EMERGING TECHNOLOGIES FOR MARINE ARCHAEOLOGY (Q4185757): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
NYE TEKNOLOGIER TIL HAVARKÆOLOGI | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΔΥΌΜΕΝΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΘΑΛΆΣΣΙΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΊΑ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVE TEHNOLOGIJE ZA ARHEOLOGIJU MORA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TEHNOLOGII EMERGENTE PENTRU ARHEOLOGIA MARINĂ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VZNIKAJÚCE TECHNOLÓGIE PRE MORSKÚ ARCHEOLÓGIU | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TEKNOLOĠIJI EMERĠENTI GĦALL-ARKEOLOĠIJA TAL-BAĦAR | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TECNOLOGIAS EMERGENTES PARA ARQUEOLOGIA MARINHA | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KEHITTEILLÄ OLEVAT MERIARKEOLOGIAN TEKNOLOGIAT | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWE TECHNOLOGIE DLA ARCHEOLOGII MORSKIEJ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NASTAJAJOČE TEHNOLOGIJE ZA MORSKO ARHEOLOGIJO | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VZNIKAJÍCÍ TECHNOLOGIE PRO MOŘSKOU ARCHEOLOGII | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJOS JŪRŲ ARCHEOLOGIJOS TECHNOLOGIJOS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNĀS JŪRAS ARHEOLOĢIJAS TEHNOLOĢIJAS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВОВЪЗНИКВАЩИ ТЕХНОЛОГИИ ЗА МОРСКА АРХЕОЛОГИЯ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KIALAKULÓBAN LÉVŐ TENGERI RÉGÉSZETI TECHNOLÓGIÁK | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TEICNEOLAÍOCHTAÍ ATÁ AG TEACHT CHUN CINN DON TSEANDÁLAÍOCHT MHUIRÍ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NY TEKNIK FÖR MARINARKEOLOGI | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KUJUNEMISJÄRGUS TEHNOLOOGIAD MERE ARHEOLOOGIAS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4185757 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4185757 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4185757 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4185757 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4185757 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4185757 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4185757 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4185757 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4185757 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4185757 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4185757 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4185757 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4185757 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4185757 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MIDDELHAVET ER HJEMSTED FOR TUSINDVIS AF UBÅDE ARKÆOLOGISKE UDGRAVNINGER, HVORAF OVER TUSIND KUN ITALIEN OG MERE END 300 I LAZIO. VED AT UDNYTTE DE MULIGHEDER, DER LIGGER I DENNE EKSTRAORDINÆRE KONTEKST, HAR TEAMET TIL FORMÅL AT UDVIKLE OG AFPRØVE TEKNOLOGIER TIL OPDAGELSE OG (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: MIDDELHAVET ER HJEMSTED FOR TUSINDVIS AF UBÅDE ARKÆOLOGISKE UDGRAVNINGER, HVORAF OVER TUSIND KUN ITALIEN OG MERE END 300 I LAZIO. VED AT UDNYTTE DE MULIGHEDER, DER LIGGER I DENNE EKSTRAORDINÆRE KONTEKST, HAR TEAMET TIL FORMÅL AT UDVIKLE OG AFPRØVE TEKNOLOGIER TIL OPDAGELSE OG (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MIDDELHAVET ER HJEMSTED FOR TUSINDVIS AF UBÅDE ARKÆOLOGISKE UDGRAVNINGER, HVORAF OVER TUSIND KUN ITALIEN OG MERE END 300 I LAZIO. VED AT UDNYTTE DE MULIGHEDER, DER LIGGER I DENNE EKSTRAORDINÆRE KONTEKST, HAR TEAMET TIL FORMÅL AT UDVIKLE OG AFPRØVE TEKNOLOGIER TIL OPDAGELSE OG (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΜΕΣΌΓΕΙΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΥΠΟΒΡΎΧΙΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ, ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΧΊΛΙΕΣ ΜΌΝΟ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 300 ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ. ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΚΤΑΚΤΟΥ ΠΛΑΙΣΊΟΥ, Η ΟΜΆΔΑ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΚΑΙ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΜΕΣΌΓΕΙΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΥΠΟΒΡΎΧΙΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ, ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΧΊΛΙΕΣ ΜΌΝΟ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 300 ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ. ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΚΤΑΚΤΟΥ ΠΛΑΙΣΊΟΥ, Η ΟΜΆΔΑ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΚΑΙ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΜΕΣΌΓΕΙΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΥΠΟΒΡΎΧΙΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ, ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΧΊΛΙΕΣ ΜΌΝΟ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 300 ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ. ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΚΤΑΚΤΟΥ ΠΛΑΙΣΊΟΥ, Η ΟΜΆΔΑ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΚΑΙ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NA MEDITERANU SE NALAZE TISUĆE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NALAZIŠTA, OD KOJIH JE VIŠE OD TISUĆU SAMO ITALIJE I VIŠE OD 300 U LAZIJU. KORISTEĆI SE MOGUĆNOSTIMA OVOG IZVANREDNOG KONTEKSTA, TIM NASTOJI RAZVITI I TESTIRATI TEHNOLOGIJE ZA OTKRIVANJE I (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: NA MEDITERANU SE NALAZE TISUĆE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NALAZIŠTA, OD KOJIH JE VIŠE OD TISUĆU SAMO ITALIJE I VIŠE OD 300 U LAZIJU. KORISTEĆI SE MOGUĆNOSTIMA OVOG IZVANREDNOG KONTEKSTA, TIM NASTOJI RAZVITI I TESTIRATI TEHNOLOGIJE ZA OTKRIVANJE I (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NA MEDITERANU SE NALAZE TISUĆE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NALAZIŠTA, OD KOJIH JE VIŠE OD TISUĆU SAMO ITALIJE I VIŠE OD 300 U LAZIJU. KORISTEĆI SE MOGUĆNOSTIMA OVOG IZVANREDNOG KONTEKSTA, TIM NASTOJI RAZVITI I TESTIRATI TEHNOLOGIJE ZA OTKRIVANJE I (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MAREA MEDITERANĂ GĂZDUIEȘTE MII DE SITURI ARHEOLOGICE SUBMARINE, DINTRE CARE PESTE O MIE DOAR ITALIA ȘI PESTE 300 ÎN LAZIO. PROFITÂND DE OPORTUNITĂȚILE OFERITE DE ACEST CONTEXT EXTRAORDINAR, ECHIPA ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ TESTEZE TEHNOLOGII PENTRU DESCOPERIRE ȘI (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MAREA MEDITERANĂ GĂZDUIEȘTE MII DE SITURI ARHEOLOGICE SUBMARINE, DINTRE CARE PESTE O MIE DOAR ITALIA ȘI PESTE 300 ÎN LAZIO. PROFITÂND DE OPORTUNITĂȚILE OFERITE DE ACEST CONTEXT EXTRAORDINAR, ECHIPA ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ TESTEZE TEHNOLOGII PENTRU DESCOPERIRE ȘI (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MAREA MEDITERANĂ GĂZDUIEȘTE MII DE SITURI ARHEOLOGICE SUBMARINE, DINTRE CARE PESTE O MIE DOAR ITALIA ȘI PESTE 300 ÎN LAZIO. PROFITÂND DE OPORTUNITĂȚILE OFERITE DE ACEST CONTEXT EXTRAORDINAR, ECHIPA ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ TESTEZE TEHNOLOGII PENTRU DESCOPERIRE ȘI (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
