PREPARATION AND FITTING-OUT OF WORKS FOR THE REPRODUCTION (THEATRE AND MUSIC PERFORMANCES) OR SOUND RECORDING (FILMING OR FILMING) — LINE 1.2 (Q1940648): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: import item from Italy)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
FREMSTILLING OG INDRETNING AF VÆRKER TIL REPRODUKTION (TEATER- OG MUSIKFORESTILLINGER) ELLER LYDOPTAGELSER (FILM ELLER FILM) — LINJE 1.2
label / ellabel / el
 
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΈΡΓΩΝ ΓΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΘΈΑΤΡΟ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΈΣ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΙΣ) Ή ΕΓΓΡΑΦΉ ΉΧΟΥ (ΤΑΙΝΊΑ Ή ΓΥΡΊΣΜΑΤΑ) — ΓΡΑΜΜΉ 1.2
label / hrlabel / hr
 
PRIPREMA I OPREMANJE DJELA ZA REPRODUKCIJU (KAZALIŠNE I GLAZBENE IZVEDBE) ILI ZVUČNE SNIMKE (FILMIRANJE ILI SNIMANJE) – LINIJA 1.2
label / rolabel / ro
 
PREGĂTIREA ȘI AMENAJAREA OPERELOR PENTRU REPRODUCERE (TEATRU ȘI SPECTACOLE MUZICALE) SAU ÎNREGISTRAREA SUNETULUI (FILM SAU FILMARE) – LINIA 1.2
label / sklabel / sk
 
PRÍPRAVA A ÚPRAVA DIEL NA REPRODUKCIU (DIVADELNÉ A HUDOBNÉ PREDSTAVENIA) ALEBO NAHRÁVANIE ZVUKU (FILMOVANIE ALEBO NATÁČANIE) – RIADOK 1.2
label / mtlabel / mt
 
PREPARAZZJONI U ARMAR TA’ XOGĦLIJIET GĦAR-RIPRODUZZJONI (WIRJIET TEATRALI U MUŻIKALI) JEW REĠISTRAZZJONIJIET AWDJO (FILMING JEW IFFILMJAR) — LINJA 1.2
label / ptlabel / pt
 
PREPARAÇÃO E ADAPTAÇÃO DE OBRAS PARA REPRODUÇÃO (TEATRO E ESPETÁCULOS MUSICAIS) OU GRAVAÇÃO DE SOM (FILMAGEM OU FILMAGEM) — LINHA 1.2
label / filabel / fi
 
KAPPALEIDEN (TEATTERI- JA MUSIIKKIESITYKSIÄ) TAI ÄÄNENTALLENNUKSEN (SUODATUS TAI KUVAAMINEN) VALMISTAMINEN JA VARUSTAMINEN – RIVI 1.2
label / pllabel / pl
 
PRZYGOTOWANIE I WYPOSAŻENIE UTWORÓW DO REPRODUKCJI (PERSPEKTYWY TEATRALNE I MUZYCZNE) LUB NAGRYWANIA DŹWIĘKU (FILMOWANIE LUB FILMOWANIE) – LINIA 1.2
label / sllabel / sl
 
PRIPRAVA IN OPREMLJANJE DEL ZA REPRODUKCIJO (GLEDALIŠČE IN GLASBENE PREDSTAVE) ALI SNEMANJE ZVOKA (FILMIRANJE ALI SNEMANJE) – VRSTICA 1.2
label / cslabel / cs
 
PŘÍPRAVA A ÚPRAVA DĚL PRO ROZMNOŽOVÁNÍ (DIVADELNÍ A HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ) NEBO ZVUKOVÝCH ZÁZNAMŮ (FILMOVÁNÍ NEBO NATÁČENÍ) – ŘÁDEK 1.2
label / ltlabel / lt
 
KŪRINIŲ, SKIRTŲ ATGAMINTI (TEATRŲ IR MUZIKOS ATLIKIMŲ) ARBA GARSO ĮRAŠAMS (FILMAVIMUI ARBA FILMAVIMUI), PARUOŠIMAS IR ĮRENGIMAS – 1.2 EILUTĖ
label / lvlabel / lv
 
