AT THE HEART OF VALMASINO UNÂ YOUR ENTIRE FAMILY’S HOLIDAY. CAREFUL ATTENTION PAID TO MIND AND KNOWLEDGE OF THE TERRITORY, AS WELL AS THE FACT THAT THERE IS NO MENTION OF ENTERTAINMENT. This is a project which, among other things, RENDERmode becomes smart & Digital Hotel MIRAMONTI for the customer. (Q2042132): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
I HJERTET AF VALMASINO UN HELE FAMILIENS FERIE. OMHYGGELIG OPMÆRKSOMHED TIL SIND OG VIDEN OM TERRITORIET, SAMT DET FAKTUM, AT DER IKKE ER NOGEN OMTALE AF UNDERHOLDNING. Dette er et projekt, som bl.a. renderMode bliver smart & Digital Hotel MIRAMONTI for kunden. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ VALMASINO UN’S ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΆΣ ΣΑΣ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΔΊΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΌ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΑΝΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ. Πρόκειται για ένα έργο το οποίο, μεταξύ άλλων, renderMode γίνεται smart & Digital Hotel MIRAMONTI για τον πελάτη. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
U SRCU VALMASINO UN-A CIJELU OBITELJ ODMOR. PAŽLJIVA PAŽNJA POSVEĆENA UMU I POZNAVANJU TERITORIJA, KAO I ČINJENICA DA SE NE SPOMINJE ZABAVA. To je projekt koji, između ostalog, renderMode postaje pametan & Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ÎN INIMA VALMASINO ONU ÎNTREAGA TA VACANȚĂ DE FAMILIE. ATENȚIE ATENTĂ ACORDATĂ MINȚII ȘI CUNOAȘTERII TERITORIULUI, PRECUM ȘI FAPTUL CĂ NU EXISTĂ NICI O MENȚIUNE DE DIVERTISMENT. Acesta este un proiect care, printre altele, renderMode devine smart & Digital Hotel MIRAMONTI pentru client. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
V SRDCI VALMASINO UN CELÁ RODINNÁ DOVOLENKA. STAROSTLIVÁ POZORNOSŤ VENOVANÁ MYSLI A POZNANIU ÚZEMIA, AKO AJ SKUTOČNOSŤ, ŽE NEEXISTUJE ŽIADNA ZMIENKA O ZÁBAVE. Ide o projekt, ktorý okrem iného renderMode stáva smart & Digital Hotel MIRAMONTI pre zákazníka. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
FIL-QALBA TA ‘VALMASINO NU VAGANZA TAL-FAMILJA KOLLHA TIEGĦEK. ATTENZJONI BIR-REQQA MOGĦTIJA LILL-MOĦĦ U L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU, KIF UKOLL IL-FATT LI M’HEMM L-EBDA REFERENZA TA ‘DIVERTIMENT. Dan huwa proġett li, fost affarijiet oħra, tirrendiMode isir intelliġenti & Digital Hotel MIRAMONTI għall-klijent. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NO CORAÇÃO DE VALMASINO UN AS FÉRIAS DE TODA A SUA FAMÍLIA. ATENÇÃO CUIDADOSA À MENTE E CONHECIMENTO DO TERRITÓRIO, BEM COMO O FATO DE QUE NÃO HÁ MENÇÃO DE ENTRETENIMENTO. Este é um projeto que, entre outras coisas, renderMode torna-se smart & Digital Hotel MIRAMONTI para o cliente. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VALMASINO YK:N KESKIÖSSÄ KOKO PERHEESI LOMA. TARKKAA HUOMIOTA KIINNITETÄÄN MIELEN JA ALUEEN TUNTEMUS, SEKÄ SE, ETTÄ EI OLE MAININTAA VIIHDETTÄ. Tämä on projekti, joka muun muassa renderMode tulee älykkääksi & Digital Hotel MIRAMONTI asiakkaalle. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
W SAMYM SERCU VALMASINO UN WAKACJE CAŁEJ RODZINY. STARANNA UWAGA POŚWIĘCONA UMYSŁOWI I ZNAJOMOŚCI TERYTORIUM, A TAKŻE FAKT, ŻE NIE MA WZMIANKI O ROZRYWCE. Jest to projekt, który m.in. renderMode staje się inteligentnym & Digital Hotel MIRAMONTI dla klienta. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
V SREDIŠČU VALMASINA UN JE VAŠA CELOTNA DRUŽINSKA POČITNICA. SKRBNA POZORNOST NAMENJENA UMU IN POZNAVANJU OZEMLJA, KOT TUDI DEJSTVO, DA NI OMEMBE ZABAVE. To je projekt, ki med drugim postane pametni & amp; Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
V SRDCI VALMASINO UN CELÁ VAŠE RODINNÁ DOVOLENÁ. PEČLIVÁ POZORNOST VĚNOVÁNA MYSLI A ZNALOSTI ÚZEMÍ, STEJNĚ JAKO SKUTEČNOST, ŽE TAM NENÍ ŽÁDNÁ ZMÍNKA O ZÁBAVĚ. Jedná se o projekt, který mimo jiné renderMode stává inteligentní & Digital Hotel MIRAMONTI pro zákazníka. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VALMASINO VISOS JŪSŲ ŠEIMOS ATOSTOGŲ CENTRE. ATIDŽIAI ATKREIPTI DĖMESĮ Į PROTĄ IR ŽINIAS APIE TERITORIJĄ, TAIP PAT Į TAI, KAD NĖRA PRAMOGŲ PAMINĖJIMAS. Tai projektas, kuris, be kita ko, renderMode tampa protingas & Skaitmeninis viešbutis MIRAMONTI klientui. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VALMASINO UN CENTRĀ JŪSU ĢIMENES BRĪVDIENAS. RŪPĪGA UZMANĪBA PIEVĒRSTA PRĀTAM UN ZINĀŠANĀM PAR TERITORIJU, KĀ ARĪ FAKTS, KA NAV PIEMINĒTA IZKLAIDE. Šis ir projekts, kas, cita starpā, padaraMode kļūst smart & Digital Hotel MIRAMONTI klientam. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
