CREATION OF NEW SUITES, OPEN-SPACE ZONES AND AREAS OF STAY. PAVING THE SWIMMING POOL AND RELATED SERVICES. MR RATILLING COMPLETE AREAS, HALL, RESTAURANT, ROOM, CONFERENCE ROOMS. UPGRADING OF EXTERNAL FACADES. REMOVING ARCHITECTURAL BARRIERS. CREATION OF A NEW CENTRE FOR WELFARE. (Q2026618): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 19:33, 8 April 2023
Project Q2026618 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CREATION OF NEW SUITES, OPEN-SPACE ZONES AND AREAS OF STAY. PAVING THE SWIMMING POOL AND RELATED SERVICES. MR RATILLING COMPLETE AREAS, HALL, RESTAURANT, ROOM, CONFERENCE ROOMS. UPGRADING OF EXTERNAL FACADES. REMOVING ARCHITECTURAL BARRIERS. CREATION OF A NEW CENTRE FOR WELFARE. |
Project Q2026618 in Italy |
Statements
92,647.46 Euro
0 references
185,294.92 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 February 2017
0 references
31 December 2018
0 references
WSH SRL
0 references
44°3'33.80"N, 12°34'6.38"E
0 references
REALIZZAZIONE DI NUOVE AMPIE SUITES, OPEN-SPACE CON ZONE NOTTE E SOGGIORNO. AMPLIAMENTO TERRAZZO PIANO ATTICO ZONA PISCINA E RELATIVI SERVIZI. RESTILING COMPLETO ZONE COMUNI, HALL, RISTORANTE, SALA COLAZIONI, SALE CONGRESSI. RIQUALIFICAZIONE FACCIATE ESTERNE. ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE. REALIZZAZIONE NUOVO CENTRO BENESSERE. (Italian)
0 references
CREATION OF NEW SUITES, OPEN-SPACE ZONES AND AREAS OF STAY. PAVING THE SWIMMING POOL AND RELATED SERVICES. MR RATILLING COMPLETE AREAS, HALL, RESTAURANT, ROOM, CONFERENCE ROOMS. UPGRADING OF EXTERNAL FACADES. REMOVING ARCHITECTURAL BARRIERS. CREATION OF A NEW CENTRE FOR WELFARE. (English)
0 references
CRÉATION DE NOUVELLES SUITES SPACIEUSES, ESPACE OUVERT AVEC COUCHAGE ET ESPACES DE VIE. EXTENSION ÉTAGE TERRASSE GRENIER ESPACE PISCINE ET SERVICES CONNEXES. ESPACES COMMUNS RÉPARATEURS COMPLETS, HALL, RESTAURANT, SALLE DE PETIT DÉJEUNER, SALLES DE CONFÉRENCE. RÉAMÉNAGEMENT DES FAÇADES EXTÉRIEURES. BRISER LES BARRIÈRES ARCHITECTURALES. RÉALISATION D’UN NOUVEAU CENTRE DE BIEN-ÊTRE. (French)
14 December 2021
0 references
CREATIE VAN NIEUWE RUIME SUITES, OPEN RUIMTE MET SLAAP- EN WOONRUIMTES. UITBREIDING VERDIEPING TERRAS ZOLDER ZWEMBAD GEBIED EN AANVERWANTE DIENSTEN. COMPLETE RESTAURATIEVE GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTES, HAL, RESTAURANT, ONTBIJTRUIMTE, CONFERENTIEZALEN. HERONTWIKKELING VAN EXTERNE GEVELS. HET AFBREKEN VAN ARCHITECTONISCHE BARRIÈRES. REALISATIE VAN EEN NIEUW WELLNESSCENTRUM. (Dutch)
