RESTAURANT THE YARD RESTAURANT (Q2074320): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RESTAURANT PÅ GÅRDRESTAURANTEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΣΤΗΝ ΑΥΛΉ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RESTORAN U DVORIŠTU RESTORANA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RESTAURANT RESTAURANTUL DIN CURTE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REŠTAURÁCIA VO DVORE REŠTAURÁCIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RESTORANT IR-RISTORANT TAT-TARZNA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RESTAURANTE DO QUINTAL RESTAURANTE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RAVINTOLA PIHARAVINTOLASSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RESTAURACJA RESTAURACJA NA PODWÓRKU | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RESTAVRACIJA Z DVORIŠČNO RESTAVRACIJO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RESTAURACE VE DVOŘE RESTAURACE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RESTORANAS KIEMO RESTORANAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RESTORĀNS PAGALMĀ RESTORĀNS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕСТОРАНТ НА ДВОРА РЕСТОРАНТ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÉTTEREM AZ UDVARI ÉTTEREM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BIALANN AN BHIALANN CHLÓS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RESTAURANG GÅRDSRESTAURANGEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RESTORAN ÕUERESTORAN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2074320 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2074320 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2074320 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2074320 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2074320 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2074320 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2074320 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2074320 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2074320 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2074320 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2074320 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2074320 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2074320 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÆRFTET S.R.L BLEV ETABLERET MED HENBLIK PÅ AT ÅBNE EN RISTOANT-BAR (DEN SÅKALDTE VÆRFTSRESTAURANT) I ET OMRÅDE (FULDSTÆNDIGT OMSTRUKTURERET TIL FORMÅLET) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED EN HØJ TURIST- OG FODGÆNGERTRAFIK, 400 M FRA ARENA OG 500 METER FRA GRÆSPLADSEN. RESTAURANTEN VAR VED AT UDVIKLE EN SAMLET PLAN PÅ 260 M² KOMMERCIEL OG LÆG-EATICO PÅ I ALT 50 KVADRATMETER. BYGNINGEN SARA "KARAKTERISERET VED EN OPDELING AF COSI-OMRÅDERNE" SKITSEREDE: I) INDGANGEN PÅ 18 M² (HALL), II) LOCA-BAR PÅ CA. 40 M², DER ER KENDETEGNET VED TILSTEDEVÆRELSEN AF ET STÅENDE JERN OG GLAS, DER ADSKILLER DET FRA DET VISUELLE (III) LOKALE KØKKEN (III) OG DE TEKNISKE RUM (CA. 45 M² MELLEM LAGERET, OMKLÆDNINGSRUMMET OG DEN INDRE GÅRD). TIL VENSTRE FOR HALLEN ER (V) DET FAKTISKE RUM (OPDELT AF HALLEN MED EN JERN- OG GLASRAMME) PÅ 45 M², SOM IGEN ER FORBUNDET TIL ET ANDET MINDRE RUM (LOUNGE I ALT. 30 M²) FOR I ALT 50 BETJENTE (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÆRFTET S.R.L BLEV ETABLERET MED HENBLIK PÅ AT ÅBNE EN RISTOANT-BAR (DEN SÅKALDTE VÆRFTSRESTAURANT) I ET OMRÅDE (FULDSTÆNDIGT OMSTRUKTURERET TIL FORMÅLET) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED EN HØJ TURIST- OG FODGÆNGERTRAFIK, 400 M FRA ARENA OG 500 METER FRA GRÆSPLADSEN. RESTAURANTEN VAR VED AT UDVIKLE EN SAMLET PLAN PÅ 260 M² KOMMERCIEL OG LÆG-EATICO PÅ I ALT 50 KVADRATMETER. BYGNINGEN SARA "KARAKTERISERET VED EN OPDELING AF COSI-OMRÅDERNE" SKITSEREDE: I) INDGANGEN PÅ 18 M² (HALL), II) LOCA-BAR PÅ CA. 40 M², DER ER KENDETEGNET VED TILSTEDEVÆRELSEN AF ET STÅENDE JERN OG GLAS, DER ADSKILLER DET FRA DET VISUELLE (III) LOKALE KØKKEN (III) OG DE TEKNISKE RUM (CA. 45 M² MELLEM LAGERET, OMKLÆDNINGSRUMMET OG DEN INDRE GÅRD). TIL VENSTRE FOR HALLEN ER (V) DET FAKTISKE RUM (OPDELT AF HALLEN MED EN JERN- OG GLASRAMME) PÅ 45 M², SOM IGEN ER FORBUNDET TIL ET ANDET MINDRE RUM (LOUNGE I ALT. 30 M²) FOR I ALT 50 BETJENTE (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÆRFTET S.R.L BLEV ETABLERET MED HENBLIK PÅ AT ÅBNE EN RISTOANT-BAR (DEN SÅKALDTE VÆRFTSRESTAURANT) I ET OMRÅDE (FULDSTÆNDIGT OMSTRUKTURERET TIL FORMÅLET) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED EN HØJ TURIST- OG FODGÆNGERTRAFIK, 400 M FRA ARENA OG 500 METER FRA GRÆSPLADSEN. RESTAURANTEN VAR VED AT UDVIKLE EN SAMLET PLAN PÅ 260 M² KOMMERCIEL OG LÆG-EATICO PÅ I ALT 50 KVADRATMETER. BYGNINGEN SARA "KARAKTERISERET VED EN OPDELING AF COSI-OMRÅDERNE" SKITSEREDE: I) INDGANGEN PÅ 18 M² (HALL), II) LOCA-BAR PÅ CA. 40 M², DER ER KENDETEGNET VED TILSTEDEVÆRELSEN AF ET STÅENDE JERN OG GLAS, DER ADSKILLER DET FRA DET VISUELLE (III) LOKALE KØKKEN (III) OG DE TEKNISKE RUM (CA. 45 M² MELLEM LAGERET, OMKLÆDNINGSRUMMET OG DEN INDRE GÅRD). TIL VENSTRE FOR HALLEN ER (V) DET FAKTISKE RUM (OPDELT AF HALLEN MED EN JERN- OG GLASRAMME) PÅ 45 M², SOM IGEN ER FORBUNDET TIL ET ANDET MINDRE RUM (LOUNGE I ALT. 30 M²) FOR I ALT 50 BETJENTE (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ ΝΑΥΠΗΓΕΊΟ S.R.L. ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ RISTOANT-BAR (ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΥΛΉΣ), ΌΛΑ — ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ (ΠΟΥ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΏΘΗΚΕ ΠΛΉΡΩΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥ) ΣΤΗ ΒΕΡΌΝΑ, CORSO CAVOUR, ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΠΕΖΉ ΚΊΝΗΣΗ, 400 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΡΈΝΑ ΚΑΙ 500 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΊΑ ΤΟΥ ΧΌΡΤΟΥ. ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΕ ΈΝΑ ΕΝΙΑΊΟ ΣΧΈΔΙΟ 260 M² ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΠΙΈΤΑΣ-EATICO ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΏΝ ΜΈΤΡΩΝ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ SARA «ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΜΙΑ ΔΙΑΊΡΕΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ COSI» ΠΕΡΙΈΓΡΑΨΕ: I) Η ΕΊΣΟΔΟΣ 18 M² (ΘΆΛΑΜΟΣ), (II) LOCA-BAR, ΠΕΡΊΠΟΥ 40 M², ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΊΔΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΊΝΑΚΑ, ΔΙΑΧΩΡΊΖΟΝΤΆΣ ΤΗΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΤΙΚΉ (III) ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΥΖΊΝΑ (III) ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ (ΠΕΡΊΠΟΥ 45 M² ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΤΟΥ ΑΠΟΔΥΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΑΥΛΉΣ). ΑΡΙΣΤΕΡΆ ΤΗΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΊΝΑΙ (V) ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΔΩΜΆΤΙΟ (ΠΟΥ ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΊΘΟΥΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΊΔΕΡΟ ΚΑΙ ΓΥΆΛΙΝΟ ΠΛΑΊΣΙΟ) ΤΩΝ 45 M², ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΆ ΤΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΜΙΚΡΌΤΕΡΟ ΔΩΜΆΤΙΟ (LOUNGE, ΣΥΝΟΛΙΚΆ. 30 M²) ΓΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΜΠΆΤΣΟΥΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ ΝΑΥΠΗΓΕΊΟ S.R.L. ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ RISTOANT-BAR (ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΥΛΉΣ), ΌΛΑ — ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ (ΠΟΥ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΏΘΗΚΕ ΠΛΉΡΩΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥ) ΣΤΗ ΒΕΡΌΝΑ, CORSO CAVOUR, ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΠΕΖΉ ΚΊΝΗΣΗ, 400 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΡΈΝΑ ΚΑΙ 500 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΊΑ ΤΟΥ ΧΌΡΤΟΥ. ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΕ ΈΝΑ ΕΝΙΑΊΟ ΣΧΈΔΙΟ 260 M² ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΠΙΈΤΑΣ-EATICO ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΏΝ ΜΈΤΡΩΝ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ SARA «ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΜΙΑ ΔΙΑΊΡΕΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ COSI» ΠΕΡΙΈΓΡΑΨΕ: I) Η ΕΊΣΟΔΟΣ 18 M² (ΘΆΛΑΜΟΣ), (II) LOCA-BAR, ΠΕΡΊΠΟΥ 40 M², ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΊΔΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΊΝΑΚΑ, ΔΙΑΧΩΡΊΖΟΝΤΆΣ ΤΗΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΤΙΚΉ (III) ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΥΖΊΝΑ (III) ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ (ΠΕΡΊΠΟΥ 45 M² ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΤΟΥ ΑΠΟΔΥΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΑΥΛΉΣ). ΑΡΙΣΤΕΡΆ ΤΗΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΊΝΑΙ (V) ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΔΩΜΆΤΙΟ (ΠΟΥ ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΊΘΟΥΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΊΔΕΡΟ ΚΑΙ ΓΥΆΛΙΝΟ ΠΛΑΊΣΙΟ) ΤΩΝ 45 M², ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΆ ΤΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΜΙΚΡΌΤΕΡΟ ΔΩΜΆΤΙΟ (LOUNGE, ΣΥΝΟΛΙΚΆ. 30 M²) ΓΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΜΠΆΤΣΟΥΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ ΝΑΥΠΗΓΕΊΟ S.R.L. ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ RISTOANT-BAR (ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΥΛΉΣ), ΌΛΑ — ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ (ΠΟΥ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΏΘΗΚΕ ΠΛΉΡΩΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥ) ΣΤΗ ΒΕΡΌΝΑ, CORSO CAVOUR, ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΠΕΖΉ ΚΊΝΗΣΗ, 400 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΡΈΝΑ ΚΑΙ 500 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΊΑ ΤΟΥ ΧΌΡΤΟΥ. ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΕ ΈΝΑ ΕΝΙΑΊΟ ΣΧΈΔΙΟ 260 M² ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΠΙΈΤΑΣ-EATICO ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΏΝ ΜΈΤΡΩΝ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ SARA «ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΜΙΑ ΔΙΑΊΡΕΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ COSI» ΠΕΡΙΈΓΡΑΨΕ: I) Η ΕΊΣΟΔΟΣ 18 M² (ΘΆΛΑΜΟΣ), (II) LOCA-BAR, ΠΕΡΊΠΟΥ 40 M², ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΊΔΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΊΝΑΚΑ, ΔΙΑΧΩΡΊΖΟΝΤΆΣ ΤΗΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΤΙΚΉ (III) ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΥΖΊΝΑ (III) ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ (ΠΕΡΊΠΟΥ 45 M² ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΤΟΥ ΑΠΟΔΥΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΑΥΛΉΣ). ΑΡΙΣΤΕΡΆ ΤΗΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΊΝΑΙ (V) ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΔΩΜΆΤΙΟ (ΠΟΥ ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΊΘΟΥΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΊΔΕΡΟ ΚΑΙ ΓΥΆΛΙΝΟ ΠΛΑΊΣΙΟ) ΤΩΝ 45 M², ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΆ ΤΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΜΙΚΡΌΤΕΡΟ ΔΩΜΆΤΙΟ (LOUNGE, ΣΥΝΟΛΙΚΆ. 