OFFICE OF FOOTWEAR (Q2034523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q257656 was merged with Q4053872) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FODTØJSKONTOR | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΓΡΑΦΕΊΟ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
URED ZA OBUĆU | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BIROU DE ÎNCĂLȚĂMINTE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ÚRAD PRE OBUV | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
UFFIĊĊJU TAX-XEDD TAS-SAQAJN | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ESCRITÓRIO DE CALÇADO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
JALKINEIDEN TOIMISTO | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BIURO OBUWIA | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
URAD ZA OBUTEV | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ÚŘAD OBUVI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AVALYNĖS BIURAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
APAVU BIROJS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОФИС НА ОБУВКИТЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LÁBBELIIRODA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OIFIG AN CHOISBHIRT | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KONTOR FÖR SKODON | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
JALATSIKONTOR | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2034523 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2034523 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2034523 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2034523 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2034523 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2034523 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2034523 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2034523 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2034523 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2034523 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2034523 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2034523 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2034523 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DESIGN UDDANNELSESFORLØB FOR DESIGN AF FODTØJ VED HJÆLP AF BÅDE TRADITIONELLE OG CAD-METODER, FORTOLKE DESIGNERENS KREATIVE IDEER TIL PRODUKTUDVIKLING. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DESIGN UDDANNELSESFORLØB FOR DESIGN AF FODTØJ VED HJÆLP AF BÅDE TRADITIONELLE OG CAD-METODER, FORTOLKE DESIGNERENS KREATIVE IDEER TIL PRODUKTUDVIKLING. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DESIGN UDDANNELSESFORLØB FOR DESIGN AF FODTØJ VED HJÆLP AF BÅDE TRADITIONELLE OG CAD-METODER, FORTOLKE DESIGNERENS KREATIVE IDEER TIL PRODUKTUDVIKLING. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΌΣΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΕΣ CAD, ΕΡΜΗΝΕΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΈΣ ΙΔΈΕΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΧΑΝΙΚΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΌΣΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΕΣ CAD, ΕΡΜΗΝΕΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΈΣ ΙΔΈΕΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΧΑΝΙΚΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΌΣΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΕΣ CAD, ΕΡΜΗΝΕΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΈΣ ΙΔΈΕΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΧΑΝΙΚΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIZAJN TRENINGA ZA DIZAJN OBUĆE KORISTEĆI TRADICIONALNE I CAD METODOLOGIJE, INTERPRETIRAJUĆI KREATIVNE IDEJE DIZAJNERA ZA PROIZVODNO INŽENJERSTVO. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAJN TRENINGA ZA DIZAJN OBUĆE KORISTEĆI TRADICIONALNE I CAD METODOLOGIJE, INTERPRETIRAJUĆI KREATIVNE IDEJE DIZAJNERA ZA PROIZVODNO INŽENJERSTVO. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAJN TRENINGA ZA DIZAJN OBUĆE KORISTEĆI TRADICIONALNE I CAD METODOLOGIJE, INTERPRETIRAJUĆI KREATIVNE IDEJE DIZAJNERA ZA PROIZVODNO INŽENJERSTVO. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTARE CALE DE FORMARE PENTRU PROIECTAREA DE ÎNCĂLȚĂMINTE FOLOSIND METODOLOGII TRADIȚIONALE ȘI CAD, INTERPRETÂND IDEILE CREATIVE ALE DESIGNERULUI PENTRU INGINERIA PRODUSELOR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTARE CALE DE FORMARE PENTRU PROIECTAREA DE ÎNCĂLȚĂMINTE FOLOSIND METODOLOGII TRADIȚIONALE ȘI CAD, INTERPRETÂND IDEILE CREATIVE ALE DESIGNERULUI PENTRU INGINERIA PRODUSELOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTARE CALE DE FORMARE PENTRU PROIECTAREA DE ÎNCĂLȚĂMINTE FOLOSIND METODOLOGII TRADIȚIONALE ȘI CAD, INTERPRETÂND IDEILE CREATIVE ALE DESIGNERULUI PENTRU INGINERIA PRODUSELOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIZAJNOVÁ TRÉNINGOVÁ DRÁHA PRE NÁVRH OBUVI S POUŽITÍM TRADIČNÝCH AJ CAD METODÍK, INTERPRETÁCIA KREATÍVNYCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRE PRODUKTOVÉ INŽINIERSTVO. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAJNOVÁ TRÉNINGOVÁ DRÁHA PRE NÁVRH OBUVI S POUŽITÍM TRADIČNÝCH AJ CAD METODÍK, INTERPRETÁCIA KREATÍVNYCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRE PRODUKTOVÉ INŽINIERSTVO. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAJNOVÁ TRÉNINGOVÁ DRÁHA PRE NÁVRH OBUVI S POUŽITÍM TRADIČNÝCH AJ CAD METODÍK, INTERPRETÁCIA KREATÍVNYCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRE PRODUKTOVÉ INŽINIERSTVO. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DISINN TA’ MOGĦDIJA TA’ TAĦRIĠ GĦAD-DISINN TAX-XEDD TAS-SAQAJN BL-UŻU TA’ METODOLOĠIJI KEMM TRADIZZJONALI KIF UKOLL CAD, U JINTERPRETA L-IDEAT KREATTIVI TAD-DISINJATUR GĦALL-INĠINERIJA TAL-PRODOTT. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: DISINN TA’ MOGĦDIJA TA’ TAĦRIĠ GĦAD-DISINN TAX-XEDD TAS-SAQAJN BL-UŻU TA’ METODOLOĠIJI KEMM TRADIZZJONALI KIF UKOLL CAD, U JINTERPRETA L-IDEAT KREATTIVI TAD-DISINJATUR GĦALL-INĠINERIJA TAL-PRODOTT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DISINN TA’ MOGĦDIJA TA’ TAĦRIĠ GĦAD-DISINN TAX-XEDD TAS-SAQAJN BL-UŻU TA’ METODOLOĠIJI KEMM TRADIZZJONALI KIF UKOLL CAD, U JINTERPRETA L-IDEAT KREATTIVI TAD-DISINJATUR GĦALL-INĠINERIJA TAL-PRODOTT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJETAR O CAMINHO DE TREINAMENTO PARA O DESIGN DE CALÇADO USANDO METODOLOGIAS TRADICIONAIS E CAD, INTERPRETANDO AS IDEIAS CRIATIVAS DO DESIGNER PARA ENGENHARIA DE PRODUTOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJETAR O CAMINHO DE TREINAMENTO PARA O DESIGN DE CALÇADO USANDO METODOLOGIAS TRADICIONAIS E CAD, INTERPRETANDO AS IDEIAS CRIATIVAS DO DESIGNER PARA ENGENHARIA DE PRODUTOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJETAR O CAMINHO