STRUCTURAL AND FUNCTIONAL ADAPTATION OF THE CULT BUILDING AND MUNICIPAL APPLIANCES LOCATED IN THE URBAN CENTER OF THE CHURCH OF SANTA CATERINA — 1° LOT (Q4270003): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
STRUKTUREL OG FUNKTIONEL TILPASNING AF KULT BYGNING OG KOMMUNALE APPARATER BELIGGENDE I BYMIDTEN AF KIRKEN SANTA CATERINA — 1° LOT | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΟΜΙΚΉ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΛΑΤΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ SANTA CATERINA — 1° LOT | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
STRUKTURNA I FUNKCIONALNA ADAPTACIJA KULTNE ZGRADE I KOMUNALNIH UREĐAJA SMJEŠTENIH U URBANOM SREDIŠTU CRKVE SANTA CATERINA – 1° LOTA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ADAPTAREA STRUCTURALĂ ȘI FUNCȚIONALĂ A CLĂDIRII DE CULT ȘI A APARATELOR MUNICIPALE SITUATE ÎN CENTRUL URBAN AL BISERICII SANTA CATERINA – LOT 1° | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
STAVEBNÁ A FUNKČNÁ ADAPTÁCIA KULTOVEJ BUDOVY A KOMUNÁLNYCH SPOTREBIČOV NACHÁDZAJÚCICH SA V MESTSKOM CENTRE KOSTOLA SANTA CATERINA – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ADATTAMENT STRUTTURALI U FUNZJONALI TAL-BINI KULT U APPARAT MUNIĊIPALI LI JINSABU FIĊ-ĊENTRU URBAN TAL-KNISJA TA ‘SANTA CATERINA — LOTT 1° | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ADAPTAÇÃO ESTRUTURAL E FUNCIONAL DO EDIFÍCIO CULT E APARELHOS MUNICIPAIS LOCALIZADOS NO CENTRO URBANO DA IGREJA DE SANTA CATERINA — 1.º LOTE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SANTA CATERINAN KIRKON KAUPUNGIN KESKUSTASSA SIJAITSEVAN KULTTIRAKENNUKSEN JA KUNNALLISTEN LAITTEIDEN RAKENTEELLINEN JA TOIMINNALLINEN MUKAUTTAMINEN – 1° ERÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ADAPTACJA STRUKTURALNA I FUNKCJONALNA KULTOWEGO BUDYNKU I URZĄDZEŃ KOMUNALNYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W CENTRUM MIEJSKIM KOŚCIOŁA SANTA CATERINA – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
STRUKTURNA IN FUNKCIONALNA PRILAGODITEV KULTNE STAVBE IN KOMUNALNIH NAPRAV, KI SE NAHAJAJO V MESTNEM SREDIŠČU CERKVE SANTA CATERINA – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
STRUKTURÁLNÍ A FUNKČNÍ ADAPTACE KULTOVNÍ BUDOVY A KOMUNÁLNÍCH SPOTŘEBIČŮ UMÍSTĚNÝCH V MĚSTSKÉM CENTRU KOSTELA SANTA CATERINA – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
STRUKTŪRINIS IR FUNKCINIS KULTO PASTATO IR KOMUNALINIŲ PRIETAISŲ PRITAIKYMAS SANTA KATERINOS BAŽNYČIOS MIESTO CENTRE – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KULTA ĒKAS UN SADZĪVES TEHNIKAS STRUKTURĀLA UN FUNKCIONĀLA PIELĀGOŠANA, KAS ATRODAS SANTA CATERINA BAZNĪCAS PILSĒTAS CENTRĀ — 1° DAĻA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СТРУКТУРНО И ФУНКЦИОНАЛНО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КУЛТОВАТА СГРАДА И ОБЩИНСКИТЕ УРЕДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ГРАДСКИЯ ЦЕНТЪР НА ЦЪРКВАТА САНТА КАТЕРИНА — 1° ЛОТ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SANTA CATERINA TEMPLOM VÁROSI KÖZPONTJÁBAN TALÁLHATÓ KULTUSZ ÉPÜLET ÉS ÖNKORMÁNYZATI KÉSZÜLÉKEK SZERKEZETI ÉS FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSA – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OIRIÚNÚ STRUCHTÚRTHA AGUS FEIDHMIÚIL AN FHOIRGNIMH CULT AGUS FEARAIS CHATHRACH ATÁ SUITE I LÁR UIRBEACH EAGLAIS SANTA CATERINA — 1° LOTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STRUKTURELL OCH FUNKTIONELL ANPASSNING AV KULTBYGGNADEN OCH KOMMUNALA APPARATER SOM LIGGER I CENTRUM AV KYRKAN SANTA CATERINA – 1° LOT | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SANTA CATERINA KIRIKU LINNAKESKUSES ASUVATE KULTUSHOONETE JA MUNITSIPAALSEADMETE STRUKTUURILINE JA FUNKTSIONAALNE KOHANDAMINE – 1° PARTII | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4270003 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4270003 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4270003 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4270003 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4270003 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4270003 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4270003 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4270003 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4270003 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4270003 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4270003 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4270003 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4270003 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4270003 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUKTUREL OG FUNKTIONEL TILPASNING AF KULT BYGNING OG KOMMUNALE APPARATER BELIGGENDE I BYMIDTEN AF KIRKEN SANTA CATERINA — 1° LOT (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTUREL OG FUNKTIONEL TILPASNING AF KULT BYGNING OG KOMMUNALE APPARATER BELIGGENDE I BYMIDTEN AF KIRKEN SANTA CATERINA — 1° LOT (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTUREL OG FUNKTIONEL TILPASNING AF KULT BYGNING OG KOMMUNALE APPARATER BELIGGENDE I BYMIDTEN AF KIRKEN SANTA CATERINA — 1° LOT (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΔΟΜΙΚΉ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΛΑΤΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ SANTA CATERINA — 1° LOT (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΔΟΜΙΚΉ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΛΑΤΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ SANTA CATERINA — 1° LOT (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΔΟΜΙΚΉ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΛΑΤΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ SANTA CATERINA — 1° LOT (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUKTURNA I FUNKCIONALNA ADAPTACIJA KULTNE ZGRADE I KOMUNALNIH UREĐAJA SMJEŠTENIH U URBANOM SREDIŠTU CRKVE SANTA CATERINA – 1° LOTA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURNA I FUNKCIONALNA ADAPTACIJA KULTNE ZGRADE I KOMUNALNIH UREĐAJA SMJEŠTENIH U URBANOM SREDIŠTU CRKVE SANTA CATERINA – 1° LOTA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURNA I FUNKCIONALNA ADAPTACIJA KULTNE ZGRADE I KOMUNALNIH UREĐAJA SMJEŠTENIH U URBANOM SREDIŠTU CRKVE SANTA CATERINA – 1° LOTA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ADAPTAREA STRUCTURALĂ ȘI FUNCȚIONALĂ A CLĂDIRII DE CULT ȘI A APARATELOR MUNICIPALE SITUATE ÎN CENTRUL URBAN AL BISERICII SANTA CATERINA – LOT 1° (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ADAPTAREA STRUCTURALĂ ȘI FUNCȚIONALĂ A CLĂDIRII DE CULT ȘI A APARATELOR MUNICIPALE SITUATE ÎN CENTRUL URBAN AL BISERICII SANTA CATERINA – LOT 1° (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ADAPTAREA STRUCTURALĂ ȘI FUNCȚIONALĂ A