В СЪРЦЕТО НА ВАЛМАСИНО ООН ПРАЗНИКА НА ЦЯЛОТО ВИ СЕМЕЙСТВО. ВНИМАТЕЛНО ВНИМАНИЕ СЕ ОБРЪЩА НА УМА И ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА, КАКТО И ФАКТА, ЧЕ НЯМА СПОМЕНАВАНЕ НА ЗАБАВЛЕНИЕ. Това е проект, който, наред с други неща, renderMode става умен & Digital Hotel MIRAMONTI за клиента. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A VALMASINO UN SZÍVÉBEN AZ EGÉSZ CSALÁDOD NYARALÁSA. GONDOS FIGYELMET FORDÍTANAK AZ ELME ÉS A TUDÁS A TERÜLET, VALAMINT AZ A TÉNY, HOGY NINCS EMLÍTÉS A SZÓRAKOZÁS. Ez egy projekt, amely többek között renderMode lesz smart & Digital Hotel MIRAMONTI az ügyfél számára. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AG CROÍLÁR NA VALMASINO NA SAOIRE DO THEAGHLAIGH AR FAD. AIRD CHÚRAMACH A ÍOCADH CHUN CUIMHNE AGUS EOLAS AR AN GCRÍOCH, CHOMH MAITH LEIS AN BHFÍRIC NACH BHFUIL AON TRÁCHT AR SIAMSAÍOCHTA. Is é seo an tionscadal a, i measc rudaí eile, éiríonn RENDERmode cliste & Digiteach Óstán Miramonti don chustaiméir. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
I HJÄRTAT AV VALMASINO UN HELA DIN FAMILJS SEMESTER. NOGGRANN UPPMÄRKSAMHET ÄGNAS ÅT SINNE OCH KUNSKAP OM TERRITORIET, LIKSOM DET FAKTUM ATT DET INTE FINNS NÅGOT OMNÄMNANDE AV UNDERHÅLLNING. Detta är ett projekt som bland annat görMode smart & Digital Hotel MIRAMONTI för kunden. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KESKMES VALMASINO UN KOGU OMA PERE PUHKUS. HOOLIKAS TÄHELEPANU PÖÖRATUD MEELES JA TEADMISI TERRITOORIUMIL, SAMUTI ASJAOLU, ET EI OLE MAINITUD MEELELAHUTUST. See on projekt, mis muu hulgas renderdusrežiim muutub kliendi jaoks nutikaks & Digital Hotel MIRAMONTI’ks. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2042132 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2042132 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2042132 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2042132 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2042132 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2042132 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2042132 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2042132 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2042132 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2042132 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2042132 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2042132 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2042132 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I HJERTET AF VALMASINO UN HELE FAMILIENS FERIE. OMHYGGELIG OPMÆRKSOMHED TIL SIND OG VIDEN OM TERRITORIET, SAMT DET FAKTUM, AT DER IKKE ER NOGEN OMTALE AF UNDERHOLDNING. Dette er et projekt, som bl.a. renderMode bliver smart & Digital Hotel MIRAMONTI for kunden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I HJERTET AF VALMASINO UN HELE FAMILIENS FERIE. OMHYGGELIG OPMÆRKSOMHED TIL SIND OG VIDEN OM TERRITORIET, SAMT DET FAKTUM, AT DER IKKE ER NOGEN OMTALE AF UNDERHOLDNING. Dette er et projekt, som bl.a. renderMode bliver smart & Digital Hotel MIRAMONTI for kunden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I HJERTET AF VALMASINO UN HELE FAMILIENS FERIE. OMHYGGELIG OPMÆRKSOMHED TIL SIND OG VIDEN OM TERRITORIET, SAMT DET FAKTUM, AT DER IKKE ER NOGEN OMTALE AF UNDERHOLDNING. Dette er et projekt, som bl.a. renderMode bliver smart & Digital Hotel MIRAMONTI for kunden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ VALMASINO UN’S ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΆΣ ΣΑΣ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΔΊΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΌ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΑΝΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ. Πρόκειται για ένα έργο το οποίο, μεταξύ άλλων, renderMode γίνεται smart & Digital Hotel MIRAMONTI για τον πελάτη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ VALMASINO UN’S ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΆΣ ΣΑΣ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΔΊΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΌ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΑΝΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ. Πρόκειται για ένα έργο το οποίο, μεταξύ άλλων, renderMode γίνεται smart & Digital Hotel MIRAMONTI για τον πελάτη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ VALMASINO UN’S ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΆΣ ΣΑΣ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΔΊΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΌ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΑΝΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ. Πρόκειται για ένα έργο το οποίο, μεταξύ άλλων, renderMode γίνεται smart & Digital Hotel MIRAMONTI για τον πελάτη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U SRCU VALMASINO UN-A CIJELU OBITELJ ODMOR. PAŽLJIVA PAŽNJA POSVEĆENA UMU I POZNAVANJU TERITORIJA, KAO I ČINJENICA DA SE NE SPOMINJE ZABAVA. To je projekt koji, između ostalog, renderMode postaje pametan & Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U SRCU VALMASINO UN-A CIJELU OBITELJ ODMOR. PAŽLJIVA PAŽNJA POSVEĆENA UMU I POZNAVANJU TERITORIJA, KAO I ČINJENICA DA SE NE SPOMINJE ZABAVA. To je projekt koji, između ostalog, renderMode postaje pametan & Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U SRCU VALMASINO UN-A CIJELU OBITELJ ODMOR. PAŽLJIVA PAŽNJA POSVEĆENA UMU I POZNAVANJU TERITORIJA, KAO I ČINJENICA DA SE NE SPOMINJE ZABAVA. To je projekt koji, između ostalog, renderMode postaje pametan & Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎN INIMA VALMASINO ONU ÎNTREAGA TA VACANȚĂ DE FAMILIE. ATENȚIE ATENTĂ ACORDATĂ MINȚII ȘI CUNOAȘTERII TERITORIULUI, PRECUM ȘI FAPTUL CĂ NU EXISTĂ NICI O MENȚIUNE DE DIVERTISMENT. Acesta este un proiect care, printre altele, renderMode devine smart & Digital Hotel MIRAMONTI pentru client. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN INIMA VALMASINO ONU ÎNTREAGA TA VACANȚĂ DE FAMILIE. ATENȚIE ATENTĂ ACORDATĂ MINȚII ȘI CUNOAȘTERII TERITORIULUI, PRECUM ȘI FAPTUL CĂ NU EXISTĂ NICI O MENȚIUNE DE DIVERTISMENT. Acesta este un proiect care, printre altele, renderMode devine smart & Digital Hotel MIRAMONTI pentru client. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN INIMA VALMASINO ONU ÎNTREAGA TA VACANȚĂ DE FAMILIE. ATENȚIE ATENTĂ ACORDATĂ MINȚII ȘI CUNOAȘTERII TERITORIULUI, PRECUM ȘI FAPTUL CĂ NU EXISTĂ NICI O MENȚIUNE DE DIVERTISMENT. Acesta este un proiect care, printre altele, renderMode devine smart & Digital Hotel MIRAMONTI pentru client. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V SRDCI VALMASINO UN CELÁ RODINNÁ DOVOLENKA. STAROSTLIVÁ POZORNOSŤ VENOVANÁ MYSLI A POZNANIU ÚZEMIA, AKO AJ SKUTOČNOSŤ, ŽE NEEXISTUJE ŽIADNA ZMIENKA O ZÁBAVE. Ide o projekt, ktorý okrem iného renderMode stáva smart & Digital Hotel MIRAMONTI pre zákazníka. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V SRDCI VALMASINO UN CELÁ RODINNÁ DOVOLENKA. STAROSTLIVÁ POZORNOSŤ VENOVANÁ MYSLI A POZNANIU ÚZEMIA, AKO AJ SKUTOČNOSŤ, ŽE NEEXISTUJE ŽIADNA ZMIENKA O ZÁBAVE. Ide o projekt, ktorý okrem iného renderMode stáva smart & Digital Hotel MIRAMONTI pre zákazníka. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V SRDCI VALMASINO UN CELÁ RODINNÁ DOVOLENKA. STAROSTLIVÁ POZORNOSŤ VENOVANÁ MYSLI A POZNANIU ÚZEMIA, AKO AJ SKUTOČNOSŤ, ŽE NEEXISTUJE ŽIADNA ZMIENKA O ZÁBAVE. Ide o projekt, ktorý okrem iného renderMode stáva smart & Digital Hotel MIRAMONTI pre zákazníka. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FIL-QALBA TA ‘VALMASINO NU VAGANZA TAL-FAMILJA KOLLHA TIEGĦEK. ATTENZJONI BIR-REQQA MOGĦTIJA LILL-MOĦĦ U L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU, KIF UKOLL IL-FATT LI M’HEMM L-EBDA REFERENZA TA ‘DIVERTIMENT. Dan huwa proġett li, fost affarijiet oħra, tirrendiMode isir intelliġenti & Digital Hotel MIRAMONTI għall-klijent. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: FIL-QALBA TA ‘VALMASINO NU VAGANZA TAL-FAMILJA KOLLHA TIEGĦEK. ATTENZJONI BIR-REQQA MOGĦTIJA LILL-MOĦĦ U L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU, KIF UKOLL IL-FATT LI M’HEMM L-EBDA REFERENZA TA ‘DIVERTIMENT. Dan huwa proġett li, fost affarijiet oħra, tirrendiMode isir intelliġenti & Digital Hotel MIRAMONTI għall-klijent. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FIL-QALBA TA ‘VALMASINO NU VAGANZA TAL-FAMILJA KOLLHA TIEGĦEK. ATTENZJONI BIR-REQQA MOGĦTIJA LILL-MOĦĦ U L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU, KIF UKOLL IL-FATT LI M’HEMM L-EBDA REFERENZA TA ‘DIVERTIMENT. Dan huwa proġett li, fost affarijiet oħra, tirrendiMode isir intelliġenti & Digital Hotel MIRAMONTI għall-klijent. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NO CORAÇÃO DE VALMASINO UN AS FÉRIAS DE TODA A SUA FAMÍLIA. ATENÇÃO CUIDADOSA À MENTE E CONHECIMENTO DO TERRITÓRIO, BEM COMO O FATO DE QUE NÃO HÁ MENÇÃO DE ENTRETENIMENTO. Este é um projeto que, entre outras coisas, renderMode torna-se smart & Digital Hotel MIRAMONTI para o cliente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NO CORAÇÃO DE VALMASINO UN AS FÉRIAS DE TODA A SUA FAMÍLIA. ATENÇÃO CUIDADOSA À MENTE E CONHECIMENTO DO TERRITÓRIO, BEM COMO O FATO DE QUE NÃO HÁ MENÇÃO DE ENTRETENIMENTO. Este é um projeto que, entre outras coisas, renderMode torna-se smart & Digital Hotel MIRAMONTI para o cliente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NO CORAÇÃO DE VALMASINO UN AS FÉRIAS DE TODA A SUA FAMÍLIA. ATENÇÃO CUIDADOSA À MENTE E CONHECIMENTO DO TERRITÓRIO, BEM COMO O FATO DE QUE NÃO HÁ MENÇÃO DE ENTRETENIMENTO. Este é um projeto que, entre outras coisas, renderMode torna-se smart & Digital Hotel MIRAMONTI para o cliente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VALMASINO YK:N KESKIÖSSÄ KOKO PERHEESI LOMA. TARKKAA HUOMIOTA KIINNITETÄÄN MIELEN JA ALUEEN TUNTEMUS, SEKÄ SE, ETTÄ EI OLE MAININTAA VIIHDETTÄ. Tämä on projekti, joka muun muassa renderMode tulee älykkääksi & Digital Hotel MIRAMONTI asiakkaalle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VALMASINO YK:N KESKIÖSSÄ KOKO PERHEESI LOMA. TARKKAA HUOMIOTA KIINNITETÄÄN MIELEN JA ALUEEN TUNTEMUS, SEKÄ SE, ETTÄ EI OLE MAININTAA VIIHDETTÄ. Tämä on projekti, joka muun muassa renderMode tulee älykkääksi & Digital Hotel MIRAMONTI asiakkaalle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VALMASINO YK:N KESKIÖSSÄ KOKO PERHEESI LOMA. TARKKAA HUOMIOTA KIINNITETÄÄN MIELEN JA ALUEEN TUNTEMUS, SEKÄ SE, ETTÄ EI OLE MAININTAA VIIHDETTÄ. Tämä on projekti, joka muun muassa renderMode tulee älykkääksi & Digital Hotel MIRAMONTI asiakkaalle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W SAMYM SERCU VALMASINO UN WAKACJE CAŁEJ RODZINY. STARANNA UWAGA POŚWIĘCONA UMYSŁOWI I ZNAJOMOŚCI TERYTORIUM, A TAKŻE FAKT, ŻE NIE MA WZMIANKI O ROZRYWCE. Jest to projekt, który m.in. renderMode staje się inteligentnym & Digital Hotel MIRAMONTI dla klienta. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W SAMYM SERCU VALMASINO UN WAKACJE CAŁEJ RODZINY. STARANNA UWAGA POŚWIĘCONA UMYSŁOWI I ZNAJOMOŚCI TERYTORIUM, A TAKŻE FAKT, ŻE NIE MA WZMIANKI O ROZRYWCE. Jest to projekt, który m.in. renderMode staje się inteligentnym & Digital Hotel MIRAMONTI dla klienta. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W SAMYM SERCU VALMASINO UN WAKACJE CAŁEJ RODZINY. STARANNA UWAGA POŚWIĘCONA UMYSŁOWI I ZNAJOMOŚCI TERYTORIUM, A TAKŻE FAKT, ŻE NIE MA WZMIANKI O ROZRYWCE. Jest to projekt, który m.in. renderMode staje się inteligentnym & Digital Hotel MIRAMONTI dla klienta. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V SREDIŠČU VALMASINA UN JE VAŠA CELOTNA DRUŽINSKA POČITNICA. SKRBNA POZORNOST NAMENJENA UMU IN POZNAVANJU OZEMLJA, KOT TUDI DEJSTVO, DA NI OMEMBE ZABAVE. To je projekt, ki med drugim postane pametni & amp; Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V SREDIŠČU VALMASINA UN JE VAŠA CELOTNA DRUŽINSKA POČITNICA. SKRBNA POZORNOST NAMENJENA UMU IN POZNAVANJU OZEMLJA, KOT TUDI DEJSTVO, DA NI OMEMBE ZABAVE. To je projekt, ki med drugim postane pametni & amp; Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V SREDIŠČU VALMASINA UN JE VAŠA CELOTNA DRUŽINSKA POČITNICA. SKRBNA POZORNOST NAMENJENA UMU IN POZNAVANJU OZEMLJA, KOT TUDI DEJSTVO, DA NI OMEMBE ZABAVE. To je projekt, ki med drugim postane pametni & amp; Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V SRDCI VALMASINO UN CELÁ VAŠE RODINNÁ DOVOLENÁ. PEČLIVÁ POZORNOST VĚNOVÁNA MYSLI A ZNALOSTI ÚZEMÍ, STEJNĚ JAKO SKUTEČNOST, ŽE TAM NENÍ ŽÁDNÁ ZMÍNKA O ZÁBAVĚ. Jedná se o projekt, který mimo jiné renderMode stává inteligentní & Digital Hotel MIRAMONTI pro zákazníka. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V SRDCI VALMASINO UN CELÁ VAŠE RODINNÁ DOVOLENÁ. PEČLIVÁ POZORNOST VĚNOVÁNA MYSLI A ZNALOSTI ÚZEMÍ, STEJNĚ JAKO SKUTEČNOST, ŽE TAM NENÍ ŽÁDNÁ ZMÍNKA O ZÁBAVĚ. Jedná se o projekt, který mimo jiné renderMode stává inteligentní & Digital Hotel MIRAMONTI pro zákazníka. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V SRDCI VALMASINO UN CELÁ VAŠE RODINNÁ DOVOLENÁ. PEČLIVÁ POZORNOST VĚNOVÁNA MYSLI A ZNALOSTI ÚZEMÍ, STEJNĚ JAKO SKUTEČNOST, ŽE TAM NENÍ ŽÁDNÁ ZMÍNKA O ZÁBAVĚ. Jedná se o projekt, který mimo jiné renderMode stává inteligentní & Digital Hotel MIRAMONTI pro zákazníka. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VALMASINO VISOS JŪSŲ ŠEIMOS ATOSTOGŲ CENTRE. ATIDŽIAI ATKREIPTI DĖMESĮ Į PROTĄ IR ŽINIAS APIE TERITORIJĄ, TAIP PAT Į TAI, KAD NĖRA PRAMOGŲ PAMINĖJIMAS. Tai projektas, kuris, be kita ko, renderMode tampa protingas & Skaitmeninis viešbutis MIRAMONTI klientui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VALMASINO VISOS JŪSŲ ŠEIMOS ATOSTOGŲ CENTRE. ATIDŽIAI ATKREIPTI DĖMESĮ Į PROTĄ IR ŽINIAS APIE TERITORIJĄ, TAIP PAT Į TAI, KAD NĖRA PRAMOGŲ PAMINĖJIMAS. Tai projektas, kuris, be kita ko, renderMode tampa protingas & Skaitmeninis viešbutis MIRAMONTI klientui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VALMASINO VISOS JŪSŲ ŠEIMOS ATOSTOGŲ CENTRE. ATIDŽIAI ATKREIPTI DĖMESĮ Į PROTĄ IR ŽINIAS APIE TERITORIJĄ, TAIP PAT Į TAI, KAD NĖRA PRAMOGŲ PAMINĖJIMAS. Tai projektas, kuris, be kita ko, renderMode tampa protingas & Skaitmeninis viešbutis MIRAMONTI klientui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VALMASINO UN CENTRĀ JŪSU ĢIMENES BRĪVDIENAS. RŪPĪGA UZMANĪBA PIEVĒRSTA PRĀTAM UN ZINĀŠANĀM PAR TERITORIJU, KĀ ARĪ FAKTS, KA NAV PIEMINĒTA IZKLAIDE. Šis ir projekts, kas, cita starpā, padaraMode kļūst smart & Digital Hotel MIRAMONTI klientam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VALMASINO UN CENTRĀ JŪSU ĢIMENES BRĪVDIENAS. RŪPĪGA UZMANĪBA PIEVĒRSTA PRĀTAM UN ZINĀŠANĀM PAR TERITORIJU, KĀ ARĪ FAKTS, KA NAV PIEMINĒTA IZKLAIDE. Šis ir projekts, kas, cita starpā, padaraMode kļūst smart & Digital Hotel MIRAMONTI klientam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VALMASINO UN CENTRĀ JŪSU ĢIMENES BRĪVDIENAS. RŪPĪGA UZMANĪBA PIEVĒRSTA PRĀTAM UN ZINĀŠANĀM PAR TERITORIJU, KĀ ARĪ FAKTS, KA NAV PIEMINĒTA IZKLAIDE. Šis ir projekts, kas, cita starpā, padaraMode kļūst smart & Digital Hotel MIRAMONTI klientam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В СЪРЦЕТО НА ВАЛМАСИНО ООН ПРАЗНИКА НА ЦЯЛОТО ВИ СЕМЕЙСТВО. ВНИМАТЕЛНО ВНИМАНИЕ СЕ ОБРЪЩА НА УМА И ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА, КАКТО И ФАКТА, ЧЕ НЯМА СПОМЕНАВАНЕ НА ЗАБАВЛЕНИЕ. Това е проект, който, наред с други неща, renderMode става умен & Digital Hotel MIRAMONTI за клиента. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В СЪРЦЕТО НА ВАЛМАСИНО ООН ПРАЗНИКА НА ЦЯЛОТО ВИ СЕМЕЙСТВО. ВНИМАТЕЛНО ВНИМАНИЕ СЕ ОБРЪЩА НА УМА И ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА, КАКТО И ФАКТА, ЧЕ НЯМА СПОМЕНАВАНЕ НА ЗАБАВЛЕНИЕ. Това е проект, който, наред с други неща, renderMode става умен & Digital Hotel MIRAMONTI за клиента. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В СЪРЦЕТО НА ВАЛМАСИНО ООН ПРАЗНИКА НА ЦЯЛОТО ВИ СЕМЕЙСТВО. ВНИМАТЕЛНО ВНИМАНИЕ СЕ ОБРЪЩА НА УМА И ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА, КАКТО И ФАКТА, ЧЕ НЯМА СПОМЕНАВАНЕ НА ЗАБАВЛЕНИЕ. Това е проект, който, наред с други неща, renderMode става умен & Digital Hotel MIRAMONTI за клиента. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A VALMASINO UN SZÍVÉBEN AZ EGÉSZ CSALÁDOD NYARALÁSA. GONDOS FIGYELMET FORDÍTANAK AZ ELME ÉS A TUDÁS A TERÜLET, VALAMINT AZ A TÉNY, HOGY NINCS EMLÍTÉS A SZÓRAKOZÁS. Ez egy projekt, amely többek között renderMode lesz smart & Digital Hotel MIRAMONTI az ügyfél számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A VALMASINO UN SZÍVÉBEN AZ EGÉSZ CSALÁDOD NYARALÁSA. GONDOS FIGYELMET FORDÍTANAK AZ ELME ÉS A TUDÁS A TERÜLET, VALAMINT AZ A TÉNY, HOGY NINCS EMLÍTÉS A SZÓRAKOZÁS. Ez egy projekt, amely többek között renderMode lesz smart & Digital Hotel MIRAMONTI az ügyfél számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A VALMASINO UN SZÍVÉBEN AZ EGÉSZ CSALÁDOD NYARALÁSA. GONDOS FIGYELMET FORDÍTANAK AZ ELME ÉS A TUDÁS A TERÜLET, VALAMINT AZ A TÉNY, HOGY NINCS EMLÍTÉS A SZÓRAKOZÁS. Ez egy projekt, amely többek között renderMode lesz smart & Digital Hotel MIRAMONTI az ügyfél számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AG CROÍLÁR NA VALMASINO NA SAOIRE DO THEAGHLAIGH AR FAD. AIRD CHÚRAMACH A ÍOCADH CHUN CUIMHNE AGUS EOLAS AR AN GCRÍOCH, CHOMH MAITH LEIS AN BHFÍRIC NACH BHFUIL AON TRÁCHT AR SIAMSAÍOCHTA. Is é seo an tionscadal a, i measc rudaí eile, éiríonn RENDERmode cliste & Digiteach Óstán Miramonti don chustaiméir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AG CROÍLÁR NA VALMASINO NA SAOIRE DO THEAGHLAIGH AR FAD. AIRD CHÚRAMACH A ÍOCADH CHUN CUIMHNE AGUS EOLAS AR AN GCRÍOCH, CHOMH MAITH LEIS AN BHFÍRIC NACH BHFUIL AON TRÁCHT AR SIAMSAÍOCHTA. Is é seo an tionscadal a, i measc rudaí eile, éiríonn RENDERmode cliste & Digiteach Óstán Miramonti don chustaiméir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AG CROÍLÁR NA VALMASINO NA SAOIRE DO THEAGHLAIGH AR FAD. AIRD CHÚRAMACH A ÍOCADH CHUN CUIMHNE AGUS EOLAS AR AN GCRÍOCH, CHOMH MAITH LEIS AN BHFÍRIC NACH BHFUIL AON TRÁCHT AR SIAMSAÍOCHTA. Is é seo an tionscadal a, i measc rudaí eile, éiríonn RENDERmode cliste & Digiteach Óstán Miramonti don chustaiméir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I HJÄRTAT AV VALMASINO UN HELA DIN FAMILJS SEMESTER. NOGGRANN UPPMÄRKSAMHET ÄGNAS ÅT SINNE OCH KUNSKAP OM TERRITORIET, LIKSOM DET FAKTUM ATT DET INTE FINNS NÅGOT OMNÄMNANDE AV UNDERHÅLLNING. Detta är ett projekt som bland annat görMode smart & Digital Hotel MIRAMONTI för kunden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I HJÄRTAT AV VALMASINO UN HELA DIN FAMILJS SEMESTER. NOGGRANN UPPMÄRKSAMHET ÄGNAS ÅT SINNE OCH KUNSKAP OM TERRITORIET, LIKSOM DET FAKTUM ATT DET INTE FINNS NÅGOT OMNÄMNANDE AV UNDERHÅLLNING. Detta är ett projekt som bland annat görMode smart & Digital Hotel MIRAMONTI för kunden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I HJÄRTAT AV VALMASINO UN HELA DIN FAMILJS SEMESTER. NOGGRANN UPPMÄRKSAMHET ÄGNAS ÅT SINNE OCH KUNSKAP OM TERRITORIET, LIKSOM DET FAKTUM ATT DET INTE FINNS NÅGOT OMNÄMNANDE AV UNDERHÅLLNING. Detta är ett projekt som bland annat görMode smart & Digital Hotel MIRAMONTI för kunden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KESKMES VALMASINO UN KOGU OMA PERE PUHKUS. HOOLIKAS TÄHELEPANU PÖÖRATUD MEELES JA TEADMISI TERRITOORIUMIL, SAMUTI ASJAOLU, ET EI OLE MAINITUD MEELELAHUTUST. See on projekt, mis muu hulgas renderdusrežiim muutub kliendi jaoks nutikaks & Digital Hotel MIRAMONTI’ks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KESKMES VALMASINO UN KOGU OMA PERE PUHKUS. HOOLIKAS TÄHELEPANU PÖÖRATUD MEELES JA TEADMISI TERRITOORIUMIL, SAMUTI ASJAOLU, ET EI OLE MAINITUD MEELELAHUTUST. See on projekt, mis muu hulgas renderdusrežiim muutub kliendi jaoks nutikaks & Digital Hotel MIRAMONTI’ks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KESKMES VALMASINO UN KOGU OMA PERE PUHKUS. HOOLIKAS TÄHELEPANU PÖÖRATUD MEELES JA TEADMISI TERRITOORIUMIL, SAMUTI ASJAOLU, ET EI OLE MAINITUD MEELELAHUTUST. See on projekt, mis muu hulgas renderdusrežiim muutub kliendi jaoks nutikaks & Digital Hotel MIRAMONTI’ks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:37, 5 July 2022
Project Q2042132 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AT THE HEART OF VALMASINO UNÂ YOUR ENTIRE FAMILY’S HOLIDAY. CAREFUL ATTENTION PAID TO MIND AND KNOWLEDGE OF THE TERRITORY, AS WELL AS THE FACT THAT THERE IS NO MENTION OF ENTERTAINMENT. This is a project which, among other things, RENDERmode becomes smart & Digital Hotel MIRAMONTI for the customer. |
Project Q2042132 in Italy |
Statements
5,830.0 Euro
0 references
11,660.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 May 2017
0 references
12 June 2018
0 references
30 July 2018
0 references
MELLOGUSTO S.R.L.