30 M²) ΓΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΜΠΆΤΣΟΥΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TVRTKA S.R.L OSNOVANA JE KAKO BI SE OTVORIO RISTOANT-BAR (DVORIŠNI RESTORAN), SVE – UNUTAR PODRUČJA (POTPUNO RESTRUKTURIRANO ZA SVOJU NAMJENU) U VERONI, CORSO CAVOUR, S VELIKIM TURISTIČKIM I PJEŠAČKIM PROMETOM, 400 METARA OD ARENE I 500 METARA OD TRAVNATOG TRGA. RESTORAN SE RAZVIJAO NA JEDINSTVENOM PLANU OD 260 M² KOMERCIJALNIH I NABORNIH EATICO UKUPNE POVRŠINE 50 ČETVORNIH METARA. ZGRADA SARA „KARAKTERIZIRANA PODJELOM PODRUČJA COSI-JA” OPISANA JE: (I) UNOS 18 M² (DVORANA), (II) LOCA-BARA OD PRIBLIŽNO 40 M², ZA KOJI JE KARAKTERISTIČNA PRISUTNOST ŽELJEZA I STAKLA KOJI GA ODVAJAJU OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) I TEHNIČKIH PROSTORIJA (PRIBLIŽNO 45 M² IZMEĐU SKLADIŠTA, SVLAČIONICE I UNUTARNJEG DVORIŠTA). LIJEVO OD HODNIKA JE (V) STVARNA SOBA (DIJELJENA HODNIKOM ŽELJEZNIM I STAKLENIM OKVIROM) OD 45 M², KOJA JE PAK SPOJENA NA DRUGU MANJU SOBU (SALON, UKUPNO. 30 M²) ZA UKUPNO 50 POLICAJACA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TVRTKA S.R.L OSNOVANA JE KAKO BI SE OTVORIO RISTOANT-BAR (DVORIŠNI RESTORAN), SVE – UNUTAR PODRUČJA (POTPUNO RESTRUKTURIRANO ZA SVOJU NAMJENU) U VERONI, CORSO CAVOUR, S VELIKIM TURISTIČKIM I PJEŠAČKIM PROMETOM, 400 METARA OD ARENE I 500 METARA OD TRAVNATOG TRGA. RESTORAN SE RAZVIJAO NA JEDINSTVENOM PLANU OD 260 M² KOMERCIJALNIH I NABORNIH EATICO UKUPNE POVRŠINE 50 ČETVORNIH METARA. ZGRADA SARA „KARAKTERIZIRANA PODJELOM PODRUČJA COSI-JA” OPISANA JE: (I) UNOS 18 M² (DVORANA), (II) LOCA-BARA OD PRIBLIŽNO 40 M², ZA KOJI JE KARAKTERISTIČNA PRISUTNOST ŽELJEZA I STAKLA KOJI GA ODVAJAJU OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) I TEHNIČKIH PROSTORIJA (PRIBLIŽNO 45 M² IZMEĐU SKLADIŠTA, SVLAČIONICE I UNUTARNJEG DVORIŠTA). LIJEVO OD HODNIKA JE (V) STVARNA SOBA (DIJELJENA HODNIKOM ŽELJEZNIM I STAKLENIM OKVIROM) OD 45 M², KOJA JE PAK SPOJENA NA DRUGU MANJU SOBU (SALON, UKUPNO. 30 M²) ZA UKUPNO 50 POLICAJACA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TVRTKA S.R.L OSNOVANA JE KAKO BI SE OTVORIO RISTOANT-BAR (DVORIŠNI RESTORAN), SVE – UNUTAR PODRUČJA (POTPUNO RESTRUKTURIRANO ZA SVOJU NAMJENU) U VERONI, CORSO CAVOUR, S VELIKIM TURISTIČKIM I PJEŠAČKIM PROMETOM, 400 METARA OD ARENE I 500 METARA OD TRAVNATOG TRGA. RESTORAN SE RAZVIJAO NA JEDINSTVENOM PLANU OD 260 M² KOMERCIJALNIH I NABORNIH EATICO UKUPNE POVRŠINE 50 ČETVORNIH METARA. ZGRADA SARA „KARAKTERIZIRANA PODJELOM PODRUČJA COSI-JA” OPISANA JE: (I) UNOS 18 M² (DVORANA), (II) LOCA-BARA OD PRIBLIŽNO 40 M², ZA KOJI JE KARAKTERISTIČNA PRISUTNOST ŽELJEZA I STAKLA KOJI GA ODVAJAJU OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) I TEHNIČKIH PROSTORIJA (PRIBLIŽNO 45 M² IZMEĐU SKLADIŠTA, SVLAČIONICE I UNUTARNJEG DVORIŠTA). LIJEVO OD HODNIKA JE (V) STVARNA SOBA (DIJELJENA HODNIKOM ŽELJEZNIM I STAKLENIM OKVIROM) OD 45 M², KOJA JE PAK SPOJENA NA DRUGU MANJU SOBU (SALON, UKUPNO. 30 M²) ZA UKUPNO 50 POLICAJACA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
COMPANIA ȘANTIERULUI S.R.L A FOST ÎNFIINȚATĂ PENTRU A DESCHIDE UN BAR RISTOANT (NUMIT RESTAURANT CURTE), TOATE – ÎNTR-O ZONĂ (COMPLET RESTRUCTURATĂ ÎN SCOPUL SĂU) ÎN VERONA, CORSO CAVOUR, CU UN TRAFIC TURISTIC ȘI PIETONAL RIDICAT, 400 DE METRI DE ARENA ȘI 500 DE METRI DE PIAȚA DE IARBĂ. RESTAURANTUL A FOST DEZVOLTAT "PE UN SINGUR PLAN DE 260 M² DE COMERCIAL ȘI PLIS-EATICO DE 50 DE METRI PĂTRAȚI ÎN TOTAL. CLĂDIREA SARA „CARACTERIZATĂ PRINTR-O DIVIZIUNE A ZONELOR COSI” A SUBLINIAT: (I) INTRAREA A 18 M² (HALL), (II) BARA LOCA, DE APROXIMATIV 40 M², CARACTERIZATĂ PRIN PREZENȚA UNUI SUPORT DE FIER ȘI STICLĂ, CARE O SEPARĂ DE BUCĂTĂRIA VIZUALĂ (III) LOCALĂ (III) ȘI DE CAMERELE TEHNICE (APROXIMATIV 45 M² ÎNTRE DEPOZIT, VESTIAR ȘI CURTEA INTERIOARĂ). ÎN PARTEA STÂNGĂ A SĂLII ESTE (V) CAMERA REALĂ (ÎMPĂRȚITĂ DE SALĂ DE UN CADRU DE FIER ȘI STICLĂ) DE 45 M², CARE, LA RÂNDUL SĂU, ESTE CONECTATĂ LA O ALTĂ CAMERĂ MAI MICĂ (LOUNGE, ÎN TOTAL. 30 M²) PENTRU UN TOTAL DE 50 DE POLIȚIȘTI (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: COMPANIA ȘANTIERULUI S.R.L A FOST ÎNFIINȚATĂ PENTRU A DESCHIDE UN BAR RISTOANT (NUMIT RESTAURANT CURTE), TOATE – ÎNTR-O ZONĂ (COMPLET RESTRUCTURATĂ ÎN SCOPUL SĂU) ÎN VERONA, CORSO CAVOUR, CU UN TRAFIC TURISTIC ȘI PIETONAL RIDICAT, 400 DE METRI DE ARENA ȘI 500 DE METRI DE PIAȚA DE IARBĂ. RESTAURANTUL A FOST DEZVOLTAT "PE UN SINGUR PLAN DE 260 M² DE COMERCIAL ȘI PLIS-EATICO DE 50 DE METRI PĂTRAȚI ÎN TOTAL. CLĂDIREA SARA „CARACTERIZATĂ PRINTR-O DIVIZIUNE A ZONELOR COSI” A SUBLINIAT: (I) INTRAREA A 18 M² (HALL), (II) BARA LOCA, DE APROXIMATIV 40 M², CARACTERIZATĂ PRIN PREZENȚA UNUI SUPORT DE FIER ȘI STICLĂ, CARE O SEPARĂ DE BUCĂTĂRIA VIZUALĂ (III) LOCALĂ (III) ȘI DE CAMERELE TEHNICE (APROXIMATIV 45 M² ÎNTRE DEPOZIT, VESTIAR ȘI CURTEA INTERIOARĂ). ÎN PARTEA STÂNGĂ A SĂLII ESTE (V) CAMERA REALĂ (ÎMPĂRȚITĂ DE SALĂ DE UN CADRU DE FIER ȘI STICLĂ) DE 45 M², CARE, LA RÂNDUL SĂU, ESTE CONECTATĂ LA O ALTĂ CAMERĂ MAI MICĂ (LOUNGE, ÎN TOTAL. 30 M²) PENTRU UN TOTAL DE 50 DE POLIȚIȘTI (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: COMPANIA ȘANTIERULUI S.R.L A FOST ÎNFIINȚATĂ PENTRU A DESCHIDE UN BAR RISTOANT (NUMIT RESTAURANT CURTE), TOATE – ÎNTR-O ZONĂ (COMPLET RESTRUCTURATĂ ÎN SCOPUL SĂU) ÎN VERONA, CORSO CAVOUR, CU UN TRAFIC TURISTIC ȘI PIETONAL RIDICAT, 400 DE METRI DE ARENA ȘI 500 DE METRI DE PIAȚA DE IARBĂ. RESTAURANTUL A FOST DEZVOLTAT "PE UN SINGUR PLAN DE 260 M² DE COMERCIAL ȘI PLIS-EATICO DE 50 DE METRI PĂTRAȚI ÎN TOTAL. CLĂDIREA SARA „CARACTERIZATĂ PRINTR-O DIVIZIUNE A ZONELOR COSI” A SUBLINIAT: (I) INTRAREA A 18 M² (HALL), (II) BARA LOCA, DE APROXIMATIV 40 M², CARACTERIZATĂ PRIN PREZENȚA UNUI SUPORT DE FIER ȘI STICLĂ, CARE O SEPARĂ DE BUCĂTĂRIA VIZUALĂ (III) LOCALĂ (III) ȘI DE CAMERELE TEHNICE (APROXIMATIV 45 M² ÎNTRE DEPOZIT, VESTIAR ȘI CURTEA INTERIOARĂ). ÎN PARTEA STÂNGĂ A SĂLII ESTE (V) CAMERA REALĂ (ÎMPĂRȚITĂ DE SALĂ DE UN CADRU DE FIER ȘI STICLĂ) DE 45 M², CARE, LA RÂNDUL SĂU, ESTE CONECTATĂ LA O ALTĂ CAMERĂ MAI MICĂ (LOUNGE, ÎN TOTAL. 30 M²) PENTRU UN TOTAL DE 50 DE POLIȚIȘTI (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SPOLOČNOSŤ S.R.L BOLA ZALOŽENÁ S CIEĽOM OTVORIŤ BAR RISTOANT (NAZÝVANÝ DVORNÁ REŠTAURÁCIA), A TO VŠETKO – V OBLASTI (ÚPLNE REŠTRUKTURALIZOVANEJ NA SVOJ ÚČEL) VO VERONE, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU PREMÁVKOU TURISTOV A CHODCOV, 400 METROV OD ARÉNY A 500 METROV OD TRÁVNATÉHO NÁMESTIA. REŠTAURÁCIA VYVÍJALA "JEDINÝ PLÁN 260 M² OBCHODNEJ PLOCHY A PLISTU-EATICO S CELKOVOU ROZLOHOU 50 METROV ŠTVORCOVÝCH. V BUDOVE SARA „CHARAKTERIZOVANEJ ROZDELENÍM OBLASTÍ VÝBORU COSI“ SA UVÁDZA: I) VSTUP 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR S ROZLOHOU PRIBLIŽNE 40 M², CHARAKTERIZOVANÝ PRÍTOMNOSŤOU ŽELEZA A SKLA, KTORÝ JE ODDELENÝ OD VIZUÁLNEJ (III) MIESTNEJ KUCHYNE (III) A TECHNICKÝCH MIESTNOSTÍ (PRIBLIŽNE 45 M² MEDZI SKLADOM, ŠATŇOU A VNÚTORNÝM NÁDVORÍM). VĽAVO OD HALY JE (V) SKUTOČNÁ MIESTNOSŤ (ROZDELENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENENÝM RÁMOM) 45 M², KTORÁ JE ZASE NAPOJENÁ NA INÚ MENŠIU MIESTNOSŤ (SALÓN, CELKOM. 30 M²) PRE CELKOVO 50 POLICAJTOV (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOLOČNOSŤ S.R.L BOLA ZALOŽENÁ S CIEĽOM OTVORIŤ BAR RISTOANT (NAZÝVANÝ DVORNÁ REŠTAURÁCIA), A TO VŠETKO – V OBLASTI (ÚPLNE REŠTRUKTURALIZOVANEJ NA SVOJ ÚČEL) VO VERONE, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU PREMÁVKOU TURISTOV A CHODCOV, 400 METROV OD ARÉNY A 500 METROV OD TRÁVNATÉHO NÁMESTIA. REŠTAURÁCIA VYVÍJALA "JEDINÝ PLÁN 260 M² OBCHODNEJ PLOCHY A PLISTU-EATICO S CELKOVOU ROZLOHOU 50 METROV ŠTVORCOVÝCH. V BUDOVE SARA „CHARAKTERIZOVANEJ ROZDELENÍM OBLASTÍ VÝBORU COSI“ SA UVÁDZA: I) VSTUP 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR S ROZLOHOU PRIBLIŽNE 40 M², CHARAKTERIZOVANÝ PRÍTOMNOSŤOU ŽELEZA A SKLA, KTORÝ JE ODDELENÝ OD VIZUÁLNEJ (III) MIESTNEJ KUCHYNE (III) A TECHNICKÝCH MIESTNOSTÍ (PRIBLIŽNE 45 M² MEDZI SKLADOM, ŠATŇOU A VNÚTORNÝM NÁDVORÍM). VĽAVO OD HALY JE (V) SKUTOČNÁ MIESTNOSŤ (ROZDELENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENENÝM RÁMOM) 45 M², KTORÁ JE ZASE NAPOJENÁ NA INÚ MENŠIU MIESTNOSŤ (SALÓN, CELKOM. 30 M²) PRE CELKOVO 50 POLICAJTOV (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOLOČNOSŤ S.R.L BOLA ZALOŽENÁ S CIEĽOM OTVORIŤ BAR RISTOANT (NAZÝVANÝ DVORNÁ REŠTAURÁCIA), A TO VŠETKO – V OBLASTI (ÚPLNE REŠTRUKTURALIZOVANEJ NA SVOJ ÚČEL) VO VERONE, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU PREMÁVKOU TURISTOV A CHODCOV, 400 METROV OD ARÉNY A 500 METROV OD TRÁVNATÉHO NÁMESTIA. REŠTAURÁCIA VYVÍJALA "JEDINÝ PLÁN 260 M² OBCHODNEJ PLOCHY A PLISTU-EATICO S CELKOVOU ROZLOHOU 50 METROV ŠTVORCOVÝCH. V BUDOVE SARA „CHARAKTERIZOVANEJ ROZDELENÍM OBLASTÍ VÝBORU COSI“ SA UVÁDZA: I) VSTUP 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR S ROZLOHOU PRIBLIŽNE 40 M², CHARAKTERIZOVANÝ PRÍTOMNOSŤOU ŽELEZA A SKLA, KTORÝ JE ODDELENÝ OD VIZUÁLNEJ (III) MIESTNEJ KUCHYNE (III) A TECHNICKÝCH MIESTNOSTÍ (PRIBLIŽNE 45 M² MEDZI SKLADOM, ŠATŇOU A VNÚTORNÝM NÁDVORÍM). VĽAVO OD HALY JE (V) SKUTOČNÁ MIESTNOSŤ (ROZDELENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENENÝM RÁMOM) 45 M², KTORÁ JE ZASE NAPOJENÁ NA INÚ MENŠIU MIESTNOSŤ (SALÓN, CELKOM. 30 M²) PRE CELKOVO 50 POLICAJTOV (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-KUMPANIJA TAT-TARZNA S.R.L ĠIET STABBILITA SABIEX TIFTAĦ RISTOANT-BAR (IMSEJJAĦ RESTORANT TAT-TARZNA), KOLLHA — F’ŻONA (RISTRUTTURATA KOMPLETAMENT GĦALL-ISKOP TAGĦHA) F’VERONA, CORSO CAVOUR, BI TRAFFIKU GĦOLI TA’ TURISTI U PEDONALI, 400 METRU MILL-ARENA U 500 METRU MILL-KWADRU TAL-ĦAXIX. IR-RISTORANT KIEN QED JIŻVILUPPA "FUQ PJAN WIEĦED TA’ 260 M² TA’ TOTAL TA’ 50 METRU KWADRU TA’ ETICO KUMMERĊJALI U TA’ PLEAT-EATICO. IL-BINI SARA “IKKARATTERIZZAT MINN DIVIŻJONI TAŻ-ŻONI COSI” IDDESKRIVA: (I) L-ENTRATA TA’ 18 M² (SIEGĦA), (II) LOCA-BAR, TA’ MADWAR 40 M², IKKARATTERIZZATA MILL-PREŻENZA TA’ WIEQFA TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ, LI TISSEPARAHA MILL-KĊINA (III) LOKALI VIŻWALI (III) U MILL-KMAMAR TEKNIĊI (MADWAR 45 M² BEJN IL-MAĦŻEN, IL-KAMRA TAL-BDIL U L-BITĦA TA’ ĠEWWA). FUQ IX-XELLUG TAS-SALA HIJA (V) IL-KAMRA ATTWALI (MAQSUMA MIS-SALA B’QAFAS TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ) TA’ 45 M², LI MIN-NAĦA TAGĦHA HIJA KONNESSA MA’ KAMRA OĦRA IŻGĦAR (LOUNGE, B’KOLLOX. 