(A19_068_2015_0680075_1107) ACTIVATE IT? TO REAMP, S FOR NEW EQUIPMENT FOR THE INTELLIGENT RAILWAY WORKS (Q2065338): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 5 June 2015 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BERTOLOTTI SOC. PER AZ. - IMPIANTI PER L'INDUSTRIA SIDERURGICA E MINERARIA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q292925 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: BERTOLOTTI SOC. PER AZ. - IMPIANTI PER L'INDUSTRIA SIDERURGICA E MINERARIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BERTOLOTTI SOC. PER AZ. - IMPIANTI PER L'INDUSTRIA SIDERURGICA E MINERARIA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BERTOLOTTI SOC. PER AZ. - IMPIANTI PER L'INDUSTRIA SIDERURGICA E MINERARIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
20 November 2015
| |||||||||||||||
| Property / start time: 20 November 2015 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 12:25, 8 April 2023
Project Q2065338 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_068_2015_0680075_1107) ACTIVATE IT? TO REAMP, S FOR NEW EQUIPMENT FOR THE INTELLIGENT RAILWAY WORKS |
Project Q2065338 in Italy |
Statements
30,000.0 Euro
0 references
60,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 November 2015
0 references
31 July 2019
0 references
5 June 2018
0 references
BERTOLOTTI SOC. PER AZ. - IMPIANTI PER L'INDUSTRIA SIDERURGICA E MINERARIA
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
CON IL PRESENTE PROGETTO SI VUOLE SVILUPPARE UN INNOVATIVO IMPIANTO DESTINATO A TROVARE APPLICAZIONE NELLE OFFICINE FERROVIARIE PER LO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVIT? DI MANUTENZIONE SIA DEL SINGOLO VAGONE CHE DEL TRENO NELLA SUA TOTALIT?. L?IMPIANTO IN OGGETTO ? COSTITUITO, ALLO STATO DELL?ARTE SIA AZIENDALE CHE DEL MERCATO DI RIFERIMENTO MONDIALE, NELLA SUA VERSIONE BASE, DA DIVERSI COMPONENTI CHE PRESENTANO CAVI NECESSARI AL TRASFERIMENTO DEI SEGNALI DI SINCRONIZZAZIONE DEL MOVIMENTO E CAVI PER L?ALIMENTAZIONE DEI DISPOSITIVI A BORDO; QUESTA PRESENZA DI CAVI COSTITUISCE UN IMPEDIMENTO DELLE ATTIVIT?, RAPPRESENTANDO UN OSTACOLO SIA PER GLI OPERATORI CHE PER I MEZZI ATTI AD OPERARE SUL VEICOLO. I NUOVI SISTEMI OGGETTO DEL PROGETTO SI CARATTERIZZANO PER LA CAPACIT? DI COMUNICARE TRA LORO E CON UNA CENTRALE DI CONTROLLO ATTRAVERSO CANALI DI COMUNICAZIONE SENZA FILI. IL NUOVO SISTEMA QUI CONSIDERATO SI COLLOCA ALL?INTERNO DI UNA PI? AMPIA IDEA PROGETTUALE AZIENDALE E CIO? QUELLA DI SVILUPPARE (Italian)
0 references
IS THIS PROJECT AIMED AT DEVELOPING AN INNOVATIVE PLANT INTENDED TO APPLY IN THE RAILWAY WORKSHOPS FOR CARRYING OUT THE ACTIVITIES? MAINTENANCE OF BOTH THE INDIVIDUAL WAGON AND THE TRAIN IN ITS TOTAL?. L???????????????????? SET UP, IN THE STATE OF THE COMPANY, BOTH THE BUSINESS AND THE WORLD REFERENCE MARKET, IN ITS BASIC VERSION, BY SEVERAL COMPONENTS WHICH CONTAIN CABLES NECESSARY FOR THE CONVEYANCE OF THE MOTION SYNCHRONISATION SIGNALS AND CABLES FOR THE POWER SUPPLY OF DEVICES ON BOARD; THIS PRESENCE OF CABLES CONSTITUTES AN OBSTACLE TO THE ACTIVATION OF THE ASSETS AND REPRESENTS AN OBSTACLE FOR BOTH OPERATORS AND THE MEANS TO OPERATE ON THE VEHICLE. ARE THE NEW SYSTEMS COVERED BY THE PROJECT CHARACTERISED BY CAPACTIT? COMMUNICATE WITH EACH OTHER AND WITH A CONTROL POWER STATION THROUGH WIRELESS COMMUNICATION CHANNELS. DOES THE NEW SYSTEM UNDER CONSIDERATION FORM PART OF THE IP? A BROAD BUSINESS IDEA AND IOC? DEVELOPING (English)
