We restore human dignity – support in a form deinstitutionalised for a group of independent people from the Łódź Metropolitan Area (Q102981): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 02:10, 20 October 2022
Project Q102981 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We restore human dignity – support in a form deinstitutionalised for a group of independent people from the Łódź Metropolitan Area |
Project Q102981 in Poland |
Statements
1,542,065.05 zloty
0 references
1,814,194.18 zloty
0 references
3 July 2017
0 references
1 July 2019
0 references
"CENTRUM MEDYCZNE - SZPITAL ŚWIĘTEJ RODZINY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
W Polsce liczba zachorowań na udar mózgu jest porównywalna do statystyk państw Europy Zachodniej. Umieralność z powodu udarów mózgu i powstała po nim niepełnosprawność jest w Polsce znacznie większa. Prowadzone badania epidemiologiczne dowodzą, że w naszym kraju 30% chorych umiera z powodu udaru mózgu, w czasie pierwszego miesiąca. Z kolei 70% chorych, którzy przeżyli ostry okres udaru mózgu są to osoby niepełnosprawne. W grupie chorych, którzy przeżyli udar mózgu u 1/3 pozostaje duży deficyt funkcjonalny, głównie pod postacią porażenia(niedowładu) połowiczego, afazji, zaburzeń wyższych czynności nerwowych. Chorzy ci wymagają stałej opieki osób drugich. Projekt stanowi odpowiedź na te zdiagnozowane potrzeby.Zakres rzeczowy został określony w wyniku konsultacji ze specjalistami, którzy posiadają wieloletnie doświadczenie w opiece nad osobami niesamodzielnymi. Projekt skierowany jest do grupy 30 osób niesamodzielnych (17 K i 13 M) oraz ich 30 opiekunów. Celem projektu będzie poprawa dostępu do usług zdrowotnych.Projekt przewiduje zapewnienie kompleksowego wsparcia interd.zespołu opieki długoterminowej. Wsparcie dla osób niesamodzielnych ma mieć charakter indywidualny tzn. Wnioskodawca zapewni aby plan wsparcia dla poszczególnych osób został stworzony z uwzględnieniem diagnozy sytuacji zdrowotnej, rodzinnej, problemowej, potencjałów, predyspozycji i potrzeb. Osoba niesamodzielna lub jej opiekun prawny będą uczestniczyć w podejmowaniu decyzji o kształcie, formie i zakresie wsparcia. Główne zadania w projekcie to: pielęgniarska opieka długoterminowa, usługi świadczone w lokalnej społeczności, wsparcie lekarzy specjalistów wobec niepełnosprawności związanej z przebytym udarem mózgu jak również towarzyszącą wielochorobowością, zapewnienia wsparcia osobom niesamodzielnym w formie telemedycyny oraz szkolenia dla ich opiekunów (Polish)
0 references
In Poland, the number of stroke cases is comparable to that of Western European countries. Mortality due to strokes and the resulting disability in Poland is much higher. Epidemiological studies show that in our country, 30 % of patients die from a stroke during the first month. In turn, 70 % of patients who have had a severe stroke period are disabled. In the group of patients who survived stroke in 1/3 there is a large functional deficit, mainly in the form of hemiparesis, aphasia, abnormalities of higher nervous function. These patients require constant care of others. The project is a response to these diagnosed needs.The scope of matter has been determined following consultation with specialists who have many years of experience in caring for dependants. The project is addressed to a group of 30 dependants (17 K and 13 M) and their 30 carers. The aim of the project will be to improve access to health services.The project provides comprehensive support for long-term care interd. Support for dependants is to be of an individual nature, i.e. The applicant shall ensure that the support plan for individuals is created taking into account the diagnosis of the health, family, problem situation, potential, predisposition and needs. An independent person or his legal guardian will participate in decisions on the form, form and scope of support. The main tasks of the project are: long-term nursing care, services provided in the local community, support by specialist physicians to the disability associated with previous stroke as well as associated multi-morbidity, provide support to dependent persons in the form of telemedicine and training for their caregivers (English)
17 October 2020
0 references
En Pologne, le nombre d’AVC est comparable à celui des pays d’Europe occidentale. Le taux de mortalité due aux accidents vasculaires cérébraux et l’incapacité qui en résulte sont beaucoup plus élevés en Pologne. Des études épidémiologiques montrent que dans notre pays, 30 % des patients meurent d’un accident vasculaire cérébral au cours du premier mois. En revanche, 70 % des patients qui ont survécu à un accident vasculaire cérébral sévère sont des personnes handicapées. Un déficit fonctionnel important demeure dans le groupe des patients qui ont survécu à un accident vasculaire cérébral, principalement sous forme de paralysie hémidale, d’aphasie et de troubles de la fonction nerveuse supérieure. Ceux qui sont malades ont besoin de soins constants des autres. Le projet répond à ces besoins diagnostiqués. La portée matérielle a été définie à la suite de consultations avec des spécialistes qui ont de nombreuses années d’expérience dans la prise en charge des personnes à charge. Le projet s’adresse à un groupe de 30 personnes à charge (17 K et 13 M) et à leurs 30 soignants. L’objectif du projet sera d’améliorer l’accès aux services de santé. Le projet prévoit la fourniture d’un soutien global aux soins de longue durée. Le soutien aux personnes à charge doit être individuel, i.e. Le demandeur veille à ce que le plan de soutien individuel soit établi en tenant compte du diagnostic de la santé, de la famille, de la situation problématique, du potentiel, de la prédisposition et des besoins. La personne à charge ou son tuteur légal participera à la décision relative à la forme, à la forme et à l’étendue de l’aide. Les principales tâches du projet sont les suivantes: soins infirmiers de longue durée, services communautaires, soutien des médecins spécialisés en cas d’invalidité liée aux accidents vasculaires cérébraux et à la multimorbidité associée, soutien aux personnes dépendantes sous la forme de télémédecine et de formation pour leurs aidants (French)