DARBU SAGATAVOŠANA UN APRĪKOŠANA REPRODUCĒŠANAI (TEĀTRU UN MŪZIKAS IZPILDĪJUMU) VAI SKAŅU IERAKSTĪŠANAI (FILMĒŠANAI VAI FILMĒŠANAI) — 1.2. RINDA
label / bglabel / bg
 
ПОДГОТОВКА И ОБОРУДВАНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ (ТЕАТЪРНИ И МУЗИКАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ) ИЛИ ЗВУКОЗАПИС (ФИЛМИРАНЕ ИЛИ ЗАСНЕМАНЕ) — РЕД 1.2
label / hulabel / hu
 
MŰVEK KÉSZÍTÉSE ÉS FELSZERELÉSE TÖBBSZÖRÖZÉSRE (SZÍNHÁZI ÉS ZENEI ELŐADÁSOK) VAGY HANGFELVÉTELRE (FILMEZÉS VAGY FILMEZÉS) – 1.2. SOR
label / galabel / ga
 
ULLMHÚ AGUS FEISTIÚ NA SAOTHAR DON ATÁIRGEADH (TAIBHITHE AMHARCLAINNE AGUS CEOIL) NÓ DON TAIFEADADH FUAIME (SCANNÁNÚ NÓ SCANNÁNÚ) — LÍNE 1.2
label / svlabel / sv
 
FÖRBEREDELSE OCH INREDNING AV VERK FÖR REPRODUKTION (TEATER OCH MUSIKFRAMTRÄDANDEN) ELLER LJUDINSPELNINGAR (FILMNING ELLER FILMNING) – LINJE 1.2
label / etlabel / et
 
TEOSTE ETTEVALMISTAMINE JA SISUSTAMINE REPRODUTSEERIMISEKS (TEATRID JA MUUSIKAETENDUSED) VÕI HELISALVESTUSEKS (FILMIMINE VÕI FILMIMINE) – RIDA 1.2
description / bgdescription / bg
 
Проект Q1940648 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q1940648 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q1940648 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q1940648 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q1940648 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q1940648 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q1940648 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q1940648 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q1940648 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q1940648 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q1940648 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q1940648 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q1940648 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q1940648 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q1940648 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q1940648 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q1940648 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q1940648 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q1940648 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q1940648 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q1940648 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q1940648 i Italien
Property / summary
 
