BISI‘BAIDHA’ SRL (Q4113494): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BISI'BAIDHA' SRL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
BISI“BAIDHA” SRL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
BISI‚BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BISI«BAIDHA» SRL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BISI‚BAIDHA‘ SRL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SRL TA’ BISI’BAIDHA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BISI‘BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SRL BISI’BAIDHA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BISI‚BAIDHA‘ SRL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA SRL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA SRL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA' SRL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BISI‘BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA’ SRL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BISI’BAIDHA SRL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4113494 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4113494 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4113494 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4113494 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4113494 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4113494 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4113494 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4113494 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4113494 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4113494 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4113494 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4113494 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4113494 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4113494 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UDVIDELSE AF DET NUVÆRENDE ANLÆGS KAPACITET, SKAL FORSTÅS SOM EN MODERNISERING OG FORBEDRING AF STRUKTUREN MED HENBLIK PÅ AT TILPASSE DEN BEDRE TIL KRAVENE I LOGISTICOPRODUTTIVE AF AKTIVITETERNE I LOKALE RECEMIMENTER (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UDVIDELSE AF DET NUVÆRENDE ANLÆGS KAPACITET, SKAL FORSTÅS SOM EN MODERNISERING OG FORBEDRING AF STRUKTUREN MED HENBLIK PÅ AT TILPASSE DEN BEDRE TIL KRAVENE I LOGISTICOPRODUTTIVE AF AKTIVITETERNE I LOKALE RECEMIMENTER (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UDVIDELSE AF DET NUVÆRENDE ANLÆGS KAPACITET, SKAL FORSTÅS SOM EN MODERNISERING OG FORBEDRING AF STRUKTUREN MED HENBLIK PÅ AT TILPASSE DEN BEDRE TIL KRAVENE I LOGISTICOPRODUTTIVE AF AKTIVITETERNE I LOKALE RECEMIMENTER (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROŠIRENJE KAPACITETA POSTOJEĆEG POSTROJENJA, KOJE TREBA SHVATITI KAO MODERNIZACIJU I POBOLJŠANJE STRUKTURE KAKO BI SE BOLJE PRILAGODILA ZAHTJEVIMA LOGISTICOPRODUTTIVE U POGLEDU AKTIVNOSTI PROSTORIJE RECEMIMENTS (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROŠIRENJE KAPACITETA POSTOJEĆEG POSTROJENJA, KOJE TREBA SHVATITI KAO MODERNIZACIJU I POBOLJŠANJE STRUKTURE KAKO BI SE BOLJE PRILAGODILA ZAHTJEVIMA LOGISTICOPRODUTTIVE U POGLEDU AKTIVNOSTI PROSTORIJE RECEMIMENTS (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROŠIRENJE KAPACITETA POSTOJEĆEG POSTROJENJA, KOJE TREBA SHVATITI KAO MODERNIZACIJU I POBOLJŠANJE STRUKTURE KAKO BI SE BOLJE PRILAGODILA ZAHTJEVIMA LOGISTICOPRODUTTIVE U POGLEDU AKTIVNOSTI PROSTORIJE RECEMIMENTS (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EXTINDEREA CAPACITĂȚII INSTALAȚIEI ACTUALE, CARE TREBUIE ÎNȚELEASĂ CA O MODERNIZARE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRE A STRUCTURII PENTRU A O FACE MAI BINE ADAPTATĂ CERINȚELOR LOGISTICOPRODUTTIVE A ACTIVITĂȚII RECEMIMENTELOR (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EXTINDEREA CAPACITĂȚII INSTALAȚIEI ACTUALE, CARE TREBUIE ÎNȚELEASĂ CA O MODERNIZARE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRE A STRUCTURII PENTRU A O FACE MAI BINE ADAPTATĂ CERINȚELOR LOGISTICOPRODUTTIVE A ACTIVITĂȚII RECEMIMENTELOR (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EXTINDEREA CAPACITĂȚII INSTALAȚIEI ACTUALE, CARE TREBUIE ÎNȚELEASĂ CA O MODERNIZARE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRE A STRUCTURII PENTRU A O FACE MAI BINE ADAPTATĂ CERINȚELOR LOGISTICOPRODUTTIVE A ACTIVITĂȚII RECEMIMENTELOR (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROZŠÍRENIE KAPACITY AKTUÁLNEHO ZÁVODU, KTORÉ TREBA CHÁPAŤ AKO MODERNIZÁCIU A ZLEPŠENIE ŠTRUKTÚRY TAK, ABY LEPŠIE VYHOVOVALA POŽIADAVKÁM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MIESTNOSTI RECEMIMENTS (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROZŠÍRENIE KAPACITY AKTUÁLNEHO ZÁVODU, KTORÉ TREBA CHÁPAŤ AKO MODERNIZÁCIU A ZLEPŠENIE ŠTRUKTÚRY TAK, ABY LEPŠIE VYHOVOVALA POŽIADAVKÁM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MIESTNOSTI RECEMIMENTS (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROZŠÍRENIE KAPACITY AKTUÁLNEHO ZÁVODU, KTORÉ TREBA CHÁPAŤ AKO MODERNIZÁCIU A ZLEPŠENIE ŠTRUKTÚRY TAK, ABY LEPŠIE VYHOVOVALA POŽIADAVKÁM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MIESTNOSTI RECEMIMENTS (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-IMPJANT ATTWALI, LI GĦANDHA TINFTIEHEM BĦALA MODERNIZZAZZJONI U TITJIB TAL-ISTRUTTURA SABIEX TKUN AKTAR ADATTATA GĦAR-REKWIŻITI TA’ LOGISTICOPRODUTTIVA TAL-ATTIVITÀ TAL-KAMRA RECEMIMENTI (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-IMPJANT ATTWALI, LI GĦANDHA TINFTIEHEM BĦALA MODERNIZZAZZJONI U TITJIB TAL-ISTRUTTURA SABIEX TKUN AKTAR ADATTATA GĦAR-REKWIŻITI TA’ LOGISTICOPRODUTTIVA TAL-ATTIVITÀ TAL-KAMRA RECEMIMENTI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-IMPJANT ATTWALI, LI GĦANDHA TINFTIEHEM BĦALA MODERNIZZAZZJONI U TITJIB TAL-ISTRUTTURA SABIEX TKUN AKTAR ADATTATA GĦAR-REKWIŻITI TA’ LOGISTICOPRODUTTIVA TAL-ATTIVITÀ TAL-KAMRA RECEMIMENTI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AMPLIAÇÃO DA CAPACIDADE DA USINA ATUAL, A SER ENTENDIDA COMO UMA MODERNIZAÇÃO E MELHORIA DA ESTRUTURA, A FIM DE TORNÁ-LA MAIS ADEQUADA ÀS EXIGÊNCIAS DA LOGISTICOPRODUTTIVE DA ATIVIDADE DA SALA RECEMIMENTOS (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: AMPLIAÇÃO DA CAPACIDADE DA USINA ATUAL, A SER ENTENDIDA COMO UMA MODERNIZAÇÃO E MELHORIA DA ESTRUTURA, A FIM DE TORNÁ-LA MAIS ADEQUADA ÀS EXIGÊNCIAS DA LOGISTICOPRODUTTIVE DA ATIVIDADE DA SALA RECEMIMENTOS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AMPLIAÇÃO DA CAPACIDADE DA USINA ATUAL, A SER ENTENDIDA COMO UMA MODERNIZAÇÃO E MELHORIA DA ESTRUTURA, A FIM DE TORNÁ-LA MAIS ADEQUADA ÀS EXIGÊNCIAS DA LOGISTICOPRODUTTIVE DA ATIVIDADE DA SALA RECEMIMENTOS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NYKYISEN LAITOKSEN KAPASITEETIN LISÄÄMINEN, JOLLA TARKOITETAAN RAKENTEEN NYKYAIKAISTAMISTA JA PARANTAMISTA, JOTTA SE VASTAISI PAREMMIN HUONEEN TOIMINNAN LOGISTICOPRODUTTIVE VAATIMUKSIA (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NYKYISEN LAITOKSEN KAPASITEETIN LISÄÄMINEN, JOLLA TARKOITETAAN RAKENTEEN NYKYAIKAISTAMISTA JA PARANTAMISTA, JOTTA SE VASTAISI PAREMMIN HUONEEN TOIMINNAN LOGISTICOPRODUTTIVE VAATIMUKSIA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NYKYISEN LAITOKSEN KAPASITEETIN LISÄÄMINEN, JOLLA TARKOITETAAN RAKENTEEN NYKYAIKAISTAMISTA JA PARANTAMISTA, JOTTA SE VASTAISI PAREMMIN HUONEEN TOIMINNAN LOGISTICOPRODUTTIVE VAATIMUKSIA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROZBUDOWA MOCY OBECNEGO ZAKŁADU, ROZUMIANA JAKO MODERNIZACJA I ULEPSZENIE KONSTRUKCJI W CELU LEPSZEGO DOSTOSOWANIA JEJ DO WYMAGAŃ LOGISTICOPRODUTTIVE DZIAŁALNOŚCI RECEMIMENTÓW SALI (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROZBUDOWA MOCY OBECNEGO ZAKŁADU, ROZUMIANA JAKO MODERNIZACJA I ULEPSZENIE KONSTRUKCJI W CELU LEPSZEGO DOSTOSOWANIA JEJ DO WYMAGAŃ LOGISTICOPRODUTTIVE DZIAŁALNOŚCI RECEMIMENTÓW SALI (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROZBUDOWA MOCY OBECNEGO ZAKŁADU, ROZUMIANA JAKO MODERNIZACJA I ULEPSZENIE KONSTRUKCJI W CELU LEPSZEGO DOSTOSOWANIA JEJ DO WYMAGAŃ LOGISTICOPRODUTTIVE DZIAŁALNOŚCI RECEMIMENTÓW SALI (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RAZŠIRITEV ZMOGLJIVOSTI SEDANJE ELEKTRARNE, KI JO JE TREBA RAZUMETI KOT POSODOBITEV IN IZBOLJŠANJE STRUKTURE, DA BI BILA BOLJ PRILAGOJENA ZAHTEVAM LOGISTICOPRODUTTIVE DEJAVNOSTI SOBE RECEMIMENTI (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RAZŠIRITEV ZMOGLJIVOSTI SEDANJE ELEKTRARNE, KI JO JE TREBA RAZUMETI KOT POSODOBITEV IN IZBOLJŠANJE STRUKTURE, DA BI BILA BOLJ PRILAGOJENA ZAHTEVAM LOGISTICOPRODUTTIVE DEJAVNOSTI SOBE RECEMIMENTI (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RAZŠIRITEV ZMOGLJIVOSTI SEDANJE ELEKTRARNE, KI JO JE TREBA RAZUMETI KOT POSODOBITEV IN IZBOLJŠANJE STRUKTURE, DA BI BILA BOLJ PRILAGOJENA ZAHTEVAM LOGISTICOPRODUTTIVE DEJAVNOSTI SOBE RECEMIMENTI (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROZŠÍŘENÍ KAPACITY STÁVAJÍCÍHO ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MÁ BÝT CHÁPÁNO JAKO MODERNIZACE A ZLEPŠENÍ KONSTRUKCE TAK, ABY BYLA LÉPE PŘIZPŮSOBENA POŽADAVKŮM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MÍSTNOSTI RECEMIMENTS (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROZŠÍŘENÍ KAPACITY STÁVAJÍCÍHO ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MÁ BÝT CHÁPÁNO JAKO MODERNIZACE A ZLEPŠENÍ KONSTRUKCE TAK, ABY BYLA LÉPE PŘIZPŮSOBENA POŽADAVKŮM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MÍSTNOSTI RECEMIMENTS (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROZŠÍŘENÍ KAPACITY STÁVAJÍCÍHO ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MÁ BÝT CHÁPÁNO JAKO MODERNIZACE A ZLEPŠENÍ KONSTRUKCE TAK, ABY BYLA LÉPE PŘIZPŮSOBENA POŽADAVKŮM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MÍSTNOSTI RECEMIMENTS (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESAMOS ELEKTRINĖS PAJĖGUMO DIDINIMAS, KURIS TURI BŪTI SUPRANTAMAS KAIP STRUKTŪROS MODERNIZAVIMAS IR TOBULINIMAS, KAD JI GERIAU ATITIKTŲ LOGISTICOPRODUTTIVE REIKALAVIMUS KAMBARIO RECEMIMENTS VEIKLAI (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESAMOS ELEKTRINĖS PAJĖGUMO DIDINIMAS, KURIS TURI BŪTI SUPRANTAMAS KAIP STRUKTŪROS MODERNIZAVIMAS IR TOBULINIMAS, KAD JI GERIAU ATITIKTŲ LOGISTICOPRODUTTIVE REIKALAVIMUS KAMBARIO RECEMIMENTS VEIKLAI (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESAMOS ELEKTRINĖS PAJĖGUMO DIDINIMAS, KURIS TURI BŪTI SUPRANTAMAS KAIP STRUKTŪROS MODERNIZAVIMAS IR TOBULINIMAS, KAD JI GERIAU ATITIKTŲ LOGISTICOPRODUTTIVE REIKALAVIMUS KAMBARIO RECEMIMENTS VEIKLAI (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PAŠREIZĒJĀS RAŽOTNES JAUDAS PALIELINĀŠANA, KAS JĀSAPROT KĀ STRUKTŪRAS MODERNIZĀCIJA UN UZLABOŠANA, LAI PADARĪTU TO LABĀK PIEMĒROTU LOGISTICOPRODUTTIVE DARBĪBAS PRASĪBĀM TELPĀ RECEMIMENTS (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PAŠREIZĒJĀS