Decospan grows and employees grow with (Q4290714): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in et, el, de, ga, da, sl, sv, pl, fi, hu, ro, hr, lt, sk, lv, bg, es, it, cs, pt, fr, mt, nl, and other parts) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Decospan kasvab ja töötajad kasvavad koos | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η Decospan μεγαλώνει και οι εργαζόμενοι μεγαλώνουν με | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Decospan wächst und Mitarbeiter wachsen mit | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fásann Decospan agus fásann fostaithe le | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Decospan vokser og medarbejderne vokser med | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Decospan raste in zaposleni rastejo z | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Decospan växer och anställda växer med | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Decospan rośnie, a pracownicy rosną wraz z | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Decospan kasvaa ja työntekijät kasvavat yhdessä | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Decospan nő és az alkalmazottak nőnek | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Decospan crește și angajații cresc odată cu | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Decospan raste i zaposlenici rastu s | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Decospan auga, o darbuotojai auga su | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Decospan rastie a zamestnanci rastú s | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Decospan aug un darbinieki aug ar | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Decospan расте и служителите растат с | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Decospan crece y los empleados crecen con | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Decospan cresce e i dipendenti crescono con | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Decospan roste a zaměstnanci rostou | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Decospan cresce e os funcionários crescem com | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Decospan grandit et les employés grandissent avec | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Decospan tikber u l-impjegati jikbru ma | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4290714 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4290714 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4290714 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4290714 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4290714 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4290714 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4290714 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4290714 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4290714 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4290714 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4290714 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4290714 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4290714 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4290714 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti eesmärk on arendada konteksti, kus töötajad saavad ennetavalt töötada jätkusuutliku karjääri nimel, kaaludes korrapäraselt oma tööalast konkurentsivõimet ja keskendudes selle tööalase konkurentsivõime tingimustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti eesmärk on arendada konteksti, kus töötajad saavad ennetavalt töötada jätkusuutliku karjääri nimel, kaaludes korrapäraselt oma tööalast konkurentsivõimet ja keskendudes selle tööalase konkurentsivõime tingimustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti eesmärk on arendada konteksti, kus töötajad saavad ennetavalt töötada jätkusuutliku karjääri nimel, kaaludes korrapäraselt oma tööalast konkurentsivõimet ja keskendudes selle tööalase konkurentsivõime tingimustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με αυτό το έργο η Decospan έχει ως στόχο να αναπτύξει ένα πλαίσιο στο οποίο οι εργαζόμενοι θα μπορούν να εργάζονται προληπτικά για μια βιώσιμη σταδιοδρομία, εξετάζοντας τακτικά την απασχολησιμότητά τους και εστιάζοντας στις συνθήκες για αυτή την απασχολησιμότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με αυτό το έργο η Decospan έχει ως στόχο να αναπτύξει ένα πλαίσιο στο οποίο οι εργαζόμενοι θα μπορούν να εργάζονται προληπτικά για μια βιώσιμη σταδιοδρομία, εξετάζοντας τακτικά την απασχολησιμότητά τους και εστιάζοντας στις συνθήκες για αυτή την απασχολησιμότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με αυτό το έργο η Decospan έχει ως στόχο να αναπτύξει ένα πλαίσιο στο οποίο οι εργαζόμενοι θα μπορούν να εργάζονται προληπτικά για μια βιώσιμη σταδιοδρομία, εξετάζοντας τακτικά την απασχολησιμότητά τους και εστιάζοντας στις συνθήκες για αυτή την απασχολησιμότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit diesem Projekt zielt Decospan darauf ab, einen Kontext