23 December 2021
0 references
SCHAFFUNG NEUER GERÄUMIGER SUITEN, OFFENER RAUM MIT SCHLAF- UND WOHNBEREICHEN. ERWEITERUNG TERRASSE DACHGESCHOSS POOLBEREICH UND DAMIT VERBUNDENE DIENSTLEISTUNGEN. KOMPLETTE RESTAURATIVE GEMEINSCHAFTSRÄUME, FLUR, RESTAURANT, FRÜHSTÜCKSRAUM, KONFERENZRÄUME. SANIERUNG VON AUSSENFASSADEN. ABBAU VON ARCHITEKTONISCHEN BARRIEREN. REALISIERUNG EINES NEUEN WELLNESSCENTERS. (German)
24 December 2021
0 references
CREACIÓN DE NUEVAS SUITES ESPACIOSAS, ESPACIO ABIERTO CON ÁREAS PARA DORMIR Y ESTAR. ÁREA DE LA PISCINA DEL ÁTICO DE LA TERRAZA DEL PISO DE EXTENSIÓN Y SERVICIOS RELACIONADOS. ÁREAS COMUNES RESTAURATIVAS COMPLETAS, SALA, RESTAURANTE, SALA DE DESAYUNOS, SALAS DE CONFERENCIAS. REMODELACIÓN DE FACHADAS EXTERIORES. DERRIBANDO BARRERAS ARQUITECTÓNICAS. REALIZACIÓN DE UN NUEVO CENTRO DE BIENESTAR. (Spanish)
24 January 2022
0 references
OPRETTELSE AF NYE SUITER, ÅBNE RUM ZONER OG OPHOLDSOMRÅDER. BROLÆGNING AF SWIMMINGPOOLEN OG TILHØRENDE TJENESTER. MR RATILLING KOMPLETTE OMRÅDER, HALL, RESTAURANT, VÆRELSE, MØDELOKALER. OPGRADERING AF UDVENDIGE FACADER. FJERNELSE AF ARKITEKTONISKE BARRIERER. OPRETTELSE AF ET NYT VELFÆRDSCENTER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΩΝ ΣΟΥΙΤΏΝ, ΥΠΑΊΘΡΙΩΝ ΖΩΝΏΝ ΚΑΙ ΧΏΡΩΝ ΔΙΑΜΟΝΉΣ. ΑΝΟΊΓΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΙΣΊΝΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΊΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ. MR RATILLING ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ, ΑΊΘΟΥΣΑ, ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ, ΑΊΘΟΥΣΑ, ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΆΣΕΩΝ. ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΏΝ ΠΡΟΣΌΨΕΩΝ. ΆΡΣΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΏΝ ΕΜΠΟΔΊΩΝ. ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
STVARANJE NOVIH APARTMANA, ZONA OTVORENOG PROSTORA I PODRUČJA BORAVKA. POPLOČAVANJE BAZENA I SRODNIH USLUGA. G. RATILLING KOMPLETAN PROSTOR, DVORANA, RESTORAN, SOBA, KONFERENCIJSKE DVORANE. NADOGRADNJA VANJSKIH FASADA. UKLANJANJE ARHITEKTONSKIH BARIJERA. STVARANJE NOVOG CENTRA ZA SOCIJALNU SKRB. (Croatian)
5 July 2022
0 references
CREAREA DE NOI APARTAMENTE, ZONE DE SPAȚIU DESCHIS ȘI ZONE DE ȘEDERE. PAVAREA PISCINEI ȘI A SERVICIILOR CONEXE. DL RATILLING COMPLET ZONE, SALA, RESTAURANT, SALA, SĂLI DE CONFERINȚE. MODERNIZAREA FAȚADELOR EXTERNE. ELIMINAREA BARIERELOR ARHITECTURALE. CREAREA UNUI NOU CENTRU DE BUNĂSTARE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
