Modernisation of the public spaces of the Exchange in the areas with access to the ex-stresses and the castles, creating additional and strengthening existing centres of attraction (Q3809287): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il principale problema al quale il progetto viene affrontato è rappresentato dalle attività sociali poco attraenti e non sufficientemente adattate dei residenti e degli ospiti locali, dall'occupazione nel tempo libero, dall'imprenditorialità e dalle infrastrutture pubbliche della città di Biržai per attrarre investimenti. Il progetto mira a creare uno spazio pubblico attraente per la popolazione, a promuovere ulteriori flussi di visitatori, a creare domanda per le imprese locali, ad aumentare l'attrattiva per gli investimenti, lo sviluppo delle imprese, la creazione di nuovi posti di lavoro, nonché a contribuire ad aumentare l'attrattiva della comunità e dell'ambiente sociale della città. L'obiettivo del progetto è quello di creare le condizioni per aumentare l'occupazione della popolazione nella città di Biržai promuovendo lo sviluppo sociale e lo sviluppo economico. Per risolvere i problemi, il progetto è destinato a modernizzare e adattarsi alle infrastrutture sociali, alle attività della comunità, alla promozione della salute, all'occupazione nel tempo libero, alla promozione degli investimenti privati nella città di Biržai, compresa l'ex tappa della città di Biržai, Reformatas, J. Bielinis, strade Radvila, parte della zona del castello (Radvilos str. 3), alla ricostruzione di strade e campi sportivi universali, alla costruzione di un ponte pedonale e di servizi igienici, installazione di pedoni, piste ciclabili, parcheggi, parcheggi, parchi giochi per bambini, ormeggi pontoni, piccoli elementi architettonici, illuminazione, telecamere di sorveglianza, ridisegnare il rilievo della spiaggia nel territorio del castello, dotare le scale e passeggiare dalla spiaggia al cortile del castello, verdeggiando il territorio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il principale problema al quale il progetto viene affrontato è rappresentato dalle attività sociali poco attraenti e non sufficientemente adattate dei residenti e degli ospiti locali, dall'occupazione nel tempo libero, dall'imprenditorialità e dalle infrastrutture pubbliche della città di Biržai per attrarre investimenti. Il progetto mira a creare uno spazio pubblico attraente per la popolazione, a promuovere ulteriori flussi di visitatori, a creare domanda per le imprese locali, ad aumentare l'attrattiva per gli investimenti, lo sviluppo delle imprese, la creazione di nuovi posti di lavoro, nonché a contribuire ad aumentare l'attrattiva della comunità e dell'ambiente sociale della città. L'obiettivo del progetto è quello di creare le condizioni per aumentare l'occupazione della popolazione nella città di Biržai promuovendo lo sviluppo sociale e lo sviluppo economico. Per risolvere i problemi, il progetto è destinato a modernizzare e adattarsi alle infrastrutture sociali, alle attività della comunità, alla promozione della salute, all'occupazione nel tempo libero, alla promozione degli investimenti privati nella città di Biržai, compresa l'ex tappa della città di Biržai, Reformatas, J. Bielinis, strade Radvila, parte della zona del castello (Radvilos str. 3), alla ricostruzione di strade e campi sportivi universali, alla costruzione di un ponte pedonale e di servizi igienici, installazione di pedoni, piste ciclabili, parcheggi, parcheggi, parchi giochi per bambini, ormeggi pontoni, piccoli elementi architettonici, illuminazione, telecamere di sorveglianza, ridisegnare il rilievo della spiaggia nel territorio del castello, dotare le scale e passeggiare dalla spiaggia al cortile del castello, verdeggiando il territorio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il principale problema al quale il progetto viene affrontato è rappresentato dalle attività sociali poco attraenti e non sufficientemente adattate dei residenti e degli ospiti locali, dall'occupazione nel tempo libero, dall'imprenditorialità e dalle infrastrutture pubbliche della città di Biržai per attrarre investimenti. Il progetto mira a creare uno spazio pubblico attraente per la popolazione, a promuovere ulteriori flussi di visitatori, a creare domanda per le imprese locali, ad aumentare l'attrattiva per gli investimenti, lo sviluppo delle imprese, la creazione di nuovi posti di lavoro, nonché a contribuire ad aumentare l'attrattiva della comunità e dell'ambiente sociale della città. L'obiettivo del progetto è quello