STREDOMORIE JE DOMOVOM TISÍCOV PODMORSKÝCH ARCHEOLOGICKÝCH LOKALÍT, Z KTORÝCH VIAC AKO TISÍC IBA TALIANSKO A VIAC AKO 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PRÍLEŽITOSTÍ TOHTO VÝNIMOČNÉHO KONTEXTU SA TÍM ZAMERIAVA NA VÝVOJ A TESTOVANIE TECHNOLÓGIÍ NA OBJAVOVANIE A (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: STREDOMORIE JE DOMOVOM TISÍCOV PODMORSKÝCH ARCHEOLOGICKÝCH LOKALÍT, Z KTORÝCH VIAC AKO TISÍC IBA TALIANSKO A VIAC AKO 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PRÍLEŽITOSTÍ TOHTO VÝNIMOČNÉHO KONTEXTU SA TÍM ZAMERIAVA NA VÝVOJ A TESTOVANIE TECHNOLÓGIÍ NA OBJAVOVANIE A (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: STREDOMORIE JE DOMOVOM TISÍCOV PODMORSKÝCH ARCHEOLOGICKÝCH LOKALÍT, Z KTORÝCH VIAC AKO TISÍC IBA TALIANSKO A VIAC AKO 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PRÍLEŽITOSTÍ TOHTO VÝNIMOČNÉHO KONTEXTU SA TÍM ZAMERIAVA NA VÝVOJ A TESTOVANIE TECHNOLÓGIÍ NA OBJAVOVANIE A (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-MEDITERRAN JOSPITA ELUF TA’ SITI ARKEOLOĠIĊI TAĦT IL-BAĦAR, LI MINNHOM AKTAR MINN ELF BISS L-ITALJA U AKTAR MINN 300 FIL-LAZIO. NIEĦDU VANTAĠĠ MILL-OPPORTUNITAJIET TA’ DAN IL-KUNTEST STRAORDINARJU, IT-TIM GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA U JITTESTJA TEKNOLOĠIJI GĦALL-ISKOPERTA U (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-MEDITERRAN JOSPITA ELUF TA’ SITI ARKEOLOĠIĊI TAĦT IL-BAĦAR, LI MINNHOM AKTAR MINN ELF BISS L-ITALJA U AKTAR MINN 300 FIL-LAZIO. NIEĦDU VANTAĠĠ MILL-OPPORTUNITAJIET TA’ DAN IL-KUNTEST STRAORDINARJU, IT-TIM GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA U JITTESTJA TEKNOLOĠIJI GĦALL-ISKOPERTA U (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-MEDITERRAN JOSPITA ELUF TA’ SITI ARKEOLOĠIĊI TAĦT IL-BAĦAR, LI MINNHOM AKTAR MINN ELF BISS L-ITALJA U AKTAR MINN 300 FIL-LAZIO. NIEĦDU VANTAĠĠ MILL-OPPORTUNITAJIET TA’ DAN IL-KUNTEST STRAORDINARJU, IT-TIM GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA U JITTESTJA TEKNOLOĠIJI GĦALL-ISKOPERTA U (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O MEDITERRÂNEO É O LAR DE MILHARES DE SÍTIOS ARQUEOLÓGICOS SUBMARINOS, DOS QUAIS MAIS DE MIL APENAS ITÁLIA E MAIS DE 300 EM LÁCIO. APROVEITANDO AS OPORTUNIDADES DESTE CONTEXTO EXTRAORDINÁRIO, A EQUIPA VISA DESENVOLVER E TESTAR TECNOLOGIAS PARA A DESCOBERTA E (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O MEDITERRÂNEO É O LAR DE MILHARES DE SÍTIOS ARQUEOLÓGICOS SUBMARINOS, DOS QUAIS MAIS DE MIL APENAS ITÁLIA E MAIS DE 300 EM LÁCIO. APROVEITANDO AS OPORTUNIDADES DESTE CONTEXTO EXTRAORDINÁRIO, A EQUIPA VISA DESENVOLVER E TESTAR TECNOLOGIAS PARA A DESCOBERTA E (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O MEDITERRÂNEO É O LAR DE MILHARES DE SÍTIOS ARQUEOLÓGICOS SUBMARINOS, DOS QUAIS MAIS DE MIL APENAS ITÁLIA E MAIS DE 300 EM LÁCIO. APROVEITANDO AS OPORTUNIDADES DESTE CONTEXTO EXTRAORDINÁRIO, A EQUIPA VISA DESENVOLVER E TESTAR TECNOLOGIAS PARA A DESCOBERTA E (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VÄLIMEREN ALUEELLA ON TUHANSIA SUKELLUSVENEIDEN ARKEOLOGISIA KOHTEITA, JOISTA YLI TUHAT VAIN ITALIAA JA YLI 300 LAZIOSSA. HYÖDYNTÄÄ TÄMÄN POIKKEUKSELLISEN KONTEKSTIN TARJOAMIA MAHDOLLISUUKSIA, JOUKKUE PYRKII KEHITTÄMÄÄN JA TESTAAMAAN TEKNOLOGIOITA LÖYTÖJÄ JA (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: VÄLIMEREN ALUEELLA ON TUHANSIA SUKELLUSVENEIDEN ARKEOLOGISIA KOHTEITA, JOISTA YLI TUHAT VAIN ITALIAA JA YLI 300 LAZIOSSA. HYÖDYNTÄÄ TÄMÄN POIKKEUKSELLISEN KONTEKSTIN TARJOAMIA MAHDOLLISUUKSIA, JOUKKUE PYRKII KEHITTÄMÄÄN JA TESTAAMAAN TEKNOLOGIOITA LÖYTÖJÄ JA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VÄLIMEREN ALUEELLA ON TUHANSIA SUKELLUSVENEIDEN ARKEOLOGISIA KOHTEITA, JOISTA YLI TUHAT VAIN ITALIAA JA YLI 300 LAZIOSSA. HYÖDYNTÄÄ TÄMÄN POIKKEUKSELLISEN KONTEKSTIN TARJOAMIA MAHDOLLISUUKSIA, JOUKKUE