PURCHASE OF A NEW AUTOMATED LIQUID PRE-TREATMENT AND PAINTING PLANT OF TYPE 4.0 (Q4241624): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
KØB AF ET NYT AUTOMATISK ANLÆG TIL FORBEHANDLING OG MALING AF FLYDENDE VÆSKE AF TYPE 4.0 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ ΠΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΥΓΡΏΝ ΚΑΙ ΒΑΦΉΣ ΤΎΠΟΥ 4.0 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KUPNJA NOVE AUTOMATIZIRANE TEKUĆINE ZA PREDOBRADU I SLIKARSTVO TIPA 4.0 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA UNEI NOI INSTALAȚII AUTOMATIZATE DE PRETRATARE ȘI VOPSIRE A LICHIDULUI DE TIP 4.0 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁKUP NOVÉHO AUTOMATIZOVANÉHO ZARIADENIA NA PREDÚPRAVU A MAĽOVANIE KVAPALÍN TYPU 4.0 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
XIRI TA’ IMPJANT AWTOMATIZZAT ĠDID GĦAT-TRATTAMENT MINN QABEL U Ż-ŻEBGĦA TAL-LIKWIDU TAT-TIP 4.0 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AQUISIÇÃO DE UMA NOVA INSTALAÇÃO AUTOMÁTICA DE PRÉ-TRATAMENTO E PINTURA DE LÍQUIDOS DO TIPO 4.0 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUDEN AUTOMATISOIDUN, TYYPPIÄ 4.0 OLEVAN NESTEMÄISEN ESIKÄSITTELY- JA MAALAUSLAITOKSEN HANKINTA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAKUP NOWEGO ZAUTOMATYZOWANEGO ZAKŁADU OBRÓBKI WSTĘPNEJ I MALOWANIA CIECZY TYPU 4.0 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAKUP NOVE AVTOMATIZIRANE NAPRAVE ZA PREDOBDELAVO IN BARVANJE TEKOČIN TIPA 4.0 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NÁKUP NOVÉ AUTOMATIZOVANÉ PŘEDÚPRAVY A LAKOVNY KAPALINY TYPU 4.0 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJOS AUTOMATINĖS PARUOŠIAMOJO SKYSČIŲ APDOROJIMO IR DAŽYMO ĮRANGOS, KURIOS TIPAS YRA 4.0, PIRKIMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNAS AUTOMATIZĒTAS 4.0 TIPA ŠĶIDRUMA PIRMAPSTRĀDES UN KRĀSOŠANAS IEKĀRTAS IEGĀDE | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕ НА НОВА АВТОМАТИЗИРАНА ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ПРЕДВАРИТЕЛНА ОБРАБОТКА И БОЯДИСВАНЕ НА ТЕЧНОСТИ ОТ ТИП 4.0 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ, AUTOMATIZÁLT, 4.0 TÍPUSÚ FOLYADÉK ELŐKEZELŐ ÉS FESTŐÜZEM VÁSÁRLÁSA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CEANNACH GLÉASRA NUA UATHOIBRÍOCH RÉAMHCHÓIREÁLA LEACHTA AGUS PÉINTÉIREACHTA DE CHINEÁL 4.0 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INKÖP AV EN NY AUTOMATISERAD FÖRBEHANDLINGS- OCH MÅLNINGSANLÄGGNING AV TYP 4.0 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
UUE AUTOMATISEERITUD VEDELIKE EELTÖÖTLUS- JA VÄRVIMISTEHASE (TÜÜP 4.0) OSTMINE | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4241624 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4241624 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4241624 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4241624 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4241624 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4241624 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4241624 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4241624 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4241624 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4241624 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4241624 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4241624 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4241624 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4241624 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GENNEM KØBET AF DETTE NYE ANLÆG PLANLÆGGER VIRKSOMHEDEN AT AUTOMATISERE HELE OPERATIVSYSTEMET FOR MALING AF JERN OG ANDRE LEGERINGER GENERELT BEHANDLET OG BEHANDLET PÅ VEGNE AF KUNDER, DER OPERERER I METALINDUSTRIEN. VED AT GØRE DETTE, UD OVER AT ØGE VIRKSOMHEDSLEDELSEN KONTROL, VIL DET HELT ELIMINERE BRUGEN AF OPLØSNINGSMIDLER, DER ANVENDES TIL AT RENSE DELE TIL DATO. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: GENNEM KØBET AF DETTE NYE ANLÆG PLANLÆGGER VIRKSOMHEDEN AT AUTOMATISERE HELE OPERATIVSYSTEMET FOR MALING AF JERN OG ANDRE LEGERINGER GENERELT BEHANDLET OG BEHANDLET PÅ VEGNE AF KUNDER, DER OPERERER I METALINDUSTRIEN. VED AT GØRE DETTE, UD OVER AT ØGE VIRKSOMHEDSLEDELSEN KONTROL, VIL DET HELT ELIMINERE BRUGEN AF OPLØSNINGSMIDLER, DER ANVENDES TIL AT RENSE DELE TIL DATO. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GENNEM KØBET AF DETTE NYE ANLÆG PLANLÆGGER VIRKSOMHEDEN AT AUTOMATISERE HELE OPERATIVSYSTEMET FOR MALING AF JERN OG ANDRE LEGERINGER GENERELT BEHANDLET OG BEHANDLET PÅ VEGNE AF KUNDER, DER OPERERER I METALINDUSTRIEN. VED AT GØRE DETTE, UD OVER AT ØGE VIRKSOMHEDSLEDELSEN KONTROL, VIL DET HELT ELIMINERE BRUGEN AF OPLØSNINGSMIDLER, DER ANVENDES TIL AT RENSE DELE TIL DATO. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΒΑΦΉΣ ΣΙΔΉΡΟΥ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΚΡΑΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΓΕΝΙΚΆ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΠΕΛΑΤΏΝ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΊΑΣ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΛΥΤΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΒΑΦΉΣ ΣΙΔΉΡΟΥ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΚΡΑΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΓΕΝΙΚΆ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΠΕΛΑΤΏΝ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΊΑΣ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΛΥΤΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΒΑΦΉΣ ΣΙΔΉΡΟΥ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΚΡΑΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΓΕΝΙΚΆ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΠΕΛΑΤΏΝ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΊΑΣ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΛΥΤΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUPNJOM OVE NOVE TVORNICE TVRTKA PLANIRA AUTOMATIZIRATI CJELOKUPNI OPERATIVNI SUSTAV BOJANJA ŽELJEZA I DRUGIH LEGURA OPĆENITO TRETIRANIH I OBRAĐENIH U IME KUPACA KOJI DJELUJU U SEKTORU OBRADE METALA. NA TAJ NAČIN, UZ POVEĆANJE KONTROLE KORPORATIVNOG UPRAVLJANJA, TO ĆE U POTPUNOSTI ELIMINIRATI KORIŠTENJE OTAPALA KOJA SE KORISTE ZA ČIŠĆENJE DIJELOVA DO DANAS. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: KUPNJOM OVE NOVE TVORNICE TVRTKA PLANIRA AUTOMATIZIRATI CJELOKUPNI OPERATIVNI SUSTAV BOJANJA ŽELJEZA I DRUGIH LEGURA OPĆENITO TRETIRANIH I OBRAĐENIH U IME KUPACA KOJI DJELUJU U SEKTORU OBRADE METALA. NA TAJ NAČIN, UZ POVEĆANJE KONTROLE KORPORATIVNOG UPRAVLJANJA, TO ĆE U POTPUNOSTI ELIMINIRATI KORIŠTENJE OTAPALA KOJA SE KORISTE ZA ČIŠĆENJE DIJELOVA DO DANAS. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUPNJOM OVE NOVE TVORNICE TVRTKA PLANIRA AUTOMATIZIRATI CJELOKUPNI OPERATIVNI SUSTAV BOJANJA ŽELJEZA I DRUGIH LEGURA OPĆENITO TRETIRANIH I OBRAĐENIH U IME KUPACA KOJI DJELUJU U SEKTORU OBRADE METALA. NA TAJ NAČIN, UZ POVEĆANJE KONTROLE KORPORATIVNOG UPRAVLJANJA, TO ĆE U POTPUNOSTI ELIMINIRATI KORIŠTENJE OTAPALA KOJA SE KORISTE ZA ČIŠĆENJE DIJELOVA DO DANAS. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRIN ACHIZIȚIONAREA ACESTEI NOI FABRICI COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ AUTOMATIZEZE ÎNTREGUL SISTEM DE OPERARE DE VOPSIRE A FIERULUI ȘI A ALTOR ALIAJE TRATATE ȘI PRELUCRATE ÎN GENERAL ÎN NUMELE CLIENȚILOR CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN SECTORUL PRELUCRĂRII METALELOR. PROCEDÂND ASTFEL, PE LÂNGĂ CREȘTEREA CONTROLULUI MANAGEMENTULUI CORPORATIV, SE VA ELIMINA COMPLET UTILIZAREA SOLVENȚILOR UTILIZAȚI PENTRU CURĂȚAREA PIESELOR PÂNĂ ÎN PREZENT. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PRIN ACHIZIȚIONAREA ACESTEI NOI FABRICI COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ AUTOMATIZEZE ÎNTREGUL SISTEM DE OPERARE DE VOPSIRE A FIERULUI ȘI A ALTOR ALIAJE TRATATE ȘI PRELUCRATE ÎN GENERAL ÎN NUMELE CLIENȚILOR CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN SECTORUL PRELUCRĂRII METALELOR. PROCEDÂND ASTFEL, PE LÂNGĂ CREȘTEREA CONTROLULUI MANAGEMENTULUI CORPORATIV, SE VA ELIMINA COMPLET UTILIZAREA SOLVENȚILOR UTILIZAȚI PENTRU CURĂȚAREA PIESELOR PÂNĂ ÎN PREZENT. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRIN ACHIZIȚIONAREA ACESTEI NOI FABRICI COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ AUTOMATIZEZE ÎNTREGUL SISTEM DE OPERARE DE VOPSIRE A FIERULUI ȘI A ALTOR ALIAJE TRATATE ȘI PRELUCRATE ÎN GENERAL ÎN NUMELE CLIENȚILOR CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN SECTORUL PRELUCRĂRII METALELOR. PROCEDÂND ASTFEL, PE LÂNGĂ CREȘTEREA CONTROLULUI MANAGEMENTULUI CORPORATIV, SE VA ELIMINA COMPLET UTILIZAREA SOLVENȚILOR UTILIZAȚI PENTRU CURĂȚAREA PIESELOR PÂNĂ ÎN PREZENT. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁKUPOM TOHTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLOČNOSŤ PLÁNUJE AUTOMATIZOVAŤ CELÝ OPERAČNÝ SYSTÉM LAKOVANIA ŽELEZA A INÝCH ZLIATIN VŠEOBECNE SPRACOVÁVANÝCH A SPRACOVÁVANÝCH V MENE ZÁKAZNÍKOV PÔSOBIACICH V KOVOSPRACUJÚCOM PRIEMYSLE. TÝM SA OKREM ZVÝŠENIA KONTROLY PODNIKOVÉHO MANAŽMENTU ÚPLNE ELIMINUJE POUŽÍVANIE ROZPÚŠŤADIEL POUŽÍVANÝCH NA ČISTENIE DIELOV K DNEŠNÉMU DŇU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUPOM TOHTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLOČNOSŤ PLÁNUJE AUTOMATIZOVAŤ CELÝ OPERAČNÝ SYSTÉM LAKOVANIA ŽELEZA A INÝCH ZLIATIN VŠEOBECNE SPRACOVÁVANÝCH A SPRACOVÁVANÝCH V MENE ZÁKAZNÍKOV PÔSOBIACICH V KOVOSPRACUJÚCOM PRIEMYSLE. TÝM SA OKREM ZVÝŠENIA KONTROLY PODNIKOVÉHO MANAŽMENTU ÚPLNE ELIMINUJE POUŽÍVANIE ROZPÚŠŤADIEL POUŽÍVANÝCH NA ČISTENIE DIELOV K DNEŠNÉMU DŇU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUPOM TOHTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLOČNOSŤ PLÁNUJE AUTOMATIZOVAŤ CELÝ OPERAČNÝ SYSTÉM LAKOVANIA ŽELEZA A INÝCH ZLIATIN VŠEOBECNE SPRACOVÁVANÝCH A SPRACOVÁVANÝCH V MENE ZÁKAZNÍKOV PÔSOBIACICH V KOVOSPRACUJÚCOM PRIEMYSLE. TÝM SA OKREM ZVÝŠENIA KONTROLY PODNIKOVÉHO MANAŽMENTU ÚPLNE ELIMINUJE POUŽÍVANIE ROZPÚŠŤADIEL POUŽÍVANÝCH NA ČISTENIE DIELOV K DNEŠNÉMU DŇU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PERMEZZ TAX-XIRI TA’ DAN L-IMPJANT IL-ĠDID IL-KUMPANIJA QED TIPPJANA LI TAWTOMATIZZA S-SISTEMA OPERATTIVA KOLLHA TAŻ-ŻEBGĦA TAL-ĦADID U TA’ LIGI OĦRA ĠENERALMENT ITTRATTATI U PPROĊESSATI F’ISEM IL-KLIJENTI LI JOPERAW FIS-SETTUR TAX-XOGĦOL TAL-METALL. META TAGĦMEL DAN, MINBARRA LI ŻŻID IL-KONTROLL TA ‘ĠESTJONI KORPORATTIVA, SE TELIMINA KOMPLETAMENT L-UŻU TA’ SOLVENTI UŻATI BIEX JITNADDFU PARTIJIET SAL-LUM. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: PERMEZZ TAX-XIRI TA’ DAN L-IMPJANT IL-ĠDID IL-KUMPANIJA QED TIPPJANA LI TAWTOMATIZZA S-SISTEMA OPERATTIVA KOLLHA TAŻ-ŻEBGĦA TAL-ĦADID U TA’ LIGI OĦRA ĠENERALMENT ITTRATTATI U PPROĊESSATI F’ISEM IL-KLIJENTI LI JOPERAW FIS-SETTUR TAX-XOGĦOL TAL-METALL. META TAGĦMEL DAN, MINBARRA LI ŻŻID IL-KONTROLL TA ‘ĠESTJONI KORPORATTIVA, SE TELIMINA KOMPLETAMENT L-UŻU TA’ SOLVENTI UŻATI BIEX JITNADDFU PARTIJIET SAL-LUM. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PERMEZZ TAX-XIRI TA’ DAN L-IMPJANT IL-ĠDID IL-KUMPANIJA QED TIPPJANA LI TAWTOMATIZZA S-SISTEMA OPERATTIVA KOLLHA TAŻ-ŻEBGĦA TAL-ĦADID U TA’ LIGI OĦRA ĠENERALMENT ITTRATTATI U PPROĊESSATI F’ISEM IL-KLIJENTI LI JOPERAW FIS-SETTUR TAX-XOGĦOL TAL-METALL. META TAGĦMEL DAN, MINBARRA LI ŻŻID IL-KONTROLL TA ‘ĠESTJONI KORPORATTIVA, SE TELIMINA KOMPLETAMENT L-UŻU TA’ SOLVENTI UŻATI BIEX JITNADDFU PARTIJIET SAL-LUM. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ATRAVÉS DA AQUISIÇÃO DESTA NOVA FÁBRICA, A EMPRESA PRETENDE AUTOMATIZAR TODO O SISTEMA OPERACIONAL DE PINTURA DE FERRO E OUTRAS LIGAS GERALMENTE TRATADAS E PROCESSADAS EM NOME DE CLIENTES QUE OPERAM NO SETOR DA METALURGIA. AO FAZÊ-LO, ALÉM DE AUMENTAR O CONTROLE DE GESTÃO CORPORATIVA, ELIMINARÁ COMPLETAMENTE O USO DE SOLVENTES USADOS PARA LIMPAR PEÇAS ATÉ O MOMENTO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: ATRAVÉS DA AQUISIÇÃO DESTA NOVA FÁBRICA, A EMPRESA PRETENDE AUTOMATIZAR TODO O SISTEMA OPERACIONAL DE PINTURA DE FERRO E OUTRAS LIGAS GERALMENTE TRATADAS E PROCESSADAS EM NOME DE CLIENTES QUE OPERAM NO SETOR DA METALURGIA. AO FAZÊ-LO, ALÉM DE AUMENTAR O CONTROLE DE GESTÃO CORPORATIVA, ELIMINARÁ COMPLETAMENTE O USO DE SOLVENTES USADOS PARA LIMPAR PEÇAS ATÉ O MOMENTO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ATRAVÉS DA AQUISIÇÃO DESTA NOVA FÁBRICA, A EMPRESA PRETENDE AUTOMATIZAR TODO O SISTEMA OPERACIONAL DE PINTURA DE FERRO E OUTRAS LIGAS GERALMENTE TRATADAS E PROCESSADAS EM NOME DE CLIENTES QUE OPERAM NO SETOR DA METALURGIA. AO FAZÊ-LO, ALÉM DE AUMENTAR O CONTROLE DE GESTÃO CORPORATIVA, ELIMINARÁ COMPLETAMENTE O USO DE SOLVENTES USADOS PARA LIMPAR PEÇAS ATÉ O MOMENTO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OSTAMALLA TÄMÄN UUDEN TEHTAAN YHTIÖ AIKOO AUTOMATISOIDA KOKO KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN RAUTAA JA MUITA SEOKSIA, JOITA YLEENSÄ KÄSITELLÄÄN JA KÄSITELLÄÄN METALLINJALOSTUSALALLA TOIMIVIEN ASIAKKAIDEN PUOLESTA. SEN LISÄKSI, ETTÄ YRITYSJOHDON VALVONTAA LISÄTÄÄN, SE POISTAA KOKONAAN LIUOTTIMIEN KÄYTÖN, JOITA KÄYTETÄÄN OSIEN PUHDISTAMISEEN TÄHÄN MENNESSÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: OSTAMALLA TÄMÄN UUDEN TEHTAAN YHTIÖ AIKOO AUTOMATISOIDA KOKO KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN RAUTAA JA MUITA SEOKSIA, JOITA YLEENSÄ KÄSITELLÄÄN JA KÄSITELLÄÄN METALLINJALOSTUSALALLA TOIMIVIEN ASIAKKAIDEN PUOLESTA. SEN LISÄKSI, ETTÄ YRITYSJOHDON VALVONTAA LISÄTÄÄN, SE POISTAA KOKONAAN LIUOTTIMIEN KÄYTÖN, JOITA KÄYTETÄÄN OSIEN PUHDISTAMISEEN TÄHÄN MENNESSÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OSTAMALLA TÄMÄN UUDEN TEHTAAN YHTIÖ AIKOO AUTOMATISOIDA KOKO KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN RAUTAA JA MUITA SEOKSIA, JOITA YLEENSÄ KÄSITELLÄÄN JA KÄSITELLÄÄN METALLINJALOSTUSALALLA TOIMIVIEN ASIAKKAIDEN PUOLESTA. SEN LISÄKSI, ETTÄ YRITYSJOHDON VALVONTAA LISÄTÄÄN, SE POISTAA KOKONAAN LIUOTTIMIEN KÄYTÖN, JOITA KÄYTETÄÄN OSIEN PUHDISTAMISEEN TÄHÄN MENNESSÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POPRZEZ ZAKUP TEGO NOWEGO ZAKŁADU FIRMA PLANUJE ZAUTOMATYZOWAĆ CAŁY SYSTEM OPERACYJNY MALOWANIA ŻELAZA I INNYCH STOPÓW NA OGÓŁ OBRABIANYCH I PRZETWARZANYCH W IMIENIU KLIENTÓW DZIAŁAJĄCYCH W SEKTORZE OBRÓBKI METALI. W TEN SPOSÓB, OPRÓCZ ZWIĘKSZENIA KONTROLI ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM, CAŁKOWICIE WYELIMINOWAĆ STOSOWANIE ROZPUSZCZALNIKÓW UŻYWANYCH DO CZYSZCZENIA CZĘŚCI DO TEJ PORY. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: POPRZEZ ZAKUP TEGO NOWEGO ZAKŁADU FIRMA PLANUJE ZAUTOMATYZOWAĆ CAŁY SYSTEM OPERACYJNY MALOWANIA ŻELAZA I INNYCH STOPÓW NA OGÓŁ OBRABIANYCH I PRZETWARZANYCH W IMIENIU KLIENTÓW DZIAŁAJĄCYCH W SEKTORZE OBRÓBKI METALI. W TEN SPOSÓB, OPRÓCZ ZWIĘKSZENIA KONTROLI ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM, CAŁKOWICIE WYELIMINOWAĆ STOSOWANIE ROZPUSZCZALNIKÓW UŻYWANYCH DO CZYSZCZENIA CZĘŚCI DO TEJ PORY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POPRZEZ ZAKUP TEGO NOWEGO ZAKŁADU FIRMA PLANUJE ZAUTOMATYZOWAĆ CAŁY SYSTEM OPERACYJNY MALOWANIA ŻELAZA I INNYCH STOPÓW NA OGÓŁ OBRABIANYCH I PRZETWARZANYCH W IMIENIU KLIENTÓW DZIAŁAJĄCYCH W SEKTORZE OBRÓBKI METALI. W TEN SPOSÓB, OPRÓCZ ZWIĘKSZENIA KONTROLI ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM, CAŁKOWICIE WYELIMINOWAĆ STOSOWANIE ROZPUSZCZALNIKÓW UŻYWANYCH DO CZYSZCZENIA CZĘŚCI DO TEJ PORY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Z NAKUPOM TEGA NOVEGA OBRATA PODJETJE NAČRTUJE AVTOMATIZACIJO CELOTNEGA OPERACIJSKEGA SISTEMA BARVANJA ŽELEZA IN DRUGIH ZLITIN, KI SE OBIČAJNO OBDELUJEJO IN PREDELUJEJO V IMENU STRANK, KI DELUJEJO V KOVINSKOPREDELOVALNEM SEKTORJU. PRI TEM BO POLEG POVEČANJA NADZORA KORPORATIVNEGA UPRAVLJANJA POPOLNOMA ODPRAVILA UPORABO TOPIL, KI SE UPORABLJAJO ZA ČIŠČENJE DELOV DO DANES. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Z NAKUPOM TEGA NOVEGA OBRATA PODJETJE NAČRTUJE AVTOMATIZACIJO CELOTNEGA OPERACIJSKEGA SISTEMA BARVANJA ŽELEZA IN DRUGIH ZLITIN, KI SE OBIČAJNO OBDELUJEJO IN PREDELUJEJO V IMENU STRANK, KI DELUJEJO V KOVINSKOPREDELOVALNEM SEKTORJU. PRI TEM BO POLEG POVEČANJA NADZORA KORPORATIVNEGA UPRAVLJANJA POPOLNOMA ODPRAVILA UPORABO TOPIL, KI SE UPORABLJAJO ZA ČIŠČENJE DELOV DO DANES. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Z NAKUPOM TEGA NOVEGA OBRATA PODJETJE NAČRTUJE AVTOMATIZACIJO CELOTNEGA OPERACIJSKEGA SISTEMA BARVANJA ŽELEZA IN DRUGIH ZLITIN, KI SE OBIČAJNO OBDELUJEJO IN PREDELUJEJO V IMENU STRANK, KI DELUJEJO V KOVINSKOPREDELOVALNEM SEKTORJU. PRI TEM BO POLEG POVEČANJA NADZORA KORPORATIVNEGA UPRAVLJANJA POPOLNOMA ODPRAVILA UPORABO TOPIL, KI SE UPORABLJAJO ZA ČIŠČENJE DELOV DO DANES. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁKUPEM TOHOTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLEČNOST PLÁNUJE AUTOMATIZOVAT CELÝ OPERAČNÍ SYSTÉM LAKOVÁNÍ ŽELEZA A JINÝCH SLITIN, KTERÉ JSOU OBECNĚ OŠETŘENY A ZPRACOVÁVÁNY JMÉNEM ZÁKAZNÍKŮ PŮSOBÍCÍCH V KOVODĚLNÉM PRŮMYSLU. PŘITOM KROMĚ ZVÝŠENÍ KONTROLY ŘÍZENÍ PODNIKU ZCELA ELIMINUJE POUŽÍVÁNÍ ROZPOUŠTĚDEL POUŽÍVANÝCH K ČIŠTĚNÍ DÍLŮ K DNEŠNÍMU DNI. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUPEM TOHOTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLEČNOST PLÁNUJE AUTOMATIZOVAT CELÝ OPERAČNÍ SYSTÉM LAKOVÁNÍ ŽELEZA A JINÝCH SLITIN, KTERÉ JSOU OBECNĚ OŠETŘENY A ZPRACOVÁVÁNY JMÉNEM ZÁKAZNÍKŮ PŮSOBÍCÍCH V KOVODĚLNÉM PRŮMYSLU. PŘITOM KROMĚ ZVÝŠENÍ KONTROLY ŘÍZENÍ PODNIKU ZCELA ELIMINUJE POUŽÍVÁNÍ ROZPOUŠTĚDEL POUŽÍVANÝCH K ČIŠTĚNÍ DÍLŮ K DNEŠNÍMU DNI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUPEM TOHOTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLEČNOST PLÁNUJE AUTOMATIZOVAT CELÝ OPERAČNÍ SYSTÉM LAKOVÁNÍ ŽELEZA A JINÝCH SLITIN, KTERÉ JSOU OBECNĚ OŠETŘENY A ZPRACOVÁVÁNY JMÉNEM ZÁKAZNÍKŮ PŮSOBÍCÍCH V KOVODĚLNÉM PRŮMYSLU. PŘITOM KROMĚ ZVÝŠENÍ KONTROLY ŘÍZENÍ PODNIKU ZCELA ELIMINUJE POUŽÍVÁNÍ ROZPOUŠTĚDEL POUŽÍVANÝCH K ČIŠTĚNÍ DÍLŮ K DNEŠNÍMU DNI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ĮSIGYDAMA ŠIĄ NAUJĄ GAMYKLĄ, BENDROVĖ PLANUOJA AUTOMATIZUOTI VISĄ GELEŽIES IR KITŲ LYDINIŲ DAŽYMO SISTEMĄ, KURI PAPRASTAI APDOROJAMA IR APDOROJAMA METALO APDIRBIMO SEKTORIUJE DIRBANČIŲ KLIENTŲ VARDU. TAI DARYDAMA, BE DIDĖJANČIOS ĮMONIŲ VALDYMO KONTROLĖS, JI VISIŠKAI PAŠALINS TIRPIKLIŲ, NAUDOJAMŲ DALIMS VALYTI, NAUDOJIMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ĮSIGYDAMA ŠIĄ NAUJĄ GAMYKLĄ, BENDROVĖ PLANUOJA AUTOMATIZUOTI VISĄ GELEŽIES IR KITŲ LYDINIŲ DAŽYMO SISTEMĄ, KURI PAPRASTAI APDOROJAMA IR APDOROJAMA METALO APDIRBIMO SEKTORIUJE DIRBANČIŲ KLIENTŲ VARDU. TAI DARYDAMA, BE DIDĖJANČIOS ĮMONIŲ VALDYMO KONTROLĖS, JI VISIŠKAI PAŠALINS TIRPIKLIŲ, NAUDOJAMŲ DALIMS VALYTI, NAUDOJIMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ĮSIGYDAMA ŠIĄ NAUJĄ GAMYKLĄ, BENDROVĖ PLANUOJA AUTOMATIZUOTI VISĄ GELEŽIES IR KITŲ LYDINIŲ DAŽYMO SISTEMĄ, KURI PAPRASTAI APDOROJAMA IR APDOROJAMA METALO APDIRBIMO SEKTORIUJE DIRBANČIŲ KLIENTŲ VARDU. TAI DARYDAMA, BE DIDĖJANČIOS ĮMONIŲ VALDYMO KONTROLĖS, JI VISIŠKAI PAŠALINS TIRPIKLIŲ, NAUDOJAMŲ DALIMS VALYTI, NAUDOJIMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IEGĀDĀJOTIES ŠO JAUNO RŪPNĪCU, UZŅĒMUMS PLĀNO AUTOMATIZĒT VISU DZELZS UN CITU SAKAUSĒJUMU KRĀSOŠANAS OPERĒTĀJSISTĒMU, KO PARASTI APSTRĀDĀ UN APSTRĀDĀ TO