Construction of a new Pavilion of Psychiatric Clinic at the Faculty Hospital Pilsen (Q17783): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en ny pavillon af psykiatrisk klinik på fakultetshospitalet Pilsen | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή νέου περιπτέρου Ψυχιατρικής Κλινικής στο Νοσοκομείο Pilsen | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja novog paviljona Psihijatrijske klinike u KB Pilsen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unui nou Pavilion al Clinicii de Psihiatrie la Spitalul Facultății Pilsen | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba nového pavilónu psychiatrickej kliniky na fakultnej nemocnici Plzeň | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta ‘Paviljun ġdid ta’ Klinika Psikjatrika fl-Isptar Fakultà Pilsen | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um novo Pavilhão de Clínica Psiquiátrica no Hospital da Faculdade Pilsen | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden psykiatrisen klinikan paviljongin rakentaminen Pilsenin tiedekunnan sairaalaan | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa nowego Pawilonu Kliniki Psychiatrycznej na Wydziale Szpitala w Pilznie | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja novega paviljona psihiatrične klinike v bolnišnici Fakulteta Pilsen | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos Psichiatrijos klinikos paviljono statyba Pilseno fakulteto ligoninėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauna psihiatriskās klīnikas paviljona būvniecība fakultātes slimnīcā Pilsen | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на нов павилион на психиатричната клиника към Факултетната болница Пилсен | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új Pszichiátriai Klinika építése a Pilsen Kari Kórházban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil Pailliún nua Clinic Síciatrach ag Ospidéal na Dáimhe Pilsen | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av en ny psykiatrisk klinik vid fakultetssjukhuset Pilsen | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue psühhiaatrilise kliiniku paviljoni ehitus teaduskonna haiglas Pilsen | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q17783 v | Projekt Q17783 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17783 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17783 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17783 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17783 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17783 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17783 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17783 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17783 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17783 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17783 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17783 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17783 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17783 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17783 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17783 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17783 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17783 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17783 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17783 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17783 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17783 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17783 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på opførelsen af en ny pavillon af psykiatrisk klinik på universitetshospitalet i Lochotín-komplekset. Projektet omfatter indførelse af pavillonen i en tilstand, hvor den vil være i stand til at fungere fuldt ud, således at det kan give patienter med psykiatrisk behandling i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat af Sundhedsministeriets Journal og i overensstemmelse med begrebet psykiatrisk pleje reform. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på opførelsen af en ny pavillon af psykiatrisk klinik på universitetshospitalet i Lochotín-komplekset. Projektet omfatter indførelse af pavillonen i en tilstand, hvor den vil være i stand til at fungere fuldt ud, således at det kan give patienter med psykiatrisk behandling i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat af Sundhedsministeriets Journal og i overensstemmelse med begrebet psykiatrisk pleje reform. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på opførelsen af en ny pavillon af psykiatrisk klinik på universitetshospitalet i Lochotín-komplekset. Projektet omfatter indførelse af pavillonen i en tilstand, hvor den vil være i stand til at fungere fuldt ud, således at det kan give patienter med psykiatrisk behandling i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat af Sundhedsministeriets Journal og i overensstemmelse med begrebet psykiatrisk pleje reform. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή νέου περιπτέρου Ψυχιατρικής Κλινικής στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο του συγκροτήματος Lochotín. Το έργο περιλαμβάνει την εισαγωγή του περιπτέρου σε μια κατάσταση στην οποία θα είναι σε θέση να λειτουργεί πλήρως, έτσι ώστε να μπορεί να παρέχει στους ασθενείς ψυχιατρική περίθαλψη σύμφωνα με τα πρότυπα που δίνονται από την Εφημερίδα του Υπουργείου Υγείας και σύμφωνα με την έννοια της μεταρρύθμισης της ψυχιατρικής περίθαλψης. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή νέου περιπτέρου Ψυχιατρικής Κλινικής στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο του συγκροτήματος Lochotín. Το έργο περιλαμβάνει την εισαγωγή του περιπτέρου σε μια κατάσταση στην οποία θα είναι σε θέση να λειτουργεί πλήρως, έτσι ώστε να μπορεί να παρέχει στους ασθενείς ψυχιατρική περίθαλψη σύμφωνα με τα πρότυπα που δίνονται από την Εφημερίδα του Υπουργείου Υγείας και σύμφωνα με την έννοια της μεταρρύθμισης της ψυχιατρικής περίθαλψης. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή νέου περιπτέρου Ψυχιατρικής Κλινικής στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο του συγκροτήματος Lochotín. Το έργο περιλαμβάνει την εισαγωγή του περιπτέρου σε μια κατάσταση στην οποία θα είναι σε θέση να λειτουργεί πλήρως, έτσι ώστε να μπορεί να παρέχει στους ασθενείς ψυχιατρική περίθαλψη σύμφωνα με τα πρότυπα που δίνονται από την Εφημερίδα του Υπουργείου Υγείας και σύμφωνα με την έννοια της μεταρρύθμισης της ψυχιατρικής περίθαλψης. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na izgradnju novog paviljona Psihijatrijske klinike u Sveučilišnoj bolnici u kompleksu Lochotín. Projekt uključuje uvođenje paviljona u stanje u kojem će moći u potpunosti raditi, tako da pacijentima može pružiti psihijatrijsku skrb u skladu sa standardima koje daje časopis Ministarstva zdravstva i u skladu s konceptom reforme psihijatrijske skrbi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na izgradnju novog paviljona Psihijatrijske klinike u Sveučilišnoj bolnici u kompleksu Lochotín. Projekt uključuje uvođenje paviljona u stanje u kojem će moći u potpunosti raditi, tako da pacijentima može pružiti psihijatrijsku skrb u skladu sa standardima koje daje časopis Ministarstva zdravstva i u skladu s konceptom reforme psihijatrijske skrbi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na izgradnju novog paviljona Psihijatrijske klinike u Sveučilišnoj bolnici u kompleksu Lochotín. Projekt uključuje uvođenje paviljona u stanje u kojem će moći u potpunosti raditi, tako da pacijentima može pružiti psihijatrijsku skrb u skladu sa standardima koje daje časopis Ministarstva zdravstva i u skladu s konceptom reforme psihijatrijske skrbi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se axează pe construirea unui nou Pavilion al Clinicii de Psihiatrie la Spitalul Universitar din complexul Lochotín. Proiectul include introducerea pavilionului într-o stare în care va putea funcționa pe deplin, astfel încât să poată oferi pacienților asistență psihiatrică în conformitate cu standardele date de Jurnalul Ministerului Sănătății și în conformitate cu Conceptul de Reformă a Îngrijirii Psihiatrice. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe construirea unui nou Pavilion al Clinicii de Psihiatrie la Spitalul Universitar din complexul Lochotín. Proiectul include introducerea pavilionului într-o stare în care va putea funcționa pe deplin, astfel încât să poată oferi pacienților asistență psihiatrică în conformitate cu standardele date de Jurnalul Ministerului Sănătății și în conformitate cu Conceptul de Reformă a Îngrijirii Psihiatrice. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe construirea unui nou Pavilion al Clinicii de Psihiatrie la Spitalul Universitar din complexul Lochotín. Proiectul include introducerea pavilionului într-o stare în care va putea funcționa pe deplin, astfel încât să poată oferi pacienților asistență psihiatrică în conformitate cu standardele date de Jurnalul Ministerului Sănătății și în conformitate cu Conceptul de Reformă a Îngrijirii Psihiatrice. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na výstavbu nového pavilónu psychiatrickej kliniky vo Univerzitnej nemocnici v Lochotínskom komplexe. Projekt zahŕňa zavedenie pavilónu do stavu, v ktorom bude schopný plne fungovať, aby mohol poskytnúť pacientom psychiatrickú starostlivosť v súlade s normami uvedenými v časopise Journal of the Ministry of the Health a v súlade s koncepciou reformy psychiatrickej starostlivosti. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na výstavbu nového pavilónu psychiatrickej kliniky vo Univerzitnej nemocnici v Lochotínskom komplexe. Projekt zahŕňa zavedenie pavilónu do stavu, v ktorom bude schopný plne fungovať, aby mohol poskytnúť pacientom psychiatrickú starostlivosť v súlade s normami uvedenými v časopise Journal of the Ministry of the Health a v súlade s koncepciou reformy psychiatrickej starostlivosti. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na výstavbu nového pavilónu psychiatrickej kliniky vo Univerzitnej nemocnici v Lochotínskom komplexe. Projekt zahŕňa zavedenie pavilónu do stavu, v ktorom bude schopný plne fungovať, aby mohol poskytnúť pacientom psychiatrickú starostlivosť v súlade s normami uvedenými v časopise Journal of the Ministry of the Health a v súlade s koncepciou reformy psychiatrickej starostlivosti. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq il-kostruzzjoni ta’ Paviljun ġdid tal-Klinika Psikjatrika fl-Isptar Universitarju fil-kumpless ta’ Lochotín. Il-proġett jinkludi l-introduzzjoni tal-paviljun fi stat li fih ikun jista’ jopera bis-sħiħ, sabiex ikun jista’ jipprovdi lill-pazjenti b’kura psikjatrika skont l-istandards mogħtija mill-Ġurnal Uffiċjali tal-Ministeru tas-Saħħa u skont il-Kunċett tar-Riforma tal-Kura Psikjatrika. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq il-kostruzzjoni ta’ Paviljun ġdid tal-Klinika Psikjatrika fl-Isptar Universitarju fil-kumpless ta’ Lochotín. Il-proġett jinkludi l-introduzzjoni tal-paviljun fi stat li fih ikun jista’ jopera bis-sħiħ, sabiex ikun jista’ jipprovdi lill-pazjenti b’kura psikjatrika skont l-istandards mogħtija mill-Ġurnal Uffiċjali tal-Ministeru tas-Saħħa u skont il-Kunċett tar-Riforma tal-Kura Psikjatrika. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq il-kostruzzjoni ta’ Paviljun ġdid tal-Klinika Psikjatrika fl-Isptar Universitarju fil-kumpless ta’ Lochotín. Il-proġett jinkludi l-introduzzjoni tal-paviljun fi stat li fih ikun jista’ jopera bis-sħiħ, sabiex ikun jista’ jipprovdi lill-pazjenti b’kura psikjatrika skont l-istandards mogħtija mill-Ġurnal Uffiċjali tal-Ministeru tas-Saħħa u skont il-Kunċett tar-Riforma tal-Kura Psikjatrika. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se na construção de um novo Pavilhão de Clínica Psiquiátrica no Hospital Universitário do Complexo Lochotín. O projeto inclui a introdução do pavilhão em um estado em que ele será capaz de operar plenamente, para que possa fornecer aos pacientes cuidados psiquiátricos de acordo com as normas dadas pela Revista do Ministério da Saúde e de acordo com o Conceito de Reforma do Cuidado Psiquiátrico. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na construção de um novo Pavilhão de Clínica Psiquiátrica no Hospital Universitário do Complexo Lochotín. O projeto inclui a introdução do pavilhão em um estado em que ele será capaz de operar plenamente, para que possa fornecer aos pacientes cuidados psiquiátricos de acordo com as normas dadas pela Revista do Ministério da Saúde e de acordo com o Conceito de Reforma do Cuidado Psiquiátrico. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na construção de um novo Pavilhão de Clínica Psiquiátrica no Hospital Universitário do Complexo Lochotín. O projeto inclui a introdução do pavilhão em um estado em que ele será capaz de operar plenamente, para que possa fornecer aos pacientes cuidados psiquiátricos de acordo com as normas dadas pela Revista do Ministério da Saúde e de acordo com o Conceito de Reforma do Cuidado Psiquiátrico. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään uuden psykiatrisen klinikan uuden paviljongin rakentamiseen Lochotín-kompleksin yliopistosairaalaan. Hanke sisältää paviljongin käyttöönoton tilaan, jossa se pystyy toimimaan täysimääräisesti, jotta se voi tarjota potilaille psykiatrista hoitoa terveysministeriön lehdessä annettujen standardien ja psykiatrisen hoidon uudistuksen käsitteen mukaisesti. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään uuden psykiatrisen klinikan uuden paviljongin rakentamiseen Lochotín-kompleksin yliopistosairaalaan. Hanke sisältää paviljongin käyttöönoton tilaan, jossa se pystyy toimimaan täysimääräisesti, jotta se voi tarjota potilaille psykiatrista hoitoa terveysministeriön lehdessä annettujen standardien ja psykiatrisen hoidon uudistuksen käsitteen mukaisesti. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään uuden psykiatrisen klinikan uuden paviljongin rakentamiseen Lochotín-kompleksin yliopistosairaalaan. Hanke sisältää paviljongin käyttöönoton tilaan, jossa se pystyy toimimaan täysimääräisesti, jotta se voi tarjota potilaille psykiatrista hoitoa terveysministeriön lehdessä annettujen standardien ja psykiatrisen hoidon uudistuksen käsitteen mukaisesti. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na budowie nowego Pawilonu Kliniki Psychiatrycznej w Szpitalu Uniwersyteckim w kompleksie Lochotín. Projekt obejmuje wprowadzenie pawilonu do stanu, w którym będzie on w stanie w pełni funkcjonować, tak aby mógł zapewnić pacjentom opiekę psychiatryczną zgodnie ze standardami określonymi w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Zdrowia oraz zgodnie z Koncepcją Reformy Opieki Psychiatrycznej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na budowie nowego Pawilonu Kliniki Psychiatrycznej w Szpitalu Uniwersyteckim w kompleksie Lochotín. Projekt obejmuje wprowadzenie pawilonu do stanu, w którym będzie on w stanie w pełni funkcjonować, tak aby mógł zapewnić pacjentom opiekę psychiatryczną zgodnie ze standardami określonymi w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Zdrowia oraz zgodnie z Koncepcją Reformy Opieki Psychiatrycznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na budowie nowego Pawilonu Kliniki Psychiatrycznej w Szpitalu Uniwersyteckim w kompleksie Lochotín. Projekt obejmuje wprowadzenie pawilonu do stanu, w którym będzie on w stanie w pełni funkcjonować, tak aby mógł zapewnić pacjentom opiekę psychiatryczną zgodnie ze standardami określonymi w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Zdrowia oraz zgodnie z Koncepcją Reformy Opieki Psychiatrycznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na gradnjo novega paviljona psihiatrične klinike v Univerzitetni bolnišnici v kompleksu Lochotín. Projekt vključuje uvedbo paviljona v stanje, v katerem bo lahko v celoti deloval, tako da lahko pacientom zagotovi psihiatrično oskrbo v skladu s standardi, ki jih daje Journal of the Ministry of Health, in v skladu s konceptom reforme psihiatrične oskrbe. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na gradnjo novega paviljona psihiatrične klinike v Univerzitetni bolnišnici v kompleksu Lochotín. Projekt vključuje uvedbo paviljona v stanje, v katerem bo lahko v celoti deloval, tako da lahko pacientom zagotovi psihiatrično oskrbo v skladu s standardi, ki jih daje Journal of the Ministry of Health, in v skladu s konceptom reforme psihiatrične oskrbe. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na gradnjo novega paviljona psihiatrične klinike v Univerzitetni bolnišnici v kompleksu Lochotín. Projekt vključuje uvedbo paviljona v stanje, v katerem bo lahko v celoti deloval, tako da lahko pacientom zagotovi psihiatrično oskrbo v skladu s standardi, ki jih daje Journal of the Ministry of Health, in v skladu s konceptom reforme psihiatrične oskrbe. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte daugiausia dėmesio skiriama naujo Psichiatrijos klinikos paviljono statybai Lochotino komplekso universitetinėje ligoninėje. Projektas apima paviljono įvedimą į valstybę, kurioje jis galės visiškai veikti, kad jis galėtų teikti pacientams psichiatrinę priežiūrą pagal Sveikatos apsaugos ministerijos leidinyje nustatytus standartus ir pagal Psichiatrijos priežiūros reformos koncepciją. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte daugiausia dėmesio skiriama naujo Psichiatrijos klinikos paviljono statybai Lochotino komplekso universitetinėje ligoninėje. Projektas apima paviljono įvedimą į valstybę, kurioje jis galės visiškai veikti, kad jis galėtų teikti pacientams psichiatrinę priežiūrą pagal Sveikatos apsaugos ministerijos leidinyje nustatytus standartus ir pagal Psichiatrijos priežiūros reformos koncepciją. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte daugiausia dėmesio skiriama naujo Psichiatrijos klinikos paviljono statybai Lochotino komplekso universitetinėje ligoninėje. Projektas apima paviljono įvedimą į valstybę, kurioje jis galės visiškai veikti, kad jis galėtų teikti pacientams psichiatrinę priežiūrą pagal Sveikatos apsaugos ministerijos leidinyje nustatytus standartus ir pagal Psichiatrijos priežiūros reformos koncepciją. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz jaunas psihiatriskās klīnikas paviljona būvniecību universitātes slimnīcā Lochotín kompleksā. Projekts ietver paviljona ieviešanu stāvoklī, kurā tas varēs pilnībā darboties, lai tas varētu sniegt pacientiem psihiatrisko aprūpi saskaņā ar Veselības ministrijas Žurnāla standartiem un saskaņā ar psihiatriskās aprūpes reformas koncepciju. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz jaunas psihiatriskās klīnikas paviljona būvniecību universitātes slimnīcā Lochotín kompleksā. Projekts ietver paviljona ieviešanu stāvoklī, kurā tas varēs pilnībā darboties, lai tas varētu sniegt pacientiem psihiatrisko aprūpi saskaņā ar Veselības ministrijas Žurnāla standartiem un saskaņā ar psihiatriskās aprūpes reformas koncepciju. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz jaunas psihiatriskās klīnikas paviljona būvniecību universitātes slimnīcā Lochotín kompleksā. Projekts ietver paviljona ieviešanu stāvoklī, kurā tas varēs pilnībā darboties, lai tas varētu sniegt pacientiem psihiatrisko aprūpi saskaņā ar Veselības ministrijas Žurnāla standartiem un saskaņā ar psihiatriskās aprūpes reformas koncepciju. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се фокусира върху изграждането на нов павилион на психиатричната клиника в Университетската болница в комплекс Лохотин. Проектът включва въвеждането на павилиона в състояние, в което той ще може да работи пълноценно, така че да може да предоставя на пациентите психиатрични грижи в съответствие със стандартите, дадени от вестника на Министерството на здравеопазването и в съответствие с концепцията за реформа на психиатричната помощ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се фокусира върху изграждането на нов павилион на психиатричната клиника в Университетската болница в комплекс Лохотин. Проектът включва въвеждането на павилиона в състояние, в което той ще може да работи пълноценно, така че да може да предоставя на пациентите психиатрични грижи в съответствие със стандартите, дадени от вестника на Министерството на здравеопазването и в съответствие с концепцията за реформа на психиатричната помощ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се фокусира върху изграждането на нов павилион на психиатричната клиника в Университетската болница в комплекс Лохотин. Проектът включва въвеждането на павилиона в състояние, в което той ще може да работи пълноценно, така че да може да предоставя на пациентите психиатрични грижи в съответствие със стандартите, дадени от вестника на Министерството на здравеопазването и в съответствие с концепцията за реформа на психиатричната помощ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt középpontjában egy új Pszichiátriai Klinika Pavilon építése áll a Lochotín-komplexum Egyetemi Kórházában. A projekt magában foglalja a pavilon olyan állapotba történő bevezetését, amelyben képes lesz teljes körű működésre, hogy pszichiátriai ellátást nyújtson a betegeknek az Egészségügyi Minisztérium Hivatalos Lapja által megadott előírásoknak és a pszichiátriai reform koncepciójának megfelelően. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában egy új Pszichiátriai Klinika Pavilon építése áll a Lochotín-komplexum Egyetemi Kórházában. A projekt magában foglalja a pavilon olyan állapotba történő bevezetését, amelyben képes lesz teljes körű működésre, hogy pszichiátriai ellátást nyújtson a betegeknek az Egészségügyi Minisztérium Hivatalos Lapja által megadott előírásoknak és a pszichiátriai reform koncepciójának megfelelően. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában egy új Pszichiátriai Klinika Pavilon építése áll a Lochotín-komplexum Egyetemi Kórházában. A projekt magában foglalja a pavilon olyan állapotba történő bevezetését, amelyben képes lesz teljes körű működésre, hogy pszichiátriai ellátást nyújtson a betegeknek az Egészségügyi Minisztérium Hivatalos Lapja által megadott előírásoknak és a pszichiátriai reform koncepciójának megfelelően. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn an tionscadal ar Phailliún nua Clinic Síciatrach a thógáil in Ospidéal na hOllscoile i gcoimpléasc Lochotín. Áirítear leis an tionscadal an phailliún a thabhairt isteach i stát ina mbeidh sé in ann feidhmiú go hiomlán, ionas gur féidir leis cúram síciatrach a chur ar fáil d’othair de réir na gcaighdeán a thugann Iris na hAireachta Sláinte agus i gcomhréir leis an gCoincheap um Athchóiriú Cúraim Shíciatraigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar Phailliún nua Clinic Síciatrach a thógáil in Ospidéal na hOllscoile i gcoimpléasc Lochotín. Áirítear leis an tionscadal an phailliún a thabhairt isteach i stát ina mbeidh sé in ann feidhmiú go hiomlán, ionas gur féidir leis cúram síciatrach a chur ar fáil d’othair de réir na gcaighdeán a thugann Iris na hAireachta Sláinte agus i gcomhréir leis an gCoincheap um Athchóiriú Cúraim Shíciatraigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar Phailliún nua Clinic Síciatrach a thógáil in Ospidéal na hOllscoile i gcoimpléasc Lochotín. Áirítear leis an tionscadal an phailliún a thabhairt isteach i stát ina mbeidh sé in ann feidhmiú go hiomlán, ionas gur féidir leis cúram síciatrach a chur ar fáil d’othair de réir na gcaighdeán a thugann Iris na hAireachta Sláinte agus i gcomhréir leis an gCoincheap um Athchóiriú Cúraim Shíciatraigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserar på byggandet av en ny psykiatrisk klinik vid Universitetssjukhuset i Lochotín-komplexet. Projektet omfattar införandet av paviljongen i ett tillstånd där det kommer att kunna verka fullt ut, så att det kan ge patienter psykiatrisk vård i enlighet med de normer som ges av Journal of the Ministry of Health och i enlighet med begreppet psykiatrisk vårdreform. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på byggandet av en ny psykiatrisk klinik vid Universitetssjukhuset i Lochotín-komplexet. Projektet omfattar införandet av paviljongen i ett tillstånd där det kommer att kunna verka fullt ut, så att det kan ge patienter psykiatrisk vård i enlighet med de normer som ges av Journal of the Ministry of Health och i enlighet med begreppet psykiatrisk vårdreform. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på byggandet av en ny psykiatrisk klinik vid Universitetssjukhuset i Lochotín-komplexet. Projektet omfattar införandet av paviljongen i ett tillstånd där det kommer att kunna verka fullt ut, så att det kan ge patienter psykiatrisk vård i enlighet med de normer som ges av Journal of the Ministry of Health och i enlighet med begreppet psykiatrisk vårdreform. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt keskendub uue psühhiaatrilise kliiniku paviljoni ehitamisele ülikoolihaiglas Lochotíni kompleksis. Projekt hõlmab paviljoni juurutamist seisundisse, kus see saab täielikult toimida, et see saaks pakkuda patsientidele psühhiaatrilist ravi vastavalt tervishoiuministeeriumi ametlikus väljaandes esitatud standarditele ja kooskõlas psühhiaatrilise hoolduse reformi kontseptsiooniga. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub uue psühhiaatrilise kliiniku paviljoni ehitamisele ülikoolihaiglas Lochotíni kompleksis. Projekt hõlmab paviljoni juurutamist seisundisse, kus see saab täielikult toimida, et see saaks pakkuda patsientidele psühhiaatrilist ravi vastavalt tervishoiuministeeriumi ametlikus väljaandes esitatud standarditele ja kooskõlas psühhiaatrilise hoolduse reformi kontseptsiooniga. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub uue psühhiaatrilise kliiniku paviljoni ehitamisele ülikoolihaiglas Lochotíni kompleksis. Projekt hõlmab paviljoni juurutamist seisundisse, kus see saab täielikult toimida, et see saaks pakkuda patsientidele psühhiaatrilist ravi vastavalt tervishoiuministeeriumi ametlikus väljaandes esitatud standarditele ja kooskõlas psühhiaatrilise hoolduse reformi kontseptsiooniga. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:11, 3 July 2022
Project Q17783 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a new Pavilion of Psychiatric Clinic at the Faculty Hospital Pilsen |
Project Q17783 in Czech Republic |
Statements
268,359,644.65 Czech koruna
0 references
315,717,229.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
6 March 2017
0 references
31 December 2020
0 references
Fakultní nemocnice Plzeň
0 references
49°43'46.9"N, 13°22'9.8"E
0 references
30100
0 references
Projekt se zaměřuje na výstavbu nového pavilonu Psychiatrické kliniky Fakultní nemocnice v areálu Lochotín. Součástí projektu je uvedení pavilonu do stavu, v němž bude schopen plného provozu, aby tak rovnou mohl pacientům poskytovat psychiatrickou péči v souladu se standardy danými věstníkem MZ ČR a v souladu s Koncepcí reformy psychiatrické péče. a. (Czech)
0 references
The project focuses on the construction of a new Pavilion of Psychiatric Clinic at the University Hospital in the Lochotín complex. The project includes the introduction of the pavilion into a state in which it will be able to operate fully, so that it can provide patients with psychiatric care in accordance with the standards given by the Journal of the Ministry of Health and in accordance with the Concept of Psychiatric Care Reform. a. (English)
22 October 2020
0 references
Le projet se concentre sur la construction d’un nouveau pavillon de la clinique psychiatrique de l’hôpital universitaire de Lochotín. Une partie du projet est de mettre le pavillon dans un état où il pourra fonctionner pleinement, afin qu’il puisse fournir directement des soins psychiatriques aux patients conformément aux normes fixées par le journal du Ministère de la santé de la République tchèque et conformément au concept de réforme des soins psychiatriques. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf den Bau eines neuen Pavillons der Psychiatrischen Klinik des Universitätsklinikums Lochotín. Teil des Projekts ist es, den Pavillon in einen Zustand zu versetzen, in dem er in vollem Umfang arbeiten kann, damit er Patienten direkt psychiatrische Versorgung nach den Standards des Gesundheitsministeriums der Tschechischen Republik und im Einklang mit dem Konzept der Reform der psychiatrischen Versorgung anbieten kann. (German)
