Innovative functional vegetables as a response to the requirements of the FCMG industry in view of the growing needs of today’s 4.0 consumer. (Q2686371): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki | |||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 14:40, 19 October 2022
Project Q2686371 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovative functional vegetables as a response to the requirements of the FCMG industry in view of the growing needs of today’s 4.0 consumer. |
Project Q2686371 in Poland |
Statements
1,226,471.44 zloty
0 references
3,066,178.61 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 June 2023
0 references
AMPLUS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°11'16.4"N, 20°12'59.8"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Projekt będzie służył opracowaniu innowacyjnych produktów w postaci przetworzonych w obróbce termicznej (pasteryzacja ze sterylizacją oraz sous vide) warzyw (burak i ziemniak) zawierających składniki funkcjonalne w postaci błonnika, selenu, magnezu i cynku. Rezultat realizacji Projektu będzie stanowił bezpośrednią odpowiedź na identyfikowane na rynku potrzeby odbiorców docelowych Spółki (sieci dystrybucyjne oraz hurtownie spożywcze). Przedmiotem prac w Projekcie będzie stworzenie prototypów produktów i ich zwalidowanie w celu potwierdzenia technologicznej możliwości wytwarzania warzyw ze zwiększoną zawartością składników funkcjonalnych. Jednocześnie weryfikacji będzie poddawana możliwość zachowania reżimów recepturowych w zakresie zawartości poszczególnych składników odżywczych – stanowiących źródło dziennego zapotrzebowania na te składniki w organizmie człowieka. Następnie zostaną przeprowadzone prace służące weryfikacji możliwości osiągnięcia uzyskanych wyników w skali rzeczywistego wykorzystania. Realizacja zaplanowanych prac rozwojowych (2 etapy) umożliwi stworzenie innowacji produktowej, która będzie stanowiła rozszerzenie dotychczas oferowanej przez Spółkę gamy produktów. Rezultat realizacji Projektu koresponduje bezpośrednio z identyfikowanymi na rynku potrzebami dotyczącymi wprowadzenia do oferty produktowej wyrobów wpisujących się w trend świadomego konsumenta 4.0. poprzez zaoferowanie wyrobu odznaczającego się zwiększoną zawartością składników odżywczych możliwego do szybkiego przygotowania w posiłku poprzez jego wstępne przetworzenie termiczne. Spółka zabezpieczyła niezbędne zasoby kadrowe oraz techniczne w celu zapewnienia poprawnej realizacji Projektu. [...] (Polish)
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project will develop innovative products in the form of heat-treated processed products (pasteurisation with sterilisation and sous vide) of vegetables (beet and potato) containing functional components in the form of fiber, selenium, magnesium and zinc. The result of the project will be a direct response to the needs of the Company’s target customers identified on the market (distribution networks and food wholesalers). The subject of the project’s work will be to create prototypes of products and validate them in order to confirm the technological possibility of producing vegetables with an increased content of functional ingredients. At the same time, the possibility of maintaining recipe regimes in terms of the content of individual nutrients — which is the source of the daily need for these ingredients in the human body — will be verified. Work will then be carried out to verify the feasibility of achieving the results achieved on a real use scale. Implementation of planned development works (2 stages) will enable the creation of a product innovation, which will be an extension of the range of products offered by the Company so far. The result of the project corresponds directly to the needs identified on the market for the introduction into the product offer of products in line with the trend of an informed consumer 4.0. by offering a product characterised by an increased content of nutrients, which can be quickly prepared in a meal through its initial thermal processing. The Company secured the necessary human and technical resources in order to ensure the correct implementation of the Project. [...] (English)
3 December 2021
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Le projet développera des produits innovants sous forme de produits transformés traités thermiquement (pasteurisation avec stérilisation et sous vide) de légumes (beillettes et pommes de terre) contenant des composants fonctionnels sous forme de fibres, de sélénium, de magnésium et de zinc. Le résultat du projet sera une réponse directe aux besoins des clients cibles de la Société identifiés sur le marché (réseaux de distribution et grossistes alimentaires). L’objet du projet sera de créer des prototypes de produits et de les valider afin de confirmer la possibilité technologique de produire des légumes à teneur accrue en ingrédients fonctionnels. Dans le même temps, la possibilité de maintenir des régimes de recette en termes de teneur en nutriments individuels — qui est la source du besoin quotidien de ces ingrédients dans le corps humain — sera vérifiée. Des travaux seront ensuite effectués pour vérifier la faisabilité d’obtenir les résultats obtenus à une échelle d’utilisation réelle. La mise en œuvre des travaux de développement prévus (2 étapes) permettra la création d’une innovation de produit, qui sera une extension de la gamme de produits proposés par l’entreprise jusqu’à présent. Le résultat du projet correspond directement aux besoins identifiés sur le marché pour l’introduction dans l’offre de produits, conformément à la tendance d’un consommateur averti 4.0. en proposant un produit caractérisé par une teneur accrue en nutriments, qui peut être rapidement préparé dans un repas grâce à son traitement thermique initial. La société a obtenu les ressources humaines et techniques nécessaires pour assurer la bonne mise en œuvre du projet. [...] (French)
