+CO3SO Inner Employment (GAL ADRIMINHO) (Q3367816): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
+CO3SO sisetööhõive (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
+ CO3SO Unutarnje zapošljavanje (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
+CO3SO Εσωτερική Απασχόληση (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
+CO3SO Vnútorná zamestnanosť (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
+CO3SO Zatrudnienie wewnętrzne (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
+CO3SO Belső foglalkoztatás (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
+CO3SO Vnitřní zaměstnanost (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
+CO3SO iekšējā nodarbinātība (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
+CO3SO Fostaíocht Inmheánach (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
+CO3SO notranje zaposlovanje (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
+ CO3SO вътрешна заетост (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
+CO3SO Impjieg Intern (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
+CO3SO Indre beskæftigelse (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
+CO3SO Inre Employment (GAL ADRIMINHO) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3367816 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3367816 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3367816 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3367816 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3367816 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3367816 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3367816 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3367816 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3367816 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3367816 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3367816 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3367816 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3367816 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3367816 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Töötajate, töötute palkamine, mille eesmärk on ettevõtte tegevuse elavdamine ja laiendamine, võttes arvesse oskuste eeldatavat panust, mis võimaldab majandustegevust parandada ja suurendada (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Töötajate, töötute palkamine, mille eesmärk on ettevõtte tegevuse elavdamine ja laiendamine, võttes arvesse oskuste eeldatavat panust, mis võimaldab majandustegevust parandada ja suurendada (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Töötajate, töötute palkamine, mille eesmärk on ettevõtte tegevuse elavdamine ja laiendamine, võttes arvesse oskuste eeldatavat panust, mis võimaldab majandustegevust parandada ja suurendada (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbuotojų, bedarbių įdarbinimas, siekiant atgaivinti ir plėsti įmonės veiklą, atsižvelgiant į tikėtiną įgūdžių, kurie leis pagerinti ir padidinti ekonominę veiklą, indėlį (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbuotojų, bedarbių įdarbinimas, siekiant atgaivinti ir plėsti įmonės veiklą, atsižvelgiant į tikėtiną įgūdžių, kurie leis pagerinti ir padidinti ekonominę veiklą, indėlį (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbuotojų, bedarbių įdarbinimas, siekiant atgaivinti ir plėsti įmonės veiklą, atsižvelgiant į tikėtiną įgūdžių, kurie leis pagerinti ir padidinti ekonominę veiklą, indėlį (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapošljavanje zaposlenika, nezaposlenih, s ciljem oporavka i širenja djelatnosti tvrtke s obzirom na očekivani doprinos vještina koje će omogućiti poboljšanje i povećanje gospodarske aktivnosti (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapošljavanje zaposlenika, nezaposlenih, s ciljem oporavka i širenja djelatnosti tvrtke s obzirom na očekivani doprinos vještina koje će omogućiti poboljšanje i povećanje gospodarske aktivnosti (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapošljavanje zaposlenika, nezaposlenih, s ciljem oporavka i širenja djelatnosti tvrtke s obzirom na očekivani doprinos vještina koje će omogućiti poboljšanje i povećanje gospodarske aktivnosti (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πρόσληψη εργαζομένων, ανέργων, με στόχο την ανάκαμψη και επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας δεδομένης της αναμενόμενης συμβολής των δεξιοτήτων που θα επιτρέψουν τη βελτίωση και την αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόσληψη εργαζομένων, ανέργων, με στόχο την ανάκαμψη και επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας δεδομένης της αναμενόμενης συμβολής των δεξιοτήτων που θα επιτρέψουν τη βελτίωση και την αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόσληψη εργαζομένων, ανέργων, με στόχο την ανάκαμψη και επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας δεδομένης της αναμενόμενης συμβολής των δεξιοτήτων που θα επιτρέψουν τη βελτίωση και την αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prijímanie zamestnancov, nezamestnaných, zamerané na oživenie a rozšírenie činnosti spoločnosti vzhľadom na očakávaný prínos zručností, ktoré umožnia zlepšenie a zvýšenie hospodárskej činnosti (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prijímanie zamestnancov, nezamestnaných, zamerané na oživenie a rozšírenie činnosti spoločnosti vzhľadom na očakávaný prínos zručností, ktoré umožnia zlepšenie a zvýšenie hospodárskej činnosti (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prijímanie zamestnancov, nezamestnaných, zamerané na oživenie a rozšírenie činnosti spoločnosti vzhľadom na očakávaný prínos zručností, ktoré umožnia zlepšenie a zvýšenie hospodárskej činnosti (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Työntekijöiden ja työttömien vuokraus, jonka tavoitteena on yrityksen toiminnan elpyminen ja laajentaminen, kun otetaan huomioon taloudellisen toiminnan parantamisen ja kasvun mahdollistavien taitojen odotettu panos (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Työntekijöiden ja työttömien vuokraus, jonka tavoitteena on yrityksen toiminnan elpyminen ja laajentaminen, kun otetaan huomioon taloudellisen toiminnan parantamisen ja kasvun mahdollistavien taitojen odotettu panos (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Työntekijöiden ja työttömien vuokraus, jonka tavoitteena on yrityksen toiminnan elpyminen ja laajentaminen, kun otetaan huomioon taloudellisen toiminnan parantamisen ja kasvun mahdollistavien taitojen odotettu panos (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zatrudnianie pracowników, bezrobotnych, mające na celu ożywienie i rozwój działalności przedsiębiorstwa, biorąc pod uwagę spodziewany wkład umiejętności, które pozwolą na poprawę i wzrost aktywności gospodarczej (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zatrudnianie pracowników, bezrobotnych, mające na celu ożywienie i rozwój działalności przedsiębiorstwa, biorąc pod uwagę spodziewany wkład umiejętności, które pozwolą na poprawę i wzrost aktywności gospodarczej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zatrudnianie pracowników, bezrobotnych, mające na celu ożywienie i rozwój działalności przedsiębiorstwa, biorąc pod uwagę spodziewany wkład umiejętności, które pozwolą na poprawę i wzrost aktywności gospodarczej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Munkaerő-felvétel, munkanélküli, amelynek célja a vállalat tevékenységének fellendítése és bővítése, tekintettel a készségek várható hozzájárulására, amely lehetővé teszi a gazdasági tevékenység javulását és növekedését (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Munkaerő-felvétel, munkanélküli, amelynek célja a vállalat tevékenységének fellendítése és bővítése, tekintettel a készségek várható hozzájárulására, amely lehetővé teszi a gazdasági tevékenység javulását és növekedését (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Munkaerő-felvétel, munkanélküli, amelynek célja a vállalat tevékenységének fellendítése és bővítése, tekintettel a készségek várható hozzájárulására, amely lehetővé teszi a gazdasági tevékenység javulását és növekedését (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Najímání nezaměstnaných zaměstnanců s cílem oživit a rozšířit činnost společnosti vzhledem k očekávanému přínosu dovedností, které umožní zlepšení a zvýšení hospodářské činnosti (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Najímání nezaměstnaných zaměstnanců s cílem oživit a rozšířit činnost společnosti vzhledem k očekávanému přínosu dovedností, které umožní zlepšení a zvýšení hospodářské činnosti (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Najímání nezaměstnaných zaměstnanců s cílem oživit a rozšířit činnost