0 references
46°14'45.13"N, 9°38'16.80"E
0 references
NEL CUORE DELLA VALMASINO UN¿ESPERIENZA DI VACANZA IDEALE TUTTA LA FAMIGLIA. GRANDE ATTENZIONE ALL¿ACCOGLIENZA E ALLA CONOSCENZA DEL TERRITORIO, SENZA DIMENTICARE IL DIVERTIMENTO PER I PIù PICCINI. UN PROGETTO CHE TRA LE ALTRE COSE RENDERà L¿HOTEL MIRAMONTI SMART&DIGITAL, PER ESSERE SEMPRE PIù VICINI AL CLIENTE. (Italian)
0 references
AT THE HEART OF VALMASINO UNÂ YOUR ENTIRE FAMILY’S HOLIDAY. CAREFUL ATTENTION PAID TO MIND AND KNOWLEDGE OF THE TERRITORY, AS WELL AS THE FACT THAT THERE IS NO MENTION OF ENTERTAINMENT. This is a project which, among other things, RENDERmode becomes smart & Digital Hotel MIRAMONTI for the customer. (English)
0 references
AU CŒUR DE VALMASINO, UNE EXPÉRIENCE DE VACANCES IDÉALE POUR TOUTE LA FAMILLE. GRANDE ATTENTION À L’HOSPITALITÉ ET À LA CONNAISSANCE DU TERRITOIRE, SANS OUBLIER LE PLAISIR POUR LES PLUS JEUNES. Un PROJET QUE ENTRE LES AUTRES QU’Il fera L’HÔTEL MIRAMONTI SMART &DIGITAL, À TOUJOURS PLUS A proximité du CLIENT. (French)
16 December 2021
0 references
IN HET HART VAN VALMASINO EEN IDEALE VAKANTIE ERVARING VOOR HET HELE GEZIN. GROTE AANDACHT VOOR DE GASTVRIJHEID EN KENNIS VAN HET TERRITORIUM, ZONDER HET PLEZIER VOOR DE JONGSTE TE VERGETEN. Een PROJECT DAT BETWEEN DE ANDERE WAAR welke het HOTEL MIRAMONTI SMART&DIGITAL zal maken, om ALTIJD dichter bij de KLANT te zijn. (Dutch)
23 December 2021
0 references
IM HERZEN VON VALMASINO EIN IDEALES URLAUBSERLEBNIS FÜR DIE GANZE FAMILIE. GROSSE AUFMERKSAMKEIT AUF DIE GASTFREUNDSCHAFT UND DAS WISSEN DES TERRITORIUMS, OHNE DEN SPASS FÜR DIE JÜNGSTEN ZU VERGESSEN. Ein PROJECT, dass das HOTEL MIRAMONTI SMART&DIGITAL, IMMER MEHR nah an den KUNDEN sein wird. (German)
24 December 2021
0 references
EN EL CORAZÓN DE VALMASINO UNA EXPERIENCIA DE VACACIONES IDEAL PARA TODA LA FAMILIA. GRAN ATENCIÓN A LA HOSPITALIDAD Y CONOCIMIENTO DEL TERRITORIO, SIN OLVIDAR LA DIVERSIÓN PARA LOS MÁS PEQUEÑOS. Un PROYECTO QUE ENTRE LOS OTROS QUE hará EL HOTEL MIRAMONTI SMART&DIGITAL, SIEMPRE MÁS MÁS cercano al CLIENTE. (Spanish)
25 January 2022
0 references
I HJERTET AF VALMASINO UN HELE FAMILIENS FERIE. OMHYGGELIG OPMÆRKSOMHED TIL SIND OG VIDEN OM TERRITORIET, SAMT DET FAKTUM, AT DER IKKE ER NOGEN OMTALE AF UNDERHOLDNING. Dette er et projekt, som bl.a. renderMode bliver smart & Digital Hotel MIRAMONTI for kunden. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ VALMASINO UN’S ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΆΣ ΣΑΣ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΔΊΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΌ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΑΝΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ. Πρόκειται για ένα έργο το οποίο, μεταξύ άλλων, renderMode γίνεται smart & Digital Hotel MIRAMONTI για τον πελάτη. (Greek)
5 July 2022
0 references
U SRCU VALMASINO UN-A CIJELU OBITELJ ODMOR. PAŽLJIVA PAŽNJA POSVEĆENA UMU I POZNAVANJU TERITORIJA, KAO I ČINJENICA DA SE NE SPOMINJE ZABAVA. To je projekt koji, između ostalog, renderMode postaje pametan & Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎN INIMA VALMASINO ONU ÎNTREAGA TA VACANȚĂ DE FAMILIE. ATENȚIE ATENTĂ ACORDATĂ MINȚII ȘI CUNOAȘTERII TERITORIULUI, PRECUM ȘI FAPTUL CĂ NU EXISTĂ NICI O MENȚIUNE DE DIVERTISMENT. Acesta este un proiect care, printre altele, renderMode devine smart & Digital Hotel MIRAMONTI pentru client. (Romanian)
5 July 2022
0 references
V SRDCI VALMASINO UN CELÁ RODINNÁ DOVOLENKA. STAROSTLIVÁ POZORNOSŤ VENOVANÁ MYSLI A POZNANIU ÚZEMIA, AKO AJ SKUTOČNOSŤ, ŽE NEEXISTUJE ŽIADNA ZMIENKA O ZÁBAVE. Ide o projekt, ktorý okrem iného renderMode stáva smart & Digital Hotel MIRAMONTI pre zákazníka. (Slovak)
5 July 2022
0 references
FIL-QALBA TA ‘VALMASINO NU VAGANZA TAL-FAMILJA KOLLHA TIEGĦEK. ATTENZJONI BIR-REQQA MOGĦTIJA LILL-MOĦĦ U L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU, KIF UKOLL IL-FATT LI M’HEMM L-EBDA REFERENZA TA ‘DIVERTIMENT. Dan huwa proġett li, fost affarijiet oħra, tirrendiMode isir intelliġenti & Digital Hotel MIRAMONTI għall-klijent. (Maltese)
