Vocational education for young people — Vocational courses (Q3340383): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kutseharidus noortele – Kutsekursused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunimo profesinis rengimas. Profesiniai kursai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Strukovno obrazovanje za mlade – Stručni tečajevi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματική εκπαίδευση των νέων — Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborné vzdelávanie mladých ľudí – odborné kurzy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten ammatillinen koulutus – Ammatillinen koulutus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kształcenie zawodowe dla młodzieży – Kursy zawodowe | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fiatalok szakképzése – Szakképzések | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odborné vzdělávání pro mladé lidi – odborné kurzy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālā izglītība jauniešiem — Profesionālie kursi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairmoideachas do dhaoine óga — Gairmchúrsaí | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Poklicno izobraževanje za mlade – Poklicni tečaji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионално образование за младите хора — Професионални курсове | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ — Korsijiet vokazzjonali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervsuddannelse for unge — erhvervsuddannelser | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Educație profesională pentru tineri – Cursuri profesionale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesutbildning för ungdomar – Yrkesutbildning | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3340383 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3340383 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3340383 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3340383 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3340383 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3340383 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3340383 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3340383 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3340383 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3340383 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3340383 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3340383 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3340383 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3340383 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See koolituspakkumine tagab kõigi kaasamise kooli, püüdes parandada noorte akadeemilist profiili, aga ka nende võimalusi siseneda üha konkurentsivõimelisemale ja nõudlikumale tööturule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See koolituspakkumine tagab kõigi kaasamise kooli, püüdes parandada noorte akadeemilist profiili, aga ka nende võimalusi siseneda üha konkurentsivõimelisemale ja nõudlikumale tööturule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See koolituspakkumine tagab kõigi kaasamise kooli, püüdes parandada noorte akadeemilist profiili, aga ka nende võimalusi siseneda üha konkurentsivõimelisemale ja nõudlikumale tööturule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis mokymo pasiūlymas užtikrina visų įtrauktį į mokyklą, bandant pagerinti jaunimo akademinį profilį, taip pat jų galimybes patekti į vis konkurencingesnę ir reiklesnę darbo rinką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis mokymo pasiūlymas užtikrina visų įtrauktį į mokyklą, bandant pagerinti jaunimo akademinį profilį, taip pat jų galimybes patekti į vis konkurencingesnę ir reiklesnę darbo rinką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis mokymo pasiūlymas užtikrina visų įtrauktį į mokyklą, bandant pagerinti jaunimo akademinį profilį, taip pat jų galimybes patekti į vis konkurencingesnę ir reiklesnę darbo rinką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova ponuda osposobljavanja osigurava uključenost svih u školu, pokušavajući poboljšati akademski profil mladih, ali i njihove izglede za ulazak na sve konkurentnije i zahtjevnije tržište rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova ponuda osposobljavanja osigurava uključenost svih u školu, pokušavajući poboljšati akademski profil mladih, ali i njihove izglede za ulazak na sve konkurentnije i zahtjevnije tržište rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova ponuda osposobljavanja osigurava uključenost svih u školu, pokušavajući poboljšati akademski profil mladih, ali i njihove izglede za ulazak na sve konkurentnije i zahtjevnije tržište rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτή η προσφορά κατάρτισης εξασφαλίζει την ένταξη όλων στο σχολείο, προσπαθώντας να βελτιώσει το ακαδημαϊκό προφίλ των νέων, αλλά και τις πιθανότητές τους να εισέλθουν σε μια ολοένα και πιο ανταγωνιστική και απαιτητική αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η προσφορά κατάρτισης εξασφαλίζει την ένταξη όλων στο σχολείο, προσπαθώντας να βελτιώσει το ακαδημαϊκό προφίλ των νέων, αλλά και τις πιθανότητές τους να εισέλθουν σε μια ολοένα και πιο ανταγωνιστική και απαιτητική αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η προσφορά κατάρτισης εξασφαλίζει την ένταξη όλων στο σχολείο, προσπαθώντας να βελτιώσει το ακαδημαϊκό προφίλ των νέων, αλλά και τις πιθανότητές τους να εισέλθουν σε μια ολοένα και πιο ανταγωνιστική και απαιτητική αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto ponuka odbornej prípravy zabezpečuje začlenenie každého do školy, snaží sa zlepšiť akademický profil mladých ľudí, ale aj ich šance vstúpiť na čoraz konkurencieschopnejší a náročnejší trh práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto ponuka odbornej prípravy zabezpečuje začlenenie každého do školy, snaží sa zlepšiť akademický profil mladých ľudí, ale aj ich šance vstúpiť na čoraz konkurencieschopnejší a náročnejší trh práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto ponuka odbornej prípravy zabezpečuje začlenenie každého do školy, snaží sa zlepšiť akademický profil mladých ľudí, ale aj ich šance vstúpiť na čoraz konkurencieschopnejší a náročnejší trh práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koulutustarjonta takaa kaikkien osallistumisen kouluun ja pyrkii parantamaan nuorten akateemista profiilia mutta myös heidän mahdollisuuksiaan päästä yhä kilpailukykyisemmille ja vaativammille työmarkkinoille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulutustarjonta takaa kaikkien osallistumisen kouluun ja pyrkii parantamaan nuorten akateemista profiilia mutta myös heidän mahdollisuuksiaan päästä yhä kilpailukykyisemmille ja vaativammille työmarkkinoille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulutustarjonta takaa kaikkien osallistumisen kouluun ja pyrkii parantamaan nuorten akateemista profiilia mutta myös heidän mahdollisuuksiaan päästä yhä kilpailukykyisemmille ja vaativammille työmarkkinoille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta oferta szkoleniowa zapewnia wszystkim włączenie do szkoły, starając się poprawić profil akademicki młodych ludzi, ale także ich szanse na wejście na coraz bardziej konkurencyjny i wymagający rynek pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta oferta szkoleniowa zapewnia wszystkim włączenie do szkoły, starając się poprawić profil akademicki młodych ludzi, ale także ich szanse na wejście na coraz bardziej konkurencyjny i wymagający rynek pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta oferta szkoleniowa zapewnia wszystkim włączenie do szkoły, starając się poprawić profil akademicki młodych ludzi, ale także ich szanse na wejście na coraz bardziej konkurencyjny i wymagający rynek pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a képzési kínálat mindenki számára biztosítja az iskolai beilleszkedést, és igyekszik javítani a fiatalok tudományos profilját, ugyanakkor esélyt ad arra, hogy egyre versenyképesebb és igényesebb munkaerőpiacra lépjenek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a képzési kínálat mindenki számára biztosítja az iskolai beilleszkedést, és igyekszik javítani a fiatalok tudományos profilját, ugyanakkor esélyt ad arra, hogy egyre versenyképesebb és igényesebb munkaerőpiacra lépjenek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a képzési kínálat mindenki számára biztosítja az iskolai beilleszkedést, és igyekszik javítani a fiatalok tudományos profilját, ugyanakkor esélyt ad arra, hogy egyre versenyképesebb és igényesebb munkaerőpiacra lépjenek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato nabídka odborné přípravy zajišťuje začlenění všech do školy, snaží se zlepšit akademický profil mladých lidí, ale také jejich šance na vstup na stále konkurenceschopnější a náročnější trh práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nabídka odborné přípravy zajišťuje začlenění všech do