1 December 2021
0 references
In Polen ist die Zahl der Schlaganfälle mit der der westeuropäischen Länder vergleichbar. Die Sterblichkeitsrate bei Schlaganfällen und die daraus resultierende Behinderung ist in Polen deutlich höher. Epidemiologische Studien zeigen, dass in unserem Land 30 % der Patienten im ersten Monat an einem Schlaganfall sterben. 70 % der Patienten, die schwere Schlaganfälle überlebten, sind behinderte Menschen. Ein großes funktionelles Defizit bleibt in der Gruppe von Patienten, die einen Schlaganfall überlebt haben, vor allem in Form von hemidalen Lähmungen, Aphasien und höheren Nervenfunktionsstörungen. Diejenigen, die krank sind, müssen ständig um andere kümmern. Das Projekt reagiert auf diese diagnostischen Bedürfnisse. Der materielle Anwendungsbereich wurde als Ergebnis von Konsultationen mit Spezialisten definiert, die über langjährige Erfahrung in der Betreuung von Angehörigen verfügen. Das Projekt richtet sich an eine Gruppe von 30 Unterhaltsberechtigten (17 K und 13 M) und deren 30 Pflegekräfte. Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern.Das Projekt sieht eine umfassende Unterstützung der Langzeitpflege vor. Die Unterstützung für abhängige Personen soll individuell sein, d. h. Der Antragsteller stellt sicher, dass der individuelle Unterstützungsplan unter Berücksichtigung der Diagnose der Gesundheit, der Familie, der problematischen Situation, des Potenzials, der Prädisposition und des Bedarfs erstellt wird. Die unterhaltsberechtigte Person oder ihr gesetzlicher Vormund wird an der Entscheidung über Form, Form und Umfang der Unterstützung beteiligt. Die Hauptaufgaben des Projekts sind: Langzeitpflege, gemeindenahe Dienstleistungen, Unterstützung von Fachärzten bei einer Behinderung im Zusammenhang mit Schlaganfall und damit verbundener Mehrmorbidität, Unterstützung von pflegebedürftigen Personen in Form von Telemedizin und Schulung ihrer Betreuer (German)
7 December 2021
0 references
In Polen is het aantal slagen vergelijkbaar met dat van West-Europese landen. Het sterftecijfer als gevolg van beroertes en de daaruit voortvloeiende handicap is veel hoger in Polen. Epidemiologische studies tonen aan dat in ons land 30 % van de patiënten sterft aan een beroerte in de eerste maand. 70 % van de patiënten die een ernstige beroerte overleefden, is daarentegen gehandicapt. Een groot functioneel tekort blijft bestaan in de groep patiënten die een beroerte overleefden, voornamelijk in de vorm van hemidal verlamming, afasie en hogere zenuwfunctiestoornissen. Zij die ziek zijn, hebben voortdurend zorg nodig voor anderen. Het project beantwoordt aan deze gediagnosticeerde behoeften. De materiële reikwijdte is gedefinieerd door overleg met specialisten die jarenlange ervaring hebben in de zorg voor afhankelijke personen. Het project is gericht op een groep van 30 personen ten laste (17 K en 13 M) en hun 30 verzorgers. Het project heeft tot doel de toegang tot gezondheidsdiensten te verbeteren.Het project voorziet in de verlening van uitgebreide steun voor de langdurige zorg. Steun voor afhankelijke personen moet individueel zijn, d.w.z. De aanvrager zorgt ervoor dat het individuele steunplan wordt opgesteld met inachtneming van de diagnose van de gezondheid, het gezin, de problematische situatie, het potentieel, de aanleg en de behoeften. De te zijnen laste komende persoon of zijn wettelijke voogd wordt betrokken bij het besluit over de vorm, vorm en omvang van de steun. De belangrijkste taken van het project zijn: langdurige verpleegkundige zorg, gemeenschapsdiensten, gespecialiseerde artsen voor gehandicapten in verband met een beroerte en daarmee samenhangende multimorbiditeit, het verlenen van ondersteuning aan afhankelijke personen in de vorm van telegeneeskunde en opleiding voor hun verzorgers (Dutch)
17 December 2021
0 references
In Polonia, il numero di colpi è paragonabile a quello dei paesi dell'Europa occidentale. Il tasso di mortalità per ictus e la conseguente disabilità è molto più alto in Polonia. Studi epidemiologici mostrano che nel nostro paese il 30 % dei pazienti muore di ictus nel primo mese. Al contrario, il 70 % dei pazienti sopravvissuti ad ictus grave sono persone disabili. Un grande deficit funzionale rimane nel gruppo di pazienti che sono sopravvissuti a un ictus, principalmente sotto forma di paralisi emidale, afasia e disturbi della funzione nervosa superiore. Coloro che sono malati hanno bisogno di cure costanti degli altri. Il progetto risponde a queste esigenze diagnosticate. L'ambito materiale è stato definito come risultato di consultazioni con specialisti che hanno molti anni di esperienza nella cura di persone non autosufficienti. Il progetto è rivolto a un