CANON D’ORO: TRADITION INNOVATION (Q2073874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
CANON D'ORO: TRADITIONEL INNOVATION | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
CANON D’ORO: ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INOVACIJE U TRADICIJI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INOVAȚIE TRADIȚIONALĂ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INOVÁCIE V OBLASTI TRADÍCIÍ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INNOVAZZJONI TRADIZZJONI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CÂNONE D’ORO: INOVAÇÃO TRADICIONAL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CANON D’ORO: PERINTEISIIN LIITTYVÄT INNOVAATIOT | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INNOWACJE W TRADYCJI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INOVACIJE NA PODROČJU TRADICIJE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CANON D’ORO: TRADICE INOVACE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KANONAS D’ORO: TRADICIJOS NAUJOVĖS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CANON D’ORO: TRADĪCIJU INOVĀCIJA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CANON D’ORO: ИНОВАЦИИ В ТРАДИЦИИТЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
D’ORO KANON: TRADÍCIÓS INNOVÁCIÓ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CANON D’ORO: NUÁLAÍOCHT TRAIDISIÚN | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CANON D’ORO: INNOVATION INOM TRADITIONEN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
CANON D’ORO: TRADITSIOONIDE INNOVATSIOON | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2073874 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2073874 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2073874 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2073874 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2073874 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2073874 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2073874 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2073874 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2073874 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2073874 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2073874 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2073874 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2073874 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BEHOVET FOR AT TILBYDE STADIG MERE NYE TJENESTER TIL BÅDE FORRETNINGS- OG BØNDER KUNDER FOR AT TILSKYNDE DEM TIL AT TILBRINGE WEEKENDEN PÅ HOTELLET CANON AF GULD AF CONEGLIANO, ER UDGANGSPUNKTET FOR DETTE INVESTERINGSPROJEKT. INDE I TROVERANNO RUMMET INTEGRATION AF EN RESTAURANT, DER BETJENER KUNDER OG BESØGENDE, RENOVERING AF VÆRELSER MED HENBLIK PÅ AT GIVE KUNDEN ALLE DE NUVÆRENDE KOMFORT SOFAER, SAMMEN MED ETABLERING AF EN TURIST ASSISTANCESKRANKE OG ET INFORMATIONSSTED OM LEVERING AF MAD OG VIN I VENETO REGIONEN. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: BEHOVET FOR AT TILBYDE STADIG MERE NYE TJENESTER TIL BÅDE FORRETNINGS- OG BØNDER KUNDER FOR AT TILSKYNDE DEM TIL AT TILBRINGE WEEKENDEN PÅ HOTELLET CANON AF GULD AF CONEGLIANO, ER UDGANGSPUNKTET FOR DETTE INVESTERINGSPROJEKT. INDE I TROVERANNO RUMMET INTEGRATION AF EN RESTAURANT, DER BETJENER KUNDER OG BESØGENDE, RENOVERING AF VÆRELSER MED HENBLIK PÅ AT GIVE KUNDEN ALLE DE NUVÆRENDE KOMFORT SOFAER, SAMMEN MED ETABLERING AF EN TURIST ASSISTANCESKRANKE OG ET INFORMATIONSSTED OM LEVERING AF MAD OG VIN I VENETO REGIONEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BEHOVET FOR AT TILBYDE STADIG MERE NYE TJENESTER TIL BÅDE FORRETNINGS- OG BØNDER KUNDER FOR AT TILSKYNDE DEM TIL AT TILBRINGE WEEKENDEN PÅ HOTELLET CANON AF GULD AF CONEGLIANO, ER UDGANGSPUNKTET FOR DETTE INVESTERINGSPROJEKT. INDE I TROVERANNO RUMMET INTEGRATION AF EN RESTAURANT, DER BETJENER KUNDER OG BESØGENDE, RENOVERING AF VÆRELSER MED HENBLIK PÅ AT GIVE KUNDEN ALLE DE NUVÆRENDE KOMFORT SOFAER, SAMMEN MED ETABLERING AF EN TURIST ASSISTANCESKRANKE OG ET INFORMATIONSSTED OM LEVERING AF MAD OG VIN I VENETO REGIONEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΝΈΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΌΣΟ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΎΡΙΑΚΟ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ CANON ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΎ ΤΟΥ CONEGLIANO, ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ. ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΧΏΡΟ TROVERANNO Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΊ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ, Η ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ ΌΛΟΙ ΟΙ ΣΎΓΧΡΟΝΟΙ ΚΑΝΑΠΈΔΕΣ ΆΝΕΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΣΗΜΕΊΟΥ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙΟΎ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΒΈΝΕΤΟ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΝΈΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΌΣΟ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΎΡΙΑΚΟ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ CANON ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΎ ΤΟΥ CONEGLIANO, ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ. ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΧΏΡΟ TROVERANNO Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΊ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ, Η ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ ΌΛΟΙ ΟΙ ΣΎΓΧΡΟΝΟΙ ΚΑΝΑΠΈΔΕΣ ΆΝΕΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΣΗΜΕΊΟΥ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙΟΎ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΒΈΝΕΤΟ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΝΈΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΌΣΟ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΎΡΙΑΚΟ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ CANON ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΎ ΤΟΥ CONEGLIANO, ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ. ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΧΏΡΟ TROVERANNO Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΊ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ, Η ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ ΌΛΟΙ ΟΙ ΣΎΓΧΡΟΝΟΙ ΚΑΝΑΠΈΔΕΣ ΆΝΕΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΣΗΜΕΊΟΥ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙΟΎ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΒΈΝΕΤΟ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POTREBA DA SE NUDE SVE NOVE USLUGE ZA POSLOVNE I MOLBE KLIJENTIMA KAKO BI IH SE POTAKNUTI DA PROVEDU VIKEND U HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO, JE POLAZNA TOČKA ZA OVAJ INVESTICIJSKI PROJEKT. UNUTAR TROVERANNO PROSTORA JE INTEGRACIJA RESTORANA KOJI POSLUŽUJE KUPCE I POSJETITELJE, REKONSTRUKCIJA SOBA KAKO BI SE KLIJENTU PRUŽILI SVI TRENUTNI KOMFORNI SOFE, UZ USPOSTAVU PULTA ZA TURISTIČKU POMOĆ I INFORMATIVNU TOČKU O OPSKRBI HRANOM I VINOM U REGIJI VENETO. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: POTREBA DA SE NUDE SVE NOVE USLUGE ZA POSLOVNE I MOLBE KLIJENTIMA KAKO BI IH SE POTAKNUTI DA PROVEDU VIKEND U HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO, JE POLAZNA TOČKA ZA OVAJ INVESTICIJSKI PROJEKT. UNUTAR TROVERANNO PROSTORA JE INTEGRACIJA RESTORANA KOJI POSLUŽUJE KUPCE I POSJETITELJE, REKONSTRUKCIJA SOBA KAKO BI SE KLIJENTU PRUŽILI SVI TRENUTNI KOMFORNI SOFE, UZ USPOSTAVU PULTA ZA TURISTIČKU POMOĆ I INFORMATIVNU TOČKU O OPSKRBI HRANOM I VINOM U REGIJI VENETO. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POTREBA DA SE NUDE SVE NOVE USLUGE ZA POSLOVNE I MOLBE KLIJENTIMA KAKO BI IH SE POTAKNUTI DA PROVEDU VIKEND U HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO, JE POLAZNA TOČKA ZA OVAJ INVESTICIJSKI PROJEKT. UNUTAR TROVERANNO PROSTORA JE INTEGRACIJA RESTORANA KOJI POSLUŽUJE KUPCE I POSJETITELJE, REKONSTRUKCIJA SOBA KAKO BI SE KLIJENTU PRUŽILI SVI TRENUTNI KOMFORNI SOFE, UZ USPOSTAVU PULTA ZA TURISTIČKU POMOĆ I INFORMATIVNU TOČKU O OPSKRBI HRANOM I VINOM U REGIJI VENETO. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NECESITATEA DE A OFERI SERVICII DIN CE ÎN CE MAI NOI ATÂT CLIENȚILOR DE AFACERI, CÂT ȘI CLIENȚILOR, PENTRU A-I ÎNCURAJA SĂ-ȘI PETREACĂ WEEKENDUL LA HOTELUL CANON DIN AURUL DIN CONEGLIANO, ESTE PUNCTUL DE PLECARE PENTRU ACEST PROIECT DE INVESTIȚII. ÎN SPAȚIUL TROVERANNO INTEGRAREA UNUI RESTAURANT CARE DESERVEȘTE CLIENȚII ȘI VIZITATORII, RENOVAREA CAMERELOR PENTRU A OFERI CLIENTULUI TOATE CANAPELELE DE CONFORT ACTUALE, ÎMPREUNĂ CU ÎNFIINȚAREA UNUI BIROU DE ASISTENȚĂ TURISTICĂ ȘI A UNUI PUNCT DE INFORMARE CU PRIVIRE LA FURNIZAREA DE ALIMENTE ȘI VIN ÎN REGIUNEA VENETO. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: NECESITATEA DE A OFERI SERVICII DIN CE ÎN CE MAI NOI ATÂT CLIENȚILOR DE AFACERI, CÂT ȘI CLIENȚILOR, PENTRU A-I ÎNCURAJA SĂ-ȘI PETREACĂ WEEKENDUL LA HOTELUL CANON DIN AURUL DIN CONEGLIANO, ESTE PUNCTUL DE PLECARE PENTRU ACEST PROIECT DE INVESTIȚII. ÎN SPAȚIUL TROVERANNO INTEGRAREA UNUI RESTAURANT CARE DESERVEȘTE CLIENȚII ȘI VIZITATORII, RENOVAREA CAMERELOR PENTRU A OFERI CLIENTULUI TOATE CANAPELELE DE CONFORT ACTUALE, ÎMPREUNĂ CU ÎNFIINȚAREA UNUI BIROU DE ASISTENȚĂ TURISTICĂ ȘI A UNUI PUNCT DE INFORMARE CU PRIVIRE LA FURNIZAREA DE ALIMENTE ȘI VIN ÎN REGIUNEA VENETO. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NECESITATEA DE A OFERI SERVICII DIN CE ÎN CE MAI NOI ATÂT CLIENȚILOR DE AFACERI, CÂT ȘI CLIENȚILOR, PENTRU A-I ÎNCURAJA SĂ-ȘI PETREACĂ WEEKENDUL LA HOTELUL CANON DIN AURUL DIN CONEGLIANO, ESTE PUNCTUL DE PLECARE PENTRU ACEST PROIECT DE INVESTIȚII. ÎN SPAȚIUL TROVERANNO INTEGRAREA UNUI RESTAURANT CARE DESERVEȘTE CLIENȚII ȘI VIZITATORII, RENOVAREA CAMERELOR PENTRU A OFERI CLIENTULUI TOATE CANAPELELE DE CONFORT ACTUALE, ÎMPREUNĂ CU ÎNFIINȚAREA UNUI BIROU DE ASISTENȚĂ TURISTICĂ ȘI A UNUI PUNCT DE INFORMARE CU PRIVIRE LA FURNIZAREA DE ALIMENTE ȘI VIN ÎN REGIUNEA VENETO. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POTREBA PONÚKAŤ ČORAZ VIAC NOVÝCH SLUŽIEB PRE PODNIKATEĽOV AJ ZÁKAZNÍKOV S CIEĽOM POVZBUDIŤ ICH, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELI CANON ZO ZLATA CONEGLIANO, JE VÝCHODISKOVÝM BODOM TOHTO INVESTIČNÉHO PROJEKTU. VO VNÚTRI PRIESTORU TROVERANNO INTEGRÁCIA REŠTAURÁCIE SLÚŽIACEJ ZÁKAZNÍKOM A NÁVŠTEVNÍKOM, RENOVÁCIA IZIEB S CIEĽOM POSKYTNÚŤ KLIENTOVI VŠETKY AKTUÁLNE KOMFORTNÉ SEDAČKY, SPOLU SO ZRIADENÍM TURISTICKÉHO ASISTENČNÉHO PULTU A INFORMAČNÝM MIESTOM O DODÁVKE JEDLA A VÍNA V REGIÓNE BENÁTSKO. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: POTREBA PONÚKAŤ ČORAZ VIAC NOVÝCH SLUŽIEB PRE PODNIKATEĽOV AJ ZÁKAZNÍKOV S CIEĽOM POVZBUDIŤ ICH, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELI CANON ZO ZLATA CONEGLIANO, JE VÝCHODISKOVÝM BODOM TOHTO INVESTIČNÉHO PROJEKTU. VO VNÚTRI PRIESTORU TROVERANNO INTEGRÁCIA REŠTAURÁCIE SLÚŽIACEJ ZÁKAZNÍKOM A NÁVŠTEVNÍKOM, RENOVÁCIA IZIEB S CIEĽOM POSKYTNÚŤ KLIENTOVI VŠETKY AKTUÁLNE KOMFORTNÉ SEDAČKY, SPOLU SO ZRIADENÍM TURISTICKÉHO ASISTENČNÉHO PULTU A INFORMAČNÝM MIESTOM O DODÁVKE JEDLA A VÍNA V REGIÓNE BENÁTSKO. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POTREBA PONÚKAŤ ČORAZ VIAC NOVÝCH SLUŽIEB PRE PODNIKATEĽOV AJ ZÁKAZNÍKOV S CIEĽOM POVZBUDIŤ ICH, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELI CANON ZO ZLATA CONEGLIANO, JE VÝCHODISKOVÝM BODOM TOHTO INVESTIČNÉHO PROJEKTU. VO VNÚTRI PRIESTORU TROVERANNO INTEGRÁCIA REŠTAURÁCIE SLÚŽIACEJ ZÁKAZNÍKOM A NÁVŠTEVNÍKOM, RENOVÁCIA IZIEB S CIEĽOM POSKYTNÚŤ KLIENTOVI VŠETKY AKTUÁLNE KOMFORTNÉ SEDAČKY, SPOLU SO ZRIADENÍM TURISTICKÉHO ASISTENČNÉHO PULTU A INFORMAČNÝM MIESTOM O DODÁVKE JEDLA A VÍNA V REGIÓNE BENÁTSKO. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-ĦTIEĠA LI JIĠU OFFRUTI SERVIZZI DEJJEM AKTAR ĠODDA KEMM LIN-NEGOZJI KIF UKOLL LILL-KLIJENTI TAT-TALBA SABIEX JIĠU MĦEĠĠA JONFQU TMIEM IL-ĠIMGĦA FIL-LUKANDA CANON TAD-DEHEB TA’ CONEGLIANO, HIJA L-PUNT TAT-TLUQ GĦAL DAN IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT. ĠEWWA L-ISPAZJU TA’ TROVERANNO L-INTEGRAZZJONI TA’ RISTORANT LI JSERVI LILL-KLIJENTI U L-VIŻITATURI, IR-RINNOVAZZJONI TAL-KMAMAR SABIEX IL-KLIJENT JIĠI PPROVDUT BIS-SUFANI TAL-KUMDITÀ ATTWALI KOLLHA, FLIMKIEN MAL-ISTABBILIMENT TA’ UFFIĊĊJU GĦALL-ASSISTENZA TURISTIKA U PUNT TA’ INFORMAZZJONI DWAR IL-PROVVISTA TAL-IKEL U L-INBID FIR-REĠJUN TAL-VENETO. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-ĦTIEĠA LI JIĠU OFFRUTI SERVIZZI DEJJEM AKTAR ĠODDA KEMM LIN-NEGOZJI KIF UKOLL LILL-KLIJENTI TAT-TALBA SABIEX JIĠU MĦEĠĠA JONFQU TMIEM IL-ĠIMGĦA FIL-LUKANDA CANON TAD-DEHEB TA’ CONEGLIANO, HIJA L-PUNT TAT-TLUQ GĦAL DAN IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT. ĠEWWA L-ISPAZJU TA’ TROVERANNO L-INTEGRAZZJONI TA’ RISTORANT LI JSERVI LILL-KLIJENTI U L-VIŻITATURI, IR-RINNOVAZZJONI TAL-KMAMAR SABIEX IL-KLIJENT JIĠI PPROVDUT BIS-SUFANI TAL-KUMDITÀ ATTWALI KOLLHA, FLIMKIEN MAL-ISTABBILIMENT TA’ UFFIĊĊJU GĦALL-ASSISTENZA TURISTIKA U PUNT TA’ INFORMAZZJONI DWAR IL-PROVVISTA TAL-IKEL U L-INBID FIR-REĠJUN TAL-VENETO. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-ĦTIEĠA LI JIĠU OFFRUTI SERVIZZI DEJJEM AKTAR ĠODDA KEMM LIN-NEGOZJI KIF UKOLL LILL-KLIJENTI TAT-TALBA SABIEX JIĠU MĦEĠĠA JONFQU TMIEM IL-ĠIMGĦA FIL-LUKANDA CANON TAD-DEHEB TA’ CONEGLIANO, HIJA L-PUNT TAT-TLUQ GĦAL DAN IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT. ĠEWWA L-ISPAZJU TA’ TROVERANNO L-INTEGRAZZJONI TA’ RISTORANT LI JSERVI LILL-KLIJENTI U L-VIŻITATURI, IR-RINNOVAZZJONI TAL-KMAMAR SABIEX IL-KLIJENT JIĠI PPROVDUT BIS-SUFANI TAL-KUMDITÀ ATTWALI KOLLHA, FLIMKIEN MAL-ISTABBILIMENT TA’ UFFIĊĊJU GĦALL-ASSISTENZA TURISTIKA U PUNT TA’ INFORMAZZJONI DWAR IL-PROVVISTA TAL-IKEL U L-INBID FIR-REĠJUN TAL-VENETO. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A NECESSIDADE DE OFERECER SERVIÇOS CADA VEZ MAIS NOVOS A CLIENTES EMPRESARIAIS E APELATIVOS, A FIM DE INCENTIVÁ-LOS A PASSAR O FIM DE SEMANA NO HOTEL CANON DO OURO DE CONEGLIANO, É O PONTO DE PARTIDA PARA ESTE PROJETO DE INVESTIMENTO. DENTRO DO ESPAÇO TROVERANNO A INTEGRAÇÃO DE UM RESTAURANTE QUE SERVE CLIENTES E VISITANTES, A REMODELAÇÃO DOS QUARTOS, A FIM DE PROPORCIONAR AO CLIENTE TODOS OS ESTOFOS DE CONFORTO ATUAIS, JUNTAMENTE COM A CRIAÇÃO DE UM BALCÃO DE ASSISTÊNCIA TURÍSTICA E UM PONTO DE INFORMAÇÃO SOBRE O FORNECIMENTO DE COMIDA E VINHO NA REGIÃO DE VENETO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A NECESSIDADE DE OFERECER SERVIÇOS CADA VEZ MAIS NOVOS A CLIENTES EMPRESARIAIS E APELATIVOS, A FIM DE INCENTIVÁ-LOS A PASSAR O FIM DE SEMANA NO HOTEL CANON DO OURO DE CONEGLIANO, É O PONTO DE PARTIDA PARA ESTE PROJETO DE INVESTIMENTO. DENTRO DO ESPAÇO TROVERANNO A INTEGRAÇÃO DE UM RESTAURANTE QUE SERVE CLIENTES E VISITANTES, A REMODELAÇÃO DOS QUARTOS, A FIM DE PROPORCIONAR AO CLIENTE TODOS OS ESTOFOS DE CONFORTO ATUAIS, JUNTAMENTE COM A CRIAÇÃO DE UM BALCÃO DE ASSISTÊNCIA TURÍSTICA E UM PONTO DE INFORMAÇÃO SOBRE O FORNECIMENTO DE COMIDA E VINHO NA REGIÃO DE VENETO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A NECESSIDADE DE OFERECER SERVIÇOS CADA VEZ MAIS NOVOS A CLIENTES EMPRESARIAIS E APELATIVOS, A FIM DE INCENTIVÁ-LOS A PASSAR O FIM DE SEMANA NO HOTEL CANON DO OURO DE CONEGLIANO, É O PONTO DE PARTIDA PARA ESTE PROJETO DE INVESTIMENTO. DENTRO DO ESPAÇO TROVERANNO A INTEGRAÇÃO DE UM RESTAURANTE QUE SERVE CLIENTES E VISITANTES, A REMODELAÇÃO DOS QUARTOS, A FIM DE PROPORCIONAR AO CLIENTE TODOS OS ESTOFOS DE CONFORTO ATUAIS, JUNTAMENTE COM A CRIAÇÃO DE UM BALCÃO DE ASSISTÊNCIA TURÍSTICA E UM PONTO DE INFORMAÇÃO SOBRE O FORNECIMENTO DE COMIDA E VINHO NA REGIÃO DE VENETO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INVESTOINTIHANKKEEN LÄHTÖKOHTANA ON TARVE TARJOTA YHÄ ENEMMÄN UUSIA PALVELUJA SEKÄ LIIKE-ELÄMÄN ETTÄ VETOVOIMAN ASIAKKAILLE, JOTTA HEITÄ KANNUSTETTAISIIN VIETTÄMÄÄN VIIKONLOPPUNA CONEGLIANON KULLAN CANON-HOTELLISSA. TROVERANNO-TILAN SISÄLLÄ ASIAKKAIDEN JA VIERAILIJOIDEN PALVELEVAN RAVINTOLAN INTEGROINTI, HUONEIDEN KUNNOSTAMINEN, JOTTA ASIAKKAALLE VOIDAAN TARJOTA KAIKKI NYKYISET MUKAVUUSSOHVAT, SEKÄ MATKAILUNEUVONTAPISTEEN PERUSTAMINEN VENETON ALUEELLE RUOAN JA VIININ TARJONNASTA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: INVESTOINTIHANKKEEN LÄHTÖKOHTANA ON TARVE TARJOTA YHÄ ENEMMÄN UUSIA PALVELUJA SEKÄ LIIKE-ELÄMÄN ETTÄ VETOVOIMAN ASIAKKAILLE, JOTTA HEITÄ KANNUSTETTAISIIN VIETTÄMÄÄN VIIKONLOPPUNA CONEGLIANON KULLAN CANON-HOTELLISSA. TROVERANNO-TILAN SISÄLLÄ ASIAKKAIDEN JA VIERAILIJOIDEN PALVELEVAN RAVINTOLAN INTEGROINTI, HUONEIDEN KUNNOSTAMINEN, JOTTA ASIAKKAALLE VOIDAAN TARJOTA KAIKKI NYKYISET MUKAVUUSSOHVAT, SEKÄ MATKAILUNEUVONTAPISTEEN PERUSTAMINEN VENETON ALUEELLE RUOAN JA VIININ TARJONNASTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INVESTOINTIHANKKEEN LÄHTÖKOHTANA ON TARVE TARJOTA YHÄ ENEMMÄN UUSIA PALVELUJA SEKÄ LIIKE-ELÄMÄN ETTÄ VETOVOIMAN ASIAKKAILLE, JOTTA HEITÄ KANNUSTETTAISIIN VIETTÄMÄÄN VIIKONLOPPUNA CONEGLIANON KULLAN CANON-HOTELLISSA. TROVERANNO-TILAN SISÄLLÄ ASIAKKAIDEN JA VIERAILIJOIDEN PALVELEVAN RAVINTOLAN INTEGROINTI, HUONEIDEN KUNNOSTAMINEN, JOTTA ASIAKKAALLE VOIDAAN TARJOTA KAIKKI NYKYISET MUKAVUUSSOHVAT, SEKÄ MATKAILUNEUVONTAPISTEEN PERUSTAMINEN VENETON ALUEELLE RUOAN JA VIININ TARJONNASTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PUNKTEM WYJŚCIA DLA TEGO PROJEKTU INWESTYCYJNEGO JEST KONIECZNOŚĆ OFEROWANIA CORAZ BARDZIEJ NOWYCH USŁUG ZARÓWNO FIRMOM, JAK I KLIENTOM, ABY ZACHĘCIĆ ICH DO SPĘDZENIA WEEKENDU W HOTELU CANON ZŁOTA CONEGLIANO. WEWNĄTRZ PRZESTRZENI TROVERANNO INTEGRACJA RESTAURACJI OBSŁUGUJĄCEJ KLIENTÓW I ODWIEDZAJĄCYCH, REMONT POKOI W CELU ZAPEWNIENIA KLIENTOWI WSZYSTKICH OBECNYCH SOF KOMFORTOWYCH, WRAZ Z UTWORZENIEM PUNKTU POMOCY TURYSTYCZNEJ I PUNKTU INFORMACYJNEGO NA TEMAT DOSTAW ŻYWNOŚCI I WINA W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PUNKTEM WYJŚCIA DLA TEGO PROJEKTU INWESTYCYJNEGO JEST KONIECZNOŚĆ OFEROWANIA CORAZ BARDZIEJ NOWYCH USŁUG ZARÓWNO FIRMOM, JAK I KLIENTOM, ABY ZACHĘCIĆ ICH DO SPĘDZENIA WEEKENDU W HOTELU CANON ZŁOTA CONEGLIANO. WEWNĄTRZ PRZESTRZENI TROVERANNO INTEGRACJA RESTAURACJI OBSŁUGUJĄCEJ KLIENTÓW I ODWIEDZAJĄCYCH, REMONT POKOI W CELU ZAPEWNIENIA KLIENTOWI WSZYSTKICH OBECNYCH SOF KOMFORTOWYCH, WRAZ Z UTWORZENIEM PUNKTU POMOCY TURYSTYCZNEJ I PUNKTU INFORMACYJNEGO NA TEMAT DOSTAW ŻYWNOŚCI I WINA W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PUNKTEM WYJŚCIA DLA TEGO PROJEKTU INWESTYCYJNEGO JEST KONIECZNOŚĆ OFEROWANIA CORAZ BARDZIEJ NOWYCH USŁUG ZARÓWNO FIRMOM, JAK I KLIENTOM, ABY ZACHĘCIĆ ICH DO SPĘDZENIA WEEKENDU W HOTELU CANON