New b & b in LOOKS FORWARD to the historical region of Friuli Venezia Giulia (Q2034813): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): B&B LA DI ROCHET S.A.S. DI VALLE GIOVANBATTISTA E DOTTI GIANMARCO / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q282023 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: B&B LA DI ROCHET S.A.S. DI VALLE GIOVANBATTISTA E DOTTI GIANMARCO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
B&B LA DI ROCHET S.A.S. DI VALLE GIOVANBATTISTA E DOTTI GIANMARCO | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): B&B LA DI ROCHET S.A.S. DI VALLE GIOVANBATTISTA E DOTTI GIANMARCO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
28 February 2021
| |||||||||||||||
Property / end time: 28 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Revision as of 11:54, 8 April 2023
Project Q2034813 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New b & b in LOOKS FORWARD to the historical region of Friuli Venezia Giulia |
Project Q2034813 in Italy |
Statements
50,000.0 Euro
0 references
100,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 June 2018
0 references
28 February 2021
0 references
27 March 2020
0 references
B&B LA DI ROCHET S.A.S. DI VALLE GIOVANBATTISTA E DOTTI GIANMARCO
0 references
L¿IDEA IMPRENDITORIALE DEI FIGLI DEI GESTORI DELLO STORICO LOCALE ¿ANTICA TRATTORIA DA ROCHET¿ (SITUATO A ZOMPITTA DI REANA DEL ROJALE) SI BASA SUL CREARE UN NUOVO BUSINESS, AFFIANCANDOSI A QUELLO ATTUALMENTE GESTITO CON PROFITTO DAI GENITORI. IL PROGETTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI UN NUOVO B&B DI PREGIO NEL CUORE DEL FVG PER DAR MODO AI TURISTI DI PERNOTTARE DURANTE LE LORO GITE O VISITE ALLA NOSTRA REGIONE (Italian)
0 references
HE IS BASED ON THE CREATION OF A NEW BUSINESS, COMBINING WITH THE ENTREPRENEURIAL IDEA OF THE CHILDREN OF THE MANAGERS OF THE LOCAL ERA Â OF THE LOCAL HISTORIAN Â OF THE LOCAL HISTORIAN Â FROM ROCHETÂ “REANA DEL ROJALE”, ALONGSIDE THE NEW BUSINESS, WHICH IS CURRENTLY MANAGED PROFITABLY BY THE PARENTS. The project provides for the creation of a new b & b of value in the heart of Friuli Venezia Giulia to allow tourists to stay overnight on trips or visits to our region. (English)
0 references
L’IDÉE ENTREPRENEURIALE DES ENFANTS DES PROPRIÉTAIRES DU RESTAURANT HISTORIQUE LOCAL DE ROCHET (SITUÉ À ZOMPITTA DI REANA DEL ROJALE) EST BASÉE SUR LA CRÉATION D’UNE NOUVELLE ENTREPRISE, AUX CÔTÉS DE CELLE ACTUELLEMENT GÉRÉE AVEC PROFIT PAR LES PARENTS. Le PROJECT anticipe la réalisation d’un nouveau B&B de prière au cœur de la FVG pour donner un moyen aux touristes de traverser ou de visiter notre région (French)
16 December 2021
0 references
HET ONDERNEMENDE IDEE VAN DE KINDEREN VAN DE EIGENAREN VAN HET HISTORISCHE LOKALE RESTAURANT UIT ROCHET (GEVESTIGD IN ZOMPITTA DI REANA DEL ROJALE) IS GEBASEERD OP HET CREËREN VAN EEN NIEUW BEDRIJF, NAAST HET BEDRIJF DAT MOMENTEEL MET WINST WORDT BEHEERD DOOR OUDERS. Het PROJECT anticipeert op de realisatie van een nieuwe B&B van gebed in het hart van de FVG om een manier te geven aan de toeristen om hun weg door te krijgen of onze regio te bezoeken (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE UNTERNEHMERISCHE IDEE DER KINDER DER BESITZER DES HISTORISCHEN LOKALEN RESTAURANTS VON ROCHET (IN ZOMPITTA DI REANA DEL ROJALE) BASIERT AUF DER GRÜNDUNG EINES NEUEN UNTERNEHMENS, NEBEN DEM DERZEIT VON DEN ELTERN GEFÜHRTEN PROFIT. Der PROJECT erwartet die Realisierung eines neuen B&B des Gebets im Herzen der FVG, um den Touristen einen Weg zu geben, um sich durch unsere Region zu bewegen oder zu besuchen (German)
