Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Dalików (Q2702311): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki | |||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Low-carbon economy / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 20:34, 19 October 2022
Project Q2702311 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Dalików |
Project Q2702311 in Poland |
Statements
667,616.12 zloty
0 references
785,430.73 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA DALIKÓW
0 references
Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Dalików. Cel zostanie osiągnięty w wyniku przeprowadzenia głębokiej modernizacji energetycznej trzech budynków użyteczności publicznej wraz z wymianą wyposażenia tych obiektów na energooszczędne. Zakres inwestycji wynika z audytów energetycznych budynków. Projekt składa się z następujących zadań: - przygotowanie projektu (opracowanie studium wykonalności, programów funkcjonalno-użytkowych, kosztorysów inwestorskich, audytów energetycznych), - zarządzanie projektem (wykonanie tablic informacyjnych, nadzór inwestorski), - roboty budowlane (głęboka modernizacja energetyczna budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Dalikowie, budynku świetlicy wiejskiej w Złotnikach i budynku użyteczności publicznej w Dalikowie wraz z wymianą wyposażenia tych obiektów na energooszczędne). Grupy docelowe: głównymi odbiorcami projektu będą mieszkańcy gminy Dalików, a także pozostałe osoby korzystające z obiektów poddanych termomodernizacji. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the energy efficiency of public buildings in the municipality of Dalików. The objective will be achieved through a profound energy modernisation of the three public buildings, together with the replacement of the equipment of these buildings with energy-efficient ones. The scope of the investment results from energy audits of buildings. The project consists of the following tasks: — preparation of the project (development of feasibility studies, functional-use programmes, investor cost estimates, energy audits), – project management (implementation of information boards, investor supervision), – construction works (deep energy modernisation of the Voluntary Fire Service building in Dalików, the building of the village community centre in Złotniki and the public utility building in Dalików, together with the replacement of the equipment of these facilities for energy-efficient ones). Target groups: the main recipients of the project will be residents of the Dalików commune, as well as other people using thermomodernised facilities. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la municipalité de Dalików. L’objectif sera atteint par une profonde modernisation énergétique des trois bâtiments publics, ainsi que par le remplacement des équipements de ces bâtiments par des bâtiments économes en énergie. La portée de l’investissement résulte des audits énergétiques des bâtiments. Le projet comprend les tâches suivantes: — préparation du projet (élaboration d’études de faisabilité, programmes d’utilisation fonctionnelle, estimations des coûts des investisseurs, audits énergétiques), — gestion du projet (mise en œuvre des conseils d’information, supervision des investisseurs), — travaux de construction (modernisation énergétique approfondie du bâtiment du service volontaire d’incendie à Dalików, construction du centre communautaire du village de Złotniki et du bâtiment d’utilité publique de Dalików, ainsi que remplacement de l’équipement de ces installations pour des installations économes en énergie). Groupes cibles: les principaux bénéficiaires du projet seront les résidents de la commune de Dalików, ainsi que d’autres personnes utilisant des installations thermomodernisées. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Dalików. Das Ziel wird durch eine tiefgreifende Energiemodernisierung der drei öffentlichen Gebäude sowie durch den Austausch der Ausrüstung dieser Gebäude durch energieeffiziente Gebäude erreicht. Der Umfang der Investition ergibt sich aus Energieaudits von Gebäuden. Das Projekt besteht aus folgenden Aufgaben: — Vorbereitung des Projekts (Entwicklung von Machbarkeitsstudien, funktionelle Nutzungsprogramme, Investitionskostenschätzungen, Energieaudits), – Projektmanagement (Umsetzung von Informationstafeln, Investorenaufsicht), – Bauarbeiten (tiefe Energiemodernisierung des Freiwilligen Feuerwehrgebäudes in Dalików, Bau des Dorfzentrums in Złotniki und des öffentlichen Versorgungsgebäudes in Dalików sowie Ersatz der Ausstattung dieser Einrichtungen für energieeffiziente Anlagen). Zielgruppen: die Hauptempfänger des Projekts sind Bewohner der Gemeinde Dalików sowie andere Menschen, die thermomodernisierte Einrichtungen nutzen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Dalików te verbeteren. Dit doel zal worden bereikt door een grondige energie-modernisering van de drie openbare gebouwen, samen met de vervanging van de uitrusting van deze gebouwen door energie-efficiënte gebouwen. De omvang van de investering vloeit voort uit energieaudits van gebouwen. Het project bestaat uit de volgende taken: — voorbereiding van het project (ontwikkeling van haalbaarheidsstudies, programma’s voor functioneel gebruik, ramingen van de investeringskosten, energie-audits), — projectbeheer (implementatie van informatieborden, toezicht op investeerders), — bouwwerkzaamheden (diepe energie-modernisering van het Voluntary Fire Service-gebouw in Dalików, de bouw van het dorpscentrum in Złotniki en het openbare nutsbedrijf in Dalików, samen met de vervanging van de uitrusting van deze faciliteiten voor energie-efficiënte installaties). Doelgroepen: de belangrijkste begunstigden van het project zijn bewoners van de gemeente Dalików, evenals andere mensen die gebruik maken van thermomoderniseerde faciliteiten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Dalików. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso una profonda modernizzazione energetica dei tre edifici pubblici, unitamente alla sostituzione delle attrezzature di tali edifici con quelli efficienti sotto il profilo energetico. La portata dell'investimento risulta dagli audit energetici degli edifici. Il progetto si articola nei seguenti compiti: — preparazione del progetto (sviluppo di studi di fattibilità, programmi di utilizzo funzionale, stime dei costi degli investitori, audit energetici), — gestione del progetto (attuazione di schede informative, supervisione degli investitori), — lavori di costruzione (ammodernamento energetico profondo dell'edificio del servizio volontario antincendio di Dalików, costruzione del centro comunale del villaggio di Złotniki e dell'edificio di pubblica utilità a Dalików, nonché la sostituzione delle attrezzature di tali impianti per quelli efficienti sotto il profilo energetico). Gruppi destinatari: i principali destinatari del progetto saranno i residenti del comune di Dalików e altre persone che utilizzano strutture termomodernizzate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos del municipio de Dalików. El objetivo se logrará mediante una profunda modernización energética de los tres edificios públicos, junto con la sustitución de los equipos de estos edificios por otros eficientes desde el punto de vista energético. El alcance de la inversión resulta de las auditorías energéticas de los edificios. El proyecto consta de las siguientes tareas: — preparación del proyecto (desarrollo de estudios de viabilidad, programas de uso funcional, estimaciones de los costes de los inversores, auditorías energéticas), — gestión de proyectos (aplicación de consejos de información, supervisión de los inversores), — obras de construcción (modernización energética profunda del edificio del Servicio Voluntario de Bomberos de Dalików, edificio del centro comunitario de la aldea de Złotniki y del edificio de servicios públicos de Dalików, junto con la sustitución de los equipos de estas instalaciones por otras eficientes desde el punto de vista energético). Grupos destinatarios: los principales beneficiarios del proyecto serán los residentes de la comuna de Dalików, así como otras personas que utilicen instalaciones termomodernizadas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i offentlige bygninger i Dalików kommune. Målet vil blive opnået gennem en gennemgribende energimodernisering af de tre offentlige bygninger og udskiftning af disse bygningers udstyr med energieffektive