0 references
AVEC CE PROJET, VOULEZ-VOUS DÉVELOPPER UN SYSTÈME INNOVANT CONÇU POUR ÊTRE APPLIQUÉ DANS LES ATELIERS FERROVIAIRES POUR LA RÉALISATION D’ACTIVITÉS? ENTRETIEN DU WAGON INDIVIDUEL ET DU TRAIN DANS SA TOTALITÉ. L’USINE EN QUESTION? CONSTITUÉ, DANS L’ÉTAT DE LA TECHNIQUE, TANT DE L’ENTREPRISE QUE DU MARCHÉ MONDIAL DE RÉFÉRENCE, DANS SA VERSION DE BASE, DE DIVERS COMPOSANTS QUI PRÉSENTENT LES CÂBLES NÉCESSAIRES AU TRANSFERT DES SIGNAUX DE SYNCHRONISATION DU MOUVEMENT ET DES CÂBLES POUR LA FOURNITURE DE DISPOSITIFS EMBARQUÉS; CETTE PRÉSENCE DE CÂBLES CONSTITUE UN OBSTACLE AUX ACTIVITÉS EN CONSTITUANT UN OBSTACLE TANT POUR LES OPÉRATEURS QUE POUR LES MOYENS DE CIRCULER SUR LE VÉHICULE. LES NOUVEAUX SYSTÈMES COUVERTS PAR LE PROJET SONT-ILS CARACTÉRISÉS PAR UNE CAPACITÉ? COMMUNIQUER LES UNS AVEC LES AUTRES ET AVEC UN CENTRE DE CONTRÔLE PAR DES CANAUX DE COMMUNICATION SANS FIL. LE NOUVEAU SYSTÈME CONSIDÉRÉ ICI S’INSCRIT-IL DANS LE CADRE D’UNE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE? IDÉE GÉNÉRALE DE CONCEPTION D’ENTREPRISE ET C’EST TOUT? CELLE DU DÉVELOPPEMENT (French)
16 December 2021
0 references
WILT U MET DIT PROJECT EEN INNOVATIEF SYSTEEM ONTWIKKELEN DAT ONTWORPEN IS OM IN SPOORWEGWORKSHOPS TE WORDEN TOEGEPAST VOOR HET UITVOEREN VAN ACTIVITEITEN? ONDERHOUD VAN ZOWEL DE INDIVIDUELE WAGON ALS DE TREIN IN ZIJN TOTALITEIT. DE PLANT IN KWESTIE? BESTAANDE, IN DE STAND VAN DE TECHNIEK, ZOWEL VAN DE ONDERNEMING ALS VAN DE WERELDMARKT, IN DE BASISVERSIE, UIT VERSCHILLENDE COMPONENTEN DIE KABELS PRESENTEREN DIE NOODZAKELIJK ZIJN VOOR DE OVERDRACHT VAN DE BEWEGINGSSYNCHRONISATIESIGNALEN EN -KABELS VOOR DE LEVERING VAN BOORDAPPARATUUR; DEZE AANWEZIGHEID VAN KABELS VORMT EEN BELEMMERING VOOR DE ACTIVITEITEN DOORDAT ZIJ ZOWEL VOOR DE BEDIENERS ALS VOOR DE BEDIENINGSMIDDELEN OP HET VOERTUIG EEN OBSTAKEL VORMEN. WORDEN DE NIEUWE SYSTEMEN WAAROP HET PROJECT BETREKKING HEEFT, GEKENMERKT DOOR CAPACITEIT? COMMUNICEREN MET ELKAAR EN MET EEN CONTROLECENTRUM VIA DRAADLOZE COMMUNICATIEKANALEN. PAST HET HIER BESCHOUWDE NIEUWE SYSTEEM BINNEN EEN IP? BREED BEDRIJFSONTWERPIDEE EN DAT IS HET? DAT VAN DE ONTWIKKELING (Dutch)
23 December 2021
0 references
MÖCHTEN SIE MIT DIESEM PROJEKT EIN INNOVATIVES SYSTEM ENTWICKELN, DAS FÜR DIE DURCHFÜHRUNG VON AKTIVITÄTEN IN EISENBAHNWERKSTÄTTEN EINGESETZT WERDEN SOLL? WARTUNG SOWOHL DES EINZELNEN WAGENS ALS AUCH DES ZUGES IN SEINER GESAMTHEIT. DIE BETREFFENDE ANLAGE? IM STAND DER TECHNIK SOWOHL DES UNTERNEHMENS ALS AUCH DES WELTMARKTS IN SEINER GRUNDVERSION AUS VERSCHIEDENEN KOMPONENTEN BESTEHEN, DIE FÜR DIE ÜBERTRAGUNG VON BEWEGUNGSSYNCHRONISATIONSSIGNALEN UND KABELN FÜR DIE LIEFERUNG VON BORDGERÄTEN ERFORDERLICH SIND; DIESES VORHANDENSEIN VON KABELN BEHINDERT DIE TÄTIGKEITEN, DA SIE SOWOHL FÜR DIE BETREIBER ALS AUCH FÜR DIE BETRIEBSMITTEL IM FAHRZEUG EIN HINDERNIS DARSTELLEN. SIND DIE NEUEN SYSTEME, DIE DURCH DAS PROJEKT ABGEDECKT WERDEN, DURCH KAPAZITÄT GEKENNZEICHNET? MITEINANDER UND MIT EINER LEITSTELLE ÜBER DRAHTLOSE KOMMUNIKATIONSKANÄLE ZU KOMMUNIZIEREN. PASST DAS NEUE SYSTEM, DAS HIER BETRACHTET WIRD, INNERHALB EINES IP? BREIT ANGELEGTE CORPORATE DESIGN-IDEE UND DAS IST ES? DIE ENTWICKLUNG (German)
