ENCOURAGING CORPORATE SMART WORKING (Q4139194): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SLIM WERKEN VAN BEDRIJVEN AANMOEDIGEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET BEDRIJF LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. WIL EEN NIEUW WERKPAD VOOR EN MET HAAR MEDEWERKERS ONDERNEMEN. GEZIEN DE AARD VAN HET BEDRIJF IS HET MOGELIJK OM EEN SLIM WERKEND PROJECT UIT TE VOEREN. WERKNEMERS KUNNEN VANUIT HUIS DE ACTIVITEITEN UITVOEREN DIE ZE NORMAAL GESPROKEN OP KANTOOR KUNNEN UITVOEREN. DEZE NOODTOESTAND DIE WE IN DEZE DAGEN ZIJN, ZOU KUNNEN LEIDEN TOT EEN RIJPING EN EEN DUW IN DE RICHTING VAN DIT NIEUWE SOORT WERK. DE MEDEWERKERS DIE ONDER HET SLIMME WERK VALLEN, BEVINDEN ZICH ENKELE KILOMETERS VERWIJDERD VAN HET OPERATIONELE HOOFDKANTOOR VAN HET BEDRIJF EN ZELFS IN EEN MORGEN, HOPELIJK BETER, ZAL HET BEDRIJF KUNNEN BESLUITEN OM SLIM WERKEN TE IMPLEMENTEREN, WAARDOOR OOK ECONOMISCHE MIDDELEN WORDEN BESPAARD AAN ZIJN PERSONEEL VANWEGE DE KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD VAN TRANSPORT EN VOEDSEL. BOVENDIEN IS HET NIET ONBEDUIDEND, OOK HET MILIEU TE REDDEN DOOR ECOLOGIE TE BESCHERMEN. HET PROJECT MOET WORDEN OPGESTELD VANAF EEN OPLEIDING DIE AAN DE WERKNEMERS MOET WORDEN GEDAAN OM HEN TE INSTRUEREN EN HEN VOOR TE BEREIDEN OP HOE ZE MOETEN WERKEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET BEDRIJF LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. WIL EEN NIEUW WERKPAD VOOR EN MET HAAR MEDEWERKERS ONDERNEMEN. GEZIEN DE AARD VAN HET BEDRIJF IS HET MOGELIJK OM EEN SLIM WERKEND PROJECT UIT TE VOEREN. WERKNEMERS KUNNEN VANUIT HUIS DE ACTIVITEITEN UITVOEREN DIE ZE NORMAAL GESPROKEN OP KANTOOR KUNNEN UITVOEREN. DEZE NOODTOESTAND DIE WE IN DEZE DAGEN ZIJN, ZOU KUNNEN LEIDEN TOT EEN RIJPING EN EEN DUW IN DE RICHTING VAN DIT NIEUWE SOORT WERK. DE MEDEWERKERS DIE ONDER HET SLIMME WERK VALLEN, BEVINDEN ZICH ENKELE KILOMETERS VERWIJDERD VAN HET OPERATIONELE HOOFDKANTOOR VAN HET BEDRIJF EN ZELFS IN EEN MORGEN, HOPELIJK BETER, ZAL HET BEDRIJF KUNNEN BESLUITEN OM SLIM WERKEN TE IMPLEMENTEREN, WAARDOOR OOK ECONOMISCHE MIDDELEN WORDEN BESPAARD AAN ZIJN PERSONEEL VANWEGE DE KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD VAN TRANSPORT EN VOEDSEL. BOVENDIEN IS HET NIET ONBEDUIDEND, OOK HET MILIEU TE REDDEN DOOR ECOLOGIE TE BESCHERMEN. HET PROJECT MOET WORDEN OPGESTELD VANAF EEN OPLEIDING DIE AAN DE WERKNEMERS MOET WORDEN GEDAAN OM HEN TE INSTRUEREN EN HEN VOOR TE BEREIDEN OP HOE ZE MOETEN WERKEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET BEDRIJF LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. WIL EEN NIEUW WERKPAD VOOR EN MET HAAR