CORPORATE GRAPHICS SERVICE AND NEW COMMUNICATION TOOLS (Q4052089): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΤΑΙΡΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΚΑΙ ΝΈΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
CORPORATE GRAFIKTJENESTE OG NYE KOMMUNIKATIONSVÆRKTØJER | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YRITYKSEN GRAFIIKKAPALVELU JA UUDET VIESTINTÄVÄLINEET | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SERVIZZ TAL-GRAFIKA KORPORATTIVA U GĦODOD ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KORPORATĪVĀS GRAFIKAS SERVISS UN JAUNI KOMUNIKĀCIJAS RĪKI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
FIREMNÁ GRAFIKA A NOVÉ KOMUNIKAČNÉ NÁSTROJE | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SEIRBHÍS GRAFAICÍ CORPARÁIDEACH AGUS UIRLISÍ NUA CUMARSÁIDE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
FIREMNÍ GRAFICKÝ SERVIS A NOVÉ KOMUNIKAČNÍ NÁSTROJE | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SERVIÇO GRÁFICO CORPORATIVO E NOVAS FERRAMENTAS DE COMUNICAÇÃO | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTTE GRAAFIKATEENUS JA UUED KOMMUNIKATSIOONIVAHENDID | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁLLALATI GRAFIKAI SZOLGÁLTATÁS ÉS ÚJ KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КОРПОРАТИВНИ ГРАФИЧНИ УСЛУГИ И НОВИ КОМУНИКАЦИОННИ ИНСТРУМЕНТИ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ĮMONIŲ GRAFIKOS PASLAUGOS IR NAUJOS KOMUNIKACIJOS PRIEMONĖS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KORPORATIVNA GRAFIČKA USLUGA I NOVI KOMUNIKACIJSKI ALATI | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRETAGSGRAFIKTJÄNST OCH NYA KOMMUNIKATIONSVERKTYG | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SERVICII DE GRAFICĂ CORPORATIVĂ ȘI NOI INSTRUMENTE DE COMUNICARE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
STORITEV KORPORATIVNE GRAFIKE IN NOVA KOMUNIKACIJSKA ORODJA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KORPORACYJNE USŁUGI GRAFICZNE I NOWE NARZĘDZIA KOMUNIKACYJNE | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4052089 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4052089 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4052089 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4052089 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4052089 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4052089 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4052089 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4052089 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4052089 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4052089 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4052089 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4052089 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4052089 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4052089 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΣΕ 3D ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ CAD-CAM· ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ ΚΑΙ ΣΎΣΤΗΜΑ DECT ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ (ΜΕΤΑΞΎ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΜΗΧΑΝΏΝ)· ΤΈΛΟΣ, ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΛΩΔΊΩΣΗΣ — ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΊ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΑΓΟΡΏΝ — ΑΠΌ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΣΕ 3D ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ CAD-CAM· ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ ΚΑΙ ΣΎΣΤΗΜΑ DECT ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ (ΜΕΤΑΞΎ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΜΗΧΑΝΏΝ)· ΤΈΛΟΣ, ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΛΩΔΊΩΣΗΣ — ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΊ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΑΓΟΡΏΝ — ΑΠΌ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΣΕ 3D ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ CAD-CAM· ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ ΚΑΙ ΣΎΣΤΗΜΑ DECT ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ (ΜΕΤΑΞΎ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΜΗΧΑΝΏΝ)· ΤΈΛΟΣ, ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΛΩΔΊΩΣΗΣ — ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΊ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΑΓΟΡΏΝ — ΑΠΌ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET VEDRØRER UDVIKLING AF EN NY GRAFIKTJENESTE, DER GIVER MULIGHED FOR AT REALISERE TEKNISKE TEGNINGER I 3D VED HJÆLP AF CAD-CAM-SYSTEMER. DEN INDEHOLDER OGSÅ BESTEMMELSER OM INDKØB AF NYE KOMMUNIKATIONSMIDLER, F.EKS. TELEFONTAVLE OG DECT-SYSTEM TIL STYRING AF KOMMUNIKATIONEN (MELLEM MENNESKER, MEN OGSÅ MELLEM MASKINER). ENDELIG OMFATTER UDGIFTERNE EN REORGANISERING AF LEDNINGSNETTET — DEN EKSISTERENDE OG DEN, DER VIL BLIVE TILFØJET SOM FØLGE AF DE PLANLAGTE INDKØB — VED (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET VEDRØRER UDVIKLING AF EN NY GRAFIKTJENESTE, DER GIVER MULIGHED FOR AT REALISERE TEKNISKE TEGNINGER I 3D VED HJÆLP AF CAD-CAM-SYSTEMER. DEN INDEHOLDER OGSÅ BESTEMMELSER OM INDKØB AF NYE KOMMUNIKATIONSMIDLER, F.EKS. TELEFONTAVLE OG DECT-SYSTEM TIL STYRING AF KOMMUNIKATIONEN (MELLEM MENNESKER, MEN OGSÅ MELLEM MASKINER). ENDELIG OMFATTER UDGIFTERNE EN REORGANISERING AF LEDNINGSNETTET — DEN EKSISTERENDE OG DEN, DER VIL BLIVE TILFØJET SOM FØLGE AF DE PLANLAGTE INDKØB — VED (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET VEDRØRER UDVIKLING AF EN NY GRAFIKTJENESTE, DER GIVER MULIGHED FOR AT REALISERE TEKNISKE TEGNINGER I 3D VED HJÆLP AF CAD-CAM-SYSTEMER. DEN INDEHOLDER OGSÅ BESTEMMELSER OM INDKØB AF NYE