zu entwickeln, in dem Mitarbeiter proaktiv an einer nachhaltigen Karriere arbeiten können, indem sie regelmäßig über ihre Beschäftigungsfähigkeit nachdenken und sich auf die Bedingungen für diese Beschäftigungsfähigkeit konzentrieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Projekt zielt Decospan darauf ab, einen Kontext zu entwickeln, in dem Mitarbeiter proaktiv an einer nachhaltigen Karriere arbeiten können, indem sie regelmäßig über ihre Beschäftigungsfähigkeit nachdenken und sich auf die Bedingungen für diese Beschäftigungsfähigkeit konzentrieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Projekt zielt Decospan darauf ab, einen Kontext zu entwickeln, in dem Mitarbeiter proaktiv an einer nachhaltigen Karriere arbeiten können, indem sie regelmäßig über ihre Beschäftigungsfähigkeit nachdenken und sich auf die Bedingungen für diese Beschäftigungsfähigkeit konzentrieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal seo, tá sé mar aidhm ag Decospan comhthéacs a fhorbairt inar féidir le fostaithe obair réamhghníomhach a dhéanamh ar ghairm bheatha inbhuanaithe trí mhachnamh a dhéanamh go rialta ar a n-infhostaitheacht agus trí dhíriú ar na coinníollacha a bhaineann leis an infhostaitheacht sin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal seo, tá sé mar aidhm ag Decospan comhthéacs a fhorbairt inar féidir le fostaithe obair réamhghníomhach a dhéanamh ar ghairm bheatha inbhuanaithe trí mhachnamh a dhéanamh go rialta ar a n-infhostaitheacht agus trí dhíriú ar na coinníollacha a bhaineann leis an infhostaitheacht sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal seo, tá sé mar aidhm ag Decospan comhthéacs a fhorbairt inar féidir le fostaithe obair réamhghníomhach a dhéanamh ar ghairm bheatha inbhuanaithe trí mhachnamh a dhéanamh go rialta ar a n-infhostaitheacht agus trí dhíriú ar na coinníollacha a bhaineann leis an infhostaitheacht sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med dette projekt ønsker Decospan at udvikle en kontekst, hvor medarbejderne proaktivt kan arbejde på en bæredygtig karriere ved regelmæssigt at reflektere over deres beskæftigelsesegnethed og ved at koncentrere sig om betingelserne for denne beskæftigelsesegnethed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette projekt ønsker Decospan at udvikle en kontekst, hvor medarbejderne proaktivt kan arbejde på en bæredygtig karriere ved regelmæssigt at reflektere over deres beskæftigelsesegnethed og ved at koncentrere sig om betingelserne for denne beskæftigelsesegnethed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette projekt ønsker Decospan at udvikle en kontekst, hvor medarbejderne proaktivt kan arbejde på en bæredygtig karriere ved regelmæssigt at reflektere over deres beskæftigelsesegnethed og ved at koncentrere sig om betingelserne for denne beskæftigelsesegnethed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S tem projektom želi Decospan razviti kontekst, v katerem lahko zaposleni proaktivno delajo na trajnostni poklicni poti, tako da redno razmišljajo o svoji zaposljivosti in se osredotočijo na pogoje za to zaposljivost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S tem projektom želi Decospan razviti kontekst, v katerem lahko zaposleni proaktivno delajo na trajnostni poklicni poti, tako da redno razmišljajo o svoji zaposljivosti in se osredotočijo na pogoje za to zaposljivost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S tem projektom želi Decospan razviti kontekst, v katerem lahko zaposleni proaktivno delajo na trajnostni poklicni poti, tako da redno razmišljajo o svoji zaposljivosti in se osredotočijo na pogoje za to zaposljivost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med detta projekt syftar Decospan till att utveckla ett sammanhang där de anställda proaktivt kan arbeta på en hållbar karriär genom att regelbundet reflektera över sin anställbarhet och genom att koncentrera sig på förutsättningarna för denna anställbarhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med detta projekt syftar Decospan till att utveckla ett sammanhang där de anställda proaktivt kan arbeta på en hållbar karriär genom att regelbundet reflektera över sin anställbarhet och genom att koncentrera sig på förutsättningarna för denna anställbarhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med detta projekt syftar Decospan till att utveckla ett sammanhang där de anställda proaktivt kan arbeta på en hållbar karriär genom att regelbundet reflektera över sin anställbarhet och genom att koncentrera sig på förutsättningarna för denna anställbarhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki temu projektowi Decospan ma na celu stworzenie kontekstu, w którym pracownicy mogą aktywnie pracować nad zrównoważoną karierą, regularnie zastanawiając się nad ich szansą na zatrudnienie i koncentrując się na warunkach tej szansy na zatrudnienie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki temu projektowi Decospan ma na celu stworzenie kontekstu, w którym pracownicy mogą aktywnie