24 December 2021
0 references
CON ESTE PROYECTO, ¿QUIERES DESARROLLAR UN SISTEMA INNOVADOR DISEÑADO PARA SER APLICADO EN TALLERES FERROVIARIOS PARA LLEVAR A CABO ACTIVIDADES? MANTENIMIENTO TANTO DEL VAGÓN INDIVIDUAL COMO DEL TREN EN SU TOTALIDAD. ¿LA PLANTA EN CUESTIÓN? CONSISTENTE, EN EL ESTADO DE LA TÉCNICA, TANTO EN LA EMPRESA COMO EN EL MERCADO MUNDIAL DE REFERENCIA, EN SU VERSIÓN BÁSICA, DE DIVERSOS COMPONENTES QUE PRESENTAN CABLES NECESARIOS PARA LA TRANSFERENCIA DE LAS SEÑALES DE SINCRONIZACIÓN DE MOVIMIENTO Y CABLES PARA EL SUMINISTRO DE DISPOSITIVOS A BORDO; ESTA PRESENCIA DE CABLES ES UN IMPEDIMENTO PARA LAS ACTIVIDADES AL REPRESENTAR UN OBSTÁCULO TANTO PARA LOS OPERADORES COMO PARA LOS MEDIOS DE FUNCIONAMIENTO EN EL VEHÍCULO. ¿ESTÁN LOS NUEVOS SISTEMAS CUBIERTOS POR EL PROYECTO CARACTERIZADOS POR LA CAPACIDAD? COMUNICARSE ENTRE SÍ Y CON UN CENTRO DE CONTROL A TRAVÉS DE CANALES DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICOS. ¿EL NUEVO SISTEMA QUE AQUÍ SE CONSIDERA ENCAJA EN UNA PROPIEDAD INTELECTUAL? ¿UNA AMPLIA IDEA DE DISEÑO CORPORATIVO Y ESO ES TODO? LA DE DESARROLLAR (Spanish)
25 January 2022
0 references
HAR DETTE PROJEKT TIL FORMÅL AT UDVIKLE ET INNOVATIVT ANLÆG, DER SKAL ANVENDES I JERNBANEVÆRKSTEDER TIL GENNEMFØRELSE AF AKTIVITETERNE? VEDLIGEHOLDELSE AF BÅDE DEN ENKELTE VOGN OG TOGET I SIN HELHED? L? I SELSKABETS STAT OPRETTE BÅDE FORRETNINGS- OG VERDENSREFERENCEMARKEDET I SIN BASISVERSION AF FLERE KOMPONENTER, DER INDEHOLDER KABLER, DER ER NØDVENDIGE FOR TRANSPORT AF BEVÆGELSESSYNKRONISERINGSSIGNALER OG -KABLER TIL STRØMFORSYNING AF ENHEDER OM BORD DENNE TILSTEDEVÆRELSE AF KABLER UDGØR EN HINDRING FOR AKTIVERINGEN AF AKTIVERNE OG UDGØR EN HINDRING FOR BÅDE OPERATØRER OG DRIFTSMIDLER PÅ KØRETØJET. ER DE NYE SYSTEMER OMFATTET AF PROJEKTET KENDETEGNET VED CAPACTIT? KOMMUNIKERE MED HINANDEN OG MED ET STYREKRAFTVÆRK VIA TRÅDLØSE KOMMUNIKATIONSKANALER. ER DET NYE SYSTEM, DER ER UNDER OVERVEJELSE, EN DEL AF UP? EN BRED FORRETNINGSIDÉ OG IOC? UDVIKLING (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΣΤΑΘΜΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΊ ΣΤΑ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΆ ΣΥΝΕΡΓΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ; ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΌΣΟ ΤΗΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΗΣ ΦΟΡΤΆΜΑΞΑΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΜΑΞΟΣΤΟΙΧΊΑΣ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ; L? ΙΔΡΎΕΙ, ΣΤΟ ΚΡΆΤΟΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΤΌΣΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΑΓΟΡΆ ΑΝΑΦΟΡΆΣ, ΣΤΗ ΒΑΣΙΚΉ ΤΗΣ ΜΟΡΦΉ, ΜΕ ΔΙΆΦΟΡΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΚΑΛΏΔΙΑ ΑΝΑΓΚΑΊΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΩΝ ΣΗΜΆΤΩΝ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΚΊΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΛΩΔΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΛΟΊΟΥ· ΑΥΤΉ Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΚΑΛΩΔΊΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΜΠΌΔΙΟ ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΜΠΌΔΙΟ ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΜΈΣΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ ΟΧΉΜΑΤΟΣ. ΤΑ ΝΈΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ CAPACTIT; ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΎΝ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΜΕ ΈΝΑ ΣΤΑΘΜΌ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΛΈΓΧΟΥ ΜΈΣΩ ΑΣΎΡΜΑΤΩΝ ΚΑΝΑΛΙΏΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ. ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΥΠΌ ΕΞΈΤΑΣΗ ΝΈΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕ; ΜΙΑ ΕΥΡΕΊΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΙΔΈΑ ΚΑΙ ΔΟΕ; ΑΝΑΠΤΥΞΗ (Greek)
5 July 2022
0 references
JE LI OVAJ PROJEKT USMJEREN NA RAZVOJ INOVATIVNOG POSTROJENJA NAMIJENJENOG PRIMJENI U ŽELJEZNIČKIM RADIONICAMA ZA OBAVLJANJE AKTIVNOSTI? ODRŽAVANJE I POJEDINAČNOG VAGONA I VLAKA U UKUPNOM IZNOSU?. L? USPOSTAVITI, U DRŽAVI TVRTKE, I POSLOVNO I SVJETSKO REFERENTNO TRŽIŠTE, U SVOJOJ OSNOVNOJ VERZIJI, NEKOLIKO KOMPONENTI KOJE SADRŽE KABELE POTREBNE ZA PRIJENOS SIGNALA SINKRONIZACIJE KRETANJA I KABELA ZA NAPAJANJE UREĐAJA NA BRODU; TA PRISUTNOST KABELA PREDSTAVLJA PREPREKU AKTIVACIJI SREDSTAVA I PREDSTAVLJA PREPREKU I OPERATERIMA I SREDSTVIMA ZA RAD NA VOZILU. JESU LI NOVI SUSTAVI OBUHVAĆENI PROJEKTOM CAPACTIT? KOMUNICIRAJU JEDNI S DRUGIMA I S UPRAVLJAČKOM ELEKTRANOM PUTEM BEŽIČNIH KOMUNIKACIJSKIH KANALA. JE LI NOVI SUSTAV KOJI SE RAZMATRA DIO RIP-A? ŠIROKA POSLOVNA IDEJA I IOC? RAZVOJ (Croatian)
5 July 2022
0 references
SCOPUL ACESTUI PROIECT ESTE DE A DEZVOLTA O INSTALAȚIE INOVATOARE DESTINATĂ SĂ SE APLICE ÎN ATELIERELE FEROVIARE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR? ÎNTREȚINEREA ATÂT A VAGONULUI INDIVIDUAL, CÂT ȘI A TRENULUI ÎN TOTAL? L? SĂ ÎNFIINȚEZE, ÎN STATUL SOCIETĂȚII, ATÂT PIAȚA DE AFACERI, CÂT ȘI PIAȚA MONDIALĂ DE REFERINȚĂ, ÎN VERSIUNEA SA DE BAZĂ, PRIN MAI MULTE COMPONENTE CARE CONȚIN CABLURI NECESARE PENTRU TRANSMITEREA SEMNALELOR DE SINCRONIZARE A MIȘCĂRII ȘI A CABLURILOR PENTRU ALIMENTAREA CU ENERGIE ELECTRICĂ A DISPOZITIVELOR AFLATE LA BORD; ACEASTĂ PREZENȚĂ A CABLURILOR CONSTITUIE UN OBSTACOL ÎN CALEA ACTIVĂRII ACTIVELOR ȘI REPREZINTĂ UN OBSTACOL ATÂT PENTRU OPERATORI, CÂT ȘI PENTRU MIJLOACELE DE OPERARE A VEHICULULUI. NOILE SISTEME SUNT ACOPERITE DE PROIECT, CARACTERIZATE DE CAPACTIT? COMUNICAȚI ÎNTRE ELE ȘI CU O CENTRALĂ ELECTRICĂ DE CONTROL PRIN CANALE DE COMUNICARE FĂRĂ FIR. NOUL SISTEM ÎN CAUZĂ FACE PARTE DIN PA? O IDEE VASTĂ DE AFACERI ȘI IOC? DEZVOLTAREA (Romanian)
5 July 2022
0 references
JE TENTO PROJEKT ZAMERANÝ NA VÝVOJ INOVATÍVNEHO ZÁVODU, KTORÝ SA MÁ POUŽIŤ V ŽELEZNIČNÝCH DIELŇACH NA VYKONÁVANIE ČINNOSTÍ? ÚDRŽBA JEDNOTLIVÉHO VOZŇA AJ VLAKU AKO CELKU?. L? ZRIADIL V ŠTÁTE SPOLOČNOSTI OBCHODNÝ AJ SVETOVÝ REFERENČNÝ TRH VO SVOJEJ ZÁKLADNEJ VERZII NIEKOĽKÝMI KOMPONENTMI, KTORÉ OBSAHUJÚ KÁBLE POTREBNÉ NA PRENOS SIGNÁLOV SYNCHRONIZÁCIE POHYBU A KÁBLOV NA NAPÁJANIE ZARIADENÍ NA PALUBE; TÁTO PRÍTOMNOSŤ KÁBLOV PREDSTAVUJE PREKÁŽKU PRE AKTIVÁCIU AKTÍV A PREDSTAVUJE PREKÁŽKU PRE OPERÁTOROV, AKO AJ PRE PROSTRIEDKY PREVÁDZKY NA VOZIDLE. SÚ NOVÉ SYSTÉMY ZAHRNUTÉ DO PROJEKTU CHARAKTERIZOVANÉ CAPACTIT? KOMUNIKUJTE NAVZÁJOM A S RIADIACOU ELEKTRÁRŇOU PROSTREDNÍCTVOM BEZDRÔTOVÝCH KOMUNIKAČNÝCH KANÁLOV. JE NOVÝ POSUDZOVANÝ SYSTÉM SÚČASŤOU OP? ŠIROKÝ PODNIKATEĽSKÝ NÁPAD A MOV? ROZVOJ (Slovak)