KOMMUNIKATIONSMIDLER, F.EKS. TELEFONTAVLE OG DECT-SYSTEM TIL STYRING AF KOMMUNIKATIONEN (MELLEM MENNESKER, MEN OGSÅ MELLEM MASKINER). ENDELIG OMFATTER UDGIFTERNE EN REORGANISERING AF LEDNINGSNETTET — DEN EKSISTERENDE OG DEN, DER VIL BLIVE TILFØJET SOM FØLGE AF DE PLANLAGTE INDKØB — VED (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKE KOSKEE SELLAISEN UUDEN GRAFIIKKAPALVELUN KEHITTÄMISTÄ, JOKA MAHDOLLISTAA TEKNISTEN PIIRUSTUSTEN TOTEUTTAMISEN 3D-MUODOSSA CAD-KAMERAJÄRJESTELMIEN AVULLA. SIINÄ SÄÄDETÄÄN MYÖS UUSIEN VIESTINTÄVÄLINEIDEN, KUTEN PUHELINVAIHTEEN JA DECT-JÄRJESTELMÄN, OSTAMISESTA VIESTINNÄN HALLINTAA VARTEN (IHMISTEN VÄLILLÄ, MUTTA MYÖS KONEIDEN VÄLILLÄ); MENOT KÄSITTÄVÄT MYÖS SÄHKÖJOHTOJEN UUDELLEENJÄRJESTELYN – NYKYISEN JA SUUNNITELLUN OSTON SEURAUKSENA LISÄTTÄVÄN JOHDOTUKSEN – SEURAAVASTI: (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKE KOSKEE SELLAISEN UUDEN GRAFIIKKAPALVELUN KEHITTÄMISTÄ, JOKA MAHDOLLISTAA TEKNISTEN PIIRUSTUSTEN TOTEUTTAMISEN 3D-MUODOSSA CAD-KAMERAJÄRJESTELMIEN AVULLA. SIINÄ SÄÄDETÄÄN MYÖS UUSIEN VIESTINTÄVÄLINEIDEN, KUTEN PUHELINVAIHTEEN JA DECT-JÄRJESTELMÄN, OSTAMISESTA VIESTINNÄN HALLINTAA VARTEN (IHMISTEN VÄLILLÄ, MUTTA MYÖS KONEIDEN VÄLILLÄ); MENOT KÄSITTÄVÄT MYÖS SÄHKÖJOHTOJEN UUDELLEENJÄRJESTELYN – NYKYISEN JA SUUNNITELLUN OSTON SEURAUKSENA LISÄTTÄVÄN JOHDOTUKSEN – SEURAAVASTI: (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKE KOSKEE SELLAISEN UUDEN GRAFIIKKAPALVELUN KEHITTÄMISTÄ, JOKA MAHDOLLISTAA TEKNISTEN PIIRUSTUSTEN TOTEUTTAMISEN 3D-MUODOSSA CAD-KAMERAJÄRJESTELMIEN AVULLA. SIINÄ SÄÄDETÄÄN MYÖS UUSIEN VIESTINTÄVÄLINEIDEN, KUTEN PUHELINVAIHTEEN JA DECT-JÄRJESTELMÄN, OSTAMISESTA VIESTINNÄN HALLINTAA VARTEN (IHMISTEN VÄLILLÄ, MUTTA MYÖS KONEIDEN VÄLILLÄ); MENOT KÄSITTÄVÄT MYÖS SÄHKÖJOHTOJEN UUDELLEENJÄRJESTELYN – NYKYISEN JA SUUNNITELLUN OSTON SEURAUKSENA LISÄTTÄVÄN JOHDOTUKSEN – SEURAAVASTI: (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZ ĠDID TAL-GRAFIKA LI JIPPROVDI GĦAT-TWETTIQ TA’ TPINĠIJIET TEKNIĊI FI 3D PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SISTEMI CAD-CAM; JIPPREVEDI WKOLL IX-XIRI TA’ STRUMENTI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI, BĦALL-ISWIĊĊBORD TAT-TELEFON U S-SISTEMA DECT GĦALL-ĠESTJONI TAL-KOMUNIKAZZJONIJIET (BEJN IN-NIES, IŻDA WKOLL BEJN IL-MAGNI); FL-AĦĦAR NETT, IN-NEFQA TINKLUDI R-RIORGANIZZAZZJONI TAL-WAJERS — DAK EŻISTENTI U DAK LI SE JIŻDIED BĦALA RIŻULTAT TAX-XIRI PPJANAT — BILLI (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZ ĠDID TAL-GRAFIKA LI JIPPROVDI GĦAT-TWETTIQ TA’ TPINĠIJIET TEKNIĊI FI 3D PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SISTEMI CAD-CAM; JIPPREVEDI WKOLL IX-XIRI TA’ STRUMENTI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI, BĦALL-ISWIĊĊBORD TAT-TELEFON U S-SISTEMA DECT GĦALL-ĠESTJONI TAL-KOMUNIKAZZJONIJIET (BEJN IN-NIES, IŻDA WKOLL BEJN IL-MAGNI); FL-AĦĦAR NETT, IN-NEFQA TINKLUDI R-RIORGANIZZAZZJONI TAL-WAJERS — DAK EŻISTENTI U DAK LI SE JIŻDIED BĦALA RIŻULTAT TAX-XIRI PPJANAT — BILLI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZ ĠDID TAL-GRAFIKA LI JIPPROVDI GĦAT-TWETTIQ TA’ TPINĠIJIET TEKNIĊI FI 3D PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SISTEMI CAD-CAM; JIPPREVEDI WKOLL IX-XIRI TA’ STRUMENTI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI, BĦALL-ISWIĊĊBORD TAT-TELEFON U S-SISTEMA DECT GĦALL-ĠESTJONI TAL-KOMUNIKAZZJONIJIET (BEJN IN-NIES, IŻDA WKOLL BEJN IL-MAGNI); FL-AĦĦAR NETT, IN-NEFQA TINKLUDI R-RIORGANIZZAZZJONI TAL-WAJERS — DAK EŻISTENTI U DAK LI SE JIŻDIED BĦALA RIŻULTAT TAX-XIRI PPJANAT — BILLI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS ATTIECAS UZ JAUNA GRAFIKAS PAKALPOJUMA IZSTRĀDI, KAS NODROŠINA TEHNISKO RASĒJUMU REALIZĀCIJU 3D, IZMANTOJOT CAD-CAM SISTĒMAS; TAJĀ IR PAREDZĒTA ARĪ JAUNU KOMUNIKĀCIJAS INSTRUMENTU, PIEMĒRAM, TELEFONA SADALES SKAPJU UN DECT SISTĒMAS IEGĀDE, LAI PĀRVALDĪTU SAKARUS (STARP CILVĒKIEM, BET ARĪ STARP MAŠĪNĀM); VISBEIDZOT, IZDEVUMI IETVER REORGANIZĀCIJU VADU — ESOŠO UN VIENU, KAS TIKS PIEVIENOTI, KĀ REZULTĀTĀ PLĀNOTO PIRKUMU — LĪDZ (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS ATTIECAS UZ JAUNA GRAFIKAS PAKALPOJUMA IZSTRĀDI, KAS NODROŠINA TEHNISKO RASĒJUMU REALIZĀCIJU 3D, IZMANTOJOT CAD-CAM SISTĒMAS; TAJĀ IR PAREDZĒTA ARĪ JAUNU KOMUNIKĀCIJAS INSTRUMENTU, PIEMĒRAM, TELEFONA SADALES SKAPJU UN DECT SISTĒMAS IEGĀDE, LAI PĀRVALDĪTU SAKARUS (STARP CILVĒKIEM, BET ARĪ STARP MAŠĪNĀM); VISBEIDZOT, IZDEVUMI IETVER REORGANIZĀCIJU VADU — ESOŠO UN VIENU, KAS TIKS PIEVIENOTI, KĀ REZULTĀTĀ PLĀNOTO PIRKUMU — LĪDZ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS ATTIECAS UZ JAUNA GRAFIKAS PAKALPOJUMA IZSTRĀDI, KAS NODROŠINA TEHNISKO RASĒJUMU REALIZĀCIJU 3D, IZMANTOJOT CAD-CAM SISTĒMAS; TAJĀ IR PAREDZĒTA ARĪ JAUNU KOMUNIKĀCIJAS INSTRUMENTU, PIEMĒRAM, TELEFONA SADALES SKAPJU UN DECT SISTĒMAS IEGĀDE, LAI PĀRVALDĪTU SAKARUS (STARP CILVĒKIEM, BET ARĪ STARP MAŠĪNĀM); VISBEIDZOT, IZDEVUMI IETVER REORGANIZĀCIJU VADU — ESOŠO UN VIENU, KAS TIKS PIEVIENOTI, KĀ REZULTĀTĀ PLĀNOTO PIRKUMU — LĪDZ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SA TÝKA VÝVOJA NOVEJ GRAFICKEJ SLUŽBY, KTORÁ ZABEZPEČUJE REALIZÁCIU TECHNICKÝCH VÝKRESOV V 3D POMOCOU CAD-CAM SYSTÉMOV; USTANOVUJE SA V ŇOM AJ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÝCH NÁSTROJOV, AKO JE TELEFÓNNA ÚSTREDŇA A SYSTÉM DECT NA RIADENIE KOMUNIKÁCIE (MEDZI ĽUĎMI, ALE AJ MEDZI STROJMI); NAPOKON, VÝDAVKY ZAHŔŇAJÚ REORGANIZÁCIU ELEKTROINŠTALÁCIE – EXISTUJÚCEJ A TEJ, KTORÁ BUDE PRIDANÁ V DÔSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPOV — (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SA TÝKA VÝVOJA NOVEJ GRAFICKEJ SLUŽBY, KTORÁ ZABEZPEČUJE REALIZÁCIU TECHNICKÝCH VÝKRESOV V 3D POMOCOU CAD-CAM SYSTÉMOV; USTANOVUJE