3 December 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt wird innovative Produkte in Form von wärmebehandelten Verarbeitungsprodukten (Pasteurisierung mit Sterilisation und Sous vide) von Gemüse (Brüben und Kartoffeln) entwickeln, die funktionale Komponenten in Form von Fasern, Selen, Magnesium und Zink enthalten. Das Ergebnis des Projekts wird eine direkte Antwort auf die Bedürfnisse der auf dem Markt identifizierten Zielkunden des Unternehmens (Vertriebsnetze und Lebensmittelgroßhändler) sein. Gegenstand der Projektarbeit ist es, Prototypen von Produkten zu erstellen und zu validieren, um die technologische Möglichkeit der Herstellung von Gemüse mit einem erhöhten Gehalt an funktionalen Inhaltsstoffen zu bestätigen. Gleichzeitig wird die Möglichkeit der Beibehaltung der Rezepturregime hinsichtlich des Gehalts an einzelnen Nährstoffen, der die Quelle des täglichen Bedarfs an diesen Zutaten im menschlichen Körper ist, überprüft werden. Anschließend werden Arbeiten durchgeführt, um zu überprüfen, ob die erreichten Ergebnisse in einem realen Anwendungsmaßstab erreicht werden können. Die Umsetzung geplanter Entwicklungsarbeiten (2 Stufen) wird die Schaffung einer Produktinnovation ermöglichen, die eine Erweiterung der Produktpalette des Unternehmens sein wird. Das Projektergebnis entspricht direkt dem auf dem Markt ermittelten Bedarf an der Einführung von Produkten in das Produktangebot entsprechend dem Trend eines informierten Verbrauchers 4.0. durch das Angebot eines Produkts, das sich durch einen erhöhten Nährstoffgehalt auszeichnet, der durch seine erste thermische Verarbeitung schnell in einer Mahlzeit zubereitet werden kann. Das Unternehmen sicherte sich die erforderlichen personellen und technischen Ressourcen, um die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts sicherzustellen. [...] (German)
13 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project zal innovatieve producten ontwikkelen in de vorm van warmtebehandelde verwerkte producten (pasteurisatie met sterilisatie en sous vide) van groenten (bieten en aardappels) die functionele componenten bevatten in de vorm van vezels, seleen, magnesium en zink. Het resultaat van het project zal een direct antwoord zijn op de behoeften van de op de markt geïdentificeerde doelgroepen van de onderneming (distributienetwerken en groothandelaren in levensmiddelen). Het doel van het project is om prototypes van producten te maken en te valideren om de technologische mogelijkheid om groenten te produceren met een verhoogd gehalte aan functionele ingrediënten te bevestigen. Tegelijkertijd zal worden nagegaan of het mogelijk is receptregimes te handhaven met betrekking tot het gehalte aan individuele nutriënten — de bron van de dagelijkse behoefte aan deze ingrediënten in het menselijk lichaam. Vervolgens zal worden nagegaan of het haalbaar is de bereikte resultaten op een reële gebruiksschaal te bereiken. De uitvoering van geplande ontwikkelingswerkzaamheden (2 fasen) zal het mogelijk maken een productinnovatie tot stand te brengen, wat een uitbreiding zal zijn van het productassortiment dat tot dusver door de onderneming wordt aangeboden. Het resultaat van het project komt rechtstreeks overeen met de behoeften die op de markt zijn vastgesteld voor de introductie van producten in het productaanbod in overeenstemming met de trend van een geïnformeerde consument 4.0. door een product aan te bieden dat wordt gekenmerkt door een verhoogd gehalte aan nutriënten, dat snel in een maaltijd kan worden bereid door de eerste thermische verwerking ervan. Het bedrijf zorgde voor de nodige personele en technische middelen om de correcte uitvoering van het project te waarborgen. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto svilupperà prodotti innovativi sotto forma di prodotti trasformati trattati termicamente (pasteurizzazione con sterilizzazione e sous vide) di ortaggi (barbabietola e patata) contenenti componenti funzionali sotto forma di fibra, selenio, magnesio e zinco. Il risultato del progetto sarà una risposta diretta alle esigenze dei clienti target della Società individuati sul mercato (reti di distribuzione e grossisti alimentari). L'oggetto del progetto sarà quello di creare prototipi di prodotti e convalidarli al fine di confermare la possibilità tecnologica di produrre ortaggi con un maggior contenuto di ingredienti funzionali. Allo stesso tempo, sarà verificata la possibilità di mantenere regimi di ricette in termini di contenuto di singoli nutrienti — che è la fonte del fabbisogno quotidiano di questi ingredienti nel corpo umano. Si procederà poi a verificare la fattibilità del raggiungimento dei risultati conseguiti su scala d'uso reale. L'attuazione dei lavori di sviluppo previsti (2 fasi) consentirà la creazione di un'innovazione di prodotto, che sarà un ampliamento della gamma di prodotti offerti finora dall'azienda. Il risultato del progetto corrisponde direttamente alle esigenze individuate sul mercato per l'introduzione nell'offerta di prodotti in linea con l'andamento di un consumatore informato 4.0. offrendo un prodotto caratterizzato da un maggior contenuto di nutrienti, che può essere rapidamente preparato in un pasto attraverso la sua prima lavorazione termica. La Società si è assicurata le risorse umane e tecniche necessarie per garantire la corretta attuazione del Progetto. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto desarrollará productos innovadores en forma de productos procesados tratados térmicamente (pasteurización con esterilización y sous vide) de hortalizas (rechacha y patata) que contengan componentes funcionales en forma de fibra, selenio, magnesio y zinc. El resultado del proyecto será una respuesta directa a las necesidades de los clientes destinatarios de la empresa identificados en el mercado (redes de distribución y mayoristas de alimentos). El objeto del trabajo del proyecto será crear prototipos de productos y validarlos para confirmar la posibilidad tecnológica de producir hortalizas con un mayor contenido de ingredientes funcionales. Al mismo tiempo, se verificará la posibilidad de mantener regímenes de recetas en cuanto al contenido de nutrientes individuales, que es la fuente de la necesidad diaria de estos ingredientes en el cuerpo humano. A continuación, se trabajará para verificar la viabilidad de lograr los resultados obtenidos en una escala de uso real. La ejecución de las obras de desarrollo previstas (2 etapas) permitirá la creación de una innovación de producto, que será una ampliación de la gama de productos ofrecidos por la Empresa hasta la fecha. El resultado del proyecto corresponde directamente a las necesidades identificadas en el mercado para la introducción en la oferta de productos de acuerdo con la tendencia de un consumidor informado 4.0. al ofrecer un producto caracterizado por un mayor contenido de nutrientes, que se puede preparar rápidamente en una comida a través de su procesamiento térmico inicial. La Empresa aseguró los recursos humanos y técnicos necesarios para garantizar la correcta implementación del Proyecto. [...] (Spanish)
19 January 2022
0 references
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Formål_public_aid: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT Urz. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet vil udvikle innovative produkter i form af varmebehandlede forarbejdede produkter (pasteurisering med sterilisering og sous vide) af grøntsager (roer og kartofler), der indeholder funktionelle komponenter i form af fiber, selen, magnesium og zink. Resultatet af projektet vil være en direkte reaktion på behovene hos selskabets målkunder identificeret på markedet (distributionsnet og fødevaregrossister). Emnet for projektet vil være at skabe prototyper af produkter og validere dem for at bekræfte den teknologiske mulighed for at producere grøntsager med et øget indhold af funktionelle ingredienser. Samtidig, muligheden for at opretholde opskrift regimer i form af indholdet af individuelle næringsstoffer â EUR som er kilden til det daglige behov for disse ingredienser i den menneskelige krop âEUR vil blive verificeret. Der vil derefter blive udført arbejde for at kontrollere, om det er muligt at opnå de opnåede resultater i et reelt brugsperspektiv. Gennemførelsen af planlagte udviklingsarbejder (2 etaper) vil gøre det muligt at skabe en produktinnovation, som vil være en udvidelse af det udvalg af produkter, som selskabet hidtil har tilbudt. Projektets resultat svarer direkte til de identificerede behov på markedet for indførelse i produktudbuddet af produkter i overensstemmelse med tendensen hos en informeret forbruger 4.0. ved at tilbyde et produkt, der er kendetegnet ved et øget indhold af næringsstoffer, som hurtigt kan tilberedes i et måltid gennem dets indledende termiske behandling. Selskabet sikrede sig de nødvendige menneskelige og tekniske ressourcer for at sikre en korrekt gennemførelse af projektet. [...] (Danish)
10 July 2022
0 references
Πρόγραμμα αναφοράς_Aid_: SA.41471(2015/X) Σκοπός_public_aid: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ Urz. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο θα αναπτύξει καινοτόμα προϊόντα με τη μορφή θερμικά επεξεργασμένων μεταποιημένων προϊόντων (παστερίωση με αποστείρωση και sous vide) λαχανικών (τεύτλων και πατάτας) που περιέχουν λειτουργικά συστατικά υπό μορφή ινών, σελήνιου, μαγνησίου και ψευδαργύρου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια άμεση ανταπόκριση στις ανάγκες των πελατών-στόχων της Εταιρείας που προσδιορίζονται στην αγορά (δίκτυα διανομής και χονδρέμποροι τροφίμων). Το θέμα της εργασίας του projectâ EURs θα είναι η δημιουργία πρωτοτύπων των προϊόντων και την επικύρωσή τους, προκειμένου να επιβεβαιωθεί η τεχνολογική δυνατότητα παραγωγής λαχανικών με αυξημένη περιεκτικότητα σε λειτουργικά συστατικά. Ταυτόχρονα, η δυνατότητα διατήρησης των καθεστώτων συνταγής όσον αφορά το περιεχόμενο των επιμέρους θρεπτικών συστατικών â EUR που είναι η πηγή της καθημερινής ανάγκης για αυτά τα συστατικά στο ανθρώπινο σώμα â EUR θα επαληθευτεί. Στη συνέχεια, θα διεξαχθούν εργασίες για την επαλήθευση της σκοπιμότητας επίτευξης των επιτευχθέντων αποτελεσμάτων σε κλίμακα πραγματικής χρήσης. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων εργασιών ανάπτυξης (2 στάδια) θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας καινοτομίας προϊόντων, η οποία θα αποτελέσει επέκταση του φάσματος των προϊόντων που προσφέρει μέχρι στιγμής η Εταιρεία. Το αποτέλεσμα του έργου αντιστοιχεί άμεσα στις ανάγκες που εντοπίστηκαν στην αγορά για την εισαγωγή προϊόντων στην προσφορά προϊόντων σύμφωνα με την τάση του ενημερωμένου καταναλωτή 4.0. προσφέροντας ένα προϊόν που χαρακτηρίζεται από αυξημένη περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά, το οποίο μπορεί να παρασκευαστεί γρήγορα σε γεύμα μέσω της αρχικής θερμικής επεξεργασίας του. Η Εταιρεία εξασφάλισε τους απαραίτητους ανθρώπινους και τεχνικούς πόρους για τη διασφάλιση της ορθής υλοποίησης του Έργου. [...] (Greek)
10 July 2022
0 references
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Svrha_public_aid: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL Urz. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projektom će se razviti inovativni proizvodi u obliku toplinski obrađenih proizvoda (pasterizacija sterilizacijom i sous videa) povrća (repe i krumpira) koji sadrže funkcionalne komponente u obliku vlakana, selena, magnezija i cinka. Rezultat projekta bit će izravan odgovor na potrebe tvrtke koja je usmjerena na kupce utvrđene na tržištu (distribucijske mreže i trgovci na veliko hranom). Predmet projekta rad će biti stvoriti prototipove proizvoda i potvrditi ih kako bi potvrdili tehnološku mogućnost proizvodnje povrća s povećanim sadržajem funkcionalnih sastojaka. U isto vrijeme, mogućnost održavanja režima recepata u smislu sadržaja pojedinih hranjivih tvari â EUR, što je izvor dnevne potrebe za tim sastojcima u ljudskom tijelu â EUR će biti provjeren. Zatim će se raditi na provjeri izvedivosti postizanja rezultata u stvarnim razmjerima uporabe. Realizacija planiranih razvojnih radova (2 faze) omogućit će stvaranje inovacije proizvoda, što će biti proširenje asortimana proizvoda koje tvrtka nudi do sada. Rezultat projekta izravno odgovara potrebama koje su utvrđene na tržištu za unošenje proizvoda u ponudu proizvoda u skladu s trendom informiranog potrošača 4.0. ponudom proizvoda obilježenog povećanim sadržajem hranjivih tvari koje se mogu brzo pripremiti u obroku početnom termičkom obradom. Društvo je osiguralo potrebne ljudske i tehničke resurse kako bi se osigurala pravilna provedba projekta. [...] (Croatian)
10 July 2022
0 references
Referință_Aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul_public_aid: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO Urz. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul va dezvolta produse inovatoare sub formă de produse prelucrate tratate termic (pasteurizare cu sterilizare și sous vide) de legume (sfecla și cartofi) care conțin componente funcționale sub formă de fibre, seleniu, magneziu și zinc. Rezultatul proiectului va fi un răspuns direct la nevoile clienților țintă ai Companiei identificați pe piață (rețele de distribuție și angrosiști de produse alimentare). Obiectul proiectului va fi de a crea prototipuri de produse și de a le valida pentru a confirma posibilitatea tehnologică de a produce legume cu un conținut crescut de ingrediente funcționale. În același timp, va fi verificată posibilitatea menținerii regimurilor de rețetă în ceea ce privește conținutul de nutrienți individuali, care este sursa nevoii zilnice pentru aceste ingrediente în corpul uman. Ulterior, vor fi efectuate lucrări pentru a verifica fezabilitatea obținerii rezultatelor obținute la scară reală. Implementarea lucrărilor de dezvoltare planificate (2 etape) va permite crearea unui produs inovator, care va fi o extindere a gamei de produse oferite de Companie până în prezent. Rezultatul proiectului corespunde direct nevoilor identificate pe piață pentru introducerea în oferta de produse a produselor în conformitate cu tendința unui consumator informat 4.0. prin oferirea unui produs caracterizat printr-un conținut crescut de nutrienți, care poate fi preparat rapid într-o masă prin prelucrarea sa termică inițială. Compania a asigurat resursele umane și tehnice necesare pentru a asigura implementarea corectă a proiectului. [...] (Romanian)
10 July 2022
0 references
Referencia_pomoc_program: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ Urz. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). V rámci projektu sa budú vyvíjať inovatívne produkty vo forme tepelne ošetrených spracovaných výrobkov (pasteurizácia sterilizáciou a sous vide) zeleniny (revy a zemiakov) obsahujúcich funkčné zložky vo forme vlákniny, selénu, horčíka a zinku. Výsledkom projektu bude priama reakcia na potreby cieľových zákazníkov spoločnosti identifikovaných na trhu (distribučné siete a veľkoobchodníci s potravinami). Predmetom práce projektu bude vytvorenie prototypov výrobkov a ich overenie s cieľom potvrdiť technologickú možnosť výroby zeleniny so zvýšeným obsahom funkčných zložiek. Zároveň bude overená možnosť zachovania receptúrnych režimov, pokiaľ ide o obsah jednotlivých živín â EUR, ktorý je zdrojom každodennej potreby týchto zložiek v ľudskom tele â EUR. Potom sa vykonajú práce na overenie uskutočniteľnosti dosiahnutia dosiahnutých výsledkov v reálnom rozsahu. Realizácia plánovaných stavebných prác (2 etapy) umožní vytvorenie inovácie produktov, ktorá bude rozšírením sortimentu produktov, ktoré spoločnosť doteraz ponúkala. Výsledok projektu priamo zodpovedá potrebám identifikovaným na trhu na uvedenie výrobkov do ponuky výrobkov v súlade s trendom informovaného spotrebiteľa 4.0 tým, že ponúka výrobok charakterizovaný zvýšeným obsahom živín, ktorý sa dá rýchlo pripraviť v jedle prostredníctvom počiatočného tepelného spracovania. Spoločnosť zabezpečila potrebné ľudské a technické zdroje s cieľom zabezpečiť správnu realizáciu projektu. [...] (Slovak)