30 M²) GĦAL TOTAL TA’ 50 KOBOB (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KUMPANIJA TAT-TARZNA S.R.L ĠIET STABBILITA SABIEX TIFTAĦ RISTOANT-BAR (IMSEJJAĦ RESTORANT TAT-TARZNA), KOLLHA — F’ŻONA (RISTRUTTURATA KOMPLETAMENT GĦALL-ISKOP TAGĦHA) F’VERONA, CORSO CAVOUR, BI TRAFFIKU GĦOLI TA’ TURISTI U PEDONALI, 400 METRU MILL-ARENA U 500 METRU MILL-KWADRU TAL-ĦAXIX. IR-RISTORANT KIEN QED JIŻVILUPPA "FUQ PJAN WIEĦED TA’ 260 M² TA’ TOTAL TA’ 50 METRU KWADRU TA’ ETICO KUMMERĊJALI U TA’ PLEAT-EATICO. IL-BINI SARA “IKKARATTERIZZAT MINN DIVIŻJONI TAŻ-ŻONI COSI” IDDESKRIVA: (I) L-ENTRATA TA’ 18 M² (SIEGĦA), (II) LOCA-BAR, TA’ MADWAR 40 M², IKKARATTERIZZATA MILL-PREŻENZA TA’ WIEQFA TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ, LI TISSEPARAHA MILL-KĊINA (III) LOKALI VIŻWALI (III) U MILL-KMAMAR TEKNIĊI (MADWAR 45 M² BEJN IL-MAĦŻEN, IL-KAMRA TAL-BDIL U L-BITĦA TA’ ĠEWWA). FUQ IX-XELLUG TAS-SALA HIJA (V) IL-KAMRA ATTWALI (MAQSUMA MIS-SALA B’QAFAS TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ) TA’ 45 M², LI MIN-NAĦA TAGĦHA HIJA KONNESSA MA’ KAMRA OĦRA IŻGĦAR (LOUNGE, B’KOLLOX. 30 M²) GĦAL TOTAL TA’ 50 KOBOB (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KUMPANIJA TAT-TARZNA S.R.L ĠIET STABBILITA SABIEX TIFTAĦ RISTOANT-BAR (IMSEJJAĦ RESTORANT TAT-TARZNA), KOLLHA — F’ŻONA (RISTRUTTURATA KOMPLETAMENT GĦALL-ISKOP TAGĦHA) F’VERONA, CORSO CAVOUR, BI TRAFFIKU GĦOLI TA’ TURISTI U PEDONALI, 400 METRU MILL-ARENA U 500 METRU MILL-KWADRU TAL-ĦAXIX. IR-RISTORANT KIEN QED JIŻVILUPPA "FUQ PJAN WIEĦED TA’ 260 M² TA’ TOTAL TA’ 50 METRU KWADRU TA’ ETICO KUMMERĊJALI U TA’ PLEAT-EATICO. IL-BINI SARA “IKKARATTERIZZAT MINN DIVIŻJONI TAŻ-ŻONI COSI” IDDESKRIVA: (I) L-ENTRATA TA’ 18 M² (SIEGĦA), (II) LOCA-BAR, TA’ MADWAR 40 M², IKKARATTERIZZATA MILL-PREŻENZA TA’ WIEQFA TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ, LI TISSEPARAHA MILL-KĊINA (III) LOKALI VIŻWALI (III) U MILL-KMAMAR TEKNIĊI (MADWAR 45 M² BEJN IL-MAĦŻEN, IL-KAMRA TAL-BDIL U L-BITĦA TA’ ĠEWWA). FUQ IX-XELLUG TAS-SALA HIJA (V) IL-KAMRA ATTWALI (MAQSUMA MIS-SALA B’QAFAS TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ) TA’ 45 M², LI MIN-NAĦA TAGĦHA HIJA KONNESSA MA’ KAMRA OĦRA IŻGĦAR (LOUNGE, B’KOLLOX. 30 M²) GĦAL TOTAL TA’ 50 KOBOB (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A EMPRESA O ESTALEIRO S.R.L FOI CRIADO PARA ABRIR UM CAFÉ RISTOANT (CHAMADO RESTAURANTE DE QUINTAL), TUDO — DENTRO DE UMA ÁREA (TOTALMENTE REESTRUTURADA PARA O SEU PROPÓSITO) EM VERONA, CORSO CAVOUR, COM UM TRÁFEGO TURÍSTICO E PEDONAL ELEVADO, 400 METROS DA ARENA E 500 METROS DA PRAÇA DE GRAMA. O RESTAURANTE ESTAVA DESENVOLVENDO 'EM UM ÚNICO PLANO DE 260 M² DE COMERCIAL E PLISSADO-EATICO DE 50 METROS QUADRADOS NO TOTAL. O EDIFÍCIO SARA «CARACTERIZADO POR UMA DIVISÃO DAS ÁREAS COSI» DELINEOU: I) A ENTRADA DE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, DE APROXIMADAMENTE 40 M², CARACTERIZADA PELA PRESENÇA DE UM FERRO E VIDRO EM PÉ, SEPARANDO-O DA COZINHA VISUAL (III) LOCAL (III) E DAS SALAS TÉCNICAS (APROXIMADAMENTE 45 M² ENTRE O ARMAZÉM, O BALNEÁRIO E O PÁTIO INTERIOR). À ESQUERDA DO SALÃO É (V) O QUARTO REAL (DIVIDIDO PELO SALÃO POR UMA ARMAÇÃO DE FERRO E VIDRO) DE 45 M², QUE POR SUA VEZ ESTÁ LIGADO A OUTRO QUARTO MAIS PEQUENO (LOUNGE, NO TOTAL. 30 M²) PARA UM TOTAL DE 50 POLÍCIAS (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A EMPRESA O ESTALEIRO S.R.L FOI CRIADO PARA ABRIR UM CAFÉ RISTOANT (CHAMADO RESTAURANTE DE QUINTAL), TUDO — DENTRO DE UMA ÁREA (TOTALMENTE REESTRUTURADA PARA O SEU PROPÓSITO) EM VERONA, CORSO CAVOUR, COM UM TRÁFEGO TURÍSTICO E PEDONAL ELEVADO, 400 METROS DA ARENA E 500 METROS DA PRAÇA DE GRAMA. O RESTAURANTE ESTAVA DESENVOLVENDO 'EM UM ÚNICO PLANO DE 260 M² DE COMERCIAL E PLISSADO-EATICO DE 50 METROS QUADRADOS NO TOTAL. O EDIFÍCIO SARA «CARACTERIZADO POR UMA DIVISÃO DAS ÁREAS COSI» DELINEOU: I) A ENTRADA DE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, DE APROXIMADAMENTE 40 M², CARACTERIZADA PELA PRESENÇA DE UM FERRO E VIDRO EM PÉ, SEPARANDO-O DA COZINHA VISUAL (III) LOCAL (III) E DAS SALAS TÉCNICAS (APROXIMADAMENTE 45 M² ENTRE O ARMAZÉM, O BALNEÁRIO E O PÁTIO INTERIOR). À ESQUERDA DO SALÃO É (V) O QUARTO REAL (DIVIDIDO PELO SALÃO POR UMA ARMAÇÃO DE FERRO E VIDRO) DE 45 M², QUE POR SUA VEZ ESTÁ LIGADO A OUTRO QUARTO MAIS PEQUENO (LOUNGE, NO TOTAL. 30 M²) PARA UM TOTAL DE 50 POLÍCIAS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A EMPRESA O ESTALEIRO S.R.L FOI CRIADO PARA ABRIR UM CAFÉ RISTOANT (CHAMADO RESTAURANTE DE QUINTAL), TUDO — DENTRO DE UMA ÁREA (TOTALMENTE REESTRUTURADA PARA O SEU PROPÓSITO) EM VERONA, CORSO CAVOUR, COM UM TRÁFEGO TURÍSTICO E PEDONAL ELEVADO, 400 METROS DA ARENA E 500 METROS DA PRAÇA DE GRAMA. O RESTAURANTE ESTAVA DESENVOLVENDO 'EM UM ÚNICO PLANO DE 260 M² DE COMERCIAL E PLISSADO-EATICO DE 50 METROS QUADRADOS NO TOTAL. O EDIFÍCIO SARA «CARACTERIZADO POR UMA DIVISÃO DAS ÁREAS COSI» DELINEOU: I) A ENTRADA DE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, DE APROXIMADAMENTE 40 M², CARACTERIZADA PELA PRESENÇA DE UM FERRO E VIDRO EM PÉ, SEPARANDO-O DA COZINHA VISUAL (III) LOCAL (III) E DAS SALAS TÉCNICAS (APROXIMADAMENTE 45 M² ENTRE O ARMAZÉM, O BALNEÁRIO E O PÁTIO INTERIOR). À ESQUERDA DO SALÃO É (V) O QUARTO REAL (DIVIDIDO PELO SALÃO POR UMA ARMAÇÃO DE FERRO E VIDRO) DE 45 M², QUE POR SUA VEZ ESTÁ LIGADO A OUTRO QUARTO MAIS PEQUENO (LOUNGE, NO TOTAL. 30 M²) PARA UM TOTAL DE 50 POLÍCIAS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S.R.L:N TELAKKA PERUSTETTIIN AVAAMAAN RISTOANT-BAARI (NS. PIHARAVINTOLA), KAIKKI – VERONAN ALUEELLA (TÄYDELLINEN RAKENNEMUUTOS) CORSO CAVOURISSA, JOLLA ON RUNSAASTI MATKAILU- JA JALANKULKULIIKENNETTÄ, 400 METRIN PÄÄSSÄ ARENASTA JA 500 METRIN PÄÄSSÄ RUOHOAUKIOLTA. RAVINTOLA KEHITETTIIN ”YHDEN 260 M²:N SUURUISEN KAUPALLISEN JA LASKOS-EATICO:N KOKONAISSUUNNITELMAN PERUSTEELLA, JONKA KOKONAISPINTA-ALA OLI 50 NELIÖMETRIÄ. SARA-RAKENNUKSESSA, JOLLE ON TUNNUSOMAISTA COSI-ALUEIDEN JAKO, HAHMOTELTIIN SEURAAVAA: I) SISÄÄNTULO 18 M² (HALLI), (II) LOKABAARI, JONKA PINTA-ALA ON NOIN 40 M², JOLLE ON OMINAISTA RAUTA JA LASI, JOKA EROTTAA SEN VISUAALISESTA (III) PAIKALLISESTA KEITTIÖSTÄ (III) JA TEKNISISTÄ HUONEISTA (NOIN 45 M² VARASTON, PUKUHUONEEN JA SISÄPIHAN VÄLILLÄ). KÄYTÄVÄN VASEMMALLA PUOLELLA ON V) TODELLINEN HUONE (JAKATTUNA SALIN RAUTA- JA LASIRUNKO) 45 M², JOKA PUOLESTAAN ON LIITETTY TOISEEN PIENEMPÄÄN HUONEESEEN (LOUNGE, YHTEENSÄ. 30 M²) YHTEENSÄ 50 POLIISILLE (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: S.R.L:N TELAKKA PERUSTETTIIN AVAAMAAN RISTOANT-BAARI (NS. PIHARAVINTOLA), KAIKKI – VERONAN ALUEELLA (TÄYDELLINEN RAKENNEMUUTOS) CORSO CAVOURISSA, JOLLA ON RUNSAASTI MATKAILU- JA JALANKULKULIIKENNETTÄ, 400 METRIN PÄÄSSÄ ARENASTA JA 500 METRIN PÄÄSSÄ RUOHOAUKIOLTA. RAVINTOLA KEHITETTIIN ”YHDEN 260 M²:N SUURUISEN KAUPALLISEN JA LASKOS-EATICO:N KOKONAISSUUNNITELMAN PERUSTEELLA, JONKA KOKONAISPINTA-ALA OLI 50 NELIÖMETRIÄ. SARA-RAKENNUKSESSA, JOLLE ON TUNNUSOMAISTA COSI-ALUEIDEN JAKO, HAHMOTELTIIN SEURAAVAA: I) SISÄÄNTULO 18 M² (HALLI), (II) LOKABAARI, JONKA PINTA-ALA ON NOIN 40 M², JOLLE ON OMINAISTA RAUTA JA LASI, JOKA EROTTAA SEN VISUAALISESTA (III) PAIKALLISESTA KEITTIÖSTÄ (III) JA TEKNISISTÄ HUONEISTA (NOIN 45 M² VARASTON, PUKUHUONEEN JA SISÄPIHAN VÄLILLÄ). KÄYTÄVÄN VASEMMALLA PUOLELLA ON V) TODELLINEN HUONE (JAKATTUNA SALIN RAUTA- JA LASIRUNKO) 45 M², JOKA PUOLESTAAN ON LIITETTY TOISEEN PIENEMPÄÄN HUONEESEEN (LOUNGE, YHTEENSÄ. 30 M²) YHTEENSÄ 50 POLIISILLE (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S.R.L:N TELAKKA PERUSTETTIIN AVAAMAAN RISTOANT-BAARI (NS. PIHARAVINTOLA), KAIKKI – VERONAN ALUEELLA (TÄYDELLINEN RAKENNEMUUTOS) CORSO CAVOURISSA, JOLLA ON RUNSAASTI MATKAILU- JA JALANKULKULIIKENNETTÄ, 400 METRIN PÄÄSSÄ ARENASTA JA 500 METRIN PÄÄSSÄ RUOHOAUKIOLTA. RAVINTOLA KEHITETTIIN ”YHDEN 260 M²:N SUURUISEN KAUPALLISEN JA LASKOS-EATICO:N KOKONAISSUUNNITELMAN PERUSTEELLA, JONKA KOKONAISPINTA-ALA OLI 50 NELIÖMETRIÄ. SARA-RAKENNUKSESSA, JOLLE ON TUNNUSOMAISTA COSI-ALUEIDEN JAKO, HAHMOTELTIIN SEURAAVAA: I) SISÄÄNTULO 18 M² (HALLI), (II) LOKABAARI, JONKA PINTA-ALA ON NOIN 40 M², JOLLE ON OMINAISTA RAUTA JA LASI, JOKA EROTTAA SEN VISUAALISESTA (III) PAIKALLISESTA KEITTIÖSTÄ (III) JA TEKNISISTÄ HUONEISTA (NOIN 45 M² VARASTON, PUKUHUONEEN JA SISÄPIHAN VÄLILLÄ). KÄYTÄVÄN VASEMMALLA PUOLELLA ON V) TODELLINEN HUONE (JAKATTUNA SALIN RAUTA- JA LASIRUNKO) 45 M², JOKA PUOLESTAAN ON LIITETTY TOISEEN PIENEMPÄÄN HUONEESEEN (LOUNGE, YHTEENSÄ. 30 M²) YHTEENSÄ 50 POLIISILLE (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FIRMA STOCZNIA S.R.L ZOSTAŁA ZAŁOŻONA W CELU OTWARCIA BARU RISTOANT (NAZYWANEJ RESTAURACJĄ STOCZNIOWĄ), WSZYSTKIE – W OBRĘBIE OBSZARU (CAŁKOWICIE ZRESTRUKTURYZOWANEGO DO CELÓW) W WERONIE, CORSO CAVOUR, Z WYSOKIM RUCHEM TURYSTYCZNYM I PIESZYM, 400 METRÓW OD ARENY I 500 METRÓW OD PLACU TRAWIASTEGO. RESTAURACJA ROZWIJAŁA SIĘ NA JEDNYM PLANIE 260 M² KOMERCYJNIE I PLISY-EATICO O ŁĄCZNEJ POWIERZCHNI 50 METRÓW KWADRATOWYCH. BUDYNEK SARA „CHARAKTERYZUJE SIĘ PODZIAŁEM OBSZARÓW COSI” NAKREŚLIŁ: I) WEJŚCIE O POWIERZCHNI 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, O POWIERZCHNI OKOŁO 40 M², CHARAKTERYZUJĄCE SIĘ OBECNOŚCIĄ STOJĄCEGO ŻELAZA I SZKŁA, ODDZIELAJĄCE GO OD WIZUALNEJ (III) LOKALNEJ KUCHNI (III) I POMIESZCZEŃ TECHNICZNYCH (OKOŁO 45 M² MIĘDZY MAGAZYNEM, PRZEBIERALNIĄ I WEWNĘTRZNYM DZIEDZIŃCEM). NA LEWO OD HALI ZNAJDUJE SIĘ (V) RZECZYWISTY POKÓJ (PODZIELONY PRZEZ SALĘ ŻELAZNĄ I SZKLANĄ RAMĄ) O POWIERZCHNI 45 M², KTÓRY Z KOLEI JEST POŁĄCZONY Z INNYM MNIEJSZYM POMIESZCZENIEM (LOUNGE, W SUMIE. 30 M²) W SUMIE 50 POLICJANTÓW (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FIRMA STOCZNIA S.R.L ZOSTAŁA ZAŁOŻONA W CELU OTWARCIA BARU RISTOANT (NAZYWANEJ RESTAURACJĄ STOCZNIOWĄ), WSZYSTKIE – W OBRĘBIE OBSZARU (CAŁKOWICIE ZRESTRUKTURYZOWANEGO DO CELÓW) W WERONIE, CORSO CAVOUR, Z WYSOKIM RUCHEM TURYSTYCZNYM I PIESZYM, 400 METRÓW OD ARENY I 500 METRÓW OD PLACU TRAWIASTEGO. RESTAURACJA ROZWIJAŁA SIĘ NA JEDNYM PLANIE 260 M² KOMERCYJNIE I PLISY-EATICO O ŁĄCZNEJ POWIERZCHNI 50 METRÓW KWADRATOWYCH. BUDYNEK SARA „CHARAKTERYZUJE SIĘ PODZIAŁEM OBSZARÓW COSI” NAKREŚLIŁ: I) WEJŚCIE O POWIERZCHNI 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, O POWIERZCHNI OKOŁO 40 M², CHARAKTERYZUJĄCE SIĘ OBECNOŚCIĄ STOJĄCEGO ŻELAZA I SZKŁA, ODDZIELAJĄCE GO OD WIZUALNEJ (III) LOKALNEJ KUCHNI (III) I POMIESZCZEŃ TECHNICZNYCH (OKOŁO 45 M² MIĘDZY MAGAZYNEM, PRZEBIERALNIĄ I WEWNĘTRZNYM DZIEDZIŃCEM). NA LEWO OD HALI ZNAJDUJE SIĘ (V) RZECZYWISTY POKÓJ (PODZIELONY PRZEZ SALĘ ŻELAZNĄ I SZKLANĄ RAMĄ) O POWIERZCHNI 45 M², KTÓRY Z KOLEI JEST POŁĄCZONY Z INNYM MNIEJSZYM POMIESZCZENIEM (LOUNGE, W SUMIE. 