Complex development of basic social services in the Bóly micro-region (Q3951913): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: fix budget) |
(Removed claims) |
||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 50,043,653.0 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 141,473.41 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 141,473.41 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 141,473.41 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,043,653.0 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 141,473.41 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 141,473.41 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 141,473.41 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 04:25, 15 February 2022
Project Q3951913 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Complex development of basic social services in the Bóly micro-region |
Project Q3951913 in Hungary |
Statements
8 September 2016
0 references
30 April 2018
0 references
BÓLY VÁROS ÖNKORMÁNYZAT
0 references
45°57'9.68"N, 18°31'40.12"E
0 references
A PROJEKT CÉLJA A Bólyi Integrált Szociális Központ (továbbiakban: BISZK) elsődlegesen az idős személyek ápolását – gondozását végzi a szociális ellátásra társult településeken. Fenntartója a Bólyi Szociális és Gyermekjóléti Társulás. A társulást 16 település hozta létre (Bóly, Babarc, Belvárdgyula, Borjád, Hásságy, Kisbudmér, Liptód, Máriakéménd, Monyoród, Nagybudmér, Olasz, Pócsa, Szajk, Szederkény, Töttös, Versend). Egy részük csak némely ellátási formában érintett, míg nyolc település, mikrotérségi társulást alkotva (Bóly, Borjád, Kisbudmér, Nagybudmér, Pócsa, Szajk, Töttös, Versend) valamennyi szociális szolgáltatást a BISZK keretein belül nyújtja. A BISZK intézményrendszerén belül hat ellátási forma működik, jelen projekt keretében az alábbiak kerülnek fejlesztésre - házi segítségnyújtás (110 ellátott): kerékpárok beszerzése - nappali ellátás (45 férőhely, jelenleg 21 demens ellátott van az intézményben): a meglévő teakonyha és a mosoda komfortosítása, illetve a megfelelő klímájú helyiségek kialakítása, a korosztály igényeit kielégítő ülő alkalmatosságok (kanapé és kerti bútorok) beszerzése - támogató szolgálat (35 szociálisan rászorult és nem rászorult): mikrobusz beszerzése Továbbá, kerékpár tároló hiányzik az intézményben, hisz Bólyban az aktív generáció és a fiatalabb nyugdíjasok csoportja gyakran használ kerékpárt a közlekedéshez. Az intézménybe érve nem tudják kerékpárjaikat kulturált módon elhelyezni. A szanaszét, falnak – fának támasztott kerékpárok pedig balesetveszélyt jelentek az intézmény ellátottai számára. Parkoló, egyben a mozgáskorlátozott parkoló hiányzik az intézményben, hisz a BISZK nagy gépjármű forgalmat bonyolít le a hét minden napján. Az intézmény zárt udvara csak az átmenő forgalomra ad lehetőséget, az ügyeiket hosszabban intéző mikrotérségi településekről érkező kollegák, vagy beszállítók számára az épület előtt kialakított nagyméretű, kulturáltan kialakított parkoló adna lehetőséget. A PROJEKT SZAKMAI-MŰSZAKI TARTALMA A fejlesztéssel érintett épület a Bóly 964 hrsz-on található, a parkolók a Bóly 741 hrsz-on kerülnek kialakításra. Mindkét ingatlan Bóly Város Önkormányzat 1/1 tulajdonában van, illetve mindkét ingatlan műemléki környezetnek minősül (lásd: csatolt tulajdoni lapok). A Pályázati Felhívás 3.2.2 fejezete szerint az ott felsorolt energiahatékonysági intézkedések alól tervezői nyilatkozat alapján mentesülhetnek a műemléki környezetben elhelyezkedő épületek. A projekt tervezése során megvizsgálásra kerültek a lehetséges, az energiahatékonyságot tovább növelő műszaki megoldások. Az épület külső megjelenésén túl, műszaki adottságai sem indokolják a felhívásban felsorolt intézkedések végrehajtását: - az épület falazata helyenként az 1 métert is eléri, külső hőszigetelés indokolatlan - az épület fűtési rendszere (padlófűtés) jelenleg is a geotermikus hálózatra van kötve, illetve a melegvizet is geotermikus rendszer biztosítja. A projekt keretében az alábbi tevékenységek valósulnak meg: Önállóan támogatható tevékenységek: - 15 db férőhelyes kerékpártároló építése - eszközbeszerzés: a 20% belső korlát a költségek megosztásra kerültek elszámolható és nem elszámolható részre, a 20%-ot meghaladó rész nem elszámolható költségként rögzítésre - a meglévő épület felújítása: nyílászáró csere, festés, elektromos hálózat korszerűsítése - klíma berendezések felszerelésre - csapadékvíz elvezetés megoldása Önállóan nem támogatható tevékenységek: - új parkoló kialakítása - napelemes rendszer telepítése Az idősebb korosztály számára a közszolgáltatásokhoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében, az Önkormányzat az általa fenntartott intézményekben, az elmúlt években az épített környezet tudatos átalakításával az akadálymentesítés jelentős részét megoldotta. A jelen fejlesztéssel érintett épület fizikai akadálymentesítése is megvalósult már. A Pályázati Felhívás 3.2 pontjában előírt feltételek teljesülése biztosított. A projektben tervezett tevékenységek helyi szükségleteken alapszanak, az igényfelmérés eredménye a megalapozó dokumentum mellékleteként csatolásra kerül. TARTALMI ÉRTÉKELÉSI SZEMPONTOK PONTBAN ELŐÍRT FELTÉTELEK - kockázatok, integrált megközelítés, fenntarthatóság stb. részletesen lásd a megalapozó dokumentumban 1.1 Az intézkedés célja a szociális alapszolgáltatások infrastruktúrájának fejlesztése, a társadalmi leszakadással veszélyeztetett csoportok helyzetének javítására irányuló programok végrehajtásához a megfelelő intézményi háttér biztosítása, másrészről a családi terhek csökkentése, amely közvetetten a foglalkoztatottsági szint növeléséhez járul hozzá. A projekt keretében három szociális alapszolgáltatás kerül fejlesztésre. A fejlesztés nem kizárólag Bóly városát érinti, hiszen a házi segítségnyújtás, támogató szolgálat feltételeinek javításán keresztül a számos, környező, hátrányos helyzetű kistelepülés lakói is előnyét élvezhetik. 2.1 A tervezés során a hivatkozott jogszabályi előírások betartásra kerültek. A projekt eredményeként a fejlesztéssel érintett szoci (Hungarian)