10 July 2022
0 references
Programm ta’ Referenza_Aid_: SA.41471(2015/X) Skop_public_aid: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU Urz. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett se jiżviluppa prodotti innovattivi fil-forma ta’ prodotti pproċessati ttrattati bis-sħana (pasturizzazzjoni bl-isterilizzazzjoni u sous vide) ta’ ħxejjex (pitravi u patata) li fihom komponenti funzjonali fil-forma ta’ fibra, selenju, manjesju u żingu. Ir-riżultat tal-proġett se jkun rispons dirett għall-ħtiġijiet tal-klijenti mmirati EUR Companyâ EUR identifikati fis-suq (netwerks ta ‘distribuzzjoni u bejjiegħa bl-ingrossa tal-ikel). Is-suġġett tax-xogħol ta ‘EUR projectâ EUR se jkun li jinħolqu prototipi ta’ prodotti u jivvalidawhom sabiex jikkonfermaw il-possibbiltà teknoloġika ta ‘produzzjoni ta’ ħxejjex b’kontenut akbar ta ‘ingredjenti funzjonali. Fl-istess ħin, il-possibbiltà ta ‘żamma reġimi riċetta f’termini tal-kontenut ta’ nutrijenti individwali â EUR li huwa s-sors tal-ħtieġa ta ‘kuljum għal dawn l-ingredjenti fil-ġisem tal-bniedem â EUR â EUR ser jiġi vverifikat. Imbagħad issir ħidma biex tiġi vverifikata l-fattibbiltà tal-kisba tar-riżultati miksuba fuq skala ta’ użu reali. L-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp ippjanati (2 stadji) se tippermetti l-ħolqien ta’ innovazzjoni tal-prodott, li se tkun estensjoni tal-firxa ta’ prodotti offruti mill-Kumpanija s’issa. Ir-riżultat tal-proġett jikkorrispondi direttament mal-ħtiġijiet identifikati fis-suq għall-introduzzjoni fl-offerta tal-prodott ta’ prodotti skont ix-xejra ta’ konsumatur infurmat 4.0. billi jiġi offrut prodott ikkaratterizzat minn żieda fil-kontenut ta’ nutrijenti, li jista’ jitħejja malajr f’ikel permezz tal-ipproċessar termali inizjali tiegħu. Il-Kumpanija żgurat ir-riżorsi umani u tekniċi meħtieġa sabiex tiżgura l-implimentazzjoni korretta tal-Proġett. [...] (Maltese)
10 July 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo_auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto irá desenvolver produtos inovadores sob a forma de produtos transformados tratados termicamente (pasteurização com esterilização e sous vide) de produtos hortícolas (beterraba e batata) contendo componentes funcionais sob a forma de fibras, selénio, magnésio e zinco. O resultado do projeto será uma resposta direta às necessidades da empresa alvo clientes identificados no mercado (redes de distribuição e grossistas de alimentos). O tema do trabalho do projeto será criar protótipos de produtos e validá-los, a fim de confirmar a possibilidade tecnológica de produzir legumes com um conteúdo aumentado de ingredientes funcionais. Ao mesmo tempo, a possibilidade de manter regimes de receita em termos de conteúdo de nutrientes individuais âEUR que é a fonte da necessidade diária para estes ingredientes no corpo humano âEUR será verificada. Em seguida, serão realizados trabalhos para verificar a viabilidade de alcançar os resultados alcançados a uma escala de utilização real. A implementação de trabalhos de desenvolvimento planejados (2 etapas) permitirá a criação de uma inovação de produto, que será uma extensão da gama de produtos oferecidos pela Companhia até o momento. O resultado do projeto corresponde diretamente às necessidades identificadas no mercado para a introdução na oferta de produtos de acordo com a tendência de um consumidor informado 4.0. ao oferecer um produto caracterizado por um maior teor de nutrientes, que pode ser rapidamente preparado em uma refeição através do seu processamento térmico inicial. A Companhia garantiu os recursos humanos e técnicos necessários para garantir a correta implementação do Projeto. [...] (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Viite_Aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Tarkoitus_public_tuki: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL Urz. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeessa kehitetään innovatiivisia tuotteita lämpökäsiteltyinä jalostettuina tuotteina (pastörointi steriloimalla ja sous vide) vihanneksista (juurikas ja peruna), jotka sisältävät toiminnallisia komponentteja kuitujen, seleenin, magnesiumin ja sinkin muodossa. Hankkeen tulos on suora vastaus yrityksen tarpeisiin markkinoilla yksilöityjen asiakkaiden (jakeluverkostot ja elintarvikkeiden tukkukauppiaat) tarpeisiin. Hankkeen aiheena on luoda prototyyppejä tuotteista ja validoida ne, jotta voidaan vahvistaa teknologinen mahdollisuus tuottaa vihanneksia, joissa on enemmän toiminnallisia ainesosia. Samalla todennetaan mahdollisuus säilyttää reseptijärjestelmät yksittäisten ravintoaineiden sisällön suhteen, mikä on näiden ainesosien päivittäisen tarpeen lähde ihmiskehossa. Tämän jälkeen tehdään työtä sen varmistamiseksi, että saavutetut tulokset voidaan saavuttaa todellisessa käytössä. Suunniteltujen kehitystöiden toteuttaminen (2 vaihetta) mahdollistaa tuoteinnovaation luomisen, mikä laajentaa yhtiön tähän mennessä tarjoamaa tuotevalikoimaa. Hankkeen tulos vastaa suoraan markkinoilla havaittuja tarpeita, jotka koskevat tuotteiden tuomista tuotetarjontaan asiantuntevan kuluttajan 4.0-suuntauksen mukaisesti, sillä siinä tarjotaan tuotetta, jolle on ominaista lisääntynyt ravintoainepitoisuus, joka voidaan nopeasti valmistaa ateriassa sen lämpökäsittelyn avulla. Yhtiö varmisti tarvittavat henkilö- ja tekniset resurssit hankkeen asianmukaisen toteutuksen varmistamiseksi. [...] (Finnish)