24 December 2021
0 references
LA IDEA EMPRENDEDORA DE LOS HIJOS DE LOS PROPIETARIOS DEL HISTÓRICO RESTAURANTE LOCAL DE ROCHET (UBICADO EN ZOMPITTA DI REANA DEL ROJALE) SE BASA EN LA CREACIÓN DE UN NUEVO NEGOCIO, JUNTO AL QUE ACTUALMENTE GESTIONAN CON BENEFICIO LOS PADRES. El PROYECTO anticipa la realización de un nuevo B&B de oración en el corazón de la FVG para dar un camino a los turistas para llegar a través o visitar nuestra región (Spanish)
24 January 2022
0 references
HAN ER BASERET PÅ OPRETTELSEN AF EN NY VIRKSOMHED, DER KOMBINERES MED IVÆRKSÆTTERIDÉEN OM BØRN AF LEDERNE AF DEN LOKALE HISTORIKER FRA DEN LOKALE HISTORIKER FRA ROCHET "REANA DEL ROJALE", SAMMEN MED DEN NYE VIRKSOMHED, SOM I ØJEBLIKKET FORVALTES RENTABELT AF FORÆLDRENE. Projektet giver mulighed for at skabe en ny b & b af værdi i hjertet af Friuli Venezia Giulia at tillade turister at overnatte på ture eller besøg i vores region. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΙΔΈΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΤΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΏΝ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΉΣ ΕΠΟΧΉΣ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΎ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΎ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΤΗΣ ROCHET «REANA DEL ROJALE», ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΜΕ ΤΗ ΝΈΑ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ, ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΟΙ ΓΟΝΕΊΣ. Το έργο προβλέπει τη δημιουργία ενός νέου b & β αξίας στην καρδιά του Friuli Venezia Giulia για να επιτρέψει στους τουρίστες να διανυκτερεύσουν σε ταξίδια ή επισκέψεις στην περιοχή μας. (Greek)
5 July 2022
0 references
TEMELJI SE NA STVARANJU NOVOG POSLA, KOMBINIRAJUĆI S PODUZETNIČKOM IDEJOM DJECE MENADŽERA LOKALNE ERE LOKALNOG POVJESNIČARA LOKALNOG POVJESNIČARA IZ ROCHET-A „REANA DEL ROJALE”, UZ NOVI POSAO, KOJIM TRENUTNO PROFITABILNO UPRAVLJAJU RODITELJI. Projekt osigurava stvaranje novog b & b vrijednosti u srcu Friuli Venezia Giulia omogućiti turistima da ostanu noćenje na izletima ili posjetima u našoj regiji. (Croatian)
5 July 2022
0 references
EL SE BAZEAZĂ PE CREAREA UNEI NOI AFACERI, COMBINÂND CU IDEEA ANTREPRENORIALĂ A COPIILOR MANAGERILOR EREI LOCALE A ISTORICULUI LOCAL AL ISTORICULUI LOCAL DIN ROCHET „REANA DEL ROJALE”, ALĂTURI DE NOUA AFACERE, CARE ESTE ÎN PREZENT GESTIONATĂ PROFITABIL DE PĂRINȚI. Proiectul prevede crearea unui nou b & b de valoare în inima Friuli Venezia Giulia pentru a permite turiștilor să rămână peste noapte în excursii sau vizite în regiunea noastră. (Romanian)
5 July 2022
0 references
