PUT INTO THE SCENE ITALIAN (Q2001842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SAT IND I SCENEN ITALIENSK | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΒΆΛΤΕ ΣΤΗ ΣΚΗΝΉ ΙΤΑΛΙΚΆ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
STAVITI U SCENU TALIJANSKI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PUNE ÎN SCENĂ ITALIAN | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DAŤ DO SCÉNY TALIANČINA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
POĠĠI FIX-XENA TALJAN | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COLOCAR EM CENA ITALIANO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LAITA KOHTAUS ITALIAN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
UMIEŚCIĆ W SCENIE WŁOSKIEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
DAJTE V PRIZORIŠČE ITALIJANSKO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DÁT DO SCÉNY ITALŠTINA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ĮDĖTI Į SCENĄ ITALŲ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LIKTS UZ SKATUVES ITĀĻU | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СЛОЖЕТЕ В СЦЕНАТА ИТАЛИАНСКИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TEDD A JELENET OLASZ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUIR ISTEACH SAN ÁIT IODÁLACH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SÄTT IN I SCENEN ITALIENSKA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PANE STSEENI ITAALIA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2001842 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2001842 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2001842 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2001842 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2001842 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2001842 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2001842 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2001842 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2001842 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2001842 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2001842 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2001842 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2001842 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIONEN STØTTER TILVEJEBRINGELSE AF SPROGKURSER FOR MIGRANTER, DER BOR I BAGLANDET I KOMMUNERNE CAPO D'ORLANDO, MILAZZO OG PAGTER. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GIVE INDVANDRERNE NYTTIGE REDSKABER TIL INTEGRATION I LOKALSAMFUNDET. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN STØTTER TILVEJEBRINGELSE AF SPROGKURSER FOR MIGRANTER, DER BOR I BAGLANDET I KOMMUNERNE CAPO D'ORLANDO, MILAZZO OG PAGTER. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GIVE INDVANDRERNE NYTTIGE REDSKABER TIL INTEGRATION I LOKALSAMFUNDET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN STØTTER TILVEJEBRINGELSE AF SPROGKURSER FOR MIGRANTER, DER BOR I BAGLANDET I KOMMUNERNE CAPO D'ORLANDO, MILAZZO OG PAGTER. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GIVE INDVANDRERNE NYTTIGE REDSKABER TIL INTEGRATION I LOKALSAMFUNDET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ΚΑΙ ΣΥΜΦΏΝΩΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΧΡΉΣΙΜΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ΚΑΙ ΣΥΜΦΏΝΩΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΧΡΉΣΙΜΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ΚΑΙ ΣΥΜΦΏΝΩΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΧΡΉΣΙΜΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJOM SE PODUPIRE PRUŽANJE TEČAJEVA JEZIČNOG OSPOSOBLJAVANJA ZA MIGRANTE KOJI ŽIVE U ZALEĐU OPĆINA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I SAVEZA. CILJ PROJEKTA BIT ĆE OSIGURATI MIGRANTIMA KORISNE ALATE ZA INTEGRACIJU U LOKALNU ZAJEDNICU. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJOM SE PODUPIRE PRUŽANJE TEČAJEVA JEZIČNOG OSPOSOBLJAVANJA ZA MIGRANTE KOJI ŽIVE U ZALEĐU OPĆINA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I SAVEZA. CILJ PROJEKTA BIT ĆE OSIGURATI MIGRANTIMA KORISNE ALATE ZA INTEGRACIJU U LOKALNU ZAJEDNICU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJOM SE PODUPIRE PRUŽANJE TEČAJEVA JEZIČNOG OSPOSOBLJAVANJA ZA MIGRANTE KOJI ŽIVE U ZALEĐU OPĆINA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I SAVEZA. CILJ PROJEKTA BIT ĆE OSIGURATI MIGRANTIMA KORISNE ALATE ZA INTEGRACIJU U LOKALNU ZAJEDNICU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENȚIA SPRIJINĂ FURNIZAREA DE CURSURI DE FORMARE LINGVISTICĂ PENTRU MIGRANȚII CARE LOCUIESC ÎN HINTERLANDUL MUNICIPALITĂȚILOR CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ȘI PACTE. SCOPUL PROIECTULUI VA FI DE A OFERI MIGRANȚILOR INSTRUMENTE UTILE PENTRU INTEGRAREA ÎN COMUNITATEA LOCALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENȚIA SPRIJINĂ FURNIZAREA DE CURSURI DE FORMARE LINGVISTICĂ PENTRU MIGRANȚII CARE LOCUIESC ÎN HINTERLANDUL MUNICIPALITĂȚILOR CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ȘI PACTE. SCOPUL PROIECTULUI VA FI DE A OFERI MIGRANȚILOR INSTRUMENTE UTILE PENTRU INTEGRAREA ÎN COMUNITATEA LOCALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENȚIA SPRIJINĂ FURNIZAREA DE CURSURI DE FORMARE LINGVISTICĂ PENTRU MIGRANȚII CARE LOCUIESC ÎN HINTERLANDUL MUNICIPALITĂȚILOR CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ȘI PACTE. SCOPUL PROIECTULUI VA FI DE A OFERI MIGRANȚILOR INSTRUMENTE UTILE PENTRU INTEGRAREA ÎN COMUNITATEA LOCALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIA PODPORUJE POSKYTOVANIE JAZYKOVÝCH KURZOV PRE MIGRANTOV ŽIJÚCICH VO VNÚTROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A DOHOVORY. CIEĽOM PROJEKTU BUDE POSKYTNÚŤ MIGRANTOM UŽITOČNÉ NÁSTROJE NA INTEGRÁCIU DO MIESTNEHO SPOLOČENSTVA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIA PODPORUJE POSKYTOVANIE JAZYKOVÝCH KURZOV PRE MIGRANTOV ŽIJÚCICH VO VNÚTROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A DOHOVORY. CIEĽOM PROJEKTU BUDE POSKYTNÚŤ MIGRANTOM UŽITOČNÉ NÁSTROJE NA INTEGRÁCIU DO MIESTNEHO SPOLOČENSTVA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIA PODPORUJE POSKYTOVANIE JAZYKOVÝCH KURZOV PRE MIGRANTOV ŽIJÚCICH VO VNÚTROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A DOHOVORY. CIEĽOM PROJEKTU BUDE POSKYTNÚŤ MIGRANTOM UŽITOČNÉ NÁSTROJE NA INTEGRÁCIU DO MIESTNEHO SPOLOČENSTVA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-INTERVENT JAPPOĠĠA L-GĦOTI TA’ KORSIJIET TA’ TAĦRIĠ FIL-LINGWI GĦALL-MIGRANTI LI JGĦIXU FIŻ-ŻONA INTERNA TAL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO U PATTI. L-GĦAN TAL-PROĠETT SE JKUN LI JIPPROVDI LILL-MIGRANT B’GĦODOD UTLI GĦALL-INTEGRAZZJONI FIL-KOMUNITÀ LOKALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTERVENT JAPPOĠĠA L-GĦOTI TA’ KORSIJIET TA’ TAĦRIĠ FIL-LINGWI GĦALL-MIGRANTI LI JGĦIXU FIŻ-ŻONA INTERNA