CLĂDIRII DE CULT ȘI A APARATELOR MUNICIPALE SITUATE ÎN CENTRUL URBAN AL BISERICII SANTA CATERINA – LOT 1° (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STAVEBNÁ A FUNKČNÁ ADAPTÁCIA KULTOVEJ BUDOVY A KOMUNÁLNYCH SPOTREBIČOV NACHÁDZAJÚCICH SA V MESTSKOM CENTRE KOSTOLA SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: STAVEBNÁ A FUNKČNÁ ADAPTÁCIA KULTOVEJ BUDOVY A KOMUNÁLNYCH SPOTREBIČOV NACHÁDZAJÚCICH SA V MESTSKOM CENTRE KOSTOLA SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STAVEBNÁ A FUNKČNÁ ADAPTÁCIA KULTOVEJ BUDOVY A KOMUNÁLNYCH SPOTREBIČOV NACHÁDZAJÚCICH SA V MESTSKOM CENTRE KOSTOLA SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ADATTAMENT STRUTTURALI U FUNZJONALI TAL-BINI KULT U APPARAT MUNIĊIPALI LI JINSABU FIĊ-ĊENTRU URBAN TAL-KNISJA TA ‘SANTA CATERINA — LOTT 1° (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ADATTAMENT STRUTTURALI U FUNZJONALI TAL-BINI KULT U APPARAT MUNIĊIPALI LI JINSABU FIĊ-ĊENTRU URBAN TAL-KNISJA TA ‘SANTA CATERINA — LOTT 1° (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ADATTAMENT STRUTTURALI U FUNZJONALI TAL-BINI KULT U APPARAT MUNIĊIPALI LI JINSABU FIĊ-ĊENTRU URBAN TAL-KNISJA TA ‘SANTA CATERINA — LOTT 1° (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ADAPTAÇÃO ESTRUTURAL E FUNCIONAL DO EDIFÍCIO CULT E APARELHOS MUNICIPAIS LOCALIZADOS NO CENTRO URBANO DA IGREJA DE SANTA CATERINA — 1.º LOTE (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ADAPTAÇÃO ESTRUTURAL E FUNCIONAL DO EDIFÍCIO CULT E APARELHOS MUNICIPAIS LOCALIZADOS NO CENTRO URBANO DA IGREJA DE SANTA CATERINA — 1.º LOTE (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ADAPTAÇÃO ESTRUTURAL E FUNCIONAL DO EDIFÍCIO CULT E APARELHOS MUNICIPAIS LOCALIZADOS NO CENTRO URBANO DA IGREJA DE SANTA CATERINA — 1.º LOTE (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SANTA CATERINAN KIRKON KAUPUNGIN KESKUSTASSA SIJAITSEVAN KULTTIRAKENNUKSEN JA KUNNALLISTEN LAITTEIDEN RAKENTEELLINEN JA TOIMINNALLINEN MUKAUTTAMINEN – 1° ERÄ (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SANTA CATERINAN KIRKON KAUPUNGIN KESKUSTASSA SIJAITSEVAN KULTTIRAKENNUKSEN JA KUNNALLISTEN LAITTEIDEN RAKENTEELLINEN JA TOIMINNALLINEN MUKAUTTAMINEN – 1° ERÄ (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SANTA CATERINAN KIRKON KAUPUNGIN KESKUSTASSA SIJAITSEVAN KULTTIRAKENNUKSEN JA KUNNALLISTEN LAITTEIDEN RAKENTEELLINEN JA TOIMINNALLINEN MUKAUTTAMINEN – 1° ERÄ (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ADAPTACJA STRUKTURALNA I FUNKCJONALNA KULTOWEGO BUDYNKU I URZĄDZEŃ KOMUNALNYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W CENTRUM MIEJSKIM KOŚCIOŁA SANTA CATERINA – 1° LOT (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ADAPTACJA STRUKTURALNA I FUNKCJONALNA KULTOWEGO BUDYNKU I URZĄDZEŃ KOMUNALNYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W CENTRUM MIEJSKIM KOŚCIOŁA SANTA CATERINA – 1° LOT (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ADAPTACJA STRUKTURALNA I FUNKCJONALNA KULTOWEGO BUDYNKU I URZĄDZEŃ KOMUNALNYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W CENTRUM MIEJSKIM KOŚCIOŁA SANTA CATERINA – 1° LOT (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUKTURNA IN FUNKCIONALNA PRILAGODITEV KULTNE STAVBE IN KOMUNALNIH NAPRAV, KI SE NAHAJAJO V MESTNEM SREDIŠČU CERKVE SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURNA IN FUNKCIONALNA PRILAGODITEV