Social and occupational re-mobilisation of single mothers (Q3689572): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: fund (P1584): European Social Fund (Q2504370), Adding fund) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Social og erhvervsmæssig remobilisering af enlige mødre | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη των μόνων μητέρων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Socijalna i profesionalna remobilizacija samohranih majki | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Remobilizarea socială și profesională a mamelor singure | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sociálna a pracovná remobilizácia osamelých matiek | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rimobilizzazzjoni soċjali u okkupazzjonali ta’ ommijiet waħedhom | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Remobilização social e profissional de mães solteiras | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yksinhuoltajaäitien sosiaalinen ja ammatillinen uudelleenmobilisointi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Remobilizacja społeczna i zawodowa matek samotnie wychowujących dzieci | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Socialna in poklicna remobilizacija mater samohranilk | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Sociální a profesní remobilizace matek samoživitelek | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vienišų motinų socialinis ir profesinis permobilizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vientuļo māšu sociālā un profesionālā remobilizācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Социална и професионална ремобилизация на самотните майки | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egyedülálló anyák szociális és foglalkozási célú mobilizálása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlógadh sóisialta agus gairme máithreacha singile | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Social och yrkesmässig återmobilisering av ensamstående mödrar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üksikemade sotsiaalne ja kutsealane ümberliikumine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3689572 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3689572 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3689572 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3689572 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3689572 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3689572 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3689572 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3689572 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3689572 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3689572 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3689572 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3689572 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3689572 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3689572 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette er en aktion **hovedsagelig kollektiv akkompagnement** finder sted på Saint-Pierre til fordel for mødre "isoleret opfatter RSA ** for at hjælpe dem med at indlede en socio-professionel integrationsproces.** For at muliggøre dette formulerer vi flere interventioner: Social støtte fra folk til at identificere og bidrage til at fjerne hindringer for beskæftigelse med parallelle diskussionsgrupper, der gør det muligt at dele problemer, men også mulige løsninger med andre. —Individuel og kollektiv faglig støtte til at hjælpe folk med at formulere et professionelt projekt og identificere de skridt, der skal tages for at opnå det -Fremførelsen af workshops (have, trivsel og selvtillid, "Cyber-mamans", indenlandske). Ved afslutningen af akkompagnementet skal størstedelen af personerne være omfattet af en karrierevej, hvor der indledes eller videreføres en handlingsplan for beskæftigelse eller oprettelse af en aktivitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette er en aktion **hovedsagelig kollektiv akkompagnement** finder sted på Saint-Pierre til fordel for mødre "isoleret opfatter RSA ** for at hjælpe dem med at indlede en socio-professionel integrationsproces.** For at muliggøre dette formulerer vi flere interventioner: Social støtte fra folk til at identificere og bidrage til at fjerne hindringer for beskæftigelse med parallelle diskussionsgrupper, der gør det muligt at dele problemer, men også mulige løsninger med andre. —Individuel og kollektiv faglig støtte til at hjælpe folk med at formulere et professionelt projekt og identificere de skridt, der skal tages for at opnå det -Fremførelsen af workshops (have, trivsel og selvtillid, "Cyber-mamans", indenlandske). Ved afslutningen af akkompagnementet skal størstedelen af personerne være omfattet af en karrierevej, hvor der indledes eller videreføres en handlingsplan for beskæftigelse eller oprettelse af en aktivitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette er en aktion **hovedsagelig kollektiv akkompagnement** finder sted på Saint-Pierre til fordel for mødre "isoleret opfatter RSA ** for at hjælpe dem med at indlede en socio-professionel integrationsproces.** For at muliggøre dette formulerer vi flere interventioner: Social støtte fra folk til at identificere og bidrage til at fjerne hindringer for beskæftigelse med parallelle diskussionsgrupper, der gør det muligt at dele problemer, men også mulige løsninger med andre. —Individuel og kollektiv faglig støtte til at hjælpe folk med at formulere et professionelt projekt og identificere de skridt, der skal tages for at opnå det -Fremførelsen af workshops (have, trivsel og selvtillid, "Cyber-mamans", indenlandske). Ved afslutningen af akkompagnementet skal størstedelen af personerne være omfattet af en karrierevej, hvor der indledes eller videreføres en handlingsplan for beskæftigelse eller oprettelse af en aktivitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πρόκειται για μια δράση **κυρίως συλλογική συνοδεία** που λαμβάνει χώρα στο Saint-Pierre υπέρ των μητέρων που "απομονώνουν την RSA ** για να τις βοηθήσουν να ξεκινήσουν μια διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης.** Για να το επιτρέψουμε, διατυπώνουμε διάφορες παρεμβάσεις: Την κοινωνική υποστήριξη των ατόμων για τον εντοπισμό και την άρση των εμποδίων στην απασχόληση, με παράλληλα ομάδες συζήτησης που επιτρέπουν την ανταλλαγή προβλημάτων αλλά και πιθανών λύσεων με άλλους. —Μεμονωμένη και συλλογική επαγγελματική υποστήριξη για να βοηθήσει τους ανθρώπους να διαμορφώσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο και να προσδιορίσουν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίτευξή του — Η διεξαγωγή εργαστηρίων (κηπίων, ευημερίας και αυτοπεποίθησης, «Cyber-mamans», οικιακές). Στο τέλος της συνοδείας, η πλειονότητα των ατόμων πρέπει να συμπεριλαμβάνονται σε μια σταδιοδρομία με την έναρξη ή τη συνέχιση ενός σχεδίου δράσης για την απασχόληση ή τη δημιουργία μιας δραστηριότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόκειται για μια δράση **κυρίως συλλογική συνοδεία** που λαμβάνει χώρα στο Saint-Pierre υπέρ των μητέρων που "απομονώνουν την RSA ** για να τις βοηθήσουν να ξεκινήσουν μια διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης.** Για να το επιτρέψουμε, διατυπώνουμε διάφορες παρεμβάσεις: Την κοινωνική υποστήριξη των ατόμων για τον εντοπισμό και την άρση των εμποδίων στην απασχόληση, με παράλληλα ομάδες συζήτησης που επιτρέπουν την ανταλλαγή προβλημάτων αλλά και πιθανών λύσεων με άλλους. —Μεμονωμένη και συλλογική επαγγελματική υποστήριξη για να βοηθήσει τους ανθρώπους να διαμορφώσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο και να προσδιορίσουν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίτευξή του — Η διεξαγωγή εργαστηρίων (κηπίων, ευημερίας και αυτοπεποίθησης, «Cyber-mamans», οικιακές). Στο τέλος της συνοδείας, η πλειονότητα των ατόμων πρέπει να συμπεριλαμβάνονται σε μια σταδιοδρομία με την έναρξη ή τη συνέχιση ενός σχεδίου δράσης για την απασχόληση ή τη δημιουργία μιας δραστηριότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόκειται για μια δράση **κυρίως συλλογική συνοδεία** που λαμβάνει χώρα στο Saint-Pierre υπέρ των μητέρων που "απομονώνουν την RSA ** για να τις βοηθήσουν να ξεκινήσουν μια διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης.** Για να το επιτρέψουμε, διατυπώνουμε διάφορες παρεμβάσεις: Την κοινωνική υποστήριξη των ατόμων για τον εντοπισμό και την άρση των εμποδίων στην απασχόληση, με παράλληλα ομάδες συζήτησης που επιτρέπουν την ανταλλαγή προβλημάτων αλλά και πιθανών λύσεων με άλλους. —Μεμονωμένη και συλλογική επαγγελματική υποστήριξη για να βοηθήσει τους ανθρώπους να διαμορφώσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο και να προσδιορίσουν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίτευξή του — Η διεξαγωγή εργαστηρίων (κηπίων, ευημερίας και αυτοπεποίθησης, «Cyber-mamans», οικιακές). Στο τέλος της συνοδείας, η πλειονότητα των ατόμων πρέπει να συμπεριλαμβάνονται σε μια σταδιοδρομία με την έναρξη ή τη συνέχιση ενός σχεδίου δράσης για την απασχόληση ή τη δημιουργία μιας δραστηριότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovo je akcija **uglavnom kolektivna pratnja** koja se odvija na Saint-Pierreu u korist majki "izolirane percepcijom RSA ** kako bi im se pomoglo da pokrenu proces socio-profesionalne integracije.** Da bismo to omogućili, izražavamo nekoliko intervencija: Socijalna potpora ljudi u prepoznavanju i pomoći u uklanjanju prepreka zapošljavanju, uz paralelne skupine za raspravu koje omogućuju razmjenu problema, ali i moguća rješenja s drugima. —Pojedinačna i kolektivna profesionalna potpora kako bi se ljudima pomoglo da formuliraju profesionalni projekt i identificiraju korake koje treba poduzeti kako bi se to postiglo -Provođenje radionica (vrt, dobrobit i samopouzdanje, „Cyber-mamans”, domaći). Na kraju pratnje većina osoba mora biti uključena u karijeru s pokretanjem ili nastavkom akcijskog plana za zapošljavanje ili stvaranje djelatnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovo je akcija **uglavnom kolektivna pratnja** koja se odvija na Saint-Pierreu u korist majki "izolirane percepcijom RSA ** kako bi im se pomoglo da pokrenu proces socio-profesionalne integracije.** Da bismo to omogućili, izražavamo nekoliko intervencija: Socijalna potpora ljudi u prepoznavanju i pomoći u uklanjanju prepreka zapošljavanju, uz paralelne skupine za raspravu koje omogućuju razmjenu problema, ali i moguća rješenja s drugima. —Pojedinačna i kolektivna profesionalna potpora kako bi se ljudima pomoglo da formuliraju profesionalni projekt i identificiraju korake koje treba poduzeti kako bi se to postiglo -Provođenje radionica (vrt, dobrobit i samopouzdanje, „Cyber-mamans”, domaći). Na kraju pratnje većina osoba mora biti uključena u karijeru s pokretanjem ili nastavkom akcijskog plana za zapošljavanje ili stvaranje djelatnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovo je akcija **uglavnom kolektivna pratnja** koja se odvija na Saint-Pierreu u korist majki "izolirane percepcijom RSA ** kako bi im se pomoglo da pokrenu proces socio-profesionalne integracije.** Da bismo to omogućili, izražavamo nekoliko intervencija: Socijalna potpora ljudi u prepoznavanju i pomoći u uklanjanju prepreka zapošljavanju, uz paralelne skupine za raspravu koje omogućuju razmjenu problema, ali i moguća rješenja s drugima. —Pojedinačna i kolektivna profesionalna potpora kako bi se ljudima pomoglo da formuliraju profesionalni projekt i identificiraju korake koje treba poduzeti kako bi se to postiglo -Provođenje radionica (vrt, dobrobit i samopouzdanje, „Cyber-mamans”, domaći). Na kraju pratnje većina osoba mora biti uključena u karijeru s pokretanjem ili nastavkom akcijskog plana za zapošljavanje ili stvaranje djelatnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aceasta este o acțiune **în principal acompaniament colectiv** care are loc pe Saint-Pierre în favoarea mamelor "izolate de RSA ** pentru a le ajuta să inițieze un proces de integrare socio-profesională.** Pentru a face acest lucru, am articulat mai multe intervenții: Sprijinul social al persoanelor pentru a identifica și a contribui la eliminarea barierelor din calea ocupării forței de muncă, cu grupuri de discuții paralele care să permită împărtășirea problemelor, dar și a posibilelor soluții cu ceilalți. —Sprijin profesional individual și colectiv pentru a ajuta oamenii să formuleze un proiect profesional și să identifice măsurile care trebuie luate pentru realizarea acestuia – conduita atelierelor (grădină, bunăstare și încredere în sine, „Cyber-mamans”, domestică). La sfârșitul acompaniamentului, majoritatea persoanelor trebuie să fie incluse într-un parcurs profesional cu inițierea sau continuarea unui plan de acțiune pentru ocuparea forței de muncă sau crearea unei activități. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aceasta este o acțiune **în principal acompaniament colectiv** care are loc pe Saint-Pierre în favoarea mamelor "izolate de RSA ** pentru a le ajuta să inițieze un proces de integrare socio-profesională.** Pentru a face acest lucru, am articulat mai multe intervenții: Sprijinul social al persoanelor pentru a identifica și a contribui la eliminarea barierelor din calea ocupării forței de muncă, cu grupuri de discuții paralele care să permită împărtășirea problemelor, dar și a posibilelor soluții cu ceilalți. —Sprijin profesional individual și colectiv pentru a ajuta oamenii să formuleze un proiect profesional și să identifice măsurile care trebuie luate pentru realizarea acestuia – conduita atelierelor (grădină, bunăstare și încredere în sine, „Cyber-mamans”, domestică). La sfârșitul acompaniamentului, majoritatea persoanelor trebuie să fie incluse într-un parcurs profesional cu inițierea sau continuarea unui plan de acțiune pentru ocuparea forței de muncă sau crearea unei activități. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aceasta este o acțiune **în principal acompaniament colectiv** care are loc pe Saint-Pierre în favoarea mamelor "izolate de RSA ** pentru a le ajuta să inițieze un proces de integrare socio-profesională.** Pentru a face acest lucru, am articulat mai multe intervenții: Sprijinul social al persoanelor pentru a identifica și a contribui la eliminarea barierelor din calea ocupării forței de muncă, cu grupuri de discuții paralele care să permită împărtășirea problemelor, dar și a posibilelor soluții cu ceilalți. —Sprijin profesional individual și colectiv pentru a ajuta oamenii să formuleze un proiect profesional și să identifice măsurile care trebuie luate pentru realizarea acestuia – conduita atelierelor (grădină, bunăstare și încredere în sine, „Cyber-mamans”, domestică). La sfârșitul acompaniamentului, majoritatea persoanelor trebuie să fie incluse într-un parcurs profesional cu inițierea sau continuarea unui plan de acțiune pentru ocuparea forței de muncă sau crearea unei activități. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toto je akcia **hlavne kolektívna sprievod**, ktorá sa koná na Saint-Pierre v prospech matiek "izolovaných vnímaním RSA**, aby im pomohla iniciovať sociálno-profesionálny integračný proces.** Aby sme to umožnili, formulujeme niekoľko intervencií: Sociálna podpora ľudí pri identifikácii prekážok zamestnanosti a pomoci pri ich odstraňovaní, pričom súbežne diskusné skupiny umožňujú zdieľať problémy, ale aj možné riešenia s ostatnými. —Individuálna a kolektívna profesionálna podpora s cieľom pomôcť ľuďom formulovať profesionálny projekt a identifikovať kroky, ktoré sa majú prijať na jeho dosiahnutie -Vedenie workshopov (záhrada, pohoda a sebavedomie, „Cyber-mamans“, domáce). Na konci sprievodu musí byť väčšina osôb zahrnutá do kariérneho postupu so začatím alebo pokračovaním akčného plánu zameraného na zamestnanosť alebo vytvorenie činnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toto je akcia **hlavne kolektívna sprievod**, ktorá sa koná na Saint-Pierre v prospech matiek "izolovaných vnímaním RSA**, aby im pomohla iniciovať sociálno-profesionálny integračný proces.