FORBEREDELSE OG INDRETNING AF FACILITETER TIL REPRODUKTION (TEATER OG MUSIKFORESTILLINGER) ELLER LYDOPTAGELSER (FILM ELLER OPTAGELSER) — LINJE 1.2 (Danish)
Property / summary: FORBEREDELSE OG INDRETNING AF FACILITETER TIL REPRODUKTION (TEATER OG MUSIKFORESTILLINGER) ELLER LYDOPTAGELSER (FILM ELLER OPTAGELSER) — LINJE 1.2 (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FORBEREDELSE OG INDRETNING AF FACILITETER TIL REPRODUKTION (TEATER OG MUSIKFORESTILLINGER) ELLER LYDOPTAGELSER (FILM ELLER OPTAGELSER) — LINJE 1.2 (Danish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ (ΘΕΆΤΡΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ) Ή ΕΓΓΡΑΦΉΣ ΉΧΟΥ (ΤΑΙΝΊΑ Ή ΓΥΡΊΣΜΑΤΑ) — ΓΡΑΜΜΉ 1.2 (Greek)
Property / summary: ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ (ΘΕΆΤΡΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ) Ή ΕΓΓΡΑΦΉΣ ΉΧΟΥ (ΤΑΙΝΊΑ Ή ΓΥΡΊΣΜΑΤΑ) — ΓΡΑΜΜΉ 1.2 (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ (ΘΕΆΤΡΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ) Ή ΕΓΓΡΑΦΉΣ ΉΧΟΥ (ΤΑΙΝΊΑ Ή ΓΥΡΊΣΜΑΤΑ) — ΓΡΑΜΜΉ 1.2 (Greek) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PRIPREMA I OPREMANJE UREĐAJA ZA REPRODUKCIJU (KAZALIŠNE I GLAZBENE IZVEDBE) ILI ZVUČNE SNIMKE (FILMIRANJE ILI SNIMANJE) – LINIJA 1.2 (Croatian)
Property / summary: PRIPREMA I OPREMANJE UREĐAJA ZA REPRODUKCIJU (KAZALIŠNE I GLAZBENE IZVEDBE) ILI ZVUČNE SNIMKE (FILMIRANJE ILI SNIMANJE) – LINIJA 1.2 (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PRIPREMA I OPREMANJE UREĐAJA ZA REPRODUKCIJU (KAZALIŠNE I GLAZBENE IZVEDBE) ILI ZVUČNE SNIMKE (FILMIRANJE ILI SNIMANJE) – LINIJA 1.2 (Croatian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PREGĂTIREA ȘI AMENAJAREA INSTALAȚIILOR DE REPRODUCERE (TEATRU ȘI SPECTACOLE MUZICALE) SAU DE ÎNREGISTRARE A SUNETULUI (FILM SAU FILMARE) – LINIA 1.2 (Romanian)
Property / summary: PREGĂTIREA ȘI AMENAJAREA INSTALAȚIILOR DE REPRODUCERE (TEATRU ȘI SPECTACOLE MUZICALE) SAU DE ÎNREGISTRARE A SUNETULUI (FILM SAU FILMARE) – LINIA 1.2 (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PREGĂTIREA ȘI AMENAJAREA INSTALAȚIILOR DE REPRODUCERE (TEATRU ȘI SPECTACOLE MUZICALE) SAU DE ÎNREGISTRARE A SUNETULUI (FILM SAU FILMARE) – LINIA 1.2 (Romanian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PRÍPRAVA A VYBAVENIE ZARIADENÍ NA REPRODUKCIU (DIVADELNÉ A HUDOBNÉ PREDSTAVENIA) ALEBO NAHRÁVANIE ZVUKU (FILMOVANIE ALEBO NATÁČANIE) – RIADOK 1.2 (Slovak)