RAŽOTNES JAUDAS PALIELINĀŠANA, KAS JĀSAPROT KĀ STRUKTŪRAS MODERNIZĀCIJA UN UZLABOŠANA, LAI PADARĪTU TO LABĀK PIEMĒROTU LOGISTICOPRODUTTIVE DARBĪBAS PRASĪBĀM TELPĀ RECEMIMENTS (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PAŠREIZĒJĀS RAŽOTNES JAUDAS PALIELINĀŠANA, KAS JĀSAPROT KĀ STRUKTŪRAS MODERNIZĀCIJA UN UZLABOŠANA, LAI PADARĪTU TO LABĀK PIEMĒROTU LOGISTICOPRODUTTIVE DARBĪBAS PRASĪBĀM TELPĀ RECEMIMENTS (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
РАЗШИРЯВАНЕ НА КАПАЦИТЕТА НА СЕГАШНАТА ЦЕНТРАЛА, КОЕТО ДА СЕ РАЗБИРА КАТО МОДЕРНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА, ЗА ДА БЪДЕ ПО-ДОБРЕ СЪОБРАЗЕНА С ИЗИСКВАНИЯТА НА LOGISTICOPRODUTTIVE НА ДЕЙНОСТТА НА ПОМЕЩЕНИЕТО (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: РАЗШИРЯВАНЕ НА КАПАЦИТЕТА НА СЕГАШНАТА ЦЕНТРАЛА, КОЕТО ДА СЕ РАЗБИРА КАТО МОДЕРНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА, ЗА ДА БЪДЕ ПО-ДОБРЕ СЪОБРАЗЕНА С ИЗИСКВАНИЯТА НА LOGISTICOPRODUTTIVE НА ДЕЙНОСТТА НА ПОМЕЩЕНИЕТО (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: РАЗШИРЯВАНЕ НА КАПАЦИТЕТА НА СЕГАШНАТА ЦЕНТРАЛА, КОЕТО ДА СЕ РАЗБИРА КАТО МОДЕРНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА, ЗА ДА БЪДЕ ПО-ДОБРЕ СЪОБРАЗЕНА С ИЗИСКВАНИЯТА НА LOGISTICOPRODUTTIVE НА ДЕЙНОСТТА НА ПОМЕЩЕНИЕТО (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A JELENLEGI ÜZEM KAPACITÁSÁNAK BŐVÍTÉSE, ÚGY ÉRTELMEZENDŐ, MINT A SZERKEZET KORSZERŰSÍTÉSE ÉS JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LOGISTICOPRODUTTIVE A SZOBA AKTIVITÁSÁNAK KÖVETELMÉNYEINEK (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A JELENLEGI ÜZEM KAPACITÁSÁNAK BŐVÍTÉSE, ÚGY ÉRTELMEZENDŐ, MINT A SZERKEZET KORSZERŰSÍTÉSE ÉS JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LOGISTICOPRODUTTIVE A SZOBA AKTIVITÁSÁNAK KÖVETELMÉNYEINEK (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A JELENLEGI ÜZEM KAPACITÁSÁNAK BŐVÍTÉSE, ÚGY ÉRTELMEZENDŐ, MINT A SZERKEZET KORSZERŰSÍTÉSE ÉS JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LOGISTICOPRODUTTIVE A SZOBA AKTIVITÁSÁNAK KÖVETELMÉNYEINEK (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LEATHNÚ AR CHUMAS AN GHLÉASRA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, A THUISCINT MAR NUACHÓIRIÚ AGUS FEABHAS A CHUR AR AN STRUCHTÚR D’FHONN É A DHÉANAMH NÍOS OIRIÚNAÍ DO RIACHTANAIS LOGISTICOPRODUTTIVE GHNÍOMHAÍOCHT AN TSEOMRA RECEMIMENTS (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LEATHNÚ AR CHUMAS AN GHLÉASRA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, A THUISCINT MAR NUACHÓIRIÚ AGUS FEABHAS A CHUR AR AN STRUCHTÚR D’FHONN É A DHÉANAMH NÍOS OIRIÚNAÍ DO RIACHTANAIS LOGISTICOPRODUTTIVE GHNÍOMHAÍOCHT AN TSEOMRA RECEMIMENTS (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LEATHNÚ AR CHUMAS AN GHLÉASRA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, A THUISCINT MAR NUACHÓIRIÚ AGUS FEABHAS A CHUR AR AN STRUCHTÚR D’FHONN É A DHÉANAMH NÍOS OIRIÚNAÍ DO RIACHTANAIS LOGISTICOPRODUTTIVE GHNÍOMHAÍOCHT AN TSEOMRA RECEMIMENTS (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UTBYGGNAD AV DEN NUVARANDE ANLÄGGNINGENS KAPACITET, VILKET SKA FÖRSTÅS SOM EN MODERNISERING OCH FÖRBÄTTRING AV STRUKTUREN FÖR ATT GÖRA DEN BÄTTRE ANPASSAD TILL KRAVEN I LOGISTICOPRODUTTIVE FÖR VERKSAMHETEN I LOKALERNA (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UTBYGGNAD AV DEN NUVARANDE ANLÄGGNINGENS KAPACITET, VILKET SKA FÖRSTÅS SOM EN MODERNISERING OCH FÖRBÄTTRING AV STRUKTUREN FÖR ATT GÖRA DEN BÄTTRE ANPASSAD TILL KRAVEN I LOGISTICOPRODUTTIVE FÖR VERKSAMHETEN I LOKALERNA (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UTBYGGNAD AV DEN NUVARANDE ANLÄGGNINGENS KAPACITET, VILKET SKA FÖRSTÅS SOM EN MODERNISERING OCH FÖRBÄTTRING AV STRUKTUREN FÖR ATT GÖRA DEN BÄTTRE ANPASSAD TILL KRAVEN I LOGISTICOPRODUTTIVE FÖR VERKSAMHETEN I LOKALERNA (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OLEMASOLEVA JAAMA VÕIMSUSE SUURENDAMINE, MIDA TULEB MÕISTA KUI STRUKTUURI AJAKOHASTAMIST JA PARANDAMIST, ET SEE VASTAKS PAREMINI RUUMI TEGEVUSE LOGISTICOPRODUTTIVE NÕUETELE (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OLEMASOLEVA JAAMA VÕIMSUSE SUURENDAMINE, MIDA TULEB MÕISTA KUI STRUKTUURI AJAKOHASTAMIST JA PARANDAMIST, ET SEE VASTAKS PAREMINI RUUMI TEGEVUSE LOGISTICOPRODUTTIVE NÕUETELE (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OLEMASOLEVA JAAMA VÕIMSUSE SUURENDAMINE, MIDA TULEB MÕISTA KUI STRUKTUURI AJAKOHASTAMIST JA PARANDAMIST, ET SEE VASTAKS PAREMINI RUUMI TEGEVUSE LOGISTICOPRODUTTIVE NÕUETELE (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:26, 20 July 2022
Project Q4113494 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BISI‘BAIDHA’ SRL |
Project Q4113494 in Italy |
Statements
149,981.25 Euro
0 references
250,000.0 Euro
0 references
59.99 percent
0 references
BISI' BAIDHA' S.R.L.
0 references
37°38'9.02"N, 12°44'39.62"E
0 references
AMPLIAMENTO DELLA CAPACITÃ DELLO STABILIMENTO ATTUALE,DA INTENDERSI COME AMMODERNAMENTO E MIGLIORAMENTO DELLA STRUTTURA AL FINE DI RENDERLA MEGLIO RISPONDENTE ALLE ESIGENZE LOGISTICOPRODUTTIVE DELL'ATTIVITÃ DI SALA RICEMIMENTI (Italian)
0 references
EXPANSION OF THE CAPACITY OF THE CURRENT PLANT, TO BE UNDERSTOOD AS A MODERNISATION AND IMPROVEMENT OF THE STRUCTURE IN ORDER TO MAKE IT BETTER SUITED TO THE REQUIREMENTS OF LOGISTICOPRODUTTIVE OF THE ACTIVITY OF THE ROOM RECEMIMENTS (English)
28 January 2022
0 references