** Aby sme to umožnili, formulujeme niekoľko intervencií: Sociálna podpora ľudí pri identifikácii prekážok zamestnanosti a pomoci pri ich odstraňovaní, pričom súbežne diskusné skupiny umožňujú zdieľať problémy, ale aj možné riešenia s ostatnými. —Individuálna a kolektívna profesionálna podpora s cieľom pomôcť ľuďom formulovať profesionálny projekt a identifikovať kroky, ktoré sa majú prijať na jeho dosiahnutie -Vedenie workshopov (záhrada, pohoda a sebavedomie, „Cyber-mamans“, domáce). Na konci sprievodu musí byť väčšina osôb zahrnutá do kariérneho postupu so začatím alebo pokračovaním akčného plánu zameraného na zamestnanosť alebo vytvorenie činnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toto je akcia **hlavne kolektívna sprievod**, ktorá sa koná na Saint-Pierre v prospech matiek "izolovaných vnímaním RSA**, aby im pomohla iniciovať sociálno-profesionálny integračný proces.** Aby sme to umožnili, formulujeme niekoľko intervencií: Sociálna podpora ľudí pri identifikácii prekážok zamestnanosti a pomoci pri ich odstraňovaní, pričom súbežne diskusné skupiny umožňujú zdieľať problémy, ale aj možné riešenia s ostatnými. —Individuálna a kolektívna profesionálna podpora s cieľom pomôcť ľuďom formulovať profesionálny projekt a identifikovať kroky, ktoré sa majú prijať na jeho dosiahnutie -Vedenie workshopov (záhrada, pohoda a sebavedomie, „Cyber-mamans“, domáce). Na konci sprievodu musí byť väčšina osôb zahrnutá do kariérneho postupu so začatím alebo pokračovaním akčného plánu zameraného na zamestnanosť alebo vytvorenie činnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din hija azzjoni **l-aktar akkumpanjament kollettiv** li qed iseħħ f’Saint-Pierre favur l-ommijiet "iżolat li jipperċepixxi l-RSA ** biex jgħinhom jibdew proċess ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali.** Biex dan ikun jista’ jsir, nartikolaw diversi interventi: L-appoġġ soċjali tan-nies biex jidentifikaw u jgħinu biex jitneħħew l-ostakli għall-impjieg, bi gruppi ta’ diskussjoni paralleli li jippermettu li jiġu kondiviżi l-problemi iżda wkoll soluzzjonijiet possibbli ma’ oħrajn. —Appoġġ professjonali individwali u kollettiv biex jgħin lin-nies jifformulaw proġett professjonali u jidentifikaw il-passi li għandhom jittieħdu biex dan jinkiseb — It-tmexxija ta’ workshops (ġnien, benesseri u fiduċja fihom infushom, “Ċibermamani”, domestiċi). Fi tmiem l-akkumpanjament, il-maġġoranza tal-persuni għandhom jiġu inklużi f’karriera bil-bidu jew il-kontinwazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni lejn l-impjieg jew il-ħolqien ta’ attività. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din hija azzjoni **l-aktar akkumpanjament kollettiv** li qed iseħħ f’Saint-Pierre favur l-ommijiet "iżolat li jipperċepixxi l-RSA ** biex jgħinhom jibdew proċess ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali.** Biex dan ikun jista’ jsir, nartikolaw diversi interventi: L-appoġġ soċjali tan-nies biex jidentifikaw u jgħinu biex jitneħħew l-ostakli għall-impjieg, bi gruppi ta’ diskussjoni paralleli li jippermettu li jiġu kondiviżi l-problemi iżda wkoll soluzzjonijiet possibbli ma’ oħrajn. —Appoġġ professjonali individwali u kollettiv biex jgħin lin-nies jifformulaw proġett professjonali u jidentifikaw il-passi li għandhom jittieħdu biex dan jinkiseb — It-tmexxija ta’ workshops (ġnien, benesseri u fiduċja fihom infushom, “Ċibermamani”, domestiċi). Fi tmiem l-akkumpanjament, il-maġġoranza tal-persuni għandhom jiġu inklużi f’karriera bil-bidu jew il-kontinwazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni lejn l-impjieg jew il-ħolqien ta’ attività. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din hija azzjoni **l-aktar akkumpanjament kollettiv** li qed iseħħ f’Saint-Pierre favur l-ommijiet "iżolat li jipperċepixxi l-RSA ** biex jgħinhom jibdew proċess ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali.** Biex dan ikun jista’ jsir, nartikolaw diversi interventi: L-appoġġ soċjali tan-nies biex jidentifikaw u jgħinu biex jitneħħew l-ostakli għall-impjieg, bi gruppi ta’ diskussjoni paralleli li jippermettu li jiġu kondiviżi l-problemi iżda wkoll soluzzjonijiet possibbli ma’ oħrajn. —Appoġġ professjonali individwali u kollettiv biex jgħin lin-nies jifformulaw proġett professjonali u jidentifikaw il-passi li għandhom jittieħdu biex dan jinkiseb — It-tmexxija ta’ workshops (ġnien, benesseri u fiduċja fihom infushom, “Ċibermamani”, domestiċi). Fi tmiem l-akkumpanjament, il-maġġoranza tal-persuni għandhom jiġu inklużi f’karriera bil-bidu jew il-kontinwazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni lejn l-impjieg jew il-ħolqien ta’ attività. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trata-se de uma ação de acompanhamento **principalmente coletivo** que ocorre em Saint-Pierre em favor das mães "concebendo a RSA isolada ** para ajudá-las a iniciar um processo de integração socioprofissional.** Para isso, articulamos várias intervenções: O apoio social das pessoas para identificar e ajudar a eliminar os obstáculos ao emprego, com grupos de discussão paralelos que permitem partilhar problemas, mas também possíveis soluções com outros. —Apoio profissional individual e coletivo para ajudar as pessoas a formular um projeto profissional e identificar as medidas a serem tomadas para alcançá-lo -A realização de oficinas (jardim, bem-estar e autoconfiança, «Cyber-mamans», doméstico). No final do acompanhamento, a maioria das pessoas deve ser incluída num percurso profissional com o início ou a continuação de um plano de ação para o emprego ou a criação de uma atividade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trata-se de uma ação de acompanhamento **principalmente coletivo** que ocorre em Saint-Pierre em favor das mães "concebendo a RSA isolada ** para ajudá-las a iniciar um processo de integração socioprofissional.** Para isso, articulamos várias intervenções: O apoio social das pessoas para identificar e ajudar a eliminar os obstáculos ao emprego, com grupos de discussão paralelos que permitem partilhar problemas, mas também possíveis soluções com outros. —Apoio profissional individual e coletivo para ajudar as pessoas a formular um projeto profissional e identificar as medidas a serem tomadas para alcançá-lo -A realização de oficinas (jardim, bem-estar e autoconfiança, «Cyber-mamans», doméstico). No final do acompanhamento, a maioria das pessoas deve ser incluída num percurso profissional com o início ou a continuação de um plano de ação para o emprego ou a criação de uma atividade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trata-se de uma ação de acompanhamento **principalmente coletivo** que ocorre em Saint-Pierre em favor das mães "concebendo a RSA isolada ** para ajudá-las a iniciar um processo de integração socioprofissional.** Para isso, articulamos várias intervenções: O apoio social das pessoas para identificar e ajudar a eliminar os obstáculos ao emprego, com grupos de discussão paralelos que permitem partilhar problemas, mas também possíveis soluções com outros. —Apoio profissional individual e coletivo para ajudar as pessoas a formular um projeto profissional e identificar as medidas a serem tomadas para alcançá-lo -A realização de oficinas (jardim, bem-estar e autoconfiança, «Cyber-mamans», doméstico). No final do acompanhamento, a maioria das pessoas deve ser incluída num percurso profissional com o início ou a continuação de um plano de ação para o emprego ou a criação de uma atividade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä on toimi **pääasiassa kollektiivinen seuraus**, joka toteutetaan Saint-Pierren hyväksi äideille ”eristetty RSA ** auttaa heitä käynnistämään yhteiskunnallis-ammatillisen integraatioprosessin.** Tämän mahdollistamiseksi esitämme useita toimenpiteitä: Ihmisten sosiaalinen tuki työllisyyden esteiden tunnistamiseksi ja poistamiseksi siten, että rinnakkaisissa keskusteluryhmissä voidaan jakaa ongelmia mutta myös mahdollisia ratkaisuja muiden kanssa. —Yksilöllinen ja kollektiivinen ammatillinen tuki, jolla autetaan ihmisiä suunnittelemaan ammattimainen hanke ja yksilöimään toimet sen saavuttamiseksi -työpajojen järjestäminen (puutarha, hyvinvointi ja itseluottamus, ”Cyber-mamans”, kotimainen). Seurauksen päätyttyä suurin osa henkilöistä on otettava mukaan urapolkuun siten, että käynnistetään tai jatketaan työllisyyttä tai toiminnan luomista koskeva toimintasuunnitelma. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä on toimi **pääasiassa kollektiivinen seuraus**, joka toteutetaan Saint-Pierren hyväksi äideille ”eristetty RSA ** auttaa heitä käynnistämään yhteiskunnallis-ammatillisen integraatioprosessin.** Tämän mahdollistamiseksi esitämme useita toimenpiteitä: Ihmisten sosiaalinen tuki työllisyyden esteiden tunnistamiseksi ja poistamiseksi siten, että rinnakkaisissa keskusteluryhmissä voidaan jakaa ongelmia mutta myös mahdollisia ratkaisuja muiden kanssa. —Yksilöllinen ja kollektiivinen ammatillinen tuki, jolla autetaan ihmisiä suunnittelemaan ammattimainen hanke ja yksilöimään toimet sen saavuttamiseksi -työpajojen järjestäminen (puutarha, hyvinvointi ja itseluottamus, ”Cyber-mamans”, kotimainen). Seurauksen päätyttyä suurin osa henkilöistä on otettava mukaan urapolkuun siten, että käynnistetään tai jatketaan työllisyyttä tai toiminnan luomista koskeva toimintasuunnitelma. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä on toimi **pääasiassa kollektiivinen seuraus**, joka toteutetaan Saint-Pierren hyväksi äideille ”eristetty RSA ** auttaa heitä käynnistämään yhteiskunnallis-ammatillisen integraatioprosessin.** Tämän mahdollistamiseksi esitämme useita toimenpiteitä: Ihmisten sosiaalinen tuki työllisyyden esteiden tunnistamiseksi ja poistamiseksi siten, että rinnakkaisissa keskusteluryhmissä voidaan jakaa ongelmia mutta myös mahdollisia ratkaisuja muiden kanssa. —Yksilöllinen ja kollektiivinen ammatillinen tuki, jolla autetaan ihmisiä suunnittelemaan ammattimainen hanke ja yksilöimään toimet sen saavuttamiseksi -työpajojen järjestäminen (puutarha, hyvinvointi ja itseluottamus, ”Cyber-mamans”, kotimainen). Seurauksen päätyttyä suurin osa henkilöistä on otettava mukaan urapolkuun siten, että käynnistetään tai jatketaan työllisyyttä tai toiminnan luomista koskeva toimintasuunnitelma. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jest to działanie **głównie zbiorowe towarzyszenie** realizowane na Saint-Pierre na rzecz matek "odizolowanych postrzegających RSA **, aby pomóc im zainicjować proces integracji społeczno-zawodowej.** Aby to umożliwić, wyrażamy kilka interwencji: Wsparcie społeczne osób w identyfikowaniu i pomaganiu w usuwaniu barier w zatrudnieniu, a równolegle grupy dyskusyjne umożliwiają dzielenie się problemami, ale także możliwymi rozwiązaniami z innymi. —Indywidualne i zbiorowe wsparcie zawodowe, aby pomóc ludziom w sformułowaniu profesjonalnego projektu i określeniu kroków, jakie należy podjąć, aby go osiągnąć – Prowadzenie warsztatów (ogrody, dobre samopoczucie i pewność siebie, „Cyber-mamans”, krajowe). Po zakończeniu akompaniamentu większość osób musi zostać włączona do ścieżki kariery zawodowej wraz z zainicjowaniem lub kontynuacją planu działania na rzecz zatrudnienia lub utworzenia działalności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to działanie **głównie zbiorowe towarzyszenie** realizowane na Saint-Pierre na rzecz matek "odizolowanych postrzegających RSA **, aby pomóc im zainicjować proces integracji społeczno-zawodowej.** Aby to umożliwić, wyrażamy kilka interwencji: Wsparcie społeczne osób w identyfikowaniu i pomaganiu w usuwaniu barier w zatrudnieniu, a równolegle grupy dyskusyjne umożliwiają dzielenie się problemami, ale także możliwymi rozwiązaniami z innymi. —Indywidualne i zbiorowe wsparcie zawodowe, aby pomóc ludziom w sformułowaniu profesjonalnego projektu i określeniu kroków, jakie należy podjąć, aby go osiągnąć – Prowadzenie warsztatów (ogrody, dobre samopoczucie i pewność siebie, „Cyber-mamans”, krajowe). Po zakończeniu akompaniamentu większość osób musi zostać włączona do ścieżki kariery zawodowej wraz z zainicjowaniem lub kontynuacją planu działania na rzecz zatrudnienia lub utworzenia działalności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to działanie **głównie zbiorowe towarzyszenie** realizowane na Saint-Pierre na rzecz matek "odizolowanych postrzegających RSA **, aby pomóc im zainicjować proces integracji społeczno-zawodowej.** Aby to umożliwić, wyrażamy kilka interwencji: Wsparcie społeczne osób w identyfikowaniu i pomaganiu w usuwaniu barier w zatrudnieniu, a równolegle grupy dyskusyjne umożliwiają dzielenie się problemami, ale także możliwymi rozwiązaniami z innymi. —Indywidualne i zbiorowe wsparcie zawodowe, aby pomóc ludziom w sformułowaniu profesjonalnego projektu i określeniu kroków, jakie należy podjąć, aby go osiągnąć – Prowadzenie warsztatów (ogrody, dobre samopoczucie i pewność siebie, „Cyber-mamans”, krajowe). Po zakończeniu akompaniamentu większość osób musi zostać włączona do ścieżki kariery zawodowej wraz z zainicjowaniem lub kontynuacją planu działania na rzecz zatrudnienia lub utworzenia działalności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
To je dejanje **predvsem kolektivna spremljava**, ki poteka na Saint-Pierru v korist mater "izoliranih zaznavanja RSA **, da bi jim pomagale sprožiti družbeno-poklicni proces integracije.** Da bi to omogočili, izražamo več intervencij: Socialno podporo ljudi pri prepoznavanju in pomoči pri odpravljanju ovir za zaposlovanje, pri čemer lahko vzporedne skupine za razpravo delijo težave, pa tudi možne rešitve z drugimi. —Individualna in kolektivna strokovna podpora za pomoč ljudem pri oblikovanju strokovnega projekta in opredelitvi ukrepov, ki jih je treba sprejeti za njegovo uresničitev -Vodenje delavnic (vrt, dobro počutje in samozavest, „kiber-mamani“, domači). Ob koncu spremljave mora biti večina oseb vključena v poklicno pot z uvedbo ali nadaljevanjem akcijskega načrta za zaposlovanje ali ustvarjanje dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: To je dejanje **predvsem kolektivna spremljava**, ki poteka na Saint-Pierru v korist mater "izoliranih zaznavanja RSA **, da bi jim pomagale sprožiti družbeno-poklicni proces integracije.** Da bi to omogočili, izražamo več intervencij: Socialno podporo ljudi pri prepoznavanju in pomoči pri odpravljanju ovir za zaposlovanje, pri čemer lahko vzporedne skupine za razpravo delijo težave, pa tudi možne rešitve z drugimi. —Individualna in kolektivna strokovna podpora za pomoč ljudem pri oblikovanju strokovnega projekta in opredelitvi ukrepov, ki jih je treba sprejeti za njegovo uresničitev -Vodenje delavnic (vrt, dobro počutje in samozavest, „kiber-mamani“, domači). Ob koncu spremljave mora biti večina oseb vključena v poklicno pot z uvedbo ali nadaljevanjem akcijskega načrta za zaposlovanje ali ustvarjanje dejavnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: To je dejanje **predvsem kolektivna spremljava**, ki poteka na Saint-Pierru v korist mater "izoliranih zaznavanja RSA **, da bi jim pomagale sprožiti družbeno-poklicni proces integracije.** Da bi to omogočili, izražamo več intervencij: Socialno podporo ljudi pri prepoznavanju in pomoči pri odpravljanju ovir za zaposlovanje, pri čemer lahko vzporedne skupine za razpravo delijo težave, pa tudi možne rešitve z drugimi. —Individualna in kolektivna strokovna podpora za pomoč ljudem pri oblikovanju strokovnega projekta in opredelitvi ukrepov, ki jih je treba sprejeti za njegovo uresničitev -Vodenje delavnic (vrt, dobro počutje in samozavest, „kiber-mamani“, domači). Ob koncu spremljave mora biti večina oseb vključena v poklicno pot z uvedbo ali nadaljevanjem akcijskega načrta za zaposlovanje ali ustvarjanje dejavnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedná se o akci **především kolektivní doprovod** na Saint-Pierre ve prospěch matek "izolovaných vnímání RSA ** s cílem pomoci jim zahájit proces sociálně-profesní integrace.** Abychom to umožnili, formulujeme několik zásahů: Sociální podpora lidí s cílem identifikovat překážky zaměstnanosti a přispět k jejich odstranění, přičemž paralelní diskusní skupiny umožňují sdílet problémy, ale i možná řešení s ostatními. Individuální a kolektivní odborná podpora s cílem pomoci lidem formulovat profesionální projekt a určit kroky, které je třeba učinit k jeho dosažení -Provádění workshopů (zahrada, pohoda a sebevědomí, „Cyber-mamans“, domácí). Na konci doprovodu musí být většina osob zařazena do profesní dráhy se zahájením nebo pokračováním akčního plánu zaměřeného na zaměstnanost nebo vytvoření činnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o akci **především kolektivní doprovod** na Saint-Pierre ve prospěch matek "izolovaných vnímání RSA ** s cílem pomoci jim zahájit proces sociálně-profesní integrace.