30 M²) W SUMIE 50 POLICJANTÓW (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FIRMA STOCZNIA S.R.L ZOSTAŁA ZAŁOŻONA W CELU OTWARCIA BARU RISTOANT (NAZYWANEJ RESTAURACJĄ STOCZNIOWĄ), WSZYSTKIE – W OBRĘBIE OBSZARU (CAŁKOWICIE ZRESTRUKTURYZOWANEGO DO CELÓW) W WERONIE, CORSO CAVOUR, Z WYSOKIM RUCHEM TURYSTYCZNYM I PIESZYM, 400 METRÓW OD ARENY I 500 METRÓW OD PLACU TRAWIASTEGO. RESTAURACJA ROZWIJAŁA SIĘ NA JEDNYM PLANIE 260 M² KOMERCYJNIE I PLISY-EATICO O ŁĄCZNEJ POWIERZCHNI 50 METRÓW KWADRATOWYCH. BUDYNEK SARA „CHARAKTERYZUJE SIĘ PODZIAŁEM OBSZARÓW COSI” NAKREŚLIŁ: I) WEJŚCIE O POWIERZCHNI 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, O POWIERZCHNI OKOŁO 40 M², CHARAKTERYZUJĄCE SIĘ OBECNOŚCIĄ STOJĄCEGO ŻELAZA I SZKŁA, ODDZIELAJĄCE GO OD WIZUALNEJ (III) LOKALNEJ KUCHNI (III) I POMIESZCZEŃ TECHNICZNYCH (OKOŁO 45 M² MIĘDZY MAGAZYNEM, PRZEBIERALNIĄ I WEWNĘTRZNYM DZIEDZIŃCEM). NA LEWO OD HALI ZNAJDUJE SIĘ (V) RZECZYWISTY POKÓJ (PODZIELONY PRZEZ SALĘ ŻELAZNĄ I SZKLANĄ RAMĄ) O POWIERZCHNI 45 M², KTÓRY Z KOLEI JEST POŁĄCZONY Z INNYM MNIEJSZYM POMIESZCZENIEM (LOUNGE, W SUMIE. 30 M²) W SUMIE 50 POLICJANTÓW (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PODJETJE, LADJEDELNICA S.R.L, JE BILA USTANOVLJENA Z NAMENOM, DA SE ODPRE RISTOANT-BAR (IMENOVANA DVORIŠČNA RESTAVRACIJA), VSE – NA OBMOČJU (POPOLNOMA PRESTRUKTURIRANO ZA SVOJ NAMEN) V VERONI, CORSO CAVOUR, Z VISOKIM TURISTIČNIM PROMETOM IN PROMETOM ZA PEŠCE, 400 M OD ARENE IN 500 METROV OD TRGA TRAVE. RESTAVRACIJA JE RAZVIJALA "ENOTNI NAČRT 260 M² KOMERCIALNIH IN PROT-EATICO SKUPAJ 50 KVADRATNIH METROV. V STAVBI SARA, KI JE „ZNAČILNA Z DELITVIJO OBMOČIJ ODBORA COSI“, JE BILO NAVEDENO: (I) VNOS 18 M² (HALA), (II) LOKA-BAR, PRIBLIŽNO 40 M², ZA KATEREGA JE ZNAČILNA PRISOTNOST ŽELEZA IN STEKLA, KI JU LOČUJETA OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) IN TEHNIČNIH PROSTOROV (PRIBLIŽNO 45 M² MED SKLADIŠČEM, GARDEROBO IN NOTRANJIM DVORIŠČEM). LEVO OD DVORANE JE (V) DEJANSKI PROSTOR (KI GA DELI DVORANA Z ŽELEZNIM IN STEKLENIM OKVIRJEM) 45 M², KI JE NATO POVEZAN Z DRUGIM MANJŠIM PROSTOROM (LOUNGE, SKUPAJ. 30 M²) ZA SKUPNO 50 POLICAJEV (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PODJETJE, LADJEDELNICA S.R.L, JE BILA USTANOVLJENA Z NAMENOM, DA SE ODPRE RISTOANT-BAR (IMENOVANA DVORIŠČNA RESTAVRACIJA), VSE – NA OBMOČJU (POPOLNOMA PRESTRUKTURIRANO ZA SVOJ NAMEN) V VERONI, CORSO CAVOUR, Z VISOKIM TURISTIČNIM PROMETOM IN PROMETOM ZA PEŠCE, 400 M OD ARENE IN 500 METROV OD TRGA TRAVE. RESTAVRACIJA JE RAZVIJALA "ENOTNI NAČRT 260 M² KOMERCIALNIH IN PROT-EATICO SKUPAJ 50 KVADRATNIH METROV. V STAVBI SARA, KI JE „ZNAČILNA Z DELITVIJO OBMOČIJ ODBORA COSI“, JE BILO NAVEDENO: (I) VNOS 18 M² (HALA), (II) LOKA-BAR, PRIBLIŽNO 40 M², ZA KATEREGA JE ZNAČILNA PRISOTNOST ŽELEZA IN STEKLA, KI JU LOČUJETA OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) IN TEHNIČNIH PROSTOROV (PRIBLIŽNO 45 M² MED SKLADIŠČEM, GARDEROBO IN NOTRANJIM DVORIŠČEM). LEVO OD DVORANE JE (V) DEJANSKI PROSTOR (KI GA DELI DVORANA Z ŽELEZNIM IN STEKLENIM OKVIRJEM) 45 M², KI JE NATO POVEZAN Z DRUGIM MANJŠIM PROSTOROM (LOUNGE, SKUPAJ. 30 M²) ZA SKUPNO 50 POLICAJEV (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PODJETJE, LADJEDELNICA S.R.L, JE BILA USTANOVLJENA Z NAMENOM, DA SE ODPRE RISTOANT-BAR (IMENOVANA DVORIŠČNA RESTAVRACIJA), VSE – NA OBMOČJU (POPOLNOMA PRESTRUKTURIRANO ZA SVOJ NAMEN) V VERONI, CORSO CAVOUR, Z VISOKIM TURISTIČNIM PROMETOM IN PROMETOM ZA PEŠCE, 400 M OD ARENE IN 500 METROV OD TRGA TRAVE. RESTAVRACIJA JE RAZVIJALA "ENOTNI NAČRT 260 M² KOMERCIALNIH IN PROT-EATICO SKUPAJ 50 KVADRATNIH METROV. V STAVBI SARA, KI JE „ZNAČILNA Z DELITVIJO OBMOČIJ ODBORA COSI“, JE BILO NAVEDENO: (I) VNOS 18 M² (HALA), (II) LOKA-BAR, PRIBLIŽNO 40 M², ZA KATEREGA JE ZNAČILNA PRISOTNOST ŽELEZA IN STEKLA, KI JU LOČUJETA OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) IN TEHNIČNIH PROSTOROV (PRIBLIŽNO 45 M² MED SKLADIŠČEM, GARDEROBO IN NOTRANJIM DVORIŠČEM). LEVO OD DVORANE JE (V) DEJANSKI PROSTOR (KI GA DELI DVORANA Z ŽELEZNIM IN STEKLENIM OKVIRJEM) 45 M², KI JE NATO POVEZAN Z DRUGIM MANJŠIM PROSTOROM (LOUNGE, SKUPAJ. 30 M²) ZA SKUPNO 50 POLICAJEV (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SPOLEČNOST S.R.L. BYLA ZALOŽENA ZA ÚČELEM OTEVŘENÍ RISTOANT-BARU (NAZÝVANÉHO ZAHRADNÍ RESTAURACE), A TO VŠE – V OBLASTI (ZCELA RESTRUKTURALIZOVANÉ PRO SVŮJ ÚČEL) VE VERONĚ, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU TURISTICKOU A PĚŠÍ DOPRAVOU, 400 METRŮ OD ARÉNY A 500 METRŮ OD TRAVNATÉHO NÁMĚSTÍ. RESTAURACE SE VYVÍJELA NA JEDINÉM PLÁNU O ROZLOZE 260 M² KOMERČNÍHO A SKLÁDANÉHO AEATICO CELKEM 50 METRŮ ČTVEREČNÍCH. BUDOVA SARA „VYZNAČENÁ ROZDĚLENÍM OBLASTÍ COSI“ NASTÍNILA: I) POLOŽKA 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, PŘIBLIŽNĚ 40 M², VYZNAČUJÍCÍ SE PŘÍTOMNOSTÍ ŽELEZNÉHO A SKLENĚNÉHO STOJANU, KTERÁ JEJ ODDĚLUJE OD VIZUÁLNÍ (III) MÍSTNÍ KUCHYNĚ (III) A TECHNICKÝCH MÍSTNOSTÍ (PŘIBLIŽNĚ 45 M² MEZI SKLADEM, ŠATNOU A VNITŘNÍM NÁDVOŘÍM). VLEVO OD SÁLU JE (V) VLASTNÍ MÍSTNOST (DĚLENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENĚNÝM RÁMEM) 45 M², KTERÁ JE ZASE SPOJENA S DALŠÍ MENŠÍ MÍSTNOSTÍ (SALON CELKEM. 30 M²) PRO CELKEM 50 POLICISTŮ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOLEČNOST S.R.L. BYLA ZALOŽENA ZA ÚČELEM OTEVŘENÍ RISTOANT-BARU (NAZÝVANÉHO ZAHRADNÍ RESTAURACE), A TO VŠE – V OBLASTI (ZCELA RESTRUKTURALIZOVANÉ PRO SVŮJ ÚČEL) VE VERONĚ, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU TURISTICKOU A PĚŠÍ DOPRAVOU, 400 METRŮ OD ARÉNY A 500 METRŮ OD TRAVNATÉHO NÁMĚSTÍ. RESTAURACE SE VYVÍJELA NA JEDINÉM PLÁNU O ROZLOZE 260 M² KOMERČNÍHO A SKLÁDANÉHO AEATICO CELKEM 50 METRŮ ČTVEREČNÍCH. BUDOVA SARA „VYZNAČENÁ ROZDĚLENÍM OBLASTÍ COSI“ NASTÍNILA: I) POLOŽKA 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, PŘIBLIŽNĚ 40 M², VYZNAČUJÍCÍ SE PŘÍTOMNOSTÍ ŽELEZNÉHO A SKLENĚNÉHO STOJANU, KTERÁ JEJ ODDĚLUJE OD VIZUÁLNÍ (III) MÍSTNÍ KUCHYNĚ (III) A TECHNICKÝCH MÍSTNOSTÍ (PŘIBLIŽNĚ 45 M² MEZI SKLADEM, ŠATNOU A VNITŘNÍM NÁDVOŘÍM). VLEVO OD SÁLU JE (V) VLASTNÍ MÍSTNOST (DĚLENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENĚNÝM RÁMEM) 45 M², KTERÁ JE ZASE SPOJENA S DALŠÍ MENŠÍ MÍSTNOSTÍ (SALON CELKEM. 30 M²) PRO CELKEM 50 POLICISTŮ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOLEČNOST S.R.L. BYLA ZALOŽENA ZA ÚČELEM OTEVŘENÍ RISTOANT-BARU (NAZÝVANÉHO ZAHRADNÍ RESTAURACE), A TO VŠE – V OBLASTI (ZCELA RESTRUKTURALIZOVANÉ PRO SVŮJ ÚČEL) VE VERONĚ, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU TURISTICKOU A PĚŠÍ DOPRAVOU, 400 METRŮ OD ARÉNY A 500 METRŮ OD TRAVNATÉHO NÁMĚSTÍ. RESTAURACE SE VYVÍJELA NA JEDINÉM PLÁNU O ROZLOZE 260 M² KOMERČNÍHO A SKLÁDANÉHO AEATICO CELKEM 50 METRŮ ČTVEREČNÍCH. BUDOVA SARA „VYZNAČENÁ ROZDĚLENÍM OBLASTÍ COSI“ NASTÍNILA: I) POLOŽKA 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, PŘIBLIŽNĚ 40 M², VYZNAČUJÍCÍ SE PŘÍTOMNOSTÍ ŽELEZNÉHO A SKLENĚNÉHO STOJANU, KTERÁ JEJ ODDĚLUJE OD VIZUÁLNÍ (III) MÍSTNÍ KUCHYNĚ (III) A TECHNICKÝCH MÍSTNOSTÍ (PŘIBLIŽNĚ 45 M² MEZI SKLADEM, ŠATNOU A VNITŘNÍM NÁDVOŘÍM). VLEVO OD SÁLU JE (V) VLASTNÍ MÍSTNOST (DĚLENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENĚNÝM RÁMEM) 45 M², KTERÁ JE ZASE SPOJENA S DALŠÍ MENŠÍ MÍSTNOSTÍ (SALON CELKEM. 30 M²) PRO CELKEM 50 POLICISTŮ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ĮMONĖ „S.R.L“ ĮSTEIGTA SIEKIANT ATIDARYTI RISTOANT BARĄ (VADINAMĄ KIEMO RESTORANU), VISI – VERONOJE, KORSO CAVOUR ESANČIOJE TERITORIJOJE (VISIŠKAI PERTVARKYTOJE) SU DIDELIU TURISTŲ IR PĖSČIŲJŲ EISMU, 400 METRŲ NUO ARENOS IR 500 METRŲ NUO ŽOLĖS AIKŠTĖS. RESTORANAS BUVO VYSTOMAS "PAGAL VIENĄ PLANĄ 260 M² KOMERCINĖS IR KLOSTAS-EATICO IŠ VISO 50 KVADRATINIŲ METRŲ. PASTATAS SARA „APIBŪDINAMAS COSI SRIČIŲ PADALIJIMU“ APIBŪDINO: I) 18 M² (SALĖ), II) LOKOS BARAS, KURIO PLOTAS YRA APIE 40 M², KURIAME YRA GELEŽIES IR STIKLO STOVĖJIMAS, ATSKIRIANTIS JĮ NUO VIZUALIOS (III) VIETINĖS VIRTUVĖS (III) IR TECHNINIŲ PATALPŲ (MAŽDAUG 45 M² TARP SANDĖLIO, PERSIRENGIMO KAMBARIO IR VIDINIO KIEMO). Į KAIRĘ NUO SALĖS YRA (V) FAKTINIS KAMBARYS (DALIJA SALĖS GELEŽIES IR STIKLO RĖMO) 45 M², KURIS SAVO RUOŽTU YRA PRIJUNGTAS PRIE KITO MAŽESNIO KAMBARIO (IŠ VISO POILSIO. 30 M²) IŠ VISO 50 POLICININKŲ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ĮMONĖ „S.R.L“ ĮSTEIGTA SIEKIANT ATIDARYTI RISTOANT BARĄ (VADINAMĄ KIEMO RESTORANU), VISI – VERONOJE, KORSO CAVOUR ESANČIOJE TERITORIJOJE (VISIŠKAI PERTVARKYTOJE) SU DIDELIU TURISTŲ IR PĖSČIŲJŲ EISMU, 400 METRŲ NUO ARENOS IR 500 METRŲ NUO ŽOLĖS AIKŠTĖS. RESTORANAS BUVO VYSTOMAS "PAGAL VIENĄ PLANĄ 260 M² KOMERCINĖS IR KLOSTAS-EATICO IŠ VISO 50 KVADRATINIŲ METRŲ. PASTATAS SARA „APIBŪDINAMAS COSI SRIČIŲ PADALIJIMU“ APIBŪDINO: I) 18 M² (SALĖ), II) LOKOS BARAS, KURIO PLOTAS YRA APIE 40 M², KURIAME YRA GELEŽIES IR STIKLO STOVĖJIMAS, ATSKIRIANTIS JĮ NUO VIZUALIOS (III) VIETINĖS VIRTUVĖS (III) IR TECHNINIŲ PATALPŲ (MAŽDAUG 45 M² TARP SANDĖLIO, PERSIRENGIMO KAMBARIO IR VIDINIO KIEMO). Į KAIRĘ NUO SALĖS YRA (V) FAKTINIS KAMBARYS (DALIJA SALĖS GELEŽIES IR STIKLO RĖMO) 45 M², KURIS SAVO RUOŽTU YRA PRIJUNGTAS PRIE KITO MAŽESNIO KAMBARIO (IŠ VISO POILSIO. 30 M²) IŠ VISO 50 POLICININKŲ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ĮMONĖ „S.R.L“ ĮSTEIGTA SIEKIANT ATIDARYTI RISTOANT BARĄ (VADINAMĄ KIEMO RESTORANU), VISI – VERONOJE, KORSO CAVOUR ESANČIOJE TERITORIJOJE (VISIŠKAI PERTVARKYTOJE) SU DIDELIU TURISTŲ IR PĖSČIŲJŲ EISMU, 400 METRŲ NUO ARENOS IR 500 METRŲ NUO ŽOLĖS AIKŠTĖS. RESTORANAS BUVO VYSTOMAS "PAGAL VIENĄ PLANĄ 260 M² KOMERCINĖS IR KLOSTAS-EATICO IŠ VISO 50 KVADRATINIŲ METRŲ. PASTATAS SARA „APIBŪDINAMAS COSI SRIČIŲ PADALIJIMU“ APIBŪDINO: I) 18 M² (SALĖ), II) LOKOS BARAS, KURIO PLOTAS YRA APIE 40 M², KURIAME YRA GELEŽIES IR STIKLO STOVĖJIMAS, ATSKIRIANTIS JĮ NUO VIZUALIOS (III) VIETINĖS VIRTUVĖS (III) IR TECHNINIŲ PATALPŲ (MAŽDAUG 45 M² TARP SANDĖLIO, PERSIRENGIMO KAMBARIO IR VIDINIO KIEMO). Į KAIRĘ NUO SALĖS YRA (V) FAKTINIS KAMBARYS (DALIJA SALĖS GELEŽIES IR STIKLO RĖMO) 45 M², KURIS SAVO RUOŽTU YRA PRIJUNGTAS PRIE KITO MAŽESNIO KAMBARIO (IŠ VISO POILSIO. 30 M²) IŠ VISO 50 POLICININKŲ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UZŅĒMUMS S.R.L TIKA IZVEIDOTS, LAI ATVĒRTU RISTOANT BĀRU (TĀ SAUKTO PAGALMA RESTORĀNU), KAS VISS — TERITORIJĀ (PILNĪBĀ PĀRSTRUKTURĒTS TĀ MĒRĶIM) VERONĀ, KORSO CAVOURĀ, AR LIELU TŪRISTU UN GĀJĒJU SATIKSMI, 400 METRU ATTĀLUMĀ NO ARĒNAS UN 500 METRUS NO ZĀLES LAUKUMA. RESTORĀNS IZSTRĀDĀJA "VIENOTU PLĀNU 260 M² KOMERCPLATĪBU UN PLISĒT-EATICO KOPĀ 50 KVADRĀTMETRU APMĒRĀ. ĒKĀ SARA, KO RAKSTURO COSI TERITORIJU SADALĪJUMS, BIJA IZKLĀSTĪTS: (I) 18 M² (ZĀLE), (II) LOCA BĀRS, KURA PLATĪBA IR APTUVENI 40 M² UN KAM RAKSTURĪGS DZELZS UN STIKLA STĀVUMS, NOŠĶIROT TO NO VIZUĀLĀS (III) VIETĒJĀS VIRTUVES (III) UN TEHNISKAJĀM TELPĀM (APTUVENI 45 M² STARP NOLIKTAVU, ĢĒRBTUVI UN IEKŠĒJO PAGALMU). PA KREISI NO ZĀLES IR (V) FAKTISKĀ TELPA (IEDALA ZĀLE AR DZELZS UN STIKLA RĀMI) 45 M², KAS SAVUKĀRT IR SAVIENOTA AR CITU MAZĀKU TELPU (SALONS, KOPUMĀ. 