MEDEWERKERS ONDERNEMEN. GEZIEN DE AARD VAN HET BEDRIJF IS HET MOGELIJK OM EEN SLIM WERKEND PROJECT UIT TE VOEREN. WERKNEMERS KUNNEN VANUIT HUIS DE ACTIVITEITEN UITVOEREN DIE ZE NORMAAL GESPROKEN OP KANTOOR KUNNEN UITVOEREN. DEZE NOODTOESTAND DIE WE IN DEZE DAGEN ZIJN, ZOU KUNNEN LEIDEN TOT EEN RIJPING EN EEN DUW IN DE RICHTING VAN DIT NIEUWE SOORT WERK. DE MEDEWERKERS DIE ONDER HET SLIMME WERK VALLEN, BEVINDEN ZICH ENKELE KILOMETERS VERWIJDERD VAN HET OPERATIONELE HOOFDKANTOOR VAN HET BEDRIJF EN ZELFS IN EEN MORGEN, HOPELIJK BETER, ZAL HET BEDRIJF KUNNEN BESLUITEN OM SLIM WERKEN TE IMPLEMENTEREN, WAARDOOR OOK ECONOMISCHE MIDDELEN WORDEN BESPAARD AAN ZIJN PERSONEEL VANWEGE DE KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD VAN TRANSPORT EN VOEDSEL. BOVENDIEN IS HET NIET ONBEDUIDEND, OOK HET MILIEU TE REDDEN DOOR ECOLOGIE TE BESCHERMEN. HET PROJECT MOET WORDEN OPGESTELD VANAF EEN OPLEIDING DIE AAN DE WERKNEMERS MOET WORDEN GEDAAN OM HEN TE INSTRUEREN EN HEN VOOR TE BEREIDEN OP HOE ZE MOETEN WERKEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:09, 3 February 2022
Project Q4139194 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENCOURAGING CORPORATE SMART WORKING |
Project Q4139194 in Italy |
Statements
3,329.0 Euro
0 references
6,658.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
LAVOROSOSTENIBILE S.R.L.
0 references
L'AZIENDA LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. VUOLE INTRAPRENDERE UN NUOVO PERCORSO LAVORATIVO PER E CON I PROPRI IMPIEGATI. DATA LA NATURA DELL'AZIENDA Ê POSSIBILE REALIZZARE UN PROGETTO DI SMART WORKING. GLI IMPIEGATI POSSONO DA CASA SVOLGERE LE ATTIVITà CHE NORMALMENTE POTREBBERO SVOLGERE IN UFFICIO. QUESTO STATO DI EMERGENZA IN CUI CI TROVIAMO IN QUESTI GIORNI POTREBBE PORTARE AD UNA MATURAZIONE E AD UNA SPINTA VERSO QUESTO NUOVA TIPOLOGIA DI LAVORO. GLI IMPIEGATI OGGETTO DELLO SMART WORKING SI TROVANO A DIVERSI CHILOMETRI DI DISTANZA DALLA SEDE OPERATIVA DELL'AZIENDA E ANCHE IN UN DOMANI, SI SPERA MIGLIORE, L'AZIENDA POTRà DECIDERE DI ATTUARE LO SMART WORKING FACENDO RISPARMIARE ANCHE RISORSE ECONOMICHE AL PROPRIO PERSONALE DOVUTO AI COSTI VIVI PER IL TRASPORTO E VITTO. INOLTRE, CHE NON Ê COSA DI POCO CONTO, RISPARMIANDO ANCHE L'AMBIENTE TUTELANDO L'ECOLOGIA. IL PROGETTO VA ARTICOLATO PARTENDO DA UNA FORMAZIONE DA FARE AGLI IMPIEGATI PER ISTRUIRLI E PREPARARLI SU COME DOVRANNO LAVORARE D (Italian)
0 references