** Abychom to umožnili, formulujeme několik zásahů: Sociální podpora lidí s cílem identifikovat překážky zaměstnanosti a přispět k jejich odstranění, přičemž paralelní diskusní skupiny umožňují sdílet problémy, ale i možná řešení s ostatními. Individuální a kolektivní odborná podpora s cílem pomoci lidem formulovat profesionální projekt a určit kroky, které je třeba učinit k jeho dosažení -Provádění workshopů (zahrada, pohoda a sebevědomí, „Cyber-mamans“, domácí). Na konci doprovodu musí být většina osob zařazena do profesní dráhy se zahájením nebo pokračováním akčního plánu zaměřeného na zaměstnanost nebo vytvoření činnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o akci **především kolektivní doprovod** na Saint-Pierre ve prospěch matek "izolovaných vnímání RSA ** s cílem pomoci jim zahájit proces sociálně-profesní integrace.** Abychom to umožnili, formulujeme několik zásahů: Sociální podpora lidí s cílem identifikovat překážky zaměstnanosti a přispět k jejich odstranění, přičemž paralelní diskusní skupiny umožňují sdílet problémy, ale i možná řešení s ostatními. Individuální a kolektivní odborná podpora s cílem pomoci lidem formulovat profesionální projekt a určit kroky, které je třeba učinit k jeho dosažení -Provádění workshopů (zahrada, pohoda a sebevědomí, „Cyber-mamans“, domácí). Na konci doprovodu musí být většina osob zařazena do profesní dráhy se zahájením nebo pokračováním akčního plánu zaměřeného na zaměstnanost nebo vytvoření činnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tai yra veiksmas **daugiausia kolektyvinis bendravimas**, kuris vyksta Saint-Pierre naudai motinų "izoliuotas suvokimas RSA ** padėti joms inicijuoti socialinės ir profesinės integracijos procesą.** Kad tai būtų galima, mes suformuluoti keletą intervencijų: Socialinė žmonių parama siekiant nustatyti užimtumo kliūtis ir padėti jas pašalinti, o tuo pačiu metu diskusijų grupės gali dalytis problemomis, bet ir su kitais. –Individuali ir kolektyvinė profesinė parama, padedanti žmonėms parengti profesionalų projektą ir nustatyti veiksmus, kurių reikia imtis jam pasiekti – seminarų vedimas (sodo, gerovės ir pasitikėjimo savimi, „Cyber-mamans“, vidaus). Lydėjimo pabaigoje dauguma asmenų turi būti įtraukti į karjeros planą, pradedant ar tęsiant darbo vietų kūrimo arba veiklos kūrimo veiksmų planą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai yra veiksmas **daugiausia kolektyvinis bendravimas**, kuris vyksta Saint-Pierre naudai motinų "izoliuotas suvokimas RSA ** padėti joms inicijuoti socialinės ir profesinės integracijos procesą.** Kad tai būtų galima, mes suformuluoti keletą intervencijų: Socialinė žmonių parama siekiant nustatyti užimtumo kliūtis ir padėti jas pašalinti, o tuo pačiu metu diskusijų grupės gali dalytis problemomis, bet ir su kitais. –Individuali ir kolektyvinė profesinė parama, padedanti žmonėms parengti profesionalų projektą ir nustatyti veiksmus, kurių reikia imtis jam pasiekti – seminarų vedimas (sodo, gerovės ir pasitikėjimo savimi, „Cyber-mamans“, vidaus). Lydėjimo pabaigoje dauguma asmenų turi būti įtraukti į karjeros planą, pradedant ar tęsiant darbo vietų kūrimo arba veiklos kūrimo veiksmų planą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai yra veiksmas **daugiausia kolektyvinis bendravimas**, kuris vyksta Saint-Pierre naudai motinų "izoliuotas suvokimas RSA ** padėti joms inicijuoti socialinės ir profesinės integracijos procesą.** Kad tai būtų galima, mes suformuluoti keletą intervencijų: Socialinė žmonių parama siekiant nustatyti užimtumo kliūtis ir padėti jas pašalinti, o tuo pačiu metu diskusijų grupės gali dalytis problemomis, bet ir su kitais. –Individuali ir kolektyvinė profesinė parama, padedanti žmonėms parengti profesionalų projektą ir nustatyti veiksmus, kurių reikia imtis jam pasiekti – seminarų vedimas (sodo, gerovės ir pasitikėjimo savimi, „Cyber-mamans“, vidaus). Lydėjimo pabaigoje dauguma asmenų turi būti įtraukti į karjeros planą, pradedant ar tęsiant darbo vietų kūrimo arba veiklos kūrimo veiksmų planą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tā ir darbība **galvenokārt kopīgs pavadījums**, kas notiek Saint-Pierre par labu mātēm "izolētas uztveres RSA **, lai palīdzētu tām uzsākt sociāli profesionālās integrācijas procesu.** Lai to nodrošinātu, mēs formulējam vairākus pasākumus: Sociālais atbalsts, ko sniedz cilvēki, lai identificētu un palīdzētu likvidēt šķēršļus nodarbinātībai, un vienlaikus diskusiju grupas ļautu dalīties ar problēmām, bet arī par iespējamiem risinājumiem ar citiem. —Individuāls un kolektīvs profesionāls atbalsts, lai palīdzētu cilvēkiem formulēt profesionālu projektu un noteikt pasākumus, kas jāveic, lai to sasniegtu — Semināru rīkošana (dārzs, labklājība un pašapziņa, “Cyber-mamans”, mājas). Beidzoties pavadījumam, lielākā daļa personu ir jāiekļauj karjeras ceļā, uzsākot vai turpinot rīcības plānu nodarbinātības vai darbības uzsākšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir darbība **galvenokārt kopīgs pavadījums**, kas notiek Saint-Pierre par labu mātēm "izolētas uztveres RSA **, lai palīdzētu tām uzsākt sociāli profesionālās integrācijas procesu.** Lai to nodrošinātu, mēs formulējam vairākus pasākumus: Sociālais atbalsts, ko sniedz cilvēki, lai identificētu un palīdzētu likvidēt šķēršļus nodarbinātībai, un vienlaikus diskusiju grupas ļautu dalīties ar problēmām, bet arī par iespējamiem risinājumiem ar citiem. —Individuāls un kolektīvs profesionāls atbalsts, lai palīdzētu cilvēkiem formulēt profesionālu projektu un noteikt pasākumus, kas jāveic, lai to sasniegtu — Semināru rīkošana (dārzs, labklājība un pašapziņa, “Cyber-mamans”, mājas). Beidzoties pavadījumam, lielākā daļa personu ir jāiekļauj karjeras ceļā, uzsākot vai turpinot rīcības plānu nodarbinātības vai darbības uzsākšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir darbība **galvenokārt kopīgs pavadījums**, kas notiek Saint-Pierre par labu mātēm "izolētas uztveres RSA **, lai palīdzētu tām uzsākt sociāli profesionālās integrācijas procesu.** Lai to nodrošinātu, mēs formulējam vairākus pasākumus: Sociālais atbalsts, ko sniedz cilvēki, lai identificētu un palīdzētu likvidēt šķēršļus nodarbinātībai, un vienlaikus diskusiju grupas ļautu dalīties ar problēmām, bet arī par iespējamiem risinājumiem ar citiem. —Individuāls un kolektīvs profesionāls atbalsts, lai palīdzētu cilvēkiem formulēt profesionālu projektu un noteikt pasākumus, kas jāveic, lai to sasniegtu — Semināru rīkošana (dārzs, labklājība un pašapziņa, “Cyber-mamans”, mājas). Beidzoties pavadījumam, lielākā daļa personu ir jāiekļauj karjeras ceļā, uzsākot vai turpinot rīcības plānu nodarbinātības vai darbības uzsākšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това е действие **най-вече колективно съпровождане**, което се провежда на Saint-Pierre в полза на майките "изолирано възприемане на RSA **, за да им помогне да започнат процес на социално-професионална интеграция.** За да се даде възможност за това, ние формулираме няколко интервенции: Социалната подкрепа на хората за идентифициране и подпомагане на премахването на пречките пред заетостта, като успоредно с това дискусионните групи дават възможност за споделяне на проблеми, но също така и възможни решения с други хора. Индивидуална и колективна професионална подкрепа, за да се помогне на хората да формулират професионален проект и да определят стъпките, които трябва да бъдат предприети за постигането му — Провеждането на семинари (градина, благосъстояние и самочувствие, „кибермани“, домашни). В края на съпровождането по-голямата част от лицата трябва да бъдат включени в кариерното развитие с въвеждането или продължаването на план за действие за заетост или създаване на дейност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е действие **най-вече колективно съпровождане**, което се провежда на Saint-Pierre в полза на майките "изолирано възприемане на RSA **, за да им помогне да започнат процес на социално-професионална интеграция.