Motorcarica * individual * S.R.L. — ERMES (Q2012159): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Motorcarica * individuel * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Motorcarica * άτομο * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Motorcarica * pojedinac * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Motorcarica * individual * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Motorcarica * individuálna * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Motorcarica * individwu * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Motorcarica * individual * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Motorcarica * yksilöllinen * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Motorcarica * indywidualny * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Motorcarica * posameznik * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Motorcarica * individuální * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Motorcarica * individualus * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Motorcarica * indivīds * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Motorcarica * индивидуален * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Motorcarica * egyéni * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Motorcarica * aonair * S.R.L. — ERMES | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Motorcarica * individuell * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Motorcarica * individuaalne * S.R.L. – ERMES | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2012159 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2012159 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2012159 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2012159 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2012159 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2012159 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2012159 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2012159 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2012159 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2012159 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2012159 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2012159 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2012159 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — DETTE PROJEKT GIVER MULIGHED FOR KONSOLIDERING AF MÆRKET "INTERNATIONALE' PÅ DET ITALIENSKE MARKED, HVILKET ER ET ABSOLUT KRAV TIL LEDERSKAB I DEN MARITIME SEKTOR. HERTIL KOMMER, AT MESSEMETODEN GØR DET MULIGT AT OVERFØRE DETTE TIL UDVIKLINGSBEDRIFTEN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — DETTE PROJEKT GIVER MULIGHED FOR KONSOLIDERING AF MÆRKET "INTERNATIONALE' PÅ DET ITALIENSKE MARKED, HVILKET ER ET ABSOLUT KRAV TIL LEDERSKAB I DEN MARITIME SEKTOR. HERTIL KOMMER, AT MESSEMETODEN GØR DET MULIGT AT OVERFØRE DETTE TIL UDVIKLINGSBEDRIFTEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — DETTE PROJEKT GIVER MULIGHED FOR KONSOLIDERING AF MÆRKET "INTERNATIONALE' PÅ DET ITALIENSKE MARKED, HVILKET ER ET ABSOLUT KRAV TIL LEDERSKAB I DEN MARITIME SEKTOR. HERTIL KOMMER, AT MESSEMETODEN GØR DET MULIGT AT OVERFØRE DETTE TIL UDVIKLINGSBEDRIFTEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ «ΔΙΕΘΝΉΣ» ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΠΌΛΥΤΗ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΓΕΤΙΚΉ ΘΈΣΗ ΣΤΟΝ ΝΑΥΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΊΚΑΙΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΜΈΘΟΔΟΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ «ΔΙΕΘΝΉΣ» ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΠΌΛΥΤΗ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΓΕΤΙΚΉ ΘΈΣΗ ΣΤΟΝ ΝΑΥΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΊΚΑΙΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΜΈΘΟΔΟΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ «ΔΙΕΘΝΉΣ» ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΠΌΛΥΤΗ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΓΕΤΙΚΉ ΘΈΣΗ ΣΤΟΝ ΝΑΥΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΊΚΑΙΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΜΈΘΟΔΟΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – OVAJ PROJEKT OMOGUĆUJE KONSOLIDACIJU BRENDA ‚MEĐUNARODNA’ NA TALIJANSKOM TRŽIŠTU, ŠTO JE APSOLUTNI UVJET ZA VODSTVO U NAUTIČKOM SEKTORU. OSIM TOGA, METODA POŠTENJA TRGOVINE OMOGUĆUJE DA SE TO PRENESE NA GOSPODARSTVO RAZVOJA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – OVAJ PROJEKT OMOGUĆUJE KONSOLIDACIJU BRENDA ‚MEĐUNARODNA’ NA TALIJANSKOM TRŽIŠTU, ŠTO JE APSOLUTNI UVJET ZA VODSTVO U NAUTIČKOM SEKTORU. OSIM TOGA, METODA POŠTENJA TRGOVINE OMOGUĆUJE DA SE TO PRENESE NA GOSPODARSTVO RAZVOJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – OVAJ PROJEKT OMOGUĆUJE KONSOLIDACIJU BRENDA ‚MEĐUNARODNA’ NA TALIJANSKOM TRŽIŠTU, ŠTO JE APSOLUTNI UVJET ZA VODSTVO U NAUTIČKOM SEKTORU. OSIM TOGA, METODA POŠTENJA TRGOVINE OMOGUĆUJE DA SE TO PRENESE NA GOSPODARSTVO RAZVOJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – ACEST PROIECT PERMITE CONSOLIDAREA BRANDULUI „INTERNAȚIONAL” PE PIAȚA ITALIANĂ, CARE ESTE O CERINȚĂ ABSOLUTĂ PENTRU LEADERSHIP ÎN SECTORUL NAUTIC. ÎN PLUS, METODA COMERȚULUI ECHITABIL PERMITE CA ACEASTA SĂ FIE REPORTATĂ LA EXPLOATAȚIA DE DEZVOLTARE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – ACEST PROIECT PERMITE CONSOLIDAREA BRANDULUI „INTERNAȚIONAL” PE PIAȚA ITALIANĂ, CARE ESTE O CERINȚĂ ABSOLUTĂ PENTRU LEADERSHIP ÎN SECTORUL NAUTIC. ÎN PLUS, METODA COMERȚULUI ECHITABIL PERMITE CA ACEASTA SĂ FIE REPORTATĂ LA EXPLOATAȚIA DE DEZVOLTARE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – ACEST PROIECT PERMITE CONSOLIDAREA BRANDULUI „INTERNAȚIONAL” PE PIAȚA ITALIANĂ, CARE ESTE O CERINȚĂ ABSOLUTĂ PENTRU LEADERSHIP ÎN SECTORUL NAUTIC. ÎN PLUS, METODA COMERȚULUI ECHITABIL PERMITE CA ACEASTA SĂ FIE REPORTATĂ LA EXPLOATAȚIA DE DEZVOLTARE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDÁCIU ZNAČKY „MEDZINÁRODNÝ“ NA TALIANSKOM TRHU, ČO JE ABSOLÚTNOU POŽIADAVKOU PRE VEDÚCE POSTAVENIE V NÁMORNOM SEKTORE. OKREM TOHO, OBCHODNO-SPRAVODLIVÁ METÓDA UMOŽŇUJE, ABY SA TO PRENIESLO DO DRŽBY ROZVOJA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDÁCIU ZNAČKY „MEDZINÁRODNÝ“ NA TALIANSKOM TRHU, ČO JE ABSOLÚTNOU POŽIADAVKOU PRE VEDÚCE POSTAVENIE V NÁMORNOM SEKTORE. OKREM TOHO, OBCHODNO-SPRAVODLIVÁ METÓDA UMOŽŇUJE, ABY SA TO PRENIESLO DO DRŽBY