THE OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO INTEGRATE A CRM BUSINESS INTELLIGENCE TOOL THAT PERMETTERÂ TO ADMINISTER IN AN AUTOMATED WAY EVERY ASPECT RELATED TO THE COMPANY’S ORDERS, THUS IMPROVING THE MANAGEMENT FLOWS, FROM ORDER TO DELIVERY (Q4279331): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT INTEGRERE ET CRM BUSINESS INTELLIGENCE-VÆRKTØJ, SOM PERMETTER SKAL ADMINISTRERE PÅ EN AUTOMATISERET MÅDE I FORBINDELSE MED VIRKSOMHEDENS ORDRER OG DERMED FORBEDRE STYRINGSSTRØMMENE, FRA ORDRE TIL LEVERING | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ CRM BUSINESS INTELLIGENCE ΤΟ ΟΠΟΊΟ Η PERMETTER ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΟ ΤΡΌΠΟ ΚΆΘΕ ΠΤΥΧΉ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΙΣ ΡΟΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑ ΈΩΣ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI CRM POSLOVNO-OBAVJEŠTAJNI ALAT KOJI PERMETTER ADMINISTRIRA NA AUTOMATIZIRANI NAČIN SVAKI ASPEKT VEZAN UZ NARUDŽBE TVRTKE, ČIME SE POBOLJŠAVAJU TOKOVI UPRAVLJANJA, OD NARUDŽBE DO ISPORUKE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A INTEGRA UN INSTRUMENT CRM DE BUSINESS INTELLIGENCE PE CARE PERMETTER SĂ ADMINISTREZE ÎN MOD AUTOMAT FIECARE ASPECT LEGAT DE COMENZILE COMPANIEI, ÎMBUNĂTĂȚIND ASTFEL FLUXURILE DE MANAGEMENT, DE LA COMANDĂ LA LIVRARE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CIEĽOM PROJEKTU JE INTEGROVAŤ CRMETTER NÁSTROJ BUSINESS INTELLIGENCE, KTORÝ PERMETTER AUTOMATIZOVANÝM SPÔSOBOM SPRAVUJE KAŽDÝ ASPEKT SÚVISIACI S OBJEDNÁVKAMI SPOLOČNOSTI, ČÍM SA ZLEPŠUJÚ MANAŽÉRSKE TOKY, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DORUČENIE | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI TINTEGRA GĦODDA TA ‘INTELLIĠENZA TAN-NEGOZJU CRM LI PERMETTER BIEX JAMMINISTRAW B’MOD AWTOMATIZZAT KULL ASPETT RELATAT MAL-ORDNIJIET TAL-KUMPANIJA’S, B’HEKK ITEJBU L-FLUSSI TA ‘ĠESTJONI, MINN ORDNI GĦALL-KUNSINNA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O OBJETIVO DO PROJETO É INTEGRAR UMA FERRAMENTA DE BUSINESS INTELLIGENCE CRM QUE A PERMETTER ADMINISTRE DE FORMA AUTOMATIZADA TODOS OS ASPETOS RELACIONADOS ÀS ENCOMENDAS DA EMPRESA, MELHORANDO ASSIM OS FLUXOS DE GESTÃO, DESDE A ENCOMENDA ATÉ À ENTREGA. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON INTEGROIDA CRM-LIIKETOIMINTATIEDONKERUUTYÖKALU, JOTA PERMETTER HALLINNOI AUTOMAATTISESTI KAIKKIA YRITYKSEN TILAUKSIIN LIITTYVIÄ NÄKÖKOHTIA, MIKÄ PARANTAA JOHTAMISVIRTOJA TILAUKSESTA TOIMITUKSEEN. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CELEM PROJEKTU JEST ZINTEGROWANIE NARZĘDZIA CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTÓRE PERMETTER ZARZĄDZAĆ W SPOSÓB ZAUTOMATYZOWANY KAŻDY ASPEKT ZWIĄZANY Z ZLECENIAMI FIRMY, CO POPRAWIA PRZEPŁYWY ZARZĄDZANIA, OD ZAMÓWIENIA DO DOSTAWY | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE INTEGRACIJA ORODJA ZA POSLOVNO INTELIGENCO CRM, KI PERMETTER AVTOMATIZIRANO UPRAVLJA VSE VIDIKE, POVEZANE Z NAROČILI PODJETJA, S ČIMER SE IZBOLJŠA PRETOK UPRAVLJANJA, OD NAROČILA DO DOSTAVE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU JE INTEGROVAT CRM BUSINESS INTELLIGENCE NÁSTROJ, KTERÝ PERMETTER SPRAVOVAT AUTOMATIZOVANĚ KAŽDÝ ASPEKT VZTAHUJÍCÍ SE K OBJEDNÁVKÁM SPOLEČNOSTI, A TÍM ZLEPŠIT TOKY ŘÍZENÍ, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DODÁNÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PROJEKTO TIKSLAS – INTEGRUOTI CRM VERSLO ŽVALGYBOS ĮRANKĮ, KAD PERMETTER AUTOMATIZUOTAI ADMINISTRUOTŲ VISUS SU ĮMONĖS UŽSAKYMAIS SUSIJUSIUS ASPEKTUS, TAIP PAGERINANT VALDYMO SRAUTUS – NUO UŽSAKYMO IKI PRISTATYMO | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒT CRM BIZNESA IZLŪKOŠANAS RĪKU, KAS PERMETTER AUTOMATIZĒTI ADMINISTRĒ KATRU AR UZŅĒMUMA PASŪTĪJUMIEM SAISTĪTO ASPEKTU, TĀDĒJĀDI UZLABOJOT VADĪBAS PLŪSMAS NO PASŪTĪJUMA LĪDZ PIEGĀDEI | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ИНТЕГРИРА CRM ИНСТРУМЕНТ ЗА БИЗНЕС РАЗУЗНАВАНЕ, КОЙТО PERMETTER ДА АДМИНИСТРИРА ПО АВТОМАТИЗИРАН НАЧИН ВСЕКИ АСПЕКТ, СВЪРЗАН С ПОРЪЧКИТЕ НА КОМПАНИЯТА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН ПОДОБРЯВА УПРАВЛЕНСКИТЕ ПОТОЦИ, ОТ ПОРЪЧКАТА ДО ДОСТАВКАТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA, HOGY INTEGRÁLJA A CRMETTER ÜZLETI INTELLIGENCIA ESZKÖZÉT, AMELY AUTOMATIZÁLT MÓDON KEZELI A VÁLLALAT MEGRENDELÉSEIVEL KAPCSOLATOS MINDEN SZEMPONTOT, EZÁLTAL JAVÍTVA A MENEDZSMENT ÁRAMLÁSÁT A MEGRENDELÉSTŐL A SZÁLLÍTÁSIG | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL UIRLIS FAISNÉISE GNÓ CRM A CHOMHTHÁTHÚ A DHÉANANN PERMETTER CHUN GACH GNÉ A BHAINEANN LE HORDUITHE NA CUIDEACHTA A RIAR AR BHEALACH UATHOIBRITHE, AGUS AR AN GCAOI SIN FEABHAS A CHUR AR NA SREAFAÍ BAINISTÍOCHTA, Ó ORDÚ GO SEACHADADH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MÅLET MED PROJEKTET ÄR ATT INTEGRERA ETT CRM BUSINESS INTELLIGENCE VERKTYG SOM PERMETTER ATT ADMINISTRERA PÅ ETT AUTOMATISERAT SÄTT ALLA ASPEKTER RELATERADE TILL FÖRETAGETS ORDER, OCH DÄRMED FÖRBÄTTRA LEDNINGSFLÖDEN, FRÅN ORDER TILL LEVERANS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERIDA CRM ÄRITEABE VAHEND, MIS PERMETTER HALDAB AUTOMAATSELT KÕIKI ETTEVÕTTE TELLIMUSTEGA SEOTUD ASPEKTE, PARANDADES SEELÄBI JUHTIMISVOOGUSID TELLIMUSEST TARNIMISENI. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4279331 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4279331 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4279331 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4279331 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4279331 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4279331 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4279331 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4279331 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4279331 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4279331 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4279331 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4279331 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4279331 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4279331 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT INTEGRERE ET CRM BUSINESS INTELLIGENCE-VÆRKTØJ, DER GIVER OS MULIGHED FOR AUTOMATISK AT ADMINISTRERE ALLE ASPEKTER AF VIRKSOMHEDENS ORDRER OG DERMED FORBEDRE STYRINGSSTRØMMENE, FRA ORDRE TIL LEVERING VIA GAMLE HANNIBAL, 95 (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT INTEGRERE ET CRM BUSINESS INTELLIGENCE-VÆRKTØJ, DER GIVER OS MULIGHED FOR AUTOMATISK AT ADMINISTRERE ALLE ASPEKTER AF VIRKSOMHEDENS ORDRER OG DERMED FORBEDRE STYRINGSSTRØMMENE, FRA ORDRE TIL LEVERING VIA GAMLE HANNIBAL, 95 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT INTEGRERE ET CRM BUSINESS INTELLIGENCE-VÆRKTØJ, DER GIVER OS MULIGHED FOR AUTOMATISK AT ADMINISTRERE ALLE ASPEKTER AF VIRKSOMHEDENS ORDRER OG DERMED FORBEDRE STYRINGSSTRØMMENE, FRA ORDRE TIL LEVERING VIA GAMLE HANNIBAL, 95 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.* ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΝΟΗΜΟΣΎΝΗΣ CRM ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΌΜΑΣΤΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΚΆΘΕ ΠΤΥΧΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΙΣ ΡΟΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑ ΈΩΣ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΎ HANNIBAL, 95 (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.* ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΝΟΗΜΟΣΎΝΗΣ CRM ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΌΜΑΣΤΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΚΆΘΕ ΠΤΥΧΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΙΣ ΡΟΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑ ΈΩΣ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΎ HANNIBAL, 95 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.* ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΝΟΗΜΟΣΎΝΗΣ CRM ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΌΜΑΣΤΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΚΆΘΕ ΠΤΥΧΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΙΣ ΡΟΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑ ΈΩΣ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΎ HANNIBAL, 95 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI CRM ALAT ZA POSLOVNU INTELIGENCIJU KOJI NAM OMOGUĆUJE DA AUTOMATSKI UPRAVLJAMO SVAKIM ASPEKTOM NARUDŽBI TVRTKE, ČIME SE POBOLJŠAVAJU TOKOVI UPRAVLJANJA, OD NARUDŽBE DO ISPORUKE PREKO STAROG HANNIBALA, 95 (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI CRM ALAT ZA POSLOVNU INTELIGENCIJU KOJI NAM OMOGUĆUJE DA AUTOMATSKI UPRAVLJAMO SVAKIM ASPEKTOM NARUDŽBI TVRTKE, ČIME SE POBOLJŠAVAJU TOKOVI UPRAVLJANJA, OD NARUDŽBE DO ISPORUKE PREKO STAROG HANNIBALA, 95 (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI CRM ALAT ZA POSLOVNU INTELIGENCIJU KOJI NAM OMOGUĆUJE DA AUTOMATSKI UPRAVLJAMO SVAKIM ASPEKTOM NARUDŽBI TVRTKE, ČIME SE POBOLJŠAVAJU TOKOVI UPRAVLJANJA, OD NARUDŽBE DO ISPORUKE PREKO STAROG HANNIBALA, 95 (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A INTEGRA UN INSTRUMENT CRM DE BUSINESS INTELLIGENCE CARE NE PERMITE SĂ ADMINISTRĂM AUTOMAT FIECARE ASPECT AL COMENZILOR COMPANIEI, ÎMBUNĂTĂȚIND ASTFEL FLUXURILE DE MANAGEMENT, DE LA COMANDĂ LA LIVRARE PRIN VECHIUL HANNIBAL, 95 (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A INTEGRA UN INSTRUMENT CRM DE BUSINESS INTELLIGENCE CARE NE PERMITE SĂ ADMINISTRĂM AUTOMAT FIECARE ASPECT AL COMENZILOR COMPANIEI, ÎMBUNĂTĂȚIND ASTFEL FLUXURILE DE MANAGEMENT, DE LA COMANDĂ LA LIVRARE PRIN VECHIUL HANNIBAL, 95 (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A INTEGRA UN INSTRUMENT CRM DE BUSINESS INTELLIGENCE CARE NE PERMITE SĂ ADMINISTRĂM AUTOMAT FIECARE ASPECT AL COMENZILOR COMPANIEI, ÎMBUNĂTĂȚIND ASTFEL FLUXURILE DE MANAGEMENT, DE LA COMANDĂ LA LIVRARE PRIN VECHIUL HANNIBAL, 95 (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*CIEĽOM PROJEKTU JE INTEGROVAŤ CRM BUSINESS INTELLIGENCE NÁSTROJ, KTORÝ NÁM UMOŽŇUJE AUTOMATICKY SPRAVOVAŤ KAŽDÝ ASPEKT OBJEDNÁVOK SPOLOČNOSTI, A TÝM ZLEPŠIŤ MANAŽÉRSKE TOKY, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DORUČENIE CEZ STARÝ HANNIBAL, 95 (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CIEĽOM PROJEKTU JE INTEGROVAŤ CRM BUSINESS INTELLIGENCE NÁSTROJ, KTORÝ NÁM UMOŽŇUJE AUTOMATICKY SPRAVOVAŤ KAŽDÝ ASPEKT OBJEDNÁVOK SPOLOČNOSTI, A TÝM ZLEPŠIŤ MANAŽÉRSKE TOKY, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DORUČENIE CEZ STARÝ HANNIBAL, 95 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CIEĽOM PROJEKTU JE INTEGROVAŤ CRM BUSINESS INTELLIGENCE NÁSTROJ, KTORÝ NÁM UMOŽŇUJE AUTOMATICKY SPRAVOVAŤ KAŽDÝ ASPEKT OBJEDNÁVOK SPOLOČNOSTI, A TÝM ZLEPŠIŤ MANAŽÉRSKE TOKY, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DORUČENIE CEZ STARÝ HANNIBAL, 95 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-MODA S.R.L.*L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JINTEGRA GĦODDA TA ‘INTELLIĠENZA TAN-NEGOZJU CRM LI TIPPERMETTILNA LI JAMMINISTRAW AWTOMATIKAMENT KULL ASPETT TAL-ORDNIJIET TAL-KUMPANIJA, U B’HEKK ITEJBU L-FLUSSI TA’ ĠESTJONI, MILL-ORDNI GĦALL-KUNSINNA PERMEZZ TA ‘HANNIBAL QODMA, 95 (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-MODA S.R.L.*L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JINTEGRA GĦODDA TA ‘INTELLIĠENZA TAN-NEGOZJU CRM LI TIPPERMETTILNA LI JAMMINISTRAW AWTOMATIKAMENT KULL ASPETT TAL-ORDNIJIET TAL-KUMPANIJA, U B’HEKK ITEJBU L-FLUSSI TA’ ĠESTJONI, MILL-ORDNI GĦALL-KUNSINNA PERMEZZ TA ‘HANNIBAL QODMA, 95 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-MODA S.R.L.