Shoulder to shoulder (Q133874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 00:44, 21 October 2022
Project Q133874 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shoulder to shoulder |
Project Q133874 in Poland |
Statements
370,430.0 zloty
0 references
435,800.0 zloty
0 references
1 March 2019
0 references
29 February 2020
0 references
EŁCKIE STOWARZYSZENIE AKTYWNYCH STOPA
0 references
53°52'26.0"N, 22°40'21.0"E
0 references
Celem projektu jest podniesienie aktywności społecznej i poprawa sytuacji rodzinnej 44 mieszkańców - ok. 10 rodzin (w tym: 26 kobiet, 18 mężczyzn, w tym 4 osób z niepełnosprawnościami) z terenu Gminy Kalinowo w terminie od 01.03.2019 do 29.02.2020 poprzez: - realizację indywidualnych ścieżek wsparcia dla uczestników/czek projektu i ich rodzin/otoczenia, wsparcie psychologa, terapeuty, prawnika i in. specjalistów w zależności od potrzeb uczestników/czek; - animację społeczną - prowadzenie działań przez animatorów w poszczególnych miejscowościach angażujących mieszkańców do podejmowania działań, udział w warsztatach "szytych na miarę", organizację i prowadzenie inicjatyw lokalnych, udział w wyjazdach rozwojowych - prowadzenie cyklu szkoleń dla uczestników projektu, którego istotą jest wzmocnienie/podniesienie kompetencji uczestników/czek oraz wyposażenie ich w takie umiejętności, które pozwolą na wzmocnienie/podniesienie ich zaangażowania w kolejne działania na rzecz mieszkańców, stanie się liderami/animatorami społeczności po zakończeniu działań projektowych. Uczestnikami projektu są osoby zagrożone ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego z miejscowości Wierzbowo i Milewo. Projekt zakłada wykorzystanie rozwiązań innowacyjnych - wykorzystanie modelu "ścieżka pracy animatora społecznego" wypracowanego przez Stowarzyszenie ESWIP w ramach PO KL. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase social activity and improve the family situation of 44 inhabitants – approx. 10 families (including: 26 women, 18 men, including 4 people with disabilities) from the Kalinowo Municipality in the period from 01.03.2019 to 29.02.2020 by: — implementation of individual support paths for project participants and their families/environment, support of psychologist, therapist, lawyer and other specialists depending on the needs of participants/calls; — social animation – carrying out activities by animators in individual towns involving residents to undertake activities, participation in tailor-made workshops, organisation and running of local initiatives, participation in development trips – conducting a series of trainings for project participants, the essence of which is to strengthen/increase the competence of participants/cakes and equip them with such skills, which allow them to strengthen/increase their involvement in subsequent activities for the benefit of residents, become community leaders/animators after the completion of project activities. Participants of the project are people at risk of poverty and/or social exclusion from Wierzbowo and Milewo. The project assumes the use of innovative solutions – the use of the model “work path of social animator” developed by the Association of ESWIP within the framework of the KL OP. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et d’améliorer la situation familiale de 44 habitants — env. 10 familles (y compris: 26 femmes, 18 hommes, dont 4 personnes handicapées) du territoire de la municipalité de Kalinowo du 01.03.2019 au 29.02.2020 jusqu’à: — la mise en place de parcours de soutien individuels pour les participants au projet et leurs familles/entourages, le soutien d’un psychologue, d’un thérapeute, d’un avocat et d’autres spécialistes en fonction des besoins des participants/contrôles; — animation sociale — conduite d’activités par des animateurs dans des localités individuelles impliquant des résidents pour entreprendre des activités, participation à des ateliers sur mesure, organisation et gestion d’initiatives locales, participation à des voyages de développement — réalisation d’un cycle de formation pour les participants au projet, dont l’essentiel est de renforcer/accroître les compétences des participants/contrôles et de les doter de compétences qui leur permettront de renforcer/accroître leur participation aux activités ultérieures au profit des résidents, deviendra des leaders/animateurs communautaires après l’achèvement des activités du projet. Les participants au projet sont les personnes exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale de Wierzbowo et Milewo. Le projet suppose l’utilisation de solutions innovantes — en utilisant le modèle «chemin de travail de l’animateur social» développé par l’Association de l’ESWIP dans le cadre du PO HC. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale Aktivität zu steigern und die Familiensituation von 44 Einwohnern zu verbessern – ca. 10 Familien (einschließlich: 26 Frauen, 18 Männer, darunter 4 Menschen mit Behinderungen) aus dem Gebiet der Gemeinde Kalinowo vom 01.03.2019 bis zum 29.02.2020 durch: — Umsetzung individueller Förderpfade für Projektteilnehmer und deren Familien/Umkreise, Unterstützung von Psychologen, Therapeuten, Juristen und anderen Spezialisten je nach Bedarf der Teilnehmer/Kontrollen; — soziale Animation – Durchführung von Aktivitäten von Animatoren an einzelnen Orten, in denen die Bewohner Aktivitäten durchführen, Teilnahme an maßgeschneiderten Workshops, Organisation und Durchführung lokaler Initiativen, Teilnahme an Entwicklungsreisen – Durchführung eines Schulungszyklus für Projektteilnehmer, dessen Wesensgehalt darin besteht, die Kompetenzen der Teilnehmer/Kontrollen zu stärken/zu erweitern und sie mit solchen Fähigkeiten auszustatten, die es ihnen ermöglichen, ihre Beteiligung an anschließenden Aktivitäten zum Wohle der Bewohner zu stärken/zu verstärken, werden nach Abschluss der Projektaktivitäten zu Gemeinschaftsführern/Animatoren. Teilnehmer des Projekts sind Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung aus Wierzbowo und Milewo bedroht sind. Das Projekt setzt den Einsatz innovativer Lösungen voraus – unter Verwendung des Modells „Arbeitspfad des sozialen Animators“, das vom Verband der ESWIP im Rahmen des HC OP entwickelt wurde. (German)
9 December 2021
0 references
Doel van het project is de sociale activiteit te vergroten en de gezinssituatie van 44 inwoners te verbeteren — ca. 10 gezinnen (inclusief: 26 vrouwen, 18 mannen, waaronder 4 personen met een handicap) van het grondgebied van de gemeente Kalinowo van 01.03.2019 tot 29.02.2020 tot en met: — implementatie van individuele ondersteuningstrajecten voor projectdeelnemers en hun families/omgevingen, ondersteuning van psycholoog, therapeut, advocaat en andere specialisten, afhankelijk van de behoeften van de deelnemers/controles; — sociale animatie — het uitvoeren van activiteiten door animators in individuele plaatsen waarbij bewoners betrokken zijn om activiteiten uit te voeren, deelname aan workshops op maat, organisatie en uitvoering van lokale initiatieven, deelname aan ontwikkelingsreizen — het organiseren van een opleidingscyclus voor projectdeelnemers, waarvan de essentie erin bestaat de competenties van deelnemers/controles te versterken/verruimen en hen uit te rusten met dergelijke vaardigheden die hen in staat zullen stellen hun betrokkenheid bij latere activiteiten ten behoeve van de bewoners te versterken of te vergroten, zal na de voltooiing van de projectactiviteiten gemeenschapsleiders/animators worden. Deelnemers aan het project zijn mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting uit Wierzbowo en Milewo. Het project gaat uit van het gebruik van innovatieve oplossingen — waarbij gebruik wordt gemaakt van het model „work path of social animator” dat is ontwikkeld door de Vereniging van ESWIP in het kader van het HC OP. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 44 abitanti — ca. 10 famiglie (tra cui: 26 donne, 18 uomini, di cui 4 persone con disabilità) provenienti dal territorio del Comune di Kalinowo dal 01.03.2019 al 29.2.2020 attraverso: — realizzazione di percorsi di sostegno individuali per i partecipanti al progetto e le loro famiglie/intorni, sostegno di psicologo, terapeuta, avvocato e altri specialisti a seconda delle esigenze dei partecipanti/controlli; — animazione sociale — condurre attività di animatori in singole località che coinvolgono i residenti ad intraprendere attività, la partecipazione a workshop su misura, l'organizzazione e la gestione di iniziative locali, la partecipazione a viaggi di sviluppo — conducendo un ciclo di formazione per i partecipanti al progetto, la cui essenza è rafforzare/aumentare le competenze dei partecipanti/controlli e dotarli di tali competenze che consentiranno loro di rafforzare/aumentare il loro coinvolgimento nelle successive attività a beneficio dei residenti, diventeranno leader/animatori della comunità dopo il completamento delle attività del progetto. Partecipanti al progetto sono persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale da Wierzbowo e Milewo. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni innovative — utilizzando il modello "percorso di lavoro dell'animatore sociale" sviluppato dall'Associazione di ESWIP nell'ambito del PO HC. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y mejorar la situación familiar de 44 habitantes — aprox. 10 familias (incluidas: 26 mujeres, 18 hombres, incluidas 4 personas con discapacidad) del territorio del municipio de Kalinowo del 1.3.2019 al 29.2.2020 a través de: — implementación de vías de apoyo individuales para los participantes en el proyecto y sus familias/alrededores, apoyo a psicólogos, terapeutas, abogados y otros especialistas en función de las necesidades de los participantes/verificaciones; — animación social — realización de actividades por animadores en localidades individuales que impliquen a los residentes para llevar a cabo actividades, participación en talleres a medida, organización y ejecución de iniciativas locales, participación en viajes de desarrollo — realización de un ciclo de formación para los participantes en el proyecto, cuya esencia es fortalecer/aumentar las competencias de los participantes/controles y dotarlos de las habilidades que les permitan fortalecer o aumentar su participación en actividades posteriores en beneficio de los residentes, se convertirán en líderes/animadores comunitarios después de la finalización de las actividades del proyecto. Los participantes en el proyecto son personas en riesgo de pobreza o exclusión social de Wierzbowo y Milewo. El proyecto asume el uso de soluciones innovadoras — utilizando el modelo «camino de trabajo de animador social» desarrollado por la Asociación de ESWIP en el marco del PO de HC. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 44 indbyggere â EUR ca. 10 familier (herunder: 26 kvinder, 18 mænd, herunder 4 personer med handicap) fra Kalinowo kommune i perioden fra 1.3.2019 til 29.2.2020 af: gennemførelse af individuelle støtteveje for projektdeltagere og deres familier/miljø, støtte til psykolog, terapeut, advokat og andre specialister afhængigt af deltagernes/indkaldelsernes behov; âEUR social animation âEUR udføre aktiviteter af animatorer i de enkelte byer, der involverer beboere til at gennemføre aktiviteter, deltagelse i skræddersyede workshops, organisation og drift af lokale initiativer, deltagelse i udviklingsrejser â EUR gennemføre en række kurser for projektdeltagere, hvis essens er at styrke/øge kompetencen hos deltagere/kager og udstyre dem med sådanne færdigheder, som gør det muligt for dem at styrke/øge deres deltagelse i efterfølgende aktiviteter til gavn for beboerne, blive samfundsledere/animatorer efter afslutningen af projektaktiviteter. Deltagerne i projektet er personer, der risikerer fattigdom og/eller social udstødelse fra Wierzbowo og Milewo. Projektet forudsætter brug af innovative løsninger âEUR brugen af modellen âEURwork sti af sociale animator udviklet af Sammenslutningen af ESWIP inden for rammerne af KL OP. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο στόχος του έργου είναι να αυξήσει την κοινωνική δραστηριότητα και να βελτιώσει την οικογενειακή κατάσταση των 44 κατοίκων â EUR περίπου 10 οικογένειες (συμπεριλαμβανομένων: 26 γυναίκες, 18 άνδρες, εκ των οποίων 4 άτομα με αναπηρία) από το Δήμο Καλινόβο κατά την περίοδο από 01.03.2019 έως 29.02.2020 από: εφαρμογή ατομικών διαδρομών υποστήριξης για τους συμμετέχοντες στο έργο και τις οικογένειες/περιβάλλοντά τους, υποστήριξη ψυχολόγων, θεραπευτών, δικηγόρων και άλλων ειδικών ανάλογα με τις ανάγκες των συμμετεχόντων/κλήσεων· â EUR κοινωνική animation â EUR διεξαγωγή δραστηριοτήτων από animators σε μεμονωμένες πόλεις με τη συμμετοχή των κατοίκων για την ανάληψη δραστηριοτήτων, τη συμμετοχή σε ειδικά σχεδιασμένα εργαστήρια, οργάνωση και εκτέλεση των τοπικών πρωτοβουλιών, συμμετοχή σε ταξίδια ανάπτυξης â EUR â EUR "διεξάγοντας μια σειρά από προγράμματα κατάρτισης για τους συμμετέχοντες στο έργο, η ουσία της οποίας είναι να ενισχύσει/αυξήσει την ικανότητα των συμμετεχόντων/κέικ και να τους εφοδιάσει με τέτοιες δεξιότητες, οι οποίες τους επιτρέπουν να ενισχύσουν/αυξήσουν τη συμμετοχή τους σε μεταγενέστερες δραστηριότητες προς όφελος των κατοίκων, να γίνουν ηγέτες της κοινότητας/animators μετά την ολοκλήρωση των δραστηριοτήτων του έργου. Συμμετέχοντες στο σχέδιο είναι άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και/ή κοινωνικού αποκλεισμού από το Wierzbowo και το Milewo. Το έργο υποθέτει τη χρήση καινοτόμων λύσεων â EUR τη χρήση του μοντέλου âEURwork μονοπάτι της κοινωνικής animatorâ EUR αναπτύχθηκε από την Ένωση ESWIP στο πλαίσιο του KL OP. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati socijalnu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 44 stanovnika â EUR. 10 obitelji (uključujući: 26 žena, 18 muškaraca, uključujući 4 osobe s invaliditetom) iz općine Kalinowo u razdoblju od 01.03.2019 do 29.02.2020 na: âEUR provedba individualne potpore sudionicima projekta i njihovim obiteljima/okoliš, potpora psihologa, terapeuta, odvjetnika i drugih stručnjaka ovisno o potrebama sudionika/poziva; â EUR društvena animacija â EUR provodi aktivnosti animatora u pojedinim gradovima koji uključuju stanovnike za poduzimanje aktivnosti, sudjelovanje u prilagođenim radionicama, organizacija i vođenje lokalnih inicijativa, sudjelovanje u razvojnim putovanjima â EUR provođenje niz treninga za sudionike projekta, čija je bit ojačati/povećati kompetencije sudionika/kolače i opremiti ih s takvim vještinama, koje im omogućuju da ojačaju/povećaju svoje sudjelovanje u kasnijim aktivnostima u korist stanovnika, postati vođe zajednice/animatori nakon završetka projektnih aktivnosti. Sudionici projekta su osobe izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti iz Wierzbowoa i Milewoa. Projekt pretpostavlja korištenje inovativnih rješenja â EUR korištenje modela â EURwork put društvenog animatorâ EUR razvijen od strane Udruge ESWIP u okviru KL OP. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 44 de locuitori â EUR aproximativ 10 familii (inclusiv: 26 femei, 18 bărbați, inclusiv 4 persoane cu dizabilități) din municipalitatea Kalinowo în perioada 01.03.2019-29.02.2020 prin: implementarea unor căi de sprijin individual pentru participanții la proiect și familiile/mediul acestora, susținerea psihologului, terapeutului, avocatului și a altor specialiști, în funcție de nevoile participanților/cereri; animație socială â EUR desfășurarea de activități de animatori în orașe individuale care implică rezidenți să întreprindă activități, participarea la ateliere personalizate, organizarea și desfășurarea de inițiative locale, participarea la excursii de dezvoltare â EUR efectuarea unei serii de cursuri de formare pentru participanții la proiect, a căror esență este de a consolida/crește competența participanților/prăjituri și dota cu astfel de abilități, care le permit să consolideze/creșterea implicării lor în activități ulterioare în beneficiul rezidenților, devin lideri comunitari/animatori după finalizarea activităților de proiect. Participanții la proiect sunt persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială din Wierzbowo și Milewo. Proiectul presupune utilizarea soluțiilor inovatoare â EUR utilizarea modelului de drum de animator social dezvoltat de Asociația ESWIP în cadrul PO KL. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť spoločenskú aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 44 obyvateľov cca 10 rodín (vrátane: 26 žien, 18 mužov vrátane 4 osôb so zdravotným postihnutím) z obce Kalinowo v období od 01.03.2019 do 29.02.2020: realizácia individuálnych podporných ciest pre účastníkov projektu a ich rodiny/životné prostredie, podpora psychológa, terapeuta, právnika a ďalších špecialistov v závislosti od potrieb účastníkov/volanie; â EUR Sociálna animácia â EUR vykonávanie aktivít animátorov v jednotlivých mestách zahŕňajúcich obyvateľov vykonávať činnosti, účasť na mieru-šité workshopy, organizovanie a prevádzkovanie miestnych iniciatív, účasť na rozvojových výletoch â EUR vykonávanie série školení pre účastníkov projektu, ktorých podstatou je posilniť/zvýšiť kompetencie účastníkov/koláč a vybaviť ich týmito zručnosťami, ktoré im umožňujú posilniť/zvýšiť ich zapojenie do následných aktivít v prospech obyvateľov, stať sa vedúcimi spoločenstva/animátorov po dokončení projektových aktivít. Účastníkmi projektu sú ľudia, ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie z Wierzbowo a Milewo. Projekt predpokladá využitie inovatívnych riešení â EUR použitie modelu â EUR work cesta sociálneho animatorâ EUR vyvinutý Asociáciou ESWIP v rámci KL OP. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u tittejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta '44 abitanti madwar 10 familji (inklużi: 26 mara, 18-il raġel, inklużi 4 persuni b’diżabilità) mill-Muniċipalità ta’ Kalinowo fil-perjodu mill-01.03.2019 sad-29.02.2020 minn: â EUR implimentazzjoni ta ‘mogħdijiet ta’ appoġġ individwali għall-parteċipanti tal-proġett u l-familji tagħhom/ambjent, appoġġ ta ‘psikologu, terapista, avukat u speċjalisti oħra skont il-ħtiġijiet tal-parteċipanti/sejħiet; â EUR animazzjoni soċjali â EUR â EUR jwettqu attivitajiet minn animaturi fil-bliet individwali li jinvolvu residenti biex iwettqu attivitajiet, parteċipazzjoni fil-workshops mfassla apposta, organizzazzjoni u t-tmexxija ta ‘inizjattivi lokali, parteċipazzjoni fi vjaġġi ta’ żvilupp â EUR â EUR TM twettaq serje ta ‘taħriġ għall-parteċipanti tal-proġett, l-essenza ta ‘liema huwa li ssaħħaħ/jiżdiedu l-kompetenza tal-parteċipanti/kejkijiet u tgħammar bl tali ħiliet, li jippermettulhom li jsaħħu/jiżdiedu l-involviment tagħhom fl-attivitajiet sussegwenti għall-benefiċċju tar-residenti, isiru mexxejja komunità/animaturi wara t-tlestija ta ‘attivitajiet proġett. Il-parteċipanti tal-proġett huma persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali minn Wierzbowo u Milewo. Il-proġett jassumi l-użu ta ‘soluzzjonijiet innovattivi â EUR l-użu tal-mudell â EUR â EUR œwork path ta’ animatorâ EUR soċjali żviluppati mill-Assoċjazzjoni ta ‘ESWIP fi ħdan il-qafas tal-PO KL. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 44 habitantes â EUR cerca de 10 famílias (incluindo: 26 mulheres, 18 homens, incluindo 4 pessoas com deficiência) do município de Kalinowo no período compreendido entre 1.3.2019 e 29.2.2020 até: implementação de caminhos individuais de apoio aos participantes do projeto e suas famílias/ambiente, apoio de psicólogo, terapeuta, advogado e outros especialistas, dependendo das necessidades dos participantes/chamadas; a realização de atividades de animadores em cidades individuais envolvendo residentes para realizar atividades, participação em workshops personalizados, organização e gestão de iniciativas locais, participação em viagens de desenvolvimento âEUR realizando uma série de treinamentos para participantes do projeto, cuja essência é fortalecer/aumentar a competência dos participantes/bolos e equipá-los com essas habilidades, que lhes permitam fortalecer/aumentar seu envolvimento em atividades subsequentes em benefício dos moradores, tornar-se líderes comunitários/animadores após a conclusão das atividades do projeto. Os participantes do projeto são pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social de Wierzbowo e Milewo. O projeto assume o uso de soluções inovadoras âEUR o uso do caminho de trabalho modelo de animador socialâEUR desenvolvido pela Associação de ESWIP no âmbito do KL OP. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 44 asukkaan perhetilannetta noin 10 perheessä (mukaan lukien: 26 naista, 18 miestä, mukaan lukien 4 vammaista) Kalinowon kunnasta 1.3.2019–29.2.2020: hankkeeseen osallistujille ja heidän perheilleen/ympäristölleen tarkoitettujen yksilöllisten tukipolkujen toteuttaminen, psykologin, terapeutin, asianajajan ja muiden asiantuntijoiden tukeminen osallistujien/puhelujen tarpeista riippuen; â EUR sosiaalinen animaatio â EUR harjoittaa toimintaa animaattorit yksittäisissä kaupungeissa, joissa asukkaat osallistuvat toimintaan, osallistuminen räätälöityihin työpajoihin, organisointi ja paikallisten aloitteiden järjestäminen, osallistuminen kehitysmatkoille â EUR järjestämällä koulutusta hankkeen osallistujille, joiden ydin on vahvistaa/lisätä osallistujien/kakkujen osaamista ja antaa heille tällaisia taitoja, joiden avulla he voivat vahvistaa/lisätä osallistumistaan myöhempiin toimiin asukkaiden hyödyksi, tulla yhteisön johtajiksi/animaattoreiksi hankkeen päätyttyä. Hankkeen osallistujat ovat Wierzbowon ja Milewon köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevia ihmisiä. Hankkeessa oletetaan innovatiivisten ratkaisujen käyttöä sosiaalisen animaattorin mallin hyödyntämiseksi, jonka ESWIP: n yhdistys on kehittänyt KL OP: n puitteissa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati socialno dejavnost in izboljšati družinske razmere 44 prebivalcev EUR približno 10 družin (vključno z: 26 žensk, 18 moških, vključno s 4 invalidi) iz občine Kalinowo v obdobju od 1. 3. 2019 do 29. februarja 2020: izvajanje individualnih podpornih poti za udeležence projekta in njihove družine/okolje, podpora psihologa, terapevta, odvetnika in drugih strokovnjakov, odvisno od potreb udeležencev/klicev; â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR dejavnosti, ki jih animatorji v posameznih mestih, ki vključujejo prebivalce za opravljanje dejavnosti, sodelovanje v prilagojenih delavnicah, organizacija in vodenje lokalnih pobud, sodelovanje v razvojnih izletov â EUR vodenje vrsto usposabljanja za udeležence projektov, katerih bistvo je okrepiti/povečati usposobljenost udeležencev/cakes in jih opremiti s temi znanji, ki jim omogočajo, da okrepijo/povečati njihovo sodelovanje v nadaljnjih aktivnosti v korist prebivalcev, postanejo voditelji skupnosti/animatorji po zaključku projektnih aktivnosti. Udeleženci projekta so ljudje, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost podjetij Wierzbowo in Milewo. Projekt predvideva uporabo inovativnih rešitev â EUR â EUR Uporaba modela â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit společenskou aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 44 obyvatel cca 10 rodin (včetně: 26 žen, 18 mužů, včetně 4 osob se zdravotním postižením) z obce Kalinowo v období od 1. března 2019 do 29.2.2020: â EUR provádění jednotlivých cest podpory pro účastníky projektu a jejich rodiny/životní prostředí, podpora psychologa, terapeuta, právníka a dalších odborníků v závislosti na potřebách účastníků/výzvy; â EUR sociální animace â EUR provádění činností animátorů v jednotlivých městech zahrnujících obyvatele k provádění činností, účast na individualizované workshopy, organizace a provoz místních iniciativ, účast na rozvojových cestách â EUR provádění série školení pro účastníky projektu, jehož podstatou je posílit/zvýšit kompetence účastníků/pokrutiny a vybavit je těmito dovednostmi, které jim umožní posílit/zvýšit jejich zapojení do následných činností ve prospěch obyvatel, stát se vedoucí komunity/animátory po dokončení projektových aktivit. Účastníky projektu jsou lidé ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením z Wierzbowo a Milewo. Projekt předpokládá využití inovativních řešení › využití modelu â EUR work path of social animatorâ EUR vyvinutý Asociací ESWIP v rámci KL OP. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti socialinę veiklą ir pagerinti šeimyninę padėtį 44 gyventojų â EUR 10 šeimų (įskaitant: 26 moterys, 18 vyrų, įskaitant 4 neįgaliuosius) iš Kalinovo savivaldybės laikotarpiu nuo 2019 03 01 iki 2020 02 29: â EUR individualios paramos takų įgyvendinimas projekto dalyviams ir jų šeimoms/aplinkai, psichologo, terapeuto, advokato ir kitų specialistų parama, priklausomai nuo dalyvių/kvietimų poreikių; â EUR socialinė animacija â EUR, vykdanti animatorių veiklą atskiruose miestuose, kuriuose gyventojai imasi veiklos, dalyvauja specialiai pritaikytose dirbtuvėse, vietos iniciatyvų organizavimui ir valdymui, dalyvavimui vystymosi kelionėse â EUR vykdant mokymo projekto dalyviams seriją, kurios esmė yra stiprinti/padidinti dalyvių/pyragų kompetenciją ir aprūpinti juos tokiais įgūdžiais, kurie leidžia jiems stiprinti/padidinti jų dalyvavimą vėlesnėje veikloje gyventojų