KULTNE STAVBE IN KOMUNALNIH NAPRAV, KI SE NAHAJAJO V MESTNEM SREDIŠČU CERKVE SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURNA IN FUNKCIONALNA PRILAGODITEV KULTNE STAVBE IN KOMUNALNIH NAPRAV, KI SE NAHAJAJO V MESTNEM SREDIŠČU CERKVE SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUKTURÁLNÍ A FUNKČNÍ ADAPTACE KULTOVNÍ BUDOVY A KOMUNÁLNÍCH SPOTŘEBIČŮ UMÍSTĚNÝCH V MĚSTSKÉM CENTRU KOSTELA SANTA CATERINA – 1° LOT (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURÁLNÍ A FUNKČNÍ ADAPTACE KULTOVNÍ BUDOVY A KOMUNÁLNÍCH SPOTŘEBIČŮ UMÍSTĚNÝCH V MĚSTSKÉM CENTRU KOSTELA SANTA CATERINA – 1° LOT (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURÁLNÍ A FUNKČNÍ ADAPTACE KULTOVNÍ BUDOVY A KOMUNÁLNÍCH SPOTŘEBIČŮ UMÍSTĚNÝCH V MĚSTSKÉM CENTRU KOSTELA SANTA CATERINA – 1° LOT (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUKTŪRINIS IR FUNKCINIS KULTO PASTATO IR KOMUNALINIŲ PRIETAISŲ PRITAIKYMAS SANTA KATERINOS BAŽNYČIOS MIESTO CENTRE – 1° LOT (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTŪRINIS IR FUNKCINIS KULTO PASTATO IR KOMUNALINIŲ PRIETAISŲ PRITAIKYMAS SANTA KATERINOS BAŽNYČIOS MIESTO CENTRE – 1° LOT (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTŪRINIS IR FUNKCINIS KULTO PASTATO IR KOMUNALINIŲ PRIETAISŲ PRITAIKYMAS SANTA KATERINOS BAŽNYČIOS MIESTO CENTRE – 1° LOT (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KULTA ĒKAS UN SADZĪVES TEHNIKAS STRUKTURĀLA UN FUNKCIONĀLA PIELĀGOŠANA, KAS ATRODAS SANTA CATERINA BAZNĪCAS PILSĒTAS CENTRĀ — 1° DAĻA (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KULTA ĒKAS UN SADZĪVES TEHNIKAS STRUKTURĀLA UN FUNKCIONĀLA PIELĀGOŠANA, KAS ATRODAS SANTA CATERINA BAZNĪCAS PILSĒTAS CENTRĀ — 1° DAĻA (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KULTA ĒKAS UN SADZĪVES TEHNIKAS STRUKTURĀLA UN FUNKCIONĀLA PIELĀGOŠANA, KAS ATRODAS SANTA CATERINA BAZNĪCAS PILSĒTAS CENTRĀ — 1° DAĻA (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
СТРУКТУРНО И ФУНКЦИОНАЛНО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КУЛТОВАТА СГРАДА И ОБЩИНСКИТЕ УРЕДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ГРАДСКИЯ ЦЕНТЪР НА ЦЪРКВАТА САНТА КАТЕРИНА — 1° ЛОТ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: СТРУКТУРНО И ФУНКЦИОНАЛНО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КУЛТОВАТА СГРАДА И ОБЩИНСКИТЕ УРЕДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ГРАДСКИЯ ЦЕНТЪР НА ЦЪРКВАТА САНТА КАТЕРИНА — 1° ЛОТ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: СТРУКТУРНО И ФУНКЦИОНАЛНО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КУЛТОВАТА СГРАДА И ОБЩИНСКИТЕ УРЕДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ГРАДСКИЯ ЦЕНТЪР НА ЦЪРКВАТА САНТА КАТЕРИНА — 1° ЛОТ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A SANTA CATERINA TEMPLOM VÁROSI KÖZPONTJÁBAN TALÁLHATÓ KULTUSZ ÉPÜLET ÉS ÖNKORMÁNYZATI KÉSZÜLÉKEK SZERKEZETI ÉS FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSA – 1° LOT (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A SANTA CATERINA TEMPLOM VÁROSI KÖZPONTJÁBAN TALÁLHATÓ KULTUSZ ÉPÜLET ÉS ÖNKORMÁNYZATI KÉSZÜLÉKEK SZERKEZETI ÉS FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSA – 1° LOT (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A SANTA CATERINA TEMPLOM VÁROSI KÖZPONTJÁBAN TALÁLHATÓ KULTUSZ ÉPÜLET ÉS ÖNKORMÁNYZATI KÉSZÜLÉKEK SZERKEZETI ÉS FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSA – 1° LOT (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OIRIÚNÚ STRUCHTÚRTHA AGUS FEIDHMIÚIL AN FHOIRGNIMH CULT AGUS FEARAIS CHATHRACH ATÁ SUITE I LÁR UIRBEACH EAGLAIS SANTA CATERINA — 1° LOTA (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRIÚNÚ STRUCHTÚRTHA AGUS FEIDHMIÚIL AN FHOIRGNIMH CULT AGUS FEARAIS CHATHRACH ATÁ SUITE I LÁR UIRBEACH EAGLAIS SANTA CATERINA — 1° LOTA (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRIÚNÚ STRUCHTÚRTHA AGUS FEIDHMIÚIL AN FHOIRGNIMH CULT AGUS FEARAIS CHATHRACH ATÁ SUITE I LÁR UIRBEACH EAGLAIS SANTA CATERINA — 1° LOTA (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUKTURELL OCH FUNKTIONELL ANPASSNING AV KULTBYGGNADEN OCH KOMMUNALA APPARATER SOM LIGGER I CENTRUM AV KYRKAN SANTA CATERINA – 1° LOT (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURELL OCH FUNKTIONELL ANPASSNING AV KULTBYGGNADEN OCH KOMMUNALA APPARATER SOM LIGGER I CENTRUM AV KYRKAN SANTA CATERINA – 1° LOT (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUKTURELL OCH FUNKTIONELL ANPASSNING AV KULTBYGGNADEN OCH KOMMUNALA APPARATER SOM LIGGER I CENTRUM AV KYRKAN SANTA CATERINA – 1° LOT (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SANTA CATERINA KIRIKU LINNAKESKUSES ASUVATE KULTUSHOONETE JA MUNITSIPAALSEADMETE STRUKTUURILINE JA FUNKTSIONAALNE KOHANDAMINE – 1° PARTII (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SANTA CATERINA KIRIKU LINNAKESKUSES ASUVATE KULTUSHOONETE JA MUNITSIPAALSEADMETE STRUKTUURILINE JA FUNKTSIONAALNE KOHANDAMINE – 1° PARTII (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SANTA CATERINA KIRIKU LINNAKESKUSES ASUVATE KULTUSHOONETE JA MUNITSIPAALSEADMETE STRUKTUURILINE JA FUNKTSIONAALNE KOHANDAMINE – 1° PARTII (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:55, 22 July 2022
Project Q4270003 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRUCTURAL AND FUNCTIONAL ADAPTATION OF THE CULT BUILDING AND MUNICIPAL APPLIANCES LOCATED IN THE URBAN CENTER OF THE CHURCH OF SANTA CATERINA — 1° LOT |
Project Q4270003 in Italy |
Statements
75,000.0 Euro
0 references
100,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI ALIFE
0 references
41°19'34.03"N, 14°20'2.51"E
0 references
ADEGUAMENTO STRUTTURALE E FUNZIONALE DELL'EDIFICIO DI CULTO E PERTINENZE DI PROPRIETà COMUNALE SITO NEL CENTRO URBANO SEDE DELLA CHIESA DI SANTA CATERINA - 1° LOTTO (Italian)
0 references
STRUCTURAL AND FUNCTIONAL ADAPTATION OF THE CULT BUILDING AND MUNICIPAL APPLIANCES LOCATED IN THE URBAN CENTER OF THE CHURCH OF SANTA CATERINA — 1° LOT (English)
2 February 2022
0 references
ADAPTATION STRUCTURELLE ET FONCTIONNELLE DU BÂTIMENT CULTE ET DES APPAREILS MUNICIPAUX SITUÉS DANS LE CENTRE URBAIN DE L’ÉGLISE DE SANTA CATERINA — 1° LOT (French)
3 February 2022
0 references
STRUKTURELLE UND FUNKTIONALE ANPASSUNG DES KULTGEBÄUDES UND DER KOMMUNALEN GERÄTE IM STÄDTISCHEN ZENTRUM DER KIRCHE SANTA CATERINA – 1° LOT (German)
3 February 2022
0 references
STRUCTURELE EN FUNCTIONELE AANPASSING VAN HET CULTGEBOUW EN GEMEENTELIJKE APPARATEN GELEGEN IN HET STEDELIJKE CENTRUM VAN DE KERK VAN SANTA CATERINA — 1° PERCEEL (Dutch)
4 February 2022
0 references
ADAPTACIÓN ESTRUCTURAL Y FUNCIONAL DEL EDIFICIO DE CULTO Y ELECTRODOMÉSTICOS MUNICIPALES UBICADOS EN EL CENTRO URBANO DE LA IGLESIA DE SANTA CATERINA — 1.º LOTE (Spanish)
4 February 2022
0 references