30 M²) KOPĀ 50 POLICISTIEM (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UZŅĒMUMS S.R.L TIKA IZVEIDOTS, LAI ATVĒRTU RISTOANT BĀRU (TĀ SAUKTO PAGALMA RESTORĀNU), KAS VISS — TERITORIJĀ (PILNĪBĀ PĀRSTRUKTURĒTS TĀ MĒRĶIM) VERONĀ, KORSO CAVOURĀ, AR LIELU TŪRISTU UN GĀJĒJU SATIKSMI, 400 METRU ATTĀLUMĀ NO ARĒNAS UN 500 METRUS NO ZĀLES LAUKUMA. RESTORĀNS IZSTRĀDĀJA "VIENOTU PLĀNU 260 M² KOMERCPLATĪBU UN PLISĒT-EATICO KOPĀ 50 KVADRĀTMETRU APMĒRĀ. ĒKĀ SARA, KO RAKSTURO COSI TERITORIJU SADALĪJUMS, BIJA IZKLĀSTĪTS: (I) 18 M² (ZĀLE), (II) LOCA BĀRS, KURA PLATĪBA IR APTUVENI 40 M² UN KAM RAKSTURĪGS DZELZS UN STIKLA STĀVUMS, NOŠĶIROT TO NO VIZUĀLĀS (III) VIETĒJĀS VIRTUVES (III) UN TEHNISKAJĀM TELPĀM (APTUVENI 45 M² STARP NOLIKTAVU, ĢĒRBTUVI UN IEKŠĒJO PAGALMU). PA KREISI NO ZĀLES IR (V) FAKTISKĀ TELPA (IEDALA ZĀLE AR DZELZS UN STIKLA RĀMI) 45 M², KAS SAVUKĀRT IR SAVIENOTA AR CITU MAZĀKU TELPU (SALONS, KOPUMĀ. 30 M²) KOPĀ 50 POLICISTIEM (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UZŅĒMUMS S.R.L TIKA IZVEIDOTS, LAI ATVĒRTU RISTOANT BĀRU (TĀ SAUKTO PAGALMA RESTORĀNU), KAS VISS — TERITORIJĀ (PILNĪBĀ PĀRSTRUKTURĒTS TĀ MĒRĶIM) VERONĀ, KORSO CAVOURĀ, AR LIELU TŪRISTU UN GĀJĒJU SATIKSMI, 400 METRU ATTĀLUMĀ NO ARĒNAS UN 500 METRUS NO ZĀLES LAUKUMA. RESTORĀNS IZSTRĀDĀJA "VIENOTU PLĀNU 260 M² KOMERCPLATĪBU UN PLISĒT-EATICO KOPĀ 50 KVADRĀTMETRU APMĒRĀ. ĒKĀ SARA, KO RAKSTURO COSI TERITORIJU SADALĪJUMS, BIJA IZKLĀSTĪTS: (I) 18 M² (ZĀLE), (II) LOCA BĀRS, KURA PLATĪBA IR APTUVENI 40 M² UN KAM RAKSTURĪGS DZELZS UN STIKLA STĀVUMS, NOŠĶIROT TO NO VIZUĀLĀS (III) VIETĒJĀS VIRTUVES (III) UN TEHNISKAJĀM TELPĀM (APTUVENI 45 M² STARP NOLIKTAVU, ĢĒRBTUVI UN IEKŠĒJO PAGALMU). PA KREISI NO ZĀLES IR (V) FAKTISKĀ TELPA (IEDALA ZĀLE AR DZELZS UN STIKLA RĀMI) 45 M², KAS SAVUKĀRT IR SAVIENOTA AR CITU MAZĀKU TELPU (SALONS, KOPUMĀ. 30 M²) KOPĀ 50 POLICISTIEM (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
КОМПАНИЯТА Е СЪЗДАДЕНА, ЗА ДА ОТВОРИ RISTOANT-БАР (НАРЕЧЕН ДВОРЕН РЕСТОРАНТ), В РАМКИТЕ НА РАЙОН (НАПЪЛНО ПРЕСТРУКТУРИРАН ЗА ЦЕЛТА) ВЪВ ВЕРОНА, КОРСО КАВЪР, С ВИСОК ТУРИСТИЧЕСКИ И ПЕШЕХОДЕН ТРАФИК, 400 МЕТРА ОТ АРЕНА И 500 МЕТРА ОТ ТРЕВНИЯ ПЛОЩАД. РЕСТОРАНТЪТ СЕ РАЗВИВА ПО ЕДИНЕН ПЛАН ОТ 260 M² ТЪРГОВСКИ И ПЛИСЕ-EATICO ОБЩО 50 КВАДРАТНИ МЕТРА. СГРАДАТА SARA „ХАРАКТЕРИЗИРАНА ОТ РАЗДЕЛЕНИЕ НА ЗОНИТЕ НА COSI“ ОЧЕРТА: И) ВПИСВАНЕТО НА 18 M² (ЗАЛА), (II) ЛОКА-БАР ОТ ОКОЛО 40 M², ХАРАКТЕРИЗИРАЩО СЕ С НАЛИЧИЕТО НА СТОЯЩО ЖЕЛЯЗО И СТЪКЛО, КОЕТО ГО ОТДЕЛЯ ОТ ВИЗУАЛНИЯ (III) МЕСТНАТА КУХНЯ (III) И ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ (ПРИБЛИЗИТЕЛНО 45 M² МЕЖДУ СКЛАДА, СЪБЛЕКАЛНЯТА И ВЪТРЕШНИЯ ДВОР). ВЛЯВО ОТ ЗАЛАТА Е (V) ДЕЙСТВИТЕЛНАТА СТАЯ (РАЗДЕЛЕНА ОТ ЗАЛАТА С ЖЕЛЯЗНА И СТЪКЛЕНА РАМКА) ОТ 45 M², КОЯТО ОТ СВОЯ СТРАНА Е СВЪРЗАНА С ДРУГА ПО-МАЛКА СТАЯ (КЪЩА, ОБЩО. 30 M²) ЗА ОБЩО 50 ЧЕНГЕТА (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: КОМПАНИЯТА Е СЪЗДАДЕНА, ЗА ДА ОТВОРИ RISTOANT-БАР (НАРЕЧЕН ДВОРЕН РЕСТОРАНТ), В РАМКИТЕ НА РАЙОН (НАПЪЛНО ПРЕСТРУКТУРИРАН ЗА ЦЕЛТА) ВЪВ ВЕРОНА, КОРСО КАВЪР, С ВИСОК ТУРИСТИЧЕСКИ И ПЕШЕХОДЕН ТРАФИК, 400 МЕТРА ОТ АРЕНА И 500 МЕТРА ОТ ТРЕВНИЯ ПЛОЩАД. РЕСТОРАНТЪТ СЕ РАЗВИВА ПО ЕДИНЕН ПЛАН ОТ 260 M² ТЪРГОВСКИ И ПЛИСЕ-EATICO ОБЩО 50 КВАДРАТНИ МЕТРА. СГРАДАТА SARA „ХАРАКТЕРИЗИРАНА ОТ РАЗДЕЛЕНИЕ НА ЗОНИТЕ НА COSI“ ОЧЕРТА: И) ВПИСВАНЕТО НА 18 M² (ЗАЛА), (II) ЛОКА-БАР ОТ ОКОЛО 40 M², ХАРАКТЕРИЗИРАЩО СЕ С НАЛИЧИЕТО НА СТОЯЩО ЖЕЛЯЗО И СТЪКЛО, КОЕТО ГО ОТДЕЛЯ ОТ ВИЗУАЛНИЯ (III) МЕСТНАТА КУХНЯ (III) И ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ (ПРИБЛИЗИТЕЛНО 45 M² МЕЖДУ СКЛАДА, СЪБЛЕКАЛНЯТА И ВЪТРЕШНИЯ ДВОР). ВЛЯВО ОТ ЗАЛАТА Е (V) ДЕЙСТВИТЕЛНАТА СТАЯ (РАЗДЕЛЕНА ОТ ЗАЛАТА С ЖЕЛЯЗНА И СТЪКЛЕНА РАМКА) ОТ 45 M², КОЯТО ОТ СВОЯ СТРАНА Е СВЪРЗАНА С ДРУГА ПО-МАЛКА СТАЯ (КЪЩА, ОБЩО. 30 M²) ЗА ОБЩО 50 ЧЕНГЕТА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: КОМПАНИЯТА Е СЪЗДАДЕНА, ЗА ДА ОТВОРИ RISTOANT-БАР (НАРЕЧЕН ДВОРЕН РЕСТОРАНТ), В РАМКИТЕ НА РАЙОН (НАПЪЛНО ПРЕСТРУКТУРИРАН ЗА ЦЕЛТА) ВЪВ ВЕРОНА, КОРСО КАВЪР, С ВИСОК ТУРИСТИЧЕСКИ И ПЕШЕХОДЕН ТРАФИК, 400 МЕТРА ОТ АРЕНА И 500 МЕТРА ОТ ТРЕВНИЯ ПЛОЩАД. РЕСТОРАНТЪТ СЕ РАЗВИВА ПО ЕДИНЕН ПЛАН ОТ 260 M² ТЪРГОВСКИ И ПЛИСЕ-EATICO ОБЩО 50 КВАДРАТНИ МЕТРА. СГРАДАТА SARA „ХАРАКТЕРИЗИРАНА ОТ РАЗДЕЛЕНИЕ НА ЗОНИТЕ НА COSI“ ОЧЕРТА: И) ВПИСВАНЕТО НА 18 M² (ЗАЛА), (II) ЛОКА-БАР ОТ ОКОЛО 40 M², ХАРАКТЕРИЗИРАЩО СЕ С НАЛИЧИЕТО НА СТОЯЩО ЖЕЛЯЗО И СТЪКЛО, КОЕТО ГО ОТДЕЛЯ ОТ ВИЗУАЛНИЯ (III) МЕСТНАТА КУХНЯ (III) И ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ (ПРИБЛИЗИТЕЛНО 45 M² МЕЖДУ СКЛАДА, СЪБЛЕКАЛНЯТА И ВЪТРЕШНИЯ ДВОР). ВЛЯВО ОТ ЗАЛАТА Е (V) ДЕЙСТВИТЕЛНАТА СТАЯ (РАЗДЕЛЕНА ОТ ЗАЛАТА С ЖЕЛЯЗНА И СТЪКЛЕНА РАМКА) ОТ 45 M², КОЯТО ОТ СВОЯ СТРАНА Е СВЪРЗАНА С ДРУГА ПО-МАЛКА СТАЯ (КЪЩА, ОБЩО. 30 M²) ЗА ОБЩО 50 ЧЕНГЕТА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ S.R.L. GYÁRAT AZZAL A CÉLLAL HOZTÁK LÉTRE, HOGY EGY RISTOANT BÁRT (AZ ÚGYNEVEZETT UDVARI ÉTTERMET) NYISSON MEG – EGY (TELJESEN ÁTSTRUKTURÁLT) VERONA, CORSO CAVOUR TERÜLETÉN BELÜL, NAGY TURISTA- ÉS GYALOGOSFORGALOMMAL, 400 MÉTERRE AZ ARÉNÁTÓL ÉS 500 MÉTERRE A FŰTÉRTŐL. AZ ÉTTEREM "EGYETLEN TERV SZERINT 260 M² KERESKEDELMI ÉS REDŐNY-EATICO ÖSSZESEN 50 NÉGYZETMÉTER. A SARA ÉPÜLET, AMELYET „A COSI-TERÜLETEK EGY FELOSZTÁSA JELLEMEZ”, A KÖVETKEZŐKET VÁZOLTA: (I) 18 M² (CSARNOK), (II) LOKABÁR, KÖRÜLBELÜL 40 M², AMELYET VAS- ÉS ÜVEGÁLLVÁNY JELLEMEZ, ELVÁLASZTVA AZT A VIZUÁLIS (III) HELYI KONYHÁTÓL (III) ÉS A MŰSZAKI HELYISÉGEKTŐL (KÖRÜLBELÜL 45 M² A RAKTÁR, AZ ÖLTÖZŐ ÉS A BELSŐ UDVAR KÖZÖTT). A CSARNOKTÓL BALRA (V) 45 M²-ES TÉNYLEGES SZOBA (A CSARNOK ÁLTAL VAS- ÉS ÜVEGKERETTEL ELOSZTVA), AMELY VISZONT EGY MÁSIK KISEBB HELYISÉGHEZ KAPCSOLÓDIK (ÖSSZESEN. 30 M²) ÖSSZESEN 50 RENDŐR RÉSZÉRE (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ S.R.L. GYÁRAT AZZAL A CÉLLAL HOZTÁK LÉTRE, HOGY EGY RISTOANT BÁRT (AZ ÚGYNEVEZETT UDVARI ÉTTERMET) NYISSON MEG – EGY (TELJESEN ÁTSTRUKTURÁLT) VERONA, CORSO CAVOUR TERÜLETÉN BELÜL, NAGY TURISTA- ÉS GYALOGOSFORGALOMMAL, 400 MÉTERRE AZ ARÉNÁTÓL ÉS 500 MÉTERRE A FŰTÉRTŐL. AZ ÉTTEREM "EGYETLEN TERV SZERINT 260 M² KERESKEDELMI ÉS REDŐNY-EATICO ÖSSZESEN 50 NÉGYZETMÉTER. A SARA ÉPÜLET, AMELYET „A COSI-TERÜLETEK EGY FELOSZTÁSA JELLEMEZ”, A KÖVETKEZŐKET VÁZOLTA: (I) 18 M² (CSARNOK), (II) LOKABÁR, KÖRÜLBELÜL 40 M², AMELYET VAS- ÉS ÜVEGÁLLVÁNY JELLEMEZ, ELVÁLASZTVA AZT A VIZUÁLIS (III) HELYI KONYHÁTÓL (III) ÉS A MŰSZAKI HELYISÉGEKTŐL (KÖRÜLBELÜL 45 M² A RAKTÁR, AZ ÖLTÖZŐ ÉS A BELSŐ UDVAR KÖZÖTT). A CSARNOKTÓL BALRA (V) 45 M²-ES TÉNYLEGES SZOBA (A CSARNOK ÁLTAL VAS- ÉS ÜVEGKERETTEL ELOSZTVA), AMELY VISZONT EGY MÁSIK KISEBB HELYISÉGHEZ KAPCSOLÓDIK (ÖSSZESEN. 30 M²) ÖSSZESEN 50 RENDŐR RÉSZÉRE (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ S.R.L. GYÁRAT AZZAL A CÉLLAL HOZTÁK LÉTRE, HOGY EGY RISTOANT BÁRT (AZ ÚGYNEVEZETT UDVARI ÉTTERMET) NYISSON MEG – EGY (TELJESEN ÁTSTRUKTURÁLT) VERONA, CORSO CAVOUR TERÜLETÉN BELÜL, NAGY TURISTA- ÉS GYALOGOSFORGALOMMAL, 400 MÉTERRE AZ ARÉNÁTÓL ÉS 500 MÉTERRE A FŰTÉRTŐL. AZ ÉTTEREM "EGYETLEN TERV SZERINT 260 M² KERESKEDELMI ÉS REDŐNY-EATICO ÖSSZESEN 50 NÉGYZETMÉTER. A SARA ÉPÜLET, AMELYET „A COSI-TERÜLETEK EGY FELOSZTÁSA JELLEMEZ”, A KÖVETKEZŐKET VÁZOLTA: (I) 18 M² (CSARNOK), (II) LOKABÁR, KÖRÜLBELÜL 40 M², AMELYET VAS- ÉS ÜVEGÁLLVÁNY JELLEMEZ, ELVÁLASZTVA AZT A VIZUÁLIS (III) HELYI KONYHÁTÓL (III) ÉS A MŰSZAKI HELYISÉGEKTŐL (KÖRÜLBELÜL 45 M² A RAKTÁR, AZ ÖLTÖZŐ ÉS A BELSŐ UDVAR KÖZÖTT). A CSARNOKTÓL BALRA (V) 45 M²-ES TÉNYLEGES SZOBA (A CSARNOK ÁLTAL VAS- ÉS ÜVEGKERETTEL ELOSZTVA), AMELY VISZONT EGY MÁSIK KISEBB HELYISÉGHEZ KAPCSOLÓDIK (ÖSSZESEN. 30 M²) ÖSSZESEN 50 RENDŐR RÉSZÉRE (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BUNAÍODH AN COMHLACHT S.R.L CLÓS CHUN RISTOANT-BAR (AR A DTUGTAR BIALANN CLÓS) A OSCAILT, GO LÉIR — LAISTIGH DE CHEANTAR (A NDEARNADH ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AIR CHUN A CRÍCHE) I VERONA, CORSO CAVOUR, LE TRÁCHT TURASÓIREACHTA AGUS COISITHE ARD, 400 MÉADAR ÓN ARENA AGUS 500 MÉADAR ÓN GCEARNÓG FÉIR. BHÍ AN BHIALANN AG FORBAIRT 'AR PHLEAN AMHÁIN DE 260 M² DE TRÁCHTÁLA AGUS PLEAT-EATICO DE 50 MÉADAR CEARNACH SAN IOMLÁN. LEAGADH AMACH AN MÉID SEO A LEANAS I BHFOIRGNEAMH SARA ‘ARNA SHAINTRÉITHRIÚ AG ROINN DE RÉIMSÍ COSI’: (I) IONTRÁIL 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, THART AR 40 M², ARB IAD IS SAINAIRÍONNA GO BHFUIL IARANN AGUS GLOINE INA SEASAMH, Á SCARADH ÓN CHISTIN AMHAIRC (III) ÁITIÚIL (III) AGUS Ó NA SEOMRAÍ TEICNIÚLA (THART AR 45 M² IDIR AN STÓRAS, AN SEOMRA ATHRAITHEACH AGUS AN CLÓS ISTIGH). AR THAOBH NA LÁIMHE CLÉ DEN HALLA TÁ (V) AN SEOMRA IARBHÍR (ARNA ROINNT AG AN HALLA AG FRÁMA IARAINN AGUS GLOINE) DE 45 M², ATÁ CEANGAILTE LE SEOMRA NÍOS LÚ EILE (LOUNGE, SAN IOMLÁN. 30 M²) DO 50 COPS SAN IOMLÁN (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BUNAÍODH AN COMHLACHT S.R.L CLÓS CHUN RISTOANT-BAR (AR A DTUGTAR BIALANN CLÓS) A OSCAILT, GO LÉIR — LAISTIGH DE CHEANTAR (A NDEARNADH ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AIR CHUN A CRÍCHE) I VERONA, CORSO CAVOUR, LE TRÁCHT TURASÓIREACHTA AGUS COISITHE ARD, 400 MÉADAR ÓN ARENA AGUS 500 MÉADAR ÓN GCEARNÓG FÉIR. BHÍ AN BHIALANN AG FORBAIRT 'AR PHLEAN AMHÁIN DE 260 M² DE TRÁCHTÁLA AGUS PLEAT-EATICO DE 50 MÉADAR CEARNACH SAN IOMLÁN. LEAGADH AMACH AN MÉID SEO A LEANAS I BHFOIRGNEAMH SARA ‘ARNA SHAINTRÉITHRIÚ AG ROINN DE RÉIMSÍ COSI’: (I) IONTRÁIL 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, THART AR 40 M², ARB IAD IS SAINAIRÍONNA GO BHFUIL IARANN AGUS GLOINE INA SEASAMH, Á SCARADH ÓN CHISTIN AMHAIRC (III) ÁITIÚIL (III) AGUS Ó NA SEOMRAÍ TEICNIÚLA (THART AR 45 M² IDIR AN STÓRAS, AN SEOMRA ATHRAITHEACH AGUS AN CLÓS ISTIGH). AR THAOBH NA LÁIMHE CLÉ DEN HALLA TÁ (V) AN SEOMRA IARBHÍR (ARNA ROINNT AG AN HALLA AG FRÁMA IARAINN AGUS GLOINE) DE 45 M², ATÁ CEANGAILTE LE SEOMRA NÍOS LÚ EILE (LOUNGE, SAN IOMLÁN. 