INTEGRATED DESIGN AND MANAGEMENT OF PRODUCTION PROCESSES (Q4273004): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: The budget was changed)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
INTEGRERET DESIGN OG STYRING AF PRODUKTIONSPROCESSER
label / ellabel / el
 
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ
label / hrlabel / hr
 
INTEGRIRANO PROJEKTIRANJE I UPRAVLJANJE PROIZVODNIM PROCESIMA
label / rolabel / ro
 
PROIECTAREA ȘI GESTIONAREA INTEGRATĂ A PROCESELOR DE PRODUCȚIE
label / sklabel / sk
 
INTEGROVANÝ NÁVRH A RIADENIE VÝROBNÝCH PROCESOV
label / mtlabel / mt
 
ID-DISINN INTEGRAT U L-ĠESTJONI TAL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI
label / ptlabel / pt
 
CONCEÇÃO INTEGRADA E GESTÃO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO
label / filabel / fi
 
TUOTANTOPROSESSIEN INTEGROITU SUUNNITTELU JA HALLINTA
label / pllabel / pl
 
ZINTEGROWANE PROJEKTOWANIE I ZARZĄDZANIE PROCESAMI PRODUKCYJNYMI
label / sllabel / sl
 
INTEGRIRANO NAČRTOVANJE IN UPRAVLJANJE PROIZVODNIH PROCESOV
label / cslabel / cs
 
INTEGROVANÝ NÁVRH A ŘÍZENÍ VÝROBNÍCH PROCESŮ
label / ltlabel / lt
 
INTEGRUOTAS GAMYBOS PROCESŲ PROJEKTAVIMAS IR VALDYMAS
label / lvlabel / lv
 
RAŽOŠANAS PROCESU INTEGRĒTA PROJEKTĒŠANA UN VADĪBA
label / bglabel / bg
 
ИНТЕГРИРАНО ПРОЕКТИРАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ
label / hulabel / hu
 
A GYÁRTÁSI FOLYAMATOK INTEGRÁLT TERVEZÉSE ÉS IRÁNYÍTÁSA
label / galabel / ga
 
DEARADH COMHTHÁITE AGUS BAINISTIÚ COMHTHÁITE AR PHRÓISIS TÁIRGTHE
label / svlabel / sv
 
INTEGRERAD UTFORMNING OCH FÖRVALTNING AV PRODUKTIONSPROCESSER
label / etlabel / et
 
TOOTMISPROTSESSIDE INTEGREERITUD KAVANDAMINE JA JUHTIMINE
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4273004 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4273004 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4273004 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4273004 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4273004 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4273004 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4273004 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4273004 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4273004 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4273004 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4273004 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4273004 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4273004 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4273004 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4273004 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4273004 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4273004 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4273004 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4273004 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4273004 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4273004 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4273004 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4273004 i Italien
Property / summary
 
