Together in Jičín (Q17309): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / thematic objective | |||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 18:03, 17 February 2023
Project Q17309 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together in Jičín |
Project Q17309 in Czech Republic |
Statements
10,338,430.98 Czech koruna
0 references
12,162,859.98 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
30 November 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Dalaran, z.s.
0 references
49°59'56.0"N, 14°25'3.7"E
0 references
14300
0 references
Realizací projektu dojde k nákupu bytového domu v Jičíně ve kterém se celkem nachází 8 bytových jednotek a dále 2 menší obchodní jednotky, které budou nezpůsobilými výdaji projektu. Bytové jednotky budou sloužit pro poskytování sociálního bydlení klientům z řad cílových skupin projektu. Na projektu spolupracujeme s partnery projektu, kteří jsou současně registrovanými poskytovateli sociálních služeb dle zákona č. 108/2000 Sb., o sociálních službách. a. (Czech)
0 references
The project will be realised by purchasing an apartment building in Jičín with a total of 8 residential units and 2 smaller business units, which will be ineligible expenditures of the project. Housing units will serve to provide social housing to clients from among the target groups of the project. On the project we cooperate with project partners who are simultaneously registered providers of social services pursuant to Act No. 108/2000 Coll., on Social Services. a. (English)
22 October 2020
0 references
La réalisation du projet se traduira par l’achat d’un immeuble d’habitation à Jičín dans lequel il y a un total de 8 unités d’appartements et 2 unités commerciales plus petites, ce qui sera une dépense inéligible du projet. Les unités de logement serviront à fournir des logements sociaux aux clients des groupes cibles du projet. Nous coopérons avec des partenaires de projets qui sont simultanément des prestataires de services sociaux enregistrés conformément à la loi no 108/2000 Coll. sur les services sociaux. (French)
28 November 2021
0 references
Die Realisierung des Projekts führt zum Kauf eines Wohngebäudes in Jičín, in dem es insgesamt 8 Wohneinheiten und 2 kleinere Geschäftseinheiten gibt, die nicht zuschussfähig sind. Wohnungseinheiten dienen dazu, Kunden aus den Zielgruppen des Projekts Sozialwohnungen zu bieten. Wir arbeiten mit Projektpartnern zusammen, die gleichzeitig registrierte Sozialleistungen nach dem Gesetz Nr. 108/2000 Slg. über soziale Dienstleistungen sind. (German)
2 December 2021
0 references
De realisatie van het project zal leiden tot de aankoop van een appartementsgebouw in Jičín, waar in totaal 8 appartementen en 2 kleinere bedrijfseenheden zijn, die niet in aanmerking komen voor het project. Wooneenheden zullen dienen om sociale huisvesting te bieden aan klanten uit de doelgroepen van het project. Wij werken samen met projectpartners die tegelijkertijd geregistreerde aanbieders van sociale diensten zijn overeenkomstig Wet nr. 108/2000 Coll., op het gebied van sociale diensten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La realizzazione del progetto comporterà l'acquisto di un condominio a Jičín in cui ci sono un totale di 8 unità abitative e 2 unità commerciali più piccole, che saranno spese non ammissibili del progetto. Le unità abitative serviranno a fornire alloggi sociali ai clienti tra i gruppi destinatari del progetto. Collaboriamo con i partner del progetto che sono contemporaneamente fornitori registrati di servizi sociali ai sensi della legge n. 108/2000 Coll., sui servizi sociali. (Italian)
14 January 2022
0 references