30 M²) DO 50 COPS SAN IOMLÁN (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BUNAÍODH AN COMHLACHT S.R.L CLÓS CHUN RISTOANT-BAR (AR A DTUGTAR BIALANN CLÓS) A OSCAILT, GO LÉIR — LAISTIGH DE CHEANTAR (A NDEARNADH ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AIR CHUN A CRÍCHE) I VERONA, CORSO CAVOUR, LE TRÁCHT TURASÓIREACHTA AGUS COISITHE ARD, 400 MÉADAR ÓN ARENA AGUS 500 MÉADAR ÓN GCEARNÓG FÉIR. BHÍ AN BHIALANN AG FORBAIRT 'AR PHLEAN AMHÁIN DE 260 M² DE TRÁCHTÁLA AGUS PLEAT-EATICO DE 50 MÉADAR CEARNACH SAN IOMLÁN. LEAGADH AMACH AN MÉID SEO A LEANAS I BHFOIRGNEAMH SARA ‘ARNA SHAINTRÉITHRIÚ AG ROINN DE RÉIMSÍ COSI’: (I) IONTRÁIL 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, THART AR 40 M², ARB IAD IS SAINAIRÍONNA GO BHFUIL IARANN AGUS GLOINE INA SEASAMH, Á SCARADH ÓN CHISTIN AMHAIRC (III) ÁITIÚIL (III) AGUS Ó NA SEOMRAÍ TEICNIÚLA (THART AR 45 M² IDIR AN STÓRAS, AN SEOMRA ATHRAITHEACH AGUS AN CLÓS ISTIGH). AR THAOBH NA LÁIMHE CLÉ DEN HALLA TÁ (V) AN SEOMRA IARBHÍR (ARNA ROINNT AG AN HALLA AG FRÁMA IARAINN AGUS GLOINE) DE 45 M², ATÁ CEANGAILTE LE SEOMRA NÍOS LÚ EILE (LOUNGE, SAN IOMLÁN. 30 M²) DO 50 COPS SAN IOMLÁN (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FÖRETAGET S.R.L GRUNDADES FÖR ATT ÖPPNA EN RISTOANT-BAR (KALLAD GÅRDSRESTAURANG), ALLA – INOM ETT OMRÅDE (HELT OMSTRUKTURERAT FÖR SITT ÄNDAMÅL) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED HÖG TURIST- OCH GÅGTRAFIK, 400 METER FRÅN ARENAN OCH 500 METER FRÅN GRÄSTORGET. RESTAURANGEN HÖLL PÅ ATT UTVECKLAS ”PÅ EN ENDA PLAN PÅ 260 M² KOMMERSIELLA OCH PLISSE-EATICO PÅ TOTALT 50 KVADRATMETER. BYGGNADEN SARA ”KARAKTÄRISERAS AV EN UPPDELNING AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET” BESKREVS: I) POSTEN 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, PÅ CIRKA 40 M², SOM KÄNNETECKNAS AV FÖREKOMSTEN AV ETT JÄRN OCH GLAS SOM SKILJER DEN FRÅN DET VISUELLA (III) LOKALA KÖKET (III) OCH DE TEKNISKA RUMMEN (CIRKA 45 M² MELLAN LAGRET, OMKLÄDNINGSRUMMET OCH INNERGÅRDEN). TILL VÄNSTER OM HALLEN ÄR (V) DET VERKLIGA RUMMET (UPPDELAT AV HALLEN MED EN JÄRN- OCH GLASRAM) PÅ 45 M², SOM I SIN TUR ÄR ANSLUTEN TILL ETT ANNAT MINDRE RUM (LOUNGE, TOTALT. 30 M²) FÖR TOTALT 50 POLISER (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖRETAGET S.R.L GRUNDADES FÖR ATT ÖPPNA EN RISTOANT-BAR (KALLAD GÅRDSRESTAURANG), ALLA – INOM ETT OMRÅDE (HELT OMSTRUKTURERAT FÖR SITT ÄNDAMÅL) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED HÖG TURIST- OCH GÅGTRAFIK, 400 METER FRÅN ARENAN OCH 500 METER FRÅN GRÄSTORGET. RESTAURANGEN HÖLL PÅ ATT UTVECKLAS ”PÅ EN ENDA PLAN PÅ 260 M² KOMMERSIELLA OCH PLISSE-EATICO PÅ TOTALT 50 KVADRATMETER. BYGGNADEN SARA ”KARAKTÄRISERAS AV EN UPPDELNING AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET” BESKREVS: I) POSTEN 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, PÅ CIRKA 40 M², SOM KÄNNETECKNAS AV FÖREKOMSTEN AV ETT JÄRN OCH GLAS SOM SKILJER DEN FRÅN DET VISUELLA (III) LOKALA KÖKET (III) OCH DE TEKNISKA RUMMEN (CIRKA 45 M² MELLAN LAGRET, OMKLÄDNINGSRUMMET OCH INNERGÅRDEN). TILL VÄNSTER OM HALLEN ÄR (V) DET VERKLIGA RUMMET (UPPDELAT AV HALLEN MED EN JÄRN- OCH GLASRAM) PÅ 45 M², SOM I SIN TUR ÄR ANSLUTEN TILL ETT ANNAT MINDRE RUM (LOUNGE, TOTALT. 30 M²) FÖR TOTALT 50 POLISER (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖRETAGET S.R.L GRUNDADES FÖR ATT ÖPPNA EN RISTOANT-BAR (KALLAD GÅRDSRESTAURANG), ALLA – INOM ETT OMRÅDE (HELT OMSTRUKTURERAT FÖR SITT ÄNDAMÅL) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED HÖG TURIST- OCH GÅGTRAFIK, 400 METER FRÅN ARENAN OCH 500 METER FRÅN GRÄSTORGET. RESTAURANGEN HÖLL PÅ ATT UTVECKLAS ”PÅ EN ENDA PLAN PÅ 260 M² KOMMERSIELLA OCH PLISSE-EATICO PÅ TOTALT 50 KVADRATMETER. BYGGNADEN SARA ”KARAKTÄRISERAS AV EN UPPDELNING AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET” BESKREVS: I) POSTEN 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, PÅ CIRKA 40 M², SOM KÄNNETECKNAS AV FÖREKOMSTEN AV ETT JÄRN OCH GLAS SOM SKILJER DEN FRÅN DET VISUELLA (III) LOKALA KÖKET (III) OCH DE TEKNISKA RUMMEN (CIRKA 45 M² MELLAN LAGRET, OMKLÄDNINGSRUMMET OCH INNERGÅRDEN). TILL VÄNSTER OM HALLEN ÄR (V) DET VERKLIGA RUMMET (UPPDELAT AV HALLEN MED EN JÄRN- OCH GLASRAM) PÅ 45 M², SOM I SIN TUR ÄR ANSLUTEN TILL ETT ANNAT MINDRE RUM (LOUNGE, TOTALT. 30 M²) FÖR TOTALT 50 POLISER (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ETTEVÕTE S.R.L. ASUTATI SELLEKS, ET AVADA RISTOANT-BAAR (NN ÕUERESTORAN), MIS ASUB VERONAS CORSO CAVOURIS, KUS ASUB SUUR TURISTIDE JA JALAKÄIJATE LIIKLUS, 400 MEETRI KAUGUSEL ARENAST JA 500 MEETRI KAUGUSEL ROHUVÄLJAKUST. RESTORAN ARENDAS "ÜHEL PLAANIL 260 M² ÄRI JA PÖIDLA-EATICO KOKKU 50 RUUTMEETRIT. SARA HOONES, MIDA ISELOOMUSTAB COSI PIIRKONDADE JAOTUS, KIRJELDATI JÄRGMIST: I) SISSEKANNE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR (UMBES 40 M²), MIDA ISELOOMUSTAB RAUD JA KLAAS, MIS ERALDAB SEDA VISUAALSEST (III) KOHALIKUST KÖÖGIST (III) JA TEHNILISTEST RUUMIDEST (LIGIKAUDU 45 M² LAO, VAHETUSRUUMI JA SISEHOOVI VAHEL). SAALI VASAKUL ON V) TEGELIK RUUM (MIS JAGATAKSE SAALI POOLT RAUD- JA KLAASRAAMIGA) 45 M², MIS OMAKORDA ON ÜHENDATUD TEISE VÄIKSEMA RUUMIGA (KOKKU SALONGIGA). 30 M²) KOKKU 50 VÕMMILE (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ETTEVÕTE S.R.L. ASUTATI SELLEKS, ET AVADA RISTOANT-BAAR (NN ÕUERESTORAN), MIS ASUB VERONAS CORSO CAVOURIS, KUS ASUB SUUR TURISTIDE JA JALAKÄIJATE LIIKLUS, 400 MEETRI KAUGUSEL ARENAST JA 500 MEETRI KAUGUSEL ROHUVÄLJAKUST. RESTORAN ARENDAS "ÜHEL PLAANIL 260 M² ÄRI JA PÖIDLA-EATICO KOKKU 50 RUUTMEETRIT. SARA HOONES, MIDA ISELOOMUSTAB COSI PIIRKONDADE JAOTUS, KIRJELDATI JÄRGMIST: I) SISSEKANNE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR (UMBES 40 M²), MIDA ISELOOMUSTAB RAUD JA KLAAS, MIS ERALDAB SEDA VISUAALSEST (III) KOHALIKUST KÖÖGIST (III) JA TEHNILISTEST RUUMIDEST (LIGIKAUDU 45 M² LAO, VAHETUSRUUMI JA SISEHOOVI VAHEL). SAALI VASAKUL ON V) TEGELIK RUUM (MIS JAGATAKSE SAALI POOLT RAUD- JA KLAASRAAMIGA) 45 M², MIS OMAKORDA ON ÜHENDATUD TEISE VÄIKSEMA RUUMIGA (KOKKU SALONGIGA). 30 M²) KOKKU 50 VÕMMILE (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ETTEVÕTE S.R.L. ASUTATI SELLEKS, ET AVADA RISTOANT-BAAR (NN ÕUERESTORAN), MIS ASUB VERONAS CORSO CAVOURIS, KUS ASUB SUUR TURISTIDE JA JALAKÄIJATE LIIKLUS, 400 MEETRI KAUGUSEL ARENAST JA 500 MEETRI KAUGUSEL ROHUVÄLJAKUST. RESTORAN ARENDAS "ÜHEL PLAANIL 260 M² ÄRI JA PÖIDLA-EATICO KOKKU 50 RUUTMEETRIT. SARA HOONES, MIDA ISELOOMUSTAB COSI PIIRKONDADE JAOTUS, KIRJELDATI JÄRGMIST: I) SISSEKANNE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR (UMBES 40 M²), MIDA ISELOOMUSTAB RAUD JA KLAAS, MIS ERALDAB SEDA VISUAALSEST (III) KOHALIKUST KÖÖGIST (III) JA TEHNILISTEST RUUMIDEST (LIGIKAUDU 45 M² LAO, VAHETUSRUUMI JA SISEHOOVI VAHEL). SAALI VASAKUL ON V) TEGELIK RUUM (MIS JAGATAKSE SAALI POOLT RAUD- JA KLAASRAAMIGA) 45 M², MIS OMAKORDA ON ÜHENDATUD TEISE VÄIKSEMA RUUMIGA (KOKKU SALONGIGA). 30 M²) KOKKU 50 VÕMMILE (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:07, 5 July 2022
Project Q2074320 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTAURANT THE YARD RESTAURANT |
Project Q2074320 in Italy |
Statements
27,393.27 Euro
0 references
54,786.55 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 April 2018
0 references
6 February 2019
0 references
14 September 2018
0 references
THE YARD S.R.L.
0 references
45°26'18.60"N, 10°59'32.68"E
0 references
LA SOCIETA' THE YARD S.R.L SI E' COSTITUITA AL FINE DI APRIRE UN RISTORANTE-BAR (DENOMINATO YARD RESTAURANT), ALL - INTERNO DI UNO SPAZIO (COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO ALLO SCOPO) IN VERONA, CORSO CAVOUR, VIA CARATTERIZZATA DA ALTO TRAFFICO TURISTICO E PEDONALE, A 400 METRI DALL'ARENA E 500 CIRCA DA PIAZZA ERBE. IL RISTORANTE SI SVILUPPERA' SU UN UNICO PIANO DI 260MQ COMMERCIALI NONCHE' PLATEATICO DI 50 MQ COMPLESSIVI. IL LOCALE SARA' CARATTERIZZATO DA UNA DIVISIONE DEGLI SPAZI COSI' DELINEATA: (I) INGRESSO DI 18 MQ (HALL), (II) LOCALE-BAR, DI CIRCA 40 MQ, CARATTERIZZATO DALLA PRESENZA DI UN SERRAMENTO DI FERRO E VETRO CHE LO SEPARA DALLA CUCINA A VISTA, (III) LOCALE CUCINA (40 MQ) E (IV) LOCALI TECNICI (CIRCA 45 MQ TRA MAGAZZINO, SPOGLIATOIO E CORTILE INTERNO). A SINISTRA DELLA HALL SI TROVA (V) LA SALA VERA E PROPRIA (DIVISA DALLA HALL DA UN SERRAMENTO IN FERRO E VETRO) DI 45 MQ, A SUA VOLTA COLLEGATA AD UN'ALTRA SALA MINORE (LOUNGE, IN TOT. 30 MQ) PER UN TOTALE DI ALTRI 50 COPER (Italian)
0 references
THE COMPANY THE YARD S.R.L WAS ESTABLISHED IN ORDER TO OPEN A RISTOANT-BAR (CALLED YARD RESTAURANT), ALL — WITHIN AN AREA (COMPLETELY RESTRUCTURED FOR ITS PURPOSE) IN VERONA, CORSO CAVOUR, WITH A HIGH TOURIST AND PEDESTRIAN TRAFFIC, 400 METRES FROM THE ARENA AND 500 METRES FROM THE GRASS SQUARE. THE RESTAURANT WAS DEVELOPING ‘ON A SINGLE PLAN OF 260 M² OF COMMERCIAL AND PLEAT-EATICO OF 50 SQUARE METRES IN TOTAL. THE BUILDING SARA ‘CHARACTERISED BY A DIVISION OF THE COSI AREAS’ OUTLINED: (I) THE ENTRY OF 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, OF APPROXIMATELY 40 M², CHARACTERISED BY THE PRESENCE OF AN IRON AND GLASS STANDING, SEPARATING IT FROM THE VISUAL (III) LOCAL KITCHEN (III) AND THE TECHNICAL ROOMS (APPROXIMATELY 45 M² BETWEEN THE WAREHOUSE, THE CHANGING ROOM AND THE INNER COURTYARD). TO THE LEFT OF THE HALL IS (V) THE ACTUAL ROOM (DIVIDED BY THE HALL BY AN IRON AND GLASS FRAME) OF 45 M², WHICH IN TURN IS CONNECTED TO ANOTHER SMALLER ROOM (LOUNGE, IN TOTAL. 30 M²) FOR A TOTAL OF 50 COPS (English)
0 references
LA COUR S.R.L. A ÉTÉ ÉTABLIE AFIN D’OUVRIR UN RESTAURANT-BAR (APPELÉ RESTAURANT DE COUR), — À L’INTÉRIEUR D’UN ESPACE (ENTIÈREMENT RÉNOVÉ) À VÉRONE, CORSO CAVOUR, RUE CARACTÉRISÉE PAR LA CIRCULATION TOURISTIQUE ET PIÉTONNE ÉLEVÉE, 400 MÈTRES DE L’ARENA ET ENVIRON 500 DE LA PIAZZA À BASE DE PLANTES. LE RESTAURANT SE DÉVELOPPERA SUR UN SEUL ÉTAGE DE 260MQ COMMERCIAL AINSI QUE PLATEATIC DE 50 MÈTRES CARRÉS AU TOTAL. LE LIEU SERA CARACTÉRISÉ PAR UNE DIVISION DES ESPACES DÉCRITS COMME SUIT: (I) ENTRÉE DE 18 M² (HALL), (II) CHAMBRE-BAR, D’ENVIRON 40 MÈTRES CARRÉS, CARACTÉRISÉE PAR LA PRÉSENCE D’UNE FENÊTRE EN FER ET EN VERRE QUI LA SÉPARE DE LA CUISINE OUVERTE, (III) SALLE DE CUISINE (40 M²) ET (IV) SALLES TECHNIQUES (ENVIRON 45 MÈTRES CARRÉS ENTRE ENTREPÔT, DRESSING ET COUR INTÉRIEURE). À GAUCHE DE LA SALLE EST (V) LA SALLE RÉELLE (DIVISÉE DE LA SALLE PAR UNE FENÊTRE EN FER ET EN VERRE) DE 45 MÈTRES CARRÉS, À SON TOUR RELIÉE À UNE AUTRE PIÈCE MINEURE (SALON, AU TOTAL. 30 M²) POUR UN TOTAL DE 50 AUTRES COPERS (French)
16 December 2021
0 references
DE WERF S.R.L. WERD OPGERICHT MET HET OOG OP HET OPENEN VAN EEN RESTAURANT-BAR (DE ZOGENAAMDE TUIN RESTAURANT), — BINNEN EEN RUIMTE (VOLLEDIG GERENOVEERD) IN VERONA, CORSO CAVOUR, STRAAT GEKENMERKT DOOR HOGE TOERISTISCHE EN VOETGANGERS VERKEER, 400 METER VAN DE ARENA EN ONGEVEER 500 VAN PIAZZA KRUIDEN. HET RESTAURANT ZAL ZICH ONTWIKKELEN OP EEN ENKELE VERDIEPING VAN 260MQ COMMERCIËLE EN PLATEATIC VAN 50 VIERKANTE METER TOTAAL. DE PLAATS WORDT GEKENMERKT DOOR EEN VERDELING VAN DE VOLGENDE RUIMTEN: (I) INGANG VAN 18 M² (HAL), (II) KAMER-BAR, VAN ONGEVEER 40 VIERKANTE METER, GEKENMERKT DOOR DE AANWEZIGHEID VAN EEN IJZER EN GLAS RAAM DAT SCHEIDT HET VAN DE OPEN KEUKEN, (III) KEUKEN (40 M²) EN (IV) TECHNISCHE KAMERS (ONGEVEER 45 VIERKANTE METER TUSSEN MAGAZIJN, KLEEDKAMER EN BINNENPLAATS). AAN DE LINKERKANT VAN DE HAL IS (V) DE EIGENLIJKE HAL (VERDEELD VAN DE HAL DOOR EEN IJZER EN GLAZEN RAAM) VAN 45 VIERKANTE METER, OP ZIJN BEURT VERBONDEN MET EEN ANDERE KLEINE KAMER (LOUNGE, IN TOTAAL. 30 M²) VOOR EEN TOTAAL VAN 50 ANDERE COPERS (Dutch)