gruppo di 30 persone a carico (17 K e 13 M) e ai loro 30 prestatori di assistenza. L'obiettivo del progetto sarà quello di migliorare l'accesso ai servizi sanitari. Il progetto prevede la fornitura di un sostegno globale all'assistenza a lungo termine. Il sostegno alle persone a carico deve essere individuale, vale a dire Il richiedente garantisce che il piano di sostegno individuale sia elaborato tenendo conto della diagnosi della salute, della famiglia, della situazione problematica, del potenziale, della predisposizione e delle esigenze. La persona a carico o il suo tutore legale saranno coinvolti nella decisione relativa alla forma, alla forma e alla portata del sostegno. I compiti principali del progetto sono: assistenza infermieristica a lungo termine, servizi basati sulla comunità, sostegno dei medici specialisti per la disabilità connessa all'ictus e alla morbilità associata, sostegno alle persone non autosufficienti sotto forma di telemedicina e formazione per i loro prestatori di assistenza (Italian)
15 January 2022
0 references
En Polonia, el número de golpes es comparable al de los países de Europa Occidental. La tasa de mortalidad por accidentes cerebrovasculares y la consiguiente discapacidad es mucho más alta en Polonia. Los estudios epidemiológicos muestran que en nuestro país el 30 % de los pacientes mueren por accidente cerebrovascular en el primer mes. Por el contrario, el 70 % de los pacientes que sobrevivieron a un accidente cerebrovascular grave son personas discapacitadas. Un gran déficit funcional permanece en el grupo de pacientes que sobrevivieron a un accidente cerebrovascular, principalmente en forma de parálisis hemidal, afasia y trastornos de la función nerviosa más altas. Los enfermos requieren el cuidado constante de los demás. El proyecto responde a estas necesidades diagnosticadas. El alcance material se ha definido como resultado de consultas con especialistas que tienen muchos años de experiencia en el cuidado de dependientes. El proyecto está dirigido a un grupo de 30 personas dependientes (17 K y 13 M) y sus 30 cuidadores. El objetivo del proyecto será mejorar el acceso a los servicios de salud. El proyecto prevé la prestación de un apoyo integral al internado de cuidados de larga duración. El apoyo a los dependientes debe ser individual, es decir. El solicitante velará por que el plan de apoyo individual se establezca teniendo en cuenta el diagnóstico de la salud, la familia, la situación problemática, el potencial, la predisposición y las necesidades. La persona a cargo o su tutor legal participarán en la decisión sobre la forma, la forma y el alcance de la ayuda. Las principales tareas del proyecto son: cuidados de enfermería de larga duración, servicios comunitarios, apoyo médico especializado en discapacidad relacionada con accidentes cerebrovasculares y múltiples morbilidades asociadas, prestación de apoyo a las personas dependientes en forma de telemedicina y formación para sus cuidadores (Spanish)
18 January 2022
0 references
I Polen er antallet af slagtilfælde sammenligneligt med antallet af slagtilfælde i de vesteuropæiske lande. Dødeligheden som følge af slagtilfælde og det deraf følgende handicap i Polen er meget højere. Epidemiologiske undersøgelser viser, at i vores land dør 30 % af patienterne af et slagtilfælde i løbet af den første måned. Til gengæld er 70 % af de patienter, der har haft et alvorligt slagtilfælde, invalide. I gruppen af patienter, der overlevede slagtilfælde i 1/3 er der et stort funktionelt underskud, hovedsagelig i form af hemiparesis, afasi, abnormiteter i højere nervefunktion. Disse patienter kræver konstant pleje af andre. Projektet er et svar på disse diagnosticerede behov. Omfanget af sagen er blevet fastlagt efter høring af specialister, der har mange års erfaring med pleje af omsorgskrævende personer. Projektet henvender sig til en gruppe på 30 personer, over for hvem der består forsørgerpligt (17 K og 13 M), og deres 30 plejere. Formålet med projektet er at forbedre adgangen til sundhedsydelser. Projektet yder omfattende støtte til langtidspleje. Støtte til personer, over for hvem der består forsørgerpligt, skal være af individuel karakter, dvs. ansøgeren skal sikre, at støtteplanen for enkeltpersoner udarbejdes under hensyntagen til diagnosen sundhed, familie, problemsituation, potentiale, disposition og behov. En uafhængig person eller dennes værge deltager i beslutninger om støttens form, form og omfang. De vigtigste opgaver i forbindelse med projektet er: langtidspleje, tjenester, der ydes i lokalsamfundet, støtte fra speciallæger til handicap i forbindelse med tidligere slagtilfælde samt dertil knyttede multimorbiditet, yder støtte til plejekrævende personer i form af telemedicin og uddannelse af deres plejere (Danish)
2 July 2022
0 references