ZŁOTA CONEGLIANO. WEWNĄTRZ PRZESTRZENI TROVERANNO INTEGRACJA RESTAURACJI OBSŁUGUJĄCEJ KLIENTÓW I ODWIEDZAJĄCYCH, REMONT POKOI W CELU ZAPEWNIENIA KLIENTOWI WSZYSTKICH OBECNYCH SOF KOMFORTOWYCH, WRAZ Z UTWORZENIEM PUNKTU POMOCY TURYSTYCZNEJ I PUNKTU INFORMACYJNEGO NA TEMAT DOSTAW ŻYWNOŚCI I WINA W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZAČETNA TOČKA TEGA NALOŽBENEGA PROJEKTA JE POTREBA PO PONUDBI VEDNO NOVIH STORITEV TAKO PODJETJEM KOT STRANKAM, DA BI JIH SPODBUDILI, DA VIKEND PREŽIVIJO V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANA. ZNOTRAJ PROSTORA TROVERANNO INTEGRACIJA RESTAVRACIJE, KI SLUŽI STRANKAM IN OBISKOVALCEM, PRENOVA SOB, DA BI NAROČNIKU ZAGOTOVILI VSE AKTUALNE ZOFE UDOBJA, SKUPAJ Z USTANOVITVIJO SLUŽBE ZA TURISTIČNO POMOČ IN INFORMACIJSKE TOČKE O PONUDBI HRANE IN VINA V BENEČIJI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: ZAČETNA TOČKA TEGA NALOŽBENEGA PROJEKTA JE POTREBA PO PONUDBI VEDNO NOVIH STORITEV TAKO PODJETJEM KOT STRANKAM, DA BI JIH SPODBUDILI, DA VIKEND PREŽIVIJO V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANA. ZNOTRAJ PROSTORA TROVERANNO INTEGRACIJA RESTAVRACIJE, KI SLUŽI STRANKAM IN OBISKOVALCEM, PRENOVA SOB, DA BI NAROČNIKU ZAGOTOVILI VSE AKTUALNE ZOFE UDOBJA, SKUPAJ Z USTANOVITVIJO SLUŽBE ZA TURISTIČNO POMOČ IN INFORMACIJSKE TOČKE O PONUDBI HRANE IN VINA V BENEČIJI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZAČETNA TOČKA TEGA NALOŽBENEGA PROJEKTA JE POTREBA PO PONUDBI VEDNO NOVIH STORITEV TAKO PODJETJEM KOT STRANKAM, DA BI JIH SPODBUDILI, DA VIKEND PREŽIVIJO V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANA. ZNOTRAJ PROSTORA TROVERANNO INTEGRACIJA RESTAVRACIJE, KI SLUŽI STRANKAM IN OBISKOVALCEM, PRENOVA SOB, DA BI NAROČNIKU ZAGOTOVILI VSE AKTUALNE ZOFE UDOBJA, SKUPAJ Z USTANOVITVIJO SLUŽBE ZA TURISTIČNO POMOČ IN INFORMACIJSKE TOČKE O PONUDBI HRANE IN VINA V BENEČIJI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VÝCHOZÍM BODEM PRO TENTO INVESTIČNÍ PROJEKT JE POTŘEBA NABÍZET STÁLE VÍCE NOVÝCH SLUŽEB JAK PRO OBCHODNÍ ZÁKAZNÍKY, TAK I PRO ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU POVZBUZOVÁNI K TOMU, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO. UVNITŘ PROSTORU TROVERANNO JE INTEGRACE RESTAURACE SLOUŽÍCÍ ZÁKAZNÍKŮM A NÁVŠTĚVNÍKŮM, REKONSTRUKCE POKOJŮ S CÍLEM POSKYTNOUT KLIENTOVI VŠECHNY SOUČASNÉ KOMFORTNÍ POHOVKY, SPOLU SE ZŘÍZENÍM ASISTENČNÍHO TURISTICKÉHO PULTU A INFORMAČNÍM MÍSTEM O DODÁVKÁCH POTRAVIN A VÍNA V REGIONU BENÁTSKO. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: VÝCHOZÍM BODEM PRO TENTO INVESTIČNÍ PROJEKT JE POTŘEBA NABÍZET STÁLE VÍCE NOVÝCH SLUŽEB JAK PRO OBCHODNÍ ZÁKAZNÍKY, TAK I PRO ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU POVZBUZOVÁNI K TOMU, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO. UVNITŘ PROSTORU TROVERANNO JE INTEGRACE RESTAURACE SLOUŽÍCÍ ZÁKAZNÍKŮM A NÁVŠTĚVNÍKŮM, REKONSTRUKCE POKOJŮ S CÍLEM POSKYTNOUT KLIENTOVI VŠECHNY SOUČASNÉ KOMFORTNÍ POHOVKY, SPOLU SE ZŘÍZENÍM ASISTENČNÍHO TURISTICKÉHO PULTU A INFORMAČNÍM MÍSTEM O DODÁVKÁCH POTRAVIN A VÍNA V REGIONU BENÁTSKO. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VÝCHOZÍM BODEM PRO TENTO INVESTIČNÍ PROJEKT JE POTŘEBA NABÍZET STÁLE VÍCE NOVÝCH SLUŽEB JAK PRO OBCHODNÍ ZÁKAZNÍKY, TAK I PRO ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU POVZBUZOVÁNI K TOMU, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO. UVNITŘ PROSTORU TROVERANNO JE INTEGRACE RESTAURACE SLOUŽÍCÍ ZÁKAZNÍKŮM A NÁVŠTĚVNÍKŮM, REKONSTRUKCE POKOJŮ S CÍLEM POSKYTNOUT KLIENTOVI VŠECHNY SOUČASNÉ KOMFORTNÍ POHOVKY, SPOLU SE ZŘÍZENÍM ASISTENČNÍHO TURISTICKÉHO PULTU A INFORMAČNÍM MÍSTEM O DODÁVKÁCH POTRAVIN A VÍNA V REGIONU BENÁTSKO. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠIO INVESTICINIO PROJEKTO ATSPIRTIES TAŠKAS YRA POREIKIS SIŪLYTI VIS NAUJAS PASLAUGAS TIEK VERSLO, TIEK VILIOJIMO KLIENTAMS, SIEKIANT PASKATINTI JUOS PRALEISTI SAVAITGALĮ VIEŠBUTYJE „CANON“ IŠ CONEGLIANO AUKSO. TROVERANNO ERDVĖJE YRA RESTORANO, APTARNAUJANČIO KLIENTUS IR LANKYTOJUS, INTEGRAVIMAS, KAMBARIŲ ATNAUJINIMAS, SIEKIANT SUTEIKTI KLIENTUI VISAS DABARTINES PATOGIAS SOFOS, TAIP PAT TURIZMO PAGALBOS TARNYBOS IR INFORMACIJOS APIE MAISTO IR VYNO TIEKIMĄ VENETO REGIONE ĮSTEIGIMAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIO INVESTICINIO PROJEKTO ATSPIRTIES TAŠKAS YRA POREIKIS SIŪLYTI VIS NAUJAS PASLAUGAS TIEK VERSLO, TIEK VILIOJIMO KLIENTAMS, SIEKIANT PASKATINTI JUOS PRALEISTI SAVAITGALĮ VIEŠBUTYJE „CANON“ IŠ CONEGLIANO AUKSO. TROVERANNO ERDVĖJE YRA RESTORANO, APTARNAUJANČIO KLIENTUS IR LANKYTOJUS, INTEGRAVIMAS, KAMBARIŲ ATNAUJINIMAS, SIEKIANT SUTEIKTI KLIENTUI VISAS DABARTINES PATOGIAS SOFOS, TAIP PAT TURIZMO PAGALBOS TARNYBOS IR INFORMACIJOS APIE MAISTO IR VYNO TIEKIMĄ VENETO REGIONE ĮSTEIGIMAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIO INVESTICINIO PROJEKTO ATSPIRTIES TAŠKAS YRA POREIKIS SIŪLYTI VIS NAUJAS PASLAUGAS TIEK VERSLO, TIEK VILIOJIMO KLIENTAMS, SIEKIANT PASKATINTI JUOS PRALEISTI SAVAITGALĮ VIEŠBUTYJE „CANON“ IŠ CONEGLIANO AUKSO. TROVERANNO ERDVĖJE YRA RESTORANO, APTARNAUJANČIO KLIENTUS IR LANKYTOJUS, INTEGRAVIMAS, KAMBARIŲ ATNAUJINIMAS, SIEKIANT SUTEIKTI KLIENTUI VISAS DABARTINES PATOGIAS SOFOS, TAIP PAT TURIZMO PAGALBOS TARNYBOS IR INFORMACIJOS APIE MAISTO IR VYNO TIEKIMĄ VENETO REGIONE ĮSTEIGIMAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠĪ INVESTĪCIJU PROJEKTA SĀKUMPUNKTS IR NEPIECIEŠAMĪBA PIEDĀVĀT ARVIEN JAUNUS PAKALPOJUMUS GAN UZŅĒMUMIEM, GAN KLIENTIEM, LAI MUDINĀTU VIŅUS PAVADĪT NEDĒĻAS NOGALI VIESNĪCĀ CANON NO CONEGLIANO ZELTA. TROVERANNO TELPĀ IR INTEGRĒTS RESTORĀNS, KAS APKALPO KLIENTUS UN APMEKLĒTĀJUS, TELPU RENOVĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU KLIENTAM VISUS PAŠREIZĒJOS KOMFORTA DĪVĀNUS, KĀ ARĪ TŪRISMA PALĪDZĪBAS DIENESTA IZVEIDE UN INFORMĀCIJAS PUNKTS PAR PĀRTIKAS UN VĪNA PIEGĀDI VENETO REĢIONĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠĪ INVESTĪCIJU PROJEKTA SĀKUMPUNKTS IR NEPIECIEŠAMĪBA PIEDĀVĀT ARVIEN JAUNUS PAKALPOJUMUS GAN UZŅĒMUMIEM, GAN KLIENTIEM, LAI MUDINĀTU VIŅUS PAVADĪT NEDĒĻAS NOGALI VIESNĪCĀ CANON NO CONEGLIANO ZELTA. TROVERANNO TELPĀ IR INTEGRĒTS RESTORĀNS, KAS APKALPO KLIENTUS UN