PYRKII KEHITTÄMÄÄN JA TESTAAMAAN TEKNOLOGIOITA LÖYTÖJÄ JA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NA MORZU ŚRÓDZIEMNYM ZNAJDUJĄ SIĘ TYSIĄCE PODMORSKICH STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH, Z KTÓRYCH PONAD TYSIĄC TYLKO WŁOCH I PONAD 300 W LACJUM. WYKORZYSTUJĄC MOŻLIWOŚCI WYNIKAJĄCE Z TEGO NIEZWYKŁEGO KONTEKSTU, ZESPÓŁ DĄŻY DO OPRACOWANIA I PRZETESTOWANIA TECHNOLOGII DO ODKRYCIA I (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: NA MORZU ŚRÓDZIEMNYM ZNAJDUJĄ SIĘ TYSIĄCE PODMORSKICH STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH, Z KTÓRYCH PONAD TYSIĄC TYLKO WŁOCH I PONAD 300 W LACJUM. WYKORZYSTUJĄC MOŻLIWOŚCI WYNIKAJĄCE Z TEGO NIEZWYKŁEGO KONTEKSTU, ZESPÓŁ DĄŻY DO OPRACOWANIA I PRZETESTOWANIA TECHNOLOGII DO ODKRYCIA I (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NA MORZU ŚRÓDZIEMNYM ZNAJDUJĄ SIĘ TYSIĄCE PODMORSKICH STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH, Z KTÓRYCH PONAD TYSIĄC TYLKO WŁOCH I PONAD 300 W LACJUM. WYKORZYSTUJĄC MOŻLIWOŚCI WYNIKAJĄCE Z TEGO NIEZWYKŁEGO KONTEKSTU, ZESPÓŁ DĄŻY DO OPRACOWANIA I PRZETESTOWANIA TECHNOLOGII DO ODKRYCIA I (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V SREDOZEMLJU ŽIVI NA TISOČE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NAJDIŠČ, OD KATERIH JE VEČ KOT TISOČ SAMO ITALIJA IN VEČ KOT 300 V LACIJU. Z IZKORIŠČANJEM PRILOŽNOSTI, KI JIH PONUJA TA IZJEMNI KONTEKST, SI SKUPINA PRIZADEVA ZA RAZVOJ IN PRESKUŠANJE TEHNOLOGIJ ZA ODKRIVANJE IN (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: V SREDOZEMLJU ŽIVI NA TISOČE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NAJDIŠČ, OD KATERIH JE VEČ KOT TISOČ SAMO ITALIJA IN VEČ KOT 300 V LACIJU. Z IZKORIŠČANJEM PRILOŽNOSTI, KI JIH PONUJA TA IZJEMNI KONTEKST, SI SKUPINA PRIZADEVA ZA RAZVOJ IN PRESKUŠANJE TEHNOLOGIJ ZA ODKRIVANJE IN (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V SREDOZEMLJU ŽIVI NA TISOČE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NAJDIŠČ, OD KATERIH JE VEČ KOT TISOČ SAMO ITALIJA IN VEČ KOT 300 V LACIJU. Z IZKORIŠČANJEM PRILOŽNOSTI, KI JIH PONUJA TA IZJEMNI KONTEKST, SI SKUPINA PRIZADEVA ZA RAZVOJ IN PRESKUŠANJE TEHNOLOGIJ ZA ODKRIVANJE IN (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
STŘEDOZEMNÍ MOŘE JE DOMOVEM TISÍCŮ PONOREK ARCHEOLOGICKÝCH NALEZIŠŤ, Z NICHŽ VÍCE NEŽ TISÍC POUZE ITÁLIE A VÍCE NEŽ 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PŘÍLEŽITOSTÍ TOHOTO MIMOŘÁDNÉHO KONTEXTU TÝM USILUJE O VÝVOJ A TESTOVÁNÍ TECHNOLOGIÍ PRO OBJEVOVÁNÍ A (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: STŘEDOZEMNÍ MOŘE JE DOMOVEM TISÍCŮ PONOREK ARCHEOLOGICKÝCH NALEZIŠŤ, Z NICHŽ VÍCE NEŽ TISÍC POUZE ITÁLIE A VÍCE NEŽ 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PŘÍLEŽITOSTÍ TOHOTO MIMOŘÁDNÉHO KONTEXTU TÝM USILUJE O VÝVOJ A TESTOVÁNÍ TECHNOLOGIÍ PRO OBJEVOVÁNÍ A (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: STŘEDOZEMNÍ MOŘE JE DOMOVEM TISÍCŮ PONOREK ARCHEOLOGICKÝCH NALEZIŠŤ, Z NICHŽ VÍCE NEŽ TISÍC POUZE ITÁLIE A VÍCE NEŽ 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PŘÍLEŽITOSTÍ TOHOTO MIMOŘÁDNÉHO KONTEXTU TÝM USILUJE O VÝVOJ A TESTOVÁNÍ TECHNOLOGIÍ PRO OBJEVOVÁNÍ A (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIDURŽEMIO JŪROJE YRA TŪKSTANČIAI POVANDENINIŲ ARCHEOLOGINIŲ VIETOVIŲ, IŠ KURIŲ DAUGIAU NEI TŪKSTANTIS TIK ITALIJOJE IR DAUGIAU NEI 300 LACIJAUS. PASINAUDODAMA ŠIO YPATINGO KONTEKSTO TEIKIAMOMIS GALIMYBĖMIS, KOMANDA SIEKIA SUKURTI IR IŠBANDYTI ATRADIMO TECHNOLOGIJAS IR (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIDURŽEMIO JŪROJE YRA TŪKSTANČIAI POVANDENINIŲ ARCHEOLOGINIŲ VIETOVIŲ, IŠ KURIŲ DAUGIAU NEI TŪKSTANTIS TIK ITALIJOJE IR DAUGIAU NEI 300 LACIJAUS. PASINAUDODAMA