RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20 GRANT TO CASA CATERING COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY TO FINANCE CURRENT BUSINESS AND PROVIDE ITS LIQUIDITY. (Q2706633): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski | |||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Development of innovation potential and entrepreneurship / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 05:39, 22 October 2022
Project Q2706633 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20 GRANT TO CASA CATERING COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY TO FINANCE CURRENT BUSINESS AND PROVIDE ITS LIQUIDITY. |
Project Q2706633 in Poland |
Statements
33,283.98 zloty
0 references
33,283.98 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
CASA CATERING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°10'19.2"N, 20°48'4.0"E
0 references
PROJEKT ZAKŁADA DOTACJĘ DLA FIRMY CASA CATERING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, KTÓRA UCIERPIAŁA W WYNIKU PANDEMII COVID-19. W ZWIĄZKU Z PANDEMIĄ OBROTY ZNACZNIE SPADŁY. DOTACJA ZAPEWNI UTRZYMANIE DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA I ZATRUDNIENIA PRACOWNIKÓW PRZEZ OKRES CO NAJMNIEJ 3 MIESIĘCY KALENDARZOWYCH. (Polish)
0 references
THE PROJECT PROVIDES FOR A GRANT TO CASA CATERING, A LIMITED LIABILITY COMPANY THAT HAS BEEN AFFECTED BY THE COVID-19 PANDEMIC. DUE TO THE PANDEMIC, TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. THE GRANT WILL ENSURE THAT THE COMPANY’S OPERATIONS AND THE EMPLOYMENT OF EMPLOYEES ARE MAINTAINED FOR AT LEAST 3 CALENDAR MONTHS. (English)
7 July 2021
0 references
LE PROJET PRÉVOIT UNE SUBVENTION À CASA CATERING, UNE SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE QUI A ÉTÉ TOUCHÉE PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES A CONSIDÉRABLEMENT DIMINUÉ. LA SUBVENTION GARANTIRA LE MAINTIEN DES ACTIVITÉS DE L’ENTREPRISE ET DE L’EMPLOI DES EMPLOYÉS PENDANT AU MOINS 3 MOIS CIVILS. (French)
4 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT EINE FINANZHILFE FÜR CASA CATERING VOR, EINER GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG, DIE VON DER COVID-19-PANDEMIE BETROFFEN IST. AUFGRUND DER PANDEMIE GING DER UMSATZ DEUTLICH ZURÜCK. MIT DEM ZUSCHUSS WIRD SICHERGESTELLT, DASS DIE GESCHÄFTSTÄTIGKEIT DES UNTERNEHMENS UND DIE BESCHÄFTIGUNG VON ARBEITNEHMERN FÜR MINDESTENS DREI KALENDERMONATE AUFRECHTERHALTEN WERDEN. (German)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN EEN SUBSIDIE AAN CASA CATERING, EEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID DIE DOOR DE COVID-19-PANDEMIE IS GETROFFEN. ALS GEVOLG VAN DE PANDEMIE IS DE OMZET AANZIENLIJK GEDAALD. DE SUBSIDIE ZORGT ERVOOR DAT DE ACTIVITEITEN VAN DE ONDERNEMING EN DE TEWERKSTELLING VAN WERKNEMERS GEDURENDE TEN MINSTE DRIE KALENDERMAANDEN WORDEN GEHANDHAAFD. (Dutch)
18 December 2021
0 references
IL PROGETTO PREVEDE UNA SOVVENZIONE A CASA CATERING, UNA SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA CHE È STATA COLPITA DALLA PANDEMIA DI COVID-19. A CAUSA DELLA PANDEMIA, IL FATTURATO È DIMINUITO IN MODO SIGNIFICATIVO. LA SOVVENZIONE GARANTIRÀ CHE LE ATTIVITÀ DELL'IMPRESA E L'IMPIEGO DEI DIPENDENTI SIANO MANTENUTI PER ALMENO 3 MESI DI CALENDARIO. (Italian)