APMEKLĒTĀJUS, TELPU RENOVĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU KLIENTAM VISUS PAŠREIZĒJOS KOMFORTA DĪVĀNUS, KĀ ARĪ TŪRISMA PALĪDZĪBAS DIENESTA IZVEIDE UN INFORMĀCIJAS PUNKTS PAR PĀRTIKAS UN VĪNA PIEGĀDI VENETO REĢIONĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠĪ INVESTĪCIJU PROJEKTA SĀKUMPUNKTS IR NEPIECIEŠAMĪBA PIEDĀVĀT ARVIEN JAUNUS PAKALPOJUMUS GAN UZŅĒMUMIEM, GAN KLIENTIEM, LAI MUDINĀTU VIŅUS PAVADĪT NEDĒĻAS NOGALI VIESNĪCĀ CANON NO CONEGLIANO ZELTA. TROVERANNO TELPĀ IR INTEGRĒTS RESTORĀNS, KAS APKALPO KLIENTUS UN APMEKLĒTĀJUS, TELPU RENOVĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU KLIENTAM VISUS PAŠREIZĒJOS KOMFORTA DĪVĀNUS, KĀ ARĪ TŪRISMA PALĪDZĪBAS DIENESTA IZVEIDE UN INFORMĀCIJAS PUNKTS PAR PĀRTIKAS UN VĪNA PIEGĀDI VENETO REĢIONĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ПРЕДЛАГАТ ВСЕ ПО-НОВИ УСЛУГИ КАКТО НА БИЗНЕСА, ТАКА И НА КЛИЕНТИТЕ, ЗА ДА БЪДАТ НАСЪРЧЕНИ ДА ПРЕКАРАТ УИКЕНДА В ХОТЕЛ CANON НА ЗЛАТОТО НА CONEGLIANO, Е ОТПРАВНАТА ТОЧКА ЗА ТОЗИ ИНВЕСТИЦИОНЕН ПРОЕКТ. В ПРОСТРАНСТВОТО НА TROVERANNO ИНТЕГРИРАНЕТО НА РЕСТОРАНТ, ОБСЛУЖВАЩ КЛИЕНТИ И ПОСЕТИТЕЛИ, ОБНОВЯВАНЕТО НА СТАИТЕ, ЗА ДА СЕ ОСИГУРИ НА КЛИЕНТА ВСИЧКИ АКТУАЛНИ КОМФОРТНИ ДИВАНИ, ЗАЕДНО СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА БЮРО ЗА ТУРИСТИЧЕСКА ПОМОЩ И ИНФОРМАЦИОНЕН ПУНКТ ЗА ДОСТАВКА НА ХРАНА И ВИНО В РАЙОНА НА ВЕНЕТО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ПРЕДЛАГАТ ВСЕ ПО-НОВИ УСЛУГИ КАКТО НА БИЗНЕСА, ТАКА И НА КЛИЕНТИТЕ, ЗА ДА БЪДАТ НАСЪРЧЕНИ ДА ПРЕКАРАТ УИКЕНДА В ХОТЕЛ CANON НА ЗЛАТОТО НА CONEGLIANO, Е ОТПРАВНАТА ТОЧКА ЗА ТОЗИ ИНВЕСТИЦИОНЕН ПРОЕКТ. В ПРОСТРАНСТВОТО НА TROVERANNO ИНТЕГРИРАНЕТО НА РЕСТОРАНТ, ОБСЛУЖВАЩ КЛИЕНТИ И ПОСЕТИТЕЛИ, ОБНОВЯВАНЕТО НА СТАИТЕ, ЗА ДА СЕ ОСИГУРИ НА КЛИЕНТА ВСИЧКИ АКТУАЛНИ КОМФОРТНИ ДИВАНИ, ЗАЕДНО СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА БЮРО ЗА ТУРИСТИЧЕСКА ПОМОЩ И ИНФОРМАЦИОНЕН ПУНКТ ЗА ДОСТАВКА НА ХРАНА И ВИНО В РАЙОНА НА ВЕНЕТО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ПРЕДЛАГАТ ВСЕ ПО-НОВИ УСЛУГИ КАКТО НА БИЗНЕСА, ТАКА И НА КЛИЕНТИТЕ, ЗА ДА БЪДАТ НАСЪРЧЕНИ ДА ПРЕКАРАТ УИКЕНДА В ХОТЕЛ CANON НА ЗЛАТОТО НА CONEGLIANO, Е ОТПРАВНАТА ТОЧКА ЗА ТОЗИ ИНВЕСТИЦИОНЕН ПРОЕКТ. В ПРОСТРАНСТВОТО НА TROVERANNO ИНТЕГРИРАНЕТО НА РЕСТОРАНТ, ОБСЛУЖВАЩ КЛИЕНТИ И ПОСЕТИТЕЛИ, ОБНОВЯВАНЕТО НА СТАИТЕ, ЗА ДА СЕ ОСИГУРИ НА КЛИЕНТА ВСИЧКИ АКТУАЛНИ КОМФОРТНИ ДИВАНИ, ЗАЕДНО СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА БЮРО ЗА ТУРИСТИЧЕСКА ПОМОЩ И ИНФОРМАЦИОНЕН ПУНКТ ЗА ДОСТАВКА НА ХРАНА И ВИНО В РАЙОНА НА ВЕНЕТО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A BERUHÁZÁSI PROJEKT KIINDULÓPONTJA AZ, HOGY EGYRE TÖBB ÚJ SZOLGÁLTATÁST KELL KÍNÁLNI MIND AZ ÜZLETI, MIND AZ ÜGYVÉDI ÜGYFELEK SZÁMÁRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZÉK ŐKET ARRA, HOGY A HÉTVÉGÉT A CONEGLIANO ARANYA CANON HOTELBEN TÖLTSÉK. A TROVERANNO TÉRBEN AZ ÜGYFELEKET ÉS A LÁTOGATÓKAT KISZOLGÁLÓ ÉTTEREM INTEGRÁCIÓJA, A SZOBÁK FELÚJÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZ ÖSSZES JELENLEGI KÉNYELMI KANAPÉT AZ ÜGYFÉL RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁSSÁK, VALAMINT EGY TURISZTIKAI ASSZISZTENSI PULT ÉS EGY INFORMÁCIÓS PONT LÉTREHOZÁSA A VENETO RÉGIÓ ÉLELMISZER- ÉS BORELLÁTÁSÁRÓL. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A BERUHÁZÁSI PROJEKT KIINDULÓPONTJA AZ, HOGY EGYRE TÖBB ÚJ SZOLGÁLTATÁST KELL KÍNÁLNI MIND AZ ÜZLETI, MIND AZ ÜGYVÉDI ÜGYFELEK SZÁMÁRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZÉK ŐKET ARRA, HOGY A HÉTVÉGÉT A CONEGLIANO ARANYA CANON HOTELBEN TÖLTSÉK. A TROVERANNO TÉRBEN AZ ÜGYFELEKET ÉS A LÁTOGATÓKAT KISZOLGÁLÓ ÉTTEREM INTEGRÁCIÓJA, A SZOBÁK FELÚJÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZ ÖSSZES JELENLEGI KÉNYELMI KANAPÉT AZ ÜGYFÉL RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁSSÁK, VALAMINT EGY TURISZTIKAI ASSZISZTENSI PULT ÉS EGY INFORMÁCIÓS PONT LÉTREHOZÁSA A VENETO RÉGIÓ ÉLELMISZER- ÉS BORELLÁTÁSÁRÓL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A BERUHÁZÁSI PROJEKT KIINDULÓPONTJA AZ, HOGY EGYRE TÖBB ÚJ SZOLGÁLTATÁST KELL KÍNÁLNI MIND AZ ÜZLETI, MIND AZ ÜGYVÉDI ÜGYFELEK SZÁMÁRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZÉK ŐKET ARRA, HOGY A HÉTVÉGÉT A CONEGLIANO ARANYA CANON HOTELBEN TÖLTSÉK. A TROVERANNO TÉRBEN AZ ÜGYFELEKET ÉS A LÁTOGATÓKAT KISZOLGÁLÓ ÉTTEREM INTEGRÁCIÓJA, A SZOBÁK FELÚJÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZ ÖSSZES JELENLEGI KÉNYELMI KANAPÉT AZ ÜGYFÉL RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁSSÁK, VALAMINT EGY TURISZTIKAI ASSZISZTENSI PULT ÉS EGY INFORMÁCIÓS PONT LÉTREHOZÁSA A VENETO RÉGIÓ ÉLELMISZER- ÉS BORELLÁTÁSÁRÓL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN GÁ ATÁ LE SEIRBHÍSÍ NUA A THAIRISCINT DO CHUSTAIMÉIRÍ GNÓ AGUS PLÉADÁLA ARAON D’FHONN IAD A SPREAGADH CHUN AN DEIREADH SEACHTAINE A CHAITHEAMH AG AN ÓSTÁN CANON AR ÓR CONEGLIANO, AN POINTE TOSAIGH DON TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA SEO. TAOBH ISTIGH DEN SPÁS TROVERANNO COMHTHÁTHÚ BIALANN A FHREASTALAÍONN AR CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO CHUAIRTEOIRÍ, ATHCHÓIRIÚ NA SEOMRAÍ CHUN NA SOFAS CHOMPORD ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR A SHOLÁTHAR DON CHLIANT, MAR AON LE DEASC CÚNAIMH TURASÓIREACHTA A BHUNÚ AGUS POINTE FAISNÉISE MAIDIR LE SOLÁTHAR BIA AGUS FÍON I RÉIGIÚN VENETO. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN GÁ ATÁ LE SEIRBHÍSÍ NUA A THAIRISCINT DO CHUSTAIMÉIRÍ GNÓ AGUS PLÉADÁLA ARAON D’FHONN IAD A SPREAGADH CHUN AN DEIREADH SEACHTAINE A CHAITHEAMH AG AN ÓSTÁN CANON AR ÓR CONEGLIANO, AN POINTE TOSAIGH DON TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA SEO. TAOBH ISTIGH DEN SPÁS TROVERANNO COMHTHÁTHÚ BIALANN A FHREASTALAÍONN AR CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO CHUAIRTEOIRÍ, ATHCHÓIRIÚ NA SEOMRAÍ CHUN NA SOFAS CHOMPORD ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR A SHOLÁTHAR DON CHLIANT, MAR AON LE DEASC CÚNAIMH TURASÓIREACHTA A BHUNÚ AGUS POINTE FAISNÉISE MAIDIR LE SOLÁTHAR BIA AGUS FÍON I RÉIGIÚN VENETO. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN GÁ ATÁ LE SEIRBHÍSÍ NUA A THAIRISCINT DO CHUSTAIMÉIRÍ GNÓ AGUS PLÉADÁLA ARAON D’FHONN IAD A SPREAGADH CHUN AN DEIREADH SEACHTAINE A CHAITHEAMH AG AN ÓSTÁN CANON AR ÓR CONEGLIANO, AN POINTE TOSAIGH DON TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA SEO. TAOBH ISTIGH DEN SPÁS TROVERANNO COMHTHÁTHÚ BIALANN A FHREASTALAÍONN AR CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO CHUAIRTEOIRÍ, ATHCHÓIRIÚ NA SEOMRAÍ CHUN NA SOFAS CHOMPORD ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR A SHOLÁTHAR DON CHLIANT, MAR AON LE DEASC CÚNAIMH TURASÓIREACHTA A BHUNÚ AGUS POINTE FAISNÉISE MAIDIR LE SOLÁTHAR BIA AGUS FÍON I RÉIGIÚN VENETO. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BEHOVET AV ATT ERBJUDA ALLT NYA TJÄNSTER TILL BÅDE AFFÄRS- OCH NÖJESKUNDER FÖR ATT UPPMUNTRA DEM ATT TILLBRINGA HELGEN PÅ HOTELLET CANON I GULDET CONEGLIANO, ÄR UTGÅNGSPUNKTEN FÖR DETTA INVESTERINGSPROJEKT. INNE I TROVERANNO UTRYMME INTEGRATIONEN AV EN RESTAURANG SOM BETJÄNAR KUNDER OCH BESÖKARE, RENOVERING AV RUM FÖR ATT FÖRSE KUNDEN MED ALLA NUVARANDE KOMFORT SOFFOR, TILLSAMMANS MED INRÄTTANDET AV EN TURISTASSISTANS SKRIVBORD OCH EN INFORMATIONSPUNKT OM LEVERANS AV MAT OCH VIN I REGIONEN VENETO. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: BEHOVET AV ATT ERBJUDA ALLT NYA TJÄNSTER TILL BÅDE AFFÄRS- OCH NÖJESKUNDER FÖR ATT UPPMUNTRA DEM ATT TILLBRINGA HELGEN PÅ HOTELLET CANON I GULDET CONEGLIANO, ÄR UTGÅNGSPUNKTEN FÖR DETTA INVESTERINGSPROJEKT. INNE I TROVERANNO UTRYMME INTEGRATIONEN AV EN RESTAURANG SOM BETJÄNAR KUNDER OCH BESÖKARE, RENOVERING AV RUM FÖR ATT FÖRSE KUNDEN MED ALLA NUVARANDE KOMFORT SOFFOR, TILLSAMMANS MED INRÄTTANDET AV EN TURISTASSISTANS SKRIVBORD OCH EN INFORMATIONSPUNKT OM LEVERANS AV MAT OCH VIN I REGIONEN VENETO. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BEHOVET AV ATT ERBJUDA ALLT NYA TJÄNSTER TILL BÅDE AFFÄRS- OCH NÖJESKUNDER FÖR ATT UPPMUNTRA DEM ATT TILLBRINGA HELGEN PÅ HOTELLET CANON I GULDET CONEGLIANO, ÄR UTGÅNGSPUNKTEN FÖR DETTA INVESTERINGSPROJEKT. INNE I TROVERANNO UTRYMME INTEGRATIONEN AV EN RESTAURANG SOM BETJÄNAR KUNDER OCH BESÖKARE, RENOVERING AV RUM FÖR ATT FÖRSE KUNDEN MED ALLA NUVARANDE KOMFORT SOFFOR, TILLSAMMANS MED INRÄTTANDET AV EN TURISTASSISTANS SKRIVBORD OCH EN INFORMATIONSPUNKT OM LEVERANS AV MAT OCH VIN I REGIONEN VENETO. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SELLE INVESTEERIMISPROJEKTI LÄHTEPUNKTIKS ON VAJADUS PAKKUDA ÜHA UUSI TEENUSEID NII ÄRI- KUI KA TEENINDUSKLIENTIDELE, ET JULGUSTADA NEID NÄDALAVAHETUSEL CONEGLIANO KULLA HOTELLI CANONIS VEETMA. TROVERANNO RUUMI SEES ON KLIENTIDE JA KÜLASTAJATE RESTORANI INTEGREERIMINE, TUBADE RENOVEERIMINE, ET PAKKUDA KLIENDILE KÕIK PRAEGUSED MUGAVUSDIIVANID, SAMUTI TURISMIKESKUSE LOOMINE NING TEABEPUNKT TOIDU JA VEINI PAKKUMISE KOHTA VENETO PIIRKONNAS. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SELLE INVESTEERIMISPROJEKTI LÄHTEPUNKTIKS ON VAJADUS PAKKUDA ÜHA UUSI TEENUSEID NII ÄRI- KUI KA TEENINDUSKLIENTIDELE, ET JULGUSTADA NEID NÄDALAVAHETUSEL CONEGLIANO KULLA HOTELLI CANONIS VEETMA. TROVERANNO RUUMI SEES ON KLIENTIDE JA KÜLASTAJATE RESTORANI INTEGREERIMINE, TUBADE RENOVEERIMINE, ET PAKKUDA KLIENDILE KÕIK PRAEGUSED MUGAVUSDIIVANID, SAMUTI TURISMIKESKUSE LOOMINE NING TEABEPUNKT TOIDU JA VEINI PAKKUMISE KOHTA VENETO PIIRKONNAS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SELLE INVESTEERIMISPROJEKTI LÄHTEPUNKTIKS ON VAJADUS PAKKUDA ÜHA UUSI TEENUSEID NII ÄRI- KUI KA TEENINDUSKLIENTIDELE, ET JULGUSTADA NEID NÄDALAVAHETUSEL CONEGLIANO KULLA HOTELLI CANONIS VEETMA. TROVERANNO RUUMI SEES ON KLIENTIDE JA KÜLASTAJATE RESTORANI INTEGREERIMINE, TUBADE RENOVEERIMINE, ET PAKKUDA KLIENDILE KÕIK PRAEGUSED MUGAVUSDIIVANID, SAMUTI TURISMIKESKUSE LOOMINE NING TEABEPUNKT TOIDU JA VEINI PAKKUMISE KOHTA VENETO PIIRKONNAS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
|
Revision as of 15:58, 5 July 2022
Project Q2073874 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CANON D’ORO: TRADITION INNOVATION |
Project Q2073874 in Italy |
Statements
90,559.02 Euro
0 references
181,118.03 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 July 2019
0 references
CANON D'ORO S.R.L.
0 references
L'ESIGENZA DI PROPORRE SERVIZI SEMPRE PIU' NUOVI AI CLIENTI SIA BUSINESS SIA PLEASURE IN MODO DA INVOGLIARLI A TRASCORRERE IL WEEK-END PRESSO L'HOTEL CANON D'ORO DI CONEGLIANO, E' LA RAGIONE DI PARTENZA DI QUESTO PROGETTO DI INVESTIMENTO. AL SUO INTERNO TROVERRANNO SPAZIO L'INTEGRAZIONE DI UN RISTORANTE A SERVIZIO DELLA CLIENTELA E DEI VISITATORI, LA RISTRUTTURAZIONE DELLE CAMERE PER FORNIRE AL CLIENTE TUTTI I COMFORT PIU' ATTUALI, UNITAMENTE ALLA REALIZZAZIONE DI UNO SPORTELLO DI ASSISTENZA CICLO-TURISTICA E UN PUNTO INFORMAZIONI SULL'OFFERTA ENOGASTRONOMICA E CULTURALE DELLA REGIONE VENETO. (Italian)
0 references
THE NEED TO OFFER INCREASINGLY NEW SERVICES TO BOTH BUSINESS AND PLEAURE CUSTOMERS IN ORDER TO ENCOURAGE THEM TO SPEND THE WEEKEND AT THE HOTEL CANON OF THE GOLD OF CONEGLIANO, IS THE STARTING POINT FOR THIS INVESTMENT PROJECT. INSIDE THE TROVERANNO SPACE THE INTEGRATION OF A RESTAURANT SERVING CUSTOMERS AND VISITORS, THE REFURBISHMENT OF ROOMS IN ORDER TO PROVIDE THE CLIENT WITH ALL THE CURRENT COMFORT SOFAS, TOGETHER WITH THE ESTABLISHMENT OF A TOURIST ASSISTANCE DESK AND AN INFORMATION POINT ON THE SUPPLY OF FOOD AND WINE IN THE VENETO REGION. (English)
0 references
LA NÉCESSITÉ D’OFFRIR DE PLUS EN PLUS DE NOUVEAUX SERVICES AUX CLIENTS D’AFFAIRES ET DE PLAISIR AFIN DE LES ENCOURAGER À PASSER LE WEEK-END À L’HÔTEL CANON D’ORO À CONEGLIANO, EST LE POINT DE DÉPART DE CE PROJET D’INVESTISSEMENT. A L’INTÉRIEUR, L’INTÉGRATION D’UN RESTAURANT AU SERVICE DES CLIENTS ET DES VISITEURS, LA RÉNOVATION DES CHAMBRES POUR FOURNIR AU CLIENT TOUS LES CONFORTS LES PLUS RÉCENTS, AINSI QUE LA RÉALISATION D’UN BUREAU D’ASSISTANCE CYCLISTE-TOURISTE ET UN POINT D’INFORMATION SUR L’OFFRE GASTRONOMIQUE ET CULTURELLE DE LA RÉGION DE VÉNÉTIE. (French)
16 December 2021
0 references