ŠIO YPATINGO KONTEKSTO TEIKIAMOMIS GALIMYBĖMIS, KOMANDA SIEKIA SUKURTI IR IŠBANDYTI ATRADIMO TECHNOLOGIJAS IR (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIDURŽEMIO JŪROJE YRA TŪKSTANČIAI POVANDENINIŲ ARCHEOLOGINIŲ VIETOVIŲ, IŠ KURIŲ DAUGIAU NEI TŪKSTANTIS TIK ITALIJOJE IR DAUGIAU NEI 300 LACIJAUS. PASINAUDODAMA ŠIO YPATINGO KONTEKSTO TEIKIAMOMIS GALIMYBĖMIS, KOMANDA SIEKIA SUKURTI IR IŠBANDYTI ATRADIMO TECHNOLOGIJAS IR (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIDUSJŪRAS REĢIONĀ ATRODAS TŪKSTOŠIEM ZEMŪDEŅU ARHEOLOĢISKO VIETU, NO KURĀM VAIRĀK NEKĀ TŪKSTOTIS IR TIKAI ITĀLIJA UN VAIRĀK NEKĀ 300 — LACIO. IZMANTOJOT ŠĪ ĀRKĀRTĒJĀ KONTEKSTA SNIEGTĀS IESPĒJAS, KOMANDAS MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT UN TESTĒT ATKLĀJUMA TEHNOLOĢIJAS UN (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIDUSJŪRAS REĢIONĀ ATRODAS TŪKSTOŠIEM ZEMŪDEŅU ARHEOLOĢISKO VIETU, NO KURĀM VAIRĀK NEKĀ TŪKSTOTIS IR TIKAI ITĀLIJA UN VAIRĀK NEKĀ 300 — LACIO. IZMANTOJOT ŠĪ ĀRKĀRTĒJĀ KONTEKSTA SNIEGTĀS IESPĒJAS, KOMANDAS MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT UN TESTĒT ATKLĀJUMA TEHNOLOĢIJAS UN (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIDUSJŪRAS REĢIONĀ ATRODAS TŪKSTOŠIEM ZEMŪDEŅU ARHEOLOĢISKO VIETU, NO KURĀM VAIRĀK NEKĀ TŪKSTOTIS IR TIKAI ITĀLIJA UN VAIRĀK NEKĀ 300 — LACIO. IZMANTOJOT ŠĪ ĀRKĀRTĒJĀ KONTEKSTA SNIEGTĀS IESPĒJAS, KOMANDAS MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT UN TESTĒT ATKLĀJUMA TEHNOLOĢIJAS UN (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО Е ДОМ НА ХИЛЯДИ ПОДВОДНИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОБЕКТИ, ОТ КОИТО НАД ХИЛЯДА САМО ИТАЛИЯ И ПОВЕЧЕ ОТ 300 В ЛАЦИО. ВЪЗПОЛЗВАЙКИ СЕ ОТ ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ТОЗИ ИЗВЪНРЕДЕН КОНТЕКСТ, ЕКИПЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ И ИЗПИТА ТЕХНОЛОГИИ ЗА ОТКРИВАНЕ И (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО Е ДОМ НА ХИЛЯДИ ПОДВОДНИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОБЕКТИ, ОТ КОИТО НАД ХИЛЯДА САМО ИТАЛИЯ И ПОВЕЧЕ ОТ 300 В ЛАЦИО. ВЪЗПОЛЗВАЙКИ СЕ ОТ ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ТОЗИ ИЗВЪНРЕДЕН КОНТЕКСТ, ЕКИПЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ И ИЗПИТА ТЕХНОЛОГИИ ЗА ОТКРИВАНЕ И (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО Е ДОМ НА ХИЛЯДИ ПОДВОДНИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОБЕКТИ, ОТ КОИТО НАД ХИЛЯДА САМО ИТАЛИЯ И ПОВЕЧЕ ОТ 300 В ЛАЦИО. ВЪЗПОЛЗВАЙКИ СЕ ОТ ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ТОЗИ ИЗВЪНРЕДЕН КОНТЕКСТ, ЕКИПЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ И ИЗПИТА ТЕХНОЛОГИИ ЗА ОТКРИВАНЕ И (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A FÖLDKÖZI-TENGER TÖBB EZER TENGERALATTJÁRÓ RÉGÉSZETI LELŐHELYNEK AD OTTHONT, AMELYEK KÖZÜL TÖBB MINT EZER OLASZORSZÁGBAN ÉS TÖBB MINT 300 LAZIÓBAN TALÁLHATÓ. KIHASZNÁLVA ENNEK A RENDKÍVÜLI KONTEXTUSNAK A LEHETŐSÉGEIT, A CSAPAT CÉLJA A FELFEDEZÉSI TECHNOLÓGIÁK FEJLESZTÉSE ÉS TESZTELÉSE, VALAMINT (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A FÖLDKÖZI-TENGER TÖBB EZER TENGERALATTJÁRÓ RÉGÉSZETI LELŐHELYNEK AD OTTHONT, AMELYEK KÖZÜL TÖBB MINT EZER OLASZORSZÁGBAN ÉS TÖBB MINT 300 LAZIÓBAN TALÁLHATÓ. KIHASZNÁLVA ENNEK A RENDKÍVÜLI KONTEXTUSNAK A LEHETŐSÉGEIT, A CSAPAT CÉLJA A FELFEDEZÉSI TECHNOLÓGIÁK FEJLESZTÉSE ÉS TESZTELÉSE, VALAMINT (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A FÖLDKÖZI-TENGER TÖBB EZER TENGERALATTJÁRÓ RÉGÉSZETI LELŐHELYNEK AD OTTHONT, AMELYEK KÖZÜL TÖBB MINT EZER OLASZORSZÁGBAN ÉS TÖBB MINT 300 LAZIÓBAN TALÁLHATÓ. KIHASZNÁLVA ENNEK A RENDKÍVÜLI KONTEXTUSNAK A LEHETŐSÉGEIT, A CSAPAT CÉLJA A FELFEDEZÉSI TECHNOLÓGIÁK FEJLESZTÉSE ÉS TESZTELÉSE, VALAMINT (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ NA MÍLTE LÁITHREÁN SEANDÁLAÍOCHTA FOMHUIRÍ SA MHEÁNMHUIR, A BHFUIL OS CIONN MÍLE ACH AN IODÁIL AGUS NÍOS MÓ NÁ 300 ACU I LAZIO. LEAS A BHAINT AS NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS NEAMHGHNÁCH SEO, TÁ SÉ MAR AIDHM AG FOIREANN TEICNEOLAÍOCHTAÍ FIONNACHTANA A FHORBAIRT AGUS A THÁSTÁIL AGUS (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ NA MÍLTE LÁITHREÁN SEANDÁLAÍOCHTA FOMHUIRÍ SA MHEÁNMHUIR, A BHFUIL OS CIONN MÍLE ACH AN IODÁIL AGUS NÍOS MÓ NÁ 300 ACU I LAZIO. LEAS A BHAINT AS NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS NEAMHGHNÁCH SEO, TÁ SÉ MAR AIDHM AG FOIREANN TEICNEOLAÍOCHTAÍ FIONNACHTANA A FHORBAIRT AGUS A THÁSTÁIL AGUS (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ NA MÍLTE LÁITHREÁN SEANDÁLAÍOCHTA FOMHUIRÍ SA MHEÁNMHUIR, A BHFUIL OS CIONN MÍLE ACH AN IODÁIL AGUS NÍOS MÓ NÁ 300 ACU I LAZIO. LEAS A BHAINT AS NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS NEAMHGHNÁCH SEO, TÁ SÉ MAR AIDHM AG FOIREANN TEICNEOLAÍOCHTAÍ FIONNACHTANA A FHORBAIRT AGUS A THÁSTÁIL AGUS (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I MEDELHAVET FINNS TUSENTALS ARKEOLOGISKA UBÅTAR, VARAV ÖVER TUSEN BARA ITALIEN OCH MER ÄN 300 I LAZIO. GENOM ATT UTNYTTJA MÖJLIGHETERNA I DETTA EXTRAORDINÄRA SAMMANHANG VILL TEAMET UTVECKLA OCH TESTA TEKNIK FÖR UPPTÄCKT OCH (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: I MEDELHAVET FINNS TUSENTALS ARKEOLOGISKA UBÅTAR, VARAV ÖVER TUSEN BARA ITALIEN OCH MER ÄN 300 I LAZIO. GENOM ATT UTNYTTJA MÖJLIGHETERNA I DETTA EXTRAORDINÄRA SAMMANHANG VILL TEAMET UTVECKLA OCH TESTA TEKNIK FÖR UPPTÄCKT OCH (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I MEDELHAVET FINNS TUSENTALS ARKEOLOGISKA UBÅTAR, VARAV ÖVER TUSEN BARA ITALIEN OCH MER ÄN 300 I LAZIO. GENOM ATT UTNYTTJA MÖJLIGHETERNA I DETTA EXTRAORDINÄRA SAMMANHANG VILL TEAMET UTVECKLA OCH TESTA TEKNIK FÖR UPPTÄCKT OCH (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VAHEMERI ON KODUKS TUHANDETELE ALLVEELAEVADE ARHEOLOOGILISTELE PAIKADELE, MILLEST ÜLE TUHANDE AINULT ITAALIA JA ROHKEM KUI 300 LAZIOS. KASUTADES ÄRA SELLE ERAKORDSE KONTEKSTI VÕIMALUSI, ON MEESKONNA EESMÄRK ARENDADA JA KATSETADA AVASTAMISTEHNOLOOGIAID JA (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: VAHEMERI ON KODUKS TUHANDETELE ALLVEELAEVADE ARHEOLOOGILISTELE PAIKADELE, MILLEST ÜLE TUHANDE AINULT ITAALIA JA ROHKEM KUI 300 LAZIOS. KASUTADES ÄRA SELLE ERAKORDSE KONTEKSTI VÕIMALUSI, ON MEESKONNA EESMÄRK ARENDADA JA KATSETADA AVASTAMISTEHNOLOOGIAID JA (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VAHEMERI ON KODUKS TUHANDETELE ALLVEELAEVADE ARHEOLOOGILISTELE PAIKADELE, MILLEST ÜLE TUHANDE AINULT ITAALIA JA ROHKEM KUI 300 LAZIOS. KASUTADES ÄRA SELLE ERAKORDSE KONTEKSTI VÕIMALUSI, ON MEESKONNA EESMÄRK ARENDADA JA KATSETADA AVASTAMISTEHNOLOOGIAID JA (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
|
Revision as of 19:15, 21 July 2022
Project Q4185757 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EMERGING TECHNOLOGIES FOR MARINE ARCHAEOLOGY |
Project Q4185757 in Italy |
Statements
130,836.25 Euro
0 references
261,672.52 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
WSENSE S.R.L.
0 references
IL MEDITERRANEO OSPITA MIGLIAIA DI SITI ARCHEOLOGICI SOTTOMARINI, DI CUI OLTRE MILLE SOLO ITALIA E PIù DI 300 IN LAZIO. SFRUTTANDO LE OPPORTUNITà DI QUESTO STRAORDINARIO CONTESTO,TEAM SI PROPONE DI SVILUPPARE E TESTARE TECNOLOGIE PER LA SCOPERTA E S (Italian)
0 references