*L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JINTEGRA GĦODDA TA ‘INTELLIĠENZA TAN-NEGOZJU CRM LI TIPPERMETTILNA LI JAMMINISTRAW AWTOMATIKAMENT KULL ASPETT TAL-ORDNIJIET TAL-KUMPANIJA, U B’HEKK ITEJBU L-FLUSSI TA’ ĠESTJONI, MILL-ORDNI GĦALL-KUNSINNA PERMEZZ TA ‘HANNIBAL QODMA, 95 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*O OBJETIVO DO PROJETO É INTEGRAR UMA FERRAMENTA DE BUSINESS INTELLIGENCE CRM QUE NOS PERMITA ADMINISTRAR AUTOMATICAMENTE TODOS OS ASPETOS DAS ENCOMENDAS DA EMPRESA, MELHORANDO ASSIM OS FLUXOS DE GESTÃO, DESDE A ENCOMENDA ATÉ À ENTREGA ATRAVÉS DA ANTIGA HANNIBAL, 95 (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*O OBJETIVO DO PROJETO É INTEGRAR UMA FERRAMENTA DE BUSINESS INTELLIGENCE CRM QUE NOS PERMITA ADMINISTRAR AUTOMATICAMENTE TODOS OS ASPETOS DAS ENCOMENDAS DA EMPRESA, MELHORANDO ASSIM OS FLUXOS DE GESTÃO, DESDE A ENCOMENDA ATÉ À ENTREGA ATRAVÉS DA ANTIGA HANNIBAL, 95 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*O OBJETIVO DO PROJETO É INTEGRAR UMA FERRAMENTA DE BUSINESS INTELLIGENCE CRM QUE NOS PERMITA ADMINISTRAR AUTOMATICAMENTE TODOS OS ASPETOS DAS ENCOMENDAS DA EMPRESA, MELHORANDO ASSIM OS FLUXOS DE GESTÃO, DESDE A ENCOMENDA ATÉ À ENTREGA ATRAVÉS DA ANTIGA HANNIBAL, 95 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*HANKKEEN TAVOITTEENA ON INTEGROIDA CRM-LIIKETOIMINNAN TIEDUSTELUTYÖKALU, JONKA AVULLA VOIMME AUTOMAATTISESTI HALLINNOIDA KAIKKIA YRITYKSEN TILAUKSIA, MIKÄ PARANTAA JOHTAMISVIRTOJA TILAUKSESTA TOIMITUKSEEN VANHAN HANNIBALIN KAUTTA, 95 (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*HANKKEEN TAVOITTEENA ON INTEGROIDA CRM-LIIKETOIMINNAN TIEDUSTELUTYÖKALU, JONKA AVULLA VOIMME AUTOMAATTISESTI HALLINNOIDA KAIKKIA YRITYKSEN TILAUKSIA, MIKÄ PARANTAA JOHTAMISVIRTOJA TILAUKSESTA TOIMITUKSEEN VANHAN HANNIBALIN KAUTTA, 95 (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*HANKKEEN TAVOITTEENA ON INTEGROIDA CRM-LIIKETOIMINNAN TIEDUSTELUTYÖKALU, JONKA AVULLA VOIMME AUTOMAATTISESTI HALLINNOIDA KAIKKIA YRITYKSEN TILAUKSIA, MIKÄ PARANTAA JOHTAMISVIRTOJA TILAUKSESTA TOIMITUKSEEN VANHAN HANNIBALIN KAUTTA, 95 (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*CELEM PROJEKTU JEST ZINTEGROWANIE NARZĘDZIA CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTÓRE POZWALA NAM AUTOMATYCZNIE ZARZĄDZAĆ KAŻDYM ASPEKTEM ZLECEŃ FIRMY, POPRAWIAJĄC W TEN SPOSÓB PRZEPŁYWY ZARZĄDZANIA, OD ZAMÓWIENIA DO DOSTAWY ZA POŚREDNICTWEM STAREGO HANNIBAL, 95 (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CELEM PROJEKTU JEST ZINTEGROWANIE NARZĘDZIA CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTÓRE POZWALA NAM AUTOMATYCZNIE ZARZĄDZAĆ KAŻDYM ASPEKTEM ZLECEŃ FIRMY, POPRAWIAJĄC W TEN SPOSÓB PRZEPŁYWY ZARZĄDZANIA, OD ZAMÓWIENIA DO DOSTAWY ZA POŚREDNICTWEM STAREGO HANNIBAL, 95 (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CELEM PROJEKTU JEST ZINTEGROWANIE NARZĘDZIA CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTÓRE POZWALA NAM AUTOMATYCZNIE ZARZĄDZAĆ KAŻDYM ASPEKTEM ZLECEŃ FIRMY, POPRAWIAJĄC W TEN SPOSÓB PRZEPŁYWY ZARZĄDZANIA, OD ZAMÓWIENIA DO DOSTAWY ZA POŚREDNICTWEM STAREGO HANNIBAL, 95 (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.* CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI ORODJE ZA POSLOVNO INTELIGENCO CRM, KI NAM OMOGOČA SAMODEJNO UPRAVLJANJE VSEH VIDIKOV NAROČIL PODJETJA IN S TEM IZBOLJŠANJE TOKOV UPRAVLJANJA, OD NAROČILA DO DOSTAVE PREK STAREGA HANNIBALA, 95 (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.* CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI ORODJE ZA POSLOVNO INTELIGENCO CRM, KI NAM OMOGOČA SAMODEJNO UPRAVLJANJE VSEH VIDIKOV NAROČIL PODJETJA IN S TEM IZBOLJŠANJE TOKOV UPRAVLJANJA, OD NAROČILA DO DOSTAVE PREK STAREGA HANNIBALA, 95 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.* CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI ORODJE ZA POSLOVNO INTELIGENCO CRM, KI NAM OMOGOČA SAMODEJNO UPRAVLJANJE VSEH VIDIKOV NAROČIL PODJETJA IN S TEM IZBOLJŠANJE TOKOV UPRAVLJANJA, OD NAROČILA DO DOSTAVE PREK STAREGA HANNIBALA, 95 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*CÍLEM PROJEKTU JE INTEGROVAT NÁSTROJ CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTERÝ NÁM UMOŽNÍ AUTOMATICKY SPRAVOVAT KAŽDÝ ASPEKT ZAKÁZEK SPOLEČNOSTI, ČÍMŽ SE ZLEPŠÍ TOKY ŘÍZENÍ, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DODÁNÍ PŘES STARÝ HANNIBAL, 95 (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CÍLEM PROJEKTU JE INTEGROVAT NÁSTROJ CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTERÝ NÁM UMOŽNÍ AUTOMATICKY SPRAVOVAT KAŽDÝ ASPEKT ZAKÁZEK SPOLEČNOSTI, ČÍMŽ SE ZLEPŠÍ TOKY ŘÍZENÍ, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DODÁNÍ PŘES STARÝ HANNIBAL, 95 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*CÍLEM PROJEKTU JE INTEGROVAT NÁSTROJ CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTERÝ NÁM UMOŽNÍ AUTOMATICKY SPRAVOVAT KAŽDÝ ASPEKT ZAKÁZEK SPOLEČNOSTI, ČÍMŽ SE ZLEPŠÍ TOKY ŘÍZENÍ, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DODÁNÍ PŘES STARÝ HANNIBAL, 95 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTO TIKSLAS YRA INTEGRUOTI CRM VERSLO ŽVALGYBOS ĮRANKĮ, KURIS LEIDŽIA MUMS AUTOMATIŠKAI ADMINISTRUOTI KIEKVIENĄ ĮMONĖS UŽSAKYMŲ ASPEKTĄ, TAIP PAGERINANT VALDYMO SRAUTUS NUO UŽSAKYMO IKI PRISTATYMO PER SENĄJĮ HANNIBAL, 95 (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTO TIKSLAS YRA INTEGRUOTI CRM VERSLO ŽVALGYBOS ĮRANKĮ, KURIS LEIDŽIA MUMS AUTOMATIŠKAI ADMINISTRUOTI KIEKVIENĄ ĮMONĖS UŽSAKYMŲ ASPEKTĄ, TAIP PAGERINANT VALDYMO SRAUTUS NUO UŽSAKYMO IKI PRISTATYMO PER SENĄJĮ HANNIBAL, 95 (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTO TIKSLAS YRA INTEGRUOTI CRM VERSLO ŽVALGYBOS ĮRANKĮ, KURIS LEIDŽIA MUMS AUTOMATIŠKAI ADMINISTRUOTI KIEKVIENĄ ĮMONĖS UŽSAKYMŲ ASPEKTĄ, TAIP PAGERINANT VALDYMO SRAUTUS NUO UŽSAKYMO IKI PRISTATYMO PER SENĄJĮ HANNIBAL, 95 (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-MODE S.R.L.*PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒT CRM BIZNESA IZLŪKOŠANAS RĪKU, KAS ĻAUJ MUMS AUTOMĀTISKI PĀRVALDĪT KATRU UZŅĒMUMA PASŪTĪJUMU ASPEKTU, TĀDĒJĀDI UZLABOJOT VADĪBAS PLŪSMAS NO PASŪTĪJUMA LĪDZ PIEGĀDEI CAUR VECO HANNIBAL, 95 (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-MODE S.R.L.*PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒT CRM BIZNESA IZLŪKOŠANAS RĪKU, KAS ĻAUJ MUMS AUTOMĀTISKI PĀRVALDĪT KATRU UZŅĒMUMA PASŪTĪJUMU ASPEKTU, TĀDĒJĀDI UZLABOJOT VADĪBAS PLŪSMAS NO PASŪTĪJUMA LĪDZ PIEGĀDEI CAUR VECO HANNIBAL, 95 (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-MODE S.R.L.*PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒT CRM BIZNESA IZLŪKOŠANAS RĪKU, KAS ĻAUJ MUMS AUTOMĀTISKI PĀRVALDĪT KATRU UZŅĒMUMA PASŪTĪJUMU ASPEKTU, TĀDĒJĀDI UZLABOJOT VADĪBAS PLŪSMAS NO PASŪTĪJUMA LĪDZ PIEGĀDEI CAUR VECO HANNIBAL, 95 (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ОВ-FASHION S.R.L.*ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ИНТЕГРИРА CRM ИНСТРУМЕНТ ЗА БИЗНЕС РАЗУЗНАВАНЕ, КОЙТО НИ ПОЗВОЛЯВА АВТОМАТИЧНО ДА АДМИНИСТРИРАМЕ ВСЕКИ АСПЕКТ НА ПОРЪЧКИТЕ НА КОМПАНИЯТА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН ПОДОБРЯВАМЕ ПОТОЦИТЕ НА УПРАВЛЕНИЕ, ОТ ПОРЪЧКАТА ДО ДОСТАВКАТА ПРЕЗ СТАРИЯ ХАНИБАЛ, 95 (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ОВ-FASHION S.R.L.*ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ИНТЕГРИРА CRM ИНСТРУМЕНТ ЗА БИЗНЕС РАЗУЗНАВАНЕ, КОЙТО НИ ПОЗВОЛЯВА АВТОМАТИЧНО ДА АДМИНИСТРИРАМЕ ВСЕКИ АСПЕКТ НА ПОРЪЧКИТЕ НА КОМПАНИЯТА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН ПОДОБРЯВАМЕ ПОТОЦИТЕ НА УПРАВЛЕНИЕ, ОТ ПОРЪЧКАТА ДО ДОСТАВКАТА ПРЕЗ СТАРИЯ ХАНИБАЛ, 95 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ОВ-FASHION S.R.L.*ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ИНТЕГРИРА CRM ИНСТРУМЕНТ ЗА БИЗНЕС РАЗУЗНАВАНЕ, КОЙТО НИ ПОЗВОЛЯВА АВТОМАТИЧНО ДА АДМИНИСТРИРАМЕ ВСЕКИ АСПЕКТ НА ПОРЪЧКИТЕ НА КОМПАНИЯТА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН ПОДОБРЯВАМЕ ПОТОЦИТЕ НА УПРАВЛЕНИЕ, ОТ ПОРЪЧКАТА ДО ДОСТАВКАТА ПРЕЗ СТАРИЯ ХАНИБАЛ, 95 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*A PROJEKT CÉLJA EGY CRM ÜZLETI HÍRSZERZÉSI ESZKÖZ INTEGRÁLÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUNKRA, HOGY AUTOMATIKUSAN ADMINISZTRÁLJUK A VÁLLALAT MEGRENDELÉSEINEK MINDEN ASPEKTUSÁT, EZÁLTAL JAVÍTVA A MENEDZSMENT ÁRAMLÁSÁT, A MEGRENDELÉSTŐL A RÉGI HANNIBALON KERESZTÜL TÖRTÉNŐ SZÁLLÍTÁSIG, 95 (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*A PROJEKT CÉLJA EGY CRM ÜZLETI HÍRSZERZÉSI ESZKÖZ INTEGRÁLÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUNKRA, HOGY AUTOMATIKUSAN ADMINISZTRÁLJUK A VÁLLALAT MEGRENDELÉSEINEK MINDEN ASPEKTUSÁT, EZÁLTAL JAVÍTVA A MENEDZSMENT ÁRAMLÁSÁT, A MEGRENDELÉSTŐL A RÉGI HANNIBALON KERESZTÜL TÖRTÉNŐ SZÁLLÍTÁSIG, 95 (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*A PROJEKT CÉLJA EGY CRM ÜZLETI HÍRSZERZÉSI ESZKÖZ INTEGRÁLÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUNKRA, HOGY AUTOMATIKUSAN ADMINISZTRÁLJUK A VÁLLALAT MEGRENDELÉSEINEK MINDEN ASPEKTUSÁT, EZÁLTAL JAVÍTVA A MENEDZSMENT ÁRAMLÁSÁT, A MEGRENDELÉSTŐL A RÉGI HANNIBALON KERESZTÜL TÖRTÉNŐ SZÁLLÍTÁSIG, 95 (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FAISEAN S.R.L. * IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL UIRLIS FAISNÉISE GNÓ CRM A CHOMHTHÁTHÚ A LIGEANN DÚINN GACH GNÉ D’ORDUITHE NA CUIDEACHTA A RIARADH GO HUATHOIBRÍOCH, RUD A FHEABHSAÍONN SREAFAÍ BAINISTÍOCHTA, Ó ORDÚ GO SEACHADADH TRÍ SHEAN HANNIBAL, 95 (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FAISEAN S.R.L. * IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL UIRLIS FAISNÉISE GNÓ CRM A CHOMHTHÁTHÚ A LIGEANN DÚINN GACH GNÉ D’ORDUITHE NA CUIDEACHTA A RIARADH GO HUATHOIBRÍOCH, RUD A FHEABHSAÍONN SREAFAÍ BAINISTÍOCHTA, Ó ORDÚ GO SEACHADADH TRÍ SHEAN HANNIBAL, 95 (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FAISEAN S.R.L. * IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL UIRLIS FAISNÉISE GNÓ CRM A CHOMHTHÁTHÚ A LIGEANN DÚINN GACH GNÉ D’ORDUITHE NA CUIDEACHTA A RIARADH GO HUATHOIBRÍOCH, RUD A FHEABHSAÍONN SREAFAÍ BAINISTÍOCHTA, Ó ORDÚ GO SEACHADADH TRÍ SHEAN HANNIBAL, 95 (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.* MÅLET MED PROJEKTET ÄR ATT INTEGRERA EN CRM BUSINESS INTELLIGENCE VERKTYG SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT AUTOMATISKT ADMINISTRERA VARJE ASPEKT AV FÖRETAGETS ORDER, VILKET FÖRBÄTTRAR LEDNINGSFLÖDEN, FRÅN ORDER TILL LEVERANS VIA GAMLA HANNIBAL, 95 (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.* MÅLET MED PROJEKTET ÄR ATT INTEGRERA EN CRM BUSINESS INTELLIGENCE VERKTYG SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT AUTOMATISKT ADMINISTRERA VARJE ASPEKT AV FÖRETAGETS ORDER, VILKET FÖRBÄTTRAR LEDNINGSFLÖDEN, FRÅN ORDER TILL LEVERANS VIA GAMLA HANNIBAL, 95 (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.* MÅLET MED PROJEKTET ÄR ATT INTEGRERA EN CRM BUSINESS INTELLIGENCE VERKTYG SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT AUTOMATISKT ADMINISTRERA VARJE ASPEKT AV FÖRETAGETS ORDER, VILKET FÖRBÄTTRAR LEDNINGSFLÖDEN, FRÅN ORDER TILL LEVERANS VIA GAMLA HANNIBAL, 95 (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERIDA CRM ÄRITEABE VAHEND, MIS VÕIMALDAB MEIL AUTOMAATSELT HALLATA KÕIKI ETTEVÕTTE TELLIMUSTE ASPEKTE, PARANDADES SEELÄBI JUHTIMISVOOGUSID TELLIMUSEST TARNIMISENI LÄBI VANA HANNIBAL, 95 (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERIDA CRM ÄRITEABE VAHEND, MIS VÕIMALDAB MEIL AUTOMAATSELT HALLATA KÕIKI ETTEVÕTTE TELLIMUSTE ASPEKTE, PARANDADES SEELÄBI JUHTIMISVOOGUSID TELLIMUSEST TARNIMISENI LÄBI VANA HANNIBAL, 95 (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERIDA CRM ÄRITEABE VAHEND, MIS VÕIMALDAB MEIL AUTOMAATSELT HALLATA KÕIKI ETTEVÕTTE TELLIMUSTE ASPEKTE, PARANDADES SEELÄBI JUHTIMISVOOGUSID TELLIMUSEST TARNIMISENI LÄBI VANA HANNIBAL, 95 (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
|
Revision as of 03:51, 23 July 2022
Project Q4279331 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | THE OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO INTEGRATE A CRM BUSINESS INTELLIGENCE TOOL THAT PERMETTERÂ TO ADMINISTER IN AN AUTOMATED WAY EVERY ASPECT RELATED TO THE COMPANY’S ORDERS, THUS IMPROVING THE MANAGEMENT FLOWS, FROM ORDER TO DELIVERY |
Project Q4279331 in Italy |
Statements
3,750.0 Euro
0 references
7,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
OB-FASHION S.R.L.