TAL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO U PATTI. L-GĦAN TAL-PROĠETT SE JKUN LI JIPPROVDI LILL-MIGRANT B’GĦODOD UTLI GĦALL-INTEGRAZZJONI FIL-KOMUNITÀ LOKALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTERVENT JAPPOĠĠA L-GĦOTI TA’ KORSIJIET TA’ TAĦRIĠ FIL-LINGWI GĦALL-MIGRANTI LI JGĦIXU FIŻ-ŻONA INTERNA TAL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO U PATTI. L-GĦAN TAL-PROĠETT SE JKUN LI JIPPROVDI LILL-MIGRANT B’GĦODOD UTLI GĦALL-INTEGRAZZJONI FIL-KOMUNITÀ LOKALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A INTERVENÇÃO APOIA A DISPONIBILIZAÇÃO DE CURSOS DE FORMAÇÃO LINGUÍSTICA PARA OS MIGRANTES QUE VIVEM NO INTERIOR DOS MUNICÍPIOS DE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO E PACTOS. O OBJETIVO DO PROJETO CONSISTE EM DOTAR O MIGRANTE DE INSTRUMENTOS ÚTEIS PARA A INTEGRAÇÃO NA COMUNIDADE LOCAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTERVENÇÃO APOIA A DISPONIBILIZAÇÃO DE CURSOS DE FORMAÇÃO LINGUÍSTICA PARA OS MIGRANTES QUE VIVEM NO INTERIOR DOS MUNICÍPIOS DE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO E PACTOS. O OBJETIVO DO PROJETO CONSISTE EM DOTAR O MIGRANTE DE INSTRUMENTOS ÚTEIS PARA A INTEGRAÇÃO NA COMUNIDADE LOCAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTERVENÇÃO APOIA A DISPONIBILIZAÇÃO DE CURSOS DE FORMAÇÃO LINGUÍSTICA PARA OS MIGRANTES QUE VIVEM NO INTERIOR DOS MUNICÍPIOS DE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO E PACTOS. O OBJETIVO DO PROJETO CONSISTE EM DOTAR O MIGRANTE DE INSTRUMENTOS ÚTEIS PARA A INTEGRAÇÃO NA COMUNIDADE LOCAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TOIMENPITEELLÄ TUETAAN KIELIKOULUTUSTA CAPO D’ORLANDON JA MILAZZON KUNTIEN SISÄMAALLA ASUVILLE MAAHANMUUTTAJILLE JA LIITOILLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA MAAHANMUUTTAJALLE HYÖDYLLISIÄ VÄLINEITÄ KOTOUTUMISEEN PAIKALLISEEN YHTEISÖÖN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMENPITEELLÄ TUETAAN KIELIKOULUTUSTA CAPO D’ORLANDON JA MILAZZON KUNTIEN SISÄMAALLA ASUVILLE MAAHANMUUTTAJILLE JA LIITOILLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA MAAHANMUUTTAJALLE HYÖDYLLISIÄ VÄLINEITÄ KOTOUTUMISEEN PAIKALLISEEN YHTEISÖÖN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMENPITEELLÄ TUETAAN KIELIKOULUTUSTA CAPO D’ORLANDON JA MILAZZON KUNTIEN SISÄMAALLA ASUVILLE MAAHANMUUTTAJILLE JA LIITOILLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA MAAHANMUUTTAJALLE HYÖDYLLISIÄ VÄLINEITÄ KOTOUTUMISEEN PAIKALLISEEN YHTEISÖÖN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERWENCJA WSPIERA SZKOLENIA JĘZYKOWE DLA MIGRANTÓW MIESZKAJĄCYCH W ZAPLECZU GMIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I PRZYMIERZA. CELEM PROJEKTU BĘDZIE DOSTARCZENIE MIGRANTOWI PRZYDATNYCH NARZĘDZI INTEGRACJI ZE SPOŁECZNOŚCIĄ LOKALNĄ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERWENCJA WSPIERA SZKOLENIA JĘZYKOWE DLA MIGRANTÓW MIESZKAJĄCYCH W ZAPLECZU GMIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I PRZYMIERZA. CELEM PROJEKTU BĘDZIE DOSTARCZENIE MIGRANTOWI PRZYDATNYCH NARZĘDZI INTEGRACJI ZE SPOŁECZNOŚCIĄ LOKALNĄ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERWENCJA WSPIERA SZKOLENIA JĘZYKOWE DLA MIGRANTÓW MIESZKAJĄCYCH W ZAPLECZU GMIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I PRZYMIERZA. CELEM PROJEKTU BĘDZIE DOSTARCZENIE MIGRANTOWI PRZYDATNYCH NARZĘDZI INTEGRACJI ZE SPOŁECZNOŚCIĄ LOKALNĄ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA PODPIRA ZAGOTAVLJANJE JEZIKOVNIH TEČAJEV ZA MIGRANTE, KI ŽIVIJO V ZALEDJU OBČIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IN ZAVEZE. CILJ PROJEKTA BO MIGRANTOM ZAGOTOVITI KORISTNA ORODJA ZA VKLJUČEVANJE V LOKALNO SKUPNOST. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA PODPIRA ZAGOTAVLJANJE JEZIKOVNIH TEČAJEV ZA MIGRANTE, KI ŽIVIJO V ZALEDJU OBČIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IN ZAVEZE. CILJ PROJEKTA BO MIGRANTOM ZAGOTOVITI KORISTNA ORODJA ZA VKLJUČEVANJE V LOKALNO SKUPNOST. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA PODPIRA ZAGOTAVLJANJE JEZIKOVNIH TEČAJEV ZA MIGRANTE, KI ŽIVIJO V ZALEDJU OBČIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IN ZAVEZE. CILJ PROJEKTA BO MIGRANTOM ZAGOTOVITI KORISTNA ORODJA ZA VKLJUČEVANJE V LOKALNO SKUPNOST. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TATO INTERVENCE PODPORUJE POSKYTOVÁNÍ JAZYKOVÝCH KURZŮ PRO MIGRANTY ŽIJÍCÍ VE VNITROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A SMLOUVY. CÍLEM PROJEKTU BUDE POSKYTNOUT MIGRANTŮM UŽITEČNÉ NÁSTROJE PRO INTEGRACI DO MÍSTNÍHO SPOLEČENSTVÍ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: TATO INTERVENCE PODPORUJE POSKYTOVÁNÍ JAZYKOVÝCH KURZŮ PRO MIGRANTY ŽIJÍCÍ VE VNITROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A SMLOUVY. CÍLEM PROJEKTU BUDE POSKYTNOUT MIGRANTŮM UŽITEČNÉ NÁSTROJE PRO INTEGRACI DO MÍSTNÍHO SPOLEČENSTVÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TATO INTERVENCE PODPORUJE POSKYTOVÁNÍ JAZYKOVÝCH KURZŮ PRO MIGRANTY ŽIJÍCÍ VE VNITROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A SMLOUVY. CÍLEM PROJEKTU BUDE POSKYTNOUT MIGRANTŮM UŽITEČNÉ NÁSTROJE PRO INTEGRACI DO MÍSTNÍHO SPOLEČENSTVÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIA INTERVENCIJA REMIAMAS KALBŲ MOKYMO KURSŲ TEIKIMAS MIGRANTAMS, GYVENANTIEMS ATOKIUOSE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IR PAKTŲ SAVIVALDYBIŲ REGIONUOSE. PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI MIGRANTUI NAUDINGŲ INTEGRACIJOS Į VIETOS BENDRUOMENĘ PRIEMONIŲ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIA INTERVENCIJA REMIAMAS KALBŲ MOKYMO KURSŲ TEIKIMAS MIGRANTAMS, GYVENANTIEMS ATOKIUOSE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IR PAKTŲ SAVIVALDYBIŲ REGIONUOSE. PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI MIGRANTUI NAUDINGŲ INTEGRACIJOS Į VIETOS BENDRUOMENĘ PRIEMONIŲ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIA INTERVENCIJA REMIAMAS KALBŲ MOKYMO KURSŲ TEIKIMAS MIGRANTAMS, GYVENANTIEMS ATOKIUOSE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IR PAKTŲ SAVIVALDYBIŲ REGIONUOSE. PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI MIGRANTUI NAUDINGŲ INTEGRACIJOS Į VIETOS BENDRUOMENĘ PRIEMONIŲ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCE ATBALSTA VALODU APMĀCĪBAS KURSU NODROŠINĀŠANU MIGRANTIEM, KAS DZĪVO CAPO D’ORLANDO, MILAZZO UN DERĪBU PAŠVALDĪBU IEKŠZEMĒ. PROJEKTA MĒRĶIS BŪS NODROŠINĀT MIGRANTIEM NODERĪGUS INSTRUMENTUS INTEGRĀCIJAI VIETĒJĀ KOPIENĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE ATBALSTA VALODU APMĀCĪBAS KURSU NODROŠINĀŠANU MIGRANTIEM, KAS DZĪVO CAPO D’ORLANDO, MILAZZO UN DERĪBU PAŠVALDĪBU IEKŠZEMĒ. PROJEKTA MĒRĶIS BŪS NODROŠINĀT MIGRANTIEM NODERĪGUS INSTRUMENTUS INTEGRĀCIJAI VIETĒJĀ KOPIENĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE ATBALSTA VALODU APMĀCĪBAS KURSU NODROŠINĀŠANU MIGRANTIEM, KAS DZĪVO CAPO