DE NOODZAAK OM STEEDS NIEUWE DIENSTEN AAN TE BIEDEN AAN ZOWEL ZAKELIJKE ALS PLEZIERKLANTEN OM HEN AAN TE MOEDIGEN HET WEEKEND DOOR TE BRENGEN IN HET HOTEL CANON D’ORO IN CONEGLIANO, IS HET STARTPUNT VAN DIT INVESTERINGSPROJECT. BINNEN VINDT U DE INTEGRATIE VAN EEN RESTAURANT TEN DIENSTE VAN KLANTEN EN BEZOEKERS, DE RENOVATIE VAN DE KAMERS OM DE KLANT VAN HET ALLERNIEUWSTE COMFORT TE VOORZIEN, SAMEN MET DE REALISATIE VAN EEN FIETS-TOERISTISCHE HELPDESK EN EEN INFORMATIEPUNT OVER HET GASTRONOMISCHE EN CULTURELE AANBOD VAN DE REGIO VENETO. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE NOTWENDIGKEIT, SOWOHL GESCHÄFTS- ALS AUCH VERGNÜGUNGSKUNDEN ZUNEHMEND NEUE DIENSTLEISTUNGEN ANZUBIETEN, UM SIE ZU ERMUTIGEN, DAS WOCHENENDE IM HOTEL CANON D’ORO IN CONEGLIANO ZU VERBRINGEN, IST DER AUSGANGSPUNKT DIESES INVESTITIONSPROJEKTS. IM INNEREN FINDET DER RAUM DIE INTEGRATION EINES RESTAURANTS, DAS KUNDEN UND BESUCHER BEDIENT, DIE RENOVIERUNG DER RÄUME, UM DEM KUNDEN DEN NEUESTEN KOMFORT ZU BIETEN, SOWIE DIE REALISIERUNG EINES FAHRRAD-TOURISTEN-ASSISTENZSCHALTERS UND EINE INFORMATIONSSTELLE ZUM GASTRONOMISCHEN UND KULTURELLEN ANGEBOT DER REGION VENETIEN. (German)
24 December 2021
0 references
LA NECESIDAD DE OFRECER SERVICIOS CADA VEZ MÁS NUEVOS TANTO A LOS CLIENTES DE NEGOCIOS COMO DE PLACER PARA ANIMARLOS A PASAR EL FIN DE SEMANA EN EL HOTEL CANON D’ORO EN CONEGLIANO, ES EL PUNTO DE PARTIDA DE ESTE PROYECTO DE INVERSIÓN. EN EL INTERIOR ENCONTRARÁ ESPACIO LA INTEGRACIÓN DE UN RESTAURANTE QUE SIRVE A CLIENTES Y VISITANTES, LA RENOVACIÓN DE LAS HABITACIONES PARA PROPORCIONAR AL CLIENTE TODAS LAS ÚLTIMAS COMODIDADES, JUNTO CON LA REALIZACIÓN DE UN MOSTRADOR DE ASISTENCIA CICLISTA-TURISTA Y UN PUNTO DE INFORMACIÓN SOBRE LA OFERTA GASTRONÓMICA Y CULTURAL DE LA REGIÓN DEL VÉNETO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
BEHOVET FOR AT TILBYDE STADIG MERE NYE TJENESTER TIL BÅDE FORRETNINGS- OG BØNDER KUNDER FOR AT TILSKYNDE DEM TIL AT TILBRINGE WEEKENDEN PÅ HOTELLET CANON AF GULD AF CONEGLIANO, ER UDGANGSPUNKTET FOR DETTE INVESTERINGSPROJEKT. INDE I TROVERANNO RUMMET INTEGRATION AF EN RESTAURANT, DER BETJENER KUNDER OG BESØGENDE, RENOVERING AF VÆRELSER MED HENBLIK PÅ AT GIVE KUNDEN ALLE DE NUVÆRENDE KOMFORT SOFAER, SAMMEN MED ETABLERING AF EN TURIST ASSISTANCESKRANKE OG ET INFORMATIONSSTED OM LEVERING AF MAD OG VIN I VENETO REGIONEN. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΝΈΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΌΣΟ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΎΡΙΑΚΟ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ CANON ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΎ ΤΟΥ CONEGLIANO, ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ. ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΧΏΡΟ TROVERANNO Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΊ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ, Η ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ ΌΛΟΙ ΟΙ ΣΎΓΧΡΟΝΟΙ ΚΑΝΑΠΈΔΕΣ ΆΝΕΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΣΗΜΕΊΟΥ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙΟΎ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΒΈΝΕΤΟ. (Greek)
5 July 2022
0 references
POTREBA DA SE NUDE SVE NOVE USLUGE ZA POSLOVNE I MOLBE KLIJENTIMA KAKO BI IH SE POTAKNUTI DA PROVEDU VIKEND U HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO, JE POLAZNA TOČKA ZA OVAJ INVESTICIJSKI PROJEKT. UNUTAR TROVERANNO PROSTORA JE INTEGRACIJA RESTORANA KOJI POSLUŽUJE KUPCE I POSJETITELJE, REKONSTRUKCIJA SOBA KAKO BI SE KLIJENTU PRUŽILI SVI TRENUTNI KOMFORNI SOFE, UZ USPOSTAVU PULTA ZA TURISTIČKU POMOĆ I INFORMATIVNU TOČKU O OPSKRBI HRANOM I VINOM U REGIJI VENETO. (Croatian)
5 July 2022
0 references
NECESITATEA DE A OFERI SERVICII DIN CE ÎN CE MAI NOI ATÂT CLIENȚILOR DE AFACERI, CÂT ȘI CLIENȚILOR, PENTRU A-I ÎNCURAJA SĂ-ȘI PETREACĂ WEEKENDUL LA HOTELUL CANON DIN AURUL DIN CONEGLIANO, ESTE PUNCTUL DE PLECARE PENTRU ACEST PROIECT DE INVESTIȚII. ÎN SPAȚIUL TROVERANNO INTEGRAREA UNUI RESTAURANT CARE DESERVEȘTE CLIENȚII ȘI VIZITATORII, RENOVAREA CAMERELOR PENTRU A OFERI CLIENTULUI TOATE CANAPELELE DE CONFORT ACTUALE, ÎMPREUNĂ CU ÎNFIINȚAREA UNUI BIROU DE ASISTENȚĂ TURISTICĂ ȘI A UNUI PUNCT DE INFORMARE CU PRIVIRE LA FURNIZAREA DE ALIMENTE ȘI VIN ÎN REGIUNEA VENETO. (Romanian)
5 July 2022
0 references
POTREBA PONÚKAŤ ČORAZ VIAC NOVÝCH SLUŽIEB PRE PODNIKATEĽOV AJ ZÁKAZNÍKOV S CIEĽOM POVZBUDIŤ ICH, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELI CANON ZO ZLATA CONEGLIANO, JE VÝCHODISKOVÝM BODOM TOHTO INVESTIČNÉHO PROJEKTU. VO VNÚTRI PRIESTORU TROVERANNO INTEGRÁCIA REŠTAURÁCIE SLÚŽIACEJ ZÁKAZNÍKOM A NÁVŠTEVNÍKOM, RENOVÁCIA IZIEB S CIEĽOM POSKYTNÚŤ KLIENTOVI VŠETKY AKTUÁLNE KOMFORTNÉ SEDAČKY, SPOLU SO ZRIADENÍM TURISTICKÉHO ASISTENČNÉHO PULTU A INFORMAČNÝM MIESTOM O DODÁVKE JEDLA A VÍNA V REGIÓNE BENÁTSKO. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-ĦTIEĠA LI JIĠU OFFRUTI SERVIZZI DEJJEM AKTAR ĠODDA KEMM LIN-NEGOZJI KIF UKOLL LILL-KLIJENTI TAT-TALBA SABIEX JIĠU MĦEĠĠA JONFQU TMIEM IL-ĠIMGĦA FIL-LUKANDA CANON TAD-DEHEB TA’ CONEGLIANO, HIJA L-PUNT TAT-TLUQ GĦAL DAN IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT. ĠEWWA L-ISPAZJU TA’ TROVERANNO L-INTEGRAZZJONI TA’ RISTORANT LI JSERVI LILL-KLIJENTI U L-VIŻITATURI, IR-RINNOVAZZJONI TAL-KMAMAR SABIEX IL-KLIJENT JIĠI PPROVDUT BIS-SUFANI TAL-KUMDITÀ ATTWALI KOLLHA, FLIMKIEN MAL-ISTABBILIMENT TA’ UFFIĊĊJU GĦALL-ASSISTENZA TURISTIKA U PUNT TA’ INFORMAZZJONI DWAR IL-PROVVISTA TAL-IKEL U L-INBID FIR-REĠJUN TAL-VENETO. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A NECESSIDADE DE OFERECER SERVIÇOS CADA VEZ MAIS NOVOS A CLIENTES EMPRESARIAIS E APELATIVOS, A FIM DE INCENTIVÁ-LOS A PASSAR O FIM DE SEMANA NO HOTEL CANON DO OURO DE CONEGLIANO, É O PONTO DE PARTIDA PARA ESTE PROJETO DE INVESTIMENTO. DENTRO DO ESPAÇO TROVERANNO A INTEGRAÇÃO DE UM RESTAURANTE QUE SERVE CLIENTES E VISITANTES, A REMODELAÇÃO DOS QUARTOS, A FIM DE PROPORCIONAR AO CLIENTE TODOS OS ESTOFOS DE CONFORTO ATUAIS, JUNTAMENTE COM A CRIAÇÃO DE UM BALCÃO DE ASSISTÊNCIA TURÍSTICA E UM PONTO DE INFORMAÇÃO SOBRE O FORNECIMENTO DE COMIDA E VINHO NA REGIÃO DE VENETO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