Property / summary: PRÍPRAVA A VYBAVENIE ZARIADENÍ NA REPRODUKCIU (DIVADELNÉ A HUDOBNÉ PREDSTAVENIA) ALEBO NAHRÁVANIE ZVUKU (FILMOVANIE ALEBO NATÁČANIE) – RIADOK 1.2 (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PRÍPRAVA A VYBAVENIE ZARIADENÍ NA REPRODUKCIU (DIVADELNÉ A HUDOBNÉ PREDSTAVENIA) ALEBO NAHRÁVANIE ZVUKU (FILMOVANIE ALEBO NATÁČANIE) – RIADOK 1.2 (Slovak) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PREPARAZZJONI U ARMAR TA’ FAĊILITAJIET GĦAR-RIPRODUZZJONI (WIRJIET TEATRALI U MUŻIKALI) JEW REĠISTRAZZJONIJIET AWDJO (FILMING JEW IFFILMJAR) — LINJA 1.2 (Maltese)
Property / summary: PREPARAZZJONI U ARMAR TA’ FAĊILITAJIET GĦAR-RIPRODUZZJONI (WIRJIET TEATRALI U MUŻIKALI) JEW REĠISTRAZZJONIJIET AWDJO (FILMING JEW IFFILMJAR) — LINJA 1.2 (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PREPARAZZJONI U ARMAR TA’ FAĊILITAJIET GĦAR-RIPRODUZZJONI (WIRJIET TEATRALI U MUŻIKALI) JEW REĠISTRAZZJONIJIET AWDJO (FILMING JEW IFFILMJAR) — LINJA 1.2 (Maltese) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PREPARAÇÃO E INSTALAÇÃO DE INSTALAÇÕES DE REPRODUÇÃO (TEATRO E ESPETÁCULOS MUSICAIS) OU DE GRAVAÇÃO DE SOM (FILMAGEM OU FILMAGEM) — LINHA 1.2 (Portuguese)
Property / summary: PREPARAÇÃO E INSTALAÇÃO DE INSTALAÇÕES DE REPRODUÇÃO (TEATRO E ESPETÁCULOS MUSICAIS) OU DE GRAVAÇÃO DE SOM (FILMAGEM OU FILMAGEM) — LINHA 1.2 (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PREPARAÇÃO E INSTALAÇÃO DE INSTALAÇÕES DE REPRODUÇÃO (TEATRO E ESPETÁCULOS MUSICAIS) OU DE GRAVAÇÃO DE SOM (FILMAGEM OU FILMAGEM) — LINHA 1.2 (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TOISTOLAITTEIDEN (TEATTERI- JA MUSIIKKIESITYKSET) TAI ÄÄNEN TALLENNUKSEN (SUODATUS TAI KUVAAMINEN) VALMISTELU JA VARUSTAMINEN – RIVI 1.2 (Finnish)
Property / summary: TOISTOLAITTEIDEN (TEATTERI- JA MUSIIKKIESITYKSET) TAI ÄÄNEN TALLENNUKSEN (SUODATUS TAI KUVAAMINEN) VALMISTELU JA VARUSTAMINEN – RIVI 1.2 (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TOISTOLAITTEIDEN (TEATTERI- JA MUSIIKKIESITYKSET) TAI ÄÄNEN TALLENNUKSEN (SUODATUS TAI KUVAAMINEN) VALMISTELU JA VARUSTAMINEN – RIVI 1.2 (Finnish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PRZYGOTOWANIE I WYPOSAŻENIE URZĄDZEŃ DO REPRODUKCJI (WYSTĘPÓW TEATRALNYCH I MUZYCZNYCH) LUB NAGRYWANIA DŹWIĘKU (FILMOWANIE LUB FILMOWANIE) – LINIA 1.2 (Polish)
Property / summary: PRZYGOTOWANIE I WYPOSAŻENIE URZĄDZEŃ DO REPRODUKCJI (WYSTĘPÓW TEATRALNYCH I MUZYCZNYCH) LUB NAGRYWANIA DŹWIĘKU (FILMOWANIE LUB FILMOWANIE) – LINIA 1.2 (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PRZYGOTOWANIE I WYPOSAŻENIE URZĄDZEŃ DO REPRODUKCJI (WYSTĘPÓW TEATRALNYCH I MUZYCZNYCH) LUB NAGRYWANIA DŹWIĘKU (FILMOWANIE LUB FILMOWANIE) – LINIA 1.2 (Polish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PRIPRAVA IN OPREMLJANJE NAPRAV ZA REPRODUKCIJO (GLEDALIŠČE IN GLASBENE PREDSTAVE) ALI SNEMANJE ZVOKA (FILMIRANJE ALI SNEMANJE) – VRSTICA 1.2 (Slovenian)