bygninger. Omfanget af investeringen er resultatet af energisyn af bygninger. Projektet består af følgende opgaver: âEUR forberedelse af projektet (udvikling af gennemførlighedsundersøgelser, funktionel anvendelse programmer, investor omkostningsoverslag, energisyn), â EUR projektstyring (gennemførelse af informationstavler, investor tilsyn), âEUR byggearbejder (dyb energi modernisering af den frivillige brandvæsen bygning i Dalików, bygningen af landsbysamfundscentret i ZÅotniki og den offentlige forsyningsbygning i Dalików, sammen med udskiftning af udstyr af disse faciliteter til energieffektive). Målgrupper: de vigtigste modtagere af projektet vil være beboere i Dalików kommune samt andre personer, der bruger termomoderniserede faciliteter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων του δήμου Dalików. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω ενός ριζικού ενεργειακού εκσυγχρονισμού των τριών δημόσιων κτιρίων, σε συνδυασμό με την αντικατάσταση του εξοπλισμού των κτιρίων αυτών από ενεργειακά αποδοτικά. Το πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων προκύπτει από ενεργειακούς ελέγχους κτιρίων. Το έργο αποτελείται από τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR προετοιμασία του έργου (ανάπτυξη μελετών σκοπιμότητας, προγράμματα λειτουργικής χρήσης, εκτιμήσεις κόστους των επενδυτών, ενεργειακούς ελέγχους), â EUR διαχείριση έργου (υλοποίηση πινάκων πληροφοριών, εποπτεία των επενδυτών), â EUR κατασκευαστικές εργασίες (βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου Εθελοντική Πυροσβεστική στο Dalików, το κτίριο της κοινότητας του χωριού στο Ζαοτνίκι και το κτίριο κοινής ωφέλειας στο Dalików, μαζί με την αντικατάσταση του εξοπλισμού αυτών των εγκαταστάσεων για ενεργειακά αποδοτικά αυτά). Ομάδες-στόχοι: οι κύριοι αποδέκτες του έργου θα είναι κάτοικοι της κοινότητας Dalików, καθώς και άλλοι άνθρωποι που χρησιμοποιούν θερμοεκσυγχρονισμένες εγκαταστάσεις. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada u općini Dalikó³w. Cilj će se postići temeljitom energetskom modernizacijom triju javnih zgrada, uz zamjenu opreme tih zgrada energetski učinkovitima. Opseg ulaganja proizlazi iz energetskih pregleda zgrada. Projekt se sastoji od sljedećih zadataka: â EUR priprema projekta (izrada studija izvedivosti, funkcionalna uporaba programa, procjene troškova investitora, energetski pregledi), â EUR upravljanje projektima (provedba informacijskih odbora, nadzor investitora), â EUR građevinski radovi (duboka energetska modernizacija zgrade Dobrovoljnog vatrogasnog servisa u Dalikówu, zgrada seoskog centra u Zžtnikima i javna komunalna zgrada u Dalikówu, zajedno sa zamjenom opreme tih objekata za energetski učinkovite). Ciljne skupine: glavni primatelji projekta bit će stanovnici općine Dalików, kao i drugi ljudi koji koriste termomodernizirane objekte. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice din municipiul Dalików. Obiectivul va fi atins printr-o modernizare energetică profundă a celor trei clădiri publice, împreună cu înlocuirea echipamentelor acestor clădiri cu cele eficiente din punct de vedere energetic. Domeniul de aplicare al investițiilor rezultă din auditurile energetice ale clădirilor. Proiectul constă în următoarele sarcini: â EUR pregătirea proiectului (dezvoltarea studiilor de fezabilitate, programe de utilizare funcțională, estimări ale costurilor investitorilor, audituri energetice), â EUR management de proiect (implementarea de panouri de informare, supravegherea investitorilor), â EUR lucrări de construcție (modernizarea energiei profunde a clădirii Serviciului voluntar de pompieri din Dalików, clădirea centrului comunitar al satului din ZÅotniki și clădirea de utilități publice din Dalików, împreună cu înlocuirea echipamentelor acestor facilități pentru cele eficiente din punct de vedere energetic). Grupuri țintă: principalii beneficiari ai proiectului vor fi locuitorii comunei Dalików, precum și alte persoane care utilizează instalații termomodernizate. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú hospodárnosť verejných budov v obci Dalików. Cieľ sa dosiahne dôkladnou energetickou modernizáciou troch verejných budov spolu s nahradením vybavenia týchto budov energeticky efektívnymi. Rozsah investícií je výsledkom energetických auditov budov. Projekt pozostáva z týchto úloh: â EUR príprava projektu (vývoj realizačných štúdií, funkčné využitie programov, odhady nákladov pre investorov, energetické audity), â EUR projektové riadenie (implementácia informačných tabúľ, dohľad nad investormi), â EUR stavebné práce (hĺbková energetická modernizácia budovy dobrovoľníckej hasičskej služby v Dalików, budova obecného komunitného centra v ZÅotniki a verejnoprospešné budovy v Dalików, spolu s výmenou zariadení týchto zariadení za energeticky úsporné). Cieľové skupiny: hlavnými príjemcami projektu budú obyvatelia obce Dalików, ako aj iní ľudia, ktorí využívajú termomodernizované zariadenia. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku fil-muniċipalità ta’ Dalików. L-għan se jintlaħaq permezz ta’ modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tat-tliet binjiet pubbliċi, flimkien mas-sostituzzjoni tat-tagħmir ta’ dan il-bini b’oħrajn effiċjenti fl-użu tal-enerġija. L-ambitu tal-investiment jirriżulta mill-awditi tal-enerġija tal-bini. Il-proġett jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: â EUR preparazzjoni tal-proġett (żvilupp ta ‘studji ta’ fattibbiltà, programmi funzjonali użu, estimi ispiża investitur, verifiki tal-enerġija), â EUR ġestjoni proġett (implimentazzjoni ta ‘bordijiet ta’ informazzjoni, superviżjoni investitur), â EUR xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni (modernizzazzjoni enerġija profonda tal-bini Volontarju Servizz Nar Dalików, il-bini taċ-ċentru komunità raħal fil ZÅotniki u l-bini utilità pubblika Dalików, flimkien mas-sostituzzjoni tat-tagħmir ta ‘dawn il-faċilitajiet għal dawk effiċjenti fl-enerġija). Gruppi fil-mira: ir-riċevituri ewlenin tal-proġett se jkunu r-residenti tal-komun ta’ Dalików, kif ukoll persuni oħra li jużaw faċilitajiet termomodernizzati. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos no concelho de Dalików. O objetivo será alcançado através de uma profunda modernização energética dos três edifícios públicos, juntamente com a substituição do equipamento destes edifícios por eficiência energética. O âmbito do investimento resulta das auditorias energéticas dos edifícios. O projeto consiste nas seguintes tarefas: preparação do projeto (desenvolvimento de estudos de viabilidade, programas de utilização funcional, estimativas de custos para os investidores, auditorias energéticas), gestão do projeto (execução de conselhos de informação, supervisão dos investidores), trabalhos de construção (modernização energética profunda do edifício Voluntary Fire Service em Dalikà³w, construção do centro comunitário da aldeia em ZÅotniki e do edifício de utilidade pública em Dalików, juntamente com a substituição do equipamento destas instalações por instalações eficientes em termos energéticos). Grupos-alvo: os principais destinatários do projeto serão os residentes da comuna Dalików, bem como outras pessoas que utilizam instalações termomodernizadas. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta Dalików’n kunnassa. Tavoitteeseen päästään kolmen julkisen rakennuksen perusteellisella energiauudistuksella sekä näiden rakennusten laitteiden korvaamisella energiatehokkailla rakennuksilla. Investointien laajuus perustuu rakennusten energiakatselmuksiin. Hanke koostuu seuraavista tehtävistä: hankkeen valmistelu (toteutettavuustutkimusten kehittäminen, toiminnalliset ohjelmat, investointikustannusarviot, energiakatselmukset), projektinhallinta (tiedotustaulujen täytäntöönpano, sijoittajanvalvonta), rakennustyöt (Dalikówissa sijaitsevan vapaaehtoisen palolaitoksen rakennuksen syvä energiauudistus, kyläyhteisökeskuksen rakentaminen ZÅotnikiin ja yleishyödyllisen rakennuksen rakentaminen Dalików:hen sekä näiden laitosten energiatehokkaiden laitteiden korvaaminen). Kohderyhmät: hankkeen pääasiallisia vastaanottajia ovat Dalików:n kunnan asukkaat sekä muut lämpömodernoituja tiloja käyttävät henkilöt. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javnih stavb v občini DalikÃw. Cilj bo dosežen z temeljito energetsko posodobitvijo treh javnih stavb, skupaj z zamenjavo opreme teh stavb z energetsko učinkovitimi. Obseg naložb je rezultat energetskih pregledov stavb. Projekt je sestavljen iz naslednjih nalog: priprava projekta (razvoj študij izvedljivosti, programi funkcionalne uporabe, ocene stroškov investitorja, energetski pregledi), vodenje projekta (izvajanje informacijskih tabel, nadzor vlagateljev), gradbena dela (globoka energetska posodobitev stavbe prostovoljne gasilske službe v Dalikówu, stavba mestnega središča vasi v ZÅotnikih in javna komunalna stavba v Dalikówu, skupaj z zamenjavo opreme teh objektov za energetsko učinkovite). Ciljne skupine: glavni prejemniki projekta bodo prebivalci občine DalikÃw, pa tudi drugi ljudje, ki uporabljajo termodernizirane objekte. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov v obci Dalików. Cíle bude dosaženo důkladnou energetickou modernizací tří veřejných budov spolu s výměnou zařízení těchto budov za energeticky účinné. Rozsah investice vyplývá z energetických auditů budov. Projekt se skládá z následujících úkolů: â EUR příprava projektu (vývoj studií proveditelnosti, funkční programy, odhady nákladů investorů, energetické audity), â EUR projektové řízení (provádění informačních tabulí, dohled investorů), â EUR Stavební práce (hluboká modernizace energie budovy Dobrovolné požární služby v Dalików, budova obecního centra obce ve Žotniki a veřejně prospěšné budovy v Dalików, spolu s nahrazením zařízení těchto zařízení za energeticky úsporné). Cílové skupiny: hlavními příjemci projektu budou obyvatelé obce Dalików a další lidé využívající termomodernizovaná zařízení. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti viešųjų pastatų energinį efektyvumą Dalików savivaldybėje. Tikslas bus pasiektas iš esmės modernizuojant trijų viešųjų pastatų energetiką, kartu pakeičiant šių pastatų įrangą efektyviai energiją vartojančiais pastatais. Investicijų apimtis gaunama atlikus pastatų energijos vartojimo auditą. Projektą sudaro šios užduotys: â EUR projekto parengimas (įgyvendinimo galimybių studijos, funkcinio naudojimo programos, investuotojų išlaidų sąmatos, energijos vartojimo auditas), â EUR projekto valdymas (informacinių lentų įgyvendinimas, investuotojų priežiūra), â EUR statybos darbai (giliai energijos modernizavimas Savanoriškos priešgaisrinės tarnybos pastate Dalików, kaimelio bendruomenės centro ZÅotniki pastatas ir visuomeninis pastatas Dalików, kartu su šių įrenginių įrangos pakeitimas energiją taupantiems). Tikslinės grupės: pagrindiniai projekto gavėjai bus Dalików komunos gyventojai, taip pat kiti žmonės, naudojantys termomodernizuotus įrenginius. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot sabiedrisko ēku energoefektivitāti Dalikó³w pašvaldībā. Mērķis tiks sasniegts, pamatīgi modernizējot trīs publiskās ēkas, kā arī nomainot šo ēku aprīkojumu ar energoefektīvām ēkām. Ieguldījumu apjoms izriet no ēku energoaudita. Projekts sastāv no šādiem uzdevumiem: projekta sagatavošana (priekšizpētes izstrāde, funkcionālās izmantošanas programmas, investoru izmaksu aplēses, energoauditi), projektu vadība (informācijas padomju ieviešana, investoru uzraudzība), â EUR celtniecības darbi (Brīvprātīgā ugunsdzēsības dienesta ēkas padziļināta enerģijas modernizācija Dalikó³w, ciemata centra ēka Žotņikos un sabiedrisko pakalpojumu ēka Dalików, kopā ar šo iekārtu aprīkojuma nomaiņu energoefektīviem). Mērķgrupas: projekta galvenie saņēmēji būs Dalików komūnas iedzīvotāji, kā arī citi cilvēki, kas izmanto termomodernizētās iekārtas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на обществените сгради в община Даликов. Целта ще бъде постигната чрез задълбочена енергийна модернизация на трите обществени сгради, както и подмяна на оборудването на тези сгради с енергийно ефективни. Обхватът на инвестициите е резултат от енергийни обследвания на сгради. Проектът се състои от следните задачи: подготовка на проекта (разработване на предпроектни проучвания, програми за функционално използване, оценки на разходите на инвеститорите, енергийни одити), управление на проекти (изграждане на информационни табла, надзор на инвеститорите), строителни работи (задълбочена енергийна модернизация на сградата на Доброволната противопожарна служба в Dalików, сградата на общинския център в ZÅotniki и сградата за комунални услуги в Dalików, както и подмяна на оборудването на тези съоръжения с енергийно ефективни такива). Целеви групи: основните получатели на проекта ще бъдат жителите на община Dalików, както и други хора, използващи термомодернизирани съоръжения. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a középületek energiahatékonyságát Dalików településen. A cél a három középület alapos energetikai korszerűsítésével, valamint ezen épületek berendezéseinek energiahatékonysággal történő cseréjével érhető el. A beruházás hatóköre az épületek energiaauditjának eredménye. A projekt a következő feladatokból áll: a projekt előkészítése (megvalósíthatósági tanulmányok kidolgozása, funkcionális-felhasználási programok, befektetői költségbecslések, energetikai auditok), projektmenedzsment (információs táblák végrehajtása, befektetői felügyelet), építési munkálatok (a Dalików-i Önkéntes Tűzszolgálat épületének mélyreható energetikai korszerűsítése, a Åotnikii falusi közösségi központ és a dalikói közműépület építése, valamint e létesítmények energiahatékony berendezésekre való lecserélése). Célcsoportok: a projekt fő kedvezményezettjei a Dalików település lakói, valamint a termomodernizált létesítményeket használó más személyek. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí i mbardas Dalikó³w. Bainfear amach an cuspóir trí nuachóiriú ollmhór fuinnimh a dhéanamh ar na trí fhoirgneamh phoiblí, agus trí threalamh na bhfoirgneamh sin atá tíosach ar fhuinneamh a chur in ionad threalamh na bhfoirgneamh sin. Tagann raon feidhme na hinfheistíochta as iniúchtaí fuinnimh ar fhoirgnimh. Tá na cúraimí seo a leanas sa tionscadal: âEUR ullmhú an tionscadail (forbairt staidéir indéantachta, cláir feidhme-úsáid, meastacháin costais infheisteoirí, iniúchtaí fuinnimh),â EUR bainistíochta tionscadail (cur i bhfeidhm bord faisnéise, maoirseacht infheisteoirí), â EUR oibreacha tógála (nua-aoisiú fuinnimh domhain ar an bhfoirgneamh Seirbhís Dóiteáin Deonach i Dalików, an foirgneamh an ionaid phobail sráidbhaile i ZÅotniki agus an foirgneamh fóntais phoiblí i Dalików, mar aon leis an athsholáthar ar an trealamh na n-áiseanna do cinn atá tíosach ar fhuinneamh). Spriocghrúpaí: is iad na daoine is mó a gheobhaidh an tionscadal ná cónaitheoirí an commune Dalików, chomh maith le daoine eile a úsáideann áiseanna teirmea-aimseartha. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader i Dalikóws kommun. Målet kommer att uppnås genom en genomgripande energimodernisering av de tre offentliga byggnaderna samt genom att ersätta byggnadernas utrustning med energieffektiva byggnader. Investeringens omfattning är resultatet av energibesiktningar av byggnader. Projektet består av följande uppgifter: â EUR förberedelse av projektet (utveckling av genomförbarhetsstudier, program för funktionell användning, kostnadsberäkningar för investerare, energibesiktningar), â EUR projektledning (genomförande av informationstavlor, investerartillsyn), â EUR bygg- och anläggningsarbeten (djupgående energimodernisering av den frivilliga brandkåren i Dalików, byggandet av byns centrum i ZÅotniki och allmännyttiga byggnaden i Dalików, samt byte av utrustning för dessa anläggningar för energieffektiva). Målgrupper: de huvudsakliga mottagarna av projektet kommer att vara invånarna i kommunen Dalików samt andra personer som använder termomoderniserade anläggningar. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada avaliku sektori hoonete energiatõhusust Dalików vallas. Eesmärk saavutatakse kolme avaliku hoone põhjaliku energia moderniseerimise teel ning nende hoonete varustuse asendamisega energiatõhusate hoonetega. Hoonete energiaauditite tulemuste ulatus. Projekt koosneb järgmistest ülesannetest: projekti ettevalmistamine (teostatavusuuringute, funktsionaalsete kasutusprogrammide, investorite kuluprognooside, energiaauditite väljatöötamine), projektijuhtimine (infotahvlite rakendamine, investorite järelevalve), ehitustööd (Dalików vabatahtliku tuletõrjehoone põhjalik energia moderniseerimine, ZÅotniki külakeskuse hoone ja Dalików kommunaalhoone ehitamine koos nende rajatiste seadmete asendamisega energiatõhusate rajatiste vastu). Sihtrühmad: projekti peamised saajad on Dalików valla elanikud, aga ka teised termomoderniseeritud rajatisi kasutavad inimesed. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0034/19
0 references