10 July 2022
0 references
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Namen_public_pomoč: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL Urz. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt bo razvil inovativne izdelke v obliki toplotno obdelanih predelanih izdelkov (pasterizacija s sterilizacijo in sous vide) zelenjave (pesa in krompirja), ki vsebujejo funkcionalne komponente v obliki vlaken, selena, magnezija in cinka. Rezultat projekta bo neposreden odziv na potrebe ciljnih strank podjetja, opredeljenih na trgu (distribucijske mreže in trgovci na debelo z živili). Predmet dela projekta bo ustvariti prototipe izdelkov in jih potrditi, da se potrdi tehnološka možnost proizvodnje zelenjave s povečano vsebnostjo funkcionalnih sestavin. Hkrati bo preverjena možnost ohranjanja režimov receptov glede vsebine posameznih hranilnih snovi, ki je vir dnevne potrebe po teh sestavinah v človeškem telesu. Nato se bo opravilo preverjanje izvedljivosti doseganja rezultatov, doseženih v dejanskem obsegu uporabe. Izvedba načrtovanih razvojnih del (2 stopnji) bo omogočila ustvarjanje produktne inovacije, ki bo razširitev ponudbe izdelkov, ki jih je podjetje doslej ponujalo. Rezultat projekta neposredno ustreza ugotovljenim potrebam na trgu za vnos proizvodov v ponudbo proizvodov v skladu s trendom obveščenega potrošnika 4.0. s ponudbo proizvoda, za katerega je značilna povečana vsebnost hranil, ki se lahko hitro pripravi v obroku z začetno toplotno obdelavo. Družba je zagotovila potrebne človeške in tehnične vire za zagotovitev pravilnega izvajanja projekta. [...] (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Účel_public_aid: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Projekt bude vyvíjet inovativní produkty ve formě tepelně ošetřených zpracovaných produktů (pasterizace sterilizací a sous vide) ze zeleniny (řepy a brambor), které obsahují funkční složky ve formě vlákniny, selenu, hořčíku a zinku. Výsledkem projektu bude přímá reakce na potřeby cílových zákazníků společnosti identifikovaných na trhu (distribuční sítě a velkoobchodníci s potravinami). Předmětem projektu bude vytvoření prototypů výrobků a jejich validace s cílem potvrdit technologickou možnost výroby zeleniny se zvýšeným obsahem funkčních složek. Zároveň bude ověřena možnost zachování režimů receptů, pokud jde o obsah jednotlivých živin â EUR, což je zdrojem každodenní potřeby těchto složek v lidském těle â EUR. Poté budou provedeny práce na ověření proveditelnosti dosažení dosažených výsledků ve skutečném užitkovém měřítku. Realizace plánovaných vývojových prací (2 etapy) umožní vytvořit produktovou inovaci, která bude rozšířením sortimentu produktů, které společnost dosud nabízí. Výsledek projektu přímo odpovídá potřebám identifikovaným na trhu pro uvedení výrobků do nabídky výrobků v souladu s trendem informovaného spotřebitele 4.0. tím, že nabízí produkt charakterizovaný zvýšeným obsahem živin, který lze rychle připravit v jídle prostřednictvím počátečního tepelného zpracování. Společnost zajistila potřebné lidské a technické zdroje pro zajištění správné realizace projektu. [...] (Czech)
10 July 2022
0 references
Nuoroda_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL Urz. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Projektu bus kuriami naujoviški produktai termiškai apdorotų perdirbtų produktų (pasterizacijos su sterilizacija ir sous vide) forma iš daržovių (runkelių ir bulvių), turinčių funkcinių komponentų pluošto, seleno, magnio ir cinko pavidalu. Projekto rezultatas bus tiesioginis atsakas į bendrovės tikslinių klientų poreikius, nustatytus rinkoje (platinimo tinklai ir maisto didmenininkai). Projekto tikslas – sukurti produktų prototipus ir juos patvirtinti, kad būtų patvirtinta technologinė galimybė gaminti daržoves, kurių sudėtyje yra daugiau funkcinių ingredientų. Tuo pačiu metu galimybė išlaikyti receptų režimus, atsižvelgiant į atskirų maistinių medžiagų kiekį â EUR, kuris yra kasdienio poreikio šių ingredientų žmogaus organizme šaltinis â EUR bus patikrintas. Po to bus atliktas darbas siekiant patikrinti, ar įmanoma pasiekti realiuoju mastu pasiektus rezultatus. Planuojamų plėtros darbų įgyvendinimas (2 etapai) leis sukurti produkto inovaciją, kuri bus iki šiol Bendrovės siūlomų produktų asortimento išplėtimas. Projekto rezultatas tiesiogiai atitinka rinkoje nustatytus produktų pateikimo į produktų pasiūlą poreikius, atitinkančius informuoto vartotojo 4.0 tendenciją, siūlant produktą, kuriam būdingas didesnis maistinių medžiagų kiekis, kurį galima greitai paruošti milte per pradinį terminį apdorojimą. Bendrovė užtikrino reikalingus žmogiškuosius ir techninius išteklius, kad būtų užtikrintas tinkamas projekto