Property / summary: PRIPRAVA IN OPREMLJANJE NAPRAV ZA REPRODUKCIJO (GLEDALIŠČE IN GLASBENE PREDSTAVE) ALI SNEMANJE ZVOKA (FILMIRANJE ALI SNEMANJE) – VRSTICA 1.2 (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PRIPRAVA IN OPREMLJANJE NAPRAV ZA REPRODUKCIJO (GLEDALIŠČE IN GLASBENE PREDSTAVE) ALI SNEMANJE ZVOKA (FILMIRANJE ALI SNEMANJE) – VRSTICA 1.2 (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PŘÍPRAVA A VYBAVENÍ ZAŘÍZENÍ PRO REPRODUKCI (DIVADELNÍ A HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ) NEBO ZVUKOVÝ ZÁZNAM (FILMOVÁNÍ NEBO NATÁČENÍ) – ŘÁDEK 1.2 (Czech)
Property / summary: PŘÍPRAVA A VYBAVENÍ ZAŘÍZENÍ PRO REPRODUKCI (DIVADELNÍ A HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ) NEBO ZVUKOVÝ ZÁZNAM (FILMOVÁNÍ NEBO NATÁČENÍ) – ŘÁDEK 1.2 (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PŘÍPRAVA A VYBAVENÍ ZAŘÍZENÍ PRO REPRODUKCI (DIVADELNÍ A HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ) NEBO ZVUKOVÝ ZÁZNAM (FILMOVÁNÍ NEBO NATÁČENÍ) – ŘÁDEK 1.2 (Czech) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
REPRODUKCIJOS (ATLOŠO IR MUZIKOS ATLIKIMŲ) ARBA GARSO ĮRAŠYMO (FILMAVIMO ARBA FILMAVIMO) ĮRENGINIŲ PARUOŠIMAS IR ĮRENGIMAS – 1.2 EILUTĖ (Lithuanian)
Property / summary: REPRODUKCIJOS (ATLOŠO IR MUZIKOS ATLIKIMŲ) ARBA GARSO ĮRAŠYMO (FILMAVIMO ARBA FILMAVIMO) ĮRENGINIŲ PARUOŠIMAS IR ĮRENGIMAS – 1.2 EILUTĖ (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: REPRODUKCIJOS (ATLOŠO IR MUZIKOS ATLIKIMŲ) ARBA GARSO ĮRAŠYMO (FILMAVIMO ARBA FILMAVIMO) ĮRENGINIŲ PARUOŠIMAS IR ĮRENGIMAS – 1.2 EILUTĖ (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
REPRODUCĒŠANAS (TEĀTRU UN MŪZIKAS IZPILDĪJUMU) VAI SKAŅU IERAKSTĪŠANAS (FILMĒŠANAS VAI FILMĒŠANAS) IEKĀRTU SAGATAVOŠANA UN APRĪKOŠANA — 1.2. RINDA (Latvian)
Property / summary: REPRODUCĒŠANAS (TEĀTRU UN MŪZIKAS IZPILDĪJUMU) VAI SKAŅU IERAKSTĪŠANAS (FILMĒŠANAS VAI FILMĒŠANAS) IEKĀRTU SAGATAVOŠANA UN APRĪKOŠANA — 1.2. RINDA (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: REPRODUCĒŠANAS (TEĀTRU UN MŪZIKAS IZPILDĪJUMU) VAI SKAŅU IERAKSTĪŠANAS (FILMĒŠANAS VAI FILMĒŠANAS) IEKĀRTU SAGATAVOŠANA UN APRĪKOŠANA — 1.2. RINDA (Latvian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ПОДГОТОВКА И ОБОРУДВАНЕ НА СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ (ТЕАТЪРНИ И МУЗИКАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ) ИЛИ ЗВУКОЗАПИС (ФИЛМИРАНЕ ИЛИ ЗАСНЕМАНЕ) — ЛИНИЯ 1.2 (Bulgarian)