ROZVOJA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDÁCIU ZNAČKY „MEDZINÁRODNÝ“ NA TALIANSKOM TRHU, ČO JE ABSOLÚTNOU POŽIADAVKOU PRE VEDÚCE POSTAVENIE V NÁMORNOM SEKTORE. OKREM TOHO, OBCHODNO-SPRAVODLIVÁ METÓDA UMOŽŇUJE, ABY SA TO PRENIESLO DO DRŽBY ROZVOJA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — DAN IL-PROĠETT JIPPERMETTI L-KONSOLIDAZZJONI TAL-MARKA “INTERNAZZJONALI” FIS-SUQ TALJAN, LI HUWA REKWIŻIT ASSOLUT GĦAT-TMEXXIJA FIS-SETTUR NAWTIKU. BARRA MINN HEKK, IL-METODU TA’ KUMMERĊ ĠUST JIPPERMETTI LI DAN JIĠI TRASFERIT GĦALL-AZJENDA TA’ ŻVILUPP. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — DAN IL-PROĠETT JIPPERMETTI L-KONSOLIDAZZJONI TAL-MARKA “INTERNAZZJONALI” FIS-SUQ TALJAN, LI HUWA REKWIŻIT ASSOLUT GĦAT-TMEXXIJA FIS-SETTUR NAWTIKU. BARRA MINN HEKK, IL-METODU TA’ KUMMERĊ ĠUST JIPPERMETTI LI DAN JIĠI TRASFERIT GĦALL-AZJENDA TA’ ŻVILUPP. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — DAN IL-PROĠETT JIPPERMETTI L-KONSOLIDAZZJONI TAL-MARKA “INTERNAZZJONALI” FIS-SUQ TALJAN, LI HUWA REKWIŻIT ASSOLUT GĦAT-TMEXXIJA FIS-SETTUR NAWTIKU. BARRA MINN HEKK, IL-METODU TA’ KUMMERĊ ĠUST JIPPERMETTI LI DAN JIĠI TRASFERIT GĦALL-AZJENDA TA’ ŻVILUPP. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — ESTE PROJETO PERMITE A CONSOLIDAÇÃO DA MARCA «INTERNACIONAL» NO MERCADO ITALIANO, QUE É UM REQUISITO ABSOLUTO PARA A LIDERANÇA NO SETOR NÁUTICO. ALÉM DISSO, O MÉTODO DAS FEIRAS PERMITE A SUA TRANSFERÊNCIA PARA A EXPLORAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ESTE PROJETO PERMITE A CONSOLIDAÇÃO DA MARCA «INTERNACIONAL» NO MERCADO ITALIANO, QUE É UM REQUISITO ABSOLUTO PARA A LIDERANÇA NO SETOR NÁUTICO. ALÉM DISSO, O MÉTODO DAS FEIRAS PERMITE A SUA TRANSFERÊNCIA PARA A EXPLORAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ESTE PROJETO PERMITE A CONSOLIDAÇÃO DA MARCA «INTERNACIONAL» NO MERCADO ITALIANO, QUE É UM REQUISITO ABSOLUTO PARA A LIDERANÇA NO SETOR NÁUTICO. ALÉM DISSO, O MÉTODO DAS FEIRAS PERMITE A SUA TRANSFERÊNCIA PARA A EXPLORAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – TÄMÄ HANKE MAHDOLLISTAA BRÄNDIN ”KANSAINVÄLINEN” VAKIINNUTTAMISEN ITALIAN MARKKINOILLA, MIKÄ ON EHDOTON EDELLYTYS MERENKULKUALAN JOHTOASEMALLE. LISÄKSI MESSUMENETELMÄ MAHDOLLISTAA TÄMÄN SIIRTÄMISEN KEHITYSTILALLE. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TÄMÄ HANKE MAHDOLLISTAA BRÄNDIN ”KANSAINVÄLINEN” VAKIINNUTTAMISEN ITALIAN MARKKINOILLA, MIKÄ ON EHDOTON EDELLYTYS MERENKULKUALAN JOHTOASEMALLE. LISÄKSI MESSUMENETELMÄ MAHDOLLISTAA TÄMÄN SIIRTÄMISEN KEHITYSTILALLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TÄMÄ HANKE MAHDOLLISTAA BRÄNDIN ”KANSAINVÄLINEN” VAKIINNUTTAMISEN ITALIAN MARKKINOILLA, MIKÄ ON EHDOTON EDELLYTYS MERENKULKUALAN JOHTOASEMALLE. LISÄKSI MESSUMENETELMÄ MAHDOLLISTAA TÄMÄN SIIRTÄMISEN KEHITYSTILALLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – TEN PROJEKT POZWALA NA KONSOLIDACJĘ MARKI „MIĘDZYNARODOWEJ” NA RYNKU WŁOSKIM, CO JEST BEZWZGLĘDNYM WYMOGIEM DLA PRZYWÓDZTWA W SEKTORZE ŻEGLARSKIM. PONADTO METODA SPRAWIEDLIWEGO HANDLU POZWALA NA PRZENIESIENIE TEJ METODY NA GOSPODARSTWO ROZWOJU. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TEN PROJEKT POZWALA NA KONSOLIDACJĘ MARKI „MIĘDZYNARODOWEJ” NA RYNKU WŁOSKIM, CO JEST BEZWZGLĘDNYM WYMOGIEM DLA PRZYWÓDZTWA W SEKTORZE ŻEGLARSKIM. PONADTO METODA SPRAWIEDLIWEGO HANDLU POZWALA NA PRZENIESIENIE TEJ METODY NA GOSPODARSTWO ROZWOJU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TEN PROJEKT POZWALA NA KONSOLIDACJĘ MARKI „MIĘDZYNARODOWEJ” NA RYNKU WŁOSKIM, CO JEST BEZWZGLĘDNYM WYMOGIEM DLA PRZYWÓDZTWA W SEKTORZE ŻEGLARSKIM. PONADTO METODA SPRAWIEDLIWEGO HANDLU POZWALA NA PRZENIESIENIE TEJ METODY NA GOSPODARSTWO ROZWOJU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – TA PROJEKT OMOGOČA UTRDITEV BLAGOVNE ZNAMKE „MEDNARODNI“ NA ITALIJANSKEM TRGU, KAR JE ABSOLUTNA ZAHTEVA ZA VODENJE V NAVTIČNEM SEKTORJU. POLEG TEGA METODA, KI TEMELJI NA POŠTENI TRGOVINI, OMOGOČA, DA SE TA PRENESE NA RAZVOJ. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TA PROJEKT OMOGOČA UTRDITEV BLAGOVNE ZNAMKE „MEDNARODNI“ NA ITALIJANSKEM TRGU, KAR JE ABSOLUTNA ZAHTEVA ZA VODENJE V NAVTIČNEM SEKTORJU. POLEG TEGA METODA, KI TEMELJI NA POŠTENI TRGOVINI, OMOGOČA, DA SE TA PRENESE NA RAZVOJ. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TA PROJEKT OMOGOČA UTRDITEV BLAGOVNE ZNAMKE „MEDNARODNI“ NA ITALIJANSKEM TRGU, KAR JE ABSOLUTNA ZAHTEVA ZA VODENJE V NAVTIČNEM SEKTORJU. POLEG TEGA METODA, KI TEMELJI NA POŠTENI TRGOVINI, OMOGOČA, DA SE TA PRENESE NA RAZVOJ. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDACI ZNAČKY „MEZINÁRODNÍ“ NA ITALSKÉM TRHU, COŽ JE ABSOLUTNÍ POŽADAVEK NA VEDOUCÍ POSTAVENÍ V NÁMOŘNÍM SEKTORU. KROMĚ TOHO METODA SPRAVEDLIVÉHO OBCHODU UMOŽŇUJE, ABY SE TATO METODA PŘENESLA NA HOSPODÁŘSTVÍ ROZVOJE. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDACI ZNAČKY „MEZINÁRODNÍ“ NA ITALSKÉM TRHU, COŽ JE ABSOLUTNÍ POŽADAVEK NA VEDOUCÍ POSTAVENÍ V NÁMOŘNÍM SEKTORU. KROMĚ TOHO METODA SPRAVEDLIVÉHO OBCHODU UMOŽŇUJE, ABY SE TATO METODA PŘENESLA NA HOSPODÁŘSTVÍ ROZVOJE. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDACI ZNAČKY „MEZINÁRODNÍ“ NA ITALSKÉM TRHU, COŽ JE ABSOLUTNÍ POŽADAVEK NA VEDOUCÍ POSTAVENÍ V NÁMOŘNÍM SEKTORU. KROMĚ TOHO METODA SPRAVEDLIVÉHO OBCHODU UMOŽŇUJE, ABY SE TATO METODA PŘENESLA NA HOSPODÁŘSTVÍ ROZVOJE. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – ŠIS PROJEKTAS LEIDŽIA KONSOLIDUOTI PREKĖS ŽENKLĄ „TARPTAUTINIS“ ITALIJOS RINKOJE, O TAI YRA ABSOLIUTUS LYDERYSTĖS LAIVYBOS SEKTORIUJE REIKALAVIMAS. BE TO, PREKYBOS SĄŽININGUMO METODAS LEIDŽIA TAI PERKELTI Į PLĖTROS ŪKĮ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – ŠIS PROJEKTAS LEIDŽIA KONSOLIDUOTI PREKĖS ŽENKLĄ „TARPTAUTINIS“ ITALIJOS RINKOJE, O TAI YRA ABSOLIUTUS LYDERYSTĖS LAIVYBOS SEKTORIUJE REIKALAVIMAS. BE TO, PREKYBOS SĄŽININGUMO METODAS LEIDŽIA TAI PERKELTI Į PLĖTROS ŪKĮ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – ŠIS PROJEKTAS LEIDŽIA KONSOLIDUOTI PREKĖS ŽENKLĄ „TARPTAUTINIS“ ITALIJOS RINKOJE, O TAI YRA ABSOLIUTUS LYDERYSTĖS LAIVYBOS SEKTORIUJE REIKALAVIMAS. BE TO, PREKYBOS SĄŽININGUMO METODAS LEIDŽIA TAI PERKELTI Į PLĖTROS ŪKĮ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — ŠIS PROJEKTS ĻAUJ NOSTIPRINĀT “STARPTAUTISKO” ZĪMOLU ITĀLIJAS TIRGŪ, KAS IR ABSOLŪTA PRASĪBA LĪDERĪBAI KUĢNIECĪBAS NOZARĒ. TURKLĀT TIRDZNIECĪBAS GODA METODE ĻAUJ TO PĀRNEST UZ ATTĪSTĪBAS TURĒŠANU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ŠIS