met klanten en leveranciers te verbeteren en haar marktpositie te verbeteren. Deze doelstelling is het antwoord op het belangrijkste projectprobleem: het onvermogen om de bedrijfsprocessen van de onderneming effectief en efficiënt te beheren, wat van invloed is op het algemene concurrentievermogen van SPEGRA en haar verkoop- en exportresultaten. De doelgroepen worden dienovereenkomstig gedefinieerd: medewerkers van SPEGRA, klanten en leveranciers en, op macroniveau, in het bredere bereik van het project, een smallere en bredere gemeenschap. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo specifico del progetto è quello di introdurre il sistema informativo aziendale SPEGRA ERP al fine di ottimizzare i suoi 9 processi aziendali, ottenere un'organizzazione del flusso di lavoro più efficiente, migliorare l'interazione con clienti e fornitori e migliorare la sua posizione di mercato. Questo obiettivo è la risposta al problema principale del progetto individuato: L'incapacità di gestire in modo efficace ed efficiente i processi aziendali dell'azienda, che incide sulla competitività complessiva di SPEGRA e sui suoi risultati di vendita ed esportazione. I gruppi destinatari sono definiti di conseguenza: dipendenti di SPEGRA, clienti e fornitori e, a livello macro, nella più ampia portata del progetto, una comunità più ristretta e più ampia. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo específico del proyecto es introducir el sistema de información de la empresa SPEGRA ERP para optimizar sus 9 procesos de negocio, lograr una organización de flujo de trabajo más eficiente, mejorar la interacción con clientes y proveedores y mejorar su posición en el mercado. Este objetivo es la respuesta al problema principal del proyecto identificado: la incapacidad de gestionar de manera eficaz y eficiente los procesos de negocio de la empresa, lo que afecta a la competitividad global de SPEGRA y sus resultados de ventas y exportación. Los grupos destinatarios se definen en consecuencia: empleados de SPEGRA, clientes y proveedores y, a nivel macro, en el ámbito más amplio del proyecto, una comunidad más estrecha y más amplia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektets specifikke mål om en samlet værdi af 950.000,00 HRK er sat på plads af SPREGRA ERP-systemet for at optimere sine 9 forretningsprocesser, opnå en mere effektiv workfloworganisation, forbedre interaktionen med kunder og leverandører og forbedre dets markedsposition. Dette mål er svaret på det identificerede hovedprojektproblem: manglende evne til effektivt at styre virksomhedens forretningsprocesser, hvilket påvirker SPREGRA's samlede konkurrenceevne og dens salgs- og eksportresultater. I overensstemmelse med ovenstående defineres målgrupper: medarbejdere hos SPEGRE, kunder og leverandører og, set på makroniveau, et bredere omfang af projektet, et snævrere og bredere fællesskab. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ο ειδικός στόχος του έργου για συνολική αξία 950.000,00 HRK υλοποιείται από το σύστημα SPREGRA ERP με σκοπό τη βελτιστοποίηση των 9 επιχειρηματικών διαδικασιών του, την επίτευξη αποτελεσματικότερης οργάνωσης της ροής εργασιών, τη βελτίωση της αλληλεπίδρασης με τους πελάτες και τους προμηθευτές και τη βελτίωση της θέσης του στην αγορά. Ο στόχος αυτός είναι η απάντηση στο εντοπισμένο κύριο ζήτημα του έργου: αδυναμία αποτελεσματικής και αποδοτικής διαχείρισης των επιχειρηματικών διαδικασιών της εταιρείας, η οποία επηρεάζει τη συνολική ανταγωνιστικότητα της SPREGRA και τις επιδόσεις της όσον αφορά τις πωλήσεις και τις εξαγωγές. Σύμφωνα με τα ανωτέρω, ορίζονται οι ομάδες-στόχοι: οι εργαζόμενοι της SPEGRE, οι πελάτες και οι προμηθευτές και, σε μακροεπίπεδο, ένα ευρύτερο πεδίο του έργου, μια στενότερη και ευρύτερη κοινότητα. (Greek)
11 July 2022
0 references
