Participation of RESPILON at foreign trade fairs (Q15105): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RESPILONs deltagelse i udenlandske handelsmesser | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμμετοχή της RESPILON σε εκθέσεις εξωτερικού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sudjelovanje RESPILONA na vanjskotrgovinskim sajmovima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Participarea RESPILON la târguri de comerț exterior | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Účasť RESPILONU na zahraničných veľtrhoch | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Parteċipazzjoni ta’ RESPILON f’fieri kummerċjali barranin | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Participação da RESPILON em feiras de comércio exterior | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RESPILONin osallistuminen ulkomaan messuille | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Udział RESPILON w zagranicznych targach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Udeležba RESPILONA na zunanjetrgovinskih sejmih | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RESPILON dalyvavimas užsienio prekybos mugėse | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RESPILON dalība ārējās tirdzniecības izstādēs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Участие на РЕСПИЛОН във външнотърговски изложения | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A RESPILON részvétele a külkereskedelmi vásárokon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rannpháirtíocht RESPILON in aontaí trádála eachtraí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RESPILON:s deltagande i utrikeshandelsmässor | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RESPILONi osalemine väliskaubandusmessidel | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q15105 v | Projekt Q15105 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q15105 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q15105 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q15105 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q15105 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q15105 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q15105 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q15105 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q15105 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q15105 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q15105 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q15105 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q15105 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q15105 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q15105 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q15105 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q15105 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q15105 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q15105 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q15105 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q15105 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q15105 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q15105 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med det indsendte projekt er at deltage af RESPILON Group s.r.o. på udenrigshandelsmessen med det formål at præsentere virksomheden på udstillingsstanden. Deltagelsen i messen er forbundet med tilvejebringelse af et sted og stand med oprettelsen af relaterede reklamemateriale. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det indsendte projekt er at deltage af RESPILON Group s.r.o. på udenrigshandelsmessen med det formål at præsentere virksomheden på udstillingsstanden. Deltagelsen i messen er forbundet med tilvejebringelse af et sted og stand med oprettelsen af relaterede reklamemateriale. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det indsendte projekt er at deltage af RESPILON Group s.r.o. på udenrigshandelsmessen med det formål at præsentere virksomheden på udstillingsstanden. Deltagelsen i messen er forbundet med tilvejebringelse af et sted og stand med oprettelsen af relaterede reklamemateriale. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η συμμετοχή της RESPILON Group s.r.o. στην έκθεση εξωτερικού με σκοπό την παρουσίαση της εταιρείας στο περίπτερο της έκθεσης. Η συμμετοχή στην έκθεση συνδέεται με την παροχή ενός χώρου και περιπτέρου με τη δημιουργία σχετικού διαφημιστικού υλικού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η συμμετοχή της RESPILON Group s.r.o. στην έκθεση εξωτερικού με σκοπό την παρουσίαση της εταιρείας στο περίπτερο της έκθεσης. Η συμμετοχή στην έκθεση συνδέεται με την παροχή ενός χώρου και περιπτέρου με τη δημιουργία σχετικού διαφημιστικού υλικού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η συμμετοχή της RESPILON Group s.r.o. στην έκθεση εξωτερικού με σκοπό την παρουσίαση της εταιρείας στο περίπτερο της έκθεσης. Η συμμετοχή στην έκθεση συνδέεται με την παροχή ενός χώρου και περιπτέρου με τη δημιουργία σχετικού διαφημιστικού υλικού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj prijavljenog projekta je sudjelovanje RESPILON Grupe s.r.o. na vanjskotrgovinskom sajmu s ciljem predstavljanja tvrtke na izložbenom štandu. Sudjelovanje na sajmu povezano je s osiguravanjem mjesta i stoji uz izradu povezanih promotivnih materijala. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj prijavljenog projekta je sudjelovanje RESPILON Grupe s.r.o. na vanjskotrgovinskom sajmu s ciljem predstavljanja tvrtke na izložbenom štandu. Sudjelovanje na sajmu povezano je s osiguravanjem mjesta i stoji uz izradu povezanih promotivnih materijala. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj prijavljenog projekta je sudjelovanje RESPILON Grupe s.r.o. na vanjskotrgovinskom sajmu s ciljem predstavljanja tvrtke na izložbenom štandu. Sudjelovanje na sajmu povezano je s osiguravanjem mjesta i stoji uz izradu povezanih promotivnih materijala. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului prezentat este participarea RESPILON Group s.r.o. la târgul de comerț exterior cu scopul de a prezenta compania la standul expozițional. Participarea la târg este legată de punerea la dispoziție a unui loc și a unui stand cu crearea de materiale promoționale aferente. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului prezentat este participarea RESPILON Group s.r.o. la târgul de comerț exterior cu scopul de a prezenta compania la standul expozițional. Participarea la târg este legată de punerea la dispoziție a unui loc și a unui stand cu crearea de materiale promoționale aferente. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului prezentat este participarea RESPILON Group s.r.o. la târgul de comerț exterior cu scopul de a prezenta compania la standul expozițional. Participarea la târg este legată de punerea la dispoziție a unui loc și a unui stand cu crearea de materiale promoționale aferente. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom predloženého projektu je účasť RESPILON Group s.r.o. na zahraničnom veľtrhu s cieľom prezentovať spoločnosť na výstavnom stánku. Účasť na veľtrhu je spojená s poskytnutím miesta a stánku s tvorbou súvisiacich propagačných materiálov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predloženého projektu je účasť RESPILON Group s.r.o. na zahraničnom veľtrhu s cieľom prezentovať spoločnosť na výstavnom stánku. Účasť na veľtrhu je spojená s poskytnutím miesta a stánku s tvorbou súvisiacich propagačných materiálov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predloženého projektu je účasť RESPILON Group s.r.o. na zahraničnom veľtrhu s cieľom prezentovať spoločnosť na výstavnom stánku. Účasť na veľtrhu je spojená s poskytnutím miesta a stánku s tvorbou súvisiacich propagačných materiálov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett ippreżentat huwa l-parteċipazzjoni tal-Grupp RESPILON s.r.o. fil-fiera tal-kummerċ barrani bil-għan li jippreżenta l-kumpanija fl-istand tal-wirja. Il-parteċipazzjoni fil-fiera hija marbuta mal-provvista ta’ post u hija marbuta mal-ħolqien ta’ materjal promozzjonali relatat. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ippreżentat huwa l-parteċipazzjoni tal-Grupp RESPILON s.r.o. fil-fiera tal-kummerċ barrani bil-għan li jippreżenta l-kumpanija fl-istand tal-wirja. Il-parteċipazzjoni fil-fiera hija marbuta mal-provvista ta’ post u hija marbuta mal-ħolqien ta’ materjal promozzjonali relatat. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ippreżentat huwa l-parteċipazzjoni tal-Grupp RESPILON s.r.o. fil-fiera tal-kummerċ barrani bil-għan li jippreżenta l-kumpanija fl-istand tal-wirja. Il-parteċipazzjoni fil-fiera hija marbuta mal-provvista ta’ post u hija marbuta mal-ħolqien ta’ materjal promozzjonali relatat. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto apresentado é a participação da RESPILON Group s.r.o. na feira de comércio exterior com o objetivo de apresentar a empresa no stand de exposição. A participação na feira está relacionada com a provisão de um lugar e stand com a criação de materiais promocionais relacionados. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto apresentado é a participação da RESPILON Group s.r.o. na feira de comércio exterior com o objetivo de apresentar a empresa no stand de exposição. A participação na feira está relacionada com a provisão de um lugar e stand com a criação de materiais promocionais relacionados. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto apresentado é a participação da RESPILON Group s.r.o. na feira de comércio exterior com o objetivo de apresentar a empresa no stand de exposição. A participação na feira está relacionada com a provisão de um lugar e stand com a criação de materiais promocionais relacionados. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektin tavoitteena on RESPILON Group s.r.o:n osallistuminen ulkomaanmessuille, joiden tavoitteena on esitellä yritys näyttelyosastolla. Messuille osallistuminen liittyy paikan ja seisontapaikan tarjoamiseen ja siihen liittyvän myynninedistämismateriaalin luomiseen. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektin tavoitteena on RESPILON Group s.r.o:n osallistuminen ulkomaanmessuille, joiden tavoitteena on esitellä yritys näyttelyosastolla. Messuille osallistuminen liittyy paikan ja seisontapaikan tarjoamiseen ja siihen liittyvän myynninedistämismateriaalin luomiseen. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektin tavoitteena on RESPILON Group s.r.o:n osallistuminen ulkomaanmessuille, joiden tavoitteena on esitellä yritys näyttelyosastolla. Messuille osallistuminen liittyy paikan ja seisontapaikan tarjoamiseen ja siihen liittyvän myynninedistämismateriaalin luomiseen. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem zgłoszonego projektu jest udział RESPILON Group s.r.o. w zagranicznych targach w celu zaprezentowania firmy na stoisku wystawienniczym. Udział w targach wiąże się z zapewnieniem miejsca i stoiska z tworzeniem powiązanych materiałów promocyjnych. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zgłoszonego projektu jest udział RESPILON Group s.r.o. w zagranicznych targach w celu zaprezentowania firmy na stoisku wystawienniczym. Udział w targach wiąże się z zapewnieniem miejsca i stoiska z tworzeniem powiązanych materiałów promocyjnych. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zgłoszonego projektu jest udział RESPILON Group s.r.o. w zagranicznych targach w celu zaprezentowania firmy na stoisku wystawienniczym. Udział w targach wiąże się z zapewnieniem miejsca i stoiska z tworzeniem powiązanych materiałów promocyjnych. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj predloženega projekta je sodelovanje skupine RESPILON Group s.r.o. na zunanjetrgovinskem sejmu z namenom predstavitve podjetja na razstavni stojnici. Udeležba na sejmu je povezana z zagotavljanjem prostora in stoji z ustvarjanjem sorodnih promocijskih materialov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predloženega projekta je sodelovanje skupine RESPILON Group s.r.o. na zunanjetrgovinskem sejmu z namenom predstavitve podjetja na razstavni stojnici. Udeležba na sejmu je povezana z zagotavljanjem prostora in stoji z ustvarjanjem sorodnih promocijskih materialov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predloženega projekta je sodelovanje skupine RESPILON Group s.r.o. na zunanjetrgovinskem sejmu z namenom predstavitve podjetja na razstavni stojnici. Udeležba na sejmu je povezana z zagotavljanjem prostora in stoji z ustvarjanjem sorodnih promocijskih materialov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateikto projekto tikslas – RESPILON Group s.r.o. dalyvavimas užsienio prekybos mugėje, kurios tikslas – pristatyti įmonę parodų stende. Dalyvavimas mugėje yra susijęs su vietos suteikimu ir stendu su susijusios reklaminės medžiagos kūrimu. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto tikslas – RESPILON Group s.r.o. dalyvavimas užsienio prekybos mugėje, kurios tikslas – pristatyti įmonę parodų stende. Dalyvavimas mugėje yra susijęs su vietos suteikimu ir stendu su susijusios reklaminės medžiagos kūrimu. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto tikslas – RESPILON Group s.r.o. dalyvavimas užsienio prekybos mugėje, kurios tikslas – pristatyti įmonę parodų stende. Dalyvavimas mugėje yra susijęs su vietos suteikimu ir stendu su susijusios reklaminės medžiagos kūrimu. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtā projekta mērķis ir RESPILON Group s.r.o. dalība ārējās tirdzniecības izstādē ar mērķi prezentēt uzņēmumu izstādes stendā. Dalība izstādē ir saistīta ar vietas nodrošināšanu un stendu ar saistītu reklāmas materiālu radīšanu. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta mērķis ir RESPILON Group s.r.o. dalība ārējās tirdzniecības izstādē ar mērķi prezentēt uzņēmumu izstādes stendā. Dalība izstādē ir saistīta ar vietas nodrošināšanu un stendu ar saistītu reklāmas materiālu radīšanu. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta mērķis ir RESPILON Group s.r.o. dalība ārējās tirdzniecības izstādē ar mērķi prezentēt uzņēmumu izstādes stendā. Dalība izstādē ir saistīta ar vietas nodrošināšanu un stendu ar saistītu reklāmas materiālu radīšanu. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на представения проект е участието на RESPILON Group s.r.o. във външнотърговския панаир с цел представяне на компанията на изложбения щанд. Участието в панаира е свързано с осигуряването на място и щанд със създаването на свързани рекламни материали. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на представения проект е участието на RESPILON Group s.r.o. във външнотърговския панаир с цел представяне на компанията на изложбения щанд. Участието в панаира е свързано с осигуряването на място и щанд със създаването на свързани рекламни материали. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на представения проект е участието на RESPILON Group s.r.o. във външнотърговския панаир с цел представяне на компанията на изложбения щанд. Участието в панаира е свързано с осигуряването на място и щанд със създаването на свързани рекламни материали. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt célja a RESPILON Group s.r.o. részvétele a külkereskedelmi vásáron azzal a céllal, hogy bemutassa a céget a kiállítási standon. A vásáron való részvétel a hely és a stand rendelkezésre bocsátásához kapcsolódik a kapcsolódó promóciós anyagok létrehozásával. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt célja a RESPILON Group s.r.o. részvétele a külkereskedelmi vásáron azzal a céllal, hogy bemutassa a céget a kiállítási standon. A vásáron való részvétel a hely és a stand rendelkezésre bocsátásához kapcsolódik a kapcsolódó promóciós anyagok létrehozásával. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt célja a RESPILON Group s.r.o. részvétele a külkereskedelmi vásáron azzal a céllal, hogy bemutassa a céget a kiállítási standon. A vásáron való részvétel a hely és a stand rendelkezésre bocsátásához kapcsolódik a kapcsolódó promóciós anyagok létrehozásával. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach rannpháirtíocht RESPILON Group s.r.o. ag an aonach trádála eachtraí agus é mar aidhm aige an chuideachta a chur i láthair ag an seastán taispeántais. Tá an rannpháirtíocht san aonach ceangailte le háit a sholáthar agus seasamh le cruthú ábhar gaolmhar bolscaireachta. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach rannpháirtíocht RESPILON Group s.r.o. ag an aonach trádála eachtraí agus é mar aidhm aige an chuideachta a chur i láthair ag an seastán taispeántais. Tá an rannpháirtíocht san aonach ceangailte le háit a sholáthar agus seasamh le cruthú ábhar gaolmhar bolscaireachta. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach rannpháirtíocht RESPILON Group s.r.o. ag an aonach trádála eachtraí agus é mar aidhm aige an chuideachta a chur i láthair ag an seastán taispeántais. Tá an rannpháirtíocht san aonach ceangailte le háit a sholáthar agus seasamh le cruthú ábhar gaolmhar bolscaireachta. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det inlämnade projektet är att RESPILON Group s.r.o. deltar på utrikeshandelsmässan i syfte att presentera företaget i montern. Deltagandet i mässan är kopplat till tillhandahållandet av en plats och monter med skapandet av tillhörande reklammaterial. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är att RESPILON Group s.r.o. deltar på utrikeshandelsmässan i syfte att presentera företaget i montern. Deltagandet i mässan är kopplat till tillhandahållandet av en plats och monter med skapandet av tillhörande reklammaterial. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är att RESPILON Group s.r.o. deltar på utrikeshandelsmässan i syfte att presentera företaget i montern. Deltagandet i mässan är kopplat till tillhandahållandet av en plats och monter med skapandet av tillhörande reklammaterial. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti eesmärgiks on RESPILON Group s.r.o. osalemine väliskaubandusmessil eesmärgiga esitleda ettevõtet näitusestendil. Messil osalemine on seotud koha pakkumisega ja seisab seotud reklaammaterjalide loomisega. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti eesmärgiks on RESPILON Group s.r.o. osalemine väliskaubandusmessil eesmärgiga esitleda ettevõtet näitusestendil. Messil osalemine on seotud koha pakkumisega ja seisab seotud reklaammaterjalide loomisega. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti eesmärgiks on RESPILON Group s.r.o. osalemine väliskaubandusmessil eesmärgiga esitleda ettevõtet näitusestendil. Messil osalemine on seotud koha pakkumisega ja seisab seotud reklaammaterjalide loomisega. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:57, 3 July 2022
Project Q15105 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation of RESPILON at foreign trade fairs |
Project Q15105 in Czech Republic |
Statements
258,565.0 Czech koruna
0 references
517,130.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
21 February 2018
0 references
15 May 2018
0 references
31 July 2018
0 references
RESPILON Group s.r.o.