Property / summary: ПОДГОТОВКА И ОБОРУДВАНЕ НА СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ (ТЕАТЪРНИ И МУЗИКАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ) ИЛИ ЗВУКОЗАПИС (ФИЛМИРАНЕ ИЛИ ЗАСНЕМАНЕ) — ЛИНИЯ 1.2 (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ПОДГОТОВКА И ОБОРУДВАНЕ НА СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ (ТЕАТЪРНИ И МУЗИКАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ) ИЛИ ЗВУКОЗАПИС (ФИЛМИРАНЕ ИЛИ ЗАСНЕМАНЕ) — ЛИНИЯ 1.2 (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SOKSZOROSÍTÁSI (SZÍNI ÉS ZENEI ELŐADÁSOK) VAGY HANGFELVÉTEL (FILMEZÉS VAGY FILMEZÉS) KÉSZÍTÉSÉRE ÉS FELSZERELÉSÉRE SZOLGÁLÓ LÉTESÍTMÉNYEK ELŐKÉSZÍTÉSE – 1.2. SOR (Hungarian)
Property / summary: SOKSZOROSÍTÁSI (SZÍNI ÉS ZENEI ELŐADÁSOK) VAGY HANGFELVÉTEL (FILMEZÉS VAGY FILMEZÉS) KÉSZÍTÉSÉRE ÉS FELSZERELÉSÉRE SZOLGÁLÓ LÉTESÍTMÉNYEK ELŐKÉSZÍTÉSE – 1.2. SOR (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SOKSZOROSÍTÁSI (SZÍNI ÉS ZENEI ELŐADÁSOK) VAGY HANGFELVÉTEL (FILMEZÉS VAGY FILMEZÉS) KÉSZÍTÉSÉRE ÉS FELSZERELÉSÉRE SZOLGÁLÓ LÉTESÍTMÉNYEK ELŐKÉSZÍTÉSE – 1.2. SOR (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ULLMHÚ AGUS FEISTIÚ SAORÁIDÍ DON ATÁIRGEADH (TAIBHITHE AMHARCLAINNE AGUS CEOIL) NÓ DO THAIFEADADH FUAIME (SCANNÁNÚ NÓ SCANNÁNÚ) — LÍNE 1.2 (Irish)
Property / summary: ULLMHÚ AGUS FEISTIÚ SAORÁIDÍ DON ATÁIRGEADH (TAIBHITHE AMHARCLAINNE AGUS CEOIL) NÓ DO THAIFEADADH FUAIME (SCANNÁNÚ NÓ SCANNÁNÚ) — LÍNE 1.2 (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ULLMHÚ AGUS FEISTIÚ SAORÁIDÍ DON ATÁIRGEADH (TAIBHITHE AMHARCLAINNE AGUS CEOIL) NÓ DO THAIFEADADH FUAIME (SCANNÁNÚ NÓ SCANNÁNÚ) — LÍNE 1.2 (Irish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FÖRBEREDELSE OCH INREDNING AV UTRUSTNING FÖR REPRODUKTION (TEATER OCH MUSIKFRAMTRÄDANDEN) ELLER LJUDINSPELNING (FILMNING ELLER FILMNING) – LINJE 1.2 (Swedish)
Property / summary: FÖRBEREDELSE OCH INREDNING AV UTRUSTNING FÖR REPRODUKTION (TEATER OCH MUSIKFRAMTRÄDANDEN) ELLER LJUDINSPELNING (FILMNING ELLER FILMNING) – LINJE 1.2 (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FÖRBEREDELSE OCH INREDNING AV UTRUSTNING FÖR REPRODUKTION (TEATER OCH MUSIKFRAMTRÄDANDEN) ELLER LJUDINSPELNING (FILMNING ELLER FILMNING) – LINJE 1.2 (Swedish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TAASESITUSVAHENDITE (TEATRID JA MUUSIKAETENDUSED) VÕI HELISALVESTUSE (FILMIMINE VÕI FILMIMINE) ETTEVALMISTAMINE JA SISUSTAMINE – RIDA 1.2 (Estonian)
Property / summary: TAASESITUSVAHENDITE (TEATRID JA MUUSIKAETENDUSED) VÕI HELISALVESTUSE (FILMIMINE VÕI FILMIMINE) ETTEVALMISTAMINE JA SISUSTAMINE – RIDA 1.2 (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TAASESITUSVAHENDITE (TEATRID JA MUUSIKAETENDUSED) VÕI HELISALVESTUSE (FILMIMINE VÕI FILMIMINE) ETTEVALMISTAMINE JA SISUSTAMINE – RIDA 1.2 (Estonian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 06:50, 4 July 2022