La realización del proyecto dará lugar a la compra de un edificio de apartamentos en Jičín en el que hay un total de 8 unidades de apartamentos y 2 unidades de negocio más pequeñas, que serán gastos no subvencionables del proyecto. Las unidades de vivienda servirán para proporcionar vivienda social a los clientes de los grupos destinatarios del proyecto. Cooperamos con los socios del proyecto que son simultáneamente proveedores de servicios sociales registrados de conformidad con la Ley No 108/2000 sobre servicios sociales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført ved at købe en lejlighedsbygning i Jičín med i alt 8 beboelsesenheder og 2 mindre forretningsenheder, som ikke vil være støtteberettigede udgifter til projektet. Boligenheder vil tjene til at levere socialt boligbyggeri til kunder blandt projektets målgrupper. På projektet samarbejder vi med projektpartnere, der samtidig er registrerede udbydere af sociale ydelser i henhold til lov nr. 108/2000 sml. om sociale ydelser. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί με την αγορά πολυκατοικίας στο Jičín με συνολικά 8 οικιστικές μονάδες και 2 μικρότερες επιχειρηματικές μονάδες, οι οποίες θα αποτελέσουν μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου. Οι μονάδες στέγασης θα χρησιμεύσουν για την παροχή κοινωνικής στέγασης σε πελάτες από τις ομάδες-στόχους του έργου. Σχετικά με το έργο συνεργαζόμαστε με εταίρους του έργου που είναι ταυτόχρονα εγγεγραμμένοι πάροχοι κοινωνικών υπηρεσιών σύμφωνα με το νόμο αριθ. 108/2000 Coll., περί Κοινωνικών Υπηρεσιών. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt će se realizirati kupnjom stambene zgrade u Jičínu s ukupno 8 stambenih jedinica i 2 manje poslovne jedinice, što će biti neprihvatljivi izdaci projekta. Stambene jedinice poslužit će za pružanje socijalnog stanovanja klijentima iz ciljnih skupina projekta. Na projektu surađujemo s projektnim partnerima koji su istodobno registrirani pružatelji socijalnih usluga sukladno Zakonu br. 108/2000 zb., o socijalnim uslugama. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul va fi realizat prin achiziționarea unei clădiri de apartamente în Jičín cu un total de 8 unități rezidențiale și 2 unități comerciale mai mici, care vor fi cheltuieli neeligibile ale proiectului. Unitățile locative vor servi la furnizarea de locuințe sociale clienților din rândul grupurilor țintă ale proiectului. În cadrul proiectului colaborăm cu parteneri de proiect care sunt simultan furnizori de servicii sociale înregistrați în conformitate cu Legea nr. 108/2000 Coll. privind serviciile sociale. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný kúpou bytového domu v Jičíne s celkovým počtom 8 bytových jednotiek a 2 menších obchodných jednotiek, čo bude neoprávnené výdavky na projekt. Bytové jednotky budú slúžiť na poskytovanie sociálneho bývania klientom z cieľových skupín projektu. Na projekte spolupracujeme s projektovými partnermi, ktorí sú súčasne registrovanými poskytovateľmi sociálnych služieb podľa zákona č. 108/2000 Z. z. o sociálnych službách. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett se jitwettaq billi jinxtara bini ta’ appartamenti f’Jičín b’total ta’ 8 unitajiet residenzjali u 2 unitajiet kummerċjali iżgħar, li se jkunu nfiq ineliġibbli tal-proġett. Unitajiet ta’ akkomodazzjoni se jservu biex jipprovdu akkomodazzjoni soċjali lill-klijenti minn fost il-gruppi fil-mira tal-proġett. Dwar il-proġett aħna nikkooperaw mal-imsieħba tal-proġett li huma fornituri tas-servizzi soċjali rreġistrati fl-istess ħin skont l-Att Nru 108/2000 Coll., dwar is-Servizzi Soċjali. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto será realizado mediante a aquisição de um edifício de apartamentos em Jičín com um total de 8 unidades residenciais e 2 unidades de negócio mais pequenas, o que constituirá despesas inelegíveis do projeto. As unidades habitacionais servirão para fornecer habitação social aos clientes de entre os grupos-alvo do projeto. No projeto cooperamos com parceiros do projeto que são simultaneamente prestadores de serviços sociais registados nos termos da Lei n.º 108/2000 Coll., relativa aos Serviços Sociais. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan ostamalla Jičínistä kerrostalo, jossa on yhteensä 8 asuinyksikköä ja kaksi pienempää liiketoimintayksikköä, jotka eivät ole tukikelpoisia hankkeen kustannuksia. Asunnoissa tarjotaan sosiaalista asuntotarjontaa hankkeen kohderyhmistä tuleville asiakkaille. Hankkeessa teemme yhteistyötä hankekumppaneiden kanssa, jotka ovat sosiaalipalveluista annetun lain 108/2000 (lakikokoelma) mukaisesti samanaikaisesti rekisteröityjä sosiaalipalvelujen tarjoajia. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt zostanie zrealizowany poprzez zakup budynku mieszkalnego w Jiczynie z łącznie 8 lokalami mieszkalnymi i 2 mniejszymi jednostkami biznesowymi, co będzie niekwalifikowalnymi wydatkami projektu. Lokale mieszkaniowe posłużą do zapewnienia mieszkań socjalnych klientom spośród grup docelowych projektu. Przy realizacji projektu współpracujemy z partnerami projektu, którzy są jednocześnie zarejestrowanymi dostawcami usług społecznych zgodnie z ustawą nr 108/2000 Coll., o usługach socjalnych. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt bo izveden z nakupom apartmajske stavbe v Jičínu s skupno 8 stanovanjskimi enotami in 2 manjšima poslovnima enotama, kar bo neupravičeni izdatek projekta. Stanovanjske enote bodo služile za zagotavljanje socialnih stanovanj strankam iz ciljnih skupin projekta. Pri projektu sodelujemo s projektnimi partnerji, ki so hkrati registrirani izvajalci socialnih storitev v skladu z Zakonom št. 108/2000 Coll. o socialnih storitvah. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas perkant daugiabutį pastatą Jičín su iš viso 8 gyvenamaisiais ir 2 mažesniais verslo vienetais, o tai bus netinkamos projekto išlaidos. Būstai bus naudojami socialiniam būstui teikti klientams iš projekto tikslinių grupių. Projekte bendradarbiaujame su projekto partneriais, kurie tuo pačiu metu yra registruoti socialinių paslaugų teikėjai pagal Aktą Nr. 108/2000 Rink. dėl socialinių paslaugų. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts tiks realizēts, iegādājoties daudzdzīvokļu ēku Jičinā ar kopumā 8 dzīvojamām vienībām un 2 mazākām uzņēmējdarbības vienībām, kas būs projekta neattiecināmie izdevumi. Mājokļu vienības kalpos, lai nodrošinātu sociālos mājokļus klientiem no projekta mērķa grupām. Projekta ietvaros mēs sadarbojamies ar projekta partneriem, kuri vienlaikus ir reģistrēti sociālo pakalpojumu sniedzēji saskaņā ar Likumu Nr. 108/2000 Coll., par sociālajiem pakalpojumiem. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран чрез закупуване на жилищна сграда в Jičín с общо 8 жилищни единици и 2 по-малки стопански единици, които ще бъдат недопустими разходи по проекта. Жилищните единици ще служат за осигуряване на социални жилища на клиенти от целевите групи на проекта. По проекта си сътрудничим с партньори по проекта, които са едновременно регистрирани доставчици на социални услуги съгласно Закон № 108/2000 Coll. за социалните услуги. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt egy Jičínben található, összesen 8 lakóegységből és 2 kisebb üzleti egységből álló lakóépület megvásárlásával valósul meg, ami a projekt nem elszámolható kiadásai. A lakóegységek arra szolgálnak, hogy a projekt célcsoportjai közül szociális lakhatást biztosítsanak az ügyfeleknek. A projekt keretében olyan projektpartnerekkel működünk együtt, akik egyidejűleg a szociális szolgáltatásokról szóló 108/2000. sz. törvény (Gyűjt.) alapján szociális szolgáltatásokat nyújtanak. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i gcrích trí fhoirgneamh árasáin a cheannach i Jičín le 8 n-aonad cónaithe agus 2 aonad gnó níos lú, a bheidh ina gcaiteachas neamh-incháilithe den tionscadal. Fónfaidh aonaid tithíochta chun tithíocht shóisialta a sholáthar do chliaint as measc spriocghrúpaí an tionscadail. Ar an tionscadal comhoibrímid le comhpháirtithe tionscadail ar soláthraithe seirbhísí sóisialta iad ag an am céanna de bhun Acht Uimh. 108/2000 Coll., ar Sheirbhísí Sóisialta. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras genom att köpa en lägenhetsbyggnad i Jičín med totalt 8 bostäder och 2 mindre affärsenheter, vilket kommer att vara icke stödberättigande utgifter för projektet. Bostäderna kommer att tjäna till att tillhandahålla subventionerade bostäder till kunder från projektets målgrupper. I projektet samarbetar vi med projektpartner som samtidigt är registrerade tillhandahållare av sociala tjänster enligt lag nr 108/2000 Coll. om socialtjänst. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti elluviimiseks ostetakse Jičínis korterelamu, milles on kokku 8 elamut ja 2 väiksemat äriüksust, mis on projekti abikõlbmatud kulud. Elamuüksused pakuvad projekti sihtrühmade hulgast klientidele sotsiaaleluasemeid. Projekti raames teeme koostööd projektipartneritega, kes on samaaegselt registreeritud sotsiaalteenuste osutajad vastavalt seadusele nr 108/2000 Coll., mis käsitleb sotsiaalteenuseid. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_033/0003040
0 references