pracować nad zrównoważoną karierą, regularnie zastanawiając się nad ich szansą na zatrudnienie i koncentrując się na warunkach tej szansy na zatrudnienie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki temu projektowi Decospan ma na celu stworzenie kontekstu, w którym pracownicy mogą aktywnie pracować nad zrównoważoną karierą, regularnie zastanawiając się nad ich szansą na zatrudnienie i koncentrując się na warunkach tej szansy na zatrudnienie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hankkeella Decospan pyrkii kehittämään kontekstia, jossa työntekijät voivat ennakoivasti työskennellä kestävällä uralla pohtimalla säännöllisesti heidän työllistettävyyttään ja keskittymällä kyseisen työllistettävyyden ehtoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella Decospan pyrkii kehittämään kontekstia, jossa työntekijät voivat ennakoivasti työskennellä kestävällä uralla pohtimalla säännöllisesti heidän työllistettävyyttään ja keskittymällä kyseisen työllistettävyyden ehtoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella Decospan pyrkii kehittämään kontekstia, jossa työntekijät voivat ennakoivasti työskennellä kestävällä uralla pohtimalla säännöllisesti heidän työllistettävyyttään ja keskittymällä kyseisen työllistettävyyden ehtoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezzel a projekttel a Decospan célja olyan környezet kialakítása, amelyben a munkavállalók proaktívan dolgozhatnak fenntartható karrierjükön azáltal, hogy rendszeresen gondolkodnak foglalkoztathatóságukról, és összpontosítanak a foglalkoztathatóság feltételeire. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel a projekttel a Decospan célja olyan környezet kialakítása, amelyben a munkavállalók proaktívan dolgozhatnak fenntartható karrierjükön azáltal, hogy rendszeresen gondolkodnak foglalkoztathatóságukról, és összpontosítanak a foglalkoztathatóság feltételeire. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel a projekttel a Decospan célja olyan környezet kialakítása, amelyben a munkavállalók proaktívan dolgozhatnak fenntartható karrierjükön azáltal, hogy rendszeresen gondolkodnak foglalkoztathatóságukról, és összpontosítanak a foglalkoztathatóság feltételeire. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin acest proiect Decospan își propune să dezvolte un context în care angajații pot lucra în mod proactiv la o carieră durabilă, reflectând în mod regulat asupra capacității lor de inserție profesională și concentrându-se asupra condițiilor pentru această capacitate de inserție profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin acest proiect Decospan își propune să dezvolte un context în care angajații pot lucra în mod proactiv la o carieră durabilă, reflectând în mod regulat asupra capacității lor de inserție profesională și concentrându-se asupra condițiilor pentru această capacitate de inserție profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin acest proiect Decospan își propune să dezvolte un context în care angajații pot lucra în mod proactiv la o carieră durabilă, reflectând în mod regulat asupra capacității lor de inserție profesională și concentrându-se asupra condițiilor pentru această capacitate de inserție profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovim projektom Decospan nastoji razviti kontekst u kojem zaposlenici mogu proaktivno raditi na održivoj karijeri redovitim promišljanjem o svojoj zapošljivosti i koncentriranjem na uvjete za tu zapošljivost. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovim projektom Decospan nastoji razviti kontekst u kojem zaposlenici mogu proaktivno raditi na održivoj karijeri redovitim promišljanjem o svojoj zapošljivosti i koncentriranjem na uvjete za tu zapošljivost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovim projektom Decospan nastoji razviti kontekst u kojem zaposlenici mogu proaktivno raditi na održivoj karijeri redovitim promišljanjem o svojoj zapošljivosti i koncentriranjem na uvjete za tu zapošljivost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu „Decospan“ siekiama sukurti kontekstą, kuriame darbuotojai galėtų aktyviai dirbti tvarios karjeros srityje, reguliariai apsvarstydami savo įsidarbinimo galimybes ir daugiausia dėmesio skirdami toms įsidarbinimo sąlygoms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu „Decospan“ siekiama sukurti kontekstą, kuriame darbuotojai galėtų aktyviai dirbti tvarios karjeros srityje, reguliariai apsvarstydami savo įsidarbinimo galimybes ir daugiausia dėmesio skirdami toms įsidarbinimo sąlygoms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu „Decospan“ siekiama sukurti kontekstą, kuriame darbuotojai galėtų aktyviai dirbti tvarios karjeros srityje, reguliariai apsvarstydami savo įsidarbinimo galimybes ir daugiausia dėmesio skirdami toms įsidarbinimo sąlygoms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu Decospan je vytvoriť kontext, v ktorom môžu zamestnanci aktívne pracovať na udržateľnej kariére pravidelným uvažovaním o svojej zamestnateľnosti a sústredením sa na podmienky tejto zamestnateľnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Decospan je vytvoriť kontext, v ktorom môžu zamestnanci aktívne pracovať na udržateľnej kariére pravidelným uvažovaním o svojej zamestnateľnosti a sústredením sa na podmienky tejto zamestnateľnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Decospan je vytvoriť kontext, v ktorom môžu zamestnanci aktívne pracovať na udržateľnej kariére pravidelným uvažovaním o svojej zamestnateľnosti a sústredením sa na podmienky tejto zamestnateľnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo projektu Decospan mērķis ir izveidot kontekstu, kurā darbinieki var proaktīvi strādāt ilgtspējīgā karjerā, regulāri apsverot viņu nodarbināmību un koncentrējoties uz šīs nodarbināmības nosacījumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo projektu Decospan mērķis ir izveidot kontekstu, kurā darbinieki var proaktīvi strādāt ilgtspējīgā karjerā, regulāri apsverot viņu nodarbināmību un koncentrējoties uz šīs nodarbināmības nosacījumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo projektu Decospan mērķis ir izveidot kontekstu, kurā darbinieki var proaktīvi strādāt ilgtspējīgā karjerā, regulāri apsverot viņu nodarbināmību un koncentrējoties uz šīs nodarbināmības nosacījumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С този проект Decospan има за цел да развие контекст, в който служителите могат проактивно да работят за устойчива кариера, като редовно обмислят своята пригодност за заетост и се концентрират върху условията за тази пригодност за заетост. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С този проект Decospan има за цел да развие контекст, в който служителите могат проактивно да работят за устойчива кариера, като редовно обмислят своята пригодност за заетост и се концентрират върху условията за тази пригодност за заетост. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С този проект Decospan има за цел да развие контекст, в който служителите могат проактивно да работят за устойчива кариера, като редовно обмислят своята пригодност за заетост и се концентрират върху условията за тази пригодност за заетост. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con este proyecto Decospan tiene como objetivo desarrollar un contexto en el que los empleados puedan trabajar proactivamente en una carrera sostenible reflexionando regularmente sobre su empleabilidad y concentrándose en las condiciones para esa empleabilidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con este proyecto Decospan tiene como objetivo desarrollar un contexto en el que los empleados puedan trabajar proactivamente en una carrera sostenible reflexionando regularmente sobre su empleabilidad y concentrándose en las condiciones para esa empleabilidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con este proyecto Decospan tiene como objetivo desarrollar un contexto en el que los empleados puedan trabajar proactivamente en una carrera sostenible reflexionando regularmente sobre su empleabilidad y concentrándose en las condiciones para esa empleabilidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con questo progetto Decospan mira a sviluppare un contesto in cui i dipendenti possano lavorare proattivamente su una carriera sostenibile riflettendo regolarmente sulla loro occupabilità e concentrandosi sulle condizioni per tale occupabilità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con questo progetto Decospan mira a sviluppare un contesto in cui i dipendenti possano lavorare proattivamente su una carriera sostenibile riflettendo regolarmente sulla loro occupabilità e concentrandosi sulle condizioni per tale occupabilità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con questo progetto Decospan mira a sviluppare un contesto in cui i dipendenti possano lavorare proattivamente su una carriera sostenibile riflettendo regolarmente sulla loro occupabilità e concentrandosi sulle condizioni per tale occupabilità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Decospan je vytvořit prostředí, ve kterém mohou zaměstnanci aktivně pracovat na udržitelné kariéře tím, že budou pravidelně uvažovat o jejich zaměstnatelnosti a soustředit se na podmínky této zaměstnatelnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu Decospan je vytvořit prostředí, ve kterém mohou zaměstnanci aktivně pracovat na udržitelné kariéře tím, že budou pravidelně uvažovat o jejich zaměstnatelnosti a soustředit se na podmínky této zaměstnatelnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu Decospan je vytvořit prostředí, ve kterém mohou zaměstnanci aktivně pracovat na udržitelné kariéře tím, že budou pravidelně uvažovat o jejich zaměstnatelnosti a soustředit se na podmínky této zaměstnatelnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com este projeto, a Decospan visa desenvolver um contexto em que os trabalhadores possam trabalhar proativamente numa carreira sustentável, refletindo regularmente sobre a sua empregabilidade e concentrando-se