SA V ŇOM AJ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÝCH NÁSTROJOV, AKO JE TELEFÓNNA ÚSTREDŇA A SYSTÉM DECT NA RIADENIE KOMUNIKÁCIE (MEDZI ĽUĎMI, ALE AJ MEDZI STROJMI); NAPOKON, VÝDAVKY ZAHŔŇAJÚ REORGANIZÁCIU ELEKTROINŠTALÁCIE – EXISTUJÚCEJ A TEJ, KTORÁ BUDE PRIDANÁ V DÔSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPOV — (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SA TÝKA VÝVOJA NOVEJ GRAFICKEJ SLUŽBY, KTORÁ ZABEZPEČUJE REALIZÁCIU TECHNICKÝCH VÝKRESOV V 3D POMOCOU CAD-CAM SYSTÉMOV; USTANOVUJE SA V ŇOM AJ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÝCH NÁSTROJOV, AKO JE TELEFÓNNA ÚSTREDŇA A SYSTÉM DECT NA RIADENIE KOMUNIKÁCIE (MEDZI ĽUĎMI, ALE AJ MEDZI STROJMI); NAPOKON, VÝDAVKY ZAHŔŇAJÚ REORGANIZÁCIU ELEKTROINŠTALÁCIE – EXISTUJÚCEJ A TEJ, KTORÁ BUDE PRIDANÁ V DÔSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPOV — (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BAINEANN AN TIONSCADAL LE FORBAIRT SEIRBHÍSE GRAFAICE NUA LENA BHFORÁILTEAR DO RÉADÚ LÍNÍOCHTAÍ TEICNIÚLA IN 3D TRÍ CHÓRAIS CAD-CAM A ÚSÁID; DÉANTAR FORÁIL ANN FREISIN MAIDIR LE HIONSTRAIMÍ NUA CUMARSÁIDE A CHEANNACH, AMHAIL LASC-CHLÁR TEILEAFÓIN AGUS CÓRAS DECT CHUN CUMARSÁID A BHAINISTIÚ (IDIR DAOINE, ACH IDIR MEAISÍNÍ FREISIN); AR DEIREADH, ÁIRÍTEAR LEIS AN GCAITEACHAS ATHEAGRÚ AN TSREANGAITHE — AN SREANGÚ ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANN A CHUIRFEAR LEIS MAR THORADH AR NA CEANNACHÁIN ATÁ BEARTAITHE — AG (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: BAINEANN AN TIONSCADAL LE FORBAIRT SEIRBHÍSE GRAFAICE NUA LENA BHFORÁILTEAR DO RÉADÚ LÍNÍOCHTAÍ TEICNIÚLA IN 3D TRÍ CHÓRAIS CAD-CAM A ÚSÁID; DÉANTAR FORÁIL ANN FREISIN MAIDIR LE HIONSTRAIMÍ NUA CUMARSÁIDE A CHEANNACH, AMHAIL LASC-CHLÁR TEILEAFÓIN AGUS CÓRAS DECT CHUN CUMARSÁID A BHAINISTIÚ (IDIR DAOINE, ACH IDIR MEAISÍNÍ FREISIN); AR DEIREADH, ÁIRÍTEAR LEIS AN GCAITEACHAS ATHEAGRÚ AN TSREANGAITHE — AN SREANGÚ ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANN A CHUIRFEAR LEIS MAR THORADH AR NA CEANNACHÁIN ATÁ BEARTAITHE — AG (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BAINEANN AN TIONSCADAL LE FORBAIRT SEIRBHÍSE GRAFAICE NUA LENA BHFORÁILTEAR DO RÉADÚ LÍNÍOCHTAÍ TEICNIÚLA IN 3D TRÍ CHÓRAIS CAD-CAM A ÚSÁID; DÉANTAR FORÁIL ANN FREISIN MAIDIR LE HIONSTRAIMÍ NUA CUMARSÁIDE A CHEANNACH, AMHAIL LASC-CHLÁR TEILEAFÓIN AGUS CÓRAS DECT CHUN CUMARSÁID A BHAINISTIÚ (IDIR DAOINE, ACH IDIR MEAISÍNÍ FREISIN); AR DEIREADH, ÁIRÍTEAR LEIS AN GCAITEACHAS ATHEAGRÚ AN TSREANGAITHE — AN SREANGÚ ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANN A CHUIRFEAR LEIS MAR THORADH AR NA CEANNACHÁIN ATÁ BEARTAITHE — AG (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SE TÝKÁ VÝVOJE NOVÉ GRAFICKÉ SLUŽBY, KTERÁ ZAJIŠŤUJE REALIZACI TECHNICKÝCH VÝKRESŮ VE 3D POMOCÍ CAD KAMEROVÝCH SYSTÉMŮ; STANOVÍ ROVNĚŽ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÍCH NÁSTROJŮ, JAKO JE TELEFONNÍ ÚSTŘEDNA A SYSTÉM DECT PRO ŘÍZENÍ KOMUNIKACE (MEZI LIDMI, ALE TAKÉ MEZI STROJI); A KONEČNĚ, VÝDAJE ZAHRNUJÍ REORGANIZACI ELEKTROINSTALACE – STÁVAJÍCÍ A TA, KTERÁ BUDE PŘIDÁNA V DŮSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPŮ -: (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE TÝKÁ VÝVOJE NOVÉ GRAFICKÉ SLUŽBY, KTERÁ ZAJIŠŤUJE REALIZACI TECHNICKÝCH VÝKRESŮ VE 3D POMOCÍ CAD KAMEROVÝCH SYSTÉMŮ; STANOVÍ ROVNĚŽ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÍCH NÁSTROJŮ, JAKO JE TELEFONNÍ ÚSTŘEDNA A SYSTÉM DECT PRO ŘÍZENÍ KOMUNIKACE (MEZI LIDMI, ALE TAKÉ MEZI STROJI); A KONEČNĚ, VÝDAJE ZAHRNUJÍ REORGANIZACI ELEKTROINSTALACE – STÁVAJÍCÍ A TA, KTERÁ BUDE PŘIDÁNA V DŮSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPŮ -: (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE TÝKÁ VÝVOJE NOVÉ GRAFICKÉ SLUŽBY, KTERÁ ZAJIŠŤUJE REALIZACI TECHNICKÝCH VÝKRESŮ VE 3D POMOCÍ CAD KAMEROVÝCH SYSTÉMŮ; STANOVÍ ROVNĚŽ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÍCH NÁSTROJŮ, JAKO JE TELEFONNÍ ÚSTŘEDNA A SYSTÉM DECT PRO ŘÍZENÍ KOMUNIKACE (MEZI LIDMI, ALE TAKÉ MEZI STROJI); A KONEČNĚ, VÝDAJE ZAHRNUJÍ REORGANIZACI ELEKTROINSTALACE – STÁVAJÍCÍ A TA, KTERÁ BUDE PŘIDÁNA V DŮSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPŮ -: (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO DIZ RESPEITO AO DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SERVIÇO GRÁFICO QUE PREVÊ A REALIZAÇÃO DE DESENHOS TÉCNICOS EM 3D ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE SISTEMAS CAD-CAM; PREVÊ IGUALMENTE A AQUISIÇÃO DE NOVOS INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO, COMO A CENTRAL TELEFÓNICA E O SISTEMA DECT PARA A GESTÃO DAS COMUNICAÇÕES (ENTRE PESSOAS, MAS TAMBÉM ENTRE MÁQUINAS); POR ÚLTIMO, AS DESPESAS INCLUEM A REORGANIZAÇÃO DA CABLAGEM — A EXISTENTE E A QUE SERÁ ACRESCENTADA EM RESULTADO DAS COMPRAS PREVISTAS — POR (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO DIZ RESPEITO AO DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SERVIÇO GRÁFICO QUE PREVÊ A REALIZAÇÃO DE DESENHOS TÉCNICOS EM 3D ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE SISTEMAS CAD-CAM; PREVÊ IGUALMENTE A AQUISIÇÃO DE NOVOS INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO, COMO A CENTRAL TELEFÓNICA E O SISTEMA DECT PARA A GESTÃO DAS COMUNICAÇÕES (ENTRE PESSOAS, MAS TAMBÉM ENTRE MÁQUINAS); POR ÚLTIMO, AS DESPESAS INCLUEM A REORGANIZAÇÃO DA CABLAGEM — A EXISTENTE E A QUE SERÁ ACRESCENTADA EM RESULTADO DAS COMPRAS PREVISTAS — POR (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO DIZ RESPEITO AO DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SERVIÇO GRÁFICO QUE PREVÊ A REALIZAÇÃO DE DESENHOS TÉCNICOS EM 3D ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE SISTEMAS CAD-CAM; PREVÊ IGUALMENTE A