INVESTOINTIHANKKEEN LÄHTÖKOHTANA ON TARVE TARJOTA YHÄ ENEMMÄN UUSIA PALVELUJA SEKÄ LIIKE-ELÄMÄN ETTÄ VETOVOIMAN ASIAKKAILLE, JOTTA HEITÄ KANNUSTETTAISIIN VIETTÄMÄÄN VIIKONLOPPUNA CONEGLIANON KULLAN CANON-HOTELLISSA. TROVERANNO-TILAN SISÄLLÄ ASIAKKAIDEN JA VIERAILIJOIDEN PALVELEVAN RAVINTOLAN INTEGROINTI, HUONEIDEN KUNNOSTAMINEN, JOTTA ASIAKKAALLE VOIDAAN TARJOTA KAIKKI NYKYISET MUKAVUUSSOHVAT, SEKÄ MATKAILUNEUVONTAPISTEEN PERUSTAMINEN VENETON ALUEELLE RUOAN JA VIININ TARJONNASTA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PUNKTEM WYJŚCIA DLA TEGO PROJEKTU INWESTYCYJNEGO JEST KONIECZNOŚĆ OFEROWANIA CORAZ BARDZIEJ NOWYCH USŁUG ZARÓWNO FIRMOM, JAK I KLIENTOM, ABY ZACHĘCIĆ ICH DO SPĘDZENIA WEEKENDU W HOTELU CANON ZŁOTA CONEGLIANO. WEWNĄTRZ PRZESTRZENI TROVERANNO INTEGRACJA RESTAURACJI OBSŁUGUJĄCEJ KLIENTÓW I ODWIEDZAJĄCYCH, REMONT POKOI W CELU ZAPEWNIENIA KLIENTOWI WSZYSTKICH OBECNYCH SOF KOMFORTOWYCH, WRAZ Z UTWORZENIEM PUNKTU POMOCY TURYSTYCZNEJ I PUNKTU INFORMACYJNEGO NA TEMAT DOSTAW ŻYWNOŚCI I WINA W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ. (Polish)
5 July 2022
0 references
ZAČETNA TOČKA TEGA NALOŽBENEGA PROJEKTA JE POTREBA PO PONUDBI VEDNO NOVIH STORITEV TAKO PODJETJEM KOT STRANKAM, DA BI JIH SPODBUDILI, DA VIKEND PREŽIVIJO V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANA. ZNOTRAJ PROSTORA TROVERANNO INTEGRACIJA RESTAVRACIJE, KI SLUŽI STRANKAM IN OBISKOVALCEM, PRENOVA SOB, DA BI NAROČNIKU ZAGOTOVILI VSE AKTUALNE ZOFE UDOBJA, SKUPAJ Z USTANOVITVIJO SLUŽBE ZA TURISTIČNO POMOČ IN INFORMACIJSKE TOČKE O PONUDBI HRANE IN VINA V BENEČIJI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
VÝCHOZÍM BODEM PRO TENTO INVESTIČNÍ PROJEKT JE POTŘEBA NABÍZET STÁLE VÍCE NOVÝCH SLUŽEB JAK PRO OBCHODNÍ ZÁKAZNÍKY, TAK I PRO ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU POVZBUZOVÁNI K TOMU, ABY STRÁVILI VÍKEND V HOTELU CANON ZLATA CONEGLIANO. UVNITŘ PROSTORU TROVERANNO JE INTEGRACE RESTAURACE SLOUŽÍCÍ ZÁKAZNÍKŮM A NÁVŠTĚVNÍKŮM, REKONSTRUKCE POKOJŮ S CÍLEM POSKYTNOUT KLIENTOVI VŠECHNY SOUČASNÉ KOMFORTNÍ POHOVKY, SPOLU SE ZŘÍZENÍM ASISTENČNÍHO TURISTICKÉHO PULTU A INFORMAČNÍM MÍSTEM O DODÁVKÁCH POTRAVIN A VÍNA V REGIONU BENÁTSKO. (Czech)
5 July 2022
0 references
ŠIO INVESTICINIO PROJEKTO ATSPIRTIES TAŠKAS YRA POREIKIS SIŪLYTI VIS NAUJAS PASLAUGAS TIEK VERSLO, TIEK VILIOJIMO KLIENTAMS, SIEKIANT PASKATINTI JUOS PRALEISTI SAVAITGALĮ VIEŠBUTYJE „CANON“ IŠ CONEGLIANO AUKSO. TROVERANNO ERDVĖJE YRA RESTORANO, APTARNAUJANČIO KLIENTUS IR LANKYTOJUS, INTEGRAVIMAS, KAMBARIŲ ATNAUJINIMAS, SIEKIANT SUTEIKTI KLIENTUI VISAS DABARTINES PATOGIAS SOFOS, TAIP PAT TURIZMO PAGALBOS TARNYBOS IR INFORMACIJOS APIE MAISTO IR VYNO TIEKIMĄ VENETO REGIONE ĮSTEIGIMAS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ŠĪ INVESTĪCIJU PROJEKTA SĀKUMPUNKTS IR NEPIECIEŠAMĪBA PIEDĀVĀT ARVIEN JAUNUS PAKALPOJUMUS GAN UZŅĒMUMIEM, GAN KLIENTIEM, LAI MUDINĀTU VIŅUS PAVADĪT NEDĒĻAS NOGALI VIESNĪCĀ CANON NO CONEGLIANO ZELTA. TROVERANNO TELPĀ IR INTEGRĒTS RESTORĀNS, KAS APKALPO KLIENTUS UN APMEKLĒTĀJUS, TELPU RENOVĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU KLIENTAM VISUS PAŠREIZĒJOS KOMFORTA DĪVĀNUS, KĀ ARĪ TŪRISMA PALĪDZĪBAS DIENESTA IZVEIDE UN INFORMĀCIJAS PUNKTS PAR PĀRTIKAS UN VĪNA PIEGĀDI VENETO REĢIONĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ПРЕДЛАГАТ ВСЕ ПО-НОВИ УСЛУГИ КАКТО НА БИЗНЕСА, ТАКА И НА КЛИЕНТИТЕ, ЗА ДА БЪДАТ НАСЪРЧЕНИ ДА ПРЕКАРАТ УИКЕНДА В ХОТЕЛ CANON НА ЗЛАТОТО НА CONEGLIANO, Е ОТПРАВНАТА ТОЧКА ЗА ТОЗИ ИНВЕСТИЦИОНЕН ПРОЕКТ. В ПРОСТРАНСТВОТО НА TROVERANNO ИНТЕГРИРАНЕТО НА РЕСТОРАНТ, ОБСЛУЖВАЩ КЛИЕНТИ И ПОСЕТИТЕЛИ, ОБНОВЯВАНЕТО НА СТАИТЕ, ЗА ДА СЕ ОСИГУРИ НА КЛИЕНТА ВСИЧКИ АКТУАЛНИ КОМФОРТНИ ДИВАНИ, ЗАЕДНО СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА БЮРО ЗА ТУРИСТИЧЕСКА ПОМОЩ И ИНФОРМАЦИОНЕН ПУНКТ ЗА ДОСТАВКА НА ХРАНА И ВИНО В РАЙОНА НА ВЕНЕТО. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BERUHÁZÁSI PROJEKT KIINDULÓPONTJA AZ, HOGY EGYRE TÖBB ÚJ SZOLGÁLTATÁST KELL KÍNÁLNI MIND AZ ÜZLETI, MIND AZ ÜGYVÉDI ÜGYFELEK SZÁMÁRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZÉK ŐKET ARRA, HOGY A HÉTVÉGÉT A CONEGLIANO ARANYA CANON HOTELBEN TÖLTSÉK. A TROVERANNO TÉRBEN AZ ÜGYFELEKET ÉS A LÁTOGATÓKAT KISZOLGÁLÓ ÉTTEREM INTEGRÁCIÓJA, A SZOBÁK FELÚJÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZ ÖSSZES JELENLEGI KÉNYELMI KANAPÉT AZ ÜGYFÉL RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁSSÁK, VALAMINT EGY TURISZTIKAI ASSZISZTENSI PULT ÉS EGY INFORMÁCIÓS PONT LÉTREHOZÁSA A VENETO RÉGIÓ ÉLELMISZER- ÉS BORELLÁTÁSÁRÓL. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É AN GÁ ATÁ LE SEIRBHÍSÍ NUA A THAIRISCINT DO CHUSTAIMÉIRÍ GNÓ AGUS PLÉADÁLA ARAON D’FHONN IAD A SPREAGADH CHUN AN DEIREADH SEACHTAINE A CHAITHEAMH AG AN ÓSTÁN CANON AR ÓR CONEGLIANO, AN POINTE TOSAIGH DON TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA SEO. TAOBH ISTIGH DEN SPÁS TROVERANNO COMHTHÁTHÚ BIALANN A FHREASTALAÍONN AR CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO CHUAIRTEOIRÍ, ATHCHÓIRIÚ NA SEOMRAÍ CHUN NA SOFAS CHOMPORD ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR A SHOLÁTHAR DON CHLIANT, MAR AON LE DEASC CÚNAIMH TURASÓIREACHTA A BHUNÚ AGUS POINTE FAISNÉISE MAIDIR LE SOLÁTHAR BIA AGUS FÍON I RÉIGIÚN VENETO. (Irish)
5 July 2022
0 references
BEHOVET AV ATT ERBJUDA ALLT NYA TJÄNSTER TILL BÅDE AFFÄRS- OCH NÖJESKUNDER FÖR ATT UPPMUNTRA DEM ATT TILLBRINGA HELGEN PÅ HOTELLET CANON I GULDET CONEGLIANO, ÄR UTGÅNGSPUNKTEN FÖR DETTA INVESTERINGSPROJEKT. INNE I TROVERANNO UTRYMME INTEGRATIONEN AV EN RESTAURANG SOM BETJÄNAR KUNDER OCH BESÖKARE, RENOVERING AV RUM FÖR ATT FÖRSE KUNDEN MED ALLA NUVARANDE KOMFORT SOFFOR, TILLSAMMANS MED INRÄTTANDET AV EN TURISTASSISTANS SKRIVBORD OCH EN INFORMATIONSPUNKT OM LEVERANS AV MAT OCH VIN I REGIONEN VENETO. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SELLE INVESTEERIMISPROJEKTI LÄHTEPUNKTIKS ON VAJADUS PAKKUDA ÜHA UUSI TEENUSEID NII ÄRI- KUI KA TEENINDUSKLIENTIDELE, ET JULGUSTADA NEID NÄDALAVAHETUSEL CONEGLIANO KULLA HOTELLI CANONIS VEETMA. TROVERANNO RUUMI SEES ON KLIENTIDE JA KÜLASTAJATE RESTORANI INTEGREERIMINE, TUBADE RENOVEERIMINE, ET PAKKUDA KLIENDILE KÕIK PRAEGUSED MUGAVUSDIIVANID, SAMUTI TURISMIKESKUSE LOOMINE NING TEABEPUNKT TOIDU JA VEINI PAKKUMISE KOHTA VENETO PIIRKONNAS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CONEGLIANO
0 references
Identifiers
B29G17001370004
0 references