JE ZALOŽENÝ NA VYTVORENÍ NOVÉHO PODNIKU, KTORÝ KOMBINUJE S PODNIKATEĽSKOU MYŠLIENKOU DETÍ MANAŽÉROV MIESTNEJ ÉRY MIESTNEHO HISTORIKA MIESTNEHO HISTORIKA Z ROCHET „REANA DEL ROJALE“, SPOLU S NOVÝM PODNIKANÍM, KTORÉ V SÚČASNOSTI SPRAVUJÚ RODIČIA SO ZISKOM. Projekt zabezpečuje vytvorenie novej b & b hodnoty v srdci Friuli Venezia Giulia umožniť turistom prenocovať na výletoch alebo návštevách nášho regiónu. (Slovak)
5 July 2022
0 references
HUWA BBAŻAT FUQ IL-ĦOLQIEN TA’ NEGOZJU ĠDID, LI JGĦAQQAD MAL-IDEA INTRAPRENDITORJALI TAT-TFAL TAL-MANIĠERS TAL-ERA LOKALI TAL-ISTORIKU LOKALI TAL-ISTORIKU LOKALI MINN ROCHET “REANA DEL ROJALE”, FLIMKIEN MAN-NEGOZJU L-ĠDID, LI BĦALISSA HUWA ĠESTIT BI PROFITT MILL-ĠENITURI. Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ b & amp ġdid; b ta’ valur fil-qalba ta’ Friuli Venezia Giulia biex jippermetti lit-turisti jibqgħu l-lejl fuq vjaġġi jew żjarat fir-reġjun tagħna. (Maltese)
5 July 2022
0 references
BASEIA-SE NA CRIAÇÃO DE UM NOVO NEGÓCIO, COMBINANDO COM A IDEIA EMPREENDEDORA DOS FILHOS DOS GESTORES DA ERA LOCAL DO HISTORIADOR LOCAL DO HISTORIADOR LOCAL DA ROCHET «REANA DEL ROJALE», JUNTAMENTE COM O NOVO NEGÓCIO, QUE ATUALMENTE É GERIDO DE FORMA RENTÁVEL PELOS PAIS. O projeto prevê a criação de um novo b & b de valor no coração de Friuli Venezia Giulia para permitir que os turistas passem a noite em viagens ou visitas à nossa região. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HÄN PERUSTUU UUDEN LIIKETOIMINNAN LUOMISEEN, JOSSA YHDISTYVÄT PAIKALLISEN HISTORIOITSIJAN PAIKALLISHISTORIOITSIJAN ROCHETIN ”REANA DEL ROJALE” PAIKALLISEN HISTORIOITSIJAN LASTEN YRITTÄJÄIDEA, JOKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ VANHEMPIEN KANNATTAVASTI HALLINNOIMAN UUDEN LIIKETOIMINNAN RINNALLA. Hankkeessa luodaan uusi b & b arvokas Friuli Venezia Giulian sydämessä, jotta matkailijat voivat yöpyä matkoilla tai vierailuilla alueellamme. (Finnish)
5 July 2022
0 references
OPIERA SIĘ NA TWORZENIU NOWEGO BIZNESU, ŁĄCZĄCEGO SIĘ Z PRZEDSIĘBIORCZĄ IDEĄ DZIECI MENEDŻERÓW LOKALNEJ EPOKI LOKALNEGO HISTORYKA LOKALNEGO HISTORYKA Z ROCHET „REANA DEL ROJALE”, OBOK NOWEGO BIZNESU, KTÓRYM OBECNIE ZARZĄDZAJĄ RODZICE. Projekt przewiduje stworzenie nowego b & b wartości w sercu Friuli-Wenecja Julijska, aby umożliwić turystom pobyt na noc podczas podróży lub wizyt w naszym regionie. (Polish)
5 July 2022
0 references
TEMELJI NA USTVARJANJU NOVEGA PODJETJA, KI SE ZDRUŽUJE S PODJETNIŠKO IDEJO OTROK MENEDŽERJEV LOKALNE DOBE LOKALNEGA ZGODOVINARJA IZ ROCHET „REANA DEL ROJALE“, OB NOVEM POSLU, KI GA TRENUTNO UPRAVLJAJO STARŠI. Projekt predvideva oblikovanje novega b & vrednosti v osrčju Furlanije Julijske krajine, ki turistom omogoča, da prenočijo na izletih ali obiskih naše regije. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
JE ZALOŽEN NA VZNIKU NOVÉHO PODNIKÁNÍ, V KOMBINACI S PODNIKATELSKOU MYŠLENKOU DĚTÍ MANAŽERŮ MÍSTNÍ ÉRY MÍSTNÍHO HISTORIKA MÍSTNÍHO HISTORIKA Z ROCHETU „REANA DEL ROJALE“, SPOLU S NOVÝM BYZNYSEM, KTERÝ JE V SOUČASNÉ DOBĚ HOSPODÁRNĚ ŘÍZEN RODIČI. Projekt zajišťuje vytvoření nového b & b hodnotného v srdci Friuli Venezia Giulia, aby turisté mohli zůstat přes noc na výletech nebo návštěvách našeho regionu. (Czech)
5 July 2022
0 references