0 references
49°11'55.72"N, 16°36'6.95"E
0 references
60200
0 references
Cílem předkládaného projektu je účast společnosti RESPILON Group s.r.o. na zahraničním veletrhu s cílem vlastní prezentace společnosti na výstavním stánku. S účastí na veletrhu je spojeno zajištění místa a stánku s tvorbou souvisejících propagačních materiálů. a. (Czech)
0 references
The aim of the submitted project is the participation of RESPILON Group s.r.o. at the foreign trade fair with the aim of presenting the company at the exhibition stand. The participation in the fair is connected with the provision of a place and stand with the creation of related promotional materials. a. (English)
22 October 2020
0 references
L’objectif du projet présenté est la participation de RESPILON Group s.r.o. à un salon du commerce extérieur dans le but de présenter lui-même l’entreprise au stand d’exposition. La participation à la foire est associée à la fourniture d’un lieu et d’un stand à la création de matériel promotionnel connexe. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des vorgestellten Projekts ist die Teilnahme der RESPILON Group s.r.o. an einer Auslandsmesse mit dem Ziel einer eigenen Präsentation des Unternehmens am Messestand. Die Teilnahme an der Messe ist mit der Bereitstellung eines Platzes und Standes mit der Erstellung von entsprechenden Werbematerialien verbunden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het gepresenteerde project is de deelname van RESPILON Group s.r.o. aan een buitenlandse beurs met als doel de eigen presentatie van het bedrijf op de beursstand. Deelname aan de beurs wordt geassocieerd met het aanbieden van een plaats en stand bij het creëren van gerelateerd promotiemateriaal. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto presentato è la partecipazione di RESPILON Group s.r.o. ad una fiera estera con l'obiettivo di presentare l'azienda allo stand espositivo. La partecipazione alla fiera è associata alla fornitura di un luogo e stand con la creazione di relativi materiali promozionali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto presentado es la participación de RESPILON Group s.r.o. en una feria de comercio exterior con el objetivo de la propia presentación de la empresa en el stand de exposición. La participación en la feria está asociada a la provisión de un lugar y stand con la creación de materiales promocionales relacionados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med det indsendte projekt er at deltage af RESPILON Group s.r.o. på udenrigshandelsmessen med det formål at præsentere virksomheden på udstillingsstanden. Deltagelsen i messen er forbundet med tilvejebringelse af et sted og stand med oprettelsen af relaterede reklamemateriale. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η συμμετοχή της RESPILON Group s.r.o. στην έκθεση εξωτερικού με σκοπό την παρουσίαση της εταιρείας στο περίπτερο της έκθεσης. Η συμμετοχή στην έκθεση συνδέεται με την παροχή ενός χώρου και περιπτέρου με τη δημιουργία σχετικού διαφημιστικού υλικού. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj prijavljenog projekta je sudjelovanje RESPILON Grupe s.r.o. na vanjskotrgovinskom sajmu s ciljem predstavljanja tvrtke na izložbenom štandu. Sudjelovanje na sajmu povezano je s osiguravanjem mjesta i stoji uz izradu povezanih promotivnih materijala. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului prezentat este participarea RESPILON Group s.r.o. la târgul de comerț exterior cu scopul de a prezenta compania la standul expozițional. Participarea la târg este legată de punerea la dispoziție a unui loc și a unui stand cu crearea de materiale promoționale aferente. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom predloženého projektu je účasť RESPILON Group s.r.o. na zahraničnom veľtrhu s cieľom prezentovať spoločnosť na výstavnom stánku. Účasť na veľtrhu je spojená s poskytnutím miesta a stánku s tvorbou súvisiacich propagačných materiálov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett ippreżentat huwa l-parteċipazzjoni tal-Grupp RESPILON s.r.o. fil-fiera tal-kummerċ barrani bil-għan li jippreżenta l-kumpanija fl-istand tal-wirja. Il-parteċipazzjoni fil-fiera hija marbuta mal-provvista ta’ post u hija marbuta mal-ħolqien ta’ materjal promozzjonali relatat. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto apresentado é a participação da RESPILON Group s.r.o. na feira de comércio exterior com o objetivo de apresentar a empresa no stand de exposição. A participação na feira está relacionada com a provisão de um lugar e stand com a criação de materiais promocionais relacionados. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Projektin tavoitteena on RESPILON Group s.r.o:n osallistuminen ulkomaanmessuille, joiden tavoitteena on esitellä yritys näyttelyosastolla. Messuille osallistuminen liittyy paikan ja seisontapaikan tarjoamiseen ja siihen liittyvän myynninedistämismateriaalin luomiseen. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem zgłoszonego projektu jest udział RESPILON Group s.r.o. w zagranicznych targach w celu zaprezentowania firmy na stoisku wystawienniczym. Udział w targach wiąże się z zapewnieniem miejsca i stoiska z tworzeniem powiązanych materiałów promocyjnych. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj predloženega projekta je sodelovanje skupine RESPILON Group s.r.o. na zunanjetrgovinskem sejmu z namenom predstavitve podjetja na razstavni stojnici. Udeležba na sejmu je povezana z zagotavljanjem prostora in stoji z ustvarjanjem sorodnih promocijskih materialov. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Pateikto projekto tikslas – RESPILON Group s.r.o. dalyvavimas užsienio prekybos mugėje, kurios tikslas – pristatyti įmonę parodų stende. Dalyvavimas mugėje yra susijęs su vietos suteikimu ir stendu su susijusios reklaminės medžiagos kūrimu. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Iesniegtā projekta mērķis ir RESPILON Group s.r.o. dalība ārējās tirdzniecības izstādē ar mērķi prezentēt uzņēmumu izstādes stendā. Dalība izstādē ir saistīta ar vietas nodrošināšanu un stendu ar saistītu reklāmas materiālu radīšanu. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на представения проект е участието на RESPILON Group s.r.o. във външнотърговския панаир с цел представяне на компанията на изложбения щанд. Участието в панаира е свързано с осигуряването на място и щанд със създаването на свързани рекламни материали. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A benyújtott projekt célja a RESPILON Group s.r.o. részvétele a külkereskedelmi vásáron azzal a céllal, hogy bemutassa a céget a kiállítási standon. A vásáron való részvétel a hely és a stand rendelkezésre bocsátásához kapcsolódik a kapcsolódó promóciós anyagok létrehozásával. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach rannpháirtíocht RESPILON Group s.r.o. ag an aonach trádála eachtraí agus é mar aidhm aige an chuideachta a chur i láthair ag an seastán taispeántais. Tá an rannpháirtíocht san aonach ceangailte le háit a sholáthar agus seasamh le cruthú ábhar gaolmhar bolscaireachta. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med det inlämnade projektet är att RESPILON Group s.r.o. deltar på utrikeshandelsmässan i syfte att presentera företaget i montern. Deltagandet i mässan är kopplat till tillhandahållandet av en plats och monter med skapandet av tillhörande reklammaterial. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Esitatud projekti eesmärgiks on RESPILON Group s.r.o. osalemine väliskaubandusmessil eesmärgiga esitleda ettevõtet näitusestendil. Messil osalemine on seotud koha pakkumisega ja seisab seotud reklaammaterjalide loomisega. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/18_167/0012951
0 references