0 references
The Bóly Integrated Social Centre (hereinafter referred to as: BISZK) primarily cares for elderly people in municipalities associated with social care. It is maintained by the Bólyi Social and Child Welfare Association. The association was established by 16 settlements (Bóly, Babarc, Belvárdgyula, Borjád, Hásságy, Kisbudmér, Liptód, Máriakéménd, Monyoród, Nagybudmér, Italian, Pócsa, Szajk, Szederkény, Töttös, Versend). Some of them are only involved in some forms of care, while eight municipalities, forming a micro-regional association (Bóly, Borjád, Kisbudmér, Nagybudmér, Pócsa, Szajk, Töttös, Versend) provide all social services within the framework of the BISZK. Within the institutional system of the BISZK there are six forms of care, the following are being developed in the framework of this project — home assistance (110 recipients): purchase of bicycles — day care (45 places, currently 21 demens in the institution): the comfort of the existing kitchenette and laundry, the creation of suitable air-conditioning rooms, the purchase of seating facilities (sofa and garden furniture) for the age group — support service (35 socially needed and non-needed): furthermore, bicycle storage is missing in the institution, since in Bóly the active generation and the group of younger pensioners often use bicycles for transport. On reaching the institution, they cannot accommodate their bicycles in a cultured manner. Bicycles built against walls and trees pose an accident risk for the beneficiaries of the institution. Parking lot and disabled parking are missing in the institution, because BISZK operates a large car traffic every day of the week. The closed courtyard of the institution only allows for transit traffic, the possibility for colleagues coming from micro-region settlements, or suppliers, in front of the building would be a large, culturally designed car park. The building concerned by the development is located on Bóly 964, the car parks are built on the Bóly 741 hrsz. Both properties are owned by Bóly City Municipality 1/1, and both are classified as monumental environments (see: attached title deeds). According to Chapter 3.2.2 of the Call for Proposals, buildings located in a monumental environment may be exempted from the energy efficiency measures listed therein on the basis of a planning declaration. During the design of the project, possible technical solutions to further increase energy efficiency were examined. Beyond the exterior of the building, its technical characteristics do not justify the implementation of the measures listed in the call: — the building’s masonry reaches up to 1 metre in some places, external thermal insulation is unjustified — the heating system of the building (floor heating) is still connected to the geothermal network, and hot water is also provided by a geothermal system. The following activities will be carried out under the project: Self-eligible activities: — Construction of a bicycle store with 15 seats — purchase of equipment: the internal limit of 20 % has been split into the eligible and ineligible part, the part exceeding 20 % is recorded as ineligible costs — renovation of the existing building: replacement of doors and windows, painting, modernisation of the electrical network — air conditioning equipment for installation — rainwater drainage solution in stand-alone ineligible activities: in order to facilitate access to public services for older age groups, the Municipality has managed a significant part of accessibility in the institutions it maintains, through the conscious transformation of the built environment in recent years. The physical accessibility of the building affected by this development has already been implemented. Compliance with the conditions set out in point 3.2 of the Call for Proposals is ensured. The activities planned in the project are based on local needs and the results of the needs assessment are attached as an annex to the underlying document. Detailed information on risks, integrated approach, sustainability, etc. 1.1 The aim of the measure is to improve the infrastructure of basic social services, to provide the appropriate institutional framework for the implementation of programmes aimed at improving the situation of groups at risk of social disruption, and to reduce family burdens, which indirectly contributes to increasing employment levels. Under the project, three basic social services will be developed. The development does not concern only the town of Bóly, because by improving the conditions of domestic assistance and support service, the inhabitants of many neighbouring, disadvantaged small settlements can also benefit. 2.1 During the planning process, the legal requirements referred to have been complied with. As a result of the project, the social affected by the development (English)