** За да се даде възможност за това, ние формулираме няколко интервенции: Социалната подкрепа на хората за идентифициране и подпомагане на премахването на пречките пред заетостта, като успоредно с това дискусионните групи дават възможност за споделяне на проблеми, но също така и възможни решения с други хора. Индивидуална и колективна професионална подкрепа, за да се помогне на хората да формулират професионален проект и да определят стъпките, които трябва да бъдат предприети за постигането му — Провеждането на семинари (градина, благосъстояние и самочувствие, „кибермани“, домашни). В края на съпровождането по-голямата част от лицата трябва да бъдат включени в кариерното развитие с въвеждането или продължаването на план за действие за заетост или създаване на дейност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е действие **най-вече колективно съпровождане**, което се провежда на Saint-Pierre в полза на майките "изолирано възприемане на RSA **, за да им помогне да започнат процес на социално-професионална интеграция.** За да се даде възможност за това, ние формулираме няколко интервенции: Социалната подкрепа на хората за идентифициране и подпомагане на премахването на пречките пред заетостта, като успоредно с това дискусионните групи дават възможност за споделяне на проблеми, но също така и възможни решения с други хора. Индивидуална и колективна професионална подкрепа, за да се помогне на хората да формулират професионален проект и да определят стъпките, които трябва да бъдат предприети за постигането му — Провеждането на семинари (градина, благосъстояние и самочувствие, „кибермани“, домашни). В края на съпровождането по-голямата част от лицата трябва да бъдат включени в кариерното развитие с въвеждането или продължаването на план за действие за заетост или създаване на дейност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez egy intézkedés **elsősorban kollektív kíséret** Saint-Pierre-on az anyák javára "az RSA-t ** elszigetelten észlelve, hogy segítsen nekik egy társadalmi-szakmai integrációs folyamat elindításában.** Ennek érdekében több beavatkozást is megfogalmazunk: Az emberek szociális támogatása a foglalkoztatás előtt álló akadályok azonosításához és felszámolásához, párhuzamos vitacsoportokkal, amelyek lehetővé teszik a problémák és a lehetséges megoldások megosztását másokkal. –Egyéni és kollektív szakmai támogatás, amely segíti az embereket egy szakmai projekt kidolgozásában és az annak eléréséhez szükséges lépések meghatározásában -Műhelyek lebonyolítása (kert, jólét és önbizalom, „Cyber-mamans”, hazai). A kíséret végén a személyek többségét be kell vonni a foglalkoztatásra vagy tevékenység létrehozására irányuló cselekvési terv elindításával vagy folytatásával járó karrierpályába. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez egy intézkedés **elsősorban kollektív kíséret** Saint-Pierre-on az anyák javára "az RSA-t ** elszigetelten észlelve, hogy segítsen nekik egy társadalmi-szakmai integrációs folyamat elindításában.** Ennek érdekében több beavatkozást is megfogalmazunk: Az emberek szociális támogatása a foglalkoztatás előtt álló akadályok azonosításához és felszámolásához, párhuzamos vitacsoportokkal, amelyek lehetővé teszik a problémák és a lehetséges megoldások megosztását másokkal. –Egyéni és kollektív szakmai támogatás, amely segíti az embereket egy szakmai projekt kidolgozásában és az annak eléréséhez szükséges lépések meghatározásában -Műhelyek lebonyolítása (kert, jólét és önbizalom, „Cyber-mamans”, hazai). A kíséret végén a személyek többségét be kell vonni a foglalkoztatásra vagy tevékenység létrehozására irányuló cselekvési terv elindításával vagy folytatásával járó karrierpályába. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez egy intézkedés **elsősorban kollektív kíséret** Saint-Pierre-on az anyák javára "az RSA-t ** elszigetelten észlelve, hogy segítsen nekik egy társadalmi-szakmai integrációs folyamat elindításában.** Ennek érdekében több beavatkozást is megfogalmazunk: Az emberek szociális támogatása a foglalkoztatás előtt álló akadályok azonosításához és felszámolásához, párhuzamos vitacsoportokkal, amelyek lehetővé teszik a problémák és a lehetséges megoldások megosztását másokkal. –Egyéni és kollektív szakmai támogatás, amely segíti az embereket egy szakmai projekt kidolgozásában és az annak eléréséhez szükséges lépések meghatározásában -Műhelyek lebonyolítása (kert, jólét és önbizalom, „Cyber-mamans”, hazai). A kíséret végén a személyek többségét be kell vonni a foglalkoztatásra vagy tevékenység létrehozására irányuló cselekvési terv elindításával vagy folytatásával járó karrierpályába. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is gníomh é seo ** tionlacan comhchoiteann den chuid is mó** atá ar siúl ar Saint-Pierre i bhfabhar máithreacha "a bheith ar leithlis ag brath ar an RSA ** chun cabhrú leo próiseas lánpháirtíochta sochghairmiúla a thionscnamh.** Chun é sin a chumasú, cuirimid roinnt idirghabhálacha in iúl: Tacaíocht shóisialta do dhaoine chun bacainní ar fhostaíocht a aithint agus chun cabhrú leo bacainní ar fhostaíocht a bhaint, agus pléghrúpaí ag an am céanna a ligeann fadhbanna a roinnt le daoine eile chomh maith le réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann. —Tacaíocht ghairmiúil aonair agus chomhchoiteann chun cabhrú le daoine tionscadal gairmiúil a cheapadh agus na céimeanna atá le glacadh chun é a bhaint amach a aithint — Ceardlanna a sheoladh (gairdín, folláine agus féinmhuinín, “Cyber-mamans”, baile). Ag deireadh na tionlacan, ní mór tromlach na ndaoine a chur san áireamh i gconair ghairme trí phlean gníomhaíochta a thionscnamh nó leanúint de phlean gníomhaíochta i dtreo na fostaíochta nó chun gníomhaíocht a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is gníomh é seo ** tionlacan comhchoiteann den chuid is mó** atá ar siúl ar Saint-Pierre i bhfabhar máithreacha "a bheith ar leithlis ag brath ar an RSA ** chun cabhrú leo próiseas lánpháirtíochta sochghairmiúla a thionscnamh.** Chun é sin a chumasú, cuirimid roinnt idirghabhálacha in iúl: Tacaíocht shóisialta do dhaoine chun bacainní ar fhostaíocht a aithint agus chun cabhrú leo bacainní ar fhostaíocht a bhaint, agus pléghrúpaí ag an am céanna a ligeann fadhbanna a roinnt le daoine eile chomh maith le réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann. —Tacaíocht ghairmiúil aonair agus chomhchoiteann chun cabhrú le daoine tionscadal gairmiúil a cheapadh agus na céimeanna atá le glacadh chun é a bhaint amach a aithint — Ceardlanna a sheoladh (gairdín, folláine agus féinmhuinín, “Cyber-mamans”, baile). Ag deireadh na tionlacan, ní mór tromlach na ndaoine a chur san áireamh i gconair ghairme trí phlean gníomhaíochta a thionscnamh nó leanúint de phlean gníomhaíochta i dtreo na fostaíochta nó chun gníomhaíocht a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is gníomh é seo ** tionlacan comhchoiteann den chuid is mó** atá ar siúl ar Saint-Pierre i bhfabhar máithreacha "a bheith ar leithlis ag brath ar an RSA ** chun cabhrú leo próiseas lánpháirtíochta sochghairmiúla a thionscnamh.** Chun é sin a chumasú, cuirimid roinnt idirghabhálacha in iúl: Tacaíocht shóisialta do dhaoine chun bacainní ar fhostaíocht a aithint agus chun cabhrú leo bacainní ar fhostaíocht a bhaint, agus pléghrúpaí ag an am céanna a ligeann fadhbanna a roinnt le daoine eile chomh maith le réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann. —Tacaíocht ghairmiúil aonair agus chomhchoiteann chun cabhrú le daoine tionscadal gairmiúil a cheapadh agus na céimeanna atá le glacadh chun é a bhaint amach a aithint — Ceardlanna a sheoladh (gairdín, folláine agus féinmhuinín, “Cyber-mamans”, baile). Ag deireadh na tionlacan, ní mór tromlach na ndaoine a chur san áireamh i gconair ghairme trí phlean gníomhaíochta a thionscnamh nó leanúint de phlean gníomhaíochta i dtreo na fostaíochta nó chun gníomhaíocht a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta är en åtgärd **huvudsakligen kollektiv ackompanjemang** som äger rum på Saint-Pierre till förmån för mödrar ”isolerade uppfatta RSA ** för att hjälpa dem att inleda en socio-professionell integrationsprocess.