DE TREINAMENTO PARA O DESIGN DE CALÇADO USANDO METODOLOGIAS TRADICIONAIS E CAD, INTERPRETANDO AS IDEIAS CRIATIVAS DO DESIGNER PARA ENGENHARIA DE PRODUTOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SUUNNITELLA KOULUTUSPOLKU JALKINEIDEN SUUNNITTELUUN KÄYTTÄEN SEKÄ PERINTEISIÄ ETTÄ CAD-MENETELMIÄ, TULKITSEMALLA TUOTESUUNNITTELUN SUUNNITTELIJAN LUOVIA IDEOITA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: SUUNNITELLA KOULUTUSPOLKU JALKINEIDEN SUUNNITTELUUN KÄYTTÄEN SEKÄ PERINTEISIÄ ETTÄ CAD-MENETELMIÄ, TULKITSEMALLA TUOTESUUNNITTELUN SUUNNITTELIJAN LUOVIA IDEOITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SUUNNITELLA KOULUTUSPOLKU JALKINEIDEN SUUNNITTELUUN KÄYTTÄEN SEKÄ PERINTEISIÄ ETTÄ CAD-MENETELMIÄ, TULKITSEMALLA TUOTESUUNNITTELUN SUUNNITTELIJAN LUOVIA IDEOITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOWANIE ŚCIEŻKI SZKOLENIOWEJ DO PROJEKTOWANIA OBUWIA Z WYKORZYSTANIEM METOD ZARÓWNO TRADYCYJNYCH, JAK I CAD, INTERPRETOWANIE KREATYWNYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA DLA INŻYNIERII PRODUKTOWEJ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOWANIE ŚCIEŻKI SZKOLENIOWEJ DO PROJEKTOWANIA OBUWIA Z WYKORZYSTANIEM METOD ZARÓWNO TRADYCYJNYCH, JAK I CAD, INTERPRETOWANIE KREATYWNYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA DLA INŻYNIERII PRODUKTOWEJ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOWANIE ŚCIEŻKI SZKOLENIOWEJ DO PROJEKTOWANIA OBUWIA Z WYKORZYSTANIEM METOD ZARÓWNO TRADYCYJNYCH, JAK I CAD, INTERPRETOWANIE KREATYWNYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA DLA INŻYNIERII PRODUKTOWEJ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBLIKOVANJE POTI USPOSABLJANJA ZA OBLIKOVANJE OBUTVE Z UPORABO TRADICIONALNIH IN CAD METODOLOGIJ, RAZLAGA USTVARJALNE IDEJE OBLIKOVALCA ZA INŽENIRING IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: OBLIKOVANJE POTI USPOSABLJANJA ZA OBLIKOVANJE OBUTVE Z UPORABO TRADICIONALNIH IN CAD METODOLOGIJ, RAZLAGA USTVARJALNE IDEJE OBLIKOVALCA ZA INŽENIRING IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBLIKOVANJE POTI USPOSABLJANJA ZA OBLIKOVANJE OBUTVE Z UPORABO TRADICIONALNIH IN CAD METODOLOGIJ, RAZLAGA USTVARJALNE IDEJE OBLIKOVALCA ZA INŽENIRING IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁVRH ŠKOLENÍ PRO NÁVRH OBUVI POMOCÍ TRADIČNÍCH I CAD METODIK, INTERPRETACE KREATIVNÍCH NÁPADŮ NÁVRHÁŘE PRO PRODUKTOVÉ INŽENÝRSTVÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁVRH ŠKOLENÍ PRO NÁVRH OBUVI POMOCÍ TRADIČNÍCH I CAD METODIK, INTERPRETACE KREATIVNÍCH NÁPADŮ NÁVRHÁŘE PRO PRODUKTOVÉ INŽENÝRSTVÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁVRH ŠKOLENÍ PRO NÁVRH OBUVI POMOCÍ TRADIČNÍCH I CAD METODIK, INTERPRETACE KREATIVNÍCH NÁPADŮ NÁVRHÁŘE PRO PRODUKTOVÉ INŽENÝRSTVÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIZAINO MOKYMO KELIAS AVALYNĖS PROJEKTAVIMUI NAUDOJANT TRADICINES IR CAD METODIKAS, INTERPRETUOJANT DIZAINERIO KŪRYBINES IDĖJAS PRODUKTŲ INŽINERIJAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAINO MOKYMO KELIAS AVALYNĖS PROJEKTAVIMUI NAUDOJANT TRADICINES IR CAD METODIKAS, INTERPRETUOJANT DIZAINERIO KŪRYBINES IDĖJAS PRODUKTŲ INŽINERIJAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAINO MOKYMO KELIAS AVALYNĖS PROJEKTAVIMUI NAUDOJANT TRADICINES IR CAD METODIKAS, INTERPRETUOJANT DIZAINERIO KŪRYBINES IDĖJAS PRODUKTŲ INŽINERIJAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIZAINA MĀCĪBU CEĻŠ APAVU DIZAINAM, IZMANTOJOT GAN TRADICIONĀLĀS, GAN CAD METODOLOĢIJAS, INTERPRETĒJOT DIZAINERA RADOŠĀS IDEJAS PRODUKTU INŽENIERIJAI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAINA MĀCĪBU CEĻŠ APAVU DIZAINAM, IZMANTOJOT GAN TRADICIONĀLĀS, GAN CAD METODOLOĢIJAS, INTERPRETĒJOT DIZAINERA RADOŠĀS IDEJAS PRODUKTU INŽENIERIJAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIZAINA MĀCĪBU CEĻŠ APAVU DIZAINAM, IZMANTOJOT GAN TRADICIONĀLĀS, GAN CAD METODOLOĢIJAS, INTERPRETĒJOT DIZAINERA RADOŠĀS IDEJAS PRODUKTU INŽENIERIJAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ДИЗАЙН ОБУЧИТЕЛЕН ПЪТ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБУВКИ, ИЗПОЛЗВАЙКИ КАКТО ТРАДИЦИОННИ, ТАКА И CAD МЕТОДОЛОГИИ, ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА ТВОРЧЕСКИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА ЗА ПРОДУКТОВО ИНЖЕНЕРСТВО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ДИЗАЙН ОБУЧИТЕЛЕН ПЪТ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБУВКИ, ИЗПОЛЗВАЙКИ КАКТО ТРАДИЦИОННИ, ТАКА И CAD МЕТОДОЛОГИИ, ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА ТВОРЧЕСКИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА ЗА ПРОДУКТОВО ИНЖЕНЕРСТВО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ДИЗАЙН ОБУЧИТЕЛЕН ПЪТ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБУВКИ, ИЗПОЛЗВАЙКИ КАКТО ТРАДИЦИОННИ, ТАКА И CAD МЕТОДОЛОГИИ, ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА ТВОРЧЕСКИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА ЗА ПРОДУКТОВО ИНЖЕНЕРСТВО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TERVEZZEN KÉPZÉSI ÚTVONALAT A CIPŐK TERVEZÉSÉHEZ MIND A HAGYOMÁNYOS, MIND A CAD MÓDSZERTANOK SEGÍTSÉGÉVEL, ÉRTELMEZVE A TERVEZŐ KREATÍV ÖTLETEIT A TERMÉKTERVEZÉSHEZ. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: TERVEZZEN KÉPZÉSI ÚTVONALAT A CIPŐK TERVEZÉSÉHEZ MIND A HAGYOMÁNYOS, MIND A CAD MÓDSZERTANOK SEGÍTSÉGÉVEL, ÉRTELMEZVE A TERVEZŐ KREATÍV ÖTLETEIT A TERMÉKTERVEZÉSHEZ. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TERVEZZEN KÉPZÉSI ÚTVONALAT A CIPŐK TERVEZÉSÉHEZ MIND A HAGYOMÁNYOS, MIND A CAD MÓDSZERTANOK SEGÍTSÉGÉVEL, ÉRTELMEZVE A TERVEZŐ KREATÍV ÖTLETEIT A TERMÉKTERVEZÉSHEZ. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
COSÁN OILIÚNA A DHEARADH CHUN COISBHEART A DHEARADH AG BAINT ÚSÁIDE AS MODHEOLAÍOCHTAÍ TRAIDISIÚNTA AGUS CAD ARAON, AG LÉIRMHÍNIÚ SMAOINTE CRUTHAITHEACHA AN DEARTHÓRA LE HAGHAIDH INNEALTÓIREACHT TÁIRGÍ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: COSÁN OILIÚNA A DHEARADH CHUN COISBHEART A DHEARADH AG BAINT ÚSÁIDE AS MODHEOLAÍOCHTAÍ TRAIDISIÚNTA AGUS CAD ARAON, AG LÉIRMHÍNIÚ SMAOINTE CRUTHAITHEACHA AN DEARTHÓRA LE HAGHAIDH INNEALTÓIREACHT TÁIRGÍ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: COSÁN OILIÚNA A DHEARADH CHUN COISBHEART A DHEARADH AG BAINT ÚSÁIDE AS MODHEOLAÍOCHTAÍ TRAIDISIÚNTA AGUS CAD ARAON, AG LÉIRMHÍNIÚ SMAOINTE CRUTHAITHEACHA AN DEARTHÓRA LE HAGHAIDH INNEALTÓIREACHT TÁIRGÍ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DESIGN UTBILDNING FÖR DESIGN AV SKOR MED BÅDE TRADITIONELLA OCH CAD METODER, TOLKA KREATIVA IDÉER DESIGNER FÖR PRODUKTUTVECKLING. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DESIGN UTBILDNING FÖR DESIGN AV SKOR MED BÅDE TRADITIONELLA OCH CAD METODER, TOLKA KREATIVA IDÉER DESIGNER FÖR PRODUKTUTVECKLING. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DESIGN UTBILDNING FÖR DESIGN AV SKOR MED BÅDE TRADITIONELLA OCH CAD METODER, TOLKA KREATIVA IDÉER DESIGNER FÖR PRODUKTUTVECKLING. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DISAINI KOOLITUSRADA JALATSITE PROJEKTEERIMISEKS, KASUTADES NII TRADITSIOONILISI KUI KA CAD-MEETODEID, TÕLGENDADES DISAINERI LOOMINGULISI IDEID TOOTEINSENERI JAOKS. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: DISAINI KOOLITUSRADA JALATSITE PROJEKTEERIMISEKS, KASUTADES NII TRADITSIOONILISI KUI KA CAD-MEETODEID, TÕLGENDADES DISAINERI LOOMINGULISI IDEID TOOTEINSENERI JAOKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DISAINI KOOLITUSRADA JALATSITE PROJEKTEERIMISEKS, KASUTADES NII TRADITSIOONILISI KUI KA CAD-MEETODEID, TÕLGENDADES DISAINERI LOOMINGULISI IDEID TOOTEINSENERI JAOKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
|
Revision as of 05:04, 5 July 2022
Project Q2034523 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | OFFICE OF FOOTWEAR |
Project Q2034523 in Italy |
Statements
60,564.0 Euro
0 references
60,564.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
22 February 2017
0 references
21 June 2018
0 references
22 May 2018
0 references
ISTITUTO MODARTECH SRL
0 references
PERCORSO FORMATIVO DI PROGETTAZIONE MODELLISTICA DI CALZATURE EFFETTUATA SIA CON METODOLOGIE TRADIZIONALI CHE CON L'UTILIZZO DI CAD, INTERPRETANDO LE IDEE CREATIVE DELLO STILISTA PER L'INGEGNERIZZAZIONE DEL PRODOTTO. (Italian)
0 references
DESIGN TRAINING PATHWAY FOR THE DESIGN OF FOOTWEAR USING BOTH TRADITIONAL AND CAD METHODOLOGIES, INTERPRETING THE CREATIVE IDEAS OF THE DESIGNER FOR PRODUCT ENGINEERING. (English)
0 references
COURS DE FORMATION À LA CONCEPTION DE MODÈLES DE CHAUSSURES RÉALISÉE À LA FOIS AVEC DES MÉTHODES TRADITIONNELLES ET AVEC L’UTILISATION DE LA CAO, EN INTERPRÉTANT LES IDÉES CRÉATIVES DU CONCEPTEUR POUR L’INGÉNIERIE DU PRODUIT. (French)
16 December 2021
0 references
TRAINING VAN MODELONTWERP VAN SCHOEISEL, ZOWEL MET TRADITIONELE METHODEN ALS MET HET GEBRUIK VAN CAD, WAARBIJ DE CREATIEVE IDEEËN VAN DE ONTWERPER VOOR DE ENGINEERING VAN HET PRODUCT WORDEN GEÏNTERPRETEERD. (Dutch)
23 December 2021
0 references
SCHULUNGSKURS ZUR MODELLGESTALTUNG VON SCHUHEN, DIE SOWOHL MIT TRADITIONELLEN METHODEN ALS AUCH MIT CAD DURCHGEFÜHRT WERDEN, UM DIE KREATIVEN IDEEN DES DESIGNERS FÜR DAS ENGINEERING DES PRODUKTS ZU INTERPRETIEREN. (German)
24 December 2021
0 references
CURSO DE FORMACIÓN DE DISEÑO DE MODELOS DE CALZADO REALIZADO TANTO CON MÉTODOS TRADICIONALES COMO CON EL USO DE CAD, INTERPRETANDO LAS IDEAS CREATIVAS DEL DISEÑADOR PARA LA INGENIERÍA DEL PRODUCTO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DESIGN UDDANNELSESFORLØB FOR DESIGN AF FODTØJ VED HJÆLP AF BÅDE TRADITIONELLE OG CAD-METODER, FORTOLKE DESIGNERENS KREATIVE IDEER TIL PRODUKTUDVIKLING. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΌΣΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΕΣ CAD, ΕΡΜΗΝΕΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΈΣ ΙΔΈΕΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΧΑΝΙΚΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
DIZAJN TRENINGA ZA DIZAJN OBUĆE KORISTEĆI TRADICIONALNE I CAD METODOLOGIJE, INTERPRETIRAJUĆI KREATIVNE IDEJE DIZAJNERA ZA PROIZVODNO INŽENJERSTVO. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTARE CALE DE FORMARE PENTRU PROIECTAREA DE ÎNCĂLȚĂMINTE FOLOSIND METODOLOGII TRADIȚIONALE ȘI CAD, INTERPRETÂND IDEILE CREATIVE ALE DESIGNERULUI PENTRU INGINERIA PRODUSELOR. (Romanian)