5 July 2022
0 references
DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA IMPJANT INNOVATTIV MAĦSUB BIEX JAPPLIKA FIL-WORKSHOPS FERROVJARJI GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET? MANUTENZJONI KEMM TAL-VAGUN INDIVIDWALI KIF UKOLL TAL-FERROVIJA FIT-TOTAL TAGĦHA?. L? TISTABBILIXXI, FL-ISTAT TAL-KUMPANIJA, KEMM IN-NEGOZJU KIF UKOLL IS-SUQ DINJI TA’ REFERENZA, FIL-VERŻJONI BAŻIKA TIEGĦU, B’DIVERSI KOMPONENTI LI FIHOM KEJBILS MEĦTIEĠA GĦAT-TWASSIL TAS-SINJALI U L-KEJBILS TA’ SINKRONIZZAZZJONI TAL-MOVIMENT GĦALL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU TA’ APPARATI ABBORD; DIN IL-PREŻENZA TA’ KEJBILS TIKKOSTITWIXXI OSTAKLU GĦALL-ATTIVAZZJONI TAL-ASSI U TIRRAPPREŻENTA OSTAKLU KEMM GĦALL-OPERATURI KIF UKOLL GĦALL-MEZZI BIEX JOPERAW FUQ IL-VETTURA. IS-SISTEMI L-ĠODDA HUMA KOPERTI MILL-PROĠETT IKKARATTERIZZAT MINN CAPACTIT? JIKKOMUNIKAW MA’ XULXIN U MA’ IMPJANT TAL-ENERĠIJA TA’ KONTROLL PERMEZZ TA’ KANALI TA’ KOMUNIKAZZJONI MINGĦAJR FILI. IS-SISTEMA L-ĠDIDA LI QED TIĠI KKUNSIDRATA TIFFORMA PARTI MILL-PI? IDEA WIESGĦA TA’ NEGOZJU U IOC? L-IŻVILUPP (Maltese)
5 July 2022
0 references
ESTE PROJETO DESTINA-SE A DESENVOLVER UMA INSTALAÇÃO INOVADORA DESTINADA A CANDIDATAR-SE ÀS OFICINAS FERROVIÁRIAS PARA A REALIZAÇÃO DAS ATIVIDADES? MANUTENÇÃO DO VAGÃO INDIVIDUAL E DO COMBOIO NO SEU TOTAL?. L? CRIAR, NO ESTADO DA EMPRESA, TANTO O MERCADO EMPRESARIAL COMO O MERCADO MUNDIAL DE REFERÊNCIA, NA SUA VERSÃO DE BASE, POR VÁRIOS COMPONENTES QUE CONTENHAM CABOS NECESSÁRIOS PARA O TRANSPORTE DOS SINAIS DE SINCRONIZAÇÃO DE MOVIMENTOS E CABOS PARA A ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DOS DISPOSITIVOS A BORDO; ESTA PRESENÇA DE CABOS CONSTITUI UM OBSTÁCULO À ATIVAÇÃO DOS ATIVOS E REPRESENTA UM OBSTÁCULO TANTO PARA OS OPERADORES COMO PARA OS MEIOS DE OPERAR NO VEÍCULO. OS NOVOS SISTEMAS ABRANGIDOS PELO PROJETO CARACTERIZAM-SE POR CAPACTIT? COMUNIQUE-SE UNS COM OS OUTROS E COM UMA CENTRAL ELÉTRICA DE CONTROLO ATRAVÉS DE CANAIS DE COMUNICAÇÃO SEM FIOS. O NOVO SISTEMA EM CAUSA FAZ PARTE DO PI? UMA GRANDE IDEIA DE NEGÓCIO E COI? DESENVOLVIMENTO (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ONKO TÄLLÄ HANKKEELLA TARKOITUS KEHITTÄÄ INNOVATIIVINEN LAITOS, JOTA ON TARKOITUS KÄYTTÄÄ RAUTATIETYÖPAJOISSA TOIMINNAN TOTEUTTAMISEKSI? SEKÄ YKSITTÄISEN VAUNUN ETTÄ JUNAN KUNNOSSAPITO KOKONAISUUDESSAAN?. L? PERUSTAA YRITYKSEN OSAVALTIOSSA SEKÄ LIIKE-ELÄMÄN ETTÄ MAAILMAN VIITEMARKKINOIDEN PERUSVERSIOSSAAN USEITA KOMPONENTTEJA, JOTKA SISÄLTÄVÄT LIIKKEEN SYNKRONOINTISIGNAALIEN SIIRTÄMISEEN TARVITTAVIA KAAPELEITA JA ILMA-ALUKSESSA OLEVIEN LAITTEIDEN VIRRANSYÖTTÖÖN TARKOITETTUJA KAAPELEITA; TÄMÄ KAAPELIEN KÄYTTÖ MUODOSTAA ESTEEN OMAISUUDEN AKTIVOINNILLE JA MUODOSTAA ESTEEN SEKÄ OPERAATTOREILLE ETTÄ AJONEUVOSSA TOIMIMISELLE. KUULUVATKO UUDET JÄRJESTELMÄT CAPACTIT-HANKKEEN PIIRIIN? KOMMUNIKOIDA KESKENÄÄN JA OHJAUSVOIMALAITOKSEN KANSSA LANGATTOMIEN VIESTINTÄKANAVIEN KAUTTA. KUULUUKO TARKASTELTAVANA OLEVA UUSI JÄRJESTELMÄ TUTKIMUSAJANJAKSOON? LAAJA LIIKEIDEA JA IOC? KEHITTÄMINEN (Finnish)