** För att möjliggöra detta formulerar vi flera insatser: Socialt stöd till människor för att identifiera och bidra till att undanröja hinder för sysselsättning, med parallella diskussionsgrupper som gör det möjligt att dela problem men också möjliga lösningar med andra. Individuellt och kollektivt professionellt stöd för att hjälpa människor att formulera ett professionellt projekt och identifiera de åtgärder som ska vidtas för att uppnå det -genomförandet av workshoppar (trädgård, välbefinnande och självförtroende, ”Cyber-mamans”, inhemska). I slutet av ackompanjemanget måste majoriteten av personerna ingå i en karriärväg genom att inleda eller fortsätta en handlingsplan för sysselsättning eller skapandet av en verksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta är en åtgärd **huvudsakligen kollektiv ackompanjemang** som äger rum på Saint-Pierre till förmån för mödrar ”isolerade uppfatta RSA ** för att hjälpa dem att inleda en socio-professionell integrationsprocess.** För att möjliggöra detta formulerar vi flera insatser: Socialt stöd till människor för att identifiera och bidra till att undanröja hinder för sysselsättning, med parallella diskussionsgrupper som gör det möjligt att dela problem men också möjliga lösningar med andra. Individuellt och kollektivt professionellt stöd för att hjälpa människor att formulera ett professionellt projekt och identifiera de åtgärder som ska vidtas för att uppnå det -genomförandet av workshoppar (trädgård, välbefinnande och självförtroende, ”Cyber-mamans”, inhemska). I slutet av ackompanjemanget måste majoriteten av personerna ingå i en karriärväg genom att inleda eller fortsätta en handlingsplan för sysselsättning eller skapandet av en verksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta är en åtgärd **huvudsakligen kollektiv ackompanjemang** som äger rum på Saint-Pierre till förmån för mödrar ”isolerade uppfatta RSA ** för att hjälpa dem att inleda en socio-professionell integrationsprocess.** För att möjliggöra detta formulerar vi flera insatser: Socialt stöd till människor för att identifiera och bidra till att undanröja hinder för sysselsättning, med parallella diskussionsgrupper som gör det möjligt att dela problem men också möjliga lösningar med andra. Individuellt och kollektivt professionellt stöd för att hjälpa människor att formulera ett professionellt projekt och identifiera de åtgärder som ska vidtas för att uppnå det -genomförandet av workshoppar (trädgård, välbefinnande och självförtroende, ”Cyber-mamans”, inhemska). I slutet av ackompanjemanget måste majoriteten av personerna ingå i en karriärväg genom att inleda eller fortsätta en handlingsplan för sysselsättning eller skapandet av en verksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See on tegevus **peamiselt ühine saatja** Saint-Pierre’is emade kasuks, kes tajuvad RSAd**, et aidata neil algatada ühiskondlik-ametialane integratsiooniprotsess.** Selle võimaldamiseks sõnastame mitu sekkumist: Inimeste sotsiaalne toetus tööhõivetõkete kindlakstegemiseks ja kõrvaldamiseks. Samaaegsed arutelurühmad võimaldavad jagada probleeme, aga ka võimalikke lahendusi teistega. Individuaalne ja kollektiivne kutsealane toetus, et aidata inimestel koostada professionaalne projekt ja määrata kindlaks selle saavutamiseks vajalikud sammud – töötubade läbiviimine (aed, heaolu ja enesekindlus, „Cyber-mamans“, kodumaised). Saate lõppedes peab enamik isikuid olema kaasatud karjääriteele, algatades või jätkates tegevuskava, mille eesmärk on tööleasumine või tegevuse loomine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See on tegevus **peamiselt ühine saatja** Saint-Pierre’is emade kasuks, kes tajuvad RSAd**, et aidata neil algatada ühiskondlik-ametialane integratsiooniprotsess.** Selle võimaldamiseks sõnastame mitu sekkumist: Inimeste sotsiaalne toetus tööhõivetõkete kindlakstegemiseks ja kõrvaldamiseks. Samaaegsed arutelurühmad võimaldavad jagada probleeme, aga ka võimalikke lahendusi teistega. Individuaalne ja kollektiivne kutsealane toetus, et aidata inimestel koostada professionaalne projekt ja määrata kindlaks selle saavutamiseks vajalikud sammud – töötubade läbiviimine (aed, heaolu ja enesekindlus, „Cyber-mamans“, kodumaised). Saate lõppedes peab enamik isikuid olema kaasatud karjääriteele, algatades või jätkates tegevuskava, mille eesmärk on tööleasumine või tegevuse loomine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See on tegevus **peamiselt ühine saatja** Saint-Pierre’is emade kasuks, kes tajuvad RSAd**, et aidata neil algatada ühiskondlik-ametialane integratsiooniprotsess.** Selle võimaldamiseks sõnastame mitu sekkumist: Inimeste sotsiaalne toetus tööhõivetõkete kindlakstegemiseks ja kõrvaldamiseks. Samaaegsed arutelurühmad võimaldavad jagada probleeme, aga ka võimalikke lahendusi teistega. Individuaalne ja kollektiivne kutsealane toetus, et aidata inimestel koostada professionaalne projekt ja määrata kindlaks selle saavutamiseks vajalikud sammud – töötubade läbiviimine (aed, heaolu ja enesekindlus, „Cyber-mamans“, kodumaised). Saate lõppedes peab enamik isikuid olema kaasatud karjääriteele, algatades või jätkates tegevuskava, mille eesmärk on tööleasumine või tegevuse loomine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:37, 18 July 2022
Project Q3689572 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social and occupational re-mobilisation of single mothers |
Project Q3689572 in France |
Statements
38,432.29 Euro
0 references
48,040.36 Euro
0 references
80.00 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 December 2016
0 references
ASSOCIATION REUNIONNAISE EDUCATION POPULAIRE
0 references
21°7'50.66"S, 55°32'11.33"E
0 references
Il s’agit d’une action **d’accompagnement essentiellement collectif** se déroulant sur Saint- Pierre en faveur des mères « isolées percevant le RSA **pour les aider à enclencher une démarche d’insertion socio- professionnelle.** Pour permettre cela, nous articulons plusieurs interventions : -L'accompagnement social des personnes pour repérer et aider à lever des obstacles à l'insertion professionnelle, avec en parallèle des groupes de discussion permettant de partager ses problèmes mais aussi les pistes de solution avec d'autres. -L'accompagnement professionnel individuel et collectif pour aider les personnes à formuler un projet professionnel et identifier les étapes à franchir pour y parvenir -La conduite d'ateliers (jardinage, bien être et confiance en soi, "Cyber-mamans", domestique). Au terme de l'accompagnement les personne doivent en majorité être inscrites dans un parcours d'insertion professionnelle avec l'enclenchement ou la poursuite d'un plan d'action vers l'emploi ou la création d'activité. (French)
0 references
This is an action **mainly collective accompaniment** taking place on Saint-Pierre in favour of mothers "isolated perceiving the RSA ** to help them initiate a socio-professional integration process.** To enable this, we articulate several interventions: The social support of people to identify and help to remove barriers to employment, with in parallel discussion groups allowing to share problems but also possible solutions with others. —Individual and collective professional support to help people formulate a professional project and identify the steps to be taken to achieve it -The conduct of workshops (garden, well-being and self-confidence, “Cyber-mamans”, domestic). At the end of the accompaniment, the majority of persons must be included in a career pathway with the initiation or continuation of an action plan towards employment or the creation of an activity. (English)
18 November 2021
0 references