Στην Πολωνία, ο αριθμός των κρουσμάτων εγκεφαλικού επεισοδίου είναι συγκρίσιμος με εκείνον των χωρών της Δυτικής Ευρώπης. Η θνησιμότητα λόγω των εγκεφαλικών επεισοδίων και της συνακόλουθης αναπηρίας στην Πολωνία είναι πολύ υψηλότερη. Επιδημιολογικές μελέτες δείχνουν ότι στη χώρα μας, το 30 % των ασθενών πεθαίνουν από εγκεφαλικό επεισόδιο κατά τη διάρκεια του πρώτου μήνα. Με τη σειρά του, το 70 % των ασθενών που είχαν περίοδο σοβαρού εγκεφαλικού επεισοδίου είναι ανάπηροι. Στην ομάδα των ασθενών που επέζησαν από εγκεφαλικό επεισόδιο στο 1/3 υπάρχει ένα μεγάλο λειτουργικό έλλειμμα, κυρίως με τη μορφή ημιπαρέσσης, αφασίας, ανωμαλιών ανώτερης νευρικής λειτουργίας. Αυτοί οι ασθενείς χρειάζονται συνεχή φροντίδα των άλλων. Το έργο είναι μια απάντηση σε αυτές τις διαγνωσμένες ανάγκες.Το πεδίο της ύλης έχει καθοριστεί μετά από διαβούλευση με ειδικούς που έχουν πολυετή εμπειρία στη φροντίδα εξαρτώμενων ατόμων. Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 30 εξαρτώμενων ατόμων (17 K και 13 M) και των 30 φροντιστών τους. Στόχος του σχεδίου θα είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας. Το έργο παρέχει ολοκληρωμένη στήριξη για μακροχρόνια περίθαλψη. Η στήριξη των εξαρτώμενων ατόμων πρέπει να είναι ατομικής φύσης, δηλαδή ο αιτών εξασφαλίζει ότι το σχέδιο στήριξης για τα άτομα καταρτίζεται λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της υγείας, της οικογένειας, της προβληματικής κατάστασης, των δυνατοτήτων, της προδιάθεσης και των αναγκών. Ένα ανεξάρτητο πρόσωπο ή ο νόμιμος κηδεμόνας του θα συμμετέχει στις αποφάσεις σχετικά με τη μορφή, τη μορφή και το πεδίο εφαρμογής της στήριξης. Τα κύρια καθήκοντα του σχεδίου είναι: η μακροχρόνια νοσοκομειακή περίθαλψη, οι υπηρεσίες που παρέχονται στην τοπική κοινότητα, η υποστήριξη από ειδικευμένους ιατρούς στην αναπηρία που συνδέεται με το προηγούμενο εγκεφαλικό επεισόδιο καθώς και η συναφής πολυνοσηρότητα, παρέχουν στήριξη σε εξαρτώμενα άτομα με τη μορφή τηλεϊατρικής και κατάρτισης για τους φροντιστές τους (Greek)
2 July 2022
0 references
U Poljskoj je broj slučajeva moždanog udara usporediv s brojem slučajeva moždanog udara u zapadnoeuropskim zemljama. Smrtnost zbog moždanog udara i posljedična invalidnost u Poljskoj znatno su veća. Epidemiološke studije pokazuju da u našoj zemlji 30 % pacijenata umire od moždanog udara tijekom prvog mjeseca. S druge strane, 70 % bolesnika koji su imali teško razdoblje moždanog udara je onemogućeno. U skupini bolesnika koji su preživjeli moždani udar u 1/3 postoji veliki funkcionalni deficit, uglavnom u obliku hemipareze, afazije, abnormalnosti više živčane funkcije. Ovi pacijenti zahtijevaju stalnu njegu drugih. Projekt je odgovor na ove dijagnosticirane potrebe. Opseg materije određen je nakon savjetovanja sa stručnjacima koji imaju dugogodišnje iskustvo u brizi za uzdržavane osobe. Projekt je namijenjen skupini od 30 uzdržavanih osoba (17 K i 13 M) i njihovim 30 njegovatelja. Cilj projekta bit će poboljšanje pristupa zdravstvenim uslugama. Projekt pruža sveobuhvatnu potporu za dugotrajnu skrb. Potpora uzdržavanim osobama mora biti individualne prirode, tj. podnositelj zahtjeva mora osigurati da se plan potpore za pojedince izradi uzimajući u obzir dijagnozu zdravlja, obitelji, problematične situacije, potencijala, predispozicije i potreba. Neovisna osoba ili njezin zakonski skrbnik sudjelovat će u odlukama o obliku, obliku i opsegu potpore. Glavni zadaci projekta su: dugotrajna njega, usluge koje se pružaju u lokalnoj zajednici, potpora liječnika specijalista invaliditetu povezanom s prethodnim moždanim udarom, kao i s time povezani multimorbiditet, pružanje potpore uzdržavanim osobama u obliku telemedicine i osposobljavanje njihovih skrbnika (Croatian)
2 July 2022
0 references
În Polonia, numărul de cazuri de accident vascular cerebral este comparabil cu cel al țărilor din Europa de Vest. Mortalitatea cauzată de accidentele vasculare cerebrale și handicapul rezultat în Polonia este mult mai mare. Studiile epidemiologice arată că, în țara noastră, 30 % dintre pacienți mor din cauza unui accident vascular cerebral în prima lună. La rândul său, 70 % dintre pacienții care au avut o perioadă severă de accident vascular cerebral sunt inactivi. În grupul de pacienți care au supraviețuit accidentului vascular cerebral în 1/3 există un deficit funcțional mare, în principal sub formă de hemipareză, afazie, anomalii ale funcției nervoase superioare. Acești pacienți necesită îngrijire constantă a altora. Proiectul este un răspuns la aceste nevoi diagnosticate. Domeniul de aplicare al materiei a fost determinat în urma consultării cu specialiști care au mulți ani de experiență în îngrijirea persoanelor dependente. Proiectul se adresează unui grup de 30 de persoane dependente (17 K și 13 M) și celor 30 de îngrijitori ai acestora. Scopul proiectului va fi de a îmbunătăți accesul la serviciile de sănătate. Proiectul oferă sprijin cuprinzător pentru îngrijirea pe termen lung interd. Sprijinul pentru persoanele aflate în întreținere trebuie să fie de natură individuală, adică solicitantul se asigură că planul de sprijin pentru persoane este creat ținând seama de diagnosticarea stării de sănătate, a familiei, a situației problematice, a potențialului, a predispoziției și a nevoilor. O persoană independentă sau tutorele său legal va participa la deciziile privind forma, forma și sfera de aplicare a sprijinului. Principalele sarcini ale proiectului sunt: îngrijirea medicală pe termen lung, serviciile furnizate în comunitatea locală, sprijinul medicilor specialiști pentru handicapul asociat accidentului vascular cerebral anterior, precum și multi-morbiditatea asociată, oferă sprijin persoanelor dependente sub formă de telemedicină și formare pentru îngrijitorii lor (Romanian)
2 July 2022
0 references