společnosti vzhledem k očekávanému přínosu dovedností, které umožní zlepšení a zvýšení hospodářské činnosti (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbinieku, bezdarbnieku pieņemšana darbā, kuru mērķis ir uzņēmuma darbības atveseļošana un paplašināšana, ņemot vērā paredzamo prasmju devumu, kas ļaus uzlabot un palielināt ekonomisko aktivitāti (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbinieku, bezdarbnieku pieņemšana darbā, kuru mērķis ir uzņēmuma darbības atveseļošana un paplašināšana, ņemot vērā paredzamo prasmju devumu, kas ļaus uzlabot un palielināt ekonomisko aktivitāti (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbinieku, bezdarbnieku pieņemšana darbā, kuru mērķis ir uzņēmuma darbības atveseļošana un paplašināšana, ņemot vērā paredzamo prasmju devumu, kas ļaus uzlabot un palielināt ekonomisko aktivitāti (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fostaí a fhostú, dífhostaithe, a bhfuil sé mar aidhm aige gníomhaíocht na cuideachta a athshlánú agus a leathnú i bhfianaise an méid a bhfuiltear ag súil leis ó scileanna a chuirfidh feabhas agus méadú ar ghníomhaíocht eacnamaíoch (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fostaí a fhostú, dífhostaithe, a bhfuil sé mar aidhm aige gníomhaíocht na cuideachta a athshlánú agus a leathnú i bhfianaise an méid a bhfuiltear ag súil leis ó scileanna a chuirfidh feabhas agus méadú ar ghníomhaíocht eacnamaíoch (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fostaí a fhostú, dífhostaithe, a bhfuil sé mar aidhm aige gníomhaíocht na cuideachta a athshlánú agus a leathnú i bhfianaise an méid a bhfuiltear ag súil leis ó scileanna a chuirfidh feabhas agus méadú ar ghníomhaíocht eacnamaíoch (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zaposlovanje brezposelnih delavcev, namenjenih oživitvi in širitvi dejavnosti podjetja glede na pričakovani prispevek znanj in spretnosti, ki bodo omogočili izboljšanje in povečanje gospodarske dejavnosti (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaposlovanje brezposelnih delavcev, namenjenih oživitvi in širitvi dejavnosti podjetja glede na pričakovani prispevek znanj in spretnosti, ki bodo omogočili izboljšanje in povečanje gospodarske dejavnosti (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaposlovanje brezposelnih delavcev, namenjenih oživitvi in širitvi dejavnosti podjetja glede na pričakovani prispevek znanj in spretnosti, ki bodo omogočili izboljšanje in povečanje gospodarske dejavnosti (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Наемане на служител, безработен, с цел възстановяване и разширяване на дейността на дружеството предвид очаквания принос на уменията, които ще позволят подобряване и увеличаване на икономическата активност (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Наемане на служител, безработен, с цел възстановяване и разширяване на дейността на дружеството предвид очаквания принос на уменията, които ще позволят подобряване и увеличаване на икономическата активност (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Наемане на служител, безработен, с цел възстановяване и разширяване на дейността на дружеството предвид очаквания принос на уменията, които ще позволят подобряване и увеличаване на икономическата активност (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiri ta’ impjegati, qiegħda, bil-għan tal-irkupru u l-espansjoni tal-attività tal-kumpanija minħabba l-kontribut mistenni tal-ħiliet li se jippermettu titjib u żieda fl-attività ekonomika (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiri ta’ impjegati, qiegħda, bil-għan tal-irkupru u l-espansjoni tal-attività tal-kumpanija minħabba l-kontribut mistenni tal-ħiliet li se jippermettu titjib u żieda fl-attività ekonomika (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiri ta’ impjegati, qiegħda, bil-għan tal-irkupru u l-espansjoni tal-attività tal-kumpanija minħabba l-kontribut mistenni tal-ħiliet li se jippermettu titjib u żieda fl-attività ekonomika (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansættelse af ansatte, arbejdsløse, med henblik på genopretning og udvidelse af virksomhedens aktivitet i betragtning af det forventede bidrag fra færdigheder, der vil muliggøre en forbedring og forøgelse af den økonomiske aktivitet (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansættelse af ansatte, arbejdsløse, med