JIS REMIASI NAUJO VERSLO KŪRIMU, DERINANT SU VIETOS EROS VADOVŲ VERSLUMO IDĖJA VIETOS ISTORIKO IŠ ROCHET „REANA DEL ROJALE“ VIETOS ISTORIKO, KARTU SU NAUJU VERSLU, KURĮ ŠIUO METU PELNINGAI VALDO TĖVAI. Projektas numato naują b & b vertės kūrimą Friuli Venezia Džulijos širdyje, kad turistai galėtų apsistoti per naktį kelionėse ar apsilankymuose mūsų regione. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VIŅŠ IR BALSTĪTS UZ JAUNA BIZNESA RADĪŠANU, APVIENOJOT TO AR VIETĒJĀ VĒSTURNIEKA NO ROCHET “REANA DEL ROJALE” VIETĒJĀ VĒSTURNIEKA VIETĒJĀ VĒSTURNIEKA BĒRNU UZŅĒMĒJDARBĪBAS IDEJU LĪDZĀS JAUNAJAM BIZNESAM, KO PAŠLAIK RENTABLI PĀRVALDA VECĀKI. Projekts paredz izveidot jaunu b & b vērtību Friuli Venezia Giulia centrā, lai tūristi varētu nakšņot ceļojumos vai apmeklējot mūsu reģionu. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТОЙ СЕ ОСНОВАВА НА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВ БИЗНЕС, СЪЧЕТАВАЩ С ПРЕДПРИЕМАЧЕСКАТА ИДЕЯ НА ДЕЦАТА НА МЕНИДЖЪРИТЕ ОТ МЕСТНАТА ЕРА НА МЕСТНИЯ ИСТОРИК НА МЕСТНИЯ ИСТОРИК ОТ ROCHET „REANA DEL ROJALE“, ЗАЕДНО С НОВИЯ БИЗНЕС, КОЙТО В МОМЕНТА СЕ УПРАВЛЯВА РЕНТАБИЛНО ОТ РОДИТЕЛИТЕ. Проектът предвижда създаването на нов b & b на стойност в сърцето на Фриули Венеция Джулия, за да позволи на туристите да останат през нощта на пътувания или посещения в нашия регион. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EGY ÚJ VÁLLALKOZÁS ALAPÍTÁSÁN ALAPUL, AMELY ÖTVÖZI A ROCHET „REANA DEL ROJALE” HELYI TÖRTÉNÉSZ HELYI TÖRTÉNÉSZÉNEK HELYI TÖRTÉNÉSZE HELYI KORÁNAK VEZETŐINEK GYERMEKEINEK VÁLLALKOZÓI ÖTLETÉT, VALAMINT AZ ÚJ VÁLLALKOZÁST, AMELYET JELENLEG A SZÜLŐK NYERESÉGESEN KEZELNEK. A projekt Friuli Venezia Giulia szívében egy új b & b érték létrehozását irányozza elő, amely lehetővé teszi a turisták számára, hogy a régiónkba tett kirándulásokon vagy látogatásokon éjszakára maradjanak. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ SÉ BUNAITHE AR GHNÓ NUA A CHRUTHÚ, A CHOMHCHEANGLAÍONN LE SMAOINEAMH FIONTRAÍOCHTA LEANAÍ BHAINISTEOIRÍ RÉ ÁITIÚIL STARAÍ ÁITIÚIL AN STARAÍ ÁITIÚIL Ó ROCHET “REANA DEL ROJALE”, IN ÉINEACHT LEIS AN NGNÓ NUA, ATÁ Á BHAINISTIÚ GO BRABÚSACH FAOI LÁTHAIR AG NA TUISMITHEOIRÍ. Soláthraíonn an tionscadal seo do chruthú b & b nua de luach i gcroílár Friuli Venezia Giulia chun ligean do thurasóirí fanacht thar oíche ar thurais nó ar chuairteanna chuig ár réigiún. (Irish)
5 July 2022
0 references
HAN ÄR BASERAD PÅ SKAPANDET AV ETT NYTT FÖRETAG, KOMBINERAT MED ENTREPRENÖRSIDÉN HOS BARNEN TILL CHEFERNA FÖR DEN LOKALA ERAN AV DEN LOKALA HISTORIKERN FRÅN ROCHET ”REANA DEL ROJALE”, TILLSAMMANS MED DEN NYA VERKSAMHETEN, SOM FÖR NÄRVARANDE FÖRVALTAS LÖNSAMT AV FÖRÄLDRARNA. Projektet möjliggör skapandet av en ny b & b av värde i hjärtat av Friuli Venezia Giulia för att göra det möjligt för turister att övernatta på resor eller besök i vår region. (Swedish)
5 July 2022
0 references
TA PÕHINEB UUE ETTEVÕTTE LOOMISEL, ÜHENDADES KOHALIKU AJASTU JUHTIDE LASTE ETTEVÕTLIKU IDEE ROCHETI „REANA DEL ROJALE“ KOHALIKU AJALOOLASE KOHALIKU AJALOOLASE LASTEGA NING UUE ÄRIGA, MIDA PRAEGU JUHIVAD KASUMLIKULT VANEMAD. Projekt näeb ette uue b & b väärtuse loomise Friuli Venezia Giulia südames, et turistid saaksid ööbida reisidel või külastustel meie piirkonda. (Estonian)
5 July 2022
0 references
REANA DEL ROJALE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D87D18002520007
0 references