V Poľsku je počet prípadov mŕtvice porovnateľný s počtom západoeurópskych krajín. Úmrtnosť v dôsledku mŕtvice a z toho vyplývajúceho zdravotného postihnutia je v Poľsku oveľa vyššia. Epidemiologické štúdie ukazujú, že v našej krajine 30 % pacientov zomrie na mozgovú príhodu počas prvého mesiaca. Na druhej strane 70 % pacientov, ktorí mali závažnú mozgovú príhodu, je postihnutých. V skupine pacientov, ktorí prežili mozgovú príhodu v 1/3, je veľký funkčný deficit, hlavne vo forme hemiparézy, afázie, abnormalít vyššej nervovej funkcie. Títo pacienti vyžadujú neustálu starostlivosť o ostatných. Projekt je reakciou na tieto diagnostikované potreby. Rozsah záležitosti bol stanovený po konzultácii s odborníkmi, ktorí majú dlhoročné skúsenosti so starostlivosťou o závislé osoby. Projekt je určený skupine 30 závislých osôb (17 K a 13 M) a ich 30 opatrovateľov. Cieľom projektu bude zlepšiť prístup k zdravotníckym službám. Projekt poskytuje komplexnú podporu pre dlhodobú starostlivosť interd. Podpora pre závislé osoby má byť individuálnej povahy, t. j. žiadateľ zabezpečí, aby sa plán podpory pre jednotlivcov vytvoril s prihliadnutím na diagnózu zdravia, rodiny, problémovej situácie, potenciálu, predispozície a potrieb. Nezávislá osoba alebo jej zákonný zástupca sa zúčastní na rozhodovaní o forme, forme a rozsahu podpory. Hlavnými úlohami projektu sú: dlhodobá ošetrovateľská starostlivosť, služby poskytované v miestnej komunite, podpora špecializovaných lekárov pri postihnutí spojenom s predchádzajúcou mozgovou príhodou, ako aj súvisiaca multimorbidita, poskytovanie podpory závislým osobám vo forme telemedicíny a školenia pre ich opatrovateľov (Slovak)
2 July 2022
0 references
Fil-Polonja, l-għadd ta’ każijiet ta’ puplesija huwa komparabbli ma’ dak tal-pajjiżi tal-Ewropa tal-Punent. Il-mortalità minħabba puplesiji u d-diżabilità li tirriżulta fil-Polonja hija ħafna ogħla. Studji epidemjoloġiċi juru li f’pajjiżna, 30 % tal-pazjenti jmutu minn puplesija fl-ewwel xahar. Min-naħa tagħhom, 70 % tal-pazjenti li kellhom perjodu ta’ puplesija severa huma diżabbli. Fil-grupp ta’ pazjenti li għexu puplesija f’1/3 hemm defiċit funzjonali kbir, l-aktar fil-forma ta’ emiparesi, afażja, anormalitajiet ta’ funzjoni nervuża ogħla. Dawn il-pazjenti jeħtieġu kura kostanti ta’ oħrajn. Il-proġett huwa reazzjoni għal dawn il-ħtiġijiet dijanjostikati. L-ambitu tal-kwistjoni ġie ddeterminat wara konsultazzjoni ma’ speċjalisti li għandhom ħafna snin ta’ esperjenza fil-kura tad-dipendenti. Il-proġett huwa indirizzat lil grupp ta’ 30 dipendenti (17 K u 13 M) u t-30 persuna li jieħdu ħsiebhom. L-għan tal-proġett se jkun li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa. Il-proġett jipprovdi appoġġ komprensiv għall-kura fit-tul. L-appoġġ għad-dipendenti għandu jkun ta’ natura individwali, jiġifieri l-applikant għandu jiżgura li l-pjan ta’ appoġġ għall-individwi jinħoloq b’kont meħud tad-dijanjożi tas-saħħa, il-familja, is-sitwazzjoni problematika, il-potenzjal, il-predispożizzjoni u l-ħtiġijiet. Persuna indipendenti jew il-kustodju legali tagħha se jipparteċipaw fid-deċiżjonijiet dwar il-forma, il-forma u l-ambitu tal-appoġġ. Il-kompiti ewlenin tal-proġett huma: kura ta’ infermiera fit-tul, servizzi pprovduti fil-komunità lokali, appoġġ minn tobba speċjalisti għad-diżabilità assoċjata ma’ puplesija preċedenti kif ukoll multimorbożità assoċjata, jipprovdu appoġġ lil persuni dipendenti fil-forma ta’ telemediċina u taħriġ għal dawk li jieħdu ħsiebhom (Maltese)
2 July 2022
0 references
Na Polónia, o número de casos de acidente vascular cerebral é comparável ao dos países da Europa Ocidental. A mortalidade por acidentes vasculares cerebrais e a consequente incapacidade na Polónia é muito mais elevada. Estudos epidemiológicos mostram que em nosso país, 30 % dos pacientes morrem de AVC durante o primeiro mês. Por sua vez, 70 % dos doentes que sofreram um período de AVC grave estão incapacitados. No grupo de pacientes que sobreviveram ao AVC em 1/3 há um grande déficit funcional, principalmente na forma de hemiparesia, afasia, anormalidades da função nervosa mais elevada. Esses pacientes necessitam de cuidados constantes de outros. O projeto é uma resposta a essas necessidades diagnosticadas.O escopo da matéria foi determinado após consulta com especialistas que têm muitos anos de experiência em cuidar de dependentes. O projeto destina-se a um grupo de 30 pessoas a cargo (17 K e 13 M) e aos seus 30 prestadores de cuidados. O objetivo do projeto será melhorar o acesso aos serviços de saúde. O projeto fornece um apoio abrangente para cuidados de longa duração interd. O apoio às pessoas a cargo deve ser de natureza individual, ou seja, o requerente deve assegurar que o plano de apoio aos indivíduos é criado tendo em conta o diagnóstico da saúde, da família, da situação problemática, do potencial, da predisposição e das necessidades. Uma pessoa independente ou o seu tutor legal participará nas decisões sobre a forma, a forma e o âmbito do apoio. As principais tarefas do projeto são: cuidados de enfermagem de longa duração, serviços prestados na comunidade local, apoio de médicos especialistas à deficiência associada a AVC prévio, bem como multimorbidade associada, prestar apoio a pessoas dependentes sob a forma de telemedicina e treinamento para seus cuidadores (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Puolassa aivohalvaustapausten määrä on verrattavissa Länsi-Euroopan maihin. Aivohalvauksista ja siitä johtuvasta vammasta johtuva kuolleisuus on Puolassa paljon suurempi. Epidemiologiset tutkimukset osoittavat, että maassamme 30 % potilaista kuolee aivohalvaukseen ensimmäisen kuukauden aikana. Vastaavasti 70 % potilaista, joilla on ollut vaikea aivohalvaus, on toimintakyvytön. Niiden potilaiden ryhmässä, jotka selvisivät aivohalvauksesta 1/3: ssa, on suuri