5 July 2022
0 references
DIZAJNOVÁ TRÉNINGOVÁ DRÁHA PRE NÁVRH OBUVI S POUŽITÍM TRADIČNÝCH AJ CAD METODÍK, INTERPRETÁCIA KREATÍVNYCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRE PRODUKTOVÉ INŽINIERSTVO. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DISINN TA’ MOGĦDIJA TA’ TAĦRIĠ GĦAD-DISINN TAX-XEDD TAS-SAQAJN BL-UŻU TA’ METODOLOĠIJI KEMM TRADIZZJONALI KIF UKOLL CAD, U JINTERPRETA L-IDEAT KREATTIVI TAD-DISINJATUR GĦALL-INĠINERIJA TAL-PRODOTT. (Maltese)
5 July 2022
0 references
PROJETAR O CAMINHO DE TREINAMENTO PARA O DESIGN DE CALÇADO USANDO METODOLOGIAS TRADICIONAIS E CAD, INTERPRETANDO AS IDEIAS CRIATIVAS DO DESIGNER PARA ENGENHARIA DE PRODUTOS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
SUUNNITELLA KOULUTUSPOLKU JALKINEIDEN SUUNNITTELUUN KÄYTTÄEN SEKÄ PERINTEISIÄ ETTÄ CAD-MENETELMIÄ, TULKITSEMALLA TUOTESUUNNITTELUN SUUNNITTELIJAN LUOVIA IDEOITA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTOWANIE ŚCIEŻKI SZKOLENIOWEJ DO PROJEKTOWANIA OBUWIA Z WYKORZYSTANIEM METOD ZARÓWNO TRADYCYJNYCH, JAK I CAD, INTERPRETOWANIE KREATYWNYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA DLA INŻYNIERII PRODUKTOWEJ. (Polish)
5 July 2022
0 references
OBLIKOVANJE POTI USPOSABLJANJA ZA OBLIKOVANJE OBUTVE Z UPORABO TRADICIONALNIH IN CAD METODOLOGIJ, RAZLAGA USTVARJALNE IDEJE OBLIKOVALCA ZA INŽENIRING IZDELKOV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NÁVRH ŠKOLENÍ PRO NÁVRH OBUVI POMOCÍ TRADIČNÍCH I CAD METODIK, INTERPRETACE KREATIVNÍCH NÁPADŮ NÁVRHÁŘE PRO PRODUKTOVÉ INŽENÝRSTVÍ. (Czech)
5 July 2022
0 references
DIZAINO MOKYMO KELIAS AVALYNĖS PROJEKTAVIMUI NAUDOJANT TRADICINES IR CAD METODIKAS, INTERPRETUOJANT DIZAINERIO KŪRYBINES IDĖJAS PRODUKTŲ INŽINERIJAI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
DIZAINA MĀCĪBU CEĻŠ APAVU DIZAINAM, IZMANTOJOT GAN TRADICIONĀLĀS, GAN CAD METODOLOĢIJAS, INTERPRETĒJOT DIZAINERA RADOŠĀS IDEJAS PRODUKTU INŽENIERIJAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ДИЗАЙН ОБУЧИТЕЛЕН ПЪТ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБУВКИ, ИЗПОЛЗВАЙКИ КАКТО ТРАДИЦИОННИ, ТАКА И CAD МЕТОДОЛОГИИ, ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА ТВОРЧЕСКИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА ЗА ПРОДУКТОВО ИНЖЕНЕРСТВО. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
TERVEZZEN KÉPZÉSI ÚTVONALAT A CIPŐK TERVEZÉSÉHEZ MIND A HAGYOMÁNYOS, MIND A CAD MÓDSZERTANOK SEGÍTSÉGÉVEL, ÉRTELMEZVE A TERVEZŐ KREATÍV ÖTLETEIT A TERMÉKTERVEZÉSHEZ. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
COSÁN OILIÚNA A DHEARADH CHUN COISBHEART A DHEARADH AG BAINT ÚSÁIDE AS MODHEOLAÍOCHTAÍ TRAIDISIÚNTA AGUS CAD ARAON, AG LÉIRMHÍNIÚ SMAOINTE CRUTHAITHEACHA AN DEARTHÓRA LE HAGHAIDH INNEALTÓIREACHT TÁIRGÍ. (Irish)
5 July 2022
0 references
DESIGN UTBILDNING FÖR DESIGN AV SKOR MED BÅDE TRADITIONELLA OCH CAD METODER, TOLKA KREATIVA IDÉER DESIGNER FÖR PRODUKTUTVECKLING. (Swedish)
5 July 2022
0 references
DISAINI KOOLITUSRADA JALATSITE PROJEKTEERIMISEKS, KASUTADES NII TRADITSIOONILISI KUI KA CAD-MEETODEID, TÕLGENDADES DISAINERI LOOMINGULISI IDEID TOOTEINSENERI JAOKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PONTEDERA
0 references
Identifiers
D89D17001220006
0 references