PROJEKTS ĻAUJ NOSTIPRINĀT “STARPTAUTISKO” ZĪMOLU ITĀLIJAS TIRGŪ, KAS IR ABSOLŪTA PRASĪBA LĪDERĪBAI KUĢNIECĪBAS NOZARĒ. TURKLĀT TIRDZNIECĪBAS GODA METODE ĻAUJ TO PĀRNEST UZ ATTĪSTĪBAS TURĒŠANU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ŠIS PROJEKTS ĻAUJ NOSTIPRINĀT “STARPTAUTISKO” ZĪMOLU ITĀLIJAS TIRGŪ, KAS IR ABSOLŪTA PRASĪBA LĪDERĪBAI KUĢNIECĪBAS NOZARĒ. TURKLĀT TIRDZNIECĪBAS GODA METODE ĻAUJ TO PĀRNEST UZ ATTĪSTĪBAS TURĒŠANU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — ТОЗИ ПРОЕКТ ПОЗВОЛЯВА КОНСОЛИДИРАНЕ НА МАРКАТА „МЕЖДУНАРОДЕН“ НА ИТАЛИАНСКИЯ ПАЗАР, КОЕТО Е АБСОЛЮТНО ИЗИСКВАНЕ ЗА ЛИДЕРСТВО В СЕКТОРА НА КОРАБОПЛАВАНЕТО. ОСВЕН ТОВА МЕТОДЪТ НА „ТЪРГОВИЯТА“ ПОЗВОЛЯВА ТОВА ДА БЪДЕ ПРЕНЕСЕНО В СТОПАНСТВОТО НА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ТОЗИ ПРОЕКТ ПОЗВОЛЯВА КОНСОЛИДИРАНЕ НА МАРКАТА „МЕЖДУНАРОДЕН“ НА ИТАЛИАНСКИЯ ПАЗАР, КОЕТО Е АБСОЛЮТНО ИЗИСКВАНЕ ЗА ЛИДЕРСТВО В СЕКТОРА НА КОРАБОПЛАВАНЕТО. ОСВЕН ТОВА МЕТОДЪТ НА „ТЪРГОВИЯТА“ ПОЗВОЛЯВА ТОВА ДА БЪДЕ ПРЕНЕСЕНО В СТОПАНСТВОТО НА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — ТОЗИ ПРОЕКТ ПОЗВОЛЯВА КОНСОЛИДИРАНЕ НА МАРКАТА „МЕЖДУНАРОДЕН“ НА ИТАЛИАНСКИЯ ПАЗАР, КОЕТО Е АБСОЛЮТНО ИЗИСКВАНЕ ЗА ЛИДЕРСТВО В СЕКТОРА НА КОРАБОПЛАВАНЕТО. ОСВЕН ТОВА МЕТОДЪТ НА „ТЪРГОВИЯТА“ ПОЗВОЛЯВА ТОВА ДА БЪДЕ ПРЕНЕСЕНО В СТОПАНСТВОТО НА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – EZ A PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A „NEMZETKÖZI” MÁRKA MEGSZILÁRDÍTÁSÁT AZ OLASZ PIACON, AMI ABSZOLÚT KÖVETELMÉNY A HAJÓZÁSI ÁGAZATBAN. EZENKÍVÜL A KERESKEDELMI-FAIR MÓDSZER LEHETŐVÉ TESZI, HOGY EZT ÁTVIGYÉK A FEJLESZTÉSI GAZDASÁGBA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – EZ A PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A „NEMZETKÖZI” MÁRKA MEGSZILÁRDÍTÁSÁT AZ OLASZ PIACON, AMI ABSZOLÚT KÖVETELMÉNY A HAJÓZÁSI ÁGAZATBAN. EZENKÍVÜL A KERESKEDELMI-FAIR MÓDSZER LEHETŐVÉ TESZI, HOGY EZT ÁTVIGYÉK A FEJLESZTÉSI GAZDASÁGBA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – EZ A PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A „NEMZETKÖZI” MÁRKA MEGSZILÁRDÍTÁSÁT AZ OLASZ PIACON, AMI ABSZOLÚT KÖVETELMÉNY A HAJÓZÁSI ÁGAZATBAN. EZENKÍVÜL A KERESKEDELMI-FAIR MÓDSZER LEHETŐVÉ TESZI, HOGY EZT ÁTVIGYÉK A FEJLESZTÉSI GAZDASÁGBA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. — CEADAÍONN AN TIONSCADAL SEO COMHDHLÚTHÚ AN BHRANDA ‘INTERNATIONAL’ AR MHARGADH NA HIODÁILE, AR RIACHTANAS IOMLÁN É LE HAGHAIDH CEANNAIREACHTA SAN EARNÁIL LOINGSEOIREACHTA. INA THEANNTA SIN, CEADAÍONN AN MODH TRÁDÁLA-COTHROM SEO A THABHAIRT AR AGHAIDH GO DTÍ AN SEALBHÚ FORBARTHA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — CEADAÍONN AN TIONSCADAL SEO COMHDHLÚTHÚ AN BHRANDA ‘INTERNATIONAL’ AR MHARGADH NA HIODÁILE, AR RIACHTANAS IOMLÁN É LE HAGHAIDH CEANNAIREACHTA SAN EARNÁIL LOINGSEOIREACHTA. INA THEANNTA SIN, CEADAÍONN AN MODH TRÁDÁLA-COTHROM SEO A THABHAIRT AR AGHAIDH GO DTÍ AN SEALBHÚ FORBARTHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. — CEADAÍONN AN TIONSCADAL SEO COMHDHLÚTHÚ AN BHRANDA ‘INTERNATIONAL’ AR MHARGADH NA HIODÁILE, AR RIACHTANAS IOMLÁN É LE HAGHAIDH CEANNAIREACHTA SAN EARNÁIL LOINGSEOIREACHTA. INA THEANNTA SIN, CEADAÍONN AN MODH TRÁDÁLA-COTHROM SEO A THABHAIRT AR AGHAIDH GO DTÍ AN SEALBHÚ FORBARTHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – DETTA PROJEKT MÖJLIGGÖR KONSOLIDERING AV VARUMÄRKET ”INTERNATIONELLT” PÅ DEN ITALIENSKA MARKNADEN, VILKET ÄR ETT ABSOLUT KRAV FÖR LEDARSKAP INOM DEN NAUTISKA SEKTORN. HANDELSMETODEN GÖR DET DESSUTOM MÖJLIGT ATT ÖVERFÖRA DETTA TILL UTVECKLINGSFÖRETAGET. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – DETTA PROJEKT MÖJLIGGÖR KONSOLIDERING AV VARUMÄRKET ”INTERNATIONELLT” PÅ DEN ITALIENSKA MARKNADEN, VILKET ÄR ETT ABSOLUT KRAV FÖR LEDARSKAP INOM DEN NAUTISKA SEKTORN. HANDELSMETODEN GÖR DET DESSUTOM MÖJLIGT ATT ÖVERFÖRA DETTA TILL UTVECKLINGSFÖRETAGET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – DETTA PROJEKT MÖJLIGGÖR KONSOLIDERING AV VARUMÄRKET ”INTERNATIONELLT” PÅ DEN ITALIENSKA MARKNADEN, VILKET ÄR ETT ABSOLUT KRAV FÖR LEDARSKAP INOM DEN NAUTISKA SEKTORN. HANDELSMETODEN GÖR DET DESSUTOM MÖJLIGT ATT ÖVERFÖRA DETTA TILL UTVECKLINGSFÖRETAGET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMOTOR RANERI S.R.L. – SEE PROJEKT VÕIMALDAB KONSOLIDEERIDA BRÄNDI „RAHVUSVAHELINE“ ITAALIA TURUL, MIS ON ABSOLUUTNE NÕUE JUHTPOSITSIOONIKS MERESEKTORIS. LISAKS VÕIMALDAB KAUBANDUSLIK MEETOD SELLE ÜLE KANDA ARENGUETTEVÕTTELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – SEE PROJEKT VÕIMALDAB KONSOLIDEERIDA BRÄNDI „RAHVUSVAHELINE“ ITAALIA TURUL, MIS ON ABSOLUUTNE NÕUE JUHTPOSITSIOONIKS MERESEKTORIS. LISAKS VÕIMALDAB KAUBANDUSLIK MEETOD SELLE ÜLE KANDA ARENGUETTEVÕTTELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMOTOR RANERI S.R.L. – SEE PROJEKT VÕIMALDAB KONSOLIDEERIDA BRÄNDI „RAHVUSVAHELINE“ ITAALIA TURUL, MIS ON ABSOLUUTNE NÕUE JUHTPOSITSIOONIKS MERESEKTORIS. LISAKS VÕIMALDAB KAUBANDUSLIK MEETOD SELLE ÜLE KANDA ARENGUETTEVÕTTELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:09, 4 July 2022
Project Q2012159 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Motorcarica * individual * S.R.L. — ERMES |
Project Q2012159 in Italy |
Statements
74,929.02 Euro
0 references
99,905.36 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
9 October 2017
0 references
8 December 2017
0 references
31 December 2020
0 references
MOTONAUTICA FRATELLI RANIERI S.R.L.
0 references
38°41'15.79"N, 16°33'0.14"E
0 references
MOTONAUTICA FRATELLI RANIERI S.R.L. - QUESTO PROGETTO CONSENTE IL CONSOLIDAMENTO DEL BRAND ¿RANIERI INTERNATIONAL¿ NEL MERCATO ITALIANO, ESIGENZA ASSOLUTA PER UN¿AZIENDA LEADER NEL SETTORE NAUTICO. INOLTRE, IL MEZZO FIERISTICO PERMETTE ALL¿AZIENDA DI SVILU (Italian)
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — THIS PROJECT ALLOWS FOR CONSOLIDATION OF THE BRAND Â ‘INTERNATIONALÂ’ ON THE ITALIAN MARKET, WHICH IS AN ABSOLUTE REQUIREMENT FOR LEADERSHIP IN THE NAUTICAL SECTOR. IN ADDITION, THE TRADE-FAIR METHOD ALLOWS FOR THIS TO BE CARRIED OVER TO THE HOLDING OF DEVELOPMENT. (English)
0 references
LES FRÈRES MOTONAUTICA RANIERI S.R.L. — CE PROJET PERMET LA CONSOLIDATION DE LA MARQUE «RANIERI INTERNATIONAL» SUR LE MARCHÉ ITALIEN, UN BESOIN ABSOLU D’UNE ENTREPRISE LEADER DANS LE SECTEUR NAUTIQUE. EN OUTRE, L’INSTALLATION D’EXPOSITION PERMET À L’ENTREPRISE DE DÉVELOPPER (French)
14 December 2021
0 references