D’ORLANDO, MILAZZO UN DERĪBU PAŠVALDĪBU IEKŠZEMĒ. PROJEKTA MĒRĶIS BŪS NODROŠINĀT MIGRANTIEM NODERĪGUS INSTRUMENTUS INTEGRĀCIJAI VIETĒJĀ KOPIENĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ИНТЕРВЕНЦИЯТА ПОДКРЕПЯ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА КУРСОВЕ ЗА ЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ ЗА МИГРАНТИ, ЖИВЕЕЩИ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА ОБЩИНИТЕ КАПО Д’ОРЛАНДО, МИЛАЦО И ЗАВЕТИ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ДА ПРЕДОСТАВИ НА МИГРАНТА ПОЛЕЗНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИНТЕГРАЦИЯ В МЕСТНАТА ОБЩНОСТ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНТЕРВЕНЦИЯТА ПОДКРЕПЯ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА КУРСОВЕ ЗА ЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ ЗА МИГРАНТИ, ЖИВЕЕЩИ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА ОБЩИНИТЕ КАПО Д’ОРЛАНДО, МИЛАЦО И ЗАВЕТИ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ДА ПРЕДОСТАВИ НА МИГРАНТА ПОЛЕЗНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИНТЕГРАЦИЯ В МЕСТНАТА ОБЩНОСТ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНТЕРВЕНЦИЯТА ПОДКРЕПЯ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА КУРСОВЕ ЗА ЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ ЗА МИГРАНТИ, ЖИВЕЕЩИ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА ОБЩИНИТЕ КАПО Д’ОРЛАНДО, МИЛАЦО И ЗАВЕТИ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ДА ПРЕДОСТАВИ НА МИГРАНТА ПОЛЕЗНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИНТЕГРАЦИЯ В МЕСТНАТА ОБЩНОСТ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BEAVATKOZÁS TÁMOGATJA A CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ÉS AZ EGYEZSÉGOKMÁNYOK HÁTORSZÁGÁBAN ÉLŐ MIGRÁNSOK SZÁMÁRA NYÚJTOTT NYELVTANFOLYAMOKAT. A PROJEKT CÉLJA, HOGY A MIGRÁNSOK SZÁMÁRA HASZNOS ESZKÖZÖKET BIZTOSÍTSON A HELYI KÖZÖSSÉGBE VALÓ BEILLESZKEDÉSHEZ. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁS TÁMOGATJA A CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ÉS AZ EGYEZSÉGOKMÁNYOK HÁTORSZÁGÁBAN ÉLŐ MIGRÁNSOK SZÁMÁRA NYÚJTOTT NYELVTANFOLYAMOKAT. A PROJEKT CÉLJA, HOGY A MIGRÁNSOK SZÁMÁRA HASZNOS ESZKÖZÖKET BIZTOSÍTSON A HELYI KÖZÖSSÉGBE VALÓ BEILLESZKEDÉSHEZ. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁS TÁMOGATJA A CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ÉS AZ EGYEZSÉGOKMÁNYOK HÁTORSZÁGÁBAN ÉLŐ MIGRÁNSOK SZÁMÁRA NYÚJTOTT NYELVTANFOLYAMOKAT. A PROJEKT CÉLJA, HOGY A MIGRÁNSOK SZÁMÁRA HASZNOS ESZKÖZÖKET BIZTOSÍTSON A HELYI KÖZÖSSÉGBE VALÓ BEILLESZKEDÉSHEZ. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TACAÍONN AN IDIRGHABHÁIL LE SOLÁTHAR CÚRSAÍ OILIÚNA TEANGA D’IMIRCIGH ATÁ INA GCÓNAÍ I GCÚLCHRÍOCH BHARDAIS CAPO D’ORLANDO, MILAZZO AGUS CÚNAINT. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL UIRLISÍ ÚSÁIDEACHA A CHUR AR FÁIL DON IMIRCEACH LE HAGHAIDH IMEASCADH SA PHOBAL ÁITIÚIL. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TACAÍONN AN IDIRGHABHÁIL LE SOLÁTHAR CÚRSAÍ OILIÚNA TEANGA D’IMIRCIGH ATÁ INA GCÓNAÍ I GCÚLCHRÍOCH BHARDAIS CAPO D’ORLANDO, MILAZZO AGUS CÚNAINT. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL UIRLISÍ ÚSÁIDEACHA A CHUR AR FÁIL DON IMIRCEACH LE HAGHAIDH IMEASCADH SA PHOBAL ÁITIÚIL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TACAÍONN AN IDIRGHABHÁIL LE SOLÁTHAR CÚRSAÍ OILIÚNA TEANGA D’IMIRCIGH ATÁ INA GCÓNAÍ I GCÚLCHRÍOCH BHARDAIS CAPO D’ORLANDO, MILAZZO AGUS CÚNAINT. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL UIRLISÍ ÚSÁIDEACHA A CHUR AR FÁIL DON IMIRCEACH LE HAGHAIDH IMEASCADH SA PHOBAL ÁITIÚIL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INSATSEN STÖDER SPRÅKKURSER FÖR MIGRANTER SOM BOR I INLANDET TILL KOMMUNERNA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO OCH FÖRBUND. SYFTET MED PROJEKTET KOMMER ATT VARA ATT GE INVANDRARNA ANVÄNDBARA VERKTYG FÖR INTEGRATION I DEN LOKALA GEMENSKAPEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INSATSEN STÖDER SPRÅKKURSER FÖR MIGRANTER SOM BOR I INLANDET TILL KOMMUNERNA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO OCH FÖRBUND. SYFTET MED PROJEKTET KOMMER ATT VARA ATT GE INVANDRARNA ANVÄNDBARA VERKTYG FÖR INTEGRATION I DEN LOKALA GEMENSKAPEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INSATSEN STÖDER SPRÅKKURSER FÖR MIGRANTER SOM BOR I INLANDET TILL KOMMUNERNA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO OCH FÖRBUND. SYFTET MED PROJEKTET KOMMER ATT VARA ATT GE INVANDRARNA ANVÄNDBARA VERKTYG FÖR INTEGRATION I DEN LOKALA GEMENSKAPEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMISEGA TOETATAKSE KEELEKOOLITUSTE PAKKUMIST SISSERÄNDAJATELE, KES ELAVAD CAPO D’ORLANDO, MILAZZO JA PAKTIDE SISEMAAL. PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA SISSERÄNDAJATELE KASULIKKE VAHENDEID INTEGRATSIOONIKS KOHALIKKU KOGUKONDA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMISEGA TOETATAKSE KEELEKOOLITUSTE PAKKUMIST SISSERÄNDAJATELE, KES ELAVAD CAPO D’ORLANDO, MILAZZO JA PAKTIDE SISEMAAL. PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA SISSERÄNDAJATELE KASULIKKE VAHENDEID INTEGRATSIOONIKS KOHALIKKU KOGUKONDA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMISEGA TOETATAKSE KEELEKOOLITUSTE PAKKUMIST SISSERÄNDAJATELE, KES ELAVAD CAPO D’ORLANDO, MILAZZO JA PAKTIDE SISEMAAL. PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA SISSERÄNDAJATELE KASULIKKE VAHENDEID INTEGRATSIOONIKS KOHALIKKU KOGUKONDA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:32, 4 July 2022
Project Q2001842 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PUT INTO THE SCENE ITALIAN |
Project Q2001842 in Italy |
Statements
150,936.52 Euro
0 references
201,248.7 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
15 January 2019
0 references
15 January 2020
0 references
COMUNE DI CAPO D'ORLANDO
0 references
38°9'34.45"N, 14°44'42.25"E
0 references
L'INTERVENTO SOSTIENE LA REALIZZAZIONE DI PERCORSI DI FORMAZIONE LINGUISTICA RIVOLTI A MIGRANTI RESIDENTI NELL'HINTERLAND DEI COMUNI DI CAPO D'ORLANDO, MILAZZO E PATTI. L'OBIETTIVO DEL PROGETTO Ã QUELLO DI FORNIRE AL MIGRANTE STRUMENTI UTILI ALL'INSERIMENTO LAVORATIVO E ALL'INCLUSIONE ALL'INTERNO DELLA COMUNITÃ LOCALE. (Italian)
0 references
THE INTERVENTION SUPPORTS THE PROVISION OF LANGUAGE TRAINING COURSES FOR MIGRANTS LIVING IN THE HINTERLAND OF THE MUNICIPALITIES OF CAPO D’ORLANDO, MILAZZO AND COVENANTS. THE AIM OF THE PROJECT WILL BE TO PROVIDE THE MIGRANT WITH USEFUL TOOLS FOR INTEGRATION INTO THE LOCAL COMMUNITY. (English)
0 references