23 December 2021
0 references
DER HOF S.R.L. WURDE GEGRÜNDET, UM EINE RESTAURANT-BAR (GENANNT HOFRESTAURANT) ZU ÖFFNEN, – INNERHALB EINES RAUMES (VOLLSTÄNDIG RENOVIERT) IN VERONA, CORSO CAVOUR, STRASSE GEKENNZEICHNET DURCH HOHE TOURISTEN- UND FUSSGÄNGERVERKEHR, 400 METER VON DER ARENA UND CA. 500 VON DER PIAZZA KRÄUTER. DAS RESTAURANT WIRD SICH AUF EINER EINZIGEN ETAGE VON 260MQ KOMMERZIELLEN SOWIE PLATEATIC VON INSGESAMT 50 QUADRATMETERN ENTWICKELN. DER ORT WIRD DURCH EINE AUFTEILUNG DER WIE FOLGT UMRISSENEN RÄUME GEKENNZEICHNET SEIN: (I) EINGANG VON 18 QM (HALLE), (II) ZIMMERBAR, VON CA. 40 QUADRATMETERN, GEKENNZEICHNET DURCH DAS VORHANDENSEIN EINES EISEN- UND GLASFENSTERS, DAS ES VON DER OFFENEN KÜCHE TRENNT, (III) KÜCHENRAUM (40 QM) UND (IV) TECHNIKRÄUME (CA. 45 QUADRATMETER ZWISCHEN LAGERHAUS, ANKLEIDERAUM UND INNENHOF). LINKS VON DER HALLE BEFINDET SICH (V) DIE TATSÄCHLICHE HALLE (VON DER HALLE DURCH EIN EISEN- UND GLASFENSTER GETEILT) VON 45 QUADRATMETERN, WIEDERUM VERBUNDEN MIT EINEM ANDEREN KLEINEREN RAUM (LOUNGE, INSGESAMT. 30 QM) FÜR INSGESAMT 50 WEITERE KOPIERER (German)
24 December 2021
0 references
EL PATIO S.R.L. SE ESTABLECIÓ CON EL FIN DE ABRIR UN RESTAURANTE-BAR (LLAMADO RESTAURANTE PATIO), — DENTRO DE UN ESPACIO (COMPLETAMENTE RENOVADO) EN VERONA, CORSO CAVOUR, CALLE CARACTERIZADA POR UN ALTO TRÁFICO TURÍSTICO Y PEATONAL, A 400 METROS DE LA ARENA Y A UNOS 500 DE PIAZZA HERBAL. EL RESTAURANTE SE DESARROLLARÁ EN UNA SOLA PLANTA DE 260MQ COMERCIAL ASÍ COMO PLATEÁTICA DE 50 METROS CUADRADOS TOTAL. EL LUGAR SE CARACTERIZARÁ POR UNA DIVISIÓN DE LOS ESPACIOS ESBOZADOS DE LA SIGUIENTE MANERA: (I) ENTRADA DE 18 M² (HALL), (II) SALA-BAR, DE UNOS 40 METROS CUADRADOS, CARACTERIZADA POR LA PRESENCIA DE UNA VENTANA DE HIERRO Y VIDRIO QUE LA SEPARA DE LA COCINA ABIERTA, (III) SALA DE COCINA (40 M²) Y (IV) SALAS TÉCNICAS (UNOS 45 METROS CUADRADOS ENTRE ALMACÉN, VESTIDOR Y PATIO INTERIOR). A LA IZQUIERDA DE LA SALA SE ENCUENTRA (V) LA SALA REAL (DIVIDIDA DE LA SALA POR UNA VENTANA DE HIERRO Y VIDRIO) DE 45 METROS CUADRADOS, A SU VEZ CONECTADA A OTRA HABITACIÓN MENOR (SALÓN, EN TOTAL. 30 M²) PARA UN TOTAL DE 50 COPERS MÁS (Spanish)
25 January 2022
0 references
VÆRFTET S.R.L BLEV ETABLERET MED HENBLIK PÅ AT ÅBNE EN RISTOANT-BAR (DEN SÅKALDTE VÆRFTSRESTAURANT) I ET OMRÅDE (FULDSTÆNDIGT OMSTRUKTURERET TIL FORMÅLET) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED EN HØJ TURIST- OG FODGÆNGERTRAFIK, 400 M FRA ARENA OG 500 METER FRA GRÆSPLADSEN. RESTAURANTEN VAR VED AT UDVIKLE EN SAMLET PLAN PÅ 260 M² KOMMERCIEL OG LÆG-EATICO PÅ I ALT 50 KVADRATMETER. BYGNINGEN SARA "KARAKTERISERET VED EN OPDELING AF COSI-OMRÅDERNE" SKITSEREDE: I) INDGANGEN PÅ 18 M² (HALL), II) LOCA-BAR PÅ CA. 40 M², DER ER KENDETEGNET VED TILSTEDEVÆRELSEN AF ET STÅENDE JERN OG GLAS, DER ADSKILLER DET FRA DET VISUELLE (III) LOKALE KØKKEN (III) OG DE TEKNISKE RUM (CA. 45 M² MELLEM LAGERET, OMKLÆDNINGSRUMMET OG DEN INDRE GÅRD). TIL VENSTRE FOR HALLEN ER (V) DET FAKTISKE RUM (OPDELT AF HALLEN MED EN JERN- OG GLASRAMME) PÅ 45 M², SOM IGEN ER FORBUNDET TIL ET ANDET MINDRE RUM (LOUNGE I ALT. 30 M²) FOR I ALT 50 BETJENTE (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ ΝΑΥΠΗΓΕΊΟ S.R.L. ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ RISTOANT-BAR (ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΥΛΉΣ), ΌΛΑ — ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ (ΠΟΥ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΏΘΗΚΕ ΠΛΉΡΩΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥ) ΣΤΗ ΒΕΡΌΝΑ, CORSO CAVOUR, ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΠΕΖΉ ΚΊΝΗΣΗ, 400 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΡΈΝΑ ΚΑΙ 500 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΊΑ ΤΟΥ ΧΌΡΤΟΥ. ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΕ ΈΝΑ ΕΝΙΑΊΟ ΣΧΈΔΙΟ 260 M² ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΠΙΈΤΑΣ-EATICO ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΏΝ ΜΈΤΡΩΝ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ SARA «ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΜΙΑ ΔΙΑΊΡΕΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ COSI» ΠΕΡΙΈΓΡΑΨΕ: I) Η ΕΊΣΟΔΟΣ 18 M² (ΘΆΛΑΜΟΣ), (II) LOCA-BAR, ΠΕΡΊΠΟΥ 40 M², ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΊΔΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΊΝΑΚΑ, ΔΙΑΧΩΡΊΖΟΝΤΆΣ ΤΗΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΤΙΚΉ (III) ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΥΖΊΝΑ (III) ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ (ΠΕΡΊΠΟΥ 45 M² ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΤΟΥ ΑΠΟΔΥΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΑΥΛΉΣ). ΑΡΙΣΤΕΡΆ ΤΗΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΊΝΑΙ (V) ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΔΩΜΆΤΙΟ (ΠΟΥ ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΊΘΟΥΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΊΔΕΡΟ ΚΑΙ ΓΥΆΛΙΝΟ ΠΛΑΊΣΙΟ) ΤΩΝ 45 M², ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΆ ΤΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΜΙΚΡΌΤΕΡΟ ΔΩΜΆΤΙΟ (LOUNGE, ΣΥΝΟΛΙΚΆ. 30 M²) ΓΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΆ 50 ΜΠΆΤΣΟΥΣ (Greek)
5 July 2022
0 references
TVRTKA S.R.L OSNOVANA JE KAKO BI SE OTVORIO RISTOANT-BAR (DVORIŠNI RESTORAN), SVE – UNUTAR PODRUČJA (POTPUNO RESTRUKTURIRANO ZA SVOJU NAMJENU) U VERONI, CORSO CAVOUR, S VELIKIM TURISTIČKIM I PJEŠAČKIM PROMETOM, 400 METARA OD ARENE I 500 METARA OD TRAVNATOG TRGA. RESTORAN SE RAZVIJAO NA JEDINSTVENOM PLANU OD 260 M² KOMERCIJALNIH I NABORNIH EATICO UKUPNE POVRŠINE 50 ČETVORNIH METARA. ZGRADA SARA „KARAKTERIZIRANA PODJELOM PODRUČJA COSI-JA” OPISANA JE: (I) UNOS 18 M² (DVORANA), (II) LOCA-BARA OD PRIBLIŽNO 40 M², ZA KOJI JE KARAKTERISTIČNA PRISUTNOST ŽELJEZA I STAKLA KOJI GA ODVAJAJU OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) I TEHNIČKIH PROSTORIJA (PRIBLIŽNO 45 M² IZMEĐU SKLADIŠTA, SVLAČIONICE I UNUTARNJEG DVORIŠTA). LIJEVO OD HODNIKA JE (V) STVARNA SOBA (DIJELJENA HODNIKOM ŽELJEZNIM I STAKLENIM OKVIROM) OD 45 M², KOJA JE PAK SPOJENA NA DRUGU MANJU SOBU (SALON, UKUPNO. 30 M²) ZA UKUPNO 50 POLICAJACA (Croatian)
5 July 2022
0 references
COMPANIA ȘANTIERULUI S.R.L A FOST ÎNFIINȚATĂ PENTRU A DESCHIDE UN BAR RISTOANT (NUMIT RESTAURANT CURTE), TOATE – ÎNTR-O ZONĂ (COMPLET RESTRUCTURATĂ ÎN SCOPUL SĂU) ÎN VERONA, CORSO CAVOUR, CU UN TRAFIC TURISTIC ȘI PIETONAL RIDICAT, 400 DE METRI DE ARENA ȘI 500 DE METRI DE PIAȚA DE IARBĂ. RESTAURANTUL A FOST DEZVOLTAT "PE UN SINGUR PLAN DE 260 M² DE COMERCIAL ȘI PLIS-EATICO DE 50 DE METRI PĂTRAȚI ÎN TOTAL. CLĂDIREA SARA „CARACTERIZATĂ PRINTR-O DIVIZIUNE A ZONELOR COSI” A SUBLINIAT: (I) INTRAREA A 18 M² (HALL), (II) BARA LOCA, DE APROXIMATIV 40 M², CARACTERIZATĂ PRIN PREZENȚA UNUI SUPORT DE FIER ȘI STICLĂ, CARE O SEPARĂ DE BUCĂTĂRIA VIZUALĂ (III) LOCALĂ (III) ȘI DE CAMERELE TEHNICE (APROXIMATIV 45 M² ÎNTRE DEPOZIT, VESTIAR ȘI CURTEA INTERIOARĂ). ÎN PARTEA STÂNGĂ A SĂLII ESTE (V) CAMERA REALĂ (ÎMPĂRȚITĂ DE SALĂ DE UN CADRU DE FIER ȘI STICLĂ) DE 45 M², CARE, LA RÂNDUL SĂU, ESTE CONECTATĂ LA O ALTĂ CAMERĂ MAI MICĂ (LOUNGE, ÎN TOTAL. 30 M²) PENTRU UN TOTAL DE 50 DE POLIȚIȘTI (Romanian)
5 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ S.R.L BOLA ZALOŽENÁ S CIEĽOM OTVORIŤ BAR RISTOANT (NAZÝVANÝ DVORNÁ REŠTAURÁCIA), A TO VŠETKO – V OBLASTI (ÚPLNE REŠTRUKTURALIZOVANEJ NA SVOJ ÚČEL) VO VERONE, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU PREMÁVKOU TURISTOV A CHODCOV, 400 METROV OD ARÉNY A 500 METROV OD TRÁVNATÉHO NÁMESTIA. REŠTAURÁCIA VYVÍJALA "JEDINÝ PLÁN 260 M² OBCHODNEJ PLOCHY A PLISTU-EATICO S CELKOVOU ROZLOHOU 50 METROV ŠTVORCOVÝCH. V BUDOVE SARA „CHARAKTERIZOVANEJ ROZDELENÍM OBLASTÍ VÝBORU COSI“ SA UVÁDZA: I) VSTUP 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR S ROZLOHOU PRIBLIŽNE 40 M², CHARAKTERIZOVANÝ PRÍTOMNOSŤOU ŽELEZA A SKLA, KTORÝ JE ODDELENÝ OD VIZUÁLNEJ (III) MIESTNEJ KUCHYNE (III) A TECHNICKÝCH MIESTNOSTÍ (PRIBLIŽNE 45 M² MEDZI SKLADOM, ŠATŇOU A VNÚTORNÝM NÁDVORÍM). VĽAVO OD HALY JE (V) SKUTOČNÁ MIESTNOSŤ (ROZDELENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENENÝM RÁMOM) 45 M², KTORÁ JE ZASE NAPOJENÁ NA INÚ MENŠIU MIESTNOSŤ (SALÓN, CELKOM. 30 M²) PRE CELKOVO 50 POLICAJTOV (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA TAT-TARZNA S.R.L ĠIET STABBILITA SABIEX TIFTAĦ RISTOANT-BAR (IMSEJJAĦ RESTORANT TAT-TARZNA), KOLLHA — F’ŻONA (RISTRUTTURATA KOMPLETAMENT GĦALL-ISKOP TAGĦHA) F’VERONA, CORSO CAVOUR, BI TRAFFIKU GĦOLI TA’ TURISTI U PEDONALI, 400 METRU MILL-ARENA U 500 METRU MILL-KWADRU TAL-ĦAXIX. IR-RISTORANT KIEN QED JIŻVILUPPA "FUQ PJAN WIEĦED TA’ 260 M² TA’ TOTAL TA’ 50 METRU KWADRU TA’ ETICO KUMMERĊJALI U TA’ PLEAT-EATICO. IL-BINI SARA “IKKARATTERIZZAT MINN DIVIŻJONI TAŻ-ŻONI COSI” IDDESKRIVA: (I) L-ENTRATA TA’ 18 M² (SIEGĦA), (II) LOCA-BAR, TA’ MADWAR 40 M², IKKARATTERIZZATA MILL-PREŻENZA TA’ WIEQFA TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ, LI TISSEPARAHA MILL-KĊINA (III) LOKALI VIŻWALI (III) U MILL-KMAMAR TEKNIĊI (MADWAR 45 M² BEJN IL-MAĦŻEN, IL-KAMRA TAL-BDIL U L-BITĦA TA’ ĠEWWA). FUQ IX-XELLUG TAS-SALA HIJA (V) IL-KAMRA ATTWALI (MAQSUMA MIS-SALA B’QAFAS TAL-ĦADID U TAL-ĦĠIEĠ) TA’ 45 M², LI MIN-NAĦA TAGĦHA HIJA KONNESSA MA’ KAMRA OĦRA IŻGĦAR (LOUNGE, B’KOLLOX. 30 M²) GĦAL TOTAL TA’ 50 KOBOB (Maltese)
5 July 2022
0 references
A EMPRESA O ESTALEIRO S.R.L FOI CRIADO PARA ABRIR UM CAFÉ RISTOANT (CHAMADO RESTAURANTE DE QUINTAL), TUDO — DENTRO DE UMA ÁREA (TOTALMENTE REESTRUTURADA PARA O SEU PROPÓSITO) EM VERONA, CORSO CAVOUR, COM UM TRÁFEGO TURÍSTICO E PEDONAL ELEVADO, 400 METROS DA ARENA E 500 METROS DA PRAÇA DE GRAMA. O RESTAURANTE ESTAVA DESENVOLVENDO 'EM UM ÚNICO PLANO DE 260 M² DE COMERCIAL E PLISSADO-EATICO DE 50 METROS QUADRADOS NO TOTAL. O EDIFÍCIO SARA «CARACTERIZADO POR UMA DIVISÃO DAS ÁREAS COSI» DELINEOU: I) A ENTRADA DE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, DE APROXIMADAMENTE 40 M², CARACTERIZADA PELA PRESENÇA DE UM FERRO E VIDRO EM PÉ, SEPARANDO-O DA COZINHA VISUAL (III) LOCAL (III) E DAS SALAS TÉCNICAS (APROXIMADAMENTE 45 M² ENTRE O ARMAZÉM, O BALNEÁRIO E O PÁTIO INTERIOR). À ESQUERDA DO SALÃO É (V) O QUARTO REAL (DIVIDIDO PELO SALÃO POR UMA ARMAÇÃO DE FERRO E VIDRO) DE 45 M², QUE POR SUA VEZ ESTÁ LIGADO A OUTRO QUARTO MAIS PEQUENO (LOUNGE, NO TOTAL. 30 M²) PARA UM TOTAL DE 50 POLÍCIAS (Portuguese)
5 July 2022
0 references