školy, snaží se zlepšit akademický profil mladých lidí, ale také jejich šance na vstup na stále konkurenceschopnější a náročnější trh práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nabídka odborné přípravy zajišťuje začlenění všech do školy, snaží se zlepšit akademický profil mladých lidí, ale také jejich šance na vstup na stále konkurenceschopnější a náročnější trh práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis mācību piedāvājums nodrošina ikviena iekļaušanos skolā, cenšoties uzlabot jauniešu akadēmisko profilu, kā arī viņu izredzes iekļūt arvien konkurētspējīgākā un prasīgākā darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis mācību piedāvājums nodrošina ikviena iekļaušanos skolā, cenšoties uzlabot jauniešu akadēmisko profilu, kā arī viņu izredzes iekļūt arvien konkurētspējīgākā un prasīgākā darba tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis mācību piedāvājums nodrošina ikviena iekļaušanos skolā, cenšoties uzlabot jauniešu akadēmisko profilu, kā arī viņu izredzes iekļūt arvien konkurētspējīgākā un prasīgākā darba tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cinntíonn an tairiscint oiliúna seo cuimsiú gach duine ar scoil, ag iarraidh próifíl acadúil daoine óga a fheabhsú, ach freisin a ndeiseanna dul isteach i margadh fostaíochta atá ag éirí níos iomaíche agus níos dúshlánaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cinntíonn an tairiscint oiliúna seo cuimsiú gach duine ar scoil, ag iarraidh próifíl acadúil daoine óga a fheabhsú, ach freisin a ndeiseanna dul isteach i margadh fostaíochta atá ag éirí níos iomaíche agus níos dúshlánaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cinntíonn an tairiscint oiliúna seo cuimsiú gach duine ar scoil, ag iarraidh próifíl acadúil daoine óga a fheabhsú, ach freisin a ndeiseanna dul isteach i margadh fostaíochta atá ag éirí níos iomaíche agus níos dúshlánaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta ponudba usposabljanja zagotavlja vključenost vseh v šolo in poskuša izboljšati akademski profil mladih, pa tudi njihove možnosti za vstop na vse bolj konkurenčen in zahteven trg dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ponudba usposabljanja zagotavlja vključenost vseh v šolo in poskuša izboljšati akademski profil mladih, pa tudi njihove možnosti za vstop na vse bolj konkurenčen in zahteven trg dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ponudba usposabljanja zagotavlja vključenost vseh v šolo in poskuša izboljšati akademski profil mladih, pa tudi njihove možnosti za vstop na vse bolj konkurenčen in zahteven trg dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това предложение за обучение гарантира приобщаването на всички в училище, като се опитва да подобри академичния профил на младите хора, но също така и шансовете им да навлязат на все по-конкурентен и взискателен пазар на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това предложение за обучение гарантира приобщаването на всички в училище, като се опитва да подобри академичния профил на младите хора, но също така и шансовете им да навлязат на все по-конкурентен и взискателен пазар на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това предложение за обучение гарантира приобщаването на всички в училище, като се опитва да подобри академичния профил на младите хора, но също така и шансовете им да навлязат на все по-конкурентен и взискателен пазар на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-offerta ta’ taħriġ tiżgura l-inklużjoni ta’ kulħadd fl-iskola, tipprova ttejjeb il-profil akkademiku taż-żgħażagħ, iżda wkoll il-possibbiltajiet tagħhom li jidħlu f’suq tax-xogħol dejjem aktar kompetittiv u impenjattiv. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-offerta ta’ taħriġ tiżgura l-inklużjoni ta’ kulħadd fl-iskola, tipprova ttejjeb il-profil akkademiku taż-żgħażagħ, iżda wkoll il-possibbiltajiet tagħhom li jidħlu f’suq tax-xogħol dejjem aktar kompetittiv u impenjattiv. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-offerta ta’ taħriġ tiżgura l-inklużjoni ta’ kulħadd fl-iskola, tipprova ttejjeb il-profil akkademiku taż-żgħażagħ, iżda wkoll il-possibbiltajiet tagħhom li jidħlu f’suq tax-xogħol dejjem aktar kompetittiv u impenjattiv. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette uddannelsestilbud sikrer, at alle inddrages i skolen og forsøger at forbedre de unges akademiske profil, men også deres chancer for at komme ind på et stadig mere konkurrencepræget og krævende arbejdsmarked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette uddannelsestilbud sikrer, at alle inddrages i skolen og forsøger at forbedre de unges akademiske profil, men også deres chancer for at komme ind på et stadig mere konkurrencepræget og krævende arbejdsmarked. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette uddannelsestilbud sikrer, at alle inddrages i skolen og forsøger at forbedre de unges akademiske profil, men også deres chancer for at komme ind på et stadig mere konkurrencepræget og krævende arbejdsmarked. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această ofertă de formare asigură incluziunea tuturor în școală, încercând să îmbunătățească profilul academic al tinerilor, dar și șansele acestora de a intra pe o piață a forței de muncă din ce în ce mai competitivă și mai solicitantă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această ofertă de formare asigură incluziunea tuturor în școală, încercând să îmbunătățească profilul academic al tinerilor, dar și șansele acestora de a intra pe o piață a forței de muncă din ce în ce mai competitivă și mai solicitantă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această ofertă de formare asigură incluziunea tuturor în școală, încercând să îmbunătățească profilul academic al tinerilor, dar și șansele acestora de a intra pe o piață a forței de muncă din ce în ce mai competitivă și mai solicitantă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta utbildningsutbud garanterar allas deltagande i skolan och försöker förbättra ungdomarnas akademiska profil, men också deras chanser att komma in på en allt mer konkurrenskraftig och krävande arbetsmarknad. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta utbildningsutbud garanterar allas deltagande i skolan och försöker förbättra ungdomarnas akademiska profil, men också deras chanser att komma in på en allt mer konkurrenskraftig och krävande arbetsmarknad. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta utbildningsutbud garanterar allas deltagande i skolan och försöker förbättra ungdomarnas akademiska profil, men också deras chanser att komma in på en allt mer konkurrenskraftig och krävande arbetsmarknad. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:02, 5 August 2022
Project Q3340383 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vocational education for young people — Vocational courses |
Project Q3340383 in Portugal |
Statements
205,959.0 Euro
0 references
242,305.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 September 2020
0 references
31 August 2021
0 references
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS MARCELINO MESQUITA DO CARTAXO
0 references
A presente oferta formativa assegura a inclusão de todos no percurso escolar, a tentar melhorar não só o perfil académico de jovens, mas também as suas hipóteses de ingressarem num mercado de trabalho cada vez mais competitivo e exigente. (Portuguese)
0 references
This training offer ensures everyone’s inclusion in school, trying to improve the academic profile of young people, but also their chances of entering an increasingly competitive and demanding job market. (English)
29 November 2021
0 references
Cette offre de formation garantit l’inclusion de tous à l’école, en essayant d’améliorer le profil académique des jeunes, mais aussi leurs chances d’accéder à un marché du travail de plus en plus compétitif et exigeant. (French)
7 December 2021
0 references
Dieses Schulungsangebot gewährleistet die Einbeziehung aller Menschen in die Schule und versucht, das akademische Profil junger Menschen zu verbessern, aber auch ihre Chancen auf einen immer wettbewerbsfähigeren und anspruchsvollen Arbeitsmarkt. (German)
16 December 2021
0 references
Dit opleidingsaanbod zorgt ervoor dat iedereen op school wordt opgenomen en probeert het academische profiel van jongeren te verbeteren, maar ook hun kansen om een steeds concurrerender en veeleisendere arbeidsmarkt te betreden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questa offerta di formazione garantisce l'inclusione di tutti nella scuola, cercando di migliorare il profilo accademico dei giovani, ma anche le loro possibilità di entrare in un mercato del lavoro sempre più competitivo ed esigente. (Italian)
18 January 2022
0 references
Esta oferta formativa garantiza la inclusión de todos en la escuela, tratando de mejorar el perfil académico de los jóvenes, pero también sus posibilidades de entrar en un mercado laboral cada vez más competitivo y exigente. (Spanish)