KLIENTU VĀRDĀ, KURI DARBOJAS METĀLAPSTRĀDES NOZARĒ. TO DAROT, PAPILDUS UZŅĒMUMU VADĪBAS KONTROLES PALIELINĀŠANAI TAS PILNĪBĀ NOVĒRSĪS LĪDZ ŠIM IZMANTOTO ŠĶĪDINĀTĀJU IZMANTOŠANU DETAĻU TĪRĪŠANAI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: IEGĀDĀJOTIES ŠO JAUNO RŪPNĪCU, UZŅĒMUMS PLĀNO AUTOMATIZĒT VISU DZELZS UN CITU SAKAUSĒJUMU KRĀSOŠANAS OPERĒTĀJSISTĒMU, KO PARASTI APSTRĀDĀ UN APSTRĀDĀ TO KLIENTU VĀRDĀ, KURI DARBOJAS METĀLAPSTRĀDES NOZARĒ. TO DAROT, PAPILDUS UZŅĒMUMU VADĪBAS KONTROLES PALIELINĀŠANAI TAS PILNĪBĀ NOVĒRSĪS LĪDZ ŠIM IZMANTOTO ŠĶĪDINĀTĀJU IZMANTOŠANU DETAĻU TĪRĪŠANAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IEGĀDĀJOTIES ŠO JAUNO RŪPNĪCU, UZŅĒMUMS PLĀNO AUTOMATIZĒT VISU DZELZS UN CITU SAKAUSĒJUMU KRĀSOŠANAS OPERĒTĀJSISTĒMU, KO PARASTI APSTRĀDĀ UN APSTRĀDĀ TO KLIENTU VĀRDĀ, KURI DARBOJAS METĀLAPSTRĀDES NOZARĒ. TO DAROT, PAPILDUS UZŅĒMUMU VADĪBAS KONTROLES PALIELINĀŠANAI TAS PILNĪBĀ NOVĒRSĪS LĪDZ ŠIM IZMANTOTO ŠĶĪDINĀTĀJU IZMANTOŠANU DETAĻU TĪRĪŠANAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕТО НА ТОЗИ НОВ ЗАВОД ДРУЖЕСТВОТО ПЛАНИРА ДА АВТОМАТИЗИРА ЦЯЛАТА ОПЕРАЦИОННА СИСТЕМА ЗА БОЯДИСВАНЕ НА ЖЕЛЯЗО И ДРУГИ СПЛАВИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ТРЕТИРАТ И ОБРАБОТВАТ ОТ ИМЕТО НА КЛИЕНТИ, РАБОТЕЩИ В МЕТАЛООБРАБОТВАЩИЯ СЕКТОР. ПО ТОЗИ НАЧИН, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕТО НА КОРПОРАТИВНИЯ УПРАВЛЕНСКИ КОНТРОЛ, ТОЙ НАПЪЛНО ЩЕ ПРЕМАХНЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА РАЗТВОРИТЕЛИ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ЧАСТИ КЪМ ДНЕШНА ДАТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕТО НА ТОЗИ НОВ ЗАВОД ДРУЖЕСТВОТО ПЛАНИРА ДА АВТОМАТИЗИРА ЦЯЛАТА ОПЕРАЦИОННА СИСТЕМА ЗА БОЯДИСВАНЕ НА ЖЕЛЯЗО И ДРУГИ СПЛАВИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ТРЕТИРАТ И ОБРАБОТВАТ ОТ ИМЕТО НА КЛИЕНТИ, РАБОТЕЩИ В МЕТАЛООБРАБОТВАЩИЯ СЕКТОР. ПО ТОЗИ НАЧИН, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕТО НА КОРПОРАТИВНИЯ УПРАВЛЕНСКИ КОНТРОЛ, ТОЙ НАПЪЛНО ЩЕ ПРЕМАХНЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА РАЗТВОРИТЕЛИ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ЧАСТИ КЪМ ДНЕШНА ДАТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕТО НА ТОЗИ НОВ ЗАВОД ДРУЖЕСТВОТО ПЛАНИРА ДА АВТОМАТИЗИРА ЦЯЛАТА ОПЕРАЦИОННА СИСТЕМА ЗА БОЯДИСВАНЕ НА ЖЕЛЯЗО И ДРУГИ СПЛАВИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ТРЕТИРАТ И ОБРАБОТВАТ ОТ ИМЕТО НА КЛИЕНТИ, РАБОТЕЩИ В МЕТАЛООБРАБОТВАЩИЯ СЕКТОР. ПО ТОЗИ НАЧИН, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕТО НА КОРПОРАТИВНИЯ УПРАВЛЕНСКИ КОНТРОЛ, ТОЙ НАПЪЛНО ЩЕ ПРЕМАХНЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА РАЗТВОРИТЕЛИ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ЧАСТИ КЪМ ДНЕШНА ДАТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ ÚJ ÜZEM MEGVÁSÁRLÁSÁVAL A CÉG AZT TERVEZI, HOGY AUTOMATIZÁLJA A VAS ÉS MÁS ÖTVÖZETEK FESTÉSÉNEK TELJES OPERÁCIÓS RENDSZERÉT, AMELYET ÁLTALÁBAN A FÉMMEGMUNKÁLÓ ÁGAZATBAN MŰKÖDŐ ÜGYFELEK NEVÉBEN KEZELNEK ÉS DOLGOZNAK FEL. ENNEK SORÁN, AMELLETT, HOGY NÖVELI A VÁLLALATIRÁNYÍTÁS ELLENŐRZÉSÉT, TELJESEN MEGSZÜNTETI AZ ALKATRÉSZEK TISZTÍTÁSÁRA HASZNÁLT OLDÓSZEREK HASZNÁLATÁT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÚJ ÜZEM MEGVÁSÁRLÁSÁVAL A CÉG AZT TERVEZI, HOGY AUTOMATIZÁLJA A VAS ÉS MÁS ÖTVÖZETEK FESTÉSÉNEK TELJES OPERÁCIÓS RENDSZERÉT, AMELYET ÁLTALÁBAN A FÉMMEGMUNKÁLÓ ÁGAZATBAN MŰKÖDŐ ÜGYFELEK NEVÉBEN KEZELNEK ÉS DOLGOZNAK FEL. ENNEK SORÁN, AMELLETT, HOGY NÖVELI A VÁLLALATIRÁNYÍTÁS ELLENŐRZÉSÉT, TELJESEN MEGSZÜNTETI AZ ALKATRÉSZEK TISZTÍTÁSÁRA HASZNÁLT OLDÓSZEREK HASZNÁLATÁT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÚJ ÜZEM MEGVÁSÁRLÁSÁVAL A CÉG AZT TERVEZI, HOGY AUTOMATIZÁLJA A VAS ÉS MÁS ÖTVÖZETEK FESTÉSÉNEK TELJES OPERÁCIÓS RENDSZERÉT, AMELYET ÁLTALÁBAN A FÉMMEGMUNKÁLÓ ÁGAZATBAN MŰKÖDŐ ÜGYFELEK NEVÉBEN KEZELNEK ÉS DOLGOZNAK FEL. ENNEK SORÁN, AMELLETT, HOGY NÖVELI A VÁLLALATIRÁNYÍTÁS ELLENŐRZÉSÉT, TELJESEN MEGSZÜNTETI AZ ALKATRÉSZEK TISZTÍTÁSÁRA HASZNÁLT OLDÓSZEREK HASZNÁLATÁT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TRÍ CHEANNACH AN GHLÉASRA NUA SEO TÁ SÉ I GCEIST AG AN GCUIDEACHTA AN CÓRAS OIBRIÚCHÁIN IOMLÁN DE PHÉINTÉIREACHT IARAINN AGUS CÓIMHIOTAIL EILE A UATHOIBRIÚ A CHÓIREÁIL AGUS A PHRÓISEÁIL GO GINEARÁLTA AR SON CUSTAIMÉIRÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SAN EARNÁIL MIOTALÓIREACHTA. AGUS É SIN Á DHÉANAMH, CHOMH MAITH LE RIALÚ BAINISTÍOCHTA CORPARÁIDEACH A MHÉADÚ, CUIRFIDH SÉ DEIREADH GO HIOMLÁN LE HÚSÁID TUASLAGÓIRÍ A ÚSÁIDTEAR CHUN PÁIRTEANNA A GHLANADH GO DTÍ SEO. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TRÍ CHEANNACH AN GHLÉASRA NUA SEO TÁ SÉ I GCEIST AG AN GCUIDEACHTA AN CÓRAS OIBRIÚCHÁIN IOMLÁN DE PHÉINTÉIREACHT IARAINN AGUS CÓIMHIOTAIL EILE A UATHOIBRIÚ A CHÓIREÁIL AGUS A PHRÓISEÁIL GO GINEARÁLTA AR SON CUSTAIMÉIRÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SAN EARNÁIL MIOTALÓIREACHTA. AGUS É SIN Á DHÉANAMH, CHOMH MAITH LE RIALÚ BAINISTÍOCHTA CORPARÁIDEACH A MHÉADÚ, CUIRFIDH SÉ DEIREADH GO HIOMLÁN LE HÚSÁID TUASLAGÓIRÍ A ÚSÁIDTEAR CHUN PÁIRTEANNA A GHLANADH GO DTÍ SEO. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TRÍ CHEANNACH AN GHLÉASRA NUA SEO TÁ SÉ I GCEIST AG AN GCUIDEACHTA AN CÓRAS OIBRIÚCHÁIN IOMLÁN DE PHÉINTÉIREACHT IARAINN AGUS CÓIMHIOTAIL EILE A UATHOIBRIÚ A CHÓIREÁIL AGUS A PHRÓISEÁIL GO GINEARÁLTA AR SON CUSTAIMÉIRÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SAN EARNÁIL MIOTALÓIREACHTA. AGUS É SIN Á DHÉANAMH, CHOMH MAITH LE RIALÚ BAINISTÍOCHTA CORPARÁIDEACH A MHÉADÚ, CUIRFIDH SÉ DEIREADH GO HIOMLÁN LE HÚSÁID TUASLAGÓIRÍ A ÚSÁIDTEAR CHUN PÁIRTEANNA A GHLANADH GO DTÍ SEO. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GENOM KÖPET AV DENNA NYA ANLÄGGNING PLANERAR FÖRETAGET ATT AUTOMATISERA HELA OPERATIVSYSTEMET FÖR MÅLNING AV JÄRN OCH ANDRA LEGERINGAR SOM I ALLMÄNHET BEHANDLAS OCH BEARBETAS FÖR KUNDER SOM ÄR VERKSAMMA INOM METALLBEARBETNINGSSEKTORN. PÅ SÅ SÄTT, FÖRUTOM ATT ÖKA FÖRETAGSLEDNINGENS KONTROLL, KOMMER DET ATT HELT ELIMINERA ANVÄNDNINGEN AV LÖSNINGSMEDEL SOM ANVÄNDS FÖR ATT RENGÖRA DELAR HITTILLS. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: GENOM KÖPET AV DENNA NYA ANLÄGGNING PLANERAR FÖRETAGET ATT AUTOMATISERA HELA OPERATIVSYSTEMET FÖR MÅLNING AV JÄRN OCH ANDRA LEGERINGAR SOM I ALLMÄNHET BEHANDLAS OCH BEARBETAS FÖR KUNDER SOM ÄR VERKSAMMA INOM METALLBEARBETNINGSSEKTORN. PÅ SÅ SÄTT, FÖRUTOM ATT ÖKA FÖRETAGSLEDNINGENS KONTROLL, KOMMER DET ATT HELT ELIMINERA ANVÄNDNINGEN AV LÖSNINGSMEDEL SOM ANVÄNDS FÖR ATT RENGÖRA DELAR HITTILLS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GENOM KÖPET AV DENNA NYA ANLÄGGNING PLANERAR FÖRETAGET ATT AUTOMATISERA HELA OPERATIVSYSTEMET FÖR MÅLNING AV JÄRN OCH ANDRA LEGERINGAR SOM I ALLMÄNHET BEHANDLAS OCH BEARBETAS FÖR KUNDER SOM ÄR VERKSAMMA INOM METALLBEARBETNINGSSEKTORN. PÅ SÅ SÄTT, FÖRUTOM ATT ÖKA FÖRETAGSLEDNINGENS KONTROLL, KOMMER DET ATT HELT ELIMINERA ANVÄNDNINGEN AV LÖSNINGSMEDEL SOM ANVÄNDS FÖR ATT RENGÖRA DELAR HITTILLS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SELLE UUE TEHASE OSTMISEGA KAVATSEB ETTEVÕTE AUTOMATISEERIDA KOGU RAUA JA MUUDE SULAMITE VÄRVIMISE OPERATSIOONISÜSTEEMI, MIDA TAVALISELT TÖÖDELDAKSE JA TÖÖDELDAKSE METALLITÖÖTLEMISSEKTORIS TEGUTSEVATE KLIENTIDE NIMEL. SEDA TEHES, LISAKS SUUREMALE ETTEVÕTTE JUHTIMISE KONTROLLI, SEE TÄIELIKULT KAOTADA KASUTAMISE LAHUSTITE KASUTATAKSE PUHASTAMISEKS OSAD SENI. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SELLE UUE TEHASE OSTMISEGA KAVATSEB ETTEVÕTE AUTOMATISEERIDA KOGU RAUA JA MUUDE SULAMITE VÄRVIMISE OPERATSIOONISÜSTEEMI, MIDA TAVALISELT TÖÖDELDAKSE JA TÖÖDELDAKSE METALLITÖÖTLEMISSEKTORIS TEGUTSEVATE KLIENTIDE NIMEL. SEDA TEHES, LISAKS SUUREMALE ETTEVÕTTE JUHTIMISE KONTROLLI, SEE TÄIELIKULT KAOTADA KASUTAMISE LAHUSTITE KASUTATAKSE PUHASTAMISEKS OSAD SENI. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SELLE UUE TEHASE OSTMISEGA KAVATSEB ETTEVÕTE AUTOMATISEERIDA KOGU RAUA JA MUUDE SULAMITE VÄRVIMISE OPERATSIOONISÜSTEEMI, MIDA TAVALISELT TÖÖDELDAKSE JA TÖÖDELDAKSE METALLITÖÖTLEMISSEKTORIS TEGUTSEVATE KLIENTIDE NIMEL. SEDA TEHES, LISAKS SUUREMALE ETTEVÕTTE JUHTIMISE KONTROLLI, SEE TÄIELIKULT KAOTADA KASUTAMISE LAHUSTITE KASUTATAKSE PUHASTAMISEKS OSAD SENI. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
|
Revision as of 13:28, 22 July 2022
Project Q4241624 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PURCHASE OF A NEW AUTOMATED LIQUID PRE-TREATMENT AND PAINTING PLANT OF TYPE 4.0 |
Project Q4241624 in Italy |
Statements
150,000.0 Euro
0 references
Z3 S.R.L.
0 references
ATTRAVERSO L - ACQUISTO DI QUESTO NUOVO IMPIANTO LA SOCIETA' PREVEDE DI AUTOMATIZZARE TUTTO IL SISTEMA OPERATIVO DI VERNICIATURA DI MANUFATTI IN FERRO E ALTRE LEGHE IN GENERE TRATTATI E LAVORATI PER CONTO DI CLIENTI OPERANTI NEL SETTORE METALMECCANICO. COSI' FACENDO, OLTRE AD AUMENTARE IL CONTROLLO DI GESTIONE AZIENDALE, SI ELIMINERA' TOTALMENTE L - USO DI SOLVENTI AD OGGI UTILIZZATI PER LA PULIZIA DEI PEZZI. (Italian)
0 references
THROUGH THE PURCHASE OF THIS NEW PLANT THE COMPANY PLANS TO AUTOMATE THE ENTIRE OPERATING SYSTEM OF PAINTING OF IRON AND OTHER ALLOYS GENERALLY TREATED AND PROCESSED ON BEHALF OF CUSTOMERS OPERATING IN THE METALWORKING SECTOR. IN DOING SO, IN ADDITION TO INCREASING CORPORATE MANAGEMENT CONTROL, IT WILL COMPLETELY ELIMINATE THE USE OF SOLVENTS USED TO CLEAN PARTS TO DATE. (English)
2 February 2022
0 references