EXPANSION DE LA CAPACITÉ DE L’USINE ACTUELLE, À COMPRENDRE COMME UNE MODERNISATION ET AMÉLIORATION DE LA STRUCTURE AFIN DE LA RENDRE MIEUX ADAPTÉE AUX EXIGENCES DE LOGISTICOPRODUTTIVE DE L’ACTIVITÉ DE LA SALLE RECEMIMENTS (French)
28 January 2022
0 references
ERWEITERUNG DER KAPAZITÄT DER AKTUELLEN ANLAGE, ALS MODERNISIERUNG UND VERBESSERUNG DER STRUKTUR ZU VERSTEHEN, UM SIE BESSER AUF DIE ANFORDERUNGEN VON LOGISTICOPRODUTTIVE VON DER TÄTIGKEIT DES RAUMES RECEMIMENTS ANZUPASSEN (German)
28 January 2022
0 references
UITBREIDING VAN DE CAPACITEIT VAN DE HUIDIGE INSTALLATIE, TE BEGRIJPEN ALS EEN MODERNISERING EN VERBETERING VAN DE STRUCTUUR OM DEZE BETER AF TE STEMMEN OP DE EISEN VAN LOGISTICOPRODUTTIVE VAN DE ACTIVITEIT VAN DE RUIMTE RECEMIMENTS (Dutch)
29 January 2022
0 references
AMPLIACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LA PLANTA ACTUAL, A SER ENTENDIDA COMO UNA MODERNIZACIÓN Y MEJORA DE LA ESTRUCTURA CON EL FIN DE QUE SE ADAPTE MEJOR A LOS REQUERIMIENTOS DE LOGISTICOPRODUTTIVE DE LA ACTIVIDAD DE LA SALA RECEMIMENTOS (Spanish)
30 January 2022
0 references
UDVIDELSE AF DET NUVÆRENDE ANLÆGS KAPACITET, SKAL FORSTÅS SOM EN MODERNISERING OG FORBEDRING AF STRUKTUREN MED HENBLIK PÅ AT TILPASSE DEN BEDRE TIL KRAVENE I LOGISTICOPRODUTTIVE AF AKTIVITETERNE I LOKALE RECEMIMENTER (Danish)
20 July 2022
0 references
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
PROŠIRENJE KAPACITETA POSTOJEĆEG POSTROJENJA, KOJE TREBA SHVATITI KAO MODERNIZACIJU I POBOLJŠANJE STRUKTURE KAKO BI SE BOLJE PRILAGODILA ZAHTJEVIMA LOGISTICOPRODUTTIVE U POGLEDU AKTIVNOSTI PROSTORIJE RECEMIMENTS (Croatian)
20 July 2022
0 references
EXTINDEREA CAPACITĂȚII INSTALAȚIEI ACTUALE, CARE TREBUIE ÎNȚELEASĂ CA O MODERNIZARE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRE A STRUCTURII PENTRU A O FACE MAI BINE ADAPTATĂ CERINȚELOR LOGISTICOPRODUTTIVE A ACTIVITĂȚII RECEMIMENTELOR (Romanian)
20 July 2022
0 references
ROZŠÍRENIE KAPACITY AKTUÁLNEHO ZÁVODU, KTORÉ TREBA CHÁPAŤ AKO MODERNIZÁCIU A ZLEPŠENIE ŠTRUKTÚRY TAK, ABY LEPŠIE VYHOVOVALA POŽIADAVKÁM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MIESTNOSTI RECEMIMENTS (Slovak)
20 July 2022
0 references
ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-IMPJANT ATTWALI, LI GĦANDHA TINFTIEHEM BĦALA MODERNIZZAZZJONI U TITJIB TAL-ISTRUTTURA SABIEX TKUN AKTAR ADATTATA GĦAR-REKWIŻITI TA’ LOGISTICOPRODUTTIVA TAL-ATTIVITÀ TAL-KAMRA RECEMIMENTI (Maltese)
20 July 2022
0 references
AMPLIAÇÃO DA CAPACIDADE DA USINA ATUAL, A SER ENTENDIDA COMO UMA MODERNIZAÇÃO E MELHORIA DA ESTRUTURA, A FIM DE TORNÁ-LA MAIS ADEQUADA ÀS EXIGÊNCIAS DA LOGISTICOPRODUTTIVE DA ATIVIDADE DA SALA RECEMIMENTOS (Portuguese)
20 July 2022
0 references