LA EMPRESA LAVOROSTENIBILE S.R.L. QUIERE EMPRENDER UN NUEVO CAMINO DE TRABAJO PARA Y CON SUS EMPLEADOS. DADA LA NATURALEZA DE LA EMPRESA, ES POSIBLE LLEVAR A CABO UN PROYECTO DE TRABAJO INTELIGENTE. LOS EMPLEADOS PUEDEN REALIZAR DESDE CASA LAS ACTIVIDADES QUE NORMALMENTE PUEDEN LLEVAR A CABO EN LA OFICINA. ESTE ESTADO DE EMERGENCIA QUE ESTAMOS EN ESTOS DÍAS PODRÍA LLEVAR A UNA MADURACIÓN Y A UN IMPULSO HACIA ESTE NUEVO TIPO DE TRABAJO. LOS EMPLEADOS CUBIERTOS POR EL TRABAJO INTELIGENTE SE ENCUENTRAN A VARIOS KILÓMETROS DE LA SEDE OPERATIVA DE LA EMPRESA E INCLUSO EN UN MAÑANA, ESPERO QUE MEJOR, LA EMPRESA PODRÁ DECIDIR IMPLEMENTAR UN TRABAJO INTELIGENTE, AHORRANDO TAMBIÉN RECURSOS ECONÓMICOS A SU PERSONAL DEBIDO A LOS COSTOS DE VIDA DEL TRANSPORTE Y LA COMIDA. ADEMÁS, NO ES TRIVIAL, SINO QUE TAMBIÉN SALVA EL MEDIO AMBIENTE PROTEGIENDO LA ECOLOGÍA. EL PROYECTO DEBE ARTICULARSE A PARTIR DE UNA FORMACIÓN A REALIZAR A LOS EMPLEADOS PARA INSTRUIRLOS Y PREPARARLOS SOBRE CÓMO TENDRÁN QUE TRABAJAR. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE COMPANY LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. WANTS TO UNDERTAKE A NEW WORK PATH FOR AND WITH ITS EMPLOYEES. GIVEN THE NATURE OF THE COMPANY, IT IS POSSIBLE TO CARRY OUT A SMART WORKING PROJECT. EMPLOYEES CAN FROM HOME CARRY OUT THE ACTIVITIES THEY COULD NORMALLY CARRY OUT IN THE OFFICE. THIS STATE OF EMERGENCY THAT WE ARE IN THESE DAYS COULD LEAD TO A RIPENING AND A PUSH TOWARDS THIS NEW TYPE OF WORK. THE EMPLOYEES COVERED BY THE SMART WORKING ARE LOCATED SEVERAL KILOMETERS AWAY FROM THE COMPANY’S OPERATIONAL HEADQUARTERS AND EVEN IN A TOMORROW, HOPEFULLY BETTER, THE COMPANY WILL BE ABLE TO DECIDE TO IMPLEMENT SMART WORKING, SAVING ALSO ECONOMIC RESOURCES TO ITS STAFF DUE TO THE LIVING COSTS OF TRANSPORT AND FOOD. MOREOVER, IT IS NOT TRIVIAL, ALSO SAVING THE ENVIRONMENT BY PROTECTING ECOLOGY. THE PROJECT MUST BE ARTICULATED STARTING FROM A TRAINING TO BE DONE TO THE EMPLOYEES TO INSTRUCT THEM AND PREPARE THEM ON HOW THEY WILL HAVE TO WORK (English)
31 January 2022
0 references
LA SOCIÉTÉ LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. SOUHAITE ENTREPRENDRE UN NOUVEAU PARCOURS DE TRAVAIL POUR ET AVEC SES EMPLOYÉS. COMPTE TENU DE LA NATURE DE L’ENTREPRISE, IL EST POSSIBLE DE RÉALISER UN PROJET DE TRAVAIL INTELLIGENT. LES EMPLOYÉS PEUVENT, À PARTIR DE LEUR DOMICILE, EFFECTUER LES ACTIVITÉS QU’ILS POURRAIENT NORMALEMENT MENER AU BUREAU. CET ÉTAT D’URGENCE QUE NOUS SOMMES AUJOURD’HUI POURRAIT CONDUIRE À UNE MATURATION ET À UNE POUSSÉE VERS CE NOUVEAU TYPE DE TRAVAIL. LES EMPLOYÉS COUVERTS PAR LE TRAVAIL INTELLIGENT SONT SITUÉS À PLUSIEURS KILOMÈTRES DU SIÈGE OPÉRATIONNEL DE L’ENTREPRISE ET MÊME DANS UN AVENIR, ESPÉRONS-LE MIEUX, L’ENTREPRISE SERA EN MESURE DE DÉCIDER DE METTRE EN ŒUVRE UN TRAVAIL INTELLIGENT, EN ÉCONOMISANT ÉGALEMENT DES RESSOURCES ÉCONOMIQUES POUR SON PERSONNEL EN RAISON DES COÛTS DE VIE DU TRANSPORT ET DE LA NOURRITURE. DE PLUS, ELLE N’EST PAS BANALE, ELLE SAUVE AUSSI L’ENVIRONNEMENT EN PROTÉGEANT L’ÉCOLOGIE. LE PROJET DOIT ÊTRE ARTICULÉ À PARTIR D’UNE FORMATION À DONNER AUX EMPLOYÉS POUR LES INSTRUIRE ET LES PRÉPARER SUR LA FAÇON DONT ILS DEVRONT TRAVAILLER. (French)