5 July 2022
0 references
CZY PROJEKT TEN MA NA CELU STWORZENIE INNOWACYJNEGO ZAKŁADU PRZEZNACZONEGO DO ZASTOSOWANIA W WARSZTATACH KOLEJOWYCH DO PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI? UTRZYMANIE ZARÓWNO POJEDYNCZEGO WAGONU, JAK I POCIĄGU W CAŁOŚCI? L? UTWORZENIE, W PAŃSTWIE SPÓŁKI, ZARÓWNO RYNKU BIZNESOWEGO, JAK I ŚWIATOWEGO RYNKU REFERENCYJNEGO, W JEGO PODSTAWOWEJ WERSJI, ZA POMOCĄ KILKU ELEMENTÓW, KTÓRE ZAWIERAJĄ KABLE NIEZBĘDNE DO PRZEKAZYWANIA SYGNAŁÓW SYNCHRONIZACJI RUCHU I KABLI DO ZASILANIA URZĄDZEŃ POKŁADOWYCH; TA OBECNOŚĆ KABLI STANOWI PRZESZKODĘ W AKTYWACJI AKTYWÓW I STANOWI PRZESZKODĘ ZARÓWNO DLA OPERATORÓW, JAK I DLA ŚRODKÓW OBSŁUGI POJAZDU. CZY NOWE SYSTEMY SĄ OBJĘTE PROJEKTEM CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ CAPACTIT? KOMUNIKOWAĆ SIĘ ZE SOBĄ I Z CENTRALĄ ZA POMOCĄ KANAŁÓW KOMUNIKACJI BEZPRZEWODOWEJ. CZY ROZPATRYWANY NOWY SYSTEM STANOWI CZĘŚĆ OD? SZEROKI POMYSŁ NA BIZNES I IOC? ROZWÓJ (Polish)
5 July 2022
0 references
ALI JE TA PROJEKT NAMENJEN RAZVOJU INOVATIVNEGA OBRATA, KI NAJ BI SE PRIJAVIL NA ŽELEZNIŠKE DELAVNICE ZA IZVAJANJE DEJAVNOSTI? VZDRŽEVANJE POSAMEZNEGA VAGONA IN CELOTNEGA VLAKA? KAJ? JE V DRŽAVI DRUŽBE V OSNOVNI RAZLIČICI VZPOSTAVIL POSLOVNI IN SVETOVNI REFERENČNI TRG Z VEČ SESTAVNIMI DELI, KI VSEBUJEJO KABLE, POTREBNE ZA PRENOS SIGNALOV IN KABLOV ZA SINHRONIZACIJO GIBANJA ZA OSKRBO Z ELEKTRIČNO ENERGIJO NAPRAV NA KROVU; TA PRISOTNOST KABLOV PREDSTAVLJA OVIRO ZA AKTIVACIJO SREDSTEV IN OVIRA TAKO OPERATERJE KOT TUDI SREDSTVA ZA DELOVANJE NA VOZILU. ALI SO NOVI SISTEMI ZAJETI V PROJEKTU CAPACTIT? KOMUNICIRAJO MED SEBOJ IN Z NADZORNO ELEKTRARNO PREK BREZŽIČNIH KOMUNIKACIJSKIH KANALOV. ALI JE NOVI OBRAVNAVANI SISTEM DEL OP? ŠIROKA POSLOVNA IDEJA IN IOC? RAZVOJ (Slovenian)
5 July 2022
0 references
JE TENTO PROJEKT ZAMĚŘEN NA ROZVOJ INOVATIVNÍHO ZÁVODU, KTERÝ MÁ BÝT V ŽELEZNIČNÍCH DÍLNÁCH POUŽIT PRO PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ? ÚDRŽBA JAK JEDNOTLIVÉHO VOZU, TAK I VLAKU CELKEM?. L? ZALOŽILA VE STÁTĚ SPOLEČNOSTI JAK OBCHODNÍ, TAK SVĚTOVÝ REFERENČNÍ TRH VE SVÉ ZÁKLADNÍ VERZI NĚKOLIKA SOUČÁSTKAMI, KTERÉ OBSAHUJÍ KABELY NEZBYTNÉ PRO PŘENOS SIGNÁLŮ SYNCHRONIZACE POHYBU A KABELŮ PRO NAPÁJENÍ ZAŘÍZENÍ NA PALUBĚ; TATO PŘÍTOMNOST KABELŮ PŘEDSTAVUJE PŘEKÁŽKU PRO AKTIVACI AKTIV A PŘEDSTAVUJE PŘEKÁŽKU JAK PRO PROVOZOVATELE, TAK PRO PROSTŘEDKY K PROVOZU NA VOZIDLE. JSOU NOVÉ SYSTÉMY POKRYTY PROJEKTEM CAPACTIT? KOMUNIKOVAT MEZI SEBOU NAVZÁJEM A S ŘÍDICÍ ELEKTRÁRNOU PROSTŘEDNICTVÍM BEZDRÁTOVÝCH KOMUNIKAČNÍCH KANÁLŮ. JE NOVÝ ZVAŽOVANÝ SYSTÉM SOUČÁSTÍ OBDOBÍ ŠETŘENÍ? ŠIROKÝ OBCHODNÍ NÁPAD A IOC? ROZVOJ (Czech)
5 July 2022
0 references