2 December 2021
0 references
Het project richt zich op de bouw van een nieuw paviljoen van de psychiatrische kliniek van het Universitair Ziekenhuis in Lochotín. Een deel van het project is om het paviljoen in een staat te brengen waarin het volledig kan functioneren, zodat het direct psychiatrische zorg aan patiënten kan verstrekken in overeenstemming met de normen die zijn vastgesteld in het tijdschrift van het ministerie van Volksgezondheid van de Tsjechische Republiek en in overeenstemming met het concept van de hervorming van de psychiatrische zorg. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sulla costruzione di un nuovo padiglione della Clinica Psichiatrica dell'Ospedale Universitario di Lochotín. Parte del progetto è quello di mettere il padiglione in uno stato in cui sarà in grado di funzionare pienamente, in modo che possa fornire direttamente assistenza psichiatrica ai pazienti in conformità con gli standard stabiliti dalla rivista del Ministero della Salute della Repubblica Ceca e in conformità con il concetto di riforma dell'assistenza psichiatrica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la construcción de un nuevo pabellón de la Clínica Psiquiátrica del Hospital Universitario de Lochotín. Parte del proyecto consiste en poner el pabellón en un estado en el que pueda funcionar plenamente, de modo que pueda prestar directamente atención psiquiátrica a los pacientes de conformidad con las normas establecidas por la revista del Ministerio de Salud de la República Checa y de conformidad con el concepto de reforma de la atención psiquiátrica. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på opførelsen af en ny pavillon af psykiatrisk klinik på universitetshospitalet i Lochotín-komplekset. Projektet omfatter indførelse af pavillonen i en tilstand, hvor den vil være i stand til at fungere fuldt ud, således at det kan give patienter med psykiatrisk behandling i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat af Sundhedsministeriets Journal og i overensstemmelse med begrebet psykiatrisk pleje reform. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή νέου περιπτέρου Ψυχιατρικής Κλινικής στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο του συγκροτήματος Lochotín. Το έργο περιλαμβάνει την εισαγωγή του περιπτέρου σε μια κατάσταση στην οποία θα είναι σε θέση να λειτουργεί πλήρως, έτσι ώστε να μπορεί να παρέχει στους ασθενείς ψυχιατρική περίθαλψη σύμφωνα με τα πρότυπα που δίνονται από την Εφημερίδα του Υπουργείου Υγείας και σύμφωνα με την έννοια της μεταρρύθμισης της ψυχιατρικής περίθαλψης. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na izgradnju novog paviljona Psihijatrijske klinike u Sveučilišnoj bolnici u kompleksu Lochotín. Projekt uključuje uvođenje paviljona u stanje u kojem će moći u potpunosti raditi, tako da pacijentima može pružiti psihijatrijsku skrb u skladu sa standardima koje daje časopis Ministarstva zdravstva i u skladu s konceptom reforme psihijatrijske skrbi. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe construirea unui nou Pavilion al Clinicii de Psihiatrie la Spitalul Universitar din complexul Lochotín. Proiectul include introducerea pavilionului într-o stare în care va putea funcționa pe deplin, astfel încât să poată oferi pacienților asistență psihiatrică în conformitate cu standardele date de Jurnalul Ministerului Sănătății și în conformitate cu Conceptul de Reformă a Îngrijirii Psihiatrice. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na výstavbu nového pavilónu psychiatrickej kliniky vo Univerzitnej nemocnici v Lochotínskom komplexe. Projekt zahŕňa zavedenie pavilónu do stavu, v ktorom bude schopný plne fungovať, aby mohol poskytnúť pacientom psychiatrickú starostlivosť v súlade s normami uvedenými v časopise Journal of the Ministry of the Health a v súlade s koncepciou reformy psychiatrickej starostlivosti. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq il-kostruzzjoni ta’ Paviljun ġdid tal-Klinika Psikjatrika fl-Isptar Universitarju fil-kumpless ta’ Lochotín. Il-proġett jinkludi l-introduzzjoni tal-paviljun fi stat li fih ikun jista’ jopera bis-sħiħ, sabiex ikun jista’ jipprovdi lill-pazjenti b’kura psikjatrika skont l-istandards mogħtija mill-Ġurnal Uffiċjali tal-Ministeru tas-Saħħa u skont il-Kunċett tar-Riforma tal-Kura Psikjatrika. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto centra-se na construção de um novo Pavilhão de Clínica Psiquiátrica no Hospital Universitário do Complexo Lochotín. O projeto inclui a introdução do pavilhão em um estado em que ele será capaz de operar plenamente, para que possa fornecer aos pacientes cuidados psiquiátricos de acordo com as normas dadas pela Revista do Ministério da Saúde e de acordo com o Conceito de Reforma do Cuidado Psiquiátrico. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään uuden psykiatrisen klinikan uuden paviljongin rakentamiseen Lochotín-kompleksin yliopistosairaalaan. Hanke sisältää paviljongin käyttöönoton tilaan, jossa se pystyy toimimaan täysimääräisesti, jotta se voi tarjota potilaille psykiatrista hoitoa terveysministeriön lehdessä annettujen standardien ja psykiatrisen hoidon uudistuksen käsitteen mukaisesti. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na budowie nowego Pawilonu Kliniki Psychiatrycznej w Szpitalu Uniwersyteckim w kompleksie Lochotín. Projekt obejmuje wprowadzenie pawilonu do stanu, w którym będzie on w stanie w pełni funkcjonować, tak aby mógł zapewnić pacjentom opiekę psychiatryczną zgodnie ze standardami określonymi w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Zdrowia oraz zgodnie z Koncepcją Reformy Opieki Psychiatrycznej. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na gradnjo novega paviljona psihiatrične klinike v Univerzitetni bolnišnici v kompleksu Lochotín. Projekt vključuje uvedbo paviljona v stanje, v katerem bo lahko v celoti deloval, tako da lahko pacientom zagotovi psihiatrično oskrbo v skladu s standardi, ki jih daje Journal of the Ministry of Health, in v skladu s konceptom reforme psihiatrične oskrbe. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekte daugiausia dėmesio skiriama naujo Psichiatrijos klinikos paviljono statybai Lochotino komplekso universitetinėje ligoninėje. Projektas apima paviljono įvedimą į valstybę, kurioje jis galės visiškai veikti, kad jis galėtų teikti pacientams psichiatrinę priežiūrą pagal Sveikatos apsaugos ministerijos leidinyje nustatytus standartus ir pagal Psichiatrijos priežiūros reformos koncepciją. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz jaunas psihiatriskās klīnikas paviljona būvniecību universitātes slimnīcā Lochotín kompleksā. Projekts ietver paviljona ieviešanu stāvoklī, kurā tas varēs pilnībā darboties, lai tas varētu sniegt pacientiem psihiatrisko aprūpi saskaņā ar Veselības ministrijas Žurnāla standartiem un saskaņā ar psihiatriskās aprūpes reformas koncepciju. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се фокусира върху изграждането на нов павилион на психиатричната клиника в Университетската болница в комплекс Лохотин. Проектът включва въвеждането на павилиона в състояние, в което той ще може да работи пълноценно, така че да може да предоставя на пациентите психиатрични грижи в съответствие със стандартите, дадени от вестника на Министерството на здравеопазването и в съответствие с концепцията за реформа на психиатричната помощ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt középpontjában egy új Pszichiátriai Klinika Pavilon építése áll a Lochotín-komplexum Egyetemi Kórházában. A projekt magában foglalja a pavilon olyan állapotba történő bevezetését, amelyben képes lesz teljes körű működésre, hogy pszichiátriai ellátást nyújtson a betegeknek az Egészségügyi Minisztérium Hivatalos Lapja által megadott előírásoknak és a pszichiátriai reform koncepciójának megfelelően. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar Phailliún nua Clinic Síciatrach a thógáil in Ospidéal na hOllscoile i gcoimpléasc Lochotín. Áirítear leis an tionscadal an phailliún a thabhairt isteach i stát ina mbeidh sé in ann feidhmiú go hiomlán, ionas gur féidir leis cúram síciatrach a chur ar fáil d’othair de réir na gcaighdeán a thugann Iris na hAireachta Sláinte agus i gcomhréir leis an gCoincheap um Athchóiriú Cúraim Shíciatraigh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet fokuserar på byggandet av en ny psykiatrisk klinik vid Universitetssjukhuset i Lochotín-komplexet. Projektet omfattar införandet av paviljongen i ett tillstånd där det kommer att kunna verka fullt ut, så att det kan ge patienter psykiatrisk vård i enlighet med de normer som ges av Journal of the Ministry of Health och i enlighet med begreppet psykiatrisk vårdreform. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt keskendub uue psühhiaatrilise kliiniku paviljoni ehitamisele ülikoolihaiglas Lochotíni kompleksis. Projekt hõlmab paviljoni juurutamist seisundisse, kus see saab täielikult toimida, et see saaks pakkuda patsientidele psühhiaatrilist ravi vastavalt tervishoiuministeeriumi ametlikus väljaandes esitatud standarditele ja kooskõlas psühhiaatrilise hoolduse reformi kontseptsiooniga. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_048/0002539
0 references
5808
0 references