įgyvendinimas. [...] (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Atsauce_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Mērķis_public_atbalsts: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV Urz. EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekts izstrādās inovatīvus produktus termiski apstrādātu dārzeņu (biešu un kartupeļu) veidā (pasterizācija ar sterilizāciju un sous vide), kas satur funkcionālus komponentus šķiedrvielu, selēna, magnija un cinka veidā. Projekta rezultāts būs tieša atbilde uz uzņēmuma mērķa klientu vajadzībām, kas identificēti tirgū (izplatīšanas tīkli un pārtikas vairumtirgotāji). Projekta mērķis būs izveidot produktu prototipus un apstiprināt tos, lai apstiprinātu tehnoloģisko iespēju ražot dārzeņus ar palielinātu funkcionālo sastāvdaļu saturu. Tajā pašā laikā, iespēja saglabāt recepšu režīmu ziņā satura atsevišķu uzturvielu â EUR, kas ir avots ikdienas nepieciešamību pēc šīm sastāvdaļām cilvēka organismā â EUR tiks pārbaudīta. Pēc tam tiks veikts darbs, lai pārbaudītu, vai ir iespējams sasniegt sasniegtos rezultātus reālā izmantojuma mērogā. Plānoto izstrādes darbu īstenošana (2 posmi) ļaus radīt produktu inovāciju, kas būs uzņēmuma līdz šim piedāvāto produktu klāsta paplašinājums. Projekta rezultāts tieši atbilst tirgū konstatētajām vajadzībām produktu ieviešanai produktu piedāvājumā saskaņā ar informēta patērētāja 4.0 tendenci, piedāvājot produktu, kam raksturīgs palielināts barības vielu saturs un ko var ātri pagatavot ēdienreizē, izmantojot tā sākotnējo termisko apstrādi. Uzņēmums nodrošināja nepieciešamos cilvēkresursus un tehniskos resursus, lai nodrošinātu pareizu projekta īstenošanu. [...] (Latvian)
10 July 2022
0 references
Reference_Aid_ program: SA.41471(2015/X) Цел_public_aid: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ Urz. ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът ще разработи иновативни продукти под формата на топлинно обработени преработени продукти (пастьоризация със стерилизация и sous vide) от зеленчуци (за цвекло и картофи), съдържащи функционални компоненти под формата на фибри, селен, магнезий и цинк. Резултатът от проекта ще бъде пряк отговор на нуждите на дружеството, насочени към определени на пазара клиенти (дистрибуционни мрежи и търговци на едро на храни). Предметът на проекта ще бъде създаването на прототипи на продукти и тяхното валидиране, за да се потвърди технологичната възможност за производство на зеленчуци с повишено съдържание на функционални съставки. В същото време, възможността за поддържане на рецепта режими по отношение на съдържанието на отделни хранителни вещества â EUR, която е източник на ежедневната нужда от тези съставки в човешкото тяло â EUR ще бъде проверена. След това ще бъде извършена работа за проверка на осъществимостта на постигането на постигнатите резултати в реални условия. Изпълнението на планираните разработки (2 етапа) ще позволи създаването на продуктова иновация, която ще представлява разширяване на гамата от продукти, предлагани от компанията до момента. Резултатът от проекта съответства пряко на установените на пазара нужди за въвеждане в продуктовата оферта на продукти в съответствие с тенденцията на информиран потребител 4.0. чрез предлагане на продукт, характеризиращ се с повишено съдържание на хранителни вещества, които могат бързо да се приготвят в храната чрез първоначалната му топлинна обработка. Дружеството е осигурило необходимите човешки и технически ресурси, за да осигури правилното изпълнение на проекта. [...] (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Referencia_Aid_program: SA.41471(2015/X) Cél_public_aid: A Szerződés 107. és 108. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU rendelet (HL Urz. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt innovatív termékeket fog kifejleszteni hőkezelt feldolgozott termékek formájában (pasztőrözés sterilizálással és sous vide-del) olyan zöldségekből (répa és burgonya), amelyek funkcionális komponenseket tartalmaznak rost, szelén, magnézium és cink formájában. A projekt eredménye közvetlen válasz lesz a Társaság által a piacon azonosított megcélzott ügyfelek (forgalmazási hálózatok és élelmiszer-nagykereskedők) igényeire. A projekt tárgya a termékek prototípusainak létrehozása és validálása lesz annak érdekében, hogy megerősítsék a megnövekedett funkcionális összetevőket tartalmazó zöldségek előállításának technológiai lehetőségét. Ugyanakkor ellenőrizni kell a receptrendszerek fenntartásának lehetőségét az egyes tápanyagok tartalma tekintetében, amely az emberi testben ezen összetevők napi szükségletének forrása. Ezt követően munka folyik annak ellenőrzése érdekében, hogy megvalósítható-e az elért eredmények valós felhasználási szinten történő elérése. A tervezett fejlesztési munkálatok végrehajtása (2 szakasz) lehetővé teszi a termékinnováció létrehozását, ami a Társaság által eddig kínált termékek körének bővítését jelenti. A projekt eredménye közvetlenül megfelel azoknak az igényeknek, amelyeket a piacon azonosítottak a termékeknek a termékkínálatba való bevitele tekintetében, összhangban a tájékozott fogyasztó 4.0 tendenciájával. Egy olyan terméket kínálva, amelyet megnövekedett tápanyagtartalom jellemez, és amely étkezés közben gyorsan elkészíthető a kezdeti hőfeldolgozás során. A Társaság biztosította a projekt megfelelő végrehajtásához szükséges emberi és technikai