1 February 2022
0 references
DIE FIRMA LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. WILL EINEN NEUEN ARBEITSWEG FÜR UND MIT SEINEN MITARBEITERN BESCHREITEN. ANGESICHTS DER ART DES UNTERNEHMENS IST ES MÖGLICH, EIN INTELLIGENTES ARBEITSPROJEKT DURCHZUFÜHREN. DIE MITARBEITER KÖNNEN VON ZU HAUSE AUS DIE TÄTIGKEITEN AUSFÜHREN, DIE SIE NORMALERWEISE IM BÜRO AUSÜBEN KÖNNTEN. DIESER AUSNAHMEZUSTAND, DEN WIR IN DIESEN TAGEN HABEN, KÖNNTE ZU EINER REIFUNG UND ZU EINEM DRUCK AUF DIESE NEUE ART VON ARBEIT FÜHREN. DIE VON DER INTELLIGENTEN ARBEIT ABGEDECKTEN MITARBEITER BEFINDEN SICH MEHRERE KILOMETER VON DER OPERATIVEN ZENTRALE DES UNTERNEHMENS ENTFERNT UND AUCH MORGEN, HOFFENTLICH BESSER, WIRD SICH DAS UNTERNEHMEN ENTSCHEIDEN KÖNNEN, INTELLIGENTES ARBEITEN UMZUSETZEN UND SEINE MITARBEITER AUFGRUND DER LEBENSHALTUNGSKOSTEN VON TRANSPORT UND NAHRUNGSMITTELN AUCH WIRTSCHAFTLICHE RESSOURCEN EINZUSPAREN. DARÜBER HINAUS IST ES NICHT TRIVIAL, AUCH DIE UMWELT DURCH DEN SCHUTZ DER ÖKOLOGIE ZU RETTEN. DAS PROJEKT MUSS VON EINER SCHULUNG FÜR DIE MITARBEITER ANGELEITET WERDEN, UM SIE ZU BELEHREN UND DARAUF VORZUBEREITEN, WIE SIE ARBEITEN MÜSSEN. (German)
1 February 2022
0 references
HET BEDRIJF LAVOROSOSTENIBILE S.R.L. WIL EEN NIEUW WERKPAD VOOR EN MET HAAR MEDEWERKERS ONDERNEMEN. GEZIEN DE AARD VAN HET BEDRIJF IS HET MOGELIJK OM EEN SLIM WERKEND PROJECT UIT TE VOEREN. WERKNEMERS KUNNEN VANUIT HUIS DE ACTIVITEITEN UITVOEREN DIE ZE NORMAAL GESPROKEN OP KANTOOR KUNNEN UITVOEREN. DEZE NOODTOESTAND DIE WE IN DEZE DAGEN ZIJN, ZOU KUNNEN LEIDEN TOT EEN RIJPING EN EEN DUW IN DE RICHTING VAN DIT NIEUWE SOORT WERK. DE MEDEWERKERS DIE ONDER HET SLIMME WERK VALLEN, BEVINDEN ZICH ENKELE KILOMETERS VERWIJDERD VAN HET OPERATIONELE HOOFDKANTOOR VAN HET BEDRIJF EN ZELFS IN EEN MORGEN, HOPELIJK BETER, ZAL HET BEDRIJF KUNNEN BESLUITEN OM SLIM WERKEN TE IMPLEMENTEREN, WAARDOOR OOK ECONOMISCHE MIDDELEN WORDEN BESPAARD AAN ZIJN PERSONEEL VANWEGE DE KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD VAN TRANSPORT EN VOEDSEL. BOVENDIEN IS HET NIET ONBEDUIDEND, OOK HET MILIEU TE REDDEN DOOR ECOLOGIE TE BESCHERMEN. HET PROJECT MOET WORDEN OPGESTELD VANAF EEN OPLEIDING DIE AAN DE WERKNEMERS MOET WORDEN GEDAAN OM HEN TE INSTRUEREN EN HEN VOOR TE BEREIDEN OP HOE ZE MOETEN WERKEN. (Dutch)
3 February 2022
0 references
ROCCASECCA
0 references