0 references
OB-FASHION S.R.L.*L¿OBIETTIVO DEL PROGETTO ¿ QUELLO DI INTEGRARE UNO STRUMENTO DI BUSINESS INTELLIGENCE CRM CHE PERMETTER¿ DI AMMINISTRARE IN MODO AUTOMATIZZATO OGNI ASPETTO RELATIVO ALLE COMMESSE DELL¿AZIENDA, MIGLIORANDO COS¿ I FLUSSI DI GESTIONE, DALL¿ORDINE ALLA CONSEGN*VIA ANNIBALE VECCHI, 95 (Italian)
0 references
OB-FASHION S.R.L.*THE OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO INTEGRATE A CRM BUSINESS INTELLIGENCE TOOL THAT ALLOWS US TO AUTOMATICALLY ADMINISTER EVERY ASPECT OF THE COMPANY’S ORDERS, THUS IMPROVING MANAGEMENT FLOWS, FROM ORDER TO DELIVERY VIA OLD HANNIBAL, 95 (English)
2 February 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*L’OBJECTIF DU PROJET EST D’INTÉGRER UN OUTIL D’INTELLIGENCE D’AFFAIRES CRM QUI NOUS PERMET D’ADMINISTRER AUTOMATIQUEMENT TOUS LES ASPECTS DES COMMANDES DE L’ENTREPRISE, AMÉLIORANT AINSI LES FLUX DE GESTION, DE LA COMMANDE À LA LIVRAISON VIA L’ANCIEN HANNIBAL, 95 (French)
3 February 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.* ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EIN CRM BUSINESS INTELLIGENCE TOOL ZU INTEGRIEREN, DAS ES UNS ERMÖGLICHT, JEDEN ASPEKT DER UNTERNEHMENSAUFTRÄGE AUTOMATISCH ZU VERWALTEN UND SO DIE MANAGEMENTSTRÖME ZU VERBESSERN, VON DER BESTELLUNG BIS ZUR LIEFERUNG ÜBER ALTE HANNIBAL, 95 (German)
4 February 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN CRM BUSINESS INTELLIGENCE TOOL TE INTEGREREN DIE ONS IN STAAT STELT OM AUTOMATISCH ELK ASPECT VAN DE ORDERS VAN HET BEDRIJF TE BEHEREN, WAARDOOR DE MANAGEMENTFLOWS WORDEN VERBETERD, VAN BESTELLING TOT LEVERING VIA OUDE HANNIBAL, 95 (Dutch)
4 February 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES INTEGRAR UNA HERRAMIENTA DE INTELIGENCIA EMPRESARIAL CRM QUE NOS PERMITA ADMINISTRAR AUTOMÁTICAMENTE TODOS LOS ASPECTOS DE LOS PEDIDOS DE LA EMPRESA, MEJORANDO ASÍ LOS FLUJOS DE GESTIÓN, DESDE EL PEDIDO HASTA LA ENTREGA A TRAVÉS DE LA ANTIGUA HANNIBAL, 95. (Spanish)
4 February 2022
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT INTEGRERE ET CRM BUSINESS INTELLIGENCE-VÆRKTØJ, DER GIVER OS MULIGHED FOR AUTOMATISK AT ADMINISTRERE ALLE ASPEKTER AF VIRKSOMHEDENS ORDRER OG DERMED FORBEDRE STYRINGSSTRØMMENE, FRA ORDRE TIL LEVERING VIA GAMLE HANNIBAL, 95 (Danish)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.* ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΕΝΌΣ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΝΟΗΜΟΣΎΝΗΣ CRM ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΌΜΑΣΤΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΚΆΘΕ ΠΤΥΧΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΙΣ ΡΟΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑ ΈΩΣ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΎ HANNIBAL, 95 (Greek)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI CRM ALAT ZA POSLOVNU INTELIGENCIJU KOJI NAM OMOGUĆUJE DA AUTOMATSKI UPRAVLJAMO SVAKIM ASPEKTOM NARUDŽBI TVRTKE, ČIME SE POBOLJŠAVAJU TOKOVI UPRAVLJANJA, OD NARUDŽBE DO ISPORUKE PREKO STAROG HANNIBALA, 95 (Croatian)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A INTEGRA UN INSTRUMENT CRM DE BUSINESS INTELLIGENCE CARE NE PERMITE SĂ ADMINISTRĂM AUTOMAT FIECARE ASPECT AL COMENZILOR COMPANIEI, ÎMBUNĂTĂȚIND ASTFEL FLUXURILE DE MANAGEMENT, DE LA COMANDĂ LA LIVRARE PRIN VECHIUL HANNIBAL, 95 (Romanian)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*CIEĽOM PROJEKTU JE INTEGROVAŤ CRM BUSINESS INTELLIGENCE NÁSTROJ, KTORÝ NÁM UMOŽŇUJE AUTOMATICKY SPRAVOVAŤ KAŽDÝ ASPEKT OBJEDNÁVOK SPOLOČNOSTI, A TÝM ZLEPŠIŤ MANAŽÉRSKE TOKY, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DORUČENIE CEZ STARÝ HANNIBAL, 95 (Slovak)
23 July 2022
0 references