STRUKTUREL OG FUNKTIONEL TILPASNING AF KULT BYGNING OG KOMMUNALE APPARATER BELIGGENDE I BYMIDTEN AF KIRKEN SANTA CATERINA — 1° LOT (Danish)
22 July 2022
0 references
ΔΟΜΙΚΉ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΛΑΤΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ SANTA CATERINA — 1° LOT (Greek)
22 July 2022
0 references
STRUKTURNA I FUNKCIONALNA ADAPTACIJA KULTNE ZGRADE I KOMUNALNIH UREĐAJA SMJEŠTENIH U URBANOM SREDIŠTU CRKVE SANTA CATERINA – 1° LOTA (Croatian)
22 July 2022
0 references
ADAPTAREA STRUCTURALĂ ȘI FUNCȚIONALĂ A CLĂDIRII DE CULT ȘI A APARATELOR MUNICIPALE SITUATE ÎN CENTRUL URBAN AL BISERICII SANTA CATERINA – LOT 1° (Romanian)
22 July 2022
0 references
STAVEBNÁ A FUNKČNÁ ADAPTÁCIA KULTOVEJ BUDOVY A KOMUNÁLNYCH SPOTREBIČOV NACHÁDZAJÚCICH SA V MESTSKOM CENTRE KOSTOLA SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovak)
22 July 2022
0 references
ADATTAMENT STRUTTURALI U FUNZJONALI TAL-BINI KULT U APPARAT MUNIĊIPALI LI JINSABU FIĊ-ĊENTRU URBAN TAL-KNISJA TA ‘SANTA CATERINA — LOTT 1° (Maltese)
22 July 2022
0 references
ADAPTAÇÃO ESTRUTURAL E FUNCIONAL DO EDIFÍCIO CULT E APARELHOS MUNICIPAIS LOCALIZADOS NO CENTRO URBANO DA IGREJA DE SANTA CATERINA — 1.º LOTE (Portuguese)
22 July 2022
0 references
SANTA CATERINAN KIRKON KAUPUNGIN KESKUSTASSA SIJAITSEVAN KULTTIRAKENNUKSEN JA KUNNALLISTEN LAITTEIDEN RAKENTEELLINEN JA TOIMINNALLINEN MUKAUTTAMINEN – 1° ERÄ (Finnish)
22 July 2022
0 references
ADAPTACJA STRUKTURALNA I FUNKCJONALNA KULTOWEGO BUDYNKU I URZĄDZEŃ KOMUNALNYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W CENTRUM MIEJSKIM KOŚCIOŁA SANTA CATERINA – 1° LOT (Polish)
22 July 2022
0 references
STRUKTURNA IN FUNKCIONALNA PRILAGODITEV KULTNE STAVBE IN KOMUNALNIH NAPRAV, KI SE NAHAJAJO V MESTNEM SREDIŠČU CERKVE SANTA CATERINA – 1° LOT (Slovenian)
22 July 2022
0 references
STRUKTURÁLNÍ A FUNKČNÍ ADAPTACE KULTOVNÍ BUDOVY A KOMUNÁLNÍCH SPOTŘEBIČŮ UMÍSTĚNÝCH V MĚSTSKÉM CENTRU KOSTELA SANTA CATERINA – 1° LOT (Czech)
22 July 2022
0 references
STRUKTŪRINIS IR FUNKCINIS KULTO PASTATO IR KOMUNALINIŲ PRIETAISŲ PRITAIKYMAS SANTA KATERINOS BAŽNYČIOS MIESTO CENTRE – 1° LOT (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
KULTA ĒKAS UN SADZĪVES TEHNIKAS STRUKTURĀLA UN FUNKCIONĀLA PIELĀGOŠANA, KAS ATRODAS SANTA CATERINA BAZNĪCAS PILSĒTAS CENTRĀ — 1° DAĻA (Latvian)
22 July 2022
0 references
СТРУКТУРНО И ФУНКЦИОНАЛНО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КУЛТОВАТА СГРАДА И ОБЩИНСКИТЕ УРЕДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ГРАДСКИЯ ЦЕНТЪР НА ЦЪРКВАТА САНТА КАТЕРИНА — 1° ЛОТ (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A SANTA CATERINA TEMPLOM VÁROSI KÖZPONTJÁBAN TALÁLHATÓ KULTUSZ ÉPÜLET ÉS ÖNKORMÁNYZATI KÉSZÜLÉKEK SZERKEZETI ÉS FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSA – 1° LOT (Hungarian)
22 July 2022
0 references
OIRIÚNÚ STRUCHTÚRTHA AGUS FEIDHMIÚIL AN FHOIRGNIMH CULT AGUS FEARAIS CHATHRACH ATÁ SUITE I LÁR UIRBEACH EAGLAIS SANTA CATERINA — 1° LOTA (Irish)
22 July 2022
0 references
STRUKTURELL OCH FUNKTIONELL ANPASSNING AV KULTBYGGNADEN OCH KOMMUNALA APPARATER SOM LIGGER I CENTRUM AV KYRKAN SANTA CATERINA – 1° LOT (Swedish)
22 July 2022
0 references
SANTA CATERINA KIRIKU LINNAKESKUSES ASUVATE KULTUSHOONETE JA MUNITSIPAALSEADMETE STRUKTUURILINE JA FUNKTSIONAALNE KOHANDAMINE – 1° PARTII (Estonian)
22 July 2022
0 references
ALIFE
0 references