Obiectivul specific al proiectului de a avea o valoare totală de 950.000,00 HRK este implementat de sistemul SPREGRA ERP pentru a optimiza cele 9 procese de business ale sale, pentru a realiza o organizare mai eficientă a fluxului de lucru, pentru a îmbunătăți interacțiunea cu clienții și furnizorii și pentru a-și îmbunătăți poziția pe piață. Acest obiectiv este răspunsul la principala problemă identificată a proiectului: incapacitatea de a gestiona în mod eficace și eficient procesele de afaceri ale companiei, ceea ce afectează competitivitatea globală a SPREGRA și performanța sa în vânzări și export. În conformitate cu cele de mai sus, grupurile țintă sunt definite: angajații SPEGRE, clienții și furnizorii și, privite la nivel macro, un domeniu de aplicare mai larg al proiectului, o comunitate mai restrânsă și mai largă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Špecifický cieľ projektu v celkovej hodnote 950.000,00 HRK je zavedený systémom SPREGRA ERP s cieľom optimalizovať jeho 9 obchodných procesov, dosiahnuť efektívnejšiu organizáciu pracovných postupov, zlepšiť interakciu so zákazníkmi a dodávateľmi a zlepšiť jeho postavenie na trhu. Tento cieľ je odpoveďou na identifikovanú hlavnú otázku projektu: neschopnosť účinne a efektívne riadiť obchodné procesy spoločnosti, čo ovplyvňuje celkovú konkurencieschopnosť SPREGRA a jej výkonnosť v oblasti predaja a vývozu. V súlade s vyššie uvedeným sú cieľové skupiny definované: zamestnanci SPEGRE, zákazníci a dodávatelia a na makroúrovni širší rozsah projektu, užšia a širšia komunita. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-objettiv speċifiku tal-proġett ta’ valur totali ta’ HRK 950.000,00 jitqiegħed fis-seħħ mis-sistema SPREGRA ERP sabiex jottimizza 9 proċessi tan-negozju tiegħu, jikseb organizzazzjoni tal-fluss tax-xogħol aktar effiċjenti, itejjeb l-interazzjoni mal-klijenti u l-fornituri u jtejjeb il-pożizzjoni tiegħu fis-suq. Dan l-objettiv huwa r-rispons għall-kwistjoni ewlenija identifikata tal-proġett: l-inabbiltà li l-proċessi tan-negozju tal-kumpanija jiġu ġestiti b’mod effettiv u effiċjenti, li jaffettwa l-kompetittività ġenerali tal-SPREGRA u l-prestazzjoni tal-bejgħ u l-esportazzjoni tagħha. F’konformità ma’ dan ta’ hawn fuq, il-gruppi fil-mira huma definiti: impjegati ta’ SPEGRE, klijenti u fornituri u, meqjusa fil-livell makro, ambitu usa’ tal-proġett, komunità idjaq u usa’. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo específico do projeto de um valor total de 950.000,00 HRK é implementado pelo sistema SPREGRA ERP com o objetivo de otimizar seus 9 processos de negócios, alcançar uma organização de fluxo de trabalho mais eficiente, melhorar a interação com clientes e fornecedores e melhorar sua posição no mercado. Este objetivo é a resposta à principal questão do projeto identificada: incapacidade de gerir de forma eficaz e eficiente os processos de negócio da empresa, o que afeta a competitividade global da SPREGRA e o seu desempenho de vendas e exportação. Em conformidade com o que precede, os grupos-alvo são definidos: funcionários da SPEGRE, clientes e fornecedores e, visto a nível macro, um escopo mais amplo do projeto, uma comunidade mais estreita e ampla. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