LE PROJET SOUTIENT LA MISE EN ŒUVRE DE COURS DE FORMATION LINGUISTIQUE DESTINÉS AUX MIGRANTS RÉSIDANT DANS L’ARRIÈRE-PAYS DES MUNICIPALITÉS DE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ET PACTES. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE FOURNIR AU MIGRANT DES OUTILS UTILES POUR LE PLACEMENT ET L’INSERTION PROFESSIONNELLES AU SEIN DE LA COMMUNAUTÉ LOCALE. (French)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT ONDERSTEUNT DE UITVOERING VAN TAALCURSUSSEN VOOR MIGRANTEN DIE IN HET ACHTERLAND VAN DE GEMEENTEN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO EN PACTEN WONEN. HET PROJECT HEEFT TOT DOEL DE MIGRANT NUTTIGE INSTRUMENTEN TE BIEDEN VOOR ARBEIDSBEMIDDELING EN INTEGRATIE IN DE LOKALE GEMEENSCHAP. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DAS PROJEKT UNTERSTÜTZT DIE DURCHFÜHRUNG VON SPRACHKURSEN FÜR MIGRANTEN, DIE SICH IM HINTERLAND DER GEMEINDEN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO UND PAKTE AUFHALTEN. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DEN MIGRANTEN NÜTZLICHE INSTRUMENTE FÜR DIE VERMITTLUNG UND EINGLIEDERUNG IN DIE LOKALE GEMEINSCHAFT ZU BIETEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO APOYA LA REALIZACIÓN DE CURSOS DE FORMACIÓN LINGÜÍSTICA DIRIGIDOS A MIGRANTES RESIDENTES EN EL INTERIOR DE LOS MUNICIPIOS DE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO Y PACTOS. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PROPORCIONAR AL MIGRANTE HERRAMIENTAS ÚTILES PARA LA COLOCACIÓN Y LA INCLUSIÓN EN LA COMUNIDAD LOCAL. (Spanish)
24 January 2022
0 references
INTERVENTIONEN STØTTER TILVEJEBRINGELSE AF SPROGKURSER FOR MIGRANTER, DER BOR I BAGLANDET I KOMMUNERNE CAPO D'ORLANDO, MILAZZO OG PAGTER. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GIVE INDVANDRERNE NYTTIGE REDSKABER TIL INTEGRATION I LOKALSAMFUNDET. (Danish)
4 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ΚΑΙ ΣΥΜΦΏΝΩΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΧΡΉΣΙΜΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ. (Greek)
4 July 2022
0 references
INTERVENCIJOM SE PODUPIRE PRUŽANJE TEČAJEVA JEZIČNOG OSPOSOBLJAVANJA ZA MIGRANTE KOJI ŽIVE U ZALEĐU OPĆINA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I SAVEZA. CILJ PROJEKTA BIT ĆE OSIGURATI MIGRANTIMA KORISNE ALATE ZA INTEGRACIJU U LOKALNU ZAJEDNICU. (Croatian)
4 July 2022
0 references
INTERVENȚIA SPRIJINĂ FURNIZAREA DE CURSURI DE FORMARE LINGVISTICĂ PENTRU MIGRANȚII CARE LOCUIESC ÎN HINTERLANDUL MUNICIPALITĂȚILOR CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ȘI PACTE. SCOPUL PROIECTULUI VA FI DE A OFERI MIGRANȚILOR INSTRUMENTE UTILE PENTRU INTEGRAREA ÎN COMUNITATEA LOCALĂ. (Romanian)
4 July 2022
0 references
INTERVENCIA PODPORUJE POSKYTOVANIE JAZYKOVÝCH KURZOV PRE MIGRANTOV ŽIJÚCICH VO VNÚTROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A DOHOVORY. CIEĽOM PROJEKTU BUDE POSKYTNÚŤ MIGRANTOM UŽITOČNÉ NÁSTROJE NA INTEGRÁCIU DO MIESTNEHO SPOLOČENSTVA. (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-INTERVENT JAPPOĠĠA L-GĦOTI TA’ KORSIJIET TA’ TAĦRIĠ FIL-LINGWI GĦALL-MIGRANTI LI JGĦIXU FIŻ-ŻONA INTERNA TAL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO U PATTI. L-GĦAN TAL-PROĠETT SE JKUN LI JIPPROVDI LILL-MIGRANT B’GĦODOD UTLI GĦALL-INTEGRAZZJONI FIL-KOMUNITÀ LOKALI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
A INTERVENÇÃO APOIA A DISPONIBILIZAÇÃO DE CURSOS DE FORMAÇÃO LINGUÍSTICA PARA OS MIGRANTES QUE VIVEM NO INTERIOR DOS MUNICÍPIOS DE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO E PACTOS. O OBJETIVO DO PROJETO CONSISTE EM DOTAR O MIGRANTE DE INSTRUMENTOS ÚTEIS PARA A INTEGRAÇÃO NA COMUNIDADE LOCAL. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