erőforrásokat. [...] (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tagairt_Clár _Clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir_public_aid: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh (IO Urz. AE L 187/1 an 26.6.2014). Forbróidh an tionscadal táirgí nuálacha i bhfoirm táirgí próiseáilte teasachóireáilte (pasteurization le steiriliú agus vide sous) glasraí (biatas agus prátaí) ina bhfuil comhpháirteanna feidhmiúla i bhfoirm snáithín, seiléiniam, maignéisiam agus sinc. Beidh toradh an tionscadail a bheith ina fhreagra díreach ar riachtanais na custaiméirí sprioc EURanna Companyâ aitheanta ar an margadh (líonraí dáilte agus mórdhíoltóirí bia). Is é an t-ábhar ar an projectâ EURs obair a bheith a chruthú fréamhshamhlacha de tháirgí agus iad a bhailíochtú d’fhonn a dheimhniú ar an bhféidearthacht teicneolaíochta glasraí a tháirgeadh a bhfuil ábhar méadaithe de chomhábhair feidhme. Ag an am céanna, beidh an fhéidearthacht a chothabháil réimis oideas i dtéarmaí an t-ábhar na cothaithigh aonair â EUR a bhfuil an fhoinse an gá laethúil do na comhábhair i gcorp an duine â EUR a fhíorú. Déanfar obair ansin chun a fhíorú an bhféadfaí na torthaí a baineadh amach ar scála fíorúsáide a bhaint amach. Beidh cur i bhfeidhm oibreacha forbartha pleanáilte (2 chéim) ar chumas a chruthú nuálaíocht táirge, a bheidh ina leathnú ar an raon táirgí ar fáil ag an gCuideachta go dtí seo. Freagraíonn toradh an tionscadail go díreach do na riachtanais a aithníodh ar an margadh chun táirgí a thabhairt isteach sa tairiscint táirge i gcomhréir leis an treocht atá ag tomhaltóir ar an eolas 4.0. trí tháirge a thairiscint arb iad is sainairíonna cion méadaithe cothaitheach, ar féidir é a ullmhú go tapa i mbéile trína phróiseáil teirmeach tosaigh. Fuair an Chuideachta na hacmhainní daonna agus teicniúla is gá chun cur i bhfeidhm ceart an Tionscadail a chinntiú. [...] (Irish)
10 July 2022
0 references
Referens_Aid_programmet: SA.41471(2015/X) Syfte_public_aid: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT Urz. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Projektet kommer att utveckla innovativa produkter i form av värmebehandlade bearbetade produkter (pastörisering med sterilisering och sous vide) av grönsaker (betor och potatis) som innehåller funktionella komponenter i form av fiber, selen, magnesium och zink. Resultatet av projektet kommer att vara ett direkt svar på behoven hos Bolagets målkunder identifierade på marknaden (distributionsnät och livsmedelsgrossister). Ämnet för projektet kommer att vara att skapa prototyper av produkter och validera dem för att bekräfta den tekniska möjligheten att producera grönsaker med ett ökat innehåll av funktionella ingredienser. Samtidigt kommer möjligheten att upprätthålla receptsystem när det gäller innehållet av enskilda näringsämnen â EUR som är källan till det dagliga behovet av dessa ingredienser i människokroppen â EUR verifieras. Därefter kommer arbete att utföras för att kontrollera om det är möjligt att uppnå de uppnådda resultaten i verklig omfattning. Genomförandet av planerade utvecklingsarbete (2 steg) kommer att möjliggöra skapandet av en produktinnovation, vilket kommer att vara en utvidgning av det produktsortiment som företaget hittills erbjudit. Resultatet av projektet motsvarar direkt de behov som identifierats på marknaden för införande i produktutbudet av produkter i linje med trenden hos en informerad konsument 4.0 genom att erbjuda en produkt som kännetecknas av ett ökat innehåll av näringsämnen, som snabbt kan tillagas i en måltid genom den initiala värmebehandlingen. Bolaget säkrade nödvändiga personalresurser och tekniska resurser för att säkerställa ett korrekt genomförande av projektet. [...] (Swedish)
10 July 2022
0 references
Viide_Aid_programm: SA.41471(2015/X) Eesmärk_public_aid: Nõukogu 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT Urz. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti raames töötatakse välja uuenduslikud tooted kuumtöödeldud toodetena (pastöriseerimine steriliseerimise ja sous vide’iga) köögiviljadest (peet ja kartul), mis sisaldavad funktsionaalseid komponente kiu, seleeni, magneesiumi ja tsingi kujul. Tulemus projekti on otsene vastus vajadustele Ettevõtte sihtklientide tuvastatud turul (jaotusvõrgud ja toiduainete hulgimüüjad). Projekti teemaks on toodete prototüüpide loomine ja valideerimine, et kinnitada tehnoloogilist võimalust toota köögivilju, millel on suurem funktsionaalsete koostisosade sisaldus. Samal ajal kontrollitakse võimalust säilitada retsepti režiimid üksikute toitainete sisalduse osas, mis on nende koostisosade igapäevase vajaduse allikas inimorganismis. Seejärel tehakse tööd, et kontrollida saavutatud tulemuste tegeliku kasutamise teostatavust. Kavandatud arendustööde rakendamine (2 etappi) võimaldab luua tooteinnovatsiooni, mis on Ettevõtte seni pakutud tootevaliku laiendus. Projekti tulemus vastab otseselt turul kindlaks tehtud vajadustele toodete lisamiseks tootevalikusse vastavalt informeeritud tarbija 4.0 suundumusele, pakkudes toodet, mida iseloomustab suurenenud toitainete sisaldus, mida saab toidus kiiresti ette valmistada esmase termilise töötlemise teel. Ettevõte tagas vajalikud inim- ja tehnilised ressursid, et tagada projekti nõuetekohane rakendamine. [...] (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0118/20
0 references