GRÂCE À L’ACHAT DE CETTE NOUVELLE USINE, L’ENTREPRISE PRÉVOIT D’AUTOMATISER L’ENSEMBLE DU SYSTÈME D’EXPLOITATION DE LA PEINTURE DE FER ET D’AUTRES ALLIAGES GÉNÉRALEMENT TRAITÉS ET TRANSFORMÉS POUR LE COMPTE DE CLIENTS OPÉRANT DANS LE SECTEUR DU TRAVAIL DES MÉTAUX. CE FAISANT, EN PLUS D’ACCROÎTRE LE CONTRÔLE DE GESTION DE L’ENTREPRISE, IL ÉLIMINERA COMPLÈTEMENT L’UTILISATION DE SOLVANTS UTILISÉS POUR NETTOYER LES PIÈCES À CE JOUR. (French)
2 February 2022
0 references
DURCH DEN KAUF DIESER NEUEN ANLAGE PLANT DAS UNTERNEHMEN, DAS GESAMTE BETRIEBSSYSTEM DER LACKIERUNG VON EISEN UND ANDEREN LEGIERUNGEN ZU AUTOMATISIEREN, DIE IM AUFTRAG VON KUNDEN IM METALLVERARBEITENDEN SEKTOR IM ALLGEMEINEN BEHANDELT UND VERARBEITET WERDEN. DABEI WIRD NEBEN DER STEIGERUNG DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG DIE VERWENDUNG VON LÖSUNGSMITTELN, DIE BISHER ZUR REINIGUNG VON TEILEN VERWENDET WERDEN, VOLLSTÄNDIG BESEITIGT. (German)
3 February 2022
0 references
DOOR DE AANKOOP VAN DEZE NIEUWE FABRIEK IS HET BEDRIJF VOORNEMENS HET GEHELE BESTURINGSSYSTEEM VAN HET SCHILDEREN VAN IJZER EN ANDERE LEGERINGEN TE AUTOMATISEREN DIE IN HET ALGEMEEN WORDEN BEHANDELD EN VERWERKT VOOR REKENING VAN KLANTEN DIE ACTIEF ZIJN IN DE METAALBEWERKINGSSECTOR. DOOR DIT TE DOEN, ZAL HET, NAAST HET VERHOGEN VAN DE CORPORATE MANAGEMENT CONTROLE, HET GEBRUIK VAN OPLOSMIDDELEN DIE WORDEN GEBRUIKT OM ONDERDELEN SCHOON TE MAKEN TOT OP HEDEN VOLLEDIG ELIMINEREN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
A TRAVÉS DE LA COMPRA DE ESTA NUEVA PLANTA, LA EMPRESA PLANEA AUTOMATIZAR TODO EL SISTEMA OPERATIVO DE PINTURA DE HIERRO Y OTRAS ALEACIONES GENERALMENTE TRATADAS Y PROCESADAS EN NOMBRE DE CLIENTES QUE OPERAN EN EL SECTOR METALÚRGICO. AL HACERLO, ADEMÁS DE AUMENTAR EL CONTROL DE LA GESTIÓN CORPORATIVA, ELIMINARÁ COMPLETAMENTE EL USO DE DISOLVENTES UTILIZADOS PARA LIMPIAR PIEZAS HASTA LA FECHA. (Spanish)
4 February 2022
0 references
GENNEM KØBET AF DETTE NYE ANLÆG PLANLÆGGER VIRKSOMHEDEN AT AUTOMATISERE HELE OPERATIVSYSTEMET FOR MALING AF JERN OG ANDRE LEGERINGER GENERELT BEHANDLET OG BEHANDLET PÅ VEGNE AF KUNDER, DER OPERERER I METALINDUSTRIEN. VED AT GØRE DETTE, UD OVER AT ØGE VIRKSOMHEDSLEDELSEN KONTROL, VIL DET HELT ELIMINERE BRUGEN AF OPLØSNINGSMIDLER, DER ANVENDES TIL AT RENSE DELE TIL DATO. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΒΑΦΉΣ ΣΙΔΉΡΟΥ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΚΡΑΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΓΕΝΙΚΆ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΠΕΛΑΤΏΝ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΊΑΣ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΛΥΤΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ. (Greek)
22 July 2022
0 references
KUPNJOM OVE NOVE TVORNICE TVRTKA PLANIRA AUTOMATIZIRATI CJELOKUPNI OPERATIVNI SUSTAV BOJANJA ŽELJEZA I DRUGIH LEGURA OPĆENITO TRETIRANIH I OBRAĐENIH U IME KUPACA KOJI DJELUJU U SEKTORU OBRADE METALA. NA TAJ NAČIN, UZ POVEĆANJE KONTROLE KORPORATIVNOG UPRAVLJANJA, TO ĆE U POTPUNOSTI ELIMINIRATI KORIŠTENJE OTAPALA KOJA SE KORISTE ZA ČIŠĆENJE DIJELOVA DO DANAS. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PRIN ACHIZIȚIONAREA ACESTEI NOI FABRICI COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ AUTOMATIZEZE ÎNTREGUL SISTEM DE OPERARE DE VOPSIRE A FIERULUI ȘI A ALTOR ALIAJE TRATATE ȘI PRELUCRATE ÎN GENERAL ÎN NUMELE CLIENȚILOR CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN SECTORUL PRELUCRĂRII METALELOR. PROCEDÂND ASTFEL, PE LÂNGĂ CREȘTEREA CONTROLULUI MANAGEMENTULUI CORPORATIV, SE VA ELIMINA COMPLET UTILIZAREA SOLVENȚILOR UTILIZAȚI PENTRU CURĂȚAREA PIESELOR PÂNĂ ÎN PREZENT. (Romanian)
22 July 2022
0 references
NÁKUPOM TOHTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLOČNOSŤ PLÁNUJE AUTOMATIZOVAŤ CELÝ OPERAČNÝ SYSTÉM LAKOVANIA ŽELEZA A INÝCH ZLIATIN VŠEOBECNE SPRACOVÁVANÝCH A SPRACOVÁVANÝCH V MENE ZÁKAZNÍKOV PÔSOBIACICH V KOVOSPRACUJÚCOM PRIEMYSLE. TÝM SA OKREM ZVÝŠENIA KONTROLY PODNIKOVÉHO MANAŽMENTU ÚPLNE ELIMINUJE POUŽÍVANIE ROZPÚŠŤADIEL POUŽÍVANÝCH NA ČISTENIE DIELOV K DNEŠNÉMU DŇU. (Slovak)
22 July 2022
0 references
PERMEZZ TAX-XIRI TA’ DAN L-IMPJANT IL-ĠDID IL-KUMPANIJA QED TIPPJANA LI TAWTOMATIZZA S-SISTEMA OPERATTIVA KOLLHA TAŻ-ŻEBGĦA TAL-ĦADID U TA’ LIGI OĦRA ĠENERALMENT ITTRATTATI U PPROĊESSATI F’ISEM IL-KLIJENTI LI JOPERAW FIS-SETTUR TAX-XOGĦOL TAL-METALL. META TAGĦMEL DAN, MINBARRA LI ŻŻID IL-KONTROLL TA ‘ĠESTJONI KORPORATTIVA, SE TELIMINA KOMPLETAMENT L-UŻU TA’ SOLVENTI UŻATI BIEX JITNADDFU PARTIJIET SAL-LUM. (Maltese)
22 July 2022
0 references
ATRAVÉS DA AQUISIÇÃO DESTA NOVA FÁBRICA, A EMPRESA PRETENDE AUTOMATIZAR TODO O SISTEMA OPERACIONAL DE PINTURA DE FERRO E OUTRAS LIGAS GERALMENTE TRATADAS E PROCESSADAS EM NOME DE CLIENTES QUE OPERAM NO SETOR DA METALURGIA. AO FAZÊ-LO, ALÉM DE AUMENTAR O CONTROLE DE GESTÃO CORPORATIVA, ELIMINARÁ COMPLETAMENTE O USO DE SOLVENTES USADOS PARA LIMPAR PEÇAS ATÉ O MOMENTO. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