TOIMENPITEELLÄ TUETAAN KIELIKOULUTUSTA CAPO D’ORLANDON JA MILAZZON KUNTIEN SISÄMAALLA ASUVILLE MAAHANMUUTTAJILLE JA LIITOILLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA MAAHANMUUTTAJALLE HYÖDYLLISIÄ VÄLINEITÄ KOTOUTUMISEEN PAIKALLISEEN YHTEISÖÖN. (Finnish)
4 July 2022
0 references
INTERWENCJA WSPIERA SZKOLENIA JĘZYKOWE DLA MIGRANTÓW MIESZKAJĄCYCH W ZAPLECZU GMIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO I PRZYMIERZA. CELEM PROJEKTU BĘDZIE DOSTARCZENIE MIGRANTOWI PRZYDATNYCH NARZĘDZI INTEGRACJI ZE SPOŁECZNOŚCIĄ LOKALNĄ. (Polish)
4 July 2022
0 references
INTERVENCIJA PODPIRA ZAGOTAVLJANJE JEZIKOVNIH TEČAJEV ZA MIGRANTE, KI ŽIVIJO V ZALEDJU OBČIN CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IN ZAVEZE. CILJ PROJEKTA BO MIGRANTOM ZAGOTOVITI KORISTNA ORODJA ZA VKLJUČEVANJE V LOKALNO SKUPNOST. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
TATO INTERVENCE PODPORUJE POSKYTOVÁNÍ JAZYKOVÝCH KURZŮ PRO MIGRANTY ŽIJÍCÍ VE VNITROZEMÍ OBCÍ CAPO D’ORLANDO, MILAZZO A SMLOUVY. CÍLEM PROJEKTU BUDE POSKYTNOUT MIGRANTŮM UŽITEČNÉ NÁSTROJE PRO INTEGRACI DO MÍSTNÍHO SPOLEČENSTVÍ. (Czech)
4 July 2022
0 references
ŠIA INTERVENCIJA REMIAMAS KALBŲ MOKYMO KURSŲ TEIKIMAS MIGRANTAMS, GYVENANTIEMS ATOKIUOSE CAPO D’ORLANDO, MILAZZO IR PAKTŲ SAVIVALDYBIŲ REGIONUOSE. PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI MIGRANTUI NAUDINGŲ INTEGRACIJOS Į VIETOS BENDRUOMENĘ PRIEMONIŲ. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
INTERVENCE ATBALSTA VALODU APMĀCĪBAS KURSU NODROŠINĀŠANU MIGRANTIEM, KAS DZĪVO CAPO D’ORLANDO, MILAZZO UN DERĪBU PAŠVALDĪBU IEKŠZEMĒ. PROJEKTA MĒRĶIS BŪS NODROŠINĀT MIGRANTIEM NODERĪGUS INSTRUMENTUS INTEGRĀCIJAI VIETĒJĀ KOPIENĀ. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА ПОДКРЕПЯ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА КУРСОВЕ ЗА ЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ ЗА МИГРАНТИ, ЖИВЕЕЩИ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА ОБЩИНИТЕ КАПО Д’ОРЛАНДО, МИЛАЦО И ЗАВЕТИ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ДА ПРЕДОСТАВИ НА МИГРАНТА ПОЛЕЗНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИНТЕГРАЦИЯ В МЕСТНАТА ОБЩНОСТ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS TÁMOGATJA A CAPO D’ORLANDO, MILAZZO ÉS AZ EGYEZSÉGOKMÁNYOK HÁTORSZÁGÁBAN ÉLŐ MIGRÁNSOK SZÁMÁRA NYÚJTOTT NYELVTANFOLYAMOKAT. A PROJEKT CÉLJA, HOGY A MIGRÁNSOK SZÁMÁRA HASZNOS ESZKÖZÖKET BIZTOSÍTSON A HELYI KÖZÖSSÉGBE VALÓ BEILLESZKEDÉSHEZ. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
TACAÍONN AN IDIRGHABHÁIL LE SOLÁTHAR CÚRSAÍ OILIÚNA TEANGA D’IMIRCIGH ATÁ INA GCÓNAÍ I GCÚLCHRÍOCH BHARDAIS CAPO D’ORLANDO, MILAZZO AGUS CÚNAINT. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL UIRLISÍ ÚSÁIDEACHA A CHUR AR FÁIL DON IMIRCEACH LE HAGHAIDH IMEASCADH SA PHOBAL ÁITIÚIL. (Irish)
4 July 2022
0 references
INSATSEN STÖDER SPRÅKKURSER FÖR MIGRANTER SOM BOR I INLANDET TILL KOMMUNERNA CAPO D’ORLANDO, MILAZZO OCH FÖRBUND. SYFTET MED PROJEKTET KOMMER ATT VARA ATT GE INVANDRARNA ANVÄNDBARA VERKTYG FÖR INTEGRATION I DEN LOKALA GEMENSKAPEN. (Swedish)
4 July 2022
0 references
SEKKUMISEGA TOETATAKSE KEELEKOOLITUSTE PAKKUMIST SISSERÄNDAJATELE, KES ELAVAD CAPO D’ORLANDO, MILAZZO JA PAKTIDE SISEMAAL. PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA SISSERÄNDAJATELE KASULIKKE VAHENDEID INTEGRATSIOONIKS KOHALIKKU KOGUKONDA. (Estonian)
4 July 2022
0 references
CAPO D'ORLANDO
0 references
Identifiers
C11H18000100007
0 references