nas condições para essa empregabilidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com este projeto, a Decospan visa desenvolver um contexto em que os trabalhadores possam trabalhar proativamente numa carreira sustentável, refletindo regularmente sobre a sua empregabilidade e concentrando-se nas condições para essa empregabilidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com este projeto, a Decospan visa desenvolver um contexto em que os trabalhadores possam trabalhar proativamente numa carreira sustentável, refletindo regularmente sobre a sua empregabilidade e concentrando-se nas condições para essa empregabilidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avec ce projet Decospan vise à développer un contexte dans lequel les collaborateurs peuvent travailler de manière proactive sur une carrière durable en réfléchissant régulièrement à leur employabilité et en se concentrant sur les conditions de cette employabilité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec ce projet Decospan vise à développer un contexte dans lequel les collaborateurs peuvent travailler de manière proactive sur une carrière durable en réfléchissant régulièrement à leur employabilité et en se concentrant sur les conditions de cette employabilité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec ce projet Decospan vise à développer un contexte dans lequel les collaborateurs peuvent travailler de manière proactive sur une carrière durable en réfléchissant régulièrement à leur employabilité et en se concentrant sur les conditions de cette employabilité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’dan il-proġett Decospan għandu l-għan li jiżviluppa kuntest li fih l-impjegati jistgħu jaħdmu b’mod proattiv fuq karriera sostenibbli billi jirriflettu regolarment fuq l-impjegabbiltà tagħhom u billi jikkonċentraw fuq il-kundizzjonijiet għal dik l-impjegabbiltà. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’dan il-proġett Decospan għandu l-għan li jiżviluppa kuntest li fih l-impjegati jistgħu jaħdmu b’mod proattiv fuq karriera sostenibbli billi jirriflettu regolarment fuq l-impjegabbiltà tagħhom u billi jikkonċentraw fuq il-kundizzjonijiet għal dik l-impjegabbiltà. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’dan il-proġett Decospan għandu l-għan li jiżviluppa kuntest li fih l-impjegati jistgħu jaħdmu b’mod proattiv fuq karriera sostenibbli billi jirriflettu regolarment fuq l-impjegabbiltà tagħhom u billi jikkonċentraw fuq il-kundizzjonijiet għal dik l-impjegabbiltà. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:57, 4 November 2022
Project Q4290714 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Decospan grows and employees grow with |
Project Q4290714 in Belgium |
Statements
30,527.78 Euro
0 references
152,638.91 Euro
0 references
20 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2019
0 references
DECOSPAN NEW
0 references
50°47'21.55"N, 3°10'34.39"E
0 references
8930
0 references
Met dit project wil Decospan een context uitbouwen waarin medewerkers proactief aan een duurzame loopbaan kunnen werken door regelmatig stil te staan bij hun inzetbaarheid en te sleutelen aan de voorwaarden voor die inzetbaarheid nl (Dutch)
0 references
With this project Decospan aims to develop a context in which employees can proactively work on a sustainable career by regularly reflecting on their employability and by concentrating on the conditions for that employability. (English)
18 May 2022
0 references
Selle projekti eesmärk on arendada konteksti, kus töötajad saavad ennetavalt töötada jätkusuutliku karjääri nimel, kaaludes korrapäraselt oma tööalast konkurentsivõimet ja keskendudes selle tööalase konkurentsivõime tingimustele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Με αυτό το έργο η Decospan έχει ως στόχο να αναπτύξει ένα πλαίσιο στο οποίο οι εργαζόμενοι θα μπορούν να εργάζονται προληπτικά για μια βιώσιμη σταδιοδρομία, εξετάζοντας τακτικά την απασχολησιμότητά τους και εστιάζοντας στις συνθήκες για αυτή την απασχολησιμότητα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Mit diesem Projekt zielt Decospan darauf ab, einen Kontext zu entwickeln, in dem Mitarbeiter proaktiv an einer nachhaltigen Karriere arbeiten können, indem sie regelmäßig über ihre Beschäftigungsfähigkeit nachdenken und sich auf die Bedingungen für diese Beschäftigungsfähigkeit konzentrieren. (German)
4 November 2022
0 references
Leis an tionscadal seo, tá sé mar aidhm ag Decospan comhthéacs a fhorbairt inar féidir le fostaithe obair réamhghníomhach a dhéanamh ar ghairm bheatha inbhuanaithe trí mhachnamh a dhéanamh go rialta ar a n-infhostaitheacht agus trí dhíriú ar na coinníollacha a bhaineann leis an infhostaitheacht sin. (Irish)
4 November 2022
0 references
Med dette projekt ønsker Decospan at udvikle en kontekst, hvor medarbejderne proaktivt kan arbejde på en bæredygtig karriere ved regelmæssigt at reflektere over deres beskæftigelsesegnethed og ved at koncentrere sig om betingelserne for denne beskæftigelsesegnethed. (Danish)