MOTONAUTICA GEBROEDERS RANIERI S.R.L. — DIT PROJECT MAAKT DE CONSOLIDATIE VAN HET MERK RANIERI INTERNATIONAL IN DE ITALIAANSE MARKT MOGELIJK, ABSOLUTE BEHOEFTE AAN EEN TOONAANGEVEND BEDRIJF IN DE NAUTISCHE SECTOR. BOVENDIEN STELT DE TENTOONSTELLINGSFACILITEIT HET BEDRIJF IN STAAT OM ZICH TE ONTWIKKELEN (Dutch)
22 December 2021
0 references
MOTONAUTICA BRÜDER RANIERI S.R.L. – DIESES PROJEKT ERMÖGLICHT DIE KONSOLIDIERUNG DER MARKE ¿RANIERI INTERNATIONAL AUF DEM ITALIENISCHEN MARKT, ABSOLUTE NOTWENDIGKEIT FÜR EIN FÜHRENDES UNTERNEHMEN IM NAUTISCHEN SEKTOR. DARÜBER HINAUS ERMÖGLICHT DIE AUSSTELLUNG DEM UNTERNEHMEN DIE ENTWICKLUNG (German)
24 December 2021
0 references
MOTONAUTICA HERMANOS RANIERI S.R.L. — ESTE PROYECTO PERMITE LA CONSOLIDACIÓN DE LA MARCA INTERNACIONAL DE RIANIERI EN EL MERCADO ITALIANO, NECESIDAD ABSOLUTA DE UNA EMPRESA LÍDER EN EL SECTOR NÁUTICO. ADEMÁS, LA INSTALACIÓN EXPOSITIVA PERMITE A LA EMPRESA DESARROLLAR (Spanish)
24 January 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — DETTE PROJEKT GIVER MULIGHED FOR KONSOLIDERING AF MÆRKET "INTERNATIONALE' PÅ DET ITALIENSKE MARKED, HVILKET ER ET ABSOLUT KRAV TIL LEDERSKAB I DEN MARITIME SEKTOR. HERTIL KOMMER, AT MESSEMETODEN GØR DET MULIGT AT OVERFØRE DETTE TIL UDVIKLINGSBEDRIFTEN. (Danish)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ «ΔΙΕΘΝΉΣ» ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΠΌΛΥΤΗ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΓΕΤΙΚΉ ΘΈΣΗ ΣΤΟΝ ΝΑΥΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΊΚΑΙΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΜΈΘΟΔΟΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ. (Greek)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – OVAJ PROJEKT OMOGUĆUJE KONSOLIDACIJU BRENDA ‚MEĐUNARODNA’ NA TALIJANSKOM TRŽIŠTU, ŠTO JE APSOLUTNI UVJET ZA VODSTVO U NAUTIČKOM SEKTORU. OSIM TOGA, METODA POŠTENJA TRGOVINE OMOGUĆUJE DA SE TO PRENESE NA GOSPODARSTVO RAZVOJA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – ACEST PROIECT PERMITE CONSOLIDAREA BRANDULUI „INTERNAȚIONAL” PE PIAȚA ITALIANĂ, CARE ESTE O CERINȚĂ ABSOLUTĂ PENTRU LEADERSHIP ÎN SECTORUL NAUTIC. ÎN PLUS, METODA COMERȚULUI ECHITABIL PERMITE CA ACEASTA SĂ FIE REPORTATĂ LA EXPLOATAȚIA DE DEZVOLTARE. (Romanian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDÁCIU ZNAČKY „MEDZINÁRODNÝ“ NA TALIANSKOM TRHU, ČO JE ABSOLÚTNOU POŽIADAVKOU PRE VEDÚCE POSTAVENIE V NÁMORNOM SEKTORE. OKREM TOHO, OBCHODNO-SPRAVODLIVÁ METÓDA UMOŽŇUJE, ABY SA TO PRENIESLO DO DRŽBY ROZVOJA. (Slovak)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — DAN IL-PROĠETT JIPPERMETTI L-KONSOLIDAZZJONI TAL-MARKA “INTERNAZZJONALI” FIS-SUQ TALJAN, LI HUWA REKWIŻIT ASSOLUT GĦAT-TMEXXIJA FIS-SETTUR NAWTIKU. BARRA MINN HEKK, IL-METODU TA’ KUMMERĊ ĠUST JIPPERMETTI LI DAN JIĠI TRASFERIT GĦALL-AZJENDA TA’ ŻVILUPP. (Maltese)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — ESTE PROJETO PERMITE A CONSOLIDAÇÃO DA MARCA «INTERNACIONAL» NO MERCADO ITALIANO, QUE É UM REQUISITO ABSOLUTO PARA A LIDERANÇA NO SETOR NÁUTICO. ALÉM DISSO, O MÉTODO DAS FEIRAS PERMITE A SUA TRANSFERÊNCIA PARA A EXPLORAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – TÄMÄ HANKE MAHDOLLISTAA BRÄNDIN ”KANSAINVÄLINEN” VAKIINNUTTAMISEN