15 January 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ UNA SUBVENCIÓN A CASA CATERING, UNA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE SE HA VISTO AFECTADA POR LA PANDEMIA DE COVID-19. DEBIDO A LA PANDEMIA, EL VOLUMEN DE NEGOCIOS DISMINUYÓ SIGNIFICATIVAMENTE. LA SUBVENCIÓN GARANTIZARÁ QUE LAS OPERACIONES DE LA EMPRESA Y EL EMPLEO DE LOS EMPLEADOS SE MANTENGAN DURANTE AL MENOS TRES MESES NATURALES. (Spanish)
19 January 2022
0 references
PROJEKTET GIVER TILSKUD TIL CASA CATERING, ET SELSKAB MED BEGRÆNSET ANSVAR, DER ER BLEVET RAMT AF COVID-19-PANDEMIEN. SOM FØLGE AF PANDEMIEN FALDT OMSÆTNINGEN BETYDELIGT. Den GRANT VILEN ENSURET AF KOMMISSIONENS OPERATIONER og ansættelsen af arbejdstagerne er vigtige for at lette 3 KALENDAR MÅNEDER. (Danish)
10 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΕΠΙΧΟΡΉΓΗΣΗ ΣΤΗΝ CASA CATERING, ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΕΥΘΎΝΗΣ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΠΛΗΓΕΊ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΝΔΗΜΊΑ COVID-19. ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ, Ο ΚΎΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΜΕΙΏΘΗΚΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ. Ο ΧΟΡΗΓΟΣ θα ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ και την ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΣΤΙΣ 3 ΜΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ. (Greek)
10 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE OSIGURAVAJU BESPOVRATNA SREDSTVA ZA CASA CATERING, DRUŠTVO S OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU KOJE JE POGOĐENO PANDEMIJOM BOLESTI COVID-19. ZBOG PANDEMIJE PROMET SE ZNATNO SMANJIO. GRAĐE JE UJEDINJENJA OPORUČAJA U ODNOSU I UPRAVLJANJE EMPLOYEES-a SMJEŠTAJ ZA NAJVEĆI 3 OBAVIJESTI. (Croatian)
10 July 2022
0 references
PROIECTUL PREVEDE UN GRANT PENTRU CASA CATERING, O SOCIETATE CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ CARE A FOST AFECTATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19. DIN CAUZA PANDEMIEI, CIFRA DE AFACERI A SCĂZUT SEMNIFICATIV. Granul se va asigura că OPERAȚIILE COMPANIEI ȘI Ocuparea Ocupării Forțelor de Muncă sunt în curs de desfășurare pentru 3 luni CALENDARE. (Romanian)
10 July 2022
0 references
V RÁMCI PROJEKTU SA POSKYTUJE GRANT SPOLOČNOSTI CASA CATERING, SPOLOČNOSTI S RUČENÍM OBMEDZENÝM, KTORÁ BOLA POSTIHNUTÁ PANDÉMIOU COVID-19. V DÔSLEDKU PANDÉMIE SA OBRAT VÝRAZNE ZNÍŽIL. GRANT sa bude zaoberať tým, že SPOLOČNOSTI A ZÁLEŽITOSTI PRACOVNÝCH PRÍSLUŠENSKÝCH PRÍSLUŠENSKÝCH MIESTAJÚCICH NA LEAST 3 CALENDAR MONTHS. (Slovak)
10 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI GĦOTJA LIL CASA CATERING, KUMPANIJA B’RESPONSABBILTÀ LIMITATA LI ĠIET AFFETTWATA MILL-PANDEMIJA TAL-COVID-19. MINĦABBA L-PANDEMIJA, IL-FATTURAT NAQAS B’MOD SINIFIKANTI. Il-GRANT JENFASIZZA LI L-OPERAZZJONIJIET TAL-KOMPANJATI U L-IMPJIEGI TA’ EMPLOYEES ARE MAINTAINED GĦALL-PAĊENT 3 XAĦA ĊALENDAR. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O PROJETO PREVÊ UMA SUBVENÇÃO À CASA CATERING, UMA SOCIEDADE DE RESPONSABILIDADE LIMITADA AFETADA PELA PANDEMIA DE COVID-19. DEVIDO À PANDEMIA, O VOLUME DE NEGÓCIOS DIMINUIU SIGNIFICATIVAMENTE. O GRANTE garantirá que as empresas e o empeciamento das empresas estão preparados para os mais pequenos 3 Mês CALENDÁRIOS. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