OB-MODA S.R.L.*L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JINTEGRA GĦODDA TA ‘INTELLIĠENZA TAN-NEGOZJU CRM LI TIPPERMETTILNA LI JAMMINISTRAW AWTOMATIKAMENT KULL ASPETT TAL-ORDNIJIET TAL-KUMPANIJA, U B’HEKK ITEJBU L-FLUSSI TA’ ĠESTJONI, MILL-ORDNI GĦALL-KUNSINNA PERMEZZ TA ‘HANNIBAL QODMA, 95 (Maltese)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*O OBJETIVO DO PROJETO É INTEGRAR UMA FERRAMENTA DE BUSINESS INTELLIGENCE CRM QUE NOS PERMITA ADMINISTRAR AUTOMATICAMENTE TODOS OS ASPETOS DAS ENCOMENDAS DA EMPRESA, MELHORANDO ASSIM OS FLUXOS DE GESTÃO, DESDE A ENCOMENDA ATÉ À ENTREGA ATRAVÉS DA ANTIGA HANNIBAL, 95 (Portuguese)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*HANKKEEN TAVOITTEENA ON INTEGROIDA CRM-LIIKETOIMINNAN TIEDUSTELUTYÖKALU, JONKA AVULLA VOIMME AUTOMAATTISESTI HALLINNOIDA KAIKKIA YRITYKSEN TILAUKSIA, MIKÄ PARANTAA JOHTAMISVIRTOJA TILAUKSESTA TOIMITUKSEEN VANHAN HANNIBALIN KAUTTA, 95 (Finnish)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*CELEM PROJEKTU JEST ZINTEGROWANIE NARZĘDZIA CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTÓRE POZWALA NAM AUTOMATYCZNIE ZARZĄDZAĆ KAŻDYM ASPEKTEM ZLECEŃ FIRMY, POPRAWIAJĄC W TEN SPOSÓB PRZEPŁYWY ZARZĄDZANIA, OD ZAMÓWIENIA DO DOSTAWY ZA POŚREDNICTWEM STAREGO HANNIBAL, 95 (Polish)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.* CILJ PROJEKTA JE INTEGRIRATI ORODJE ZA POSLOVNO INTELIGENCO CRM, KI NAM OMOGOČA SAMODEJNO UPRAVLJANJE VSEH VIDIKOV NAROČIL PODJETJA IN S TEM IZBOLJŠANJE TOKOV UPRAVLJANJA, OD NAROČILA DO DOSTAVE PREK STAREGA HANNIBALA, 95 (Slovenian)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*CÍLEM PROJEKTU JE INTEGROVAT NÁSTROJ CRM BUSINESS INTELLIGENCE, KTERÝ NÁM UMOŽNÍ AUTOMATICKY SPRAVOVAT KAŽDÝ ASPEKT ZAKÁZEK SPOLEČNOSTI, ČÍMŽ SE ZLEPŠÍ TOKY ŘÍZENÍ, OD OBJEDNÁVKY AŽ PO DODÁNÍ PŘES STARÝ HANNIBAL, 95 (Czech)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTO TIKSLAS YRA INTEGRUOTI CRM VERSLO ŽVALGYBOS ĮRANKĮ, KURIS LEIDŽIA MUMS AUTOMATIŠKAI ADMINISTRUOTI KIEKVIENĄ ĮMONĖS UŽSAKYMŲ ASPEKTĄ, TAIP PAGERINANT VALDYMO SRAUTUS NUO UŽSAKYMO IKI PRISTATYMO PER SENĄJĮ HANNIBAL, 95 (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
OB-MODE S.R.L.*PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒT CRM BIZNESA IZLŪKOŠANAS RĪKU, KAS ĻAUJ MUMS AUTOMĀTISKI PĀRVALDĪT KATRU UZŅĒMUMA PASŪTĪJUMU ASPEKTU, TĀDĒJĀDI UZLABOJOT VADĪBAS PLŪSMAS NO PASŪTĪJUMA LĪDZ PIEGĀDEI CAUR VECO HANNIBAL, 95 (Latvian)
23 July 2022
0 references
ОВ-FASHION S.R.L.*ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ИНТЕГРИРА CRM ИНСТРУМЕНТ ЗА БИЗНЕС РАЗУЗНАВАНЕ, КОЙТО НИ ПОЗВОЛЯВА АВТОМАТИЧНО ДА АДМИНИСТРИРАМЕ ВСЕКИ АСПЕКТ НА ПОРЪЧКИТЕ НА КОМПАНИЯТА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН ПОДОБРЯВАМЕ ПОТОЦИТЕ НА УПРАВЛЕНИЕ, ОТ ПОРЪЧКАТА ДО ДОСТАВКАТА ПРЕЗ СТАРИЯ ХАНИБАЛ, 95 (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*A PROJEKT CÉLJA EGY CRM ÜZLETI HÍRSZERZÉSI ESZKÖZ INTEGRÁLÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUNKRA, HOGY AUTOMATIKUSAN ADMINISZTRÁLJUK A VÁLLALAT MEGRENDELÉSEINEK MINDEN ASPEKTUSÁT, EZÁLTAL JAVÍTVA A MENEDZSMENT ÁRAMLÁSÁT, A MEGRENDELÉSTŐL A RÉGI HANNIBALON KERESZTÜL TÖRTÉNŐ SZÁLLÍTÁSIG, 95 (Hungarian)
23 July 2022
0 references
OB-FAISEAN S.R.L. * IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL UIRLIS FAISNÉISE GNÓ CRM A CHOMHTHÁTHÚ A LIGEANN DÚINN GACH GNÉ D’ORDUITHE NA CUIDEACHTA A RIARADH GO HUATHOIBRÍOCH, RUD A FHEABHSAÍONN SREAFAÍ BAINISTÍOCHTA, Ó ORDÚ GO SEACHADADH TRÍ SHEAN HANNIBAL, 95 (Irish)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.* MÅLET MED PROJEKTET ÄR ATT INTEGRERA EN CRM BUSINESS INTELLIGENCE VERKTYG SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT AUTOMATISKT ADMINISTRERA VARJE ASPEKT AV FÖRETAGETS ORDER, VILKET FÖRBÄTTRAR LEDNINGSFLÖDEN, FRÅN ORDER TILL LEVERANS VIA GAMLA HANNIBAL, 95 (Swedish)
23 July 2022
0 references
OB-FASHION S.R.L.*PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERIDA CRM ÄRITEABE VAHEND, MIS VÕIMALDAB MEIL AUTOMAATSELT HALLATA KÕIKI ETTEVÕTTE TELLIMUSTE ASPEKTE, PARANDADES SEELÄBI JUHTIMISVOOGUSID TELLIMUSEST TARNIMISENI LÄBI VANA HANNIBAL, 95 (Estonian)
23 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references