ITALIAN MARKKINOILLA, MIKÄ ON EHDOTON EDELLYTYS MERENKULKUALAN JOHTOASEMALLE. LISÄKSI MESSUMENETELMÄ MAHDOLLISTAA TÄMÄN SIIRTÄMISEN KEHITYSTILALLE. (Finnish)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – TEN PROJEKT POZWALA NA KONSOLIDACJĘ MARKI „MIĘDZYNARODOWEJ” NA RYNKU WŁOSKIM, CO JEST BEZWZGLĘDNYM WYMOGIEM DLA PRZYWÓDZTWA W SEKTORZE ŻEGLARSKIM. PONADTO METODA SPRAWIEDLIWEGO HANDLU POZWALA NA PRZENIESIENIE TEJ METODY NA GOSPODARSTWO ROZWOJU. (Polish)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – TA PROJEKT OMOGOČA UTRDITEV BLAGOVNE ZNAMKE „MEDNARODNI“ NA ITALIJANSKEM TRGU, KAR JE ABSOLUTNA ZAHTEVA ZA VODENJE V NAVTIČNEM SEKTORJU. POLEG TEGA METODA, KI TEMELJI NA POŠTENI TRGOVINI, OMOGOČA, DA SE TA PRENESE NA RAZVOJ. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – TENTO PROJEKT UMOŽŇUJE KONSOLIDACI ZNAČKY „MEZINÁRODNÍ“ NA ITALSKÉM TRHU, COŽ JE ABSOLUTNÍ POŽADAVEK NA VEDOUCÍ POSTAVENÍ V NÁMOŘNÍM SEKTORU. KROMĚ TOHO METODA SPRAVEDLIVÉHO OBCHODU UMOŽŇUJE, ABY SE TATO METODA PŘENESLA NA HOSPODÁŘSTVÍ ROZVOJE. (Czech)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – ŠIS PROJEKTAS LEIDŽIA KONSOLIDUOTI PREKĖS ŽENKLĄ „TARPTAUTINIS“ ITALIJOS RINKOJE, O TAI YRA ABSOLIUTUS LYDERYSTĖS LAIVYBOS SEKTORIUJE REIKALAVIMAS. BE TO, PREKYBOS SĄŽININGUMO METODAS LEIDŽIA TAI PERKELTI Į PLĖTROS ŪKĮ. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — ŠIS PROJEKTS ĻAUJ NOSTIPRINĀT “STARPTAUTISKO” ZĪMOLU ITĀLIJAS TIRGŪ, KAS IR ABSOLŪTA PRASĪBA LĪDERĪBAI KUĢNIECĪBAS NOZARĒ. TURKLĀT TIRDZNIECĪBAS GODA METODE ĻAUJ TO PĀRNEST UZ ATTĪSTĪBAS TURĒŠANU. (Latvian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — ТОЗИ ПРОЕКТ ПОЗВОЛЯВА КОНСОЛИДИРАНЕ НА МАРКАТА „МЕЖДУНАРОДЕН“ НА ИТАЛИАНСКИЯ ПАЗАР, КОЕТО Е АБСОЛЮТНО ИЗИСКВАНЕ ЗА ЛИДЕРСТВО В СЕКТОРА НА КОРАБОПЛАВАНЕТО. ОСВЕН ТОВА МЕТОДЪТ НА „ТЪРГОВИЯТА“ ПОЗВОЛЯВА ТОВА ДА БЪДЕ ПРЕНЕСЕНО В СТОПАНСТВОТО НА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – EZ A PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A „NEMZETKÖZI” MÁRKA MEGSZILÁRDÍTÁSÁT AZ OLASZ PIACON, AMI ABSZOLÚT KÖVETELMÉNY A HAJÓZÁSI ÁGAZATBAN. EZENKÍVÜL A KERESKEDELMI-FAIR MÓDSZER LEHETŐVÉ TESZI, HOGY EZT ÁTVIGYÉK A FEJLESZTÉSI GAZDASÁGBA. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. — CEADAÍONN AN TIONSCADAL SEO COMHDHLÚTHÚ AN BHRANDA ‘INTERNATIONAL’ AR MHARGADH NA HIODÁILE, AR RIACHTANAS IOMLÁN É LE HAGHAIDH CEANNAIREACHTA SAN EARNÁIL LOINGSEOIREACHTA. INA THEANNTA SIN, CEADAÍONN AN MODH TRÁDÁLA-COTHROM SEO A THABHAIRT AR AGHAIDH GO DTÍ AN SEALBHÚ FORBARTHA. (Irish)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – DETTA PROJEKT MÖJLIGGÖR KONSOLIDERING AV VARUMÄRKET ”INTERNATIONELLT” PÅ DEN ITALIENSKA MARKNADEN, VILKET ÄR ETT ABSOLUT KRAV FÖR LEDARSKAP INOM DEN NAUTISKA SEKTORN. HANDELSMETODEN GÖR DET DESSUTOM MÖJLIGT ATT ÖVERFÖRA DETTA TILL UTVECKLINGSFÖRETAGET. (Swedish)
4 July 2022
0 references
UMOTOR RANERI S.R.L. – SEE PROJEKT VÕIMALDAB KONSOLIDEERIDA BRÄNDI „RAHVUSVAHELINE“ ITAALIA TURUL, MIS ON ABSOLUUTNE NÕUE JUHTPOSITSIOONIKS MERESEKTORIS. LISAKS VÕIMALDAB KAUBANDUSLIK MEETOD SELLE ÜLE KANDA ARENGUETTEVÕTTELE. (Estonian)
4 July 2022
0 references
SOVERATO
0 references
Identifiers
J38I17000040005
0 references