di creare le condizioni per aumentare l'occupazione della popolazione nella città di Biržai promuovendo lo sviluppo sociale e lo sviluppo economico. Per risolvere i problemi, il progetto è destinato a modernizzare e adattarsi alle infrastrutture sociali, alle attività della comunità, alla promozione della salute, all'occupazione nel tempo libero, alla promozione degli investimenti privati nella città di Biržai, compresa l'ex tappa della città di Biržai, Reformatas, J. Bielinis, strade Radvila, parte della zona del castello (Radvilos str. 3), alla ricostruzione di strade e campi sportivi universali, alla costruzione di un ponte pedonale e di servizi igienici, installazione di pedoni, piste ciclabili, parcheggi, parcheggi, parchi giochi per bambini, ormeggi pontoni, piccoli elementi architettonici, illuminazione, telecamere di sorveglianza, ridisegnare il rilievo della spiaggia nel territorio del castello, dotare le scale e passeggiare dalla spiaggia al cortile del castello, verdeggiando il territorio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:32, 3 February 2022
Project Q3809287 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the public spaces of the Exchange in the areas with access to the ex-stresses and the castles, creating additional and strengthening existing centres of attraction |
Project Q3809287 in Lithuania |
Statements
2,786,313.78 Euro
0 references
5,055,779.47 Euro
0 references
55.11 percent
0 references
15 November 2018
0 references
31 January 2023
0 references
Biržų rajono savivaldybės administracija
0 references
56°11'43.84"N, 24°45'18.72"E
0 references
LT-41143
0 references
Pagrindinė problema, kuriai spręsti vykdomas projektas - nepatraukli ir nepakankamai pritaikyta vietos gyventojų ir svečių socialinei, bendruomeninei veiklai, laisvalaikio užimtumui, verslumui didinti, investicijoms pritraukti Biržų miesto viešoji infrastruktūra. Projektu siekiama sukurti gyventojams patrauklią viešąją erdvę, skatinti papildomus lankytojų srautus, formuojant paklausą vietos verslams, didinant patrauklumą investicijoms, verslo plėtrai, naujų darbo vietų kūrimui, taip pat prisidėti prie miesto bendruomeninės bei socialinės aplinkos patrauklumo didinimo. Projekto tikslas - sudaryti sąlygas didėti gyventojų užimtumui Biržų mieste, skatinant socialinę plėtrą ir ekonominę plėtrą. Susidariusiai problematikai išspręsti, projektu planuojama modernizuoti ir pritaikyti socialinei infrastruktūrai, bendruomenės veiklai, sveikatinimui, laisvalaikio užimtumui, privačių investicijų skatinimui Biržų miesto teritoriją, apimančią buvusią Biržų miesto estradą, Reformatų, J. Bielinio, Radvilos gatves, dalį piliavietės teritorijos (Radvilos g. 3), rekonstruojant gatves ir universalią sporto aikštelę, statant pėsčiųjų tiltą ir tualetą, įrengiant pėsčiųjų, dviračių takus, aikšteles laikinoms prekybos ir paslaugų vietoms, automobilių stovėjimo aikšteles, vaikų žaidimų aikšteles, pontoninę prieplauką, mažosios architektūros elementus, apšvietimą, stebėjimo kameras, pertvarkant piliavietės teritorijoje esantį pliažo reljefą, įrengiant laiptus ir lieptą nuo pliažo į pilies kiemą, apželdinant teritoriją. (Lithuanian)
0 references
The main problem to which the project is being tackled is the unattractive and insufficiently adapted social, community-based activities of local residents and guests, leisure employment, entrepreneurship, and the public infrastructure of Biržai city to attract investment. The project aims to create an attractive public space for the population, to promote additional flows of visitors, to create demand for local businesses, to increase attractiveness for investment, business development, creation of new jobs, as well as to contribute to increasing the attractiveness of the city’s community and social environment. The aim of the project is to create conditions for increasing employment of the population in Biržai city by promoting social development and economic development. To solve the problems, the project is planned to modernise and adapt to social infrastructure, community activities, health promotion, leisure employment, promotion of private investment in Biržai city area, including the former Biržai city stage, Reformatas, J. Bielinis, Radvila streets, part of the castle area (Radvilos str. 3), reconstruction of streets and universal sports grounds, constructing a pedestrian bridge and toilet, installing pedestrians, bicycle paths, parking spaces, parking lots, children’s playgrounds, pontoon berths, small architectural elements, lighting, surveillance cameras, redesigning the beach relief in the territory of the castle, equipping stairs and bridging from the beach to the castle courtyard, greening the territory. (English)