5 July 2022
0 references
NO CORAÇÃO DE VALMASINO UN AS FÉRIAS DE TODA A SUA FAMÍLIA. ATENÇÃO CUIDADOSA À MENTE E CONHECIMENTO DO TERRITÓRIO, BEM COMO O FATO DE QUE NÃO HÁ MENÇÃO DE ENTRETENIMENTO. Este é um projeto que, entre outras coisas, renderMode torna-se smart & Digital Hotel MIRAMONTI para o cliente. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
VALMASINO YK:N KESKIÖSSÄ KOKO PERHEESI LOMA. TARKKAA HUOMIOTA KIINNITETÄÄN MIELEN JA ALUEEN TUNTEMUS, SEKÄ SE, ETTÄ EI OLE MAININTAA VIIHDETTÄ. Tämä on projekti, joka muun muassa renderMode tulee älykkääksi & Digital Hotel MIRAMONTI asiakkaalle. (Finnish)
5 July 2022
0 references
W SAMYM SERCU VALMASINO UN WAKACJE CAŁEJ RODZINY. STARANNA UWAGA POŚWIĘCONA UMYSŁOWI I ZNAJOMOŚCI TERYTORIUM, A TAKŻE FAKT, ŻE NIE MA WZMIANKI O ROZRYWCE. Jest to projekt, który m.in. renderMode staje się inteligentnym & Digital Hotel MIRAMONTI dla klienta. (Polish)
5 July 2022
0 references
V SREDIŠČU VALMASINA UN JE VAŠA CELOTNA DRUŽINSKA POČITNICA. SKRBNA POZORNOST NAMENJENA UMU IN POZNAVANJU OZEMLJA, KOT TUDI DEJSTVO, DA NI OMEMBE ZABAVE. To je projekt, ki med drugim postane pametni & amp; Digital Hotel MIRAMONTI za kupca. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
V SRDCI VALMASINO UN CELÁ VAŠE RODINNÁ DOVOLENÁ. PEČLIVÁ POZORNOST VĚNOVÁNA MYSLI A ZNALOSTI ÚZEMÍ, STEJNĚ JAKO SKUTEČNOST, ŽE TAM NENÍ ŽÁDNÁ ZMÍNKA O ZÁBAVĚ. Jedná se o projekt, který mimo jiné renderMode stává inteligentní & Digital Hotel MIRAMONTI pro zákazníka. (Czech)
5 July 2022
0 references
VALMASINO VISOS JŪSŲ ŠEIMOS ATOSTOGŲ CENTRE. ATIDŽIAI ATKREIPTI DĖMESĮ Į PROTĄ IR ŽINIAS APIE TERITORIJĄ, TAIP PAT Į TAI, KAD NĖRA PRAMOGŲ PAMINĖJIMAS. Tai projektas, kuris, be kita ko, renderMode tampa protingas & Skaitmeninis viešbutis MIRAMONTI klientui. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VALMASINO UN CENTRĀ JŪSU ĢIMENES BRĪVDIENAS. RŪPĪGA UZMANĪBA PIEVĒRSTA PRĀTAM UN ZINĀŠANĀM PAR TERITORIJU, KĀ ARĪ FAKTS, KA NAV PIEMINĒTA IZKLAIDE. Šis ir projekts, kas, cita starpā, padaraMode kļūst smart & Digital Hotel MIRAMONTI klientam. (Latvian)
5 July 2022
0 references
В СЪРЦЕТО НА ВАЛМАСИНО ООН ПРАЗНИКА НА ЦЯЛОТО ВИ СЕМЕЙСТВО. ВНИМАТЕЛНО ВНИМАНИЕ СЕ ОБРЪЩА НА УМА И ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА, КАКТО И ФАКТА, ЧЕ НЯМА СПОМЕНАВАНЕ НА ЗАБАВЛЕНИЕ. Това е проект, който, наред с други неща, renderMode става умен & Digital Hotel MIRAMONTI за клиента. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A VALMASINO UN SZÍVÉBEN AZ EGÉSZ CSALÁDOD NYARALÁSA. GONDOS FIGYELMET FORDÍTANAK AZ ELME ÉS A TUDÁS A TERÜLET, VALAMINT AZ A TÉNY, HOGY NINCS EMLÍTÉS A SZÓRAKOZÁS. Ez egy projekt, amely többek között renderMode lesz smart & Digital Hotel MIRAMONTI az ügyfél számára. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AG CROÍLÁR NA VALMASINO NA SAOIRE DO THEAGHLAIGH AR FAD. AIRD CHÚRAMACH A ÍOCADH CHUN CUIMHNE AGUS EOLAS AR AN GCRÍOCH, CHOMH MAITH LEIS AN BHFÍRIC NACH BHFUIL AON TRÁCHT AR SIAMSAÍOCHTA. Is é seo an tionscadal a, i measc rudaí eile, éiríonn RENDERmode cliste & Digiteach Óstán Miramonti don chustaiméir. (Irish)
5 July 2022
0 references
I HJÄRTAT AV VALMASINO UN HELA DIN FAMILJS SEMESTER. NOGGRANN UPPMÄRKSAMHET ÄGNAS ÅT SINNE OCH KUNSKAP OM TERRITORIET, LIKSOM DET FAKTUM ATT DET INTE FINNS NÅGOT OMNÄMNANDE AV UNDERHÅLLNING. Detta är ett projekt som bland annat görMode smart & Digital Hotel MIRAMONTI för kunden. (Swedish)
5 July 2022
0 references
KESKMES VALMASINO UN KOGU OMA PERE PUHKUS. HOOLIKAS TÄHELEPANU PÖÖRATUD MEELES JA TEADMISI TERRITOORIUMIL, SAMUTI ASJAOLU, ET EI OLE MAINITUD MEELELAHUTUST. See on projekt, mis muu hulgas renderdusrežiim muutub kliendi jaoks nutikaks & Digital Hotel MIRAMONTI’ks. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VAL MASINO
0 references
Identifiers
E27E17000320009
0 references