toiminnallinen alijäämä, pääasiassa hemipareesin, afasian, suuremman hermoston toiminnan poikkeavuuksien muodossa. Nämä potilaat tarvitsevat jatkuvaa hoitoa toisista. Hanke on vastaus näihin diagnosoituihin tarpeisiin. Asia on määritelty sen jälkeen, kun on kuultu asiantuntijoita, joilla on monen vuoden kokemus huollettavien hoitamisesta. Hanke on suunnattu 30 huollettavalle (17 K ja 13 M) ja heidän 30 huoltajalleen. Hankkeen tavoitteena on parantaa terveyspalvelujen saatavuutta. Hanke tarjoaa kattavaa tukea pitkäaikaishoitoon. Huollettaville annettavan tuen on oltava luonteeltaan yksilöllistä eli hakijan on varmistettava, että yksilön tukisuunnitelma laaditaan ottaen huomioon diagnoosi terveydestä, perheestä, ongelmatilanteesta, potentiaalista, alttiudesta ja tarpeista. Riippumaton henkilö tai hänen laillinen holhoojansa osallistuu tuen muotoa, muotoa ja laajuutta koskeviin päätöksiin. Hankkeen päätehtävät ovat seuraavat: pitkäaikaishoito, paikallisyhteisössä tarjottavat palvelut, erikoislääkärien tuki edelliseen aivohalvaukseen liittyvään vammaan ja siihen liittyvään monisairauteen, tukevat huollettavia henkilöitä etälääketieteen ja heidän hoitajiensa koulutuksen muodossa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Na Poljskem je število primerov možganske kapi primerljivo s številom zahodnoevropskih držav. Umrljivost zaradi kapi in posledične invalidnosti na Poljskem je veliko večja. Epidemiološke študije kažejo, da v naši državi 30 % bolnikov umre zaradi možganske kapi v prvem mesecu. Po drugi strani je 70 % bolnikov, ki so imeli hudo možgansko kap, invalidnih. V skupini bolnikov, ki so preživeli možgansko kap v 1/3, je velik funkcionalni primanjkljaj, predvsem v obliki hemipareze, afazije, nepravilnosti višje živčne funkcije. Ti bolniki potrebujejo stalno nego drugih. Projekt je odgovor na te ugotovljene potrebe.Obseg zadeve je bil določen po posvetovanju s strokovnjaki, ki imajo dolgoletne izkušnje s skrbjo za vzdrževane osebe. Projekt je namenjen skupini 30 vzdrževanih oseb (17 K in 13 M) in njihovih 30 negovalcev. Cilj projekta bo izboljšati dostop do zdravstvenih storitev. Projekt zagotavlja celovito podporo za dolgotrajno oskrbo. Podpora vzdrževanim družinskim članom mora biti individualne narave, tj. prosilec zagotovi, da se načrt podpore posameznikom oblikuje ob upoštevanju diagnoze zdravja, družine, problematičnih razmer, potenciala, predispozicije in potreb. Neodvisna oseba ali njen zakoniti skrbnik bo sodeloval pri odločitvah o obliki, obliki in obsegu podpore. Glavne naloge projekta so: dolgotrajna zdravstvena nega, storitve, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti, podpora zdravnikov specialistov za invalidnost, povezano s predhodno možgansko kapjo, in s tem povezana večobolevnost, zagotavljanje podpore vzdrževanim osebam v obliki telemedicine in usposabljanje njihovih negovalcev (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V Polsku je počet případů mrtvice srovnatelný s počtem západoevropských zemí. Úmrtnost v důsledku mrtvice a výsledného postižení v Polsku je mnohem vyšší. Epidemiologické studie ukazují, že v naší zemi zemře 30 % pacientů na mrtvici během prvního měsíce. 70 % pacientů, kteří prodělali těžkou mrtvici, je postiženo. Ve skupině pacientů, kteří přežili mrtvici v 1/3, je velký funkční deficit, zejména ve formě hemiparézy, afázie, abnormalit vyšších nervových funkcí. Tito pacienti vyžadují neustálou péči o ostatní. Projekt je reakcí na tyto diagnostikované potřeby. Rozsah věci byl určen po konzultaci s odborníky, kteří mají dlouholeté zkušenosti s péčí o závislé osoby. Projekt je určen skupině 30 závislých osob (17 K a 13 milionů) a jejich 30 pečovatelům. Cílem projektu bude zlepšit přístup ke zdravotnickým službám. Projekt poskytuje komplexní podporu pro intervenci v oblasti dlouhodobé péče. Podpora pro závislé osoby má být individuální povahy, tj. žadatel zajistí, aby byl plán podpory pro jednotlivce vytvořen s přihlédnutím k diagnóze zdraví, rodiny, problémové situace, potenciálu, predispozice a potřeb. Nezávislá osoba nebo její zákonný zástupce se bude podílet na rozhodování o formě, formě a rozsahu podpory. Hlavními úkoly projektu jsou: dlouhodobá ošetřovatelská péče, služby poskytované v místní komunitě, podpora odborných lékařů v souvislosti se zdravotním postižením souvisejícím s předchozí mrtvicí a s tím spojená multimorbidita, poskytování podpory závislým osobám ve formě telemedicíny a školení pro jejich pečovatele (Czech)
2 July 2022
0 references
Lenkijoje insulto atvejų skaičius yra panašus į Vakarų Europos šalių skaičių. Lenkijoje mirtingumas dėl insulto ir dėl jo atsiradusios negalios yra daug didesnis. Epidemiologiniai tyrimai rodo, kad mūsų šalyje 30 % pacientų miršta nuo insulto per pirmąjį mėnesį. Savo ruožtu 70 % pacientų, kuriems buvo sunkus insultas, yra neįgalūs. Pacientų, kurie išgyveno insultą 1/3 grupėje, yra didelis funkcinis deficitas, daugiausia hemiparezės, afazijos, aukštesnės nervų funkcijos sutrikimų. Šiems pacientams reikalinga nuolatinė kitų asmenų priežiūra. Projektas yra atsakas į šiuos diagnozuotus poreikius.Dokumento apimtis buvo nustatyta pasikonsultavus su specialistais, turinčiais ilgametę patirtį rūpinantis išlaikytiniais. Projektas skirtas 30 išlaikomų asmenų grupei (17 K ir 13 mln.) ir 30 juos prižiūrinčių asmenų. Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis. Projektas teikia visapusišką paramą ilgalaikei priežiūrai. Parama išlaikytiniams turi būti individualaus pobūdžio, t. y. pareiškėjas užtikrina, kad paramos asmenims planas būtų parengtas atsižvelgiant į sveikatos, šeimos, probleminės padėties, potencialo, polinkio ir poreikių diagnozę. Nepriklausomas asmuo arba jo teisėtas globėjas dalyvaus priimant sprendimus dėl paramos formos, formos ir apimties. Pagrindinės projekto užduotys: ilgalaikė slaugoma, vietos bendruomenėje teikiamos paslaugos, gydytojų specialistų pagalba, susijusi su negalia, susijusia su ankstesniu insultu, taip pat su kitomis ligomis, parama priklausomiems asmenims – nuotolinė medicina ir jų globėjų mokymas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Polijā insulta gadījumu skaits ir salīdzināms ar Rietumeiropas valstu skaitu. Insultu izraisītā mirstība un no tās izrietošā invaliditāte Polijā ir daudz lielāka. Epidemioloģiskie pētījumi liecina, ka mūsu valstī 30 % pacientu mirst no insulta pirmajā mēnesī. Savukārt 70 % pacientu, kuriem bijis smags insulta periods, ir invalīdi. Pacientu grupā, kuri izdzīvoja insultu 1/3, ir liels funkcionālais deficīts, galvenokārt hemiparēzes, afāzijas, augstākas nervu funkcijas anomālijas. Šiem pacientiem nepieciešama pastāvīga citu personu aprūpe. Projekts ir atbilde uz šīm diagnosticētajām vajadzībām. Lietas apjoms ir noteikts pēc konsultācijām ar speciālistiem, kuriem ir daudzu gadu pieredze apgādājamo aprūpē. Projekts ir adresēts 30 apgādājamo grupai (17 K un 13 M) un viņu 30 aprūpētājiem. Projekta mērķis būs uzlabot piekļuvi veselības aprūpes pakalpojumiem.Projekts sniedz visaptverošu atbalstu ilgtermiņa aprūpei. Atbalstam apgādājamām personām ir jābūt individuālam, t. i., pieteikuma iesniedzējam jānodrošina, ka atbalsta plāns personām tiek izveidots, ņemot vērā veselības, ģimenes, problemātiskās situācijas, potenciālās, noslieces un vajadzību diagnozi. Lēmumu pieņemšanā par atbalsta veidu, formu un apjomu piedalīsies neatkarīga persona vai tās likumīgais aizbildnis. Projekta galvenie uzdevumi ir šādi: ilgtermiņa aprūpe, pakalpojumi, ko sniedz vietējā sabiedrība, ārstu speciālistu atbalsts invaliditātei, kas saistīta ar iepriekšēju insultu, kā arī ar to saistīta multislimība, sniegt atbalstu apgādājamām personām telemedicīnas un viņu aprūpētāju apmācības veidā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
В Полша броят на случаите на инсулт е сравним с този на западноевропейските държави. Смъртността, дължаща се на инсулти и произтичащата от това инвалидност в Полша, е много по-висока. Епидемиологичните проучвания показват, че в нашата страна 30 % от пациентите умират от инсулт през първия месец. От своя страна 70 % от пациентите, които са имали тежък период на инсулт, са инвалиди. В групата пациенти, преживели инсулт в 1/3, има голям функционален дефицит, главно под формата на хемипареза, афазия, аномалии на по-висока нервна функция. Тези пациенти се нуждаят от постоянни грижи за другите. Проектът е отговор на тези диагностицирани нужди. Обхватът на материята е определен след консултация със специалисти, които имат дългогодишен опит в грижите за зависими лица. Проектът е насочен към група от 30 лица на издръжка (17 K и 13 M) и техните 30 лица, полагащи грижи. Целта на проекта ще бъде да се подобри достъпът до здравни услуги. Проектът предоставя цялостна подкрепа за дългосрочни грижи. Подкрепата за лица на издръжка трябва да бъде от индивидуален характер, т.е. заявителят гарантира, че планът за подпомагане на лицата е изготвен, като се вземат предвид диагнозата здраве, семейство, проблемна ситуация, потенциал, предразположеност и нужди. Независимо лице или негов законен настойник ще участва във вземането на решения относно формата, формата и обхвата на подкрепата. Основните задачи на проекта са: дългосрочни медицински грижи, услуги, предоставяни в местната общност, подкрепа от лекари специалисти за увреждането, свързано с предишен инсулт, както и свързаната с това мултиморбидност, предоставят подкрепа на зависими лица под формата на телемедицина и обучение на техните полагащи грижи лица (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Lengyelországban a szélütéses esetek száma hasonló a nyugat-európai országokéhoz. A stroke és az ebből eredő fogyatékosság miatti halálozás Lengyelországban sokkal magasabb. Epidemiológiai vizsgálatok azt mutatják, hogy hazánkban a betegek 30%-a agyvérzésben hal meg az első hónapban. Ezzel szemben a súlyos stroke-időszakban szenvedő betegek 70%-a rokkant. Azon betegek csoportjában, akik túlélték a stroke-ot az 1/3-ban, nagy funkcionális deficit van, főként hemiparesis, afázia, magasabb idegrendszeri funkciók rendellenességei formájában. Ezek a betegek folyamatos ellátást igényelnek mások. A projekt válasz ezekre a diagnosztizált igényekre.Az anyag körét olyan szakemberekkel folytatott konzultációt követően határozták meg, akik sokéves tapasztalattal rendelkeznek az eltartottak gondozásában. A projekt egy 30 eltartott (17 K és 13 M) és 30 gondozójukból álló csoportnak szól. A projekt célja az egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása.A projekt átfogó támogatást nyújt a tartós ápolás-gondozási intézmények számára. Az eltartottak támogatása egyéni jellegű, azaz a kérelmezőnek biztosítania kell, hogy az egyének támogatási terve az egészségi állapot, a család, a problémás helyzet, a potenciális, a hajlam és a szükségletek diagnózisának figyelembevételével készüljön. Egy független személy vagy törvényes gyámja részt vesz a támogatás formájára, formájára és hatályára vonatkozó döntések meghozatalában. A projekt fő feladatai a következők: tartós ápolás, a helyi közösségben nyújtott szolgáltatások, szakorvosok által nyújtott támogatás a korábbi stroke-hoz kapcsolódó fogyatékosság és a kapcsolódó multimorbiditás tekintetében, távorvoslás formájában támogatást nyújt az eltartott személyeknek, és képzést biztosít gondozóik számára (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Sa Pholainn, tá líon na gcásanna stróc inchomparáide le líon na dtíortha in Iarthar na hEorpa. Tá an bhásmhaireacht mar gheall ar strócanna agus an míchumas a eascraíonn as sin sa Pholainn i bhfad níos airde. Léiríonn staidéir eipidéimeolaíochta go bhfaigheann 30 % d’othair bás de dheasca stróc i rith na chéad mhíosa. Ina dhiaidh sin, tá 70 % d’othair a raibh tréimhse stróc throm acu faoi mhíchumas. Sa ghrúpa othar a mhair stróc i 1/3 tá easnamh mór feidhmiúil, go príomha i bhfoirm hemiparesis, aphasia, neamhghnácha de fheidhm néarógach níos airde. Tá cúram leanúnach ar dhaoine eile de dhíth ar na hothair seo. Is freagra é an tionscadal ar na riachtanais dhiagnóisithe seo.Tá raon feidhme an ábhair socraithe tar éis dul i gcomhairle le speisialtóirí a bhfuil blianta fada taithí acu ag tabhairt aire do chleithiúnaithe. Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa de 30 cleithiúnaithe (17 K agus 13 M) agus a 30 cúramóir. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sláinte. Is de chineál aonair an tacaíocht do chleithiúnaithe, i.e. Áiritheoidh an t-iarratasóir go gcruthófar an plean tacaíochta do dhaoine aonair agus diagnóis na sláinte, an teaghlaigh, na faidhbe, na hacmhainneachta, an togra agus na riachtanas á gcur san áireamh. Glacfaidh duine neamhspleách nó a chaomhnóir dlíthiúil páirt i gcinntí maidir le foirm, foirm agus raon feidhme na tacaíochta. Is iad seo a leanas príomhchúraimí an tionscadail: cúram altranais fadtéarmach, seirbhísí a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil, tacaíocht ó shainlianna don mhíchumas a bhaineann le stróc roimhe seo chomh maith le hilghalracht a bhaineann leis, tacaíocht a thabhairt do dhaoine cleithiúnacha i bhfoirm teilileigheas agus oiliúint dá gcúramóirí (Irish)
2 July 2022
0 references
I Polen är antalet strokefall jämförbart med antalet västeuropeiska länder. Dödligheten på grund av stroke och den därav följande funktionsnedsättningen i Polen är mycket högre. Epidemiologiska studier visar att i vårt land dör 30 % av patienterna av stroke under den första månaden. 70 % av patienterna som har haft en svår strokeperiod är i sin tur funktionshindrade. I gruppen av patienter som överlevde stroke i 1/3 finns ett stort funktionellt underskott, främst i form av hemiparesis, afasi, avvikelser i högre nervfunktion. Dessa patienter kräver ständig vård av andra. Projektet är ett svar på dessa diagnostiserade behov.Omfattningen av materia har fastställts efter samråd med specialister som har många års erfarenhet av att ta hand om anhöriga. Projektet riktar sig till en grupp av 30 anhöriga (17 K och 13 miljoner) och deras 30 anhörigvårdare. Syftet med projektet kommer att vara att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård.Projektet ger omfattande stöd till långvarig vård och omsorg. Stöd till anhöriga ska vara av individuell karaktär, dvs. den sökande ska se till att stödplanen för enskilda upprättas med hänsyn till diagnosen hälsa, familj, problemsituation, potential, predisposition och behov. En oberoende person eller dennes förmyndare kommer att delta i beslut om stödets form, form och omfattning. Projektets huvuduppgifter är följande: långtidssjukvård, tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället, stöd av specialistläkare vid funktionsnedsättning i samband med tidigare stroke samt tillhörande multisjuklighet, ger stöd till vårdbehövande personer i form av telemedicin och utbildning för deras vårdgivare (Swedish)
2 July 2022
0 references
Poolas on insuldi juhtude arv võrreldav Lääne-Euroopa riikide omaga. Ajurabandusest ja sellest tulenevast puudest tingitud suremus on Poolas palju suurem. Epidemioloogilised uuringud näitavad, et meie riigis sureb 30 % patsientidest esimese kuu jooksul insuldi tagajärjel. 70 % raske insuldiperioodiga patsientidest on invaliidistunud. Patsientide rühmas, kes elasid insuldi 1/3, on suur funktsionaalne puudujääk, peamiselt hemiparees, afaasia, kõrvalekalded kõrgema närvifunktsiooni. Need patsiendid vajavad pidevat ravi teistega. Projekt on vastus neile diagnoositud vajadustele.Ameti ulatus on kindlaks määratud pärast konsulteerimist spetsialistidega, kellel on pikk kogemus ülalpeetavate hooldamisel. Projekt on suunatud 30 ülalpeetavale (17 K ja 13 miljonit) ja nende 30 hooldajale. Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu tervishoiuteenustele. Projekti raames toetatakse igakülgselt pikaajalist hooldust. Ülalpeetavate toetamine peab olema individuaalset laadi, st taotleja peab tagama, et üksikisikute toetuskava koostamisel võetakse arvesse tervise, perekonna, probleemse olukorra, potentsiaali, eelsoodumuse ja vajaduste diagnoosi. Toetuse vormi, vormi ja ulatust käsitlevate otsuste tegemisel osaleb sõltumatu isik või tema seaduslik eestkostja. Projekti põhiülesanded on järgmised: pikaajaline õendusabi, kohalikus kogukonnas osutatavad teenused, eriarstide toetus eelmise insuldi ja sellega seotud mitme haigusega seotud puudele, ülalpeetavate toetamine telemeditsiini vormis ja nende hooldajate koolitamine (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.02-10-0019/16
0 references