AQUISIÇÃO DE NOVOS INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO, COMO A CENTRAL TELEFÓNICA E O SISTEMA DECT PARA A GESTÃO DAS COMUNICAÇÕES (ENTRE PESSOAS, MAS TAMBÉM ENTRE MÁQUINAS); POR ÚLTIMO, AS DESPESAS INCLUEM A REORGANIZAÇÃO DA CABLAGEM — A EXISTENTE E A QUE SERÁ ACRESCENTADA EM RESULTADO DAS COMPRAS PREVISTAS — POR (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT HÕLMAB UUE GRAAFIKATEENUSE VÄLJATÖÖTAMIST, MIS VÕIMALDAB CAD-CAM SÜSTEEMIDE ABIL 3D-S TEHNILISTE JOONISTE REALISEERIMIST; SAMUTI NÄHAKSE SELLEGA ETTE UUTE SIDEVAHENDITE, NÄITEKS TELEFONIKESKJAAMA JA DECT-SÜSTEEMI OSTMINE SIDE HALDAMISEKS (INIMESTE VAHEL, AGA KA MASINATE VAHEL); LÕPUKS HÕLMAVAD KULUD JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – OLEMASOLEVA JA KAVANDATUD OSTUDE TULEMUSENA LISANDUVA JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT HÕLMAB UUE GRAAFIKATEENUSE VÄLJATÖÖTAMIST, MIS VÕIMALDAB CAD-CAM SÜSTEEMIDE ABIL 3D-S TEHNILISTE JOONISTE REALISEERIMIST; SAMUTI NÄHAKSE SELLEGA ETTE UUTE SIDEVAHENDITE, NÄITEKS TELEFONIKESKJAAMA JA DECT-SÜSTEEMI OSTMINE SIDE HALDAMISEKS (INIMESTE VAHEL, AGA KA MASINATE VAHEL); LÕPUKS HÕLMAVAD KULUD JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – OLEMASOLEVA JA KAVANDATUD OSTUDE TULEMUSENA LISANDUVA JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT HÕLMAB UUE GRAAFIKATEENUSE VÄLJATÖÖTAMIST, MIS VÕIMALDAB CAD-CAM SÜSTEEMIDE ABIL 3D-S TEHNILISTE JOONISTE REALISEERIMIST; SAMUTI NÄHAKSE SELLEGA ETTE UUTE SIDEVAHENDITE, NÄITEKS TELEFONIKESKJAAMA JA DECT-SÜSTEEMI OSTMINE SIDE HALDAMISEKS (INIMESTE VAHEL, AGA KA MASINATE VAHEL); LÕPUKS HÕLMAVAD KULUD JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – OLEMASOLEVA JA KAVANDATUD OSTUDE TULEMUSENA LISANDUVA JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT EGY OLYAN ÚJ GRAFIKAI SZOLGÁLTATÁS KIFEJLESZTÉSÉRE IRÁNYUL, AMELY CAD-KAMERA-RENDSZEREK HASZNÁLATÁVAL BIZTOSÍTJA A 3D-S MŰSZAKI RAJZOK MEGVALÓSÍTÁSÁT; RENDELKEZIK TOVÁBBÁ OLYAN ÚJ KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL, MINT PÉLDÁUL A TELEFONKÖZPONT ÉS A DECT-RENDSZER A KOMMUNIKÁCIÓ KEZELÉSÉRE (AZ EMBEREK KÖZÖTT, DE A GÉPEK KÖZÖTT IS); VÉGÜL, A KIADÁSOK MAGUKBAN FOGLALJÁK A VEZETÉKEK ÁTSZERVEZÉSÉT – A MEGLÉVŐ ÉS A TERVEZETT BESZERZÉSEK EREDMÉNYEKÉNT HOZZÁADANDÓ KÁBELEKET -: (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT EGY OLYAN ÚJ GRAFIKAI SZOLGÁLTATÁS KIFEJLESZTÉSÉRE IRÁNYUL, AMELY CAD-KAMERA-RENDSZEREK HASZNÁLATÁVAL BIZTOSÍTJA A 3D-S MŰSZAKI RAJZOK MEGVALÓSÍTÁSÁT; RENDELKEZIK TOVÁBBÁ OLYAN ÚJ KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL, MINT PÉLDÁUL A TELEFONKÖZPONT ÉS A DECT-RENDSZER A KOMMUNIKÁCIÓ KEZELÉSÉRE (AZ EMBEREK KÖZÖTT, DE A GÉPEK KÖZÖTT IS); VÉGÜL, A KIADÁSOK MAGUKBAN FOGLALJÁK A VEZETÉKEK ÁTSZERVEZÉSÉT – A MEGLÉVŐ ÉS A TERVEZETT BESZERZÉSEK EREDMÉNYEKÉNT HOZZÁADANDÓ KÁBELEKET -: (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT EGY OLYAN ÚJ GRAFIKAI SZOLGÁLTATÁS KIFEJLESZTÉSÉRE IRÁNYUL, AMELY CAD-KAMERA-RENDSZEREK HASZNÁLATÁVAL BIZTOSÍTJA A 3D-S MŰSZAKI RAJZOK MEGVALÓSÍTÁSÁT; RENDELKEZIK TOVÁBBÁ OLYAN ÚJ KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL, MINT PÉLDÁUL A TELEFONKÖZPONT ÉS A DECT-RENDSZER A KOMMUNIKÁCIÓ KEZELÉSÉRE (AZ EMBEREK KÖZÖTT, DE A GÉPEK KÖZÖTT IS); VÉGÜL, A KIADÁSOK MAGUKBAN FOGLALJÁK A VEZETÉKEK ÁTSZERVEZÉSÉT – A MEGLÉVŐ ÉS A TERVEZETT BESZERZÉSEK EREDMÉNYEKÉNT HOZZÁADANDÓ KÁBELEKET -: (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА ГРАФИЧНА УСЛУГА, КОЯТО ОСИГУРЯВА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ТЕХНИЧЕСКИ ЧЕРТЕЖИ В 3D ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА CAD-CAM СИСТЕМИ; В НЕГО СЪЩО ТАКА СЕ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕТО НА НОВИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ, КАТО НАПРИМЕР ТЕЛЕФОННО РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНО ТАБЛО И DECT СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОМУНИКАЦИИТЕ (МЕЖДУ ХОРАТА, НО СЪЩО И МЕЖДУ МАШИНИТЕ); И НАКРАЯ, РАЗХОДИТЕ ВКЛЮЧВАТ РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ОКАБЕЛЯВАНЕТО — СЪЩЕСТВУВАЩАТА И ТАЗИ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ДОБАВЕНА В РЕЗУЛТАТ НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОКУПКИ — ОТ (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА ГРАФИЧНА УСЛУГА, КОЯТО ОСИГУРЯВА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ТЕХНИЧЕСКИ ЧЕРТЕЖИ В 3D ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА CAD-CAM СИСТЕМИ; В НЕГО СЪЩО ТАКА СЕ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕТО НА НОВИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ, КАТО НАПРИМЕР ТЕЛЕФОННО РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНО ТАБЛО И DECT СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОМУНИКАЦИИТЕ (МЕЖДУ ХОРАТА, НО СЪЩО И МЕЖДУ МАШИНИТЕ); И НАКРАЯ, РАЗХОДИТЕ ВКЛЮЧВАТ РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ОКАБЕЛЯВАНЕТО — СЪЩЕСТВУВАЩАТА И ТАЗИ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ДОБАВЕНА В РЕЗУЛТАТ НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОКУПКИ — ОТ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА ГРАФИЧНА УСЛУГА, КОЯТО ОСИГУРЯВА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ТЕХНИЧЕСКИ ЧЕРТЕЖИ В 3D ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА CAD-CAM СИСТЕМИ; В НЕГО СЪЩО ТАКА СЕ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕТО НА НОВИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ, КАТО НАПРИМЕР ТЕЛЕФОННО РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНО ТАБЛО И DECT СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОМУНИКАЦИИТЕ (МЕЖДУ ХОРАТА, НО СЪЩО И МЕЖДУ МАШИНИТЕ); И НАКРАЯ, РАЗХОДИТЕ ВКЛЮЧВАТ РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ОКАБЕЛЯВАНЕТО — СЪЩЕСТВУВАЩАТА И ТАЗИ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ДОБАВЕНА В РЕЗУЛТАТ НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОКУПКИ — ОТ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS SUSIJĘS SU NAUJOS GRAFIKOS PASLAUGOS, PAGAL KURIĄ NAUDOJANT CAD KAMERŲ SISTEMAS BŪTŲ GALIMA ĮGYVENDINTI 3D TECHNINIUS BRĖŽINIUS, KŪRIMU; JAME TAIP PAT NUMATYTA PIRKTI NAUJAS RYŠIO PRIEMONES, PVZ., TELEFONO SKIRSTOMĄJĮ SKYDĄ IR DECT SISTEMĄ RYŠIAMS VALDYTI (TARP ŽMONIŲ, BET IR TARP MAŠINŲ); GALIAUSIAI, IŠLAIDOS APIMA LAIDŲ REORGANIZAVIMĄ – ESAMĄ IR TĄ, KURIS BUS PRIDĖTAS KAIP PLANUOJAMŲ PIRKIMŲ REZULTATAS – IKI (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTAS SUSIJĘS SU NAUJOS GRAFIKOS PASLAUGOS, PAGAL KURIĄ NAUDOJANT CAD KAMERŲ SISTEMAS BŪTŲ GALIMA ĮGYVENDINTI 3D TECHNINIUS BRĖŽINIUS, KŪRIMU; JAME TAIP PAT NUMATYTA PIRKTI NAUJAS RYŠIO PRIEMONES, PVZ., TELEFONO SKIRSTOMĄJĮ SKYDĄ IR DECT SISTEMĄ RYŠIAMS VALDYTI (TARP ŽMONIŲ, BET IR TARP MAŠINŲ); GALIAUSIAI, IŠLAIDOS APIMA LAIDŲ REORGANIZAVIMĄ – ESAMĄ IR TĄ, KURIS BUS PRIDĖTAS KAIP PLANUOJAMŲ PIRKIMŲ REZULTATAS – IKI (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTAS SUSIJĘS SU NAUJOS GRAFIKOS PASLAUGOS, PAGAL KURIĄ NAUDOJANT CAD KAMERŲ SISTEMAS BŪTŲ GALIMA ĮGYVENDINTI 3D TECHNINIUS BRĖŽINIUS, KŪRIMU; JAME TAIP PAT NUMATYTA PIRKTI NAUJAS RYŠIO PRIEMONES, PVZ., TELEFONO SKIRSTOMĄJĮ SKYDĄ IR DECT SISTEMĄ RYŠIAMS VALDYTI (TARP ŽMONIŲ, BET IR TARP MAŠINŲ); GALIAUSIAI, IŠLAIDOS APIMA LAIDŲ REORGANIZAVIMĄ – ESAMĄ IR TĄ, KURIS BUS PRIDĖTAS KAIP PLANUOJAMŲ PIRKIMŲ REZULTATAS – IKI (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SE ODNOSI NA RAZVOJ NOVE GRAFIČKE USLUGE KOJOM SE OMOGUĆUJE REALIZACIJA TEHNIČKIH CRTEŽA U 3D SUSTAVIMA CAD-CAM; NJIME SE TAKOĐER PREDVIĐA KUPNJA NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENATA, KAO ŠTO SU TELEFONSKA CENTRALA I SUSTAV DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJAMA (IZMEĐU LJUDI, ALI I IZMEĐU STROJEVA); KONAČNO, RASHODI UKLJUČUJU REORGANIZACIJU OŽIČENJA – POSTOJEĆEG I ONOG KOJI ĆE SE DODATI KAO REZULTAT PLANIRANIH KUPNJI — (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE ODNOSI NA RAZVOJ NOVE GRAFIČKE USLUGE KOJOM SE OMOGUĆUJE REALIZACIJA TEHNIČKIH CRTEŽA U 3D SUSTAVIMA CAD-CAM; NJIME SE TAKOĐER PREDVIĐA KUPNJA NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENATA, KAO ŠTO SU TELEFONSKA CENTRALA I SUSTAV DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJAMA (IZMEĐU LJUDI, ALI I IZMEĐU STROJEVA); KONAČNO, RASHODI UKLJUČUJU REORGANIZACIJU OŽIČENJA – POSTOJEĆEG I ONOG KOJI ĆE SE DODATI KAO REZULTAT PLANIRANIH KUPNJI — (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE ODNOSI NA RAZVOJ NOVE GRAFIČKE USLUGE KOJOM SE OMOGUĆUJE REALIZACIJA TEHNIČKIH CRTEŽA U 3D SUSTAVIMA CAD-CAM; NJIME SE TAKOĐER PREDVIĐA KUPNJA NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENATA, KAO ŠTO SU TELEFONSKA CENTRALA I SUSTAV DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJAMA (IZMEĐU LJUDI, ALI I IZMEĐU STROJEVA); KONAČNO, RASHODI UKLJUČUJU REORGANIZACIJU OŽIČENJA – POSTOJEĆEG I ONOG KOJI ĆE SE DODATI KAO REZULTAT PLANIRANIH KUPNJI — (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET AVSER UTVECKLING AV EN NY GRAFISK TJÄNST SOM MÖJLIGGÖR FÖRVERKLIGANDET AV TEKNISKA RITNINGAR I 3D GENOM ANVÄNDNING AV CAD-CAM-SYSTEM. I DIREKTIVET FÖRESKRIVS OCKSÅ INKÖP AV NYA KOMMUNIKATIONSINSTRUMENT, SÅSOM TELEFONVÄXEL OCH DECT-SYSTEM FÖR HANTERING AV KOMMUNIKATIONER (MELLAN MÄNNISKOR, MEN ÄVEN MELLAN MASKINER). SLUTLIGEN INKLUDERAR UTGIFTERNA OMORGANISERING AV LEDNINGARNA – DEN BEFINTLIGA OCH DEN SOM KOMMER ATT LÄGGAS TILL SOM ETT RESULTAT AV DE PLANERADE INKÖPEN – GENOM ATT (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET AVSER UTVECKLING AV EN NY GRAFISK TJÄNST SOM MÖJLIGGÖR FÖRVERKLIGANDET AV TEKNISKA RITNINGAR I 3D GENOM ANVÄNDNING AV CAD-CAM-SYSTEM. I DIREKTIVET FÖRESKRIVS OCKSÅ INKÖP AV NYA KOMMUNIKATIONSINSTRUMENT, SÅSOM TELEFONVÄXEL OCH DECT-SYSTEM FÖR HANTERING AV KOMMUNIKATIONER (MELLAN MÄNNISKOR, MEN ÄVEN MELLAN MASKINER). SLUTLIGEN INKLUDERAR UTGIFTERNA OMORGANISERING AV LEDNINGARNA – DEN BEFINTLIGA OCH DEN SOM KOMMER ATT LÄGGAS TILL SOM ETT RESULTAT AV DE PLANERADE INKÖPEN – GENOM ATT (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET AVSER UTVECKLING AV EN NY GRAFISK TJÄNST SOM MÖJLIGGÖR FÖRVERKLIGANDET AV TEKNISKA RITNINGAR I 3D GENOM ANVÄNDNING AV CAD-CAM-SYSTEM. I DIREKTIVET FÖRESKRIVS OCKSÅ INKÖP AV NYA KOMMUNIKATIONSINSTRUMENT, SÅSOM TELEFONVÄXEL OCH DECT-SYSTEM FÖR HANTERING AV KOMMUNIKATIONER (MELLAN MÄNNISKOR, MEN ÄVEN MELLAN MASKINER). SLUTLIGEN INKLUDERAR UTGIFTERNA OMORGANISERING AV LEDNINGARNA – DEN BEFINTLIGA OCH DEN SOM KOMMER ATT LÄGGAS TILL SOM ETT RESULTAT AV DE PLANERADE INKÖPEN – GENOM ATT (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL SE REFERĂ LA DEZVOLTAREA UNUI NOU SERVICIU GRAFIC CARE PREVEDE REALIZAREA DESENELOR TEHNICE ÎN 3D PRIN UTILIZAREA SISTEMELOR CAD-CAM; ACESTA PREVEDE, DE ASEMENEA, ACHIZIȚIONAREA DE NOI INSTRUMENTE DE COMUNICARE, CUM AR FI CENTRALA TELEFONICĂ ȘI SISTEMUL DECT PENTRU GESTIONAREA COMUNICAȚIILOR (ÎNTRE PERSOANE, DAR ȘI ÎNTRE MAȘINI); ÎN CELE DIN URMĂ, CHELTUIELILE INCLUD REORGANIZAREA CABLAJULUI – CEA EXISTENTĂ ȘI CEA CARE VA FI ADĂUGATĂ CA URMARE A ACHIZIȚIILOR PLANIFICATE – DE CĂTRE (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL SE REFERĂ LA DEZVOLTAREA UNUI NOU SERVICIU GRAFIC CARE PREVEDE REALIZAREA DESENELOR TEHNICE ÎN 3D PRIN UTILIZAREA SISTEMELOR CAD-CAM; ACESTA PREVEDE, DE ASEMENEA, ACHIZIȚIONAREA DE NOI INSTRUMENTE DE COMUNICARE, CUM AR FI CENTRALA TELEFONICĂ ȘI SISTEMUL DECT PENTRU GESTIONAREA COMUNICAȚIILOR (ÎNTRE PERSOANE, DAR ȘI ÎNTRE