Remediation of the former asphalt concrete base area in Varėna, J. Basanavičiaus str. 58 (Q3788328): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Si prevede di ripulire l'ex base di cemento asfalto a Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminata da prodotti petroliferi, in modo che il livello di contaminazione del suolo e delle acque sotterranee con prodotti petroliferi sia ridotto al livello consentito dalla LAND 9-2009 "Requisiti di protezione ambientale per la gestione delle zone contaminate dal petrolio". La gestione del sito contaminato eliminerà il suolo degli strati più profondi (1,0-3,0 m di profondità) nella zona di aerazione in cui la contaminazione dell'olio supera il valore limite riveduto e dove sono rilevati depositi di resina/bitume. La superficie del terreno di scavo è di circa 0,108 ha e il volume è di 648 m³. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Si prevede di ripulire l'ex base di cemento asfalto a Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminata da prodotti petroliferi, in modo che il livello di contaminazione del suolo e delle acque sotterranee con prodotti petroliferi sia ridotto al livello consentito dalla LAND 9-2009 "Requisiti di protezione ambientale per la gestione delle zone contaminate dal petrolio". La gestione del sito contaminato eliminerà il suolo degli strati più profondi (1,0-3,0 m di profondità) nella zona di aerazione in cui la contaminazione dell'olio supera il valore limite riveduto e dove sono rilevati depositi di resina/bitume. La superficie del terreno di scavo è di circa 0,108 ha e il volume è di 648 m³. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Si prevede di ripulire l'ex base di cemento asfalto a Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminata da prodotti petroliferi, in modo che il livello di contaminazione del suolo e delle acque sotterranee con prodotti petroliferi sia ridotto al livello consentito dalla LAND 9-2009 "Requisiti di protezione ambientale per la gestione delle zone contaminate dal petrolio". La gestione del sito contaminato eliminerà il suolo degli strati più profondi (1,0-3,0 m di profondità) nella zona di aerazione in cui la contaminazione dell'olio supera il valore limite riveduto e dove sono rilevati depositi di resina/bitume. La superficie del terreno di scavo è di circa 0,108 ha e il volume è di 648 m³. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:03, 3 February 2022
Project Q3788328 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remediation of the former asphalt concrete base area in Varėna, J. Basanavičiaus str. 58 |
Project Q3788328 in Lithuania |
Statements
542,161.71 Euro
0 references
570,696.54 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
25 September 2017
0 references
1 February 2022
0 references
Varėnos rajono savivaldybės administracija
0 references
54°12'38.88"N, 24°34'13.40"E
0 references
65184
0 references
Numatoma sutvarkyti naftos produktais užterštą buvusią asfaltbetonio bazę, esančią Varėnos mieste, Basanavičiaus g. 58 taip, kad grunto ir gruntinio vandens užterštumo naftos produktais lygis būtų sumažintas iki leistino pagal LAND 9-2009 „Naftos produktais užterštų teritorijų tvarkymo aplinkos apsaugos reikalavimai“. Tvarkant užterštą teritoriją bus pašalintas gilesniųjų sluoksnių (1,0-3,0 m gylyje) gruntas aeracijos zonoje, kur jo užterštumas naftos produktais viršija patikslintą ribinę vertę, bei kur jame aptinkamos dervos/bitumo sankaupos. Iškasamo grunto plotas yra maždaug 0,108 ha, tūris – 648 m³. (Lithuanian)
0 references
It is planned to clean up the former asphalt concrete base in Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminated with petroleum products, in such a way that the level of soil and groundwater contamination with oil products is reduced to the level permitted under LAND 9-2009 ‘Environmental protection requirements for the management of oil-contaminated areas’. The management of the contaminated site will remove the soil of the deeper layers (1.0-3.0 m deep) in the aeration zone where its oil contamination exceeds the revised limit value and where resin/bitumen deposits are detected. The area of the excavation soil is approximately 0.108 ha and the volume is 648 m³. (English)