VYTVORENIE NOVÝCH APARTMÁNOV, OTVORENÝCH ZÓN A PRIESTOROV POBYTU. DLAŽBA BAZÉNA A SÚVISIACE SLUŽBY. PÁN RATILLING KOMPLETNÉ PRIESTORY, SÁLA, REŠTAURÁCIA, MIESTNOSŤ, KONFERENČNÉ MIESTNOSTI. MODERNIZÁCIA VONKAJŠÍCH FASÁD. ODSTRÁNENIE ARCHITEKTONICKÝCH BARIÉR. VYTVORENIE NOVÉHO CENTRA PRE DOBRÉ ŽIVOTNÉ PODMIENKY. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-ĦOLQIEN TA’ SUITES ĠODDA, ŻONI TA’ SPAZJU MIFTUĦ U ŻONI TA’ SOĠĠORN. PAVIMENTAR TAL-PIXXINA U SERVIZZI RELATATI. IS-SUR RATILLING ILESTI Ż-ŻONI, IS-SALA, IR-RISTORANT, IL-KAMRA, IS-SWALI TAL-KONFERENZI. TITJIB TAL-FAĊĊATI ESTERNI. IT-TNEĦĦIJA TAL-OSTAKLI ARKITETTONIĊI. IL-ĦOLQIEN TA’ ĊENTRU ĠDID GĦALL-BENESSERI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
CRIAÇÃO DE NOVAS SUITES, ZONAS DE ESPAÇO ABERTO E ÁREAS DE ESTADIA. PAVIMENTAÇÃO DA PISCINA E SERVIÇOS RELACIONADOS. MR RATILLING ÁREAS COMPLETAS, HALL, RESTAURANTE, SALA, SALAS DE CONFERÊNCIAS. MODERNIZAÇÃO DAS FRONTARIAS EXTERNAS. REMOÇÃO DE BARREIRAS ARQUITETÔNICAS. CRIAÇÃO DE UM NOVO CENTRO DE BEM-ESTAR. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
UUSIEN SVIITTIEN, AVOIMEN TILAN VYÖHYKKEIDEN JA OLESKELUALUEIDEN LUOMINEN. PÄÄLLYSTYS UIMA-ALLAS JA SIIHEN LIITTYVÄT PALVELUT. MR RATILLING TÄYDET TILAT, SALI, RAVINTOLA, HUONE, KOKOUSTILAT. ULKOISTEN JULKISIVUJEN PARANTAMINEN. ARKKITEHTONISTEN ESTEIDEN POISTAMINEN. UUDEN HYVINVOINTIKESKUKSEN PERUSTAMINEN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
TWORZENIE NOWYCH APARTAMENTÓW, STREF OTWARTYCH PRZESTRZENI I OBSZARÓW POBYTU. TOROWANIE BASENU I ZWIĄZANYCH Z NIM USŁUG. PAN RATILLING PEŁNE OBSZARY, SALA, RESTAURACJA, SALA, SALE KONFERENCYJNE. MODERNIZACJA ELEWACJI ZEWNĘTRZNYCH. USUWANIE BARIER ARCHITEKTONICZNYCH. UTWORZENIE NOWEGO OŚRODKA OPIEKI SPOŁECZNEJ. (Polish)
5 July 2022
0 references
USTVARJANJE NOVIH APARTMAJEV, OBMOČIJ ODPRTEGA PROSTORA IN OBMOČIJ BIVANJA. TLAKOVANJE BAZENA IN S TEM POVEZANE STORITVE. G. RATILLING KOMPLETNA OBMOČJA, DVORANA, RESTAVRACIJA, SOBA, KONFERENČNE SOBE. NADGRADNJA ZUNANJIH FASAD. ODSTRANJEVANJE ARHITEKTURNIH OVIR. USTANOVITEV NOVEGA CENTRA ZA BLAGINJO. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
VYTVOŘENÍ NOVÝCH APARTMÁNŮ, OPEN-SPACE ZÓN A OBLASTÍ POBYTU. DLÁŽDĚNÍ BAZÉNU A SOUVISEJÍCÍ SLUŽBY. PAN RATILLING KOMPLETNÍ PROSTORY, SÁL, RESTAURACE, MÍSTNOST, KONFERENČNÍ MÍSTNOSTI. MODERNIZACE VNĚJŠÍCH FASÁD. ODSTRANĚNÍ ARCHITEKTONICKÝCH BARIÉR. VYTVOŘENÍ NOVÉHO CENTRA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ. (Czech)