Project Q1940648 in Italy
Language Label Description Also known as
English
PREPARATION AND FITTING-OUT OF WORKS FOR THE REPRODUCTION (THEATRE AND MUSIC PERFORMANCES) OR SOUND RECORDING (FILMING OR FILMING) — LINE 1.2
Project Q1940648 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    12,340.0 Euro
    0 references
    budget
    24,680.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    15 November 2018
    0 references
    expected end time
    30 June 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    LARISO COOPERATIVA SOCIALE ONLUS
    0 references
    beneficiary
    Q257451
    0 references
    programme
    Sardegna - ESF
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    40°19'15.82"N, 9°19'47.03"E
    0 references
    summary
    PREDISPOSIZIONE E ALLESTIMENTO DEGLI IMPIANTI PER LA RIPRODUZIONE (TEATRO E SPETTACOLI MUSICALI) O LA REGISTRAZIONE DEL SUONO (RIPRESE TELEVISIVE O CINEMATOGRAFICHE) - LINEA 1.2 (Italian)
    0 references
    PREPARATION AND FITTING-OUT OF FACILITIES FOR THE REPRODUCTION (THEATRE AND MUSIC PERFORMANCES) OR SOUND RECORDING (FILMING OR FILMING) — LINE 1.2 (English)
    0 references
    PRÉPARATION ET MISE EN PLACE D’ÉQUIPEMENTS DE REPRODUCTION (THÉÂTRE ET INTERPRÉTATIONS MUSICALES) OU D’ENREGISTREMENT SONORE (TÉLÉVISION OU FILM CINÉMATOGRAPHIQUE) — LIGNE 1.2 (French)
    point in time
    12 December 2021
    0 references
    VOORBEREIDING EN OPSTELLING VAN APPARATUUR VOOR REPRODUCTIE (THEATER- EN MUZIEKUITVOERINGEN) OF GELUIDSOPNAME (TELEVISIE- OF CINEMATOGRAFISCHE FILM) — LIJN 1.2 (Dutch)
    point in time
    22 December 2021
    0 references
    VORBEREITUNG UND EINRICHTUNG VON VERVIELFÄLTIGUNGSGERÄTEN (THEATER- UND MUSIKAUFFÜHRUNGEN) ODER TONAUFNAHMEN (FERNSEHFILM ODER KINOFILM) – ZEILE 1.2 (German)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    PREPARACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE APARATOS DE REPRODUCCIÓN (TEATRO Y ACTUACIONES MUSICALES) O DE GRABACIÓN DE SONIDO (PELÍCULA TELEVISIVA O CINEMATOGRÁFICA) — LÍNEA 1.2 (Spanish)
    point in time
    24 January 2022
    0 references
    FORBEREDELSE OG INDRETNING AF FACILITETER TIL REPRODUKTION (TEATER OG MUSIKFORESTILLINGER) ELLER LYDOPTAGELSER (FILM ELLER OPTAGELSER) — LINJE 1.2 (Danish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ (ΘΕΆΤΡΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ) Ή ΕΓΓΡΑΦΉΣ ΉΧΟΥ (ΤΑΙΝΊΑ Ή ΓΥΡΊΣΜΑΤΑ) — ΓΡΑΜΜΉ 1.2 (Greek)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PRIPREMA I OPREMANJE UREĐAJA ZA REPRODUKCIJU (KAZALIŠNE I GLAZBENE IZVEDBE) ILI ZVUČNE SNIMKE (FILMIRANJE ILI SNIMANJE) – LINIJA 1.2 (Croatian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PREGĂTIREA ȘI AMENAJAREA INSTALAȚIILOR DE REPRODUCERE (TEATRU ȘI SPECTACOLE MUZICALE) SAU DE ÎNREGISTRARE A SUNETULUI (FILM SAU FILMARE) – LINIA 1.2 (Romanian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PRÍPRAVA A VYBAVENIE ZARIADENÍ NA REPRODUKCIU (DIVADELNÉ A HUDOBNÉ PREDSTAVENIA) ALEBO NAHRÁVANIE ZVUKU (FILMOVANIE ALEBO NATÁČANIE) – RIADOK 1.2 (Slovak)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PREPARAZZJONI U ARMAR TA’ FAĊILITAJIET GĦAR-RIPRODUZZJONI (WIRJIET TEATRALI U MUŻIKALI) JEW REĠISTRAZZJONIJIET AWDJO (FILMING JEW IFFILMJAR) — LINJA 1.2 (Maltese)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PREPARAÇÃO E INSTALAÇÃO DE INSTALAÇÕES DE REPRODUÇÃO (TEATRO E ESPETÁCULOS MUSICAIS) OU DE GRAVAÇÃO DE SOM (FILMAGEM OU FILMAGEM) — LINHA 1.2 (Portuguese)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    TOISTOLAITTEIDEN (TEATTERI- JA MUSIIKKIESITYKSET) TAI ÄÄNEN TALLENNUKSEN (SUODATUS TAI KUVAAMINEN) VALMISTELU JA VARUSTAMINEN – RIVI 1.2 (Finnish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PRZYGOTOWANIE I WYPOSAŻENIE URZĄDZEŃ DO REPRODUKCJI (WYSTĘPÓW TEATRALNYCH I MUZYCZNYCH) LUB NAGRYWANIA DŹWIĘKU (FILMOWANIE LUB FILMOWANIE) – LINIA 1.2 (Polish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PRIPRAVA IN OPREMLJANJE NAPRAV ZA REPRODUKCIJO (GLEDALIŠČE IN GLASBENE PREDSTAVE) ALI SNEMANJE ZVOKA (FILMIRANJE ALI SNEMANJE) – VRSTICA 1.2 (Slovenian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PŘÍPRAVA A VYBAVENÍ ZAŘÍZENÍ PRO REPRODUKCI (DIVADELNÍ A HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ) NEBO ZVUKOVÝ ZÁZNAM (FILMOVÁNÍ NEBO NATÁČENÍ) – ŘÁDEK 1.2 (Czech)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    REPRODUKCIJOS (ATLOŠO IR MUZIKOS ATLIKIMŲ) ARBA GARSO ĮRAŠYMO (FILMAVIMO ARBA FILMAVIMO) ĮRENGINIŲ PARUOŠIMAS IR ĮRENGIMAS – 1.2 EILUTĖ (Lithuanian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    REPRODUCĒŠANAS (TEĀTRU UN MŪZIKAS IZPILDĪJUMU) VAI SKAŅU IERAKSTĪŠANAS (FILMĒŠANAS VAI FILMĒŠANAS) IEKĀRTU SAGATAVOŠANA UN APRĪKOŠANA — 1.2. RINDA (Latvian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    ПОДГОТОВКА И ОБОРУДВАНЕ НА СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ (ТЕАТЪРНИ И МУЗИКАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ) ИЛИ ЗВУКОЗАПИС (ФИЛМИРАНЕ ИЛИ ЗАСНЕМАНЕ) — ЛИНИЯ 1.2 (Bulgarian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    SOKSZOROSÍTÁSI (SZÍNI ÉS ZENEI ELŐADÁSOK) VAGY HANGFELVÉTEL (FILMEZÉS VAGY FILMEZÉS) KÉSZÍTÉSÉRE ÉS FELSZERELÉSÉRE SZOLGÁLÓ LÉTESÍTMÉNYEK ELŐKÉSZÍTÉSE – 1.2. SOR (Hungarian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    ULLMHÚ AGUS FEISTIÚ SAORÁIDÍ DON ATÁIRGEADH (TAIBHITHE AMHARCLAINNE AGUS CEOIL) NÓ DO THAIFEADADH FUAIME (SCANNÁNÚ NÓ SCANNÁNÚ) — LÍNE 1.2 (Irish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    FÖRBEREDELSE OCH INREDNING AV UTRUSTNING FÖR REPRODUKTION (TEATER OCH MUSIKFRAMTRÄDANDEN) ELLER LJUDINSPELNING (FILMNING ELLER FILMNING) – LINJE 1.2 (Swedish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    TAASESITUSVAHENDITE (TEATRID JA MUUSIKAETENDUSED) VÕI HELISALVESTUSE (FILMIMINE VÕI FILMIMINE) ETTEVALMISTAMINE JA SISUSTAMINE – RIDA 1.2 (Estonian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    location (string)
    NUORO
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    E65F18001050009
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q1940648&oldid=29617655"