1 February 2022
0 references
Il est prévu de nettoyer l’ancienne base de béton bitumineux de Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminée par des produits pétroliers, de telle sorte que le niveau de contamination des sols et des eaux souterraines par les produits pétroliers soit ramené au niveau autorisé par la LAND 9-2009 «Prescriptions de protection de l’environnement pour la gestion des zones contaminées par le pétrole». La gestion du site contaminé éliminera le sol des couches plus profondes (1 à 3,0 m de profondeur) dans la zone d’aération où sa contamination par l’huile dépasse la valeur limite révisée et où des dépôts de résine/bitume sont détectés. La superficie du sol d’excavation est d’environ 0,108 ha et le volume est de 648 m³. (French)
1 February 2022
0 references
Es ist geplant, den ehemaligen Asphaltbetongrund in Varėna, Basanavičiaus str. 58, mit Erdölerzeugnissen verunreinigt, so zu reinigen, dass der Boden- und Grundwasserkontaminationsgrad mit Ölprodukten auf das im Rahmen der LAND 9-2009 „Umweltschutzanforderungen für die Bewirtschaftung von ölverunreinigten Gebieten“ zulässige Niveau reduziert wird. Das Management der kontaminierten Stelle wird den Boden der tieferen Schichten (1,0-3,0 m tief) in der Belüftungszone entfernen, in der ihre Ölkontamination den überarbeiteten Grenzwert überschreitet und dort, wo Harz/Bitumenablagerungen nachgewiesen werden. Die Fläche des Ausgrabungsbodens beträgt etwa 0,108 ha und das Volumen 648 m³. (German)
2 February 2022
0 references
Het is de bedoeling de voormalige asfaltbetonbasis in Varėna, Basanavičiaus str. 58, zodanig te reinigen dat het niveau van bodem- en grondwaterverontreiniging met olieproducten wordt verlaagd tot het niveau dat is toegestaan krachtens LAND 9-2009 „Environmental protection requirements for the management of oil-contaminated areas”. Het beheer van de verontreinigde locatie zal de bodem van de diepere lagen (1,0-3,0 m diep) verwijderen in de beluchtingszone waar de olieverontreiniging de herziene grenswaarde overschrijdt en waar hars/bitumenafzettingen worden gedetecteerd. De oppervlakte van de opgravingsbodem is ongeveer 0,108 ha en het volume is 648 m³. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Está previsto limpiar la antigua base de hormigón asfáltico en Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminada con productos petrolíferos, de manera que el nivel de contaminación del suelo y de las aguas subterráneas con productos petrolíferos se reduzca al nivel permitido en el marco de la Lland 9-2009 «Requisitos de protección ambiental para la gestión de las zonas contaminadas con petróleo». La gestión del sitio contaminado eliminará el suelo de las capas más profundas (1,0-3,0 m de profundidad) en la zona de aireación donde su contaminación por aceite supera el valor límite revisado y donde se detectan depósitos de resina/bitumen. La superficie del suelo de excavación es de aproximadamente 0,108 ha y el volumen es de 648 m³. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Si prevede di ripulire l'ex base di cemento asfalto a Varėna, Basanavičiaus str. 58, contaminata da prodotti petroliferi, in modo che il livello di contaminazione del suolo e delle acque sotterranee con prodotti petroliferi sia ridotto al livello consentito dalla LAND 9-2009 "Requisiti di protezione ambientale per la gestione delle zone contaminate dal petrolio". La gestione del sito contaminato eliminerà il suolo degli strati più profondi (1,0-3,0 m di profondità) nella zona di aerazione in cui la contaminazione dell'olio supera il valore limite riveduto e dove sono rilevati depositi di resina/bitume. La superficie del terreno di scavo è di circa 0,108 ha e il volume è di 648 m³. (Italian)
3 February 2022
0 references
Vytauto 12, Varėna
0 references
Identifiers
05.6.1-APVA-V-020-01-0017
0 references