4 November 2022
0 references
S tem projektom želi Decospan razviti kontekst, v katerem lahko zaposleni proaktivno delajo na trajnostni poklicni poti, tako da redno razmišljajo o svoji zaposljivosti in se osredotočijo na pogoje za to zaposljivost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Med detta projekt syftar Decospan till att utveckla ett sammanhang där de anställda proaktivt kan arbeta på en hållbar karriär genom att regelbundet reflektera över sin anställbarhet och genom att koncentrera sig på förutsättningarna för denna anställbarhet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Dzięki temu projektowi Decospan ma na celu stworzenie kontekstu, w którym pracownicy mogą aktywnie pracować nad zrównoważoną karierą, regularnie zastanawiając się nad ich szansą na zatrudnienie i koncentrując się na warunkach tej szansy na zatrudnienie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tällä hankkeella Decospan pyrkii kehittämään kontekstia, jossa työntekijät voivat ennakoivasti työskennellä kestävällä uralla pohtimalla säännöllisesti heidän työllistettävyyttään ja keskittymällä kyseisen työllistettävyyden ehtoihin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Ezzel a projekttel a Decospan célja olyan környezet kialakítása, amelyben a munkavállalók proaktívan dolgozhatnak fenntartható karrierjükön azáltal, hogy rendszeresen gondolkodnak foglalkoztathatóságukról, és összpontosítanak a foglalkoztathatóság feltételeire. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Prin acest proiect Decospan își propune să dezvolte un context în care angajații pot lucra în mod proactiv la o carieră durabilă, reflectând în mod regulat asupra capacității lor de inserție profesională și concentrându-se asupra condițiilor pentru această capacitate de inserție profesională. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Ovim projektom Decospan nastoji razviti kontekst u kojem zaposlenici mogu proaktivno raditi na održivoj karijeri redovitim promišljanjem o svojoj zapošljivosti i koncentriranjem na uvjete za tu zapošljivost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu „Decospan“ siekiama sukurti kontekstą, kuriame darbuotojai galėtų aktyviai dirbti tvarios karjeros srityje, reguliariai apsvarstydami savo įsidarbinimo galimybes ir daugiausia dėmesio skirdami toms įsidarbinimo sąlygoms. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu Decospan je vytvoriť kontext, v ktorom môžu zamestnanci aktívne pracovať na udržateľnej kariére pravidelným uvažovaním o svojej zamestnateľnosti a sústredením sa na podmienky tejto zamestnateľnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Ar šo projektu Decospan mērķis ir izveidot kontekstu, kurā darbinieki var proaktīvi strādāt ilgtspējīgā karjerā, regulāri apsverot viņu nodarbināmību un koncentrējoties uz šīs nodarbināmības nosacījumiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
С този проект Decospan има за цел да развие контекст, в който служителите могат проактивно да работят за устойчива кариера, като редовно обмислят своята пригодност за заетост и се концентрират върху условията за тази пригодност за заетост. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Con este proyecto Decospan tiene como objetivo desarrollar un contexto en el que los empleados puedan trabajar proactivamente en una carrera sostenible reflexionando regularmente sobre su empleabilidad y concentrándose en las condiciones para esa empleabilidad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Con questo progetto Decospan mira a sviluppare un contesto in cui i dipendenti possano lavorare proattivamente su una carriera sostenibile riflettendo regolarmente sulla loro occupabilità e concentrandosi sulle condizioni per tale occupabilità. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu Decospan je vytvořit prostředí, ve kterém mohou zaměstnanci aktivně pracovat na udržitelné kariéře tím, že budou pravidelně uvažovat o jejich zaměstnatelnosti a soustředit se na podmínky této zaměstnatelnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Com este projeto, a Decospan visa desenvolver um contexto em que os trabalhadores possam trabalhar proativamente numa carreira sustentável, refletindo regularmente sobre a sua empregabilidade e concentrando-se nas condições para essa empregabilidade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Avec ce projet Decospan vise à développer un contexte dans lequel les collaborateurs peuvent travailler de manière proactive sur une carrière durable en réfléchissant régulièrement à leur employabilité et en se concentrant sur les conditions de cette employabilité. (French)
4 November 2022
0 references
B’dan il-proġett Decospan għandu l-għan li jiżviluppa kuntest li fih l-impjegati jistgħu jaħdmu b’mod proattiv fuq karriera sostenibbli billi jirriflettu regolarment fuq l-impjegabbiltà tagħhom u billi jikkonċentraw fuq il-kundizzjonijiet għal dik l-impjegabbiltà. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Identifiers
7749
0 references