DET ER FIGURER MED ROLLEN SOM DESIGNERE. DE OPERERER INDEN FOR DE FORSKELLIGE KOMPETENCEOMRÅDER MED ROLLER SOM KOORDINERING OG PRODUKTDESIGN OG INVENTARLØSNINGER. DE OPRETHOLDER FORBINDELSER MED NATIONALE OG INTERNATIONALE KUNDER, AFDELINGER, LEVERANDØRER OG STRATEGISKE PARTNERE. DE ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE MED KUNDER, LEVERANDØRER OG PRODUKTION OG OM DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET, OG TIL UDVIKLING AF TEKNISKE ASPEKTER. (Danish)
Property / summary: DET ER FIGURER MED ROLLEN SOM DESIGNERE. DE OPERERER INDEN FOR DE FORSKELLIGE KOMPETENCEOMRÅDER MED ROLLER SOM KOORDINERING OG PRODUKTDESIGN OG INVENTARLØSNINGER. DE OPRETHOLDER FORBINDELSER MED NATIONALE OG INTERNATIONALE KUNDER, AFDELINGER, LEVERANDØRER OG STRATEGISKE PARTNERE. DE ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE MED KUNDER, LEVERANDØRER OG PRODUKTION OG OM DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET, OG TIL UDVIKLING AF TEKNISKE ASPEKTER. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DET ER FIGURER MED ROLLEN SOM DESIGNERE. DE OPERERER INDEN FOR DE FORSKELLIGE KOMPETENCEOMRÅDER MED ROLLER SOM KOORDINERING OG PRODUKTDESIGN OG INVENTARLØSNINGER. DE OPRETHOLDER FORBINDELSER MED NATIONALE OG INTERNATIONALE KUNDER, AFDELINGER, LEVERANDØRER OG STRATEGISKE PARTNERE. DE ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE MED KUNDER, LEVERANDØRER OG PRODUKTION OG OM DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET, OG TIL UDVIKLING AF TEKNISKE ASPEKTER. (Danish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΦΙΓΟΎΡΕΣ ΜΕ ΤΟ ΡΌΛΟ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΏΝ. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑΣ ΜΕ ΡΌΛΟΥΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΛΎΣΕΩΝ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ. ΔΙΑΤΗΡΟΎΝ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΕΘΝΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΜΉΜΑΤΑ, ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΤΥΧΏΝ. (Greek)
Property / summary: ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΦΙΓΟΎΡΕΣ ΜΕ ΤΟ ΡΌΛΟ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΏΝ. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑΣ ΜΕ ΡΌΛΟΥΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΛΎΣΕΩΝ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ. ΔΙΑΤΗΡΟΎΝ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΕΘΝΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΜΉΜΑΤΑ, ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΤΥΧΏΝ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΦΙΓΟΎΡΕΣ ΜΕ ΤΟ ΡΌΛΟ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΏΝ. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑΣ ΜΕ ΡΌΛΟΥΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΛΎΣΕΩΝ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ. ΔΙΑΤΗΡΟΎΝ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΕΘΝΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΜΉΜΑΤΑ, ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΤΥΧΏΝ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TO SU LIKOVI S ULOGOM DIZAJNERA. DJELUJU U RAZLIČITIM PODRUČJIMA STRUČNOSTI S ULOGAMA KOORDINACIJE I DIZAJNA PROIZVODA TE RJEŠENJA ZA OPREMANJE. ODRŽAVAJU ODNOSE S NACIONALNIM I MEĐUNARODNIM KUPCIMA, ODJELIMA, DOBAVLJAČIMA I STRATEŠKIM PARTNERIMA. UPOTREBLJAVAJU TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA RAZMJENU S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I PROIZVODNJOM TE ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA I RAZVOJ TEHNIČKIH ASPEKATA. (Croatian)
Property / summary: TO SU LIKOVI S ULOGOM DIZAJNERA. DJELUJU U RAZLIČITIM PODRUČJIMA STRUČNOSTI S ULOGAMA KOORDINACIJE I DIZAJNA PROIZVODA TE RJEŠENJA ZA OPREMANJE. ODRŽAVAJU ODNOSE S NACIONALNIM I MEĐUNARODNIM KUPCIMA, ODJELIMA, DOBAVLJAČIMA I STRATEŠKIM PARTNERIMA. UPOTREBLJAVAJU TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA RAZMJENU S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I PROIZVODNJOM TE ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA I RAZVOJ TEHNIČKIH ASPEKATA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TO SU LIKOVI S ULOGOM DIZAJNERA. DJELUJU U RAZLIČITIM PODRUČJIMA STRUČNOSTI S ULOGAMA KOORDINACIJE I DIZAJNA PROIZVODA TE RJEŠENJA ZA OPREMANJE. ODRŽAVAJU ODNOSE S NACIONALNIM I MEĐUNARODNIM KUPCIMA, ODJELIMA, DOBAVLJAČIMA I STRATEŠKIM PARTNERIMA. UPOTREBLJAVAJU TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA RAZMJENU S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I PROIZVODNJOM TE ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA I RAZVOJ TEHNIČKIH ASPEKATA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ACESTEA SUNT FIGURI CU ROLUL DE DESIGNERI. ACESTEA FUNCȚIONEAZĂ ÎN DIFERITE DOMENII DE COMPETENȚĂ, CU ROLURI DE COORDONARE ȘI PROIECTARE A PRODUSELOR ȘI SOLUȚII DE MOBILIER. EI ÎNTREȚIN RELAȚII CU CLIENȚII, DEPARTAMENTELE, FURNIZORII ȘI PARTENERII STRATEGICI NAȚIONALI ȘI INTERNAȚIONALI. ACESTEA UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI PRODUCȚIA, PRECUM ȘI PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR ȘI DEZVOLTAREA ASPECTELOR TEHNICE. (Romanian)
Property / summary: ACESTEA SUNT FIGURI CU ROLUL DE DESIGNERI. ACESTEA FUNCȚIONEAZĂ ÎN DIFERITE DOMENII DE COMPETENȚĂ, CU ROLURI DE COORDONARE ȘI PROIECTARE A PRODUSELOR ȘI SOLUȚII DE MOBILIER. EI ÎNTREȚIN RELAȚII CU CLIENȚII, DEPARTAMENTELE, FURNIZORII ȘI PARTENERII STRATEGICI NAȚIONALI ȘI INTERNAȚIONALI. ACESTEA UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI PRODUCȚIA, PRECUM ȘI PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR ȘI DEZVOLTAREA ASPECTELOR TEHNICE. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ACESTEA SUNT FIGURI CU ROLUL DE DESIGNERI. ACESTEA FUNCȚIONEAZĂ ÎN DIFERITE DOMENII DE COMPETENȚĂ, CU ROLURI DE COORDONARE ȘI PROIECTARE A PRODUSELOR ȘI SOLUȚII DE MOBILIER. EI ÎNTREȚIN RELAȚII CU CLIENȚII, DEPARTAMENTELE, FURNIZORII ȘI PARTENERII STRATEGICI NAȚIONALI ȘI INTERNAȚIONALI. ACESTEA UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI PRODUCȚIA, PRECUM ȘI PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR ȘI DEZVOLTAREA ASPECTELOR TEHNICE. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TOTO SÚ ČÍSLA S ÚLOHOU DIZAJNÉROV. PÔSOBIA V RÔZNYCH OBLASTIACH PÔSOBNOSTI S ÚLOHAMI KOORDINÁCIE A NAVRHOVANIA VÝROBKOV A RIEŠENÍ VYBAVENIA. UDRŽIAVAJÚ VZŤAHY S NÁRODNÝMI A MEDZINÁRODNÝMI ZÁKAZNÍKMI, ODDELENIAMI, DODÁVATEĽMI A STRATEGICKÝMI PARTNERMI. VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA VÝMENU SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A VÝROBOU A PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKOV A ROZVOJ TECHNICKÝCH ASPEKTOV. (Slovak)
Property / summary: TOTO SÚ ČÍSLA S ÚLOHOU DIZAJNÉROV. PÔSOBIA V RÔZNYCH OBLASTIACH PÔSOBNOSTI S ÚLOHAMI KOORDINÁCIE A NAVRHOVANIA VÝROBKOV A RIEŠENÍ VYBAVENIA. UDRŽIAVAJÚ VZŤAHY S NÁRODNÝMI A MEDZINÁRODNÝMI ZÁKAZNÍKMI, ODDELENIAMI, DODÁVATEĽMI A STRATEGICKÝMI PARTNERMI. VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA VÝMENU SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A VÝROBOU A PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKOV A ROZVOJ TECHNICKÝCH ASPEKTOV. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TOTO SÚ ČÍSLA S ÚLOHOU DIZAJNÉROV. PÔSOBIA V RÔZNYCH OBLASTIACH PÔSOBNOSTI S ÚLOHAMI KOORDINÁCIE A NAVRHOVANIA VÝROBKOV A RIEŠENÍ VYBAVENIA. UDRŽIAVAJÚ VZŤAHY S NÁRODNÝMI A MEDZINÁRODNÝMI ZÁKAZNÍKMI, ODDELENIAMI, DODÁVATEĽMI A STRATEGICKÝMI PARTNERMI. VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA VÝMENU SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A VÝROBOU A PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKOV A ROZVOJ TECHNICKÝCH ASPEKTOV. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DAWN HUMA ĊIFRI BIR-RWOL TAD-DISINJATURI. HUMA JOPERAW FID-DIVERSI OQSMA TA’ KOMPETENZA BI RWOLI TA’ KOORDINAZZJONI U DISINN TAL-PRODOTT U SOLUZZJONIJIET TA’ FORNIMENT. HUMA JŻOMMU RELAZZJONIJIET MA’ KLIJENTI, DIPARTIMENTI, FORNITURI U MSIEĦBA STRATEĠIĊI NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI. HUMA JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMU MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U L-PRODUZZJONI U GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT U L-IŻVILUPP TA’ ASPETTI TEKNIĊI. (Maltese)
Property / summary: DAWN HUMA ĊIFRI BIR-RWOL TAD-DISINJATURI. HUMA JOPERAW FID-DIVERSI OQSMA TA’ KOMPETENZA BI RWOLI TA’ KOORDINAZZJONI U DISINN TAL-PRODOTT U SOLUZZJONIJIET TA’ FORNIMENT. HUMA JŻOMMU RELAZZJONIJIET MA’ KLIJENTI, DIPARTIMENTI, FORNITURI U MSIEĦBA STRATEĠIĊI NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI. HUMA JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMU MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U L-PRODUZZJONI U GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT U L-IŻVILUPP TA’ ASPETTI TEKNIĊI. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DAWN HUMA ĊIFRI BIR-RWOL TAD-DISINJATURI. HUMA JOPERAW FID-DIVERSI OQSMA TA’ KOMPETENZA BI RWOLI TA’ KOORDINAZZJONI U DISINN TAL-PRODOTT U SOLUZZJONIJIET TA’ FORNIMENT. HUMA JŻOMMU RELAZZJONIJIET MA’ KLIJENTI, DIPARTIMENTI, FORNITURI U MSIEĦBA STRATEĠIĊI NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI. HUMA JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMU MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U L-PRODUZZJONI U GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT U L-IŻVILUPP TA’ ASPETTI TEKNIĊI. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ESTES SÃO NÚMEROS COM O PAPEL DE DESIGNERS. OPERAM NAS DIVERSAS ÁREAS DE COMPETÊNCIA COM FUNÇÕES DE COORDENAÇÃO E DESIGN DE PRODUTOS E SOLUÇÕES DE MOBILIÁRIO. MANTÊM RELAÇÕES COM CLIENTES NACIONAIS E INTERNACIONAIS, DEPARTAMENTOS, FORNECEDORES E PARCEIROS ESTRATÉGICOS. UTILIZAM AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS NECESSÁRIAS PARA PARTILHAR COM OS CLIENTES, FORNECEDORES E PRODUÇÃO E PARA AS TECNOLOGIAS UTILIZADAS NO DOMÍNIO DOS PRODUTOS E PARA O DESENVOLVIMENTO DE ASPETOS TÉCNICOS. (Portuguese)
Property / summary: ESTES SÃO NÚMEROS COM O PAPEL DE DESIGNERS. OPERAM NAS DIVERSAS ÁREAS DE COMPETÊNCIA COM FUNÇÕES DE COORDENAÇÃO E DESIGN DE PRODUTOS E SOLUÇÕES DE MOBILIÁRIO. MANTÊM RELAÇÕES COM CLIENTES NACIONAIS E INTERNACIONAIS, DEPARTAMENTOS, FORNECEDORES E PARCEIROS ESTRATÉGICOS. UTILIZAM AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS NECESSÁRIAS PARA PARTILHAR COM OS CLIENTES, FORNECEDORES E PRODUÇÃO E PARA AS TECNOLOGIAS UTILIZADAS NO DOMÍNIO DOS PRODUTOS E PARA O DESENVOLVIMENTO DE ASPETOS TÉCNICOS. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ESTES SÃO NÚMEROS COM O PAPEL DE DESIGNERS. OPERAM NAS DIVERSAS ÁREAS DE COMPETÊNCIA COM FUNÇÕES DE COORDENAÇÃO E DESIGN DE PRODUTOS E SOLUÇÕES DE MOBILIÁRIO. MANTÊM RELAÇÕES COM CLIENTES NACIONAIS E INTERNACIONAIS, DEPARTAMENTOS, FORNECEDORES E PARCEIROS ESTRATÉGICOS. UTILIZAM AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS NECESSÁRIAS PARA PARTILHAR COM OS CLIENTES, FORNECEDORES E PRODUÇÃO E PARA AS TECNOLOGIAS UTILIZADAS NO DOMÍNIO DOS PRODUTOS E PARA O DESENVOLVIMENTO DE ASPETOS TÉCNICOS. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NÄMÄ OVAT HAHMOJA, JOILLA ON SUUNNITTELIJOIDEN ROOLI. NE TOIMIVAT ERI ALOILLA, JOILLA ON KOORDINOINTI-, TUOTESUUNNITTELU- JA KALUSTUSRATKAISUT. NE YLLÄPITÄVÄT SUHTEITA KANSALLISIIN JA KANSAINVÄLISIIN ASIAKKAISIIN, OSASTOIHIN, TOIMITTAJIIN JA STRATEGISIIN KUMPPANEIHIN. NE KÄYTTÄVÄT TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN JAKAMAAN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TUOTANNOLLE SEKÄ TUOTEALALLA KÄYTETYILLE TEKNOLOGIOILLE JA TEKNISTEN NÄKÖKOHTIEN KEHITTYMISELLE. (Finnish)
Property / summary: NÄMÄ OVAT HAHMOJA, JOILLA ON SUUNNITTELIJOIDEN ROOLI. NE TOIMIVAT ERI ALOILLA, JOILLA ON KOORDINOINTI-, TUOTESUUNNITTELU- JA KALUSTUSRATKAISUT. NE YLLÄPITÄVÄT SUHTEITA KANSALLISIIN JA KANSAINVÄLISIIN ASIAKKAISIIN, OSASTOIHIN, TOIMITTAJIIN JA STRATEGISIIN KUMPPANEIHIN. NE KÄYTTÄVÄT TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN JAKAMAAN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TUOTANNOLLE SEKÄ TUOTEALALLA KÄYTETYILLE TEKNOLOGIOILLE JA TEKNISTEN NÄKÖKOHTIEN KEHITTYMISELLE. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NÄMÄ OVAT HAHMOJA, JOILLA ON SUUNNITTELIJOIDEN ROOLI. NE TOIMIVAT ERI ALOILLA, JOILLA ON KOORDINOINTI-, TUOTESUUNNITTELU- JA KALUSTUSRATKAISUT. NE YLLÄPITÄVÄT SUHTEITA KANSALLISIIN JA KANSAINVÄLISIIN ASIAKKAISIIN, OSASTOIHIN, TOIMITTAJIIN JA STRATEGISIIN KUMPPANEIHIN. NE KÄYTTÄVÄT TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN JAKAMAAN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TUOTANNOLLE SEKÄ TUOTEALALLA KÄYTETYILLE TEKNOLOGIOILLE JA TEKNISTEN NÄKÖKOHTIEN KEHITTYMISELLE. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SĄ TO FIGURY Z ROLĄ PROJEKTANTÓW. DZIAŁAJĄ W RÓŻNYCH OBSZARACH KOMPETENCJI Z RÓL KOORDYNACYJNYCH I PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW I ROZWIĄZAŃ WYPOSAŻENIA. UTRZYMUJĄ RELACJE Z KLIENTAMI KRAJOWYMI I MIĘDZYNARODOWYMI, DZIAŁAMI, DOSTAWCAMI I PARTNERAMI STRATEGICZNYMI. WYKORZYSTUJĄ ONE INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I PRODUKCJĄ ORAZ DO TECHNOLOGII STOSOWANYCH W DZIEDZINIE PRODUKTÓW I ROZWOJU ASPEKTÓW TECHNICZNYCH. (Polish)
Property / summary: SĄ TO FIGURY Z ROLĄ PROJEKTANTÓW. DZIAŁAJĄ W RÓŻNYCH OBSZARACH KOMPETENCJI Z RÓL KOORDYNACYJNYCH I PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW I ROZWIĄZAŃ WYPOSAŻENIA. UTRZYMUJĄ RELACJE Z KLIENTAMI KRAJOWYMI I MIĘDZYNARODOWYMI, DZIAŁAMI, DOSTAWCAMI I PARTNERAMI STRATEGICZNYMI. WYKORZYSTUJĄ ONE INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I PRODUKCJĄ ORAZ DO TECHNOLOGII STOSOWANYCH W DZIEDZINIE PRODUKTÓW I ROZWOJU ASPEKTÓW TECHNICZNYCH. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SĄ TO FIGURY Z ROLĄ PROJEKTANTÓW. DZIAŁAJĄ W RÓŻNYCH OBSZARACH KOMPETENCJI Z RÓL KOORDYNACYJNYCH I PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW I ROZWIĄZAŃ WYPOSAŻENIA. UTRZYMUJĄ RELACJE Z KLIENTAMI KRAJOWYMI I MIĘDZYNARODOWYMI, DZIAŁAMI, DOSTAWCAMI I PARTNERAMI STRATEGICZNYMI. WYKORZYSTUJĄ ONE INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I PRODUKCJĄ ORAZ DO TECHNOLOGII STOSOWANYCH W DZIEDZINIE PRODUKTÓW I ROZWOJU ASPEKTÓW TECHNICZNYCH. (Polish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TO SO ŠTEVILKE Z VLOGO OBLIKOVALCEV. DELUJEJO NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRISTOJNOSTI Z VLOGAMI USKLAJEVANJA IN OBLIKOVANJA IZDELKOV TER REŠITEV ZA OPREMLJANJE. VZDRŽUJEJO ODNOSE Z NACIONALNIMI IN MEDNARODNIMI STRANKAMI, ODDELKI, DOBAVITELJI IN STRATEŠKIMI PARTNERJI. UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN PROIZVODNJO TER ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV IN RAZVOJ TEHNIČNIH VIDIKOV. (Slovenian)
Property / summary: TO SO ŠTEVILKE Z VLOGO OBLIKOVALCEV. DELUJEJO NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRISTOJNOSTI Z VLOGAMI USKLAJEVANJA IN OBLIKOVANJA IZDELKOV TER REŠITEV ZA OPREMLJANJE. VZDRŽUJEJO ODNOSE Z NACIONALNIMI IN MEDNARODNIMI STRANKAMI, ODDELKI, DOBAVITELJI IN STRATEŠKIMI PARTNERJI. UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN PROIZVODNJO TER ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV IN RAZVOJ TEHNIČNIH VIDIKOV. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TO SO ŠTEVILKE Z VLOGO OBLIKOVALCEV. DELUJEJO NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRISTOJNOSTI Z VLOGAMI USKLAJEVANJA IN OBLIKOVANJA IZDELKOV TER REŠITEV ZA OPREMLJANJE. VZDRŽUJEJO ODNOSE Z NACIONALNIMI IN MEDNARODNIMI STRANKAMI, ODDELKI, DOBAVITELJI IN STRATEŠKIMI PARTNERJI. UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN PROIZVODNJO TER ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV IN RAZVOJ TEHNIČNIH VIDIKOV. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TO JSOU POSTAVY S ROLÍ DESIGNÉRŮ. PŮSOBÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PŮSOBNOSTI S ÚLOHOU KOORDINACE A NAVRHOVÁNÍ VÝROBKŮ A ŘEŠENÍ. UDRŽUJÍ VZTAHY S NÁRODNÍMI I MEZINÁRODNÍMI ZÁKAZNÍKY, ODDĚLENÍMI, DODAVATELI A STRATEGICKÝMI PARTNERY. POUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE NEZBYTNÉ PRO SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A VÝROBOU A PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ A VÝVOJE TECHNICKÝCH ASPEKTŮ. (Czech)
Property / summary: TO JSOU POSTAVY S ROLÍ DESIGNÉRŮ. PŮSOBÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PŮSOBNOSTI S ÚLOHOU KOORDINACE A NAVRHOVÁNÍ VÝROBKŮ A ŘEŠENÍ. UDRŽUJÍ VZTAHY S NÁRODNÍMI I MEZINÁRODNÍMI ZÁKAZNÍKY, ODDĚLENÍMI, DODAVATELI A STRATEGICKÝMI PARTNERY. POUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE NEZBYTNÉ PRO SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A VÝROBOU A PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ A VÝVOJE TECHNICKÝCH ASPEKTŮ. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TO JSOU POSTAVY S ROLÍ DESIGNÉRŮ. PŮSOBÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PŮSOBNOSTI S ÚLOHOU KOORDINACE A NAVRHOVÁNÍ VÝROBKŮ A ŘEŠENÍ. UDRŽUJÍ VZTAHY S NÁRODNÍMI I MEZINÁRODNÍMI ZÁKAZNÍKY, ODDĚLENÍMI, DODAVATELI A STRATEGICKÝMI PARTNERY. POUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE NEZBYTNÉ PRO SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A VÝROBOU A PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ A VÝVOJE TECHNICKÝCH ASPEKTŮ. (Czech) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TAI SKAIČIAI SU DIZAINERIŲ VAIDMENĮ. JIE VEIKIA ĮVAIRIOSE KOMPETENCIJOS SRITYSE, ATLIEKA KOORDINAVIMO IR GAMINIŲ PROJEKTAVIMO BEI APSTATYMO SPRENDIMŲ FUNKCIJAS. JIE PALAIKO RYŠIUS SU NACIONALINIAIS IR TARPTAUTINIAIS KLIENTAIS, DEPARTAMENTAIS, TIEKĖJAIS IR STRATEGINIAIS PARTNERIAIS. JIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ DALIJIMUISI SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR GAMYBA, TAIP PAT PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMOMS TECHNOLOGIJOMS IR TECHNINIŲ ASPEKTŲ PLĖTOJIMUI. (Lithuanian)
Property / summary: TAI SKAIČIAI SU DIZAINERIŲ VAIDMENĮ. JIE VEIKIA ĮVAIRIOSE KOMPETENCIJOS SRITYSE, ATLIEKA KOORDINAVIMO IR GAMINIŲ PROJEKTAVIMO BEI APSTATYMO SPRENDIMŲ FUNKCIJAS. JIE PALAIKO RYŠIUS SU NACIONALINIAIS IR TARPTAUTINIAIS KLIENTAIS, DEPARTAMENTAIS, TIEKĖJAIS IR STRATEGINIAIS PARTNERIAIS. JIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ DALIJIMUISI SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR GAMYBA, TAIP PAT PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMOMS TECHNOLOGIJOMS IR TECHNINIŲ ASPEKTŲ PLĖTOJIMUI. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TAI SKAIČIAI SU DIZAINERIŲ VAIDMENĮ. JIE VEIKIA ĮVAIRIOSE KOMPETENCIJOS SRITYSE, ATLIEKA KOORDINAVIMO IR GAMINIŲ PROJEKTAVIMO BEI APSTATYMO SPRENDIMŲ FUNKCIJAS. JIE PALAIKO RYŠIUS SU NACIONALINIAIS IR TARPTAUTINIAIS KLIENTAIS, DEPARTAMENTAIS, TIEKĖJAIS IR STRATEGINIAIS PARTNERIAIS. JIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ DALIJIMUISI SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR GAMYBA, TAIP PAT PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMOMS TECHNOLOGIJOMS IR TECHNINIŲ ASPEKTŲ PLĖTOJIMUI. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TIE IR SKAITĻI AR LOMU DIZAINERIEM. TĀS DARBOJAS DAŽĀDĀS KOMPETENCES JOMĀS AR KOORDINĀCIJAS, PRODUKTU IZSTRĀDES UN MĒBEĻU RISINĀJUMU UZDEVUMIEM. VIŅI UZTUR ATTIECĪBAS AR VIETĒJIEM UN STARPTAUTISKAJIEM KLIENTIEM, DEPARTAMENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN STRATĒĢISKAJIEM PARTNERIEM. VIŅI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS VAJADZĪGA, LAI APMAINĪTOS AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN RAŽOŠANU, KĀ ARĪ PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ, UN TEHNISKO ASPEKTU IZSTRĀDI. (Latvian)
Property / summary: TIE IR SKAITĻI AR LOMU DIZAINERIEM. TĀS DARBOJAS DAŽĀDĀS KOMPETENCES JOMĀS AR KOORDINĀCIJAS, PRODUKTU IZSTRĀDES UN MĒBEĻU RISINĀJUMU UZDEVUMIEM. VIŅI UZTUR ATTIECĪBAS AR VIETĒJIEM UN STARPTAUTISKAJIEM KLIENTIEM, DEPARTAMENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN STRATĒĢISKAJIEM PARTNERIEM. VIŅI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS VAJADZĪGA, LAI APMAINĪTOS AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN RAŽOŠANU, KĀ ARĪ PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ, UN TEHNISKO ASPEKTU IZSTRĀDI. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TIE IR SKAITĻI AR LOMU DIZAINERIEM. TĀS DARBOJAS DAŽĀDĀS KOMPETENCES JOMĀS AR KOORDINĀCIJAS, PRODUKTU IZSTRĀDES UN MĒBEĻU RISINĀJUMU UZDEVUMIEM. VIŅI UZTUR ATTIECĪBAS AR VIETĒJIEM UN STARPTAUTISKAJIEM KLIENTIEM, DEPARTAMENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN STRATĒĢISKAJIEM PARTNERIEM. VIŅI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS VAJADZĪGA, LAI APMAINĪTOS AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN RAŽOŠANU, KĀ ARĪ PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ, UN TEHNISKO ASPEKTU IZSTRĀDI. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ТОВА СА ФИГУРИ С РОЛЯТА НА ДИЗАЙНЕРИ. ТЕ РАБОТЯТ В РАЗЛИЧНИ ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ С РОЛЯ НА КООРДИНАЦИЯ И РЕШЕНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ. ТЕ ПОДДЪРЖАТ ОТНОШЕНИЯ С НАЦИОНАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ КЛИЕНТИ, ОТДЕЛИ, ДОСТАВЧИЦИ И СТРАТЕГИЧЕСКИ ПАРТНЬОРИ. ТЕ ИЗПОЛЗВАТ ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА СПОДЕЛЯНЕ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ПРОИЗВОДСТВО, КАКТО И ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ АСПЕКТИ. (Bulgarian)
Property / summary: ТОВА СА ФИГУРИ С РОЛЯТА НА ДИЗАЙНЕРИ. ТЕ РАБОТЯТ В РАЗЛИЧНИ ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ С РОЛЯ НА КООРДИНАЦИЯ И РЕШЕНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ. ТЕ ПОДДЪРЖАТ ОТНОШЕНИЯ С НАЦИОНАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ КЛИЕНТИ, ОТДЕЛИ, ДОСТАВЧИЦИ И СТРАТЕГИЧЕСКИ ПАРТНЬОРИ. ТЕ ИЗПОЛЗВАТ ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА СПОДЕЛЯНЕ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ПРОИЗВОДСТВО, КАКТО И ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ АСПЕКТИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ТОВА СА ФИГУРИ С РОЛЯТА НА ДИЗАЙНЕРИ. ТЕ РАБОТЯТ В РАЗЛИЧНИ ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ С РОЛЯ НА КООРДИНАЦИЯ И РЕШЕНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ. ТЕ ПОДДЪРЖАТ ОТНОШЕНИЯ С НАЦИОНАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ КЛИЕНТИ, ОТДЕЛИ, ДОСТАВЧИЦИ И СТРАТЕГИЧЕСКИ ПАРТНЬОРИ. ТЕ ИЗПОЛЗВАТ ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА СПОДЕЛЯНЕ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ПРОИЗВОДСТВО, КАКТО И ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ АСПЕКТИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
EZEK A TERVEZŐK SZEREPÉVEL RENDELKEZŐ SZÁMOK. KÜLÖNBÖZŐ SZAKTERÜLETEKEN MŰKÖDNEK, KOORDINÁCIÓS SZEREPEKKEL, TERMÉKTERVEZÉSSEL ÉS BERENDEZÉSI MEGOLDÁSOKKAL. KAPCSOLATOT TARTANAK FENN NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI ÜGYFELEKKEL, RÉSZLEGEKKEL, BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS STRATÉGIAI PARTNEREKKEL. AZ ÜGYFELEKKEL, A BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS A TERMELÉSSEL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ, VALAMINT A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁKHOZ ÉS A MŰSZAKI SZEMPONTOK FEJLESZTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian)
Property / summary: EZEK A TERVEZŐK SZEREPÉVEL RENDELKEZŐ SZÁMOK. KÜLÖNBÖZŐ SZAKTERÜLETEKEN MŰKÖDNEK, KOORDINÁCIÓS SZEREPEKKEL, TERMÉKTERVEZÉSSEL ÉS BERENDEZÉSI MEGOLDÁSOKKAL. KAPCSOLATOT TARTANAK FENN NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI ÜGYFELEKKEL, RÉSZLEGEKKEL, BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS STRATÉGIAI PARTNEREKKEL. AZ ÜGYFELEKKEL, A BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS A TERMELÉSSEL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ, VALAMINT A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁKHOZ ÉS A MŰSZAKI SZEMPONTOK FEJLESZTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: EZEK A TERVEZŐK SZEREPÉVEL RENDELKEZŐ SZÁMOK. KÜLÖNBÖZŐ SZAKTERÜLETEKEN MŰKÖDNEK, KOORDINÁCIÓS SZEREPEKKEL, TERMÉKTERVEZÉSSEL ÉS BERENDEZÉSI MEGOLDÁSOKKAL. KAPCSOLATOT TARTANAK FENN NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI ÜGYFELEKKEL, RÉSZLEGEKKEL, BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS STRATÉGIAI PARTNEREKKEL. AZ ÜGYFELEKKEL, A BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS A TERMELÉSSEL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ, VALAMINT A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁKHOZ ÉS A MŰSZAKI SZEMPONTOK FEJLESZTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS FIGIÚIRÍ IAD SEO A BHFUIL RÓL NA NDEARTHÓIRÍ ACU. FEIDHMÍONN SIAD SNA RÉIMSÍ ÉAGSÚLA INNIÚLACHTA LE RÓIL MAIDIR LE COMHORDÚ AGUS DEARADH TÁIRGÍ AGUS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL. COINNÍONN SIAD CAIDREAMH LE CUSTAIMÉIRÍ NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA, RANNA, SOLÁTHRAITHE AGUS COMHPHÁIRTITHE STRAITÉISEACHA. ÚSÁIDEANN SIAD AN FHAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LE TÁIRGEADH AGUS LE HAGHAIDH NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE AGUS LE HAGHAIDH GNÉITHE TEICNIÚLA A FHORBAIRT. (Irish)
Property / summary: IS FIGIÚIRÍ IAD SEO A BHFUIL RÓL NA NDEARTHÓIRÍ ACU. FEIDHMÍONN SIAD SNA RÉIMSÍ ÉAGSÚLA INNIÚLACHTA LE RÓIL MAIDIR LE COMHORDÚ AGUS DEARADH TÁIRGÍ AGUS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL. COINNÍONN SIAD CAIDREAMH LE CUSTAIMÉIRÍ NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA, RANNA, SOLÁTHRAITHE AGUS COMHPHÁIRTITHE STRAITÉISEACHA. ÚSÁIDEANN SIAD AN FHAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LE TÁIRGEADH AGUS LE HAGHAIDH NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE AGUS LE HAGHAIDH GNÉITHE TEICNIÚLA A FHORBAIRT. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS FIGIÚIRÍ IAD SEO A BHFUIL RÓL NA NDEARTHÓIRÍ ACU. FEIDHMÍONN SIAD SNA RÉIMSÍ ÉAGSÚLA INNIÚLACHTA LE RÓIL MAIDIR LE COMHORDÚ AGUS DEARADH TÁIRGÍ AGUS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL. COINNÍONN SIAD CAIDREAMH LE CUSTAIMÉIRÍ NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA, RANNA, SOLÁTHRAITHE AGUS COMHPHÁIRTITHE STRAITÉISEACHA. ÚSÁIDEANN SIAD AN FHAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LE TÁIRGEADH AGUS LE HAGHAIDH NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE AGUS LE HAGHAIDH GNÉITHE TEICNIÚLA A FHORBAIRT. (Irish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DESSA ÄR FIGURER MED ROLLEN SOM FORMGIVARE. DE ARBETAR INOM DE OLIKA KOMPETENSOMRÅDENA MED ROLLER SOM KOORDINATION OCH PRODUKTDESIGN OCH INREDNINGSLÖSNINGAR. DE UPPRÄTTHÅLLER RELATIONER MED NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA KUNDER, AVDELNINGAR, LEVERANTÖRER OCH STRATEGISKA PARTNER. DE ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ATT DELA MED SIG TILL KUNDER, LEVERANTÖRER OCH PRODUKTION OCH FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET OCH FÖR UTVECKLING AV TEKNISKA ASPEKTER. (Swedish)
Property / summary: DESSA ÄR FIGURER MED ROLLEN SOM FORMGIVARE. DE ARBETAR INOM DE OLIKA KOMPETENSOMRÅDENA MED ROLLER SOM KOORDINATION OCH PRODUKTDESIGN OCH INREDNINGSLÖSNINGAR. DE UPPRÄTTHÅLLER RELATIONER MED NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA KUNDER, AVDELNINGAR, LEVERANTÖRER OCH STRATEGISKA PARTNER. DE ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ATT DELA MED SIG TILL KUNDER, LEVERANTÖRER OCH PRODUKTION OCH FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET OCH FÖR UTVECKLING AV TEKNISKA ASPEKTER. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DESSA ÄR FIGURER MED ROLLEN SOM FORMGIVARE. DE ARBETAR INOM DE OLIKA KOMPETENSOMRÅDENA MED ROLLER SOM KOORDINATION OCH PRODUKTDESIGN OCH INREDNINGSLÖSNINGAR. DE UPPRÄTTHÅLLER RELATIONER MED NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA KUNDER, AVDELNINGAR, LEVERANTÖRER OCH STRATEGISKA PARTNER. DE ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ATT DELA MED SIG TILL KUNDER, LEVERANTÖRER OCH PRODUKTION OCH FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET OCH FÖR UTVECKLING AV TEKNISKA ASPEKTER. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NEED ON ARVUD, MILLEL ON DISAINERITE ROLL. NAD TEGUTSEVAD ERINEVATES PÄDEVUSVALDKONDADES KOORDINEERIMISE, TOODETE PROJEKTEERIMISE JA SISUSTAMISEGA SEOTUD ÜLESANNETEGA. NEIL ON SUHTED RIIKLIKE JA RAHVUSVAHELISTE KLIENTIDE, OSAKONDADE, TARNIJATE JA STRATEEGILISTE PARTNERITEGA. NAD KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK KLIENTIDE, TARNIJATE JA TOOTJATEGA JAGAMISEKS NING TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVA TEHNOLOOGIA JA TEHNILISTE ASPEKTIDE ARENDAMISEKS. (Estonian)
Property / summary: NEED ON ARVUD, MILLEL ON DISAINERITE ROLL. NAD TEGUTSEVAD ERINEVATES PÄDEVUSVALDKONDADES KOORDINEERIMISE, TOODETE PROJEKTEERIMISE JA SISUSTAMISEGA SEOTUD ÜLESANNETEGA. NEIL ON SUHTED RIIKLIKE JA RAHVUSVAHELISTE KLIENTIDE, OSAKONDADE, TARNIJATE JA STRATEEGILISTE PARTNERITEGA. NAD KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK KLIENTIDE, TARNIJATE JA TOOTJATEGA JAGAMISEKS NING TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVA TEHNOLOOGIA JA TEHNILISTE ASPEKTIDE ARENDAMISEKS. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NEED ON ARVUD, MILLEL ON DISAINERITE ROLL. NAD TEGUTSEVAD ERINEVATES PÄDEVUSVALDKONDADES KOORDINEERIMISE, TOODETE PROJEKTEERIMISE JA SISUSTAMISEGA SEOTUD ÜLESANNETEGA. NEIL ON SUHTED RIIKLIKE JA RAHVUSVAHELISTE KLIENTIDE, OSAKONDADE, TARNIJATE JA STRATEEGILISTE PARTNERITEGA. NAD KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK KLIENTIDE, TARNIJATE JA TOOTJATEGA JAGAMISEKS NING TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVA TEHNOLOOGIA JA TEHNILISTE ASPEKTIDE ARENDAMISEKS. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 01:04, 23 July 2022

Project Q4273004 in Italy
Language Label Description Also known as
English
INTEGRATED DESIGN AND MANAGEMENT OF PRODUCTION PROCESSES
Project Q4273004 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    3,245.0 Euro
    0 references
    budget
    6,507.51 Euro
    0 references
    co-financing rate
    49.87 percent
    0 references
    beneficiary name (string)
    SYNTHESI FORMAZIONE
    0 references
    beneficiary
    Q4272518
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    46°0'5.94"N, 12°27'23.11"E
    0 references
    summary
    TRATTASI DI FIGURE CON RUOLO DI PROGETTISTI. OPERANO NELLE VARIE AREE DI COMPETENZA CON RUOLI DI COORDINAMENTO E PROGETTAZIONE PRODOTTO E SOLUZIONI DI ARREDO. INTRATTENGONO RELAZIONI CON IL CLIENTE NAZIONALE ED INTERNAZIONALE, CON I REPARTI, CON I FORNITORI E I PARTNER STRATEGICI. UTILIZZANO INFORMAZIONI TECNICHE NECESSARIE ALLA CONDIVISONE CON CLIENTI, FORNITORI E PRODUZIONE E PER LE TECNOLOGIE UTILIZZATE IN AMBITO PRODOTTO E SVILUPPO DEGLI ASPETTI TECNICI. (Italian)
    0 references
    THESE ARE FIGURES WITH THE ROLE OF DESIGNERS. THEY OPERATE IN THE VARIOUS AREAS OF COMPETENCE WITH ROLES OF COORDINATION AND PRODUCT DESIGN AND FURNISHING SOLUTIONS. THEY MAINTAIN RELATIONS WITH NATIONAL AND INTERNATIONAL CUSTOMERS, DEPARTMENTS, SUPPLIERS AND STRATEGIC PARTNERS. THEY USE TECHNICAL INFORMATION NECESSARY TO SHARE WITH CUSTOMERS, SUPPLIERS AND PRODUCTION AND FOR THE TECHNOLOGIES USED IN THE PRODUCT FIELD AND DEVELOPMENT OF TECHNICAL ASPECTS. (English)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    CE SONT DES FIGURES AVEC LE RÔLE DES DESIGNERS. ILS OPÈRENT DANS LES DIFFÉRENTS DOMAINES DE COMPÉTENCE AVEC DES RÔLES DE COORDINATION ET DE CONCEPTION DE PRODUITS ET DE SOLUTIONS D’AMEUBLEMENT. ILS ENTRETIENNENT DES RELATIONS AVEC LES CLIENTS NATIONAUX ET INTERNATIONAUX, LES DÉPARTEMENTS, LES FOURNISSEURS ET LES PARTENAIRES STRATÉGIQUES. ILS UTILISENT LES INFORMATIONS TECHNIQUES NÉCESSAIRES POUR PARTAGER AVEC LES CLIENTS, LES FOURNISSEURS ET LA PRODUCTION AINSI QUE POUR LES TECHNOLOGIES UTILISÉES DANS LE DOMAINE DES PRODUITS ET LE DÉVELOPPEMENT DES ASPECTS TECHNIQUES. (French)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    DAS SIND FIGUREN MIT DER ROLLE DER DESIGNER. SIE ARBEITEN IN DEN VERSCHIEDENEN KOMPETENZBEREICHEN MIT FUNKTIONEN DER KOORDINATION UND PRODUKTGESTALTUNG UND EINRICHTUNGSLÖSUNGEN. SIE PFLEGEN BEZIEHUNGEN ZU NATIONALEN UND INTERNATIONALEN KUNDEN, ABTEILUNGEN, LIEFERANTEN UND STRATEGISCHEN PARTNERN. SIE VERWENDEN TECHNISCHE INFORMATIONEN, DIE FÜR DEN AUSTAUSCH MIT KUNDEN, LIEFERANTEN UND PRODUKTION SOWIE FÜR DIE IM PRODUKTBEREICH UND IN DER ENTWICKLUNG TECHNISCHER ASPEKTE VERWENDETEN TECHNOLOGIEN ERFORDERLICH SIND. (German)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    DIT ZIJN FIGUREN MET DE ROL VAN ONTWERPERS. ZIJ ZIJN ACTIEF OP DE VERSCHILLENDE COMPETENTIEGEBIEDEN MET DE ROL VAN COÖRDINATIE EN PRODUCTONTWERP EN HET LEVEREN VAN OPLOSSINGEN. ZIJ ONDERHOUDEN RELATIES MET NATIONALE EN INTERNATIONALE KLANTEN, AFDELINGEN, LEVERANCIERS EN STRATEGISCHE PARTNERS. ZIJ GEBRUIKEN TECHNISCHE INFORMATIE DIE NODIG IS VOOR HET DELEN MET KLANTEN, LEVERANCIERS EN PRODUCTIE EN VOOR DE TECHNOLOGIEËN DIE OP HET GEBIED VAN HET PRODUCT WORDEN GEBRUIKT EN VOOR DE ONTWIKKELING VAN TECHNISCHE ASPECTEN. (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    ESTAS SON FIGURAS CON EL PAPEL DE LOS DISEÑADORES. OPERAN EN LAS DIVERSAS ÁREAS DE COMPETENCIA CON FUNCIONES DE COORDINACIÓN Y DISEÑO DE PRODUCTOS Y SOLUCIONES DE MOBILIARIO. MANTIENEN RELACIONES CON CLIENTES NACIONALES E INTERNACIONALES, DEPARTAMENTOS, PROVEEDORES Y SOCIOS ESTRATÉGICOS. UTILIZAN LA INFORMACIÓN TÉCNICA NECESARIA PARA COMPARTIR CON LOS CLIENTES, PROVEEDORES Y PRODUCCIÓN Y PARA LAS TECNOLOGÍAS UTILIZADAS EN EL CAMPO DEL PRODUCTO Y EL DESARROLLO DE ASPECTOS TÉCNICOS. (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    DET ER FIGURER MED ROLLEN SOM DESIGNERE. DE OPERERER INDEN FOR DE FORSKELLIGE KOMPETENCEOMRÅDER MED ROLLER SOM KOORDINERING OG PRODUKTDESIGN OG INVENTARLØSNINGER. DE OPRETHOLDER FORBINDELSER MED NATIONALE OG INTERNATIONALE KUNDER, AFDELINGER, LEVERANDØRER OG STRATEGISKE PARTNERE. DE ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE MED KUNDER, LEVERANDØRER OG PRODUKTION OG OM DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET, OG TIL UDVIKLING AF TEKNISKE ASPEKTER. (Danish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΦΙΓΟΎΡΕΣ ΜΕ ΤΟ ΡΌΛΟ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΏΝ. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑΣ ΜΕ ΡΌΛΟΥΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΛΎΣΕΩΝ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ. ΔΙΑΤΗΡΟΎΝ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΕΘΝΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΜΉΜΑΤΑ, ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΤΥΧΏΝ. (Greek)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    TO SU LIKOVI S ULOGOM DIZAJNERA. DJELUJU U RAZLIČITIM PODRUČJIMA STRUČNOSTI S ULOGAMA KOORDINACIJE I DIZAJNA PROIZVODA TE RJEŠENJA ZA OPREMANJE. ODRŽAVAJU ODNOSE S NACIONALNIM I MEĐUNARODNIM KUPCIMA, ODJELIMA, DOBAVLJAČIMA I STRATEŠKIM PARTNERIMA. UPOTREBLJAVAJU TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA RAZMJENU S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I PROIZVODNJOM TE ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA I RAZVOJ TEHNIČKIH ASPEKATA. (Croatian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    ACESTEA SUNT FIGURI CU ROLUL DE DESIGNERI. ACESTEA FUNCȚIONEAZĂ ÎN DIFERITE DOMENII DE COMPETENȚĂ, CU ROLURI DE COORDONARE ȘI PROIECTARE A PRODUSELOR ȘI SOLUȚII DE MOBILIER. EI ÎNTREȚIN RELAȚII CU CLIENȚII, DEPARTAMENTELE, FURNIZORII ȘI PARTENERII STRATEGICI NAȚIONALI ȘI INTERNAȚIONALI. ACESTEA UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI PRODUCȚIA, PRECUM ȘI PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR ȘI DEZVOLTAREA ASPECTELOR TEHNICE. (Romanian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    TOTO SÚ ČÍSLA S ÚLOHOU DIZAJNÉROV. PÔSOBIA V RÔZNYCH OBLASTIACH PÔSOBNOSTI S ÚLOHAMI KOORDINÁCIE A NAVRHOVANIA VÝROBKOV A RIEŠENÍ VYBAVENIA. UDRŽIAVAJÚ VZŤAHY S NÁRODNÝMI A MEDZINÁRODNÝMI ZÁKAZNÍKMI, ODDELENIAMI, DODÁVATEĽMI A STRATEGICKÝMI PARTNERMI. VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA VÝMENU SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A VÝROBOU A PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKOV A ROZVOJ TECHNICKÝCH ASPEKTOV. (Slovak)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    DAWN HUMA ĊIFRI BIR-RWOL TAD-DISINJATURI. HUMA JOPERAW FID-DIVERSI OQSMA TA’ KOMPETENZA BI RWOLI TA’ KOORDINAZZJONI U DISINN TAL-PRODOTT U SOLUZZJONIJIET TA’ FORNIMENT. HUMA JŻOMMU RELAZZJONIJIET MA’ KLIJENTI, DIPARTIMENTI, FORNITURI U MSIEĦBA STRATEĠIĊI NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI. HUMA JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMU MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U L-PRODUZZJONI U GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT U L-IŻVILUPP TA’ ASPETTI TEKNIĊI. (Maltese)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    ESTES SÃO NÚMEROS COM O PAPEL DE DESIGNERS. OPERAM NAS DIVERSAS ÁREAS DE COMPETÊNCIA COM FUNÇÕES DE COORDENAÇÃO E DESIGN DE PRODUTOS E SOLUÇÕES DE MOBILIÁRIO. MANTÊM RELAÇÕES COM CLIENTES NACIONAIS E INTERNACIONAIS, DEPARTAMENTOS, FORNECEDORES E PARCEIROS ESTRATÉGICOS. UTILIZAM AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS NECESSÁRIAS PARA PARTILHAR COM OS CLIENTES, FORNECEDORES E PRODUÇÃO E PARA AS TECNOLOGIAS UTILIZADAS NO DOMÍNIO DOS PRODUTOS E PARA O DESENVOLVIMENTO DE ASPETOS TÉCNICOS. (Portuguese)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    NÄMÄ OVAT HAHMOJA, JOILLA ON SUUNNITTELIJOIDEN ROOLI. NE TOIMIVAT ERI ALOILLA, JOILLA ON KOORDINOINTI-, TUOTESUUNNITTELU- JA KALUSTUSRATKAISUT. NE YLLÄPITÄVÄT SUHTEITA KANSALLISIIN JA KANSAINVÄLISIIN ASIAKKAISIIN, OSASTOIHIN, TOIMITTAJIIN JA STRATEGISIIN KUMPPANEIHIN. NE KÄYTTÄVÄT TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN JAKAMAAN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TUOTANNOLLE SEKÄ TUOTEALALLA KÄYTETYILLE TEKNOLOGIOILLE JA TEKNISTEN NÄKÖKOHTIEN KEHITTYMISELLE. (Finnish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    SĄ TO FIGURY Z ROLĄ PROJEKTANTÓW. DZIAŁAJĄ W RÓŻNYCH OBSZARACH KOMPETENCJI Z RÓL KOORDYNACYJNYCH I PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW I ROZWIĄZAŃ WYPOSAŻENIA. UTRZYMUJĄ RELACJE Z KLIENTAMI KRAJOWYMI I MIĘDZYNARODOWYMI, DZIAŁAMI, DOSTAWCAMI I PARTNERAMI STRATEGICZNYMI. WYKORZYSTUJĄ ONE INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I PRODUKCJĄ ORAZ DO TECHNOLOGII STOSOWANYCH W DZIEDZINIE PRODUKTÓW I ROZWOJU ASPEKTÓW TECHNICZNYCH. (Polish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    TO SO ŠTEVILKE Z VLOGO OBLIKOVALCEV. DELUJEJO NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRISTOJNOSTI Z VLOGAMI USKLAJEVANJA IN OBLIKOVANJA IZDELKOV TER REŠITEV ZA OPREMLJANJE. VZDRŽUJEJO ODNOSE Z NACIONALNIMI IN MEDNARODNIMI STRANKAMI, ODDELKI, DOBAVITELJI IN STRATEŠKIMI PARTNERJI. UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN PROIZVODNJO TER ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV IN RAZVOJ TEHNIČNIH VIDIKOV. (Slovenian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    TO JSOU POSTAVY S ROLÍ DESIGNÉRŮ. PŮSOBÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PŮSOBNOSTI S ÚLOHOU KOORDINACE A NAVRHOVÁNÍ VÝROBKŮ A ŘEŠENÍ. UDRŽUJÍ VZTAHY S NÁRODNÍMI I MEZINÁRODNÍMI ZÁKAZNÍKY, ODDĚLENÍMI, DODAVATELI A STRATEGICKÝMI PARTNERY. POUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE NEZBYTNÉ PRO SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A VÝROBOU A PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ A VÝVOJE TECHNICKÝCH ASPEKTŮ. (Czech)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    TAI SKAIČIAI SU DIZAINERIŲ VAIDMENĮ. JIE VEIKIA ĮVAIRIOSE KOMPETENCIJOS SRITYSE, ATLIEKA KOORDINAVIMO IR GAMINIŲ PROJEKTAVIMO BEI APSTATYMO SPRENDIMŲ FUNKCIJAS. JIE PALAIKO RYŠIUS SU NACIONALINIAIS IR TARPTAUTINIAIS KLIENTAIS, DEPARTAMENTAIS, TIEKĖJAIS IR STRATEGINIAIS PARTNERIAIS. JIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ DALIJIMUISI SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR GAMYBA, TAIP PAT PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMOMS TECHNOLOGIJOMS IR TECHNINIŲ ASPEKTŲ PLĖTOJIMUI. (Lithuanian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    TIE IR SKAITĻI AR LOMU DIZAINERIEM. TĀS DARBOJAS DAŽĀDĀS KOMPETENCES JOMĀS AR KOORDINĀCIJAS, PRODUKTU IZSTRĀDES UN MĒBEĻU RISINĀJUMU UZDEVUMIEM. VIŅI UZTUR ATTIECĪBAS AR VIETĒJIEM UN STARPTAUTISKAJIEM KLIENTIEM, DEPARTAMENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN STRATĒĢISKAJIEM PARTNERIEM. VIŅI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS VAJADZĪGA, LAI APMAINĪTOS AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN RAŽOŠANU, KĀ ARĪ PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ, UN TEHNISKO ASPEKTU IZSTRĀDI. (Latvian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    ТОВА СА ФИГУРИ С РОЛЯТА НА ДИЗАЙНЕРИ. ТЕ РАБОТЯТ В РАЗЛИЧНИ ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ С РОЛЯ НА КООРДИНАЦИЯ И РЕШЕНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ. ТЕ ПОДДЪРЖАТ ОТНОШЕНИЯ С НАЦИОНАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ КЛИЕНТИ, ОТДЕЛИ, ДОСТАВЧИЦИ И СТРАТЕГИЧЕСКИ ПАРТНЬОРИ. ТЕ ИЗПОЛЗВАТ ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА СПОДЕЛЯНЕ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ПРОИЗВОДСТВО, КАКТО И ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ АСПЕКТИ. (Bulgarian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    EZEK A TERVEZŐK SZEREPÉVEL RENDELKEZŐ SZÁMOK. KÜLÖNBÖZŐ SZAKTERÜLETEKEN MŰKÖDNEK, KOORDINÁCIÓS SZEREPEKKEL, TERMÉKTERVEZÉSSEL ÉS BERENDEZÉSI MEGOLDÁSOKKAL. KAPCSOLATOT TARTANAK FENN NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI ÜGYFELEKKEL, RÉSZLEGEKKEL, BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS STRATÉGIAI PARTNEREKKEL. AZ ÜGYFELEKKEL, A BESZÁLLÍTÓKKAL ÉS A TERMELÉSSEL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ, VALAMINT A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁKHOZ ÉS A MŰSZAKI SZEMPONTOK FEJLESZTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    IS FIGIÚIRÍ IAD SEO A BHFUIL RÓL NA NDEARTHÓIRÍ ACU. FEIDHMÍONN SIAD SNA RÉIMSÍ ÉAGSÚLA INNIÚLACHTA LE RÓIL MAIDIR LE COMHORDÚ AGUS DEARADH TÁIRGÍ AGUS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL. COINNÍONN SIAD CAIDREAMH LE CUSTAIMÉIRÍ NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA, RANNA, SOLÁTHRAITHE AGUS COMHPHÁIRTITHE STRAITÉISEACHA. ÚSÁIDEANN SIAD AN FHAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LE TÁIRGEADH AGUS LE HAGHAIDH NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE AGUS LE HAGHAIDH GNÉITHE TEICNIÚLA A FHORBAIRT. (Irish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    DESSA ÄR FIGURER MED ROLLEN SOM FORMGIVARE. DE ARBETAR INOM DE OLIKA KOMPETENSOMRÅDENA MED ROLLER SOM KOORDINATION OCH PRODUKTDESIGN OCH INREDNINGSLÖSNINGAR. DE UPPRÄTTHÅLLER RELATIONER MED NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA KUNDER, AVDELNINGAR, LEVERANTÖRER OCH STRATEGISKA PARTNER. DE ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ATT DELA MED SIG TILL KUNDER, LEVERANTÖRER OCH PRODUKTION OCH FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET OCH FÖR UTVECKLING AV TEKNISKA ASPEKTER. (Swedish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    NEED ON ARVUD, MILLEL ON DISAINERITE ROLL. NAD TEGUTSEVAD ERINEVATES PÄDEVUSVALDKONDADES KOORDINEERIMISE, TOODETE PROJEKTEERIMISE JA SISUSTAMISEGA SEOTUD ÜLESANNETEGA. NEIL ON SUHTED RIIKLIKE JA RAHVUSVAHELISTE KLIENTIDE, OSAKONDADE, TARNIJATE JA STRATEEGILISTE PARTNERITEGA. NAD KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK KLIENTIDE, TARNIJATE JA TOOTJATEGA JAGAMISEKS NING TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVA TEHNOLOOGIA JA TEHNILISTE ASPEKTIDE ARENDAMISEKS. (Estonian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    location (string)
    CANEVA
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4273004&oldid=30392262"