EL MEDITERRÁNEO ES EL HOGAR DE MILES DE SITIOS ARQUEOLÓGICOS SUBMARINOS, DE LOS CUALES MÁS DE MIL SOLO ITALIA Y MÁS DE 300 EN LACIO. APROVECHANDO LAS OPORTUNIDADES DE ESTE CONTEXTO EXTRAORDINARIO, EL EQUIPO TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR Y PROBAR TECNOLOGÍAS PARA EL DESCUBRIMIENTO Y (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE MEDITERRANEAN IS HOME TO THOUSANDS OF SUBMARINE ARCHAEOLOGICAL SITES, OF WHICH OVER A THOUSAND ONLY ITALY AND MORE THAN 300 IN LAZIO. TAKING ADVANTAGE OF THE OPPORTUNITIES OF THIS EXTRAORDINARY CONTEXT,TEAM AIMS TO DEVELOP AND TEST TECHNOLOGIES FOR DISCOVERY AND (English)
31 January 2022
0 references
LA MÉDITERRANÉE ABRITE DES MILLIERS DE SITES ARCHÉOLOGIQUES SOUS-MARINS, DONT PLUS D’UN MILLIER SEULEMENT L’ITALIE ET PLUS DE 300 AU LATIUM. PROFITANT DES OPPORTUNITÉS DE CE CONTEXTE EXTRAORDINAIRE, L’ÉQUIPE VISE À DÉVELOPPER ET TESTER DES TECHNOLOGIES DE DÉCOUVERTE ET DE (French)
2 February 2022
0 references
DAS MITTELMEER IST DIE HEIMAT VON TAUSENDEN VON U-BOOT-AUSGRABUNGSSTÄTTEN, VON DENEN MEHR ALS TAUSEND NUR ITALIEN UND MEHR ALS 300 IN LATIUM. UNTER AUSNUTZUNG DER CHANCEN DIESES AUSSERGEWÖHNLICHEN KONTEXTES, TEAM ZIELT DARAUF AB, TECHNOLOGIEN FÜR DIE ENTDECKUNG ZU ENTWICKELN UND ZU TESTEN UND (German)
3 February 2022
0 references
DE MIDDELLANDSE ZEE IS DE THUISBASIS VAN DUIZENDEN ONDERZEEËR ARCHEOLOGISCHE SITES, WAARVAN MEER DAN DUIZEND ALLEEN ITALIË EN MEER DAN 300 IN LAZIO. GEBRUIK MAKEND VAN DE MOGELIJKHEDEN VAN DEZE BUITENGEWONE CONTEXT,TEAM STREEFT NAAR HET ONTWIKKELEN EN TESTEN VAN TECHNOLOGIEËN VOOR ONTDEKKING EN (Dutch)
4 February 2022
0 references
MIDDELHAVET ER HJEMSTED FOR TUSINDVIS AF UBÅDE ARKÆOLOGISKE UDGRAVNINGER, HVORAF OVER TUSIND KUN ITALIEN OG MERE END 300 I LAZIO. VED AT UDNYTTE DE MULIGHEDER, DER LIGGER I DENNE EKSTRAORDINÆRE KONTEKST, HAR TEAMET TIL FORMÅL AT UDVIKLE OG AFPRØVE TEKNOLOGIER TIL OPDAGELSE OG (Danish)
21 July 2022
0 references
Η ΜΕΣΌΓΕΙΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΥΠΟΒΡΎΧΙΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ, ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΧΊΛΙΕΣ ΜΌΝΟ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 300 ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ. ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΚΤΑΚΤΟΥ ΠΛΑΙΣΊΟΥ, Η ΟΜΆΔΑ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΚΑΙ (Greek)
21 July 2022
0 references
NA MEDITERANU SE NALAZE TISUĆE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NALAZIŠTA, OD KOJIH JE VIŠE OD TISUĆU SAMO ITALIJE I VIŠE OD 300 U LAZIJU. KORISTEĆI SE MOGUĆNOSTIMA OVOG IZVANREDNOG KONTEKSTA, TIM NASTOJI RAZVITI I TESTIRATI TEHNOLOGIJE ZA OTKRIVANJE I (Croatian)
21 July 2022
0 references
MAREA MEDITERANĂ GĂZDUIEȘTE MII DE SITURI ARHEOLOGICE SUBMARINE, DINTRE CARE PESTE O MIE DOAR ITALIA ȘI PESTE 300 ÎN LAZIO. PROFITÂND DE OPORTUNITĂȚILE OFERITE DE ACEST CONTEXT EXTRAORDINAR, ECHIPA ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ TESTEZE TEHNOLOGII PENTRU DESCOPERIRE ȘI (Romanian)
21 July 2022
0 references
STREDOMORIE JE DOMOVOM TISÍCOV PODMORSKÝCH ARCHEOLOGICKÝCH LOKALÍT, Z KTORÝCH VIAC AKO TISÍC IBA TALIANSKO A VIAC AKO 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PRÍLEŽITOSTÍ TOHTO VÝNIMOČNÉHO KONTEXTU SA TÍM ZAMERIAVA NA VÝVOJ A TESTOVANIE TECHNOLÓGIÍ NA OBJAVOVANIE A (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-MEDITERRAN JOSPITA ELUF TA’ SITI ARKEOLOĠIĊI TAĦT IL-BAĦAR, LI MINNHOM AKTAR MINN ELF BISS L-ITALJA U AKTAR MINN 300 FIL-LAZIO. NIEĦDU VANTAĠĠ MILL-OPPORTUNITAJIET TA’ DAN IL-KUNTEST STRAORDINARJU, IT-TIM GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA U JITTESTJA TEKNOLOĠIJI GĦALL-ISKOPERTA U (Maltese)
21 July 2022
0 references
O MEDITERRÂNEO É O LAR DE MILHARES DE SÍTIOS ARQUEOLÓGICOS SUBMARINOS, DOS QUAIS MAIS DE MIL APENAS ITÁLIA E MAIS DE 300 EM LÁCIO. APROVEITANDO AS OPORTUNIDADES DESTE CONTEXTO EXTRAORDINÁRIO, A EQUIPA VISA DESENVOLVER E TESTAR TECNOLOGIAS PARA A DESCOBERTA E (Portuguese)