HANKKEESSA MYÖNNETÄÄN AVUSTUSTA COVID-19-PANDEMIASTA KÄRSINEELLE RAJAVASTUUYHTIÖLLE CASA CATERINGILLE. PANDEMIAN VUOKSI LIIKEVAIHTO PIENENI MERKITTÄVÄSTI. TEHTÄVÄT YHTEISTYÖN OPERATIONS JA TEOLLISUUDEN TUOMIOISTUIMEN VALMISTUKSEN TEHTÄMINEN 3 CALENDAR MONTHS: lle. (Finnish)
10 July 2022
0 references
PROJEKT ZAGOTAVLJA NEPOVRATNA SREDSTVA ZA CASA CATERING, DRUŽBO Z OMEJENO ODGOVORNOSTJO, KI JO JE PRIZADELA PANDEMIJA COVID-19. ZARADI PANDEMIJE SE JE PROMET ZNATNO ZMANJŠAL. GRANT WILL ENSURE, da imajo COMPANYâEURS OPERACIJE IN PROZVODANJE EMPLOYEES so MAINTAINED ZA NAJBOLJŠE 3 CALENDAR MONTHS. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
PROJEKT POSKYTUJE GRANT SPOLEČNOSTI CASA CATERING, SPOLEČNOSTI S RUČENÍM OMEZENÝM, KTERÁ BYLA POSTIŽENA PANDEMIÍ COVID-19. V DŮSLEDKU PANDEMIE SE OBRAT VÝRAZNĚ SNÍŽIL. GRANT si ujistí, že SPOLEČNOSTI A ZAMĚSTNANOST ZAMĚSTNANOSTI PŘIHLÁŠTÝCH PROSTŘEDKÝCH PROSTŘEDKŮ A PROSTŘEDKÝCH PROSTŘEDKŮ. (Czech)
10 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA DOTACIJA „CASA“ – RIBOTOS ATSAKOMYBĖS BENDROVEI „CASA“, NUKENTĖJUSIAI NUO COVID-19 PANDEMIJOS. DĖL PANDEMIJOS APYVARTA LABAI SUMAŽĖJO. GRANTAS ĮSIPAREIGOJAMA, KAD KONTROLĖS VEIKSMAI IR UŽSIŪROS ĮSIPAREIGOJIMAI 3 LIETUVOS MĖN. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ DOTĀCIJU CASA ĒDINĀŠANAS UZŅĒMUMAM — SABIEDRĪBAI AR IEROBEŽOTU ATBILDĪBU, KURU SKĀRUSI COVID-19 PANDĒMIJA. PANDĒMIJAS DĒĻ APGROZĪJUMS IEVĒROJAMI SAMAZINĀJĀS. GRANT BŪS VĒRTĒ, ka COMPANYâ EUR RIERĀCIJAS UN DALĪBVALSTS DARBA DARBA DARBA MĒNEŠANA PAR 3. KALENDAR MĒNEŠIEM. (Latvian)
10 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА БЕЗВЪЗМЕЗДНИ СРЕДСТВА ЗА CASA КЕТЪРИНГ — ДРУЖЕСТВО С ОГРАНИЧЕНА ОТГОВОРНОСТ, ЗАСЕГНАТО ОТ ПАНДЕМИЯТА ОТ COVID-19. ПОРАДИ ПАНДЕМИЯТА ОБОРОТЪТ НАМАЛЯ ЗНАЧИТЕЛНО. GRANT ще даде възможност на компаньоните и труда на Трудова заетост са предназначени за по-малко от 3 календарни месеца. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A PROJEKT TÁMOGATÁST NYÚJT A COVID19-VILÁGJÁRVÁNY ÁLTAL ÉRINTETT KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁGNAK, A CASA CATERINGNEK. A VILÁGJÁRVÁNY MIATT A FORGALOM JELENTŐSEN CSÖKKENT. A KÖRNYEZETI MŰKÖDÉSI MŰKÖDÉSEK ÉS FOGLALKOZÓ FOGLALKOZTATÁSA 3 KALENDÁR HÓNAPBAN. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO DHEONTAS DO CASA LÓNADÓIREACHT, CUIDEACHTA FAOI DHLITEANAS TEORANTA A BHFUIL TIONCHAR AG PAINDÉIM COVID-19 UIRTHI. MAR GHEALL AR AN BPAINDÉIM, THÁINIG LAGHDÚ SUNTASACH AR AN LÁIMHDEACHAS. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish)
10 July 2022
0 references
PROJEKTET GER ETT BIDRAG TILL CASA CATERING, ETT AKTIEBOLAG SOM DRABBATS AV COVID-19-PANDEMIN. PÅ GRUND AV PANDEMIN MINSKADE OMSÄTTNINGEN BETYDLIGT. Den GRANTA SKALL SOM ENLIGT SOM KONKURRENSER OCH SYSSELSÄTTNING AV EMPLOYEES ARE MAINTAINED FÖR LEAST 3 KALENDER MÅNADER. (Swedish)
10 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE TOETUS CASA TOITLUSTUSELE, MIS ON PIIRATUD VASTUTUSEGA ÄRIÜHING, KEDA COVID-19 PANDEEMIA ON MÕJUTANUD. PANDEEMIA TÕTTU VÄHENES KÄIVE MÄRKIMISVÄÄRSELT. LEAST 3 KALENDAR KÄSITLEVA LIIKMESRIIKIDE KOHTUASI TÄHELEPANU VÕTNUD KOHTUASI TÄHELEPANU. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-E343/20
0 references