SPREGRA ERP -järjestelmä asettaa hankkeen erityistavoitteen, jonka mukaan kokonaisarvo on 950.000,00 kunaa. Tarkoituksena on optimoida sen 9 liiketoimintaprosessia, tehostaa työnkulun organisointia, parantaa vuorovaikutusta asiakkaiden ja toimittajien kanssa ja parantaa markkina-asemaa. Tämä tavoite on vastaus yksilöityyn hankkeen pääkysymykseen: kyvyttömyys hallita tehokkaasti ja vaikuttavasti yrityksen liiketoimintaprosesseja, mikä vaikuttaa SPREGRAn yleiseen kilpailukykyyn ja sen myynti- ja vientitulokseen. Edellä esitetyn mukaisesti kohderyhmät määritellään seuraavasti: SPEGREn työntekijät, asiakkaat ja toimittajat sekä makrotasolla tarkasteltuna hankkeen laajempi soveltamisala, suppeampi ja laajempi yhteisö. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Szczegółowy cel projektu, jakim jest całkowita wartość 950.000,00 HRK, realizowany jest przez system SPREGRA ERP w celu optymalizacji 9 procesów biznesowych, osiągnięcia wydajniejszej organizacji przepływu pracy, poprawy interakcji z klientami i dostawcami oraz poprawy jego pozycji rynkowej. Cel ten stanowi odpowiedź na zidentyfikowany główny problem projektu: niezdolność do skutecznego i efektywnego zarządzania procesami biznesowymi firmy, co wpływa na ogólną konkurencyjność SPREGRA oraz jej sprzedaż i wyniki eksportowe. Zgodnie z powyższym określa się grupy docelowe: pracownicy SPEGRE, klienci i dostawcy oraz, patrząc na poziomie makro, szerszy zakres projektu, węższa i szersza społeczność. (Polish)
11 July 2022
0 references
Posebni cilj projekta, ki je skupna vrednost 950.000,00 HRK, je vzpostavljen s sistemom SPREGRA ERP, da bi optimiziral 9 poslovnih procesov, dosegel učinkovitejšo organizacijo poteka dela, izboljšal interakcijo s strankami in dobavitelji ter izboljšal svoj tržni položaj. Ta cilj je odziv na opredeljeno glavno vprašanje projekta: nezmožnost uspešnega in učinkovitega upravljanja poslovnih procesov družbe, kar vpliva na splošno konkurenčnost SPREGRE ter njeno prodajo in izvoz. V skladu z zgoraj navedenim so ciljne skupine opredeljene: zaposleni v SPEGRE, stranke in dobavitelji ter, gledano na makro ravni, širši obseg projekta, ožja in širša skupnost. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Specifický cíl projektu v celkové hodnotě 950,000,00 HRK je zaveden systémem SPREGRA ERP s cílem optimalizovat 9 obchodních procesů, dosáhnout efektivnější organizace pracovních postupů, zlepšit interakci se zákazníky a dodavateli a zlepšit jeho postavení na trhu. Tento cíl je reakcí na zjištěný hlavní problém projektu: neschopnost efektivně a efektivně řídit obchodní procesy společnosti, což ovlivňuje celkovou konkurenceschopnost SPREGRA a její prodejní a vývozní výkonnost. V souladu s výše uvedeným jsou cílové skupiny definovány: zaměstnanci SPEGRE, zákazníci a dodavatelé a, na makro úrovni, širší rozsah projektu, užší a širší komunita. (Czech)
11 July 2022
0 references
SPREGRA ERP sistema įgyvendina konkretų projekto tikslą – bendrą 950.000,00 HRK vertę, siekdama optimizuoti 9 verslo procesus, pasiekti veiksmingesnį darbo eigos organizavimą, pagerinti sąveiką su klientais ir tiekėjais bei pagerinti savo padėtį rinkoje. Šis tikslas – atsakas į nustatytą pagrindinę projekto problemą: nesugebėjimas efektyviai ir efektyviai valdyti bendrovės verslo procesų, o tai turi įtakos bendram SPREGRA konkurencingumui ir jos pardavimo bei eksporto rezultatams. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, apibrėžiamos šios tikslinės grupės: SPEGRE darbuotojai, klientai ir tiekėjai ir, žvelgiant makrolygmeniu, platesnė projekto apimtis, siauresnė ir platesnė bendruomenė. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
SPREGRA ERP sistēma īsteno projekta konkrēto mērķi par kopējo vērtību HRK 950000,00, lai optimizētu 9 biznesa procesus, panāktu efektīvāku darbplūsmas organizāciju, uzlabotu mijiedarbību ar klientiem un piegādātājiem un uzlabotu savu stāvokli tirgū. Šis mērķis ir atbilde uz noteikto projekta galveno problēmu: nespēja efektīvi un lietderīgi vadīt uzņēmuma uzņēmējdarbības procesus, kas ietekmē SPREGRA vispārējo konkurētspēju un pārdošanas un eksporta rādītājus. Saskaņā ar iepriekš minēto mērķgrupas ir definētas: SPEGRE darbinieki, klienti un piegādātāji, kā arī makrolīmenī plašāks projekta tvērums, šaurāka un plašāka sabiedrība. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Специфичната цел на проекта на обща стойност 950.000,00 HRK е въведена от системата SPREGRA ERP, за да оптимизира 9-те си бизнес процеса, да постигне по-ефективна организация на работния процес, да подобри взаимодействието с клиентите и доставчиците и да подобри пазарната си позиция. Тази цел е отговорът на установения основен проблем на проекта: невъзможност за ефективно и ефикасно управление на бизнес процесите на компанията, което засяга цялостната конкурентоспособност на SPREGRA и нейните продажби и износ. В съответствие с горепосоченото целевите групи са определени: служители на SPEGRE, клиенти и доставчици и, гледани на макро ниво, по-широк обхват на проекта, по-тясна и по-широка общност. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt 950.000,00 HRK összértékre vonatkozó konkrét célkitűzését a SPREGRA ERP rendszer hozta létre 9 üzleti folyamatának optimalizálása, hatékonyabb munkafolyamat-szervezés elérése, az ügyfelekkel és beszállítókkal való interakció javítása és piaci pozíciójának javítása érdekében. Ez a célkitűzés az azonosított fő projektkérdésre adott válasz: a vállalat üzleti folyamatainak hatékony és eredményes irányítására való képtelenség, ami befolyásolja a SPREGRA általános versenyképességét, valamint értékesítési és exportteljesítményét. A fentieknek megfelelően célcsoportok kerülnek meghatározásra: a SPEGRE alkalmazottai, az ügyfelek és beszállítók, valamint makroszinten vizsgálva a projekt szélesebb hatóköre, szűkebb és szélesebb közösség. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá cuspóir sonrach an tionscadail de luach iomlán HRK 950.000,00 curtha i bhfeidhm ag an gcóras SPREGRA ERP d’fhonn a chuid próiseas gnó 9 a bharrfheabhsú, eagraíocht sreabhadh oibre níos éifeachtaí a bhaint amach, idirghníomhaíocht le custaiméirí agus le soláthróirí a fheabhsú agus a sheasamh sa mhargadh a fheabhsú. Is é an cuspóir sin an fhreagairt ar phríomh-shaincheist an tionscadail: neamhábaltacht próisis ghnó na cuideachta a bhainistiú go héifeachtach agus go héifeachtúil, rud a chuireann isteach ar iomaíochas foriomlán SPREGRA agus ar a fheidhmíocht díolacháin agus onnmhairithe. I gcomhréir leis an méid thuas, sainítear spriocghrúpaí: fostaithe SPEGRE, custaiméirí agus soláthraithe agus, ar an macraileibhéal, raon feidhme níos leithne an tionscadail, pobal níos cúinge agus níos leithne. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektets specifika mål om ett totalt värde på 950,000,00 HRK införs av SPREGRA ERP för att optimera dess 9 affärsprocesser, uppnå en effektivare arbetsflödesorganisation, förbättra interaktionen med kunder och leverantörer och förbättra marknadspositionen. Detta mål är svaret på den viktigaste projektfrågan: oförmåga att effektivt och effektivt hantera företagets affärsprocesser, vilket påverkar SPREGRA:s övergripande konkurrenskraft och dess försäljnings- och exportresultat. I linje med ovanstående definieras målgrupperna: anställda hos SPEGRE, kunder och leverantörer och, sett på makronivå, en bredare omfattning av projektet, en smalare och bredare gemenskap. (Swedish)
11 July 2022
0 references
SPREGRA ERP süsteem kehtestab projekti erieesmärgi koguväärtusega 950000,00 Horvaatia kuna, et optimeerida oma üheksat äriprotsessi, saavutada tõhusam töökorraldus, parandada suhtlemist klientide ja tarnijatega ning parandada oma turupositsiooni. See eesmärk on vastus tuvastatud peamisele projektiprobleemile: suutmatus tõhusalt ja tulemuslikult juhtida äriühingu äriprotsesse, mis mõjutab SPREGRA üldist konkurentsivõimet ning selle müügi- ja eksporditulemusi. Kooskõlas eelöelduga määratletakse sihtrühmad: SPEGRE töötajad, kliendid ja tarnijad ning makrotasandil vaadelduna projekti laiem ulatus, kitsam ja laiem kogukond. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Split
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.19.1071
0 references