21 July 2022
0 references
VÄLIMEREN ALUEELLA ON TUHANSIA SUKELLUSVENEIDEN ARKEOLOGISIA KOHTEITA, JOISTA YLI TUHAT VAIN ITALIAA JA YLI 300 LAZIOSSA. HYÖDYNTÄÄ TÄMÄN POIKKEUKSELLISEN KONTEKSTIN TARJOAMIA MAHDOLLISUUKSIA, JOUKKUE PYRKII KEHITTÄMÄÄN JA TESTAAMAAN TEKNOLOGIOITA LÖYTÖJÄ JA (Finnish)
21 July 2022
0 references
NA MORZU ŚRÓDZIEMNYM ZNAJDUJĄ SIĘ TYSIĄCE PODMORSKICH STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH, Z KTÓRYCH PONAD TYSIĄC TYLKO WŁOCH I PONAD 300 W LACJUM. WYKORZYSTUJĄC MOŻLIWOŚCI WYNIKAJĄCE Z TEGO NIEZWYKŁEGO KONTEKSTU, ZESPÓŁ DĄŻY DO OPRACOWANIA I PRZETESTOWANIA TECHNOLOGII DO ODKRYCIA I (Polish)
21 July 2022
0 references
V SREDOZEMLJU ŽIVI NA TISOČE PODMORSKIH ARHEOLOŠKIH NAJDIŠČ, OD KATERIH JE VEČ KOT TISOČ SAMO ITALIJA IN VEČ KOT 300 V LACIJU. Z IZKORIŠČANJEM PRILOŽNOSTI, KI JIH PONUJA TA IZJEMNI KONTEKST, SI SKUPINA PRIZADEVA ZA RAZVOJ IN PRESKUŠANJE TEHNOLOGIJ ZA ODKRIVANJE IN (Slovenian)
21 July 2022
0 references
STŘEDOZEMNÍ MOŘE JE DOMOVEM TISÍCŮ PONOREK ARCHEOLOGICKÝCH NALEZIŠŤ, Z NICHŽ VÍCE NEŽ TISÍC POUZE ITÁLIE A VÍCE NEŽ 300 V LAZIU. S VYUŽITÍM PŘÍLEŽITOSTÍ TOHOTO MIMOŘÁDNÉHO KONTEXTU TÝM USILUJE O VÝVOJ A TESTOVÁNÍ TECHNOLOGIÍ PRO OBJEVOVÁNÍ A (Czech)
21 July 2022
0 references
VIDURŽEMIO JŪROJE YRA TŪKSTANČIAI POVANDENINIŲ ARCHEOLOGINIŲ VIETOVIŲ, IŠ KURIŲ DAUGIAU NEI TŪKSTANTIS TIK ITALIJOJE IR DAUGIAU NEI 300 LACIJAUS. PASINAUDODAMA ŠIO YPATINGO KONTEKSTO TEIKIAMOMIS GALIMYBĖMIS, KOMANDA SIEKIA SUKURTI IR IŠBANDYTI ATRADIMO TECHNOLOGIJAS IR (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
VIDUSJŪRAS REĢIONĀ ATRODAS TŪKSTOŠIEM ZEMŪDEŅU ARHEOLOĢISKO VIETU, NO KURĀM VAIRĀK NEKĀ TŪKSTOTIS IR TIKAI ITĀLIJA UN VAIRĀK NEKĀ 300 — LACIO. IZMANTOJOT ŠĪ ĀRKĀRTĒJĀ KONTEKSTA SNIEGTĀS IESPĒJAS, KOMANDAS MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT UN TESTĒT ATKLĀJUMA TEHNOLOĢIJAS UN (Latvian)
21 July 2022
0 references
СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО Е ДОМ НА ХИЛЯДИ ПОДВОДНИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОБЕКТИ, ОТ КОИТО НАД ХИЛЯДА САМО ИТАЛИЯ И ПОВЕЧЕ ОТ 300 В ЛАЦИО. ВЪЗПОЛЗВАЙКИ СЕ ОТ ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ТОЗИ ИЗВЪНРЕДЕН КОНТЕКСТ, ЕКИПЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ И ИЗПИТА ТЕХНОЛОГИИ ЗА ОТКРИВАНЕ И (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A FÖLDKÖZI-TENGER TÖBB EZER TENGERALATTJÁRÓ RÉGÉSZETI LELŐHELYNEK AD OTTHONT, AMELYEK KÖZÜL TÖBB MINT EZER OLASZORSZÁGBAN ÉS TÖBB MINT 300 LAZIÓBAN TALÁLHATÓ. KIHASZNÁLVA ENNEK A RENDKÍVÜLI KONTEXTUSNAK A LEHETŐSÉGEIT, A CSAPAT CÉLJA A FELFEDEZÉSI TECHNOLÓGIÁK FEJLESZTÉSE ÉS TESZTELÉSE, VALAMINT (Hungarian)
21 July 2022
0 references
TÁ NA MÍLTE LÁITHREÁN SEANDÁLAÍOCHTA FOMHUIRÍ SA MHEÁNMHUIR, A BHFUIL OS CIONN MÍLE ACH AN IODÁIL AGUS NÍOS MÓ NÁ 300 ACU I LAZIO. LEAS A BHAINT AS NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS NEAMHGHNÁCH SEO, TÁ SÉ MAR AIDHM AG FOIREANN TEICNEOLAÍOCHTAÍ FIONNACHTANA A FHORBAIRT AGUS A THÁSTÁIL AGUS (Irish)
21 July 2022
0 references
I MEDELHAVET FINNS TUSENTALS ARKEOLOGISKA UBÅTAR, VARAV ÖVER TUSEN BARA ITALIEN OCH MER ÄN 300 I LAZIO. GENOM ATT UTNYTTJA MÖJLIGHETERNA I DETTA EXTRAORDINÄRA SAMMANHANG VILL TEAMET UTVECKLA OCH TESTA TEKNIK FÖR UPPTÄCKT OCH (Swedish)
21 July 2022
0 references
VAHEMERI ON KODUKS TUHANDETELE ALLVEELAEVADE ARHEOLOOGILISTELE PAIKADELE, MILLEST ÜLE TUHANDE AINULT ITAALIA JA ROHKEM KUI 300 LAZIOS. KASUTADES ÄRA SELLE ERAKORDSE KONTEKSTI VÕIMALUSI, ON MEESKONNA EESMÄRK ARENDADA JA KATSETADA AVASTAMISTEHNOLOOGIAID JA (Estonian)
21 July 2022
0 references
ROMA
0 references