1 February 2022
0 references
Le principal problème auquel s’attaque le projet est le manque d’attractivité et l’inadéquation des activités sociales et communautaires des résidents et des clients locaux, l’emploi de loisirs, l’esprit d’entreprise et l’infrastructure publique de la ville de Biržai pour attirer des investissements. Le projet vise à créer un espace public attrayant pour la population, à promouvoir des flux supplémentaires de visiteurs, à créer une demande d’entreprises locales, à accroître l’attractivité pour l’investissement, le développement des entreprises, la création de nouveaux emplois, ainsi qu’à contribuer à accroître l’attractivité de la communauté et de l’environnement social de la ville. L’objectif de ce projet est de créer des conditions propices à l’augmentation de l’emploi de la population dans la ville de Biržai en favorisant le développement social et le développement économique. Pour résoudre les problèmes, le projet est prévu pour moderniser et s’adapter à l’infrastructure sociale, aux activités communautaires, à la promotion de la santé, à l’emploi de loisirs, à la promotion de l’investissement privé dans la région de Biržai, y compris l’ancienne scène de la ville de Biržai, Reformatas, J. Bielinis, rues Radvila, une partie de la zone du château (Radvilos str. 3), la reconstruction des rues et des terrains de sport universels, la construction d’un pont piétonnier et des toilettes, installation de piétons, pistes cyclables, places de stationnement, parkings, aires de jeux pour enfants, postes ponton, petits éléments architecturaux, éclairage, caméras de surveillance, refonte du relief de la plage sur le territoire du château, équipement des escaliers et pontage de la plage à la cour du château, verdissement du territoire. (French)
1 February 2022
0 references
Das Hauptproblem, mit dem das Projekt in Angriff genommen wird, sind die unattraktiven und unzureichend angepassten sozialen, gemeindenahen Aktivitäten der Anwohner und Gäste, Freizeitbeschäftigung, Unternehmertum und die öffentliche Infrastruktur der Stadt Biržai, um Investitionen anzulocken. Das Projekt zielt darauf ab, einen attraktiven öffentlichen Raum für die Bevölkerung zu schaffen, zusätzliche Besucherströme zu fördern, die Nachfrage nach lokalen Unternehmen zu schaffen, die Attraktivität für Investitionen, die Unternehmensentwicklung, die Schaffung neuer Arbeitsplätze zu erhöhen und zur Steigerung der Attraktivität der Stadtgemeinschaft und des sozialen Umfelds beizutragen. Ziel des Projekts ist es, durch die Förderung der sozialen Entwicklung und der wirtschaftlichen Entwicklung Bedingungen für die Steigerung der Beschäftigung der Bevölkerung in der Stadt Biržai zu schaffen. Um die Probleme zu lösen, ist das Projekt geplant, um soziale Infrastruktur, Gemeindeaktivitäten, Gesundheitsförderung, Freizeitbeschäftigung, Förderung privater Investitionen in Biržai Stadtgebiet, einschließlich der ehemaligen Biržai Stadtbühne, Reformatas, J. Bielinis, Radvila Straßen, Teil des Burggebiets (Radvilos str. 3), Wiederaufbau von Straßen und universellen Sportgelände, Bau einer Fußgängerbrücke und WC, Installation von Fußgängern, Radwegen, Parkplätzen, Parkplätzen, Kinderspielplätzen, Pontonliegeplätzen, kleinen architektonischen Elementen, Beleuchtung, Überwachungskameras, Umgestaltung des Strandreliefs auf dem Gebiet des Schlosses, Ausstattung von Treppen und Überbrückung vom Strand zum Schlosshof, Begrünung des Territoriums. (German)
2 February 2022
0 references
Het belangrijkste probleem waarmee het project wordt aangepakt, is de onaantrekkelijke en onvoldoende aangepaste sociale, gemeenschapsgerichte activiteiten van lokale bewoners en gasten, vrijetijdswerk, ondernemerschap en de openbare infrastructuur van de stad Biržai om investeringen aan te trekken. Het project is gericht op het creëren van een aantrekkelijke openbare ruimte voor de bevolking, het bevorderen van extra bezoekersstromen, het creëren van vraag naar lokale bedrijven, het vergroten van de aantrekkelijkheid voor investeringen, de ontwikkeling van bedrijven, het scheppen van nieuwe banen, en het bijdragen aan het vergroten van de aantrekkelijkheid van de gemeenschap en de sociale omgeving van de stad. Het doel van het project is de voorwaarden te scheppen voor het vergroten van de werkgelegenheid van de bevolking in de stad Biržai door sociale ontwikkeling en economische ontwikkeling