22 January 2022
0 references
See koolituspakkumine tagab kõigi kaasamise kooli, püüdes parandada noorte akadeemilist profiili, aga ka nende võimalusi siseneda üha konkurentsivõimelisemale ja nõudlikumale tööturule. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Šis mokymo pasiūlymas užtikrina visų įtrauktį į mokyklą, bandant pagerinti jaunimo akademinį profilį, taip pat jų galimybes patekti į vis konkurencingesnę ir reiklesnę darbo rinką. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Ova ponuda osposobljavanja osigurava uključenost svih u školu, pokušavajući poboljšati akademski profil mladih, ali i njihove izglede za ulazak na sve konkurentnije i zahtjevnije tržište rada. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αυτή η προσφορά κατάρτισης εξασφαλίζει την ένταξη όλων στο σχολείο, προσπαθώντας να βελτιώσει το ακαδημαϊκό προφίλ των νέων, αλλά και τις πιθανότητές τους να εισέλθουν σε μια ολοένα και πιο ανταγωνιστική και απαιτητική αγορά εργασίας. (Greek)
5 August 2022
0 references
Táto ponuka odbornej prípravy zabezpečuje začlenenie každého do školy, snaží sa zlepšiť akademický profil mladých ľudí, ale aj ich šance vstúpiť na čoraz konkurencieschopnejší a náročnejší trh práce. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Koulutustarjonta takaa kaikkien osallistumisen kouluun ja pyrkii parantamaan nuorten akateemista profiilia mutta myös heidän mahdollisuuksiaan päästä yhä kilpailukykyisemmille ja vaativammille työmarkkinoille. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Ta oferta szkoleniowa zapewnia wszystkim włączenie do szkoły, starając się poprawić profil akademicki młodych ludzi, ale także ich szanse na wejście na coraz bardziej konkurencyjny i wymagający rynek pracy. (Polish)
5 August 2022
0 references
Ez a képzési kínálat mindenki számára biztosítja az iskolai beilleszkedést, és igyekszik javítani a fiatalok tudományos profilját, ugyanakkor esélyt ad arra, hogy egyre versenyképesebb és igényesebb munkaerőpiacra lépjenek. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Tato nabídka odborné přípravy zajišťuje začlenění všech do školy, snaží se zlepšit akademický profil mladých lidí, ale také jejich šance na vstup na stále konkurenceschopnější a náročnější trh práce. (Czech)
5 August 2022
0 references
Šis mācību piedāvājums nodrošina ikviena iekļaušanos skolā, cenšoties uzlabot jauniešu akadēmisko profilu, kā arī viņu izredzes iekļūt arvien konkurētspējīgākā un prasīgākā darba tirgū. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Cinntíonn an tairiscint oiliúna seo cuimsiú gach duine ar scoil, ag iarraidh próifíl acadúil daoine óga a fheabhsú, ach freisin a ndeiseanna dul isteach i margadh fostaíochta atá ag éirí níos iomaíche agus níos dúshlánaí. (Irish)
5 August 2022
0 references
Ta ponudba usposabljanja zagotavlja vključenost vseh v šolo in poskuša izboljšati akademski profil mladih, pa tudi njihove možnosti za vstop na vse bolj konkurenčen in zahteven trg dela. (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Това предложение за обучение гарантира приобщаването на всички в училище, като се опитва да подобри академичния профил на младите хора, но също така и шансовете им да навлязат на все по-конкурентен и взискателен пазар на труда. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Din l-offerta ta’ taħriġ tiżgura l-inklużjoni ta’ kulħadd fl-iskola, tipprova ttejjeb il-profil akkademiku taż-żgħażagħ, iżda wkoll il-possibbiltajiet tagħhom li jidħlu f’suq tax-xogħol dejjem aktar kompetittiv u impenjattiv. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Dette uddannelsestilbud sikrer, at alle inddrages i skolen og forsøger at forbedre de unges akademiske profil, men også deres chancer for at komme ind på et stadig mere konkurrencepræget og krævende arbejdsmarked. (Danish)
5 August 2022
0 references
Această ofertă de formare asigură incluziunea tuturor în școală, încercând să îmbunătățească profilul academic al tinerilor, dar și șansele acestora de a intra pe o piață a forței de muncă din ce în ce mai competitivă și mai solicitantă. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Detta utbildningsutbud garanterar allas deltagande i skolan och försöker förbättra ungdomarnas akademiska profil, men också deras chanser att komma in på en allt mer konkurrenskraftig och krävande arbetsmarknad. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Cartaxo, LezÃria do Tejo, Alentejo
0 references
Identifiers
POCH-01-5571-FSE-003194
0 references