NYKYISEN LAITOKSEN KAPASITEETIN LISÄÄMINEN, JOLLA TARKOITETAAN RAKENTEEN NYKYAIKAISTAMISTA JA PARANTAMISTA, JOTTA SE VASTAISI PAREMMIN HUONEEN TOIMINNAN LOGISTICOPRODUTTIVE VAATIMUKSIA (Finnish)
20 July 2022
0 references
ROZBUDOWA MOCY OBECNEGO ZAKŁADU, ROZUMIANA JAKO MODERNIZACJA I ULEPSZENIE KONSTRUKCJI W CELU LEPSZEGO DOSTOSOWANIA JEJ DO WYMAGAŃ LOGISTICOPRODUTTIVE DZIAŁALNOŚCI RECEMIMENTÓW SALI (Polish)
20 July 2022
0 references
RAZŠIRITEV ZMOGLJIVOSTI SEDANJE ELEKTRARNE, KI JO JE TREBA RAZUMETI KOT POSODOBITEV IN IZBOLJŠANJE STRUKTURE, DA BI BILA BOLJ PRILAGOJENA ZAHTEVAM LOGISTICOPRODUTTIVE DEJAVNOSTI SOBE RECEMIMENTI (Slovenian)
20 July 2022
0 references
ROZŠÍŘENÍ KAPACITY STÁVAJÍCÍHO ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MÁ BÝT CHÁPÁNO JAKO MODERNIZACE A ZLEPŠENÍ KONSTRUKCE TAK, ABY BYLA LÉPE PŘIZPŮSOBENA POŽADAVKŮM LOGISTICOPRODUTTIVE ČINNOSTI MÍSTNOSTI RECEMIMENTS (Czech)
20 July 2022
0 references
ESAMOS ELEKTRINĖS PAJĖGUMO DIDINIMAS, KURIS TURI BŪTI SUPRANTAMAS KAIP STRUKTŪROS MODERNIZAVIMAS IR TOBULINIMAS, KAD JI GERIAU ATITIKTŲ LOGISTICOPRODUTTIVE REIKALAVIMUS KAMBARIO RECEMIMENTS VEIKLAI (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PAŠREIZĒJĀS RAŽOTNES JAUDAS PALIELINĀŠANA, KAS JĀSAPROT KĀ STRUKTŪRAS MODERNIZĀCIJA UN UZLABOŠANA, LAI PADARĪTU TO LABĀK PIEMĒROTU LOGISTICOPRODUTTIVE DARBĪBAS PRASĪBĀM TELPĀ RECEMIMENTS (Latvian)
20 July 2022
0 references
РАЗШИРЯВАНЕ НА КАПАЦИТЕТА НА СЕГАШНАТА ЦЕНТРАЛА, КОЕТО ДА СЕ РАЗБИРА КАТО МОДЕРНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА, ЗА ДА БЪДЕ ПО-ДОБРЕ СЪОБРАЗЕНА С ИЗИСКВАНИЯТА НА LOGISTICOPRODUTTIVE НА ДЕЙНОСТТА НА ПОМЕЩЕНИЕТО (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A JELENLEGI ÜZEM KAPACITÁSÁNAK BŐVÍTÉSE, ÚGY ÉRTELMEZENDŐ, MINT A SZERKEZET KORSZERŰSÍTÉSE ÉS JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LOGISTICOPRODUTTIVE A SZOBA AKTIVITÁSÁNAK KÖVETELMÉNYEINEK (Hungarian)
20 July 2022
0 references
LEATHNÚ AR CHUMAS AN GHLÉASRA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, A THUISCINT MAR NUACHÓIRIÚ AGUS FEABHAS A CHUR AR AN STRUCHTÚR D’FHONN É A DHÉANAMH NÍOS OIRIÚNAÍ DO RIACHTANAIS LOGISTICOPRODUTTIVE GHNÍOMHAÍOCHT AN TSEOMRA RECEMIMENTS (Irish)
20 July 2022
0 references
UTBYGGNAD AV DEN NUVARANDE ANLÄGGNINGENS KAPACITET, VILKET SKA FÖRSTÅS SOM EN MODERNISERING OCH FÖRBÄTTRING AV STRUKTUREN FÖR ATT GÖRA DEN BÄTTRE ANPASSAD TILL KRAVEN I LOGISTICOPRODUTTIVE FÖR VERKSAMHETEN I LOKALERNA (Swedish)
20 July 2022
0 references
OLEMASOLEVA JAAMA VÕIMSUSE SUURENDAMINE, MIDA TULEB MÕISTA KUI STRUKTUURI AJAKOHASTAMIST JA PARANDAMIST, ET SEE VASTAKS PAREMINI RUUMI TEGEVUSE LOGISTICOPRODUTTIVE NÕUETELE (Estonian)
20 July 2022
0 references
CAMPOBELLO DI MAZARA
0 references