te bevorderen. Om de problemen op te lossen, is het project gepland om te moderniseren en zich aan te passen aan sociale infrastructuur, gemeenschapsactiviteiten, gezondheidsbevordering, vrijetijdsbesteding, bevordering van particuliere investeringen in de stad Biržai, waaronder de voormalige stad Biržai, Reformatas, J. Bielinis, Radvila-straten, een deel van het kasteelgebied (Radvilos str. 3), wederopbouw van straten en universele sportterreinen, bouw van een voetgangersbrug en toilet, het installeren van voetgangers, fietspaden, parkeerplaatsen, parkeerplaatsen, kinderspeelplaatsen, ponton ligplaatsen, kleine architectonische elementen, verlichting, bewakingscamera’s, herontwerpen van het strand reliëf op het grondgebied van het kasteel, het uitrusten van trappen en overbruggen van het strand naar het kasteel binnenplaats, vergroening van het grondgebied. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El principal problema al que se está abordando el proyecto son las actividades sociales poco atractivas y poco adaptadas, basadas en la comunidad, de los residentes locales y los huéspedes, el empleo recreativo, el espíritu empresarial y la infraestructura pública de la ciudad de Biržai para atraer inversiones. El proyecto tiene como objetivo crear un espacio público atractivo para la población, promover flujos adicionales de visitantes, crear demanda de empresas locales, aumentar el atractivo para la inversión, el desarrollo empresarial, la creación de nuevos puestos de trabajo, así como contribuir a aumentar el atractivo de la comunidad y el entorno social de la ciudad. El objetivo del proyecto es crear condiciones para aumentar el empleo de la población en la ciudad de Biržai mediante la promoción del desarrollo social y el desarrollo económico. Para resolver los problemas, el proyecto está previsto modernizar y adaptarse a la infraestructura social, las actividades comunitarias, la promoción de la salud, el empleo de ocio, la promoción de la inversión privada en la zona de la ciudad de Biržai, incluida la antigua etapa de la ciudad de Biržai, Reformatas, J. Bielinis, las calles Radvila, parte de la zona del castillo (Radvilos str. 3), la reconstrucción de calles y terrenos deportivos universales, la construcción de un puente peatonal y un aseo, instalación de peatones, carriles para bicicletas, plazas de aparcamiento, estacionamientos, parques infantiles, literas de pontón, pequeños elementos arquitectónicos, iluminación, cámaras de vigilancia, rediseñar el relieve de playa en el territorio del castillo, equipar escaleras y pasar de la playa al patio del castillo, verdeizando el territorio. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il principale problema al quale il progetto viene affrontato è rappresentato dalle attività sociali poco attraenti e non sufficientemente adattate dei residenti e degli ospiti locali, dall'occupazione nel tempo libero, dall'imprenditorialità e dalle infrastrutture pubbliche della città di Biržai per attrarre investimenti. Il progetto mira a creare uno spazio pubblico attraente per la popolazione, a promuovere ulteriori flussi di visitatori, a creare domanda per le imprese locali, ad aumentare l'attrattiva per gli investimenti, lo sviluppo delle imprese, la creazione di nuovi posti di lavoro, nonché a contribuire ad aumentare l'attrattiva della comunità e dell'ambiente sociale della città. L'obiettivo del progetto è quello di creare le condizioni per aumentare l'occupazione della popolazione nella città di Biržai promuovendo lo sviluppo sociale e lo sviluppo economico. Per risolvere i problemi, il progetto è destinato a modernizzare e adattarsi alle infrastrutture sociali, alle attività della comunità, alla promozione della salute, all'occupazione nel tempo libero, alla promozione degli investimenti privati nella città di Biržai, compresa l'ex tappa della città di Biržai, Reformatas, J. Bielinis, strade Radvila, parte della zona del castello (Radvilos str. 3), alla ricostruzione di strade e campi sportivi universali, alla costruzione di un ponte pedonale e di servizi igienici, installazione di pedoni, piste ciclabili, parcheggi, parcheggi, parchi giochi per bambini, ormeggi pontoni, piccoli elementi architettonici, illuminazione, telecamere di sorveglianza, ridisegnare il rilievo della spiaggia nel territorio del castello, dotare le scale e passeggiare dalla spiaggia al cortile del castello, verdeggiando il territorio. (Italian)
3 February 2022
0 references
Vytauto g. 38, Biržai
0 references
Identifiers
07.1.1-CPVA-R-905-51-0011
0 references