MAȘINI); ÎN CELE DIN URMĂ, CHELTUIELILE INCLUD REORGANIZAREA CABLAJULUI – CEA EXISTENTĂ ȘI CEA CARE VA FI ADĂUGATĂ CA URMARE A ACHIZIȚIILOR PLANIFICATE – DE CĂTRE (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL SE REFERĂ LA DEZVOLTAREA UNUI NOU SERVICIU GRAFIC CARE PREVEDE REALIZAREA DESENELOR TEHNICE ÎN 3D PRIN UTILIZAREA SISTEMELOR CAD-CAM; ACESTA PREVEDE, DE ASEMENEA, ACHIZIȚIONAREA DE NOI INSTRUMENTE DE COMUNICARE, CUM AR FI CENTRALA TELEFONICĂ ȘI SISTEMUL DECT PENTRU GESTIONAREA COMUNICAȚIILOR (ÎNTRE PERSOANE, DAR ȘI ÎNTRE MAȘINI); ÎN CELE DIN URMĂ, CHELTUIELILE INCLUD REORGANIZAREA CABLAJULUI – CEA EXISTENTĂ ȘI CEA CARE VA FI ADĂUGATĂ CA URMARE A ACHIZIȚIILOR PLANIFICATE – DE CĂTRE (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SE NANAŠA NA RAZVOJ NOVE GRAFIČNE STORITVE, KI OMOGOČA REALIZACIJO TEHNIČNIH RISB V 3D Z UPORABO SISTEMOV CAD-CAM; PREDVIDEVA TUDI NAKUP NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENTOV, KOT STA TELEFONSKA CENTRALA IN SISTEM DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJ (MED LJUDMI, PA TUDI MED STROJI); NAZADNJE, IZDATKI VKLJUČUJEJO REORGANIZACIJO NAPELJAVE – OBSTOJEČE IN TISTE, KI BO DODANA KOT POSLEDICA NAČRTOVANIH NAKUPOV – Z (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE NANAŠA NA RAZVOJ NOVE GRAFIČNE STORITVE, KI OMOGOČA REALIZACIJO TEHNIČNIH RISB V 3D Z UPORABO SISTEMOV CAD-CAM; PREDVIDEVA TUDI NAKUP NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENTOV, KOT STA TELEFONSKA CENTRALA IN SISTEM DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJ (MED LJUDMI, PA TUDI MED STROJI); NAZADNJE, IZDATKI VKLJUČUJEJO REORGANIZACIJO NAPELJAVE – OBSTOJEČE IN TISTE, KI BO DODANA KOT POSLEDICA NAČRTOVANIH NAKUPOV – Z (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE NANAŠA NA RAZVOJ NOVE GRAFIČNE STORITVE, KI OMOGOČA REALIZACIJO TEHNIČNIH RISB V 3D Z UPORABO SISTEMOV CAD-CAM; PREDVIDEVA TUDI NAKUP NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENTOV, KOT STA TELEFONSKA CENTRALA IN SISTEM DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJ (MED LJUDMI, PA TUDI MED STROJI); NAZADNJE, IZDATKI VKLJUČUJEJO REORGANIZACIJO NAPELJAVE – OBSTOJEČE IN TISTE, KI BO DODANA KOT POSLEDICA NAČRTOVANIH NAKUPOV – Z (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT DOTYCZY OPRACOWANIA NOWEJ USŁUGI GRAFICZNEJ, KTÓRA PRZEWIDUJE WYKONANIE RYSUNKÓW TECHNICZNYCH W 3D ZA POMOCĄ SYSTEMÓW CAD-CAM; PRZEWIDUJE RÓWNIEŻ ZAKUP NOWYCH INSTRUMENTÓW KOMUNIKACYJNYCH, TAKICH JAK CENTRALA TELEFONICZNA I SYSTEM DECT DO ZARZĄDZANIA KOMUNIKACJĄ (MIĘDZY LUDŹMI, ALE TAKŻE MIĘDZY MASZYNAMI); WRESZCIE, WYDATKI OBEJMUJĄ REORGANIZACJĘ OKABLOWANIA – ISTNIEJĄCEJ I TEJ, KTÓRA ZOSTANIE DODANA W WYNIKU PLANOWANYCH ZAKUPÓW – PRZEZ (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT DOTYCZY OPRACOWANIA NOWEJ USŁUGI GRAFICZNEJ, KTÓRA PRZEWIDUJE WYKONANIE RYSUNKÓW TECHNICZNYCH W 3D ZA POMOCĄ SYSTEMÓW CAD-CAM; PRZEWIDUJE RÓWNIEŻ ZAKUP NOWYCH INSTRUMENTÓW KOMUNIKACYJNYCH, TAKICH JAK CENTRALA TELEFONICZNA I SYSTEM DECT DO ZARZĄDZANIA KOMUNIKACJĄ (MIĘDZY LUDŹMI, ALE TAKŻE MIĘDZY MASZYNAMI); WRESZCIE, WYDATKI OBEJMUJĄ REORGANIZACJĘ OKABLOWANIA – ISTNIEJĄCEJ I TEJ, KTÓRA ZOSTANIE DODANA W WYNIKU PLANOWANYCH ZAKUPÓW – PRZEZ (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT DOTYCZY OPRACOWANIA NOWEJ USŁUGI GRAFICZNEJ, KTÓRA PRZEWIDUJE WYKONANIE RYSUNKÓW TECHNICZNYCH W 3D ZA POMOCĄ SYSTEMÓW CAD-CAM; PRZEWIDUJE RÓWNIEŻ ZAKUP NOWYCH INSTRUMENTÓW KOMUNIKACYJNYCH, TAKICH JAK CENTRALA TELEFONICZNA I SYSTEM DECT DO ZARZĄDZANIA KOMUNIKACJĄ (MIĘDZY LUDŹMI, ALE TAKŻE MIĘDZY MASZYNAMI); WRESZCIE, WYDATKI OBEJMUJĄ REORGANIZACJĘ OKABLOWANIA – ISTNIEJĄCEJ I TEJ, KTÓRA ZOSTANIE DODANA W WYNIKU PLANOWANYCH ZAKUPÓW – PRZEZ (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
|
Revision as of 09:42, 22 August 2022
Project Q4052089 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CORPORATE GRAPHICS SERVICE AND NEW COMMUNICATION TOOLS |
Project Q4052089 in Italy |
Statements
7,041.0 Euro
0 references
14,082.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
BIESSE CREA S.R.L.
0 references
IL PROGETTO RIGUARDA LO SVILUPPO DI UN NUOVO SERVIZIO DI GRAFICA CHE PREVEDA LA REALIZZAZIONE DI DISEGNI TECNICI IN 3D ATTRAVERSO L'UTILIZZO DI SISTEMI CAD-CAM; INOLTRE PREVEDE L'ACQUISTO DI NUVOE STRUMENTAZIONI DI COMUNICAZIONI, QUALI CENTRALINO TELEFONICO E SISTEMA DECT PER LA GESTIONE DELLE COMUNICAZIONI (TRA PERSONE, MA ANCHE TRA MACCHINE); INFINE, LA SPESA COMPRENDE IL RIORDINO DEL CABLAGGIO - DI QUELLO ESISTENTE E DI QUELLO CHE SI AGGIUNGERA' A SEGUITO DEGLI ACQUISTI PREVISTI - A MEZZO H (Italian)
0 references
THE PROJECT CONCERNS THE DEVELOPMENT OF A NEW GRAPHICS SERVICE THAT PROVIDES FOR THE REALISATION OF TECHNICAL DRAWINGS IN 3D THROUGH THE USE OF CAD-CAM SYSTEMS; IT ALSO PROVIDES FOR THE PURCHASE OF NEW COMMUNICATION INSTRUMENTS, SUCH AS TELEPHONE SWITCHBOARD AND DECT SYSTEM FOR THE MANAGEMENT OF COMMUNICATIONS (BETWEEN PEOPLE, BUT ALSO BETWEEN MACHINES); FINALLY, THE EXPENDITURE INCLUDES THE REORGANISATION OF THE WIRING — THE EXISTING ONE AND THE ONE THAT WILL BE ADDED AS A RESULT OF THE PLANNED PURCHASES — BY (English)
27 January 2022
0 references