OSTAMALLA TÄMÄN UUDEN TEHTAAN YHTIÖ AIKOO AUTOMATISOIDA KOKO KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN RAUTAA JA MUITA SEOKSIA, JOITA YLEENSÄ KÄSITELLÄÄN JA KÄSITELLÄÄN METALLINJALOSTUSALALLA TOIMIVIEN ASIAKKAIDEN PUOLESTA. SEN LISÄKSI, ETTÄ YRITYSJOHDON VALVONTAA LISÄTÄÄN, SE POISTAA KOKONAAN LIUOTTIMIEN KÄYTÖN, JOITA KÄYTETÄÄN OSIEN PUHDISTAMISEEN TÄHÄN MENNESSÄ. (Finnish)
22 July 2022
0 references
POPRZEZ ZAKUP TEGO NOWEGO ZAKŁADU FIRMA PLANUJE ZAUTOMATYZOWAĆ CAŁY SYSTEM OPERACYJNY MALOWANIA ŻELAZA I INNYCH STOPÓW NA OGÓŁ OBRABIANYCH I PRZETWARZANYCH W IMIENIU KLIENTÓW DZIAŁAJĄCYCH W SEKTORZE OBRÓBKI METALI. W TEN SPOSÓB, OPRÓCZ ZWIĘKSZENIA KONTROLI ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM, CAŁKOWICIE WYELIMINOWAĆ STOSOWANIE ROZPUSZCZALNIKÓW UŻYWANYCH DO CZYSZCZENIA CZĘŚCI DO TEJ PORY. (Polish)
22 July 2022
0 references
Z NAKUPOM TEGA NOVEGA OBRATA PODJETJE NAČRTUJE AVTOMATIZACIJO CELOTNEGA OPERACIJSKEGA SISTEMA BARVANJA ŽELEZA IN DRUGIH ZLITIN, KI SE OBIČAJNO OBDELUJEJO IN PREDELUJEJO V IMENU STRANK, KI DELUJEJO V KOVINSKOPREDELOVALNEM SEKTORJU. PRI TEM BO POLEG POVEČANJA NADZORA KORPORATIVNEGA UPRAVLJANJA POPOLNOMA ODPRAVILA UPORABO TOPIL, KI SE UPORABLJAJO ZA ČIŠČENJE DELOV DO DANES. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
NÁKUPEM TOHOTO NOVÉHO ZÁVODU SPOLEČNOST PLÁNUJE AUTOMATIZOVAT CELÝ OPERAČNÍ SYSTÉM LAKOVÁNÍ ŽELEZA A JINÝCH SLITIN, KTERÉ JSOU OBECNĚ OŠETŘENY A ZPRACOVÁVÁNY JMÉNEM ZÁKAZNÍKŮ PŮSOBÍCÍCH V KOVODĚLNÉM PRŮMYSLU. PŘITOM KROMĚ ZVÝŠENÍ KONTROLY ŘÍZENÍ PODNIKU ZCELA ELIMINUJE POUŽÍVÁNÍ ROZPOUŠTĚDEL POUŽÍVANÝCH K ČIŠTĚNÍ DÍLŮ K DNEŠNÍMU DNI. (Czech)
22 July 2022
0 references
ĮSIGYDAMA ŠIĄ NAUJĄ GAMYKLĄ, BENDROVĖ PLANUOJA AUTOMATIZUOTI VISĄ GELEŽIES IR KITŲ LYDINIŲ DAŽYMO SISTEMĄ, KURI PAPRASTAI APDOROJAMA IR APDOROJAMA METALO APDIRBIMO SEKTORIUJE DIRBANČIŲ KLIENTŲ VARDU. TAI DARYDAMA, BE DIDĖJANČIOS ĮMONIŲ VALDYMO KONTROLĖS, JI VISIŠKAI PAŠALINS TIRPIKLIŲ, NAUDOJAMŲ DALIMS VALYTI, NAUDOJIMĄ. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
IEGĀDĀJOTIES ŠO JAUNO RŪPNĪCU, UZŅĒMUMS PLĀNO AUTOMATIZĒT VISU DZELZS UN CITU SAKAUSĒJUMU KRĀSOŠANAS OPERĒTĀJSISTĒMU, KO PARASTI APSTRĀDĀ UN APSTRĀDĀ TO KLIENTU VĀRDĀ, KURI DARBOJAS METĀLAPSTRĀDES NOZARĒ. TO DAROT, PAPILDUS UZŅĒMUMU VADĪBAS KONTROLES PALIELINĀŠANAI TAS PILNĪBĀ NOVĒRSĪS LĪDZ ŠIM IZMANTOTO ŠĶĪDINĀTĀJU IZMANTOŠANU DETAĻU TĪRĪŠANAI. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕТО НА ТОЗИ НОВ ЗАВОД ДРУЖЕСТВОТО ПЛАНИРА ДА АВТОМАТИЗИРА ЦЯЛАТА ОПЕРАЦИОННА СИСТЕМА ЗА БОЯДИСВАНЕ НА ЖЕЛЯЗО И ДРУГИ СПЛАВИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ТРЕТИРАТ И ОБРАБОТВАТ ОТ ИМЕТО НА КЛИЕНТИ, РАБОТЕЩИ В МЕТАЛООБРАБОТВАЩИЯ СЕКТОР. ПО ТОЗИ НАЧИН, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕТО НА КОРПОРАТИВНИЯ УПРАВЛЕНСКИ КОНТРОЛ, ТОЙ НАПЪЛНО ЩЕ ПРЕМАХНЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА РАЗТВОРИТЕЛИ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ЧАСТИ КЪМ ДНЕШНА ДАТА. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
AZ ÚJ ÜZEM MEGVÁSÁRLÁSÁVAL A CÉG AZT TERVEZI, HOGY AUTOMATIZÁLJA A VAS ÉS MÁS ÖTVÖZETEK FESTÉSÉNEK TELJES OPERÁCIÓS RENDSZERÉT, AMELYET ÁLTALÁBAN A FÉMMEGMUNKÁLÓ ÁGAZATBAN MŰKÖDŐ ÜGYFELEK NEVÉBEN KEZELNEK ÉS DOLGOZNAK FEL. ENNEK SORÁN, AMELLETT, HOGY NÖVELI A VÁLLALATIRÁNYÍTÁS ELLENŐRZÉSÉT, TELJESEN MEGSZÜNTETI AZ ALKATRÉSZEK TISZTÍTÁSÁRA HASZNÁLT OLDÓSZEREK HASZNÁLATÁT. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TRÍ CHEANNACH AN GHLÉASRA NUA SEO TÁ SÉ I GCEIST AG AN GCUIDEACHTA AN CÓRAS OIBRIÚCHÁIN IOMLÁN DE PHÉINTÉIREACHT IARAINN AGUS CÓIMHIOTAIL EILE A UATHOIBRIÚ A CHÓIREÁIL AGUS A PHRÓISEÁIL GO GINEARÁLTA AR SON CUSTAIMÉIRÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SAN EARNÁIL MIOTALÓIREACHTA. AGUS É SIN Á DHÉANAMH, CHOMH MAITH LE RIALÚ BAINISTÍOCHTA CORPARÁIDEACH A MHÉADÚ, CUIRFIDH SÉ DEIREADH GO HIOMLÁN LE HÚSÁID TUASLAGÓIRÍ A ÚSÁIDTEAR CHUN PÁIRTEANNA A GHLANADH GO DTÍ SEO. (Irish)
22 July 2022
0 references
GENOM KÖPET AV DENNA NYA ANLÄGGNING PLANERAR FÖRETAGET ATT AUTOMATISERA HELA OPERATIVSYSTEMET FÖR MÅLNING AV JÄRN OCH ANDRA LEGERINGAR SOM I ALLMÄNHET BEHANDLAS OCH BEARBETAS FÖR KUNDER SOM ÄR VERKSAMMA INOM METALLBEARBETNINGSSEKTORN. PÅ SÅ SÄTT, FÖRUTOM ATT ÖKA FÖRETAGSLEDNINGENS KONTROLL, KOMMER DET ATT HELT ELIMINERA ANVÄNDNINGEN AV LÖSNINGSMEDEL SOM ANVÄNDS FÖR ATT RENGÖRA DELAR HITTILLS. (Swedish)
22 July 2022
0 references
SELLE UUE TEHASE OSTMISEGA KAVATSEB ETTEVÕTE AUTOMATISEERIDA KOGU RAUA JA MUUDE SULAMITE VÄRVIMISE OPERATSIOONISÜSTEEMI, MIDA TAVALISELT TÖÖDELDAKSE JA TÖÖDELDAKSE METALLITÖÖTLEMISSEKTORIS TEGUTSEVATE KLIENTIDE NIMEL. SEDA TEHES, LISAKS SUUREMALE ETTEVÕTTE JUHTIMISE KONTROLLI, SEE TÄIELIKULT KAOTADA KASUTAMISE LAHUSTITE KASUTATAKSE PUHASTAMISEKS OSAD SENI. (Estonian)
22 July 2022
0 references
CITTADELLA
0 references