S.R.L:N TELAKKA PERUSTETTIIN AVAAMAAN RISTOANT-BAARI (NS. PIHARAVINTOLA), KAIKKI – VERONAN ALUEELLA (TÄYDELLINEN RAKENNEMUUTOS) CORSO CAVOURISSA, JOLLA ON RUNSAASTI MATKAILU- JA JALANKULKULIIKENNETTÄ, 400 METRIN PÄÄSSÄ ARENASTA JA 500 METRIN PÄÄSSÄ RUOHOAUKIOLTA. RAVINTOLA KEHITETTIIN ”YHDEN 260 M²:N SUURUISEN KAUPALLISEN JA LASKOS-EATICO:N KOKONAISSUUNNITELMAN PERUSTEELLA, JONKA KOKONAISPINTA-ALA OLI 50 NELIÖMETRIÄ. SARA-RAKENNUKSESSA, JOLLE ON TUNNUSOMAISTA COSI-ALUEIDEN JAKO, HAHMOTELTIIN SEURAAVAA: I) SISÄÄNTULO 18 M² (HALLI), (II) LOKABAARI, JONKA PINTA-ALA ON NOIN 40 M², JOLLE ON OMINAISTA RAUTA JA LASI, JOKA EROTTAA SEN VISUAALISESTA (III) PAIKALLISESTA KEITTIÖSTÄ (III) JA TEKNISISTÄ HUONEISTA (NOIN 45 M² VARASTON, PUKUHUONEEN JA SISÄPIHAN VÄLILLÄ). KÄYTÄVÄN VASEMMALLA PUOLELLA ON V) TODELLINEN HUONE (JAKATTUNA SALIN RAUTA- JA LASIRUNKO) 45 M², JOKA PUOLESTAAN ON LIITETTY TOISEEN PIENEMPÄÄN HUONEESEEN (LOUNGE, YHTEENSÄ. 30 M²) YHTEENSÄ 50 POLIISILLE (Finnish)
5 July 2022
0 references
FIRMA STOCZNIA S.R.L ZOSTAŁA ZAŁOŻONA W CELU OTWARCIA BARU RISTOANT (NAZYWANEJ RESTAURACJĄ STOCZNIOWĄ), WSZYSTKIE – W OBRĘBIE OBSZARU (CAŁKOWICIE ZRESTRUKTURYZOWANEGO DO CELÓW) W WERONIE, CORSO CAVOUR, Z WYSOKIM RUCHEM TURYSTYCZNYM I PIESZYM, 400 METRÓW OD ARENY I 500 METRÓW OD PLACU TRAWIASTEGO. RESTAURACJA ROZWIJAŁA SIĘ NA JEDNYM PLANIE 260 M² KOMERCYJNIE I PLISY-EATICO O ŁĄCZNEJ POWIERZCHNI 50 METRÓW KWADRATOWYCH. BUDYNEK SARA „CHARAKTERYZUJE SIĘ PODZIAŁEM OBSZARÓW COSI” NAKREŚLIŁ: I) WEJŚCIE O POWIERZCHNI 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, O POWIERZCHNI OKOŁO 40 M², CHARAKTERYZUJĄCE SIĘ OBECNOŚCIĄ STOJĄCEGO ŻELAZA I SZKŁA, ODDZIELAJĄCE GO OD WIZUALNEJ (III) LOKALNEJ KUCHNI (III) I POMIESZCZEŃ TECHNICZNYCH (OKOŁO 45 M² MIĘDZY MAGAZYNEM, PRZEBIERALNIĄ I WEWNĘTRZNYM DZIEDZIŃCEM). NA LEWO OD HALI ZNAJDUJE SIĘ (V) RZECZYWISTY POKÓJ (PODZIELONY PRZEZ SALĘ ŻELAZNĄ I SZKLANĄ RAMĄ) O POWIERZCHNI 45 M², KTÓRY Z KOLEI JEST POŁĄCZONY Z INNYM MNIEJSZYM POMIESZCZENIEM (LOUNGE, W SUMIE. 30 M²) W SUMIE 50 POLICJANTÓW (Polish)
5 July 2022
0 references
PODJETJE, LADJEDELNICA S.R.L, JE BILA USTANOVLJENA Z NAMENOM, DA SE ODPRE RISTOANT-BAR (IMENOVANA DVORIŠČNA RESTAVRACIJA), VSE – NA OBMOČJU (POPOLNOMA PRESTRUKTURIRANO ZA SVOJ NAMEN) V VERONI, CORSO CAVOUR, Z VISOKIM TURISTIČNIM PROMETOM IN PROMETOM ZA PEŠCE, 400 M OD ARENE IN 500 METROV OD TRGA TRAVE. RESTAVRACIJA JE RAZVIJALA "ENOTNI NAČRT 260 M² KOMERCIALNIH IN PROT-EATICO SKUPAJ 50 KVADRATNIH METROV. V STAVBI SARA, KI JE „ZNAČILNA Z DELITVIJO OBMOČIJ ODBORA COSI“, JE BILO NAVEDENO: (I) VNOS 18 M² (HALA), (II) LOKA-BAR, PRIBLIŽNO 40 M², ZA KATEREGA JE ZNAČILNA PRISOTNOST ŽELEZA IN STEKLA, KI JU LOČUJETA OD VIZUALNE (III) LOKALNE KUHINJE (III) IN TEHNIČNIH PROSTOROV (PRIBLIŽNO 45 M² MED SKLADIŠČEM, GARDEROBO IN NOTRANJIM DVORIŠČEM). LEVO OD DVORANE JE (V) DEJANSKI PROSTOR (KI GA DELI DVORANA Z ŽELEZNIM IN STEKLENIM OKVIRJEM) 45 M², KI JE NATO POVEZAN Z DRUGIM MANJŠIM PROSTOROM (LOUNGE, SKUPAJ. 30 M²) ZA SKUPNO 50 POLICAJEV (Slovenian)
5 July 2022
0 references
SPOLEČNOST S.R.L. BYLA ZALOŽENA ZA ÚČELEM OTEVŘENÍ RISTOANT-BARU (NAZÝVANÉHO ZAHRADNÍ RESTAURACE), A TO VŠE – V OBLASTI (ZCELA RESTRUKTURALIZOVANÉ PRO SVŮJ ÚČEL) VE VERONĚ, CORSO CAVOUR, S VYSOKOU TURISTICKOU A PĚŠÍ DOPRAVOU, 400 METRŮ OD ARÉNY A 500 METRŮ OD TRAVNATÉHO NÁMĚSTÍ. RESTAURACE SE VYVÍJELA NA JEDINÉM PLÁNU O ROZLOZE 260 M² KOMERČNÍHO A SKLÁDANÉHO AEATICO CELKEM 50 METRŮ ČTVEREČNÍCH. BUDOVA SARA „VYZNAČENÁ ROZDĚLENÍM OBLASTÍ COSI“ NASTÍNILA: I) POLOŽKA 18 M² (HALA), (II) LOCA-BAR, PŘIBLIŽNĚ 40 M², VYZNAČUJÍCÍ SE PŘÍTOMNOSTÍ ŽELEZNÉHO A SKLENĚNÉHO STOJANU, KTERÁ JEJ ODDĚLUJE OD VIZUÁLNÍ (III) MÍSTNÍ KUCHYNĚ (III) A TECHNICKÝCH MÍSTNOSTÍ (PŘIBLIŽNĚ 45 M² MEZI SKLADEM, ŠATNOU A VNITŘNÍM NÁDVOŘÍM). VLEVO OD SÁLU JE (V) VLASTNÍ MÍSTNOST (DĚLENÁ HALOU ŽELEZNÝM A SKLENĚNÝM RÁMEM) 45 M², KTERÁ JE ZASE SPOJENA S DALŠÍ MENŠÍ MÍSTNOSTÍ (SALON CELKEM. 30 M²) PRO CELKEM 50 POLICISTŮ (Czech)
5 July 2022
0 references
ĮMONĖ „S.R.L“ ĮSTEIGTA SIEKIANT ATIDARYTI RISTOANT BARĄ (VADINAMĄ KIEMO RESTORANU), VISI – VERONOJE, KORSO CAVOUR ESANČIOJE TERITORIJOJE (VISIŠKAI PERTVARKYTOJE) SU DIDELIU TURISTŲ IR PĖSČIŲJŲ EISMU, 400 METRŲ NUO ARENOS IR 500 METRŲ NUO ŽOLĖS AIKŠTĖS. RESTORANAS BUVO VYSTOMAS "PAGAL VIENĄ PLANĄ 260 M² KOMERCINĖS IR KLOSTAS-EATICO IŠ VISO 50 KVADRATINIŲ METRŲ. PASTATAS SARA „APIBŪDINAMAS COSI SRIČIŲ PADALIJIMU“ APIBŪDINO: I) 18 M² (SALĖ), II) LOKOS BARAS, KURIO PLOTAS YRA APIE 40 M², KURIAME YRA GELEŽIES IR STIKLO STOVĖJIMAS, ATSKIRIANTIS JĮ NUO VIZUALIOS (III) VIETINĖS VIRTUVĖS (III) IR TECHNINIŲ PATALPŲ (MAŽDAUG 45 M² TARP SANDĖLIO, PERSIRENGIMO KAMBARIO IR VIDINIO KIEMO). Į KAIRĘ NUO SALĖS YRA (V) FAKTINIS KAMBARYS (DALIJA SALĖS GELEŽIES IR STIKLO RĖMO) 45 M², KURIS SAVO RUOŽTU YRA PRIJUNGTAS PRIE KITO MAŽESNIO KAMBARIO (IŠ VISO POILSIO. 30 M²) IŠ VISO 50 POLICININKŲ (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS S.R.L TIKA IZVEIDOTS, LAI ATVĒRTU RISTOANT BĀRU (TĀ SAUKTO PAGALMA RESTORĀNU), KAS VISS — TERITORIJĀ (PILNĪBĀ PĀRSTRUKTURĒTS TĀ MĒRĶIM) VERONĀ, KORSO CAVOURĀ, AR LIELU TŪRISTU UN GĀJĒJU SATIKSMI, 400 METRU ATTĀLUMĀ NO ARĒNAS UN 500 METRUS NO ZĀLES LAUKUMA. RESTORĀNS IZSTRĀDĀJA "VIENOTU PLĀNU 260 M² KOMERCPLATĪBU UN PLISĒT-EATICO KOPĀ 50 KVADRĀTMETRU APMĒRĀ. ĒKĀ SARA, KO RAKSTURO COSI TERITORIJU SADALĪJUMS, BIJA IZKLĀSTĪTS: (I) 18 M² (ZĀLE), (II) LOCA BĀRS, KURA PLATĪBA IR APTUVENI 40 M² UN KAM RAKSTURĪGS DZELZS UN STIKLA STĀVUMS, NOŠĶIROT TO NO VIZUĀLĀS (III) VIETĒJĀS VIRTUVES (III) UN TEHNISKAJĀM TELPĀM (APTUVENI 45 M² STARP NOLIKTAVU, ĢĒRBTUVI UN IEKŠĒJO PAGALMU). PA KREISI NO ZĀLES IR (V) FAKTISKĀ TELPA (IEDALA ZĀLE AR DZELZS UN STIKLA RĀMI) 45 M², KAS SAVUKĀRT IR SAVIENOTA AR CITU MAZĀKU TELPU (SALONS, KOPUMĀ. 30 M²) KOPĀ 50 POLICISTIEM (Latvian)
5 July 2022
0 references
КОМПАНИЯТА Е СЪЗДАДЕНА, ЗА ДА ОТВОРИ RISTOANT-БАР (НАРЕЧЕН ДВОРЕН РЕСТОРАНТ), В РАМКИТЕ НА РАЙОН (НАПЪЛНО ПРЕСТРУКТУРИРАН ЗА ЦЕЛТА) ВЪВ ВЕРОНА, КОРСО КАВЪР, С ВИСОК ТУРИСТИЧЕСКИ И ПЕШЕХОДЕН ТРАФИК, 400 МЕТРА ОТ АРЕНА И 500 МЕТРА ОТ ТРЕВНИЯ ПЛОЩАД. РЕСТОРАНТЪТ СЕ РАЗВИВА ПО ЕДИНЕН ПЛАН ОТ 260 M² ТЪРГОВСКИ И ПЛИСЕ-EATICO ОБЩО 50 КВАДРАТНИ МЕТРА. СГРАДАТА SARA „ХАРАКТЕРИЗИРАНА ОТ РАЗДЕЛЕНИЕ НА ЗОНИТЕ НА COSI“ ОЧЕРТА: И) ВПИСВАНЕТО НА 18 M² (ЗАЛА), (II) ЛОКА-БАР ОТ ОКОЛО 40 M², ХАРАКТЕРИЗИРАЩО СЕ С НАЛИЧИЕТО НА СТОЯЩО ЖЕЛЯЗО И СТЪКЛО, КОЕТО ГО ОТДЕЛЯ ОТ ВИЗУАЛНИЯ (III) МЕСТНАТА КУХНЯ (III) И ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ (ПРИБЛИЗИТЕЛНО 45 M² МЕЖДУ СКЛАДА, СЪБЛЕКАЛНЯТА И ВЪТРЕШНИЯ ДВОР). ВЛЯВО ОТ ЗАЛАТА Е (V) ДЕЙСТВИТЕЛНАТА СТАЯ (РАЗДЕЛЕНА ОТ ЗАЛАТА С ЖЕЛЯЗНА И СТЪКЛЕНА РАМКА) ОТ 45 M², КОЯТО ОТ СВОЯ СТРАНА Е СВЪРЗАНА С ДРУГА ПО-МАЛКА СТАЯ (КЪЩА, ОБЩО. 30 M²) ЗА ОБЩО 50 ЧЕНГЕТА (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZ S.R.L. GYÁRAT AZZAL A CÉLLAL HOZTÁK LÉTRE, HOGY EGY RISTOANT BÁRT (AZ ÚGYNEVEZETT UDVARI ÉTTERMET) NYISSON MEG – EGY (TELJESEN ÁTSTRUKTURÁLT) VERONA, CORSO CAVOUR TERÜLETÉN BELÜL, NAGY TURISTA- ÉS GYALOGOSFORGALOMMAL, 400 MÉTERRE AZ ARÉNÁTÓL ÉS 500 MÉTERRE A FŰTÉRTŐL. AZ ÉTTEREM "EGYETLEN TERV SZERINT 260 M² KERESKEDELMI ÉS REDŐNY-EATICO ÖSSZESEN 50 NÉGYZETMÉTER. A SARA ÉPÜLET, AMELYET „A COSI-TERÜLETEK EGY FELOSZTÁSA JELLEMEZ”, A KÖVETKEZŐKET VÁZOLTA: (I) 18 M² (CSARNOK), (II) LOKABÁR, KÖRÜLBELÜL 40 M², AMELYET VAS- ÉS ÜVEGÁLLVÁNY JELLEMEZ, ELVÁLASZTVA AZT A VIZUÁLIS (III) HELYI KONYHÁTÓL (III) ÉS A MŰSZAKI HELYISÉGEKTŐL (KÖRÜLBELÜL 45 M² A RAKTÁR, AZ ÖLTÖZŐ ÉS A BELSŐ UDVAR KÖZÖTT). A CSARNOKTÓL BALRA (V) 45 M²-ES TÉNYLEGES SZOBA (A CSARNOK ÁLTAL VAS- ÉS ÜVEGKERETTEL ELOSZTVA), AMELY VISZONT EGY MÁSIK KISEBB HELYISÉGHEZ KAPCSOLÓDIK (ÖSSZESEN. 30 M²) ÖSSZESEN 50 RENDŐR RÉSZÉRE (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BUNAÍODH AN COMHLACHT S.R.L CLÓS CHUN RISTOANT-BAR (AR A DTUGTAR BIALANN CLÓS) A OSCAILT, GO LÉIR — LAISTIGH DE CHEANTAR (A NDEARNADH ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AIR CHUN A CRÍCHE) I VERONA, CORSO CAVOUR, LE TRÁCHT TURASÓIREACHTA AGUS COISITHE ARD, 400 MÉADAR ÓN ARENA AGUS 500 MÉADAR ÓN GCEARNÓG FÉIR. BHÍ AN BHIALANN AG FORBAIRT 'AR PHLEAN AMHÁIN DE 260 M² DE TRÁCHTÁLA AGUS PLEAT-EATICO DE 50 MÉADAR CEARNACH SAN IOMLÁN. LEAGADH AMACH AN MÉID SEO A LEANAS I BHFOIRGNEAMH SARA ‘ARNA SHAINTRÉITHRIÚ AG ROINN DE RÉIMSÍ COSI’: (I) IONTRÁIL 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, THART AR 40 M², ARB IAD IS SAINAIRÍONNA GO BHFUIL IARANN AGUS GLOINE INA SEASAMH, Á SCARADH ÓN CHISTIN AMHAIRC (III) ÁITIÚIL (III) AGUS Ó NA SEOMRAÍ TEICNIÚLA (THART AR 45 M² IDIR AN STÓRAS, AN SEOMRA ATHRAITHEACH AGUS AN CLÓS ISTIGH). AR THAOBH NA LÁIMHE CLÉ DEN HALLA TÁ (V) AN SEOMRA IARBHÍR (ARNA ROINNT AG AN HALLA AG FRÁMA IARAINN AGUS GLOINE) DE 45 M², ATÁ CEANGAILTE LE SEOMRA NÍOS LÚ EILE (LOUNGE, SAN IOMLÁN. 30 M²) DO 50 COPS SAN IOMLÁN (Irish)
5 July 2022
0 references
FÖRETAGET S.R.L GRUNDADES FÖR ATT ÖPPNA EN RISTOANT-BAR (KALLAD GÅRDSRESTAURANG), ALLA – INOM ETT OMRÅDE (HELT OMSTRUKTURERAT FÖR SITT ÄNDAMÅL) I VERONA, CORSO CAVOUR, MED HÖG TURIST- OCH GÅGTRAFIK, 400 METER FRÅN ARENAN OCH 500 METER FRÅN GRÄSTORGET. RESTAURANGEN HÖLL PÅ ATT UTVECKLAS ”PÅ EN ENDA PLAN PÅ 260 M² KOMMERSIELLA OCH PLISSE-EATICO PÅ TOTALT 50 KVADRATMETER. BYGGNADEN SARA ”KARAKTÄRISERAS AV EN UPPDELNING AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET” BESKREVS: I) POSTEN 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR, PÅ CIRKA 40 M², SOM KÄNNETECKNAS AV FÖREKOMSTEN AV ETT JÄRN OCH GLAS SOM SKILJER DEN FRÅN DET VISUELLA (III) LOKALA KÖKET (III) OCH DE TEKNISKA RUMMEN (CIRKA 45 M² MELLAN LAGRET, OMKLÄDNINGSRUMMET OCH INNERGÅRDEN). TILL VÄNSTER OM HALLEN ÄR (V) DET VERKLIGA RUMMET (UPPDELAT AV HALLEN MED EN JÄRN- OCH GLASRAM) PÅ 45 M², SOM I SIN TUR ÄR ANSLUTEN TILL ETT ANNAT MINDRE RUM (LOUNGE, TOTALT. 30 M²) FÖR TOTALT 50 POLISER (Swedish)
5 July 2022
0 references
ETTEVÕTE S.R.L. ASUTATI SELLEKS, ET AVADA RISTOANT-BAAR (NN ÕUERESTORAN), MIS ASUB VERONAS CORSO CAVOURIS, KUS ASUB SUUR TURISTIDE JA JALAKÄIJATE LIIKLUS, 400 MEETRI KAUGUSEL ARENAST JA 500 MEETRI KAUGUSEL ROHUVÄLJAKUST. RESTORAN ARENDAS "ÜHEL PLAANIL 260 M² ÄRI JA PÖIDLA-EATICO KOKKU 50 RUUTMEETRIT. SARA HOONES, MIDA ISELOOMUSTAB COSI PIIRKONDADE JAOTUS, KIRJELDATI JÄRGMIST: I) SISSEKANNE 18 M² (HALL), (II) LOCA-BAR (UMBES 40 M²), MIDA ISELOOMUSTAB RAUD JA KLAAS, MIS ERALDAB SEDA VISUAALSEST (III) KOHALIKUST KÖÖGIST (III) JA TEHNILISTEST RUUMIDEST (LIGIKAUDU 45 M² LAO, VAHETUSRUUMI JA SISEHOOVI VAHEL). SAALI VASAKUL ON V) TEGELIK RUUM (MIS JAGATAKSE SAALI POOLT RAUD- JA KLAASRAAMIGA) 45 M², MIS OMAKORDA ON ÜHENDATUD TEISE VÄIKSEMA RUUMIGA (KOKKU SALONGIGA). 30 M²) KOKKU 50 VÕMMILE (Estonian)
5 July 2022
0 references
VERONA
0 references
Identifiers
B34D18000110009
0 references