LE PROJET CONCERNE LE DÉVELOPPEMENT D’UN NOUVEAU SERVICE GRAPHIQUE QUI PRÉVOIT LA RÉALISATION DE DESSINS TECHNIQUES EN 3D GRÂCE À L’UTILISATION DE SYSTÈMES CAO-CAM; IL PRÉVOIT ÉGALEMENT L’ACHAT DE NOUVEAUX INSTRUMENTS DE COMMUNICATION, TELS QUE LE STANDARD TÉLÉPHONIQUE ET LE SYSTÈME DECT POUR LA GESTION DES COMMUNICATIONS (ENTRE LES PERSONNES, MAIS AUSSI ENTRE LES MACHINES); ENFIN, LES DÉPENSES COMPRENNENT LA RÉORGANISATION DU CÂBLAGE — LE CÂBLAGE EXISTANT ET CELUI QUI SERA AJOUTÉ À LA SUITE DES ACHATS PRÉVUS — PAR (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT BETRIFFT DIE ENTWICKLUNG EINES NEUEN GRAFIKDIENSTES, DER DIE REALISIERUNG TECHNISCHER ZEICHNUNGEN IN 3D DURCH DEN EINSATZ VON CAD-CAM-SYSTEMEN VORSIEHT; SIE SIEHT AUCH DEN KAUF NEUER KOMMUNIKATIONSINSTRUMENTE WIE TELEFONZENTRALE UND DECT-SYSTEM FÜR DIE VERWALTUNG DER KOMMUNIKATION (ZWISCHEN PERSONEN, ABER AUCH ZWISCHEN MASCHINEN) VOR. SCHLIESSLICH UMFASSEN DIE AUSGABEN DIE UMSTRUKTURIERUNG DER VERKABELUNG – DIE BESTEHENDE UND DIE, DIE INFOLGE DER GEPLANTEN KÄUFE HINZUGEFÜGT WERDEN SOLL – DURCH (German)
28 January 2022
0 references
HET PROJECT BETREFT DE ONTWIKKELING VAN EEN NIEUWE GRAFISCHE DIENST DIE VOORZIET IN DE REALISATIE VAN TECHNISCHE TEKENINGEN IN 3D DOOR HET GEBRUIK VAN CAD-CAM-SYSTEMEN; HET VOORZIET OOK IN DE AANKOOP VAN NIEUWE COMMUNICATIE-INSTRUMENTEN, ZOALS TELEFOONCENTRALE EN DECT-SYSTEEM VOOR HET BEHEER VAN DE COMMUNICATIE (TUSSEN MENSEN, MAAR OOK TUSSEN MACHINES); TOT SLOT OMVATTEN DE UITGAVEN DE REORGANISATIE VAN DE BEDRADING — DE BESTAANDE EN DIE WELKE ZAL WORDEN TOEGEVOEGD ALS GEVOLG VAN DE GEPLANDE AANKOPEN — DOOR (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO SE REFIERE AL DESARROLLO DE UN NUEVO SERVICIO GRÁFICO QUE PERMITA LA REALIZACIÓN DE DIBUJOS TÉCNICOS EN 3D MEDIANTE EL USO DE SISTEMAS CAD-CAM; TAMBIÉN PREVÉ LA ADQUISICIÓN DE NUEVOS INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN, COMO LA CENTRALITA TELEFÓNICA Y EL SISTEMA DECT PARA LA GESTIÓN DE LAS COMUNICACIONES (ENTRE PERSONAS, PERO TAMBIÉN ENTRE MÁQUINAS); POR ÚLTIMO, EL GASTO INCLUYE LA REORGANIZACIÓN DEL CABLEADO — EL EXISTENTE Y EL QUE SE AÑADIRÁ COMO RESULTADO DE LAS COMPRAS PREVISTAS — POR (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΣΕ 3D ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ CAD-CAM· ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ ΚΑΙ ΣΎΣΤΗΜΑ DECT ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ (ΜΕΤΑΞΎ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΜΗΧΑΝΏΝ)· ΤΈΛΟΣ, ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΛΩΔΊΩΣΗΣ — ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΊ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΑΓΟΡΏΝ — ΑΠΌ (Greek)
22 August 2022
0 references
PROJEKTET VEDRØRER UDVIKLING AF EN NY GRAFIKTJENESTE, DER GIVER MULIGHED FOR AT REALISERE TEKNISKE TEGNINGER I 3D VED HJÆLP AF CAD-CAM-SYSTEMER. DEN INDEHOLDER OGSÅ BESTEMMELSER OM INDKØB AF NYE KOMMUNIKATIONSMIDLER, F.EKS. TELEFONTAVLE OG DECT-SYSTEM TIL STYRING AF KOMMUNIKATIONEN (MELLEM MENNESKER, MEN OGSÅ MELLEM MASKINER). ENDELIG OMFATTER UDGIFTERNE EN REORGANISERING AF LEDNINGSNETTET — DEN EKSISTERENDE OG DEN, DER VIL BLIVE TILFØJET SOM FØLGE AF DE PLANLAGTE INDKØB — VED (Danish)
22 August 2022
0 references
HANKE KOSKEE SELLAISEN UUDEN GRAFIIKKAPALVELUN KEHITTÄMISTÄ, JOKA MAHDOLLISTAA TEKNISTEN PIIRUSTUSTEN TOTEUTTAMISEN 3D-MUODOSSA CAD-KAMERAJÄRJESTELMIEN AVULLA. SIINÄ SÄÄDETÄÄN MYÖS UUSIEN VIESTINTÄVÄLINEIDEN, KUTEN PUHELINVAIHTEEN JA DECT-JÄRJESTELMÄN, OSTAMISESTA VIESTINNÄN HALLINTAA VARTEN (IHMISTEN VÄLILLÄ, MUTTA MYÖS KONEIDEN VÄLILLÄ); MENOT KÄSITTÄVÄT MYÖS SÄHKÖJOHTOJEN UUDELLEENJÄRJESTELYN – NYKYISEN JA SUUNNITELLUN OSTON SEURAUKSENA LISÄTTÄVÄN JOHDOTUKSEN – SEURAAVASTI: (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZ ĠDID TAL-GRAFIKA LI JIPPROVDI GĦAT-TWETTIQ TA’ TPINĠIJIET TEKNIĊI FI 3D PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SISTEMI CAD-CAM; JIPPREVEDI WKOLL IX-XIRI TA’ STRUMENTI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI, BĦALL-ISWIĊĊBORD TAT-TELEFON U S-SISTEMA DECT GĦALL-ĠESTJONI TAL-KOMUNIKAZZJONIJIET (BEJN IN-NIES, IŻDA WKOLL BEJN IL-MAGNI); FL-AĦĦAR NETT, IN-NEFQA TINKLUDI R-RIORGANIZZAZZJONI TAL-WAJERS — DAK EŻISTENTI U DAK LI SE JIŻDIED BĦALA RIŻULTAT TAX-XIRI PPJANAT — BILLI (Maltese)
22 August 2022
0 references
PROJEKTS ATTIECAS UZ JAUNA GRAFIKAS PAKALPOJUMA IZSTRĀDI, KAS NODROŠINA TEHNISKO RASĒJUMU REALIZĀCIJU 3D, IZMANTOJOT CAD-CAM SISTĒMAS; TAJĀ IR PAREDZĒTA ARĪ JAUNU KOMUNIKĀCIJAS INSTRUMENTU, PIEMĒRAM, TELEFONA SADALES SKAPJU UN DECT SISTĒMAS IEGĀDE, LAI PĀRVALDĪTU SAKARUS (STARP CILVĒKIEM, BET ARĪ STARP MAŠĪNĀM); VISBEIDZOT, IZDEVUMI IETVER REORGANIZĀCIJU VADU — ESOŠO UN VIENU, KAS TIKS PIEVIENOTI, KĀ REZULTĀTĀ PLĀNOTO PIRKUMU — LĪDZ (Latvian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT SA TÝKA VÝVOJA NOVEJ GRAFICKEJ SLUŽBY, KTORÁ ZABEZPEČUJE REALIZÁCIU TECHNICKÝCH VÝKRESOV V 3D POMOCOU CAD-CAM SYSTÉMOV; USTANOVUJE SA V ŇOM AJ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÝCH NÁSTROJOV, AKO JE TELEFÓNNA ÚSTREDŇA A SYSTÉM DECT NA RIADENIE KOMUNIKÁCIE (MEDZI ĽUĎMI, ALE AJ MEDZI STROJMI); NAPOKON, VÝDAVKY ZAHŔŇAJÚ REORGANIZÁCIU ELEKTROINŠTALÁCIE – EXISTUJÚCEJ A TEJ, KTORÁ BUDE PRIDANÁ V DÔSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPOV — (Slovak)
22 August 2022
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL LE FORBAIRT SEIRBHÍSE GRAFAICE NUA LENA BHFORÁILTEAR DO RÉADÚ LÍNÍOCHTAÍ TEICNIÚLA IN 3D TRÍ CHÓRAIS CAD-CAM A ÚSÁID; DÉANTAR FORÁIL ANN FREISIN MAIDIR LE HIONSTRAIMÍ NUA CUMARSÁIDE A CHEANNACH, AMHAIL LASC-CHLÁR TEILEAFÓIN AGUS CÓRAS DECT CHUN CUMARSÁID A BHAINISTIÚ (IDIR DAOINE, ACH IDIR MEAISÍNÍ FREISIN); AR DEIREADH, ÁIRÍTEAR LEIS AN GCAITEACHAS ATHEAGRÚ AN TSREANGAITHE — AN SREANGÚ ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANN A CHUIRFEAR LEIS MAR THORADH AR NA CEANNACHÁIN ATÁ BEARTAITHE — AG (Irish)
22 August 2022
0 references
PROJEKT SE TÝKÁ VÝVOJE NOVÉ GRAFICKÉ SLUŽBY, KTERÁ ZAJIŠŤUJE REALIZACI TECHNICKÝCH VÝKRESŮ VE 3D POMOCÍ CAD KAMEROVÝCH SYSTÉMŮ; STANOVÍ ROVNĚŽ NÁKUP NOVÝCH KOMUNIKAČNÍCH NÁSTROJŮ, JAKO JE TELEFONNÍ ÚSTŘEDNA A SYSTÉM DECT PRO ŘÍZENÍ KOMUNIKACE (MEZI LIDMI, ALE TAKÉ MEZI STROJI); A KONEČNĚ, VÝDAJE ZAHRNUJÍ REORGANIZACI ELEKTROINSTALACE – STÁVAJÍCÍ A TA, KTERÁ BUDE PŘIDÁNA V DŮSLEDKU PLÁNOVANÝCH NÁKUPŮ -: (Czech)
22 August 2022
0 references
O PROJETO DIZ RESPEITO AO DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SERVIÇO GRÁFICO QUE PREVÊ A REALIZAÇÃO DE DESENHOS TÉCNICOS EM 3D ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE SISTEMAS CAD-CAM; PREVÊ IGUALMENTE A AQUISIÇÃO DE NOVOS INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO, COMO A CENTRAL TELEFÓNICA E O SISTEMA DECT PARA A GESTÃO DAS COMUNICAÇÕES (ENTRE PESSOAS, MAS TAMBÉM ENTRE MÁQUINAS); POR ÚLTIMO, AS DESPESAS INCLUEM A REORGANIZAÇÃO DA CABLAGEM — A EXISTENTE E A QUE SERÁ ACRESCENTADA EM RESULTADO DAS COMPRAS PREVISTAS — POR (Portuguese)
22 August 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB UUE GRAAFIKATEENUSE VÄLJATÖÖTAMIST, MIS VÕIMALDAB CAD-CAM SÜSTEEMIDE ABIL 3D-S TEHNILISTE JOONISTE REALISEERIMIST; SAMUTI NÄHAKSE SELLEGA ETTE UUTE SIDEVAHENDITE, NÄITEKS TELEFONIKESKJAAMA JA DECT-SÜSTEEMI OSTMINE SIDE HALDAMISEKS (INIMESTE VAHEL, AGA KA MASINATE VAHEL); LÕPUKS HÕLMAVAD KULUD JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – OLEMASOLEVA JA KAVANDATUD OSTUDE TULEMUSENA LISANDUVA JUHTMESTIKU ÜMBERKORRALDAMIST – (Estonian)
22 August 2022
0 references
A PROJEKT EGY OLYAN ÚJ GRAFIKAI SZOLGÁLTATÁS KIFEJLESZTÉSÉRE IRÁNYUL, AMELY CAD-KAMERA-RENDSZEREK HASZNÁLATÁVAL BIZTOSÍTJA A 3D-S MŰSZAKI RAJZOK MEGVALÓSÍTÁSÁT; RENDELKEZIK TOVÁBBÁ OLYAN ÚJ KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL, MINT PÉLDÁUL A TELEFONKÖZPONT ÉS A DECT-RENDSZER A KOMMUNIKÁCIÓ KEZELÉSÉRE (AZ EMBEREK KÖZÖTT, DE A GÉPEK KÖZÖTT IS); VÉGÜL, A KIADÁSOK MAGUKBAN FOGLALJÁK A VEZETÉKEK ÁTSZERVEZÉSÉT – A MEGLÉVŐ ÉS A TERVEZETT BESZERZÉSEK EREDMÉNYEKÉNT HOZZÁADANDÓ KÁBELEKET -: (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА ГРАФИЧНА УСЛУГА, КОЯТО ОСИГУРЯВА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ТЕХНИЧЕСКИ ЧЕРТЕЖИ В 3D ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА CAD-CAM СИСТЕМИ; В НЕГО СЪЩО ТАКА СЕ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕТО НА НОВИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ, КАТО НАПРИМЕР ТЕЛЕФОННО РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНО ТАБЛО И DECT СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОМУНИКАЦИИТЕ (МЕЖДУ ХОРАТА, НО СЪЩО И МЕЖДУ МАШИНИТЕ); И НАКРАЯ, РАЗХОДИТЕ ВКЛЮЧВАТ РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ОКАБЕЛЯВАНЕТО — СЪЩЕСТВУВАЩАТА И ТАЗИ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ДОБАВЕНА В РЕЗУЛТАТ НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОКУПКИ — ОТ (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
PROJEKTAS SUSIJĘS SU NAUJOS GRAFIKOS PASLAUGOS, PAGAL KURIĄ NAUDOJANT CAD KAMERŲ SISTEMAS BŪTŲ GALIMA ĮGYVENDINTI 3D TECHNINIUS BRĖŽINIUS, KŪRIMU; JAME TAIP PAT NUMATYTA PIRKTI NAUJAS RYŠIO PRIEMONES, PVZ., TELEFONO SKIRSTOMĄJĮ SKYDĄ IR DECT SISTEMĄ RYŠIAMS VALDYTI (TARP ŽMONIŲ, BET IR TARP MAŠINŲ); GALIAUSIAI, IŠLAIDOS APIMA LAIDŲ REORGANIZAVIMĄ – ESAMĄ IR TĄ, KURIS BUS PRIDĖTAS KAIP PLANUOJAMŲ PIRKIMŲ REZULTATAS – IKI (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT SE ODNOSI NA RAZVOJ NOVE GRAFIČKE USLUGE KOJOM SE OMOGUĆUJE REALIZACIJA TEHNIČKIH CRTEŽA U 3D SUSTAVIMA CAD-CAM; NJIME SE TAKOĐER PREDVIĐA KUPNJA NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENATA, KAO ŠTO SU TELEFONSKA CENTRALA I SUSTAV DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJAMA (IZMEĐU LJUDI, ALI I IZMEĐU STROJEVA); KONAČNO, RASHODI UKLJUČUJU REORGANIZACIJU OŽIČENJA – POSTOJEĆEG I ONOG KOJI ĆE SE DODATI KAO REZULTAT PLANIRANIH KUPNJI — (Croatian)
22 August 2022
0 references
PROJEKTET AVSER UTVECKLING AV EN NY GRAFISK TJÄNST SOM MÖJLIGGÖR FÖRVERKLIGANDET AV TEKNISKA RITNINGAR I 3D GENOM ANVÄNDNING AV CAD-CAM-SYSTEM. I DIREKTIVET FÖRESKRIVS OCKSÅ INKÖP AV NYA KOMMUNIKATIONSINSTRUMENT, SÅSOM TELEFONVÄXEL OCH DECT-SYSTEM FÖR HANTERING AV KOMMUNIKATIONER (MELLAN MÄNNISKOR, MEN ÄVEN MELLAN MASKINER). SLUTLIGEN INKLUDERAR UTGIFTERNA OMORGANISERING AV LEDNINGARNA – DEN BEFINTLIGA OCH DEN SOM KOMMER ATT LÄGGAS TILL SOM ETT RESULTAT AV DE PLANERADE INKÖPEN – GENOM ATT (Swedish)
22 August 2022
0 references
PROIECTUL SE REFERĂ LA DEZVOLTAREA UNUI NOU SERVICIU GRAFIC CARE PREVEDE REALIZAREA DESENELOR TEHNICE ÎN 3D PRIN UTILIZAREA SISTEMELOR CAD-CAM; ACESTA PREVEDE, DE ASEMENEA, ACHIZIȚIONAREA DE NOI INSTRUMENTE DE COMUNICARE, CUM AR FI CENTRALA TELEFONICĂ ȘI SISTEMUL DECT PENTRU GESTIONAREA COMUNICAȚIILOR (ÎNTRE PERSOANE, DAR ȘI ÎNTRE MAȘINI); ÎN CELE DIN URMĂ, CHELTUIELILE INCLUD REORGANIZAREA CABLAJULUI – CEA EXISTENTĂ ȘI CEA CARE VA FI ADĂUGATĂ CA URMARE A ACHIZIȚIILOR PLANIFICATE – DE CĂTRE (Romanian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT SE NANAŠA NA RAZVOJ NOVE GRAFIČNE STORITVE, KI OMOGOČA REALIZACIJO TEHNIČNIH RISB V 3D Z UPORABO SISTEMOV CAD-CAM; PREDVIDEVA TUDI NAKUP NOVIH KOMUNIKACIJSKIH INSTRUMENTOV, KOT STA TELEFONSKA CENTRALA IN SISTEM DECT ZA UPRAVLJANJE KOMUNIKACIJ (MED LJUDMI, PA TUDI MED STROJI); NAZADNJE, IZDATKI VKLJUČUJEJO REORGANIZACIJO NAPELJAVE – OBSTOJEČE IN TISTE, KI BO DODANA KOT POSLEDICA NAČRTOVANIH NAKUPOV – Z (Slovenian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT DOTYCZY OPRACOWANIA NOWEJ USŁUGI GRAFICZNEJ, KTÓRA PRZEWIDUJE WYKONANIE RYSUNKÓW TECHNICZNYCH W 3D ZA POMOCĄ SYSTEMÓW CAD-CAM; PRZEWIDUJE RÓWNIEŻ ZAKUP NOWYCH INSTRUMENTÓW KOMUNIKACYJNYCH, TAKICH JAK CENTRALA TELEFONICZNA I SYSTEM DECT DO ZARZĄDZANIA KOMUNIKACJĄ (MIĘDZY LUDŹMI, ALE TAKŻE MIĘDZY MASZYNAMI); WRESZCIE, WYDATKI OBEJMUJĄ REORGANIZACJĘ OKABLOWANIA – ISTNIEJĄCEJ I TEJ, KTÓRA ZOSTANIE DODANA W WYNIKU PLANOWANYCH ZAKUPÓW – PRZEZ (Polish)
22 August 2022
0 references
CHIONS
0 references