labui, tapti bendruomenės lyderiais/animatoriais po projekto veiklos užbaigimo. Projekto dalyviai yra žmonės, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis iš Wierzbowo ir Milewo. Projektas prisiima novatoriškų sprendimų naudojimą â modelio â EUR darbo kelią socialinės animatorâ EUR naudojimas sukūrė ESWIP asociacijos pagal KL OP sistemą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 44 iedzīvotājiem aptuveni 10 ģimenēm (tai skaitā: 26 sievietes, 18 vīrieši, tostarp 4 cilvēki ar invaliditāti) no Kalinowo pašvaldības laikposmā no 01.03.2019. līdz 29.02.2020. līdz: individuālo atbalsta ceļu ieviešana projekta dalībniekiem un viņu ģimenēm/videi, psihologa, terapeita, jurista un citu speciālistu atbalsts atkarībā no dalībnieku/zvanu vajadzībām; â EUR sociālās animācijas â EUR veic aktivitātes ar animatori atsevišķās pilsētās iesaistot iedzīvotājus veikt aktivitātes, dalība pielāgotus seminārus, organizēšana un darbība vietējo iniciatīvu, dalība attīstības ceļojumos â EUR veic virkni apmācību projekta dalībniekiem, kuru būtība ir stiprināt/palielināt kompetenci dalībnieku/kūku un apgādāt tos ar šādām prasmēm, kas ļauj viņiem stiprināt/palielināt savu iesaistīšanos turpmākajās aktivitātēs par labu iedzīvotājiem, kļūt kopienas līderiem/animators pēc pabeigšanas projekta aktivitātes. Projekta dalībnieki ir cilvēki, kurus apdraud nabadzība un/vai sociālā atstumtība no Wierzbowo un Milewo. Projekts paredz inovatīvu risinājumu izmantošanu, izmantojot sociālo animatorâ EUR darba ceļu, ko izstrādājusi ESWIP asociācija KL OP ietvaros. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 44 жители, приблизително 10 семейства (включително: 26 жени, 18 мъже, включително 4 души с увреждания) от община Калиново в периода от 01.03.2019 г. до 29.02.2020 г. от: осъществяване на индивидуални пътеки за подкрепа на участниците в проекта и техните семейства/околна среда, подкрепа на психолог, терапевт, адвокат и други специалисти в зависимост от нуждите на участниците/поканите; â EUR социална анимация â EUR извършване на дейности от аниматори в отделни градове с участието на жителите да предприемат дейности, участие в съобразени с нуждите семинари, организиране и провеждане на местни инициативи, участие в пътувания за развитие â EUR провеждане на поредица от обучения за участниците в проекта, чиято същност е да се засили/увеличаване на компетентността на участниците/кейковете и да им се предоставят такива умения, които им позволяват да засилят/увеличаване на участието си в последващи дейности в полза на жителите, стават общностни лидери/аниматори след приключване на дейностите по проекта. Участници в проекта са хора, изложени на риск от бедност и/или социално изключване от Wierzbowo и Milewo. Проектът предполага използването на иновативни решения, като се използва моделът â EURwork path на социалния аниматор, разработен от Асоциацията на ESWIP в рамките на ОП KL. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi aktivitás növelése és 44 lakos családi helyzetének javítása kb. 10 család (többek között: 26 nő, 18 férfi, köztük 4 fogyatékossággal élő személy) Kalinowo önkormányzatából a 2019. március 1-jétől 2020. február 29-ig terjedő időszakban: egyéni támogatási útvonalak megvalósítása a projekt résztvevői és családjaik/környezet számára, pszichológus, terapeuta, ügyvéd és egyéb szakemberek támogatása a résztvevők/hívások igényeitől függően; â EUR szociális animáció â EUR tevékenységek animátorok egyes városokban lakók bevonásával tevékenységek végzése, részvétel testre szabott workshopok, szervezése és lebonyolítása helyi kezdeményezések, részvétel a fejlesztési kirándulások â EUR â EUR tart egy sor képzéseket a projekt résztvevőinek, amelynek lényege, hogy erősítse/növeli a résztvevők/torta kompetenciáját, és felvértezi őket az ilyen készségek, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy megerősítsék/fokozni a későbbi tevékenységek a lakosok javára, hogy a projekt tevékenységek befejezése után közösségi vezetők/animátorok. A projekt résztvevői a Wierzbowo és Milewo szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek. A projekt innovatív megoldások alkalmazását feltételezi az ESWIP Egyesület által a KL OP keretében kidolgozott szociális animátor modellpályájának használatával. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a mhéadú gníomhaíocht shóisialta agus feabhas a chur ar staid an teaghlaigh de 44 áitritheoirí â EUR thart ar 10 teaghlaigh (lena n-áirítear: 26 bhean, 18 fear, lena n-áirítear 4 dhuine faoi mhíchumas) ó Bardas Kalinowo sa tréimhse ó 01.03.2019 go 29.02.2020 trí: EUR chur i bhfeidhm cosáin tacaíochta aonair do rannpháirtithe tionscadail agus a dteaghlaigh/comhshaol, tacaíocht síceolaí, teiripeoir, dlíodóir agus speisialtóirí eile ag brath ar riachtanais na rannpháirtithe/glaonna; â EUR EUR Beochan sóisialta â EUR EUR i gcrích gníomhaíochtaí ag beochanóirí i mbailte aonair a bhaineann le cónaitheoirí chun tabhairt faoi ghníomhaíochtaí, rannpháirtíocht i gceardlanna saincheaptha, eagrú agus a reáchtáil tionscnaimh áitiúla, rannpháirtíocht i dturas forbartha â EUR EUR sheoladh sraith de oiliúint do rannpháirtithe tionscadail, is é an croílár a neartú/a mhéadú inniúlacht na rannpháirtithe/cinn agus iad a threalmhú le scileanna den sórt sin, a ligeann dóibh a neartú/a rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí ina dhiaidh sin ar mhaithe le cónaitheoirí a mhéadú, a bheith ceannairí/beoiteoirí pobail tar éis críochnú na ngníomhaíochtaí tionscadail. Is daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta ó Wierzbowo agus Milewo iad rannpháirtithe an tionscadail. Glacann an tionscadal leis an úsáid a bhaint as réitigh nuálacha â EUR EUR an úsáid a bhaint as an tsamhail â EUREUR cosán oibre de animatorâ sóisialta EUR forbartha ag an Cumann na ESWIP laistigh de chreat an OP KL. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 44 invånare â EUR 10 familjer (inklusive: 26 kvinnor, 18 män, varav 4 personer med funktionsnedsättning) från Kalinowo kommun under perioden 1.3.2019 till 29.02.2020 av: genomförande av individuella stödvägar för projektdeltagare och deras familjer/miljö, stöd till psykologer, terapeuter, jurister och andra specialister beroende på deltagarnas/ansökningsomgångens behov. â EUR social animation â EUR utföra aktiviteter av animatörer i enskilda städer som involverar invånarna att genomföra aktiviteter, deltagande i skräddarsydda workshoppar, organisation och genomförande av lokala initiativ, deltagande i utvecklingsresor â EUR genomföra en rad utbildningar för projektdeltagare, vars kärna är att stärka/öka kompetensen hos deltagare/kakor och utrusta dem med sådana färdigheter, som gör det möjligt för dem att stärka/öka sitt engagemang i efterföljande aktiviteter till förmån för invånarna, bli samhällsledare/animatörer efter slutförandet av projektaktiviteter. Deltagarna i projektet är personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning från Wierzbowo och Milewo. Projektet förutsätter användning av innovativa lösningar â EUR användning av den modell â EURwork path social animatorâ EUR som utvecklats av Association of ESWIP inom ramen för KL OP. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada 44 elaniku perekondlikku olukorda (sh: 26 naist, 18 meest, sealhulgas 4 puudega inimest) Kalinowo omavalitsusest ajavahemikul 01.03.2019–29.2.2020 individuaalsete toetusvõimaluste rakendamine projektis osalejatele ja nende peredele/keskkonnale, psühholoogi, terapeudi, juristi ja muude spetsialistide toetamine sõltuvalt osalejate/kõnede vajadustest; sotsiaalse animatsiooni läbiviimine animaatorite poolt üksikutes linnades, mis kaasavad elanikke, et võtta meetmeid, osaleda kohandatud õpikodades, korraldada ja juhtida kohalikke algatusi, osaleda arendusreisidel, korraldades projektis osalejatele mitmeid koolitusi, mille peamine eesmärk on tugevdada/suurendada osalejate/kookide pädevust ja varustada neid selliste oskustega, mis võimaldavad neil tugevdada/suurendada oma osalust järgmistes tegevustes elanike hüvanguks, saada kogukonna juhtideks/animaatoriteks pärast projektitegevuste lõpuleviimist. Projektis osalejad on Wierzbowo ja Milewo vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. Projekt eeldab, et kasutatakse uuenduslikke lahendusi, kasutades mudelit âwork path of Social animatorâ EUR, mille on välja töötanud ESWIP ühendus KL OP raames. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0072/18
0 references