AR ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI NAUJOVIŠKĄ GAMYKLĄ, KURIĄ KETINAMA NAUDOTI GELEŽINKELIO DIRBTUVĖSE VEIKLAI VYKDYTI? VISO ATSKIRO VAGONO IR TRAUKINIO TECHNINĖ PRIEŽIŪRA? L? BENDROVĖS VALSTIJOJE ĮKURTI TIEK VERSLO, TIEK PASAULINĘ ORIENTACINĘ RINKĄ (PAGRINDINĖ VERSIJA) KELIAIS KOMPONENTAIS, KURIUOSE YRA KABELIŲ, BŪTINŲ JUDESIO SINCHRONIZAVIMO SIGNALAMS PERDUOTI, IR KABELIAI, SKIRTI ELEKTROS ENERGIJOS TIEKIMUI LAIVE ESANTIEMS ĮRENGINIAMS; ŠIE KABELIAI TRUKDO AKTYVUOTI TURTĄ IR TRUKDO TIEK OPERATORIAMS, TIEK TRANSPORTO PRIEMONĖJE VAŽIUOTI. AR NAUJOS SISTEMOS ĮTRAUKTOS Į PROJEKTĄ CAPACTIT? BENDRAUTI TARPUSAVYJE IR SU VALDYMO JĖGAINE PER BEVIELIO RYŠIO KANALUS. AR NAGRINĖJAMA NAUJA SISTEMA YRA TL DALIS? PLATI VERSLO IDĖJA IR TOK? PLĖTRA (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VAI ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR ATTĪSTĪT INOVATĪVU IEKĀRTU, KO PAREDZĒTS IZMANTOT DZELZCEĻA DARBNĪCĀS DARBĪBU VEIKŠANAI? GAN ATSEVIŠĶA VAGONA, GAN VILCIENA TEHNISKĀ APKOPE KOPUMĀ? L? UZŅĒMUMA VALSTĪ IZVEIDO GAN UZŅĒMĒJDARBĪBAS, GAN PASAULES REFERENCES TIRGU TĀ PAMATVERSIJĀ, IZMANTOJOT VAIRĀKUS KOMPONENTUS, KAS SATUR KABEĻUS, KURI NEPIECIEŠAMI KUSTĪBAS SINHRONIZĀCIJAS SIGNĀLU UN KABEĻU PĀRVADEI KUĢA IERĪČU ELEKTROAPGĀDEI; ŠĀDA KABEĻU KLĀTBŪTNE IR ŠĶĒRSLIS AKTĪVU AKTIVIZĒŠANAI UN IR ŠĶĒRSLIS GAN OPERATORIEM, GAN LĪDZEKĻIEM TRANSPORTLĪDZEKĻA DARBĪBAI. VAI JAUNĀS SISTĒMAS, UZ KURĀM ATTIECAS PROJEKTS, RAKSTURO CAPACTIT? SAZINĀTIES SAVĀ STARPĀ UN AR VADĪBAS SPĒKSTACIJU, IZMANTOJOT BEZVADU SAKARU KANĀLUS. VAI JAUNĀ IZSKATĀMĀ SISTĒMA IR DAĻA NO IP? PLAŠA BIZNESA IDEJA UN IOC? ATTĪSTĪBA (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ НАСОЧЕН ЛИ Е КЪМ РАЗРАБОТВАНЕ НА ИНОВАТИВЕН ЗАВОД, ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА КАНДИДАТСТВА В ЖЕЛЕЗОПЪТНИТЕ РАБОТИЛНИЦИ ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТИТЕ? ПОДДРЪЖКА КАКТО НА ОТДЕЛНИЯ ВАГОН, ТАКА И НА ВЛАКА КАТО ЦЯЛО? L? СЪЗДАВА В ДЪРЖАВАТА НА ДРУЖЕСТВОТО КАКТО БИЗНЕС, ТАКА И СВЕТОВНИЯ РЕФЕРЕНТЕН ПАЗАР, В ОСНОВНАТА СИ ВЕРСИЯ, ОТ НЯКОЛКО КОМПОНЕНТА, КОИТО СЪДЪРЖАТ КАБЕЛИ, НЕОБХОДИМИ ЗА ПРЕНАСЯНЕТО НА СИГНАЛИТЕ ЗА СИНХРОНИЗАЦИЯ НА ДВИЖЕНИЕТО И КАБЕЛИТЕ ЗА ЗАХРАНВАНЕ НА УСТРОЙСТВАТА НА БОРДА; ТОВА НАЛИЧИЕ НА КАБЕЛИ ПРЕДСТАВЛЯВА ПРЕЧКА ЗА АКТИВИРАНЕТО НА АКТИВИТЕ И ПРЕДСТАВЛЯВА ПРЕЧКА КАКТО ЗА ОПЕРАТОРИТЕ, ТАКА И ЗА СРЕДСТВАТА ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕВОЗНОТО СРЕДСТВО. ОБХВАНАТИ ЛИ СА НОВИТЕ СИСТЕМИ ОТ ПРОЕКТА CAPACTIT? КОМУНИКИРАТ ПОМЕЖДУ СИ И С КОНТРОЛНА ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА ЧРЕЗ БЕЗЖИЧНИ КОМУНИКАЦИОННИ КАНАЛИ. НОВАТА СИСТЕМА, КОЯТО СЕ РАЗГЛЕЖДА, ПРЕДСТАВЛЯВА ЛИ ЧАСТ ОТ РП? ШИРОКА БИЗНЕС ИДЕЯ И МОК? РАЗРАБОТВАНЕ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA EGY INNOVATÍV ÜZEM KIALAKÍTÁSA, AMELYET A VASÚTI MŰHELYEKBEN SZÁNDÉKOZNAK ALKALMAZNI A TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉRE? AZ EGYES KOCSIK ÉS A VONAT KARBANTARTÁSA A TELJES ÖSSZEGBEN? L? A VÁLLALAT ÁLLAMÁBAN MIND AZ ÜZLETI, MIND A VILÁG REFERENCIAPIACÁT ALAPVÁLTOZATÁBAN TÖBB OLYAN KOMPONENSSEL HOZTÁK LÉTRE, AMELYEK A MOZGÁSSZINKRONIZÁCIÓS JELEK ÉS A FEDÉLZETI BERENDEZÉSEK ÁRAMELLÁTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES KÁBELEK TOVÁBBÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGESEK; A KÁBELEK JELENLÉTE AKADÁLYOZZA AZ ESZKÖZÖK AKTIVÁLÁSÁT, ÉS AKADÁLYT JELENT MIND AZ ÜZEMELTETŐK, MIND PEDIG A JÁRMŰBEN VALÓ MŰKÖDÉS TEKINTETÉBEN. A PROJEKT HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ ÚJ RENDSZEREKET A CAPACTIT JELLEMZI? KOMMUNIKÁLNAK EGYMÁSSAL ÉS EGY VEZÉRLŐERŐMŰVEL VEZETÉK NÉLKÜLI KOMMUNIKÁCIÓS CSATORNÁKON KERESZTÜL. A VIZSGÁLT ÚJ RENDSZER A VIZSGÁLATI IDŐSZAK RÉSZÉT KÉPEZI-E? EGY SZÉLES ÜZLETI ÖTLET ÉS A NEMZETKÖZI OLÍVATANÁCS? FEJLESZTÉS (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AN BHFUIL AN TIONSCADAL SEO DÍRITHE AR GHLÉASRA NUÁLACH A FHORBAIRT A BHFUIL SÉ I GCEIST FEIDHM A BHEITH AIGE SNA CEARDLANNA IARNRÓID CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHUR I GCRÍCH? COTHABHÁIL AN VAIGÍN AONAIR AGUS NA TRAENACH ARAON INA IOMLÁINE?. L? AN MARGADH GNÓ AGUS AN MARGADH TAGARTHA DOMHANDA ARAON, INA LEAGAN BUNÚSACH, A BHUNÚ, I STÁT NA CUIDEACHTA, LE ROINNT COMHPHÁIRTEANNA INA BHFUIL CÁBLAÍ IS GÁ CHUN NA COMHARTHAÍ AGUS CÁBLAÍ SIONCRÓNAITHE GLUAISNE A SHEOLADH LE HAGHAIDH SOLÁTHAR CUMHACHTA FEISTÍ AR AN MBORD; IS BACAINN AR GHNÍOMHACHTÚ NA SÓCMHAINNÍ É CÁBLAÍ A BHEITH ANN AGUS IS BAC É AR OIBREOIRÍ AGUS AR NA MODHANNA CHUN OIBRIÚ AR AN BHFEITHICIL ARAON. AN BHFUIL NA CÓRAIS NUA A CHUMHDAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL MAR SHAINTRÉITH DE CAPACTIT? CUMARSÁID A DHÉANAMH LENA CHÉILE AGUS LE STÁISIÚN CUMHACHTA RIALAITHE TRÍ CHAINÉIL CHUMARSÁIDE GAN SREANG. AN BHFUIL AN CÓRAS NUA Á BHREITHNIÚ MAR CHUID DEN IP? SMAOINEAMH LEATHAN GNÓ AGUS IOC? AG FORBAIRT (Irish)
5 July 2022
0 references
SYFTAR DETTA PROJEKT TILL ATT UTVECKLA EN INNOVATIV ANLÄGGNING AVSEDD ATT ANVÄNDAS I JÄRNVÄGSVERKSTÄDERNA FÖR ATT GENOMFÖRA VERKSAMHETEN? UNDERHÅLL AV BÅDE DEN ENSKILDA VAGNEN OCH TÅGET TOTALT?. L? I FÖRETAGETS STAT INRÄTTA BÅDE AFFÄRS- OCH VÄRLDSREFERENSMARKNADEN, I DESS GRUNDVERSION, GENOM FLERA KOMPONENTER SOM INNEHÅLLER KABLAR SOM ÄR NÖDVÄNDIGA FÖR ÖVERFÖRING AV RÖRELSESYNKRONISERINGSSIGNALER OCH KABLAR FÖR STRÖMFÖRSÖRJNING AV ANORDNINGAR OMBORD, DENNA FÖREKOMST AV KABLAR UTGÖR ETT HINDER FÖR AKTIVERING AV TILLGÅNGARNA OCH UTGÖR ETT HINDER FÖR BÅDE OPERATÖRER OCH SÄTT ATT ANVÄNDA FORDONET. OMFATTAS DE NYA SYSTEMEN AV PROJEKTET CAPACTIT? KOMMUNICERA MED VARANDRA OCH MED ETT KONTROLLKRAFTVERK VIA TRÅDLÖSA KOMMUNIKATIONSKANALER. INGÅR DET NYA SYSTEMET I FRÅGA I UNDERSÖKNINGSPERIODEN? EN BRED AFFÄRSIDÉ OCH IOC? UTVECKLING (Swedish)
5 July 2022
0 references
KAS SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON ARENDADA VÄLJA UUENDUSLIK RAJATIS, MIS ON ETTE NÄHTUD RAUDTEETÖÖKODADES TEGEVUSE TEOSTAMISEKS? NII ÜKSIKVAGUNI KUI KA RONGI HOOLDUS TERVIKUNA? KAS? ASUTADA ÄRIÜHINGU ASUKOHARIIGIS NII ÄRI- KUI KA MAAILMA VÕRDLUSTURG SELLE PÕHIVERSIOONIS MITME KOMPONENDI ABIL, MIS SISALDAVAD PARDAL OLEVATE SEADMETE TOITEKS VAJALIKKE KAABLEID, MIS ON VAJALIKUD LIIKUMISE SÜNKRONISEERIMISSIGNAALIDE JA KAABLITE EDASTAMISEKS; KAABLITE OLEMASOLU TAKISTAB VARADE AKTIVEERIMIST NING TAKISTAB MÕLEMAT OPERAATORIT JA SÕIDUKIL TÖÖTAMISE VAHENDEID. KAS PROJEKTIGA ON HÕLMATUD UUED SÜSTEEMID, MIDA ISELOOMUSTAB CAPACTIT? SUHTLEMINE OMAVAHEL JA JUHTJÕUJAAMAGA TRAADITA SIDEKANALITE KAUDU. KAS KÕNEALUNE UUS SÜSTEEM ON OSA UURIMISPERIOODIST? LAI ÄRIIDEE JA ROK? ARENDAMINE (Estonian)
5 July 2022
0 references
FIGLINE E INCISA VALD
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D56G15001060009
0 references