5 July 2022
0 references
NAUJŲ APARTAMENTŲ, ATVIROS ERDVĖS ZONŲ IR BUVIMO VIETŲ KŪRIMAS. GRINDINIO BASEINAS IR SUSIJUSIOS PASLAUGOS. RATILLING PILNAS PLOTAS, SALĖ, RESTORANAS, SALĖ, KONFERENCIJŲ SALĖS. IŠORINIŲ FASADŲ MODERNIZAVIMAS. PAŠALINTI ARCHITEKTŪRINES KLIŪTIS. NAUJO GEROVĖS CENTRO SUKŪRIMAS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
JAUNU SUITES, ATKLĀTĀS TELPAS ZONU UN UZTURĒŠANĀS ZONU IZVEIDE. PELDBASEINA BRUĢĒŠANA UN SAISTĪTIE PAKALPOJUMI. MR RATILLING PABEIGT TELPAS, ZĀLE, RESTORĀNS, TELPA, KONFERENČU TELPAS. ĀRĒJO FASĀŽU MODERNIZĀCIJA. ARHITEKTONISKO ŠĶĒRŠĻU LIKVIDĒŠANA. JAUNA LABKLĀJĪBAS CENTRA IZVEIDE. (Latvian)
5 July 2022
0 references
СЪЗДАВАНЕ НА НОВИ АПАРТАМЕНТИ, ОТКРИТИ ЗОНИ И ЗОНИ ЗА ПРЕСТОЙ. ПРОПРАВЯНЕ НА ПЛУВЕН БАСЕЙН И СВЪРЗАНИ С НЕГО УСЛУГИ. Г-Н RATILLING ЦЕЛИ ПОМЕЩЕНИЯ, ЗАЛА, РЕСТОРАНТ, ЗАЛА, КОНФЕРЕНТНИ ЗАЛИ. МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ВЪНШНИТЕ ФАСАДИ. ПРЕМАХВАНЕ НА АРХИТЕКТУРНИ БАРИЕРИ. СЪЗДАВАНЕ НА НОВ ЦЕНТЪР ЗА СОЦИАЛНИ ГРИЖИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
ÚJ LAKOSZTÁLYOK, SZABADTÉRI ZÓNÁK ÉS TARTÓZKODÁSI TERÜLETEK LÉTREHOZÁSA. AZ ÚSZÓMEDENCE ÉS A KAPCSOLÓDÓ SZOLGÁLTATÁSOK BURKOLÁSA. MR. RATILLING TELJES TERÜLET, TEREM, ÉTTEREM, TEREM, KONFERENCIATERMEK. KÜLSŐ HOMLOKZATOK KORSZERŰSÍTÉSE. AZ ÉPÍTÉSZETI AKADÁLYOK FELSZÁMOLÁSA. ÚJ JÓLÉTI KÖZPONT LÉTREHOZÁSA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
SUITES NUA, CRIOSANNA SPÁIS OSCAILTE AGUS LIMISTÉIR FANACHTA NUA A CHRUTHÚ. PÁBHÁIL AN LINN SNÁMHA AGUS SEIRBHÍSÍ GAOLMHARA. AN TUASAL RATILLING LIMISTÉIR IOMLÁNA, HALLA, BIALANN, SEOMRA, SEOMRAÍ COMHDHÁLA. AGHAIDHEANNA SEACHTRACHA A UASGHRÁDÚ. DEIREADH A CHUR LE BACAINNÍ AILTIREACHTA. IONAD NUA LEASA A CHRUTHÚ. (Irish)
5 July 2022
0 references
SKAPANDE AV NYA SVITER, ÖPPNA ZONER OCH VISTELSEOMRÅDEN. BELÄGGNING AV POOLEN OCH TILLHÖRANDE TJÄNSTER. MR RATILLING KOMPLETTA UTRYMMEN, HALL, RESTAURANG, RUM, KONFERENSRUM. UPPGRADERING AV YTTRE FASADER. UNDANRÖJANDE AV ARKITEKTONISKA HINDER. INRÄTTANDE AV ETT NYTT CENTRUM FÖR VÄLFÄRD. (Swedish)
5 July 2022
0 references
UUTE SVIITIDE, AVATUD RUUMI TSOONIDE JA VIIBIMISPIIRKONDADE LOOMINE. SILLUTUSBASSEIN JA SELLEGA SEOTUD TEENUSED. HR RATILLING TÄIELIKUD ALAD, SAAL, RESTORAN, RUUM, KONVERENTSIRUUMID. VÄLISFASSAADIDE UUENDAMINE. ARHITEKTUURILISTE TÕKETE KÕRVALDAMINE. UUE HOOLEKANDEKESKUSE LOOMINE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
RIMINI
0 references
Identifiers
E93D16003820007
0 references