henblik på genopretning og udvidelse af virksomhedens aktivitet i betragtning af det forventede bidrag fra færdigheder, der vil muliggøre en forbedring og forøgelse af den økonomiske aktivitet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansættelse af ansatte, arbejdsløse, med henblik på genopretning og udvidelse af virksomhedens aktivitet i betragtning af det forventede bidrag fra færdigheder, der vil muliggøre en forbedring og forøgelse af den økonomiske aktivitet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Angajarea de angajați, șomeri, care vizează redresarea și extinderea activității întreprinderii, având în vedere contribuția preconizată a competențelor care vor permite o îmbunătățire și o creștere a activității economice (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Angajarea de angajați, șomeri, care vizează redresarea și extinderea activității întreprinderii, având în vedere contribuția preconizată a competențelor care vor permite o îmbunătățire și o creștere a activității economice (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Angajarea de angajați, șomeri, care vizează redresarea și extinderea activității întreprinderii, având în vedere contribuția preconizată a competențelor care vor permite o îmbunătățire și o creștere a activității economice (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anställning av anställda, arbetslösa, som syftar till att återställa och utvidga företagets verksamhet med tanke på det förväntade bidraget från kompetens som kommer att möjliggöra en förbättring och ökning av den ekonomiska aktiviteten (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anställning av anställda, arbetslösa, som syftar till att återställa och utvidga företagets verksamhet med tanke på det förväntade bidraget från kompetens som kommer att möjliggöra en förbättring och ökning av den ekonomiska aktiviteten (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anställning av anställda, arbetslösa, som syftar till att återställa och utvidga företagets verksamhet med tanke på det förväntade bidraget från kompetens som kommer att möjliggöra en förbättring och ökning av den ekonomiska aktiviteten (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:26, 7 August 2022
Project Q3367816 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | +CO3SO Inner Employment (GAL ADRIMINHO) |
Project Q3367816 in Portugal |
Statements
28,054.0 Euro
0 references
33,004.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
28 February 2023
0 references
RITA FERNANDA DE LIMA ESTEVES
0 references
Contratação de colaboradora, desempregada, visando a retoma e expansão da actividade da empresa dado o aporte previsto de competncias que permitirão uma melhoria e incremento da actividade economica (Portuguese)
0 references
Hire of employee, unemployed, aiming at the recovery and expansion of the company’s activity given the expected contribution of skills that will allow an improvement and increase of economic activity (English)
29 November 2021
0 references
Embauche d’employés, de chômeurs, en vue de la reprise et de l’expansion de l’activité de l’entreprise, compte tenu de la contribution attendue des compétences qui permettront d’améliorer et d’accroître l’activité économique (French)
7 December 2021
0 references
Einstellung von Arbeitnehmern, Arbeitslose, mit dem Ziel der Erholung und Ausweitung der Tätigkeit des Unternehmens angesichts des erwarteten Beitrags von Qualifikationen, die eine Verbesserung und Steigerung der Wirtschaftstätigkeit ermöglichen (German)
16 December 2021
0 references
Indienstneming van werknemers, werklozen, gericht op het herstel en de uitbreiding van de activiteit van het bedrijf, gezien de verwachte bijdrage van vaardigheden die een verbetering en toename van de economische activiteit mogelijk zullen maken (Dutch)
20 December 2021
0 references
Assunzione di dipendenti, disoccupati, finalizzati al recupero e all'espansione dell'attività dell'azienda dato il previsto contributo di competenze che consentiranno un miglioramento e un incremento dell'attività economica (Italian)
18 January 2022
0 references
Contratación de empleados, desempleados, con el objetivo de la recuperación y expansión de la actividad de la empresa dada la contribución esperada de capacidades que permitan una mejora y aumento de la actividad económica (Spanish)