Es handelt sich um eine im wesentlichen kollektive Begleitaktion***, die auf Saint-Petrus zugunsten der isolierten Mütter durchgeführt wird, die „die RSA wahrnehmen“*, um ihnen dabei zu helfen, eine soziale und berufliche Eingliederung einzuleiten.** Um dies zu ermöglichen, gliedern wir mehrere Maßnahmen: Soziale Begleitung der Menschen, um Hindernisse für die Eingliederung in den Arbeitsmarkt zu ermitteln und zu beseitigen, wobei parallel dazu Diskussionsgruppen eingerichtet werden, die es ermöglichen, ihre Probleme zu teilen, aber auch Lösungsansätze mit anderen zu finden. —Die individuelle und kollektive professionelle Begleitung, um den Menschen zu helfen, ein professionelles Projekt zu formulieren und die Schritte zu ermitteln, die zu diesem Zweck unternommen werden müssen – die Durchführung von Workshops (Garten, Wohlbefinden und Selbstvertrauen, „Cyber-Mamas“, Hausfrauen). Nach Abschluss der Begleitung müssen die meisten Menschen in einen beruflichen Eingliederungspfad eingegliedert werden, der mit der Einleitung oder Verfolgung eines Aktionsplans zur Beschäftigung oder zur Schaffung von Arbeitsplätzen verbunden ist. (German)
1 December 2021
0 references
Dit is een actie **hoofdzakelijk collectieve begeleiding** die plaatsvindt op Saint-Pierre ten gunste van moeders "geïsoleerd waarnemen van de RSA ** om hen te helpen een sociaal-professionele integratie proces te starten.** Om dit mogelijk te maken, formuleren we verschillende interventies: De sociale steun van mensen om belemmeringen voor de werkgelegenheid te identificeren en weg te nemen, waarbij tegelijkertijd discussiegroepen het mogelijk maken problemen te delen, maar ook mogelijke oplossingen met anderen. —Individuele en collectieve professionele ondersteuning om mensen te helpen een professioneel project te formuleren en de stappen te identificeren die moeten worden genomen om dit te bereiken — Het organiseren van workshops (tuin, welzijn en zelfvertrouwen, „Cyber-mamans”, huishoudelijk). Aan het einde van de begeleiding moet de meerderheid van de personen worden opgenomen in een loopbaantraject met het initiëren of voortzetten van een actieplan voor werkgelegenheid of de oprichting van een activiteit. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Si tratta di un'azione ** principalmente di accompagnamento collettivo** che si svolge su Saint-Pierre a favore delle madri "isolate che percepiscono la RSA ** per aiutarli ad avviare un processo di integrazione socio-professionale.** Per consentire questo, si articolano diversi interventi: Il sostegno sociale delle persone per identificare e contribuire a rimuovere gli ostacoli all'occupazione, con gruppi di discussione paralleli che consentono di condividere problemi ma anche possibili soluzioni con altri. —Sostegno professionale individuale e collettivo per aiutare le persone a formulare un progetto professionale e identificare le misure da adottare per raggiungerlo -La conduzione dei workshop (giardino, benessere e fiducia in se stessi, "Cyber-mamans", domestico). Al termine dell'accompagnamento, la maggior parte delle persone deve essere inclusa in un percorso di carriera con l'avvio o la continuazione di un piano d'azione per l'occupazione o la creazione di un'attività. (Italian)
13 January 2022
0 references
Se trata de una acción **principalmente de acompañamiento colectivo** que se lleva a cabo en Saint-Pierre en favor de las madres "aisladas percibiendo el RSA ** para ayudarles a iniciar un proceso de integración socioprofesional.** Para ello, articulamos varias intervenciones: El apoyo social de las personas a identificar y ayudar a eliminar las barreras al empleo, con grupos de debate paralelos que permitan compartir problemas, pero también posibles soluciones con otros. Apoyo profesional individual y colectivo para ayudar a las personas a formular un proyecto profesional e identificar los pasos a seguir para lograrlo -La realización de talleres (jardín, bienestar y confianza en sí mismos, «Cybermamans», doméstico). Al final del acompañamiento, la mayoría de las personas deben ser incluidas en una trayectoria profesional con el inicio o la continuación de un plan de acción para el empleo o la creación de una actividad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Dette er en aktion **hovedsagelig kollektiv akkompagnement** finder sted på Saint-Pierre til fordel for mødre "isoleret opfatter RSA ** for at hjælpe dem med at indlede en socio-professionel integrationsproces.** For at muliggøre dette formulerer vi flere interventioner: Social støtte fra folk til at identificere og bidrage til at fjerne hindringer for beskæftigelse med parallelle diskussionsgrupper, der gør det muligt at dele problemer, men også mulige løsninger med andre. —Individuel og kollektiv faglig støtte til at hjælpe folk med at formulere et professionelt projekt og identificere de skridt, der skal tages for at opnå det -Fremførelsen af workshops (have, trivsel og selvtillid, "Cyber-mamans", indenlandske). Ved afslutningen af akkompagnementet skal størstedelen af personerne være omfattet af en karrierevej, hvor der indledes eller videreføres en handlingsplan for beskæftigelse eller oprettelse af en aktivitet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Πρόκειται για μια δράση **κυρίως συλλογική συνοδεία** που λαμβάνει χώρα στο Saint-Pierre υπέρ των μητέρων που "απομονώνουν την RSA ** για να τις βοηθήσουν να ξεκινήσουν μια διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης.** Για να το επιτρέψουμε, διατυπώνουμε διάφορες παρεμβάσεις: Την κοινωνική υποστήριξη των ατόμων για τον εντοπισμό και την άρση των εμποδίων στην απασχόληση, με παράλληλα ομάδες συζήτησης που επιτρέπουν την ανταλλαγή προβλημάτων αλλά και πιθανών λύσεων με άλλους. —Μεμονωμένη και συλλογική επαγγελματική υποστήριξη για να βοηθήσει τους ανθρώπους να διαμορφώσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο και να προσδιορίσουν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίτευξή του — Η διεξαγωγή εργαστηρίων (κηπίων, ευημερίας και αυτοπεποίθησης, «Cyber-mamans», οικιακές). Στο τέλος της συνοδείας, η πλειονότητα των ατόμων πρέπει να συμπεριλαμβάνονται σε μια σταδιοδρομία με την έναρξη ή τη συνέχιση ενός σχεδίου δράσης για την απασχόληση ή τη δημιουργία μιας δραστηριότητας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Ovo je akcija **uglavnom kolektivna pratnja** koja se odvija na Saint-Pierreu u korist majki "izolirane percepcijom RSA ** kako bi im se pomoglo da pokrenu proces socio-profesionalne integracije.** Da bismo to omogućili, izražavamo nekoliko intervencija: Socijalna potpora ljudi u prepoznavanju i pomoći u uklanjanju prepreka zapošljavanju, uz paralelne skupine za raspravu koje omogućuju razmjenu problema, ali i moguća rješenja s drugima. —Pojedinačna i kolektivna profesionalna potpora kako bi se ljudima pomoglo da formuliraju profesionalni projekt i identificiraju korake koje treba poduzeti kako bi se to postiglo -Provođenje radionica (vrt, dobrobit i samopouzdanje, „Cyber-mamans”, domaći). Na kraju pratnje većina osoba mora biti uključena u karijeru s pokretanjem ili nastavkom akcijskog plana za zapošljavanje ili stvaranje djelatnosti. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Aceasta este o acțiune **în principal acompaniament colectiv** care are loc pe Saint-Pierre în favoarea mamelor "izolate de RSA ** pentru a le ajuta să inițieze un proces de integrare socio-profesională.** Pentru a face acest lucru, am articulat mai multe intervenții: Sprijinul social al persoanelor pentru a identifica și a contribui la eliminarea barierelor din calea ocupării forței de muncă, cu grupuri de discuții paralele care să permită împărtășirea problemelor, dar și a posibilelor soluții cu ceilalți. —Sprijin profesional individual și colectiv pentru a ajuta oamenii să formuleze un proiect profesional și să identifice măsurile care trebuie luate pentru realizarea acestuia – conduita atelierelor (grădină, bunăstare și încredere în sine, „Cyber-mamans”, domestică). La sfârșitul acompaniamentului, majoritatea persoanelor trebuie să fie incluse într-un parcurs profesional cu inițierea sau continuarea unui plan de acțiune pentru ocuparea forței de muncă sau crearea unei activități. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Toto je akcia **hlavne kolektívna sprievod**, ktorá sa koná na Saint-Pierre v prospech matiek "izolovaných vnímaním RSA**, aby im pomohla iniciovať sociálno-profesionálny integračný proces.** Aby sme to umožnili, formulujeme niekoľko intervencií: Sociálna podpora ľudí pri identifