CINEMATOGRAPHIC FILM (Q2035584): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KINEMATOGRAFISK FILM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΉ ΤΑΙΝΊΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
FILMSKI FILM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FILM CINEMATOGRAFIC | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KINEMATOGRAFICKÝ FILM | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
FILM ĊINEMATOGRAFIKU | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FILME CINEMATOGRÁFICO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ELOKUVAFILMI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
FILM KINEMATOGRAFICZNY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
KINEMATOGRAFSKI FILM | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
FILMOVÝ FILM | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KINEMATOGRAFIJOS FILMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KINEMATOGRĀFISKĀ FILMA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КИНЕМАТОГРАФИЧЕН ФИЛМ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MOZGÓFÉNYKÉPÉSZETI FILM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SCANNÁN CINEAMATAGRAFACH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FILM OCH FILM | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KINEMATOGRAAFIAFILM | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2035584 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2035584 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2035584 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2035584 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2035584 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2035584 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2035584 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2035584 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2035584 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2035584 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2035584 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2035584 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2035584 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORELØBIG TITEL RAIPSCIENMI — SPILLEFILM — CA. 90 MINUTTER TIL DATO, FORVENTES GENOPTAGET I APRIL 2017 AF N. 5 PÅ HINANDEN FØLGENDE UGER. Regia Ê * individ * ELLER Tognazzi OG internationale ATTORER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORELØBIG TITEL RAIPSCIENMI — SPILLEFILM — CA. 90 MINUTTER TIL DATO, FORVENTES GENOPTAGET I APRIL 2017 AF N. 5 PÅ HINANDEN FØLGENDE UGER. Regia Ê * individ * ELLER Tognazzi OG internationale ATTORER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORELØBIG TITEL RAIPSCIENMI — SPILLEFILM — CA. 90 MINUTTER TIL DATO, FORVENTES GENOPTAGET I APRIL 2017 AF N. 5 PÅ HINANDEN FØLGENDE UGER. Regia Ê * individ * ELLER Tognazzi OG internationale ATTORER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΟΣΩΡΙΝΌΣ ΤΊΤΛΟΣ RAIPSCIENMI — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ — ΠΕΡΊΠΟΥ 90 ΛΕΠΤΆ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΕΊ ΤΟΝ ΑΠΡΊΛΙΟ ΤΟΥ 2017 ΑΠΌ 5 ΣΥΝΕΧΕΊΣ ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ. Regia àŠ * άτομο * ή Tognazzi και διεθνείς συντάκτες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΟΣΩΡΙΝΌΣ ΤΊΤΛΟΣ RAIPSCIENMI — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ — ΠΕΡΊΠΟΥ 90 ΛΕΠΤΆ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΕΊ ΤΟΝ ΑΠΡΊΛΙΟ ΤΟΥ 2017 ΑΠΌ 5 ΣΥΝΕΧΕΊΣ ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ. Regia àŠ * άτομο * ή Tognazzi και διεθνείς συντάκτες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΟΣΩΡΙΝΌΣ ΤΊΤΛΟΣ RAIPSCIENMI — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ — ΠΕΡΊΠΟΥ 90 ΛΕΠΤΆ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΕΊ ΤΟΝ ΑΠΡΊΛΙΟ ΤΟΥ 2017 ΑΠΌ 5 ΣΥΝΕΧΕΊΣ ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ. Regia àŠ * άτομο * ή Tognazzi και διεθνείς συντάκτες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRIVREMENI NASLOV RAIPSCIENMI – DUGOMETRAŽNI FILM – DO DANAS OKO 90 MINUTA, A OČEKUJE SE DA ĆE GA U TRAVNJU 2017. NASTAVITI N. 5 UZASTOPNIH TJEDANA. Regia Ê * pojedinac * ILI Tognazzi i međunarodni ATTORI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIVREMENI NASLOV RAIPSCIENMI – DUGOMETRAŽNI FILM – DO DANAS OKO 90 MINUTA, A OČEKUJE SE DA ĆE GA U TRAVNJU 2017. NASTAVITI N. 5 UZASTOPNIH TJEDANA. Regia Ê * pojedinac * ILI Tognazzi i međunarodni ATTORI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIVREMENI NASLOV RAIPSCIENMI – DUGOMETRAŽNI FILM – DO DANAS OKO 90 MINUTA, A OČEKUJE SE DA ĆE GA U TRAVNJU 2017. NASTAVITI N. 5 UZASTOPNIH TJEDANA. Regia Ê * pojedinac * ILI Tognazzi i međunarodni ATTORI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TITLUL PROVIZORIU RAIPSCIENMI – FILM DE LUNG METRAJ – APROXIMATIV 90 DE MINUTE PÂNĂ ÎN PREZENT, CARE URMEAZĂ SĂ FIE RELUAT ÎN APRILIE 2017 DE N. 5 SĂPTĂMÂNI CONSECUTIVE. Regia ĂŠ * individ * SAU Tognazzi ȘI ATTORI Internaționale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TITLUL PROVIZORIU RAIPSCIENMI – FILM DE LUNG METRAJ – APROXIMATIV 90 DE MINUTE PÂNĂ ÎN PREZENT, CARE URMEAZĂ SĂ FIE RELUAT ÎN APRILIE 2017 DE N. 5 SĂPTĂMÂNI CONSECUTIVE. Regia ĂŠ * individ * SAU Tognazzi ȘI ATTORI Internaționale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TITLUL PROVIZORIU RAIPSCIENMI – FILM DE LUNG METRAJ – APROXIMATIV 90 DE MINUTE PÂNĂ ÎN PREZENT, CARE URMEAZĂ SĂ FIE RELUAT ÎN APRILIE 2017 DE N. 5 SĂPTĂMÂNI CONSECUTIVE. Regia ĂŠ * individ * SAU Tognazzi ȘI ATTORI Internaționale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PREDBEŽNÝ NÁZOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÝ FILM – K DNEŠNÉMU DŇU PRIBLIŽNE 90 MINÚT, KTORÉHO OBNOVENIE SA OČAKÁVA V APRÍLI 2017 O N. 5 PO SEBE NASLEDUJÚCICH TÝŽDŇOV. Regia Ê * individuálne * ALEBO Tognazzi A medzinárodné ATTORS. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDBEŽNÝ NÁZOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÝ FILM – K DNEŠNÉMU DŇU PRIBLIŽNE 90 MINÚT, KTORÉHO OBNOVENIE SA OČAKÁVA V APRÍLI 2017 O N. 5 PO SEBE NASLEDUJÚCICH TÝŽDŇOV. Regia Ê * individuálne * ALEBO Tognazzi A medzinárodné ATTORS. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDBEŽNÝ NÁZOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÝ FILM – K DNEŠNÉMU DŇU PRIBLIŽNE 90 MINÚT, KTORÉHO OBNOVENIE SA OČAKÁVA V APRÍLI 2017 O N. 5 PO SEBE NASLEDUJÚCICH TÝŽDŇOV. Regia Ê * individuálne * ALEBO Tognazzi A medzinárodné ATTORS. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TITOLU PROVIŻORJU RAIPSCIENMI — FILM TA’ KARATTERISTIKA — MADWAR 90 MINUTA SAL-LUM, LI MISTENNI JERĠA’ JIBDA F’APRIL 2017 SA N. 5 ĠIMGĦAT KONSEKUTTIVI. Regia Ê * individwu * JEW Tognazzi U ATTORJI internazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: TITOLU PROVIŻORJU RAIPSCIENMI — FILM TA’ KARATTERISTIKA — MADWAR 90 MINUTA SAL-LUM, LI MISTENNI JERĠA’ JIBDA F’APRIL 2017 SA N. 5 ĠIMGĦAT KONSEKUTTIVI. Regia Ê * individwu * JEW Tognazzi U ATTORJI internazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TITOLU PROVIŻORJU RAIPSCIENMI — FILM TA’ KARATTERISTIKA — MADWAR 90 MINUTA SAL-LUM, LI MISTENNI JERĠA’ JIBDA F’APRIL 2017 SA N. 5 ĠIMGĦAT KONSEKUTTIVI. Regia Ê * individwu * JEW Tognazzi U ATTORJI internazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÍTULO PROVISÓRIO RAIPSCIENMI — LONGA-METRAGEM — APROXIMADAMENTE 90 MINUTOS ATÉ À DATA, PREVISTA PARA SER RETOMADA EM ABRIL DE 2017 POR N. 5 SEMANAS CONSECUTIVAS. Regia Ê * individual * OU Tognazzi E ATORES internacionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÍTULO PROVISÓRIO RAIPSCIENMI — LONGA-METRAGEM — APROXIMADAMENTE 90 MINUTOS ATÉ À DATA, PREVISTA PARA SER RETOMADA EM ABRIL DE 2017 POR N. 5 SEMANAS CONSECUTIVAS. Regia Ê * individual * OU Tognazzi E ATORES internacionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÍTULO PROVISÓRIO RAIPSCIENMI — LONGA-METRAGEM — APROXIMADAMENTE 90 MINUTOS ATÉ À DATA, PREVISTA PARA SER RETOMADA EM ABRIL DE 2017 POR N. 5 SEMANAS CONSECUTIVAS. Regia Ê * individual * OU Tognazzi E ATORES internacionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÄLIAIKAINEN NIMI RAIPSCIENMI – PITKÄ ELOKUVA – NOIN 90 MINUUTTIA TÄHÄN MENNESSÄ, JA N. 5 PERÄKKÄISIÄ VIIKKOJA ON TARKOITUS JATKAA HUHTIKUUSSA 2017. Regia Ê * yksilö * TAI Tognazzi JA kansainväliset ATTORS. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÄLIAIKAINEN NIMI RAIPSCIENMI – PITKÄ ELOKUVA – NOIN 90 MINUUTTIA TÄHÄN MENNESSÄ, JA N. 5 PERÄKKÄISIÄ VIIKKOJA ON TARKOITUS JATKAA HUHTIKUUSSA 2017. Regia Ê * yksilö * TAI Tognazzi JA kansainväliset ATTORS. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÄLIAIKAINEN NIMI RAIPSCIENMI – PITKÄ ELOKUVA – NOIN 90 MINUUTTIA TÄHÄN MENNESSÄ, JA N. 5 PERÄKKÄISIÄ VIIKKOJA ON TARKOITUS JATKAA HUHTIKUUSSA 2017. Regia Ê * yksilö * TAI Tognazzi JA kansainväliset ATTORS. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TYMCZASOWY TYTUŁ RAIPSCIENMI – FILM FABULARNY – DO TEJ PORY OKOŁO 90 MINUT, KTÓRY MA ZOSTAĆ WZNOWIONY W KWIETNIU 2017 R. PRZEZ N. 5 KOLEJNYCH TYGODNI. Regia * indywidualne * LUB Tognazzi i międzynarodowe ATTORS. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TYMCZASOWY TYTUŁ RAIPSCIENMI – FILM FABULARNY – DO TEJ PORY OKOŁO 90 MINUT, KTÓRY MA ZOSTAĆ WZNOWIONY W KWIETNIU 2017 R. PRZEZ N. 5 KOLEJNYCH TYGODNI. Regia * indywidualne * LUB Tognazzi i międzynarodowe ATTORS. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TYMCZASOWY TYTUŁ RAIPSCIENMI – FILM FABULARNY – DO TEJ PORY OKOŁO 90 MINUT, KTÓRY MA ZOSTAĆ WZNOWIONY W KWIETNIU 2017 R. PRZEZ N. 5 KOLEJNYCH TYGODNI. Regia * indywidualne * LUB Tognazzi i międzynarodowe ATTORS. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAČASNI NASLOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNI FILM – PRIBLIŽNO 90 MINUT DO DANES, KI NAJ BI SE NADALJEVAL APRILA 2017 Z N. 5 ZAPOREDNIH TEDNOV. Regia Ê * ALI Tognazzi IN mednarodni ATTORS. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAČASNI NASLOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNI FILM – PRIBLIŽNO 90 MINUT DO DANES, KI NAJ BI SE NADALJEVAL APRILA 2017 Z N. 5 ZAPOREDNIH TEDNOV. Regia Ê * ALI Tognazzi IN mednarodni ATTORS. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAČASNI NASLOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNI FILM – PRIBLIŽNO 90 MINUT DO DANES, KI NAJ BI SE NADALJEVAL APRILA 2017 Z N. 5 ZAPOREDNIH TEDNOV. Regia Ê * ALI Tognazzi IN mednarodni ATTORS. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROVIZORNÍ TITUL RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÍ FILM – K DNEŠNÍMU DNI PŘIBLIŽNĚ 90 MINUT, OČEKÁVÁ SE, ŽE BUDE OBNOVEN V DUBNU 2017 V N. 5 PO SOBĚ JDOUCÍCH TÝDNŮ. Regia Ê * individuální * NEBO Tognazzi A mezinárodní ATTORY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROVIZORNÍ TITUL RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÍ FILM – K DNEŠNÍMU DNI PŘIBLIŽNĚ 90 MINUT, OČEKÁVÁ SE, ŽE BUDE OBNOVEN V DUBNU 2017 V N. 5 PO SOBĚ JDOUCÍCH TÝDNŮ. Regia Ê * individuální * NEBO Tognazzi A mezinárodní ATTORY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROVIZORNÍ TITUL RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÍ FILM – K DNEŠNÍMU DNI PŘIBLIŽNĚ 90 MINUT, OČEKÁVÁ SE, ŽE BUDE OBNOVEN V DUBNU 2017 V N. 5 PO SOBĚ JDOUCÍCH TÝDNŮ. Regia Ê * individuální * NEBO Tognazzi A mezinárodní ATTORY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRELIMINARUS PAVADINIMAS RAIPSCIENMI – VAIDYBINIS FILMAS – APIE 90 MINUČIŲ IKI ŠIOL, TIKIMASI, KAD BALANDŽIO 2017 BUS ATNAUJINTAS N. 5 SAVAITES IŠ EILĖS. Regia Ê * individualus * ARBA Tognazzi IR tarptautiniai ATTORS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRELIMINARUS PAVADINIMAS RAIPSCIENMI – VAIDYBINIS FILMAS – APIE 90 MINUČIŲ IKI ŠIOL, TIKIMASI, KAD BALANDŽIO 2017 BUS ATNAUJINTAS N. 5 SAVAITES IŠ EILĖS. Regia Ê * individualus * ARBA Tognazzi IR tarptautiniai ATTORS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRELIMINARUS PAVADINIMAS RAIPSCIENMI – VAIDYBINIS FILMAS – APIE 90 MINUČIŲ IKI ŠIOL, TIKIMASI, KAD BALANDŽIO 2017 BUS ATNAUJINTAS N. 5 SAVAITES IŠ EILĖS. Regia Ê * individualus * ARBA Tognazzi IR tarptautiniai ATTORS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PAGAIDU NOSAUKUMS RAIPSCIENMI — SPĒLFILMA — LĪDZ ŠIM APTUVENI 90 MINŪTES, KO PAREDZĒTS ATSĀKT 2017. GADA APRĪLĪ N. 5 NEDĒĻAS PĒC KĀRTAS. Regia Ê * indivīds * VAI Tognazzi UN starptautiskie ATTORS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGAIDU NOSAUKUMS RAIPSCIENMI — SPĒLFILMA — LĪDZ ŠIM APTUVENI 90 MINŪTES, KO PAREDZĒTS ATSĀKT 2017. GADA APRĪLĪ N. 5 NEDĒĻAS PĒC KĀRTAS. Regia Ê * indivīds * VAI Tognazzi UN starptautiskie ATTORS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGAIDU NOSAUKUMS RAIPSCIENMI — SPĒLFILMA — LĪDZ ŠIM APTUVENI 90 MINŪTES, KO PAREDZĒTS ATSĀKT 2017. GADA APRĪLĪ N. 5 NEDĒĻAS PĒC KĀRTAS. Regia Ê * indivīds * VAI Tognazzi UN starptautiskie ATTORS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ВРЕМЕННО ЗАГЛАВИЕ RAIPSCIENMI — ИГРАЛЕН ФИЛМ — ПРИБЛИЗИТЕЛНО 90 МИНУТИ ДО МОМЕНТА, КОЕТО СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ВЪЗОБНОВЕНО ПРЕЗ АПРИЛ 2017 Г. ОТ N. 5 ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ СЕДМИЦИ. Regia Ê * индивидуален * ИЛИ Tognazzi И международни ATTORS. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ВРЕМЕННО ЗАГЛАВИЕ RAIPSCIENMI — ИГРАЛЕН ФИЛМ — ПРИБЛИЗИТЕЛНО 90 МИНУТИ ДО МОМЕНТА, КОЕТО СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ВЪЗОБНОВЕНО ПРЕЗ АПРИЛ 2017 Г. ОТ N. 5 ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ СЕДМИЦИ. Regia Ê * индивидуален * ИЛИ Tognazzi И международни ATTORS. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ВРЕМЕННО ЗАГЛАВИЕ RAIPSCIENMI — ИГРАЛЕН ФИЛМ — ПРИБЛИЗИТЕЛНО 90 МИНУТИ ДО МОМЕНТА, КОЕТО СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ВЪЗОБНОВЕНО ПРЕЗ АПРИЛ 2017 Г. ОТ N. 5 ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ СЕДМИЦИ. Regia Ê * индивидуален * ИЛИ Tognazzi И международни ATTORS. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IDEIGLENES CÍM RAIPSCIENMI – JÁTÉKFILM – KÖRÜLBELÜL 90 PERC EDDIG, VÁRHATÓAN 2017 ÁPRILISÁBAN FOLYTATÓDIK N. 5 EGYMÁST KÖVETŐ HÉTEN. Regia Ê * egyéni * VAGY Tognazzi ÉS nemzetközi ATTORS. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IDEIGLENES CÍM RAIPSCIENMI – JÁTÉKFILM – KÖRÜLBELÜL 90 PERC EDDIG, VÁRHATÓAN 2017 ÁPRILISÁBAN FOLYTATÓDIK N. 5 EGYMÁST KÖVETŐ HÉTEN. Regia Ê * egyéni * VAGY Tognazzi ÉS nemzetközi ATTORS. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IDEIGLENES CÍM RAIPSCIENMI – JÁTÉKFILM – KÖRÜLBELÜL 90 PERC EDDIG, VÁRHATÓAN 2017 ÁPRILISÁBAN FOLYTATÓDIK N. 5 EGYMÁST KÖVETŐ HÉTEN. Regia Ê * egyéni * VAGY Tognazzi ÉS nemzetközi ATTORS. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEIDEAL SEALADACH RAIPSCIENMI — PRÍOMHSCANNÁN — THART AR 90 NÓIMÉAD GO DTÍ SEO, A BHFUILTEAR AG SÚIL GO GCUIRFEAR TÚS LEIS ARÍS I MÍ AIBREÁIN 2017 FAOI N. 5 SEACHTAINE AS A CHÉILE. Regia Ê * aonair * NÓ Tognazzi AND ATTORS idirnáisiúnta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEIDEAL SEALADACH RAIPSCIENMI — PRÍOMHSCANNÁN — THART AR 90 NÓIMÉAD GO DTÍ SEO, A BHFUILTEAR AG SÚIL GO GCUIRFEAR TÚS LEIS ARÍS I MÍ AIBREÁIN 2017 FAOI N. 5 SEACHTAINE AS A CHÉILE. Regia Ê * aonair * NÓ Tognazzi AND ATTORS idirnáisiúnta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEIDEAL SEALADACH RAIPSCIENMI — PRÍOMHSCANNÁN — THART AR 90 NÓIMÉAD GO DTÍ SEO, A BHFUILTEAR AG SÚIL GO GCUIRFEAR TÚS LEIS ARÍS I MÍ AIBREÁIN 2017 FAOI N. 5 SEACHTAINE AS A CHÉILE. Regia Ê * aonair * NÓ Tognazzi AND ATTORS idirnáisiúnta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRELIMINÄR TITEL RAIPSCIENMI – LÅNGFILM – CIRKA 90 MINUTER HITTILLS, FÖRVÄNTAS ÅTERUPPTAS I APRIL 2017 AV N. 5 PÅ VARANDRA FÖLJANDE VECKOR. Regia ÅŠ * individ * ELLER Tognazzi OCH internationella ATTORER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRELIMINÄR TITEL RAIPSCIENMI – LÅNGFILM – CIRKA 90 MINUTER HITTILLS, FÖRVÄNTAS ÅTERUPPTAS I APRIL 2017 AV N. 5 PÅ VARANDRA FÖLJANDE VECKOR. Regia ÅŠ * individ * ELLER Tognazzi OCH internationella ATTORER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRELIMINÄR TITEL RAIPSCIENMI – LÅNGFILM – CIRKA 90 MINUTER HITTILLS, FÖRVÄNTAS ÅTERUPPTAS I APRIL 2017 AV N. 5 PÅ VARANDRA FÖLJANDE VECKOR. Regia ÅŠ * individ * ELLER Tognazzi OCH internationella ATTORER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESIALGNE PEALKIRI RAIPSCIENMI – MÄNGUFILM – UMBES 90 MINUTIT, MIS PEAKS JÄTKUMA 2017. AASTA APRILLIS N. 5 JÄRJESTIKUSE NÄDALA JOOKSUL. Regia Ê * individuaal * VÕI Tognazzi JA International ATTORS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESIALGNE PEALKIRI RAIPSCIENMI – MÄNGUFILM – UMBES 90 MINUTIT, MIS PEAKS JÄTKUMA 2017. AASTA APRILLIS N. 5 JÄRJESTIKUSE NÄDALA JOOKSUL. Regia Ê * individuaal * VÕI Tognazzi JA International ATTORS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESIALGNE PEALKIRI RAIPSCIENMI – MÄNGUFILM – UMBES 90 MINUTIT, MIS PEAKS JÄTKUMA 2017. AASTA APRILLIS N. 5 JÄRJESTIKUSE NÄDALA JOOKSUL. Regia Ê * individuaal * VÕI Tognazzi JA International ATTORS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:28, 5 July 2022
Project Q2035584 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CINEMATOGRAPHIC FILM |
Project Q2035584 in Italy |
Statements
29,142.06 Euro
0 references
67,554.82 Euro
0 references
43.14 percent
0 references
12 January 2017
0 references
30 December 2018
0 references
ARBALAK S.R.L.
0 references
A.L.B.A. PRODUZIONI S.R.L.
0 references
42°4'57.07"N, 12°24'0.97"E
0 references
TITOLO PROVVISORIO RAPISCIMI - FILM LUNGOMETRAGGIO - DA 90 MINUTI CIRCA, LE CUI RIPRESE SONO PREVISTE NEL MESE DI APRILE 2017 PER N. 5 SETTIMANE CONSECUTIVE. LA REGIA Ê *individuo*O TOGNAZZI E ATTORI INTERNAZ. (Italian)
0 references
PROVISIONAL TITLE RAIPSCIENMI — FEATURE FILM — APPROXIMATELY 90 MINUTES TO DATE, EXPECTED TO BE RESUMED IN APRIL 2017 BY N. 5 CONSECUTIVE WEEKS. RegIA Ê * individual * OR TOGNAZZI AND international ATTORS. (English)
0 references
TITRE PROVISOIRE M’ENLEVER — LONG MÉTRAGE — ENVIRON 90 MINUTES, DONT LE TOURNAGE EST PRÉVU POUR AVRIL 2017 POUR 5 SEMAINES CONSÉCUTIVES. Le REGIA Ú *individuel*O Tognazzi ET INTERNAZ ACTEURS. (French)
16 December 2021
0 references
VOORLOPIGE TITEL ONTVOER ME — SPEELFILM — ONGEVEER 90 MINUTEN, WAARVAN HET FILMEN IS GEPLAND VOOR APRIL 2017 VOOR 5 OPEENVOLGENDE WEKEN. De REGIA Ú *individueel*O Tognazzi en Internaz ACTORS. (Dutch)
23 December 2021
0 references
PROVISORISCHER TITEL ENTFÜHRT MICH – SPIELFILM – ETWA 90 MINUTEN, DESSEN DREHARBEITEN FÜR APRIL 2017 FÜR 5 AUFEINANDERFOLGENDE WOCHEN GEPLANT SIND. Die REGIA Ú *individuell*O Tognazzi und Internaz ACTORS. (German)
24 December 2021
0 references
TÍTULO PROVISIONAL ME SECUESTRA — LARGOMETRAJE — ALREDEDOR DE 90 MINUTOS, CUYA FILMACIÓN ESTÁ PROGRAMADA PARA ABRIL DE 2017 DURANTE 5 SEMANAS CONSECUTIVAS. La REGIA Ú *individual*O Tognazzi and Internaz ACTORS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
FORELØBIG TITEL RAIPSCIENMI — SPILLEFILM — CA. 90 MINUTTER TIL DATO, FORVENTES GENOPTAGET I APRIL 2017 AF N. 5 PÅ HINANDEN FØLGENDE UGER. Regia Ê * individ * ELLER Tognazzi OG internationale ATTORER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΠΡΟΣΩΡΙΝΌΣ ΤΊΤΛΟΣ RAIPSCIENMI — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ — ΠΕΡΊΠΟΥ 90 ΛΕΠΤΆ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΕΊ ΤΟΝ ΑΠΡΊΛΙΟ ΤΟΥ 2017 ΑΠΌ 5 ΣΥΝΕΧΕΊΣ ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ. Regia àŠ * άτομο * ή Tognazzi και διεθνείς συντάκτες. (Greek)
5 July 2022
0 references
PRIVREMENI NASLOV RAIPSCIENMI – DUGOMETRAŽNI FILM – DO DANAS OKO 90 MINUTA, A OČEKUJE SE DA ĆE GA U TRAVNJU 2017. NASTAVITI N. 5 UZASTOPNIH TJEDANA. Regia Ê * pojedinac * ILI Tognazzi i međunarodni ATTORI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
TITLUL PROVIZORIU RAIPSCIENMI – FILM DE LUNG METRAJ – APROXIMATIV 90 DE MINUTE PÂNĂ ÎN PREZENT, CARE URMEAZĂ SĂ FIE RELUAT ÎN APRILIE 2017 DE N. 5 SĂPTĂMÂNI CONSECUTIVE. Regia ĂŠ * individ * SAU Tognazzi ȘI ATTORI Internaționale. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PREDBEŽNÝ NÁZOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÝ FILM – K DNEŠNÉMU DŇU PRIBLIŽNE 90 MINÚT, KTORÉHO OBNOVENIE SA OČAKÁVA V APRÍLI 2017 O N. 5 PO SEBE NASLEDUJÚCICH TÝŽDŇOV. Regia Ê * individuálne * ALEBO Tognazzi A medzinárodné ATTORS. (Slovak)
5 July 2022
0 references
TITOLU PROVIŻORJU RAIPSCIENMI — FILM TA’ KARATTERISTIKA — MADWAR 90 MINUTA SAL-LUM, LI MISTENNI JERĠA’ JIBDA F’APRIL 2017 SA N. 5 ĠIMGĦAT KONSEKUTTIVI. Regia Ê * individwu * JEW Tognazzi U ATTORJI internazzjonali. (Maltese)
5 July 2022
0 references
TÍTULO PROVISÓRIO RAIPSCIENMI — LONGA-METRAGEM — APROXIMADAMENTE 90 MINUTOS ATÉ À DATA, PREVISTA PARA SER RETOMADA EM ABRIL DE 2017 POR N. 5 SEMANAS CONSECUTIVAS. Regia Ê * individual * OU Tognazzi E ATORES internacionais. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
VÄLIAIKAINEN NIMI RAIPSCIENMI – PITKÄ ELOKUVA – NOIN 90 MINUUTTIA TÄHÄN MENNESSÄ, JA N. 5 PERÄKKÄISIÄ VIIKKOJA ON TARKOITUS JATKAA HUHTIKUUSSA 2017. Regia Ê * yksilö * TAI Tognazzi JA kansainväliset ATTORS. (Finnish)
5 July 2022
0 references
TYMCZASOWY TYTUŁ RAIPSCIENMI – FILM FABULARNY – DO TEJ PORY OKOŁO 90 MINUT, KTÓRY MA ZOSTAĆ WZNOWIONY W KWIETNIU 2017 R. PRZEZ N. 5 KOLEJNYCH TYGODNI. Regia * indywidualne * LUB Tognazzi i międzynarodowe ATTORS. (Polish)
5 July 2022
0 references
ZAČASNI NASLOV RAIPSCIENMI – CELOVEČERNI FILM – PRIBLIŽNO 90 MINUT DO DANES, KI NAJ BI SE NADALJEVAL APRILA 2017 Z N. 5 ZAPOREDNIH TEDNOV. Regia Ê * ALI Tognazzi IN mednarodni ATTORS. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROVIZORNÍ TITUL RAIPSCIENMI – CELOVEČERNÍ FILM – K DNEŠNÍMU DNI PŘIBLIŽNĚ 90 MINUT, OČEKÁVÁ SE, ŽE BUDE OBNOVEN V DUBNU 2017 V N. 5 PO SOBĚ JDOUCÍCH TÝDNŮ. Regia Ê * individuální * NEBO Tognazzi A mezinárodní ATTORY. (Czech)
5 July 2022
0 references
PRELIMINARUS PAVADINIMAS RAIPSCIENMI – VAIDYBINIS FILMAS – APIE 90 MINUČIŲ IKI ŠIOL, TIKIMASI, KAD BALANDŽIO 2017 BUS ATNAUJINTAS N. 5 SAVAITES IŠ EILĖS. Regia Ê * individualus * ARBA Tognazzi IR tarptautiniai ATTORS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PAGAIDU NOSAUKUMS RAIPSCIENMI — SPĒLFILMA — LĪDZ ŠIM APTUVENI 90 MINŪTES, KO PAREDZĒTS ATSĀKT 2017. GADA APRĪLĪ N. 5 NEDĒĻAS PĒC KĀRTAS. Regia Ê * indivīds * VAI Tognazzi UN starptautiskie ATTORS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ВРЕМЕННО ЗАГЛАВИЕ RAIPSCIENMI — ИГРАЛЕН ФИЛМ — ПРИБЛИЗИТЕЛНО 90 МИНУТИ ДО МОМЕНТА, КОЕТО СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ВЪЗОБНОВЕНО ПРЕЗ АПРИЛ 2017 Г. ОТ N. 5 ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ СЕДМИЦИ. Regia Ê * индивидуален * ИЛИ Tognazzi И международни ATTORS. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
IDEIGLENES CÍM RAIPSCIENMI – JÁTÉKFILM – KÖRÜLBELÜL 90 PERC EDDIG, VÁRHATÓAN 2017 ÁPRILISÁBAN FOLYTATÓDIK N. 5 EGYMÁST KÖVETŐ HÉTEN. Regia Ê * egyéni * VAGY Tognazzi ÉS nemzetközi ATTORS. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TEIDEAL SEALADACH RAIPSCIENMI — PRÍOMHSCANNÁN — THART AR 90 NÓIMÉAD GO DTÍ SEO, A BHFUILTEAR AG SÚIL GO GCUIRFEAR TÚS LEIS ARÍS I MÍ AIBREÁIN 2017 FAOI N. 5 SEACHTAINE AS A CHÉILE. Regia Ê * aonair * NÓ Tognazzi AND ATTORS idirnáisiúnta. (Irish)
5 July 2022
0 references
PRELIMINÄR TITEL RAIPSCIENMI – LÅNGFILM – CIRKA 90 MINUTER HITTILLS, FÖRVÄNTAS ÅTERUPPTAS I APRIL 2017 AV N. 5 PÅ VARANDRA FÖLJANDE VECKOR. Regia ÅŠ * individ * ELLER Tognazzi OCH internationella ATTORER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ESIALGNE PEALKIRI RAIPSCIENMI – MÄNGUFILM – UMBES 90 MINUTIT, MIS PEAKS JÄTKUMA 2017. AASTA APRILLIS N. 5 JÄRJESTIKUSE NÄDALA JOOKSUL. Regia Ê * individuaal * VÕI Tognazzi JA International ATTORS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
FORMELLO
0 references
Identifiers
F83D17000870007
0 references