22 January 2022
0 references
Töötajate, töötute palkamine, mille eesmärk on ettevõtte tegevuse elavdamine ja laiendamine, võttes arvesse oskuste eeldatavat panust, mis võimaldab majandustegevust parandada ja suurendada (Estonian)
7 August 2022
0 references
Darbuotojų, bedarbių įdarbinimas, siekiant atgaivinti ir plėsti įmonės veiklą, atsižvelgiant į tikėtiną įgūdžių, kurie leis pagerinti ir padidinti ekonominę veiklą, indėlį (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Zapošljavanje zaposlenika, nezaposlenih, s ciljem oporavka i širenja djelatnosti tvrtke s obzirom na očekivani doprinos vještina koje će omogućiti poboljšanje i povećanje gospodarske aktivnosti (Croatian)
7 August 2022
0 references
Πρόσληψη εργαζομένων, ανέργων, με στόχο την ανάκαμψη και επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας δεδομένης της αναμενόμενης συμβολής των δεξιοτήτων που θα επιτρέψουν τη βελτίωση και την αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας (Greek)
7 August 2022
0 references
Prijímanie zamestnancov, nezamestnaných, zamerané na oživenie a rozšírenie činnosti spoločnosti vzhľadom na očakávaný prínos zručností, ktoré umožnia zlepšenie a zvýšenie hospodárskej činnosti (Slovak)
7 August 2022
0 references
Työntekijöiden ja työttömien vuokraus, jonka tavoitteena on yrityksen toiminnan elpyminen ja laajentaminen, kun otetaan huomioon taloudellisen toiminnan parantamisen ja kasvun mahdollistavien taitojen odotettu panos (Finnish)
7 August 2022
0 references
Zatrudnianie pracowników, bezrobotnych, mające na celu ożywienie i rozwój działalności przedsiębiorstwa, biorąc pod uwagę spodziewany wkład umiejętności, które pozwolą na poprawę i wzrost aktywności gospodarczej (Polish)
7 August 2022
0 references
Munkaerő-felvétel, munkanélküli, amelynek célja a vállalat tevékenységének fellendítése és bővítése, tekintettel a készségek várható hozzájárulására, amely lehetővé teszi a gazdasági tevékenység javulását és növekedését (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Najímání nezaměstnaných zaměstnanců s cílem oživit a rozšířit činnost společnosti vzhledem k očekávanému přínosu dovedností, které umožní zlepšení a zvýšení hospodářské činnosti (Czech)
7 August 2022
0 references
Darbinieku, bezdarbnieku pieņemšana darbā, kuru mērķis ir uzņēmuma darbības atveseļošana un paplašināšana, ņemot vērā paredzamo prasmju devumu, kas ļaus uzlabot un palielināt ekonomisko aktivitāti (Latvian)
7 August 2022
0 references
Fostaí a fhostú, dífhostaithe, a bhfuil sé mar aidhm aige gníomhaíocht na cuideachta a athshlánú agus a leathnú i bhfianaise an méid a bhfuiltear ag súil leis ó scileanna a chuirfidh feabhas agus méadú ar ghníomhaíocht eacnamaíoch (Irish)
7 August 2022
0 references
Zaposlovanje brezposelnih delavcev, namenjenih oživitvi in širitvi dejavnosti podjetja glede na pričakovani prispevek znanj in spretnosti, ki bodo omogočili izboljšanje in povečanje gospodarske dejavnosti (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Наемане на служител, безработен, с цел възстановяване и разширяване на дейността на дружеството предвид очаквания принос на уменията, които ще позволят подобряване и увеличаване на икономическата активност (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Kiri ta’ impjegati, qiegħda, bil-għan tal-irkupru u l-espansjoni tal-attività tal-kumpanija minħabba l-kontribut mistenni tal-ħiliet li se jippermettu titjib u żieda fl-attività ekonomika (Maltese)
7 August 2022
0 references
Ansættelse af ansatte, arbejdsløse, med henblik på genopretning og udvidelse af virksomhedens aktivitet i betragtning af det forventede bidrag fra færdigheder, der vil muliggøre en forbedring og forøgelse af den økonomiske aktivitet (Danish)
7 August 2022
0 references
Angajarea de angajați, șomeri, care vizează redresarea și extinderea activității întreprinderii, având în vedere contribuția preconizată a competențelor care vor permite o îmbunătățire și o creștere a activității economice (Romanian)
7 August 2022
0 references
Anställning av anställda, arbetslösa, som syftar till att återställa och utvidga företagets verksamhet med tanke på det förväntade bidraget från kompetens som kommer att möjliggöra en förbättring och ökning av den ekonomiska aktiviteten (Swedish)
7 August 2022
0 references
Melgaço, Alto Minho, Norte
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-001140
0 references