9 February 2022
0 references
Le Centre social intégré de Bóly (ci-après dénommé: BISZK) s’occupe principalement des personnes âgées dans les municipalités associées à l’aide sociale. Il est géré par l’Association de protection sociale et de l’enfance de Bólyi. L’association a été créée par 16 colonies (Bóly, Babarc, Belvárdgyula, Borjád, Hásságy, Kisbudmér, Liptód, Máriakéménd, Monyoród, Nagybudmér, italien, Pócsa, Szajkény, Töttös, Versend). Certaines d’entre elles ne sont impliquées que dans certaines formes de soins, tandis que huit municipalités, formant une association microrégionale (Bóly, Borjád, Kisbudmér, Nagybudmér, Pócsa, Szajk, Töttös, Versend) fournissent tous les services sociaux dans le cadre du BISZK. Au sein du système institutionnel du BISZK, six formes de soins sont en cours d’élaboration dans le cadre de ce projet: l’aide à domicile (110 bénéficiaires): achat de vélos — garderie (45 places, actuellement 21 démens dans l’établissement): le confort de la kitchenette et de la buanderie existantes, la création de salles de climatisation adaptées, l’achat de sièges (sofa et mobilier de jardin) pour le groupe d’âge — service de soutien (35 socialement nécessaires et non nécessaires): en outre, le stockage des bicyclettes fait défaut dans l’institution, étant donné qu’à Bóly, la génération active et le groupe de jeunes retraités utilisent souvent des bicyclettes pour le transport. En arrivant à l’institution, ils ne peuvent pas loger leurs vélos d’une manière cultivée. Les vélos construits contre les murs et les arbres représentent un risque d’accident pour les bénéficiaires de l’institution. Il manque un parking et un parking pour personnes handicapées dans l’établissement, car BISZK exploite un grand trafic de voitures tous les jours de la semaine. La cour fermée de l’institution ne permet que le trafic de transit, la possibilité pour les collègues venant de microrégions, ou les fournisseurs, devant le bâtiment serait un grand parking conçu culturellement. Le bâtiment concerné par le développement est situé sur Bóly 964, les parkings sont construits sur le Bóly 741 hrsz. Les deux propriétés sont la propriété de la municipalité de Bóly City 1/1, et les deux sont classées comme environnements monumentaux (voir: actes de titre ci-joints). Conformément au chapitre 3.2.2 de l’appel à propositions, les bâtiments situés dans un environnement monumental peuvent être exemptés des mesures d’efficacité énergétique qui y sont énumérées sur la base d’une déclaration de planification. Au cours de la conception du projet, les solutions techniques possibles pour accroître encore l’efficacité énergétique ont été examinées. Au-delà de l’extérieur du bâtiment, ses caractéristiques techniques ne justifient pas la mise en œuvre des mesures énumérées dans l’appel: — la maçonnerie du bâtiment atteint jusqu’à 1 mètre à certains endroits, l’isolation thermique externe est injustifiée — le système de chauffage du bâtiment (chauffage au sol) est toujours connecté au réseau géothermique, et l’eau chaude est également fournie par un système géothermique. Les activités suivantes seront menées dans le cadre du projet: Activités auto-éligibles: — Construction d’un magasin de vélos de 15 places — achat d’équipements: la limite interne de 20 % a été scindée en partie éligible et inéligible, la partie supérieure à 20 % est comptabilisée comme coûts inéligibles — rénovation du bâtiment existant: remplacement des portes et fenêtres, peinture, modernisation du réseau électrique — équipements de climatisation pour l’installation — solution de drainage des eaux de pluie dans des activités autonomes non éligibles: afin de faciliter l’accès aux services publics pour les groupes d’âge plus âgés, la municipalité a géré une partie importante de l’accessibilité dans les institutions qu’elle maintient, grâce à la transformation consciente de l’environnement bâti ces dernières années. L’accessibilité physique du bâtiment concerné par ce développement a déjà été mise en œuvre. Le respect des conditions énoncées au point 3.2 de l’appel à propositions est garanti. Les activités prévues dans le projet sont fondées sur les besoins locaux et les résultats de l’évaluation des besoins sont joints en annexe au document sous-jacent. Informations détaillées sur les risques, l’approche intégrée, la durabilité, etc. 1.1 L’objectif de la mesure est d’améliorer l’infrastructure des services sociaux de base, de fournir le cadre institutionnel approprié pour la mise en œuvre des programmes visant à améliorer la situation des groupes à risque de perturbation sociale et de réduire les charges familiales, ce qui contribue indirectement à l’augmentation des niveaux d’emploi. Dans le cadre du projet, trois services sociaux de base seront développés. Le développement ne concerne pas seulement la ville de Bóly, car en améliorant les conditions de l’aide intérieure et des services d’appui, les habitants de nombreuses petites localités voisines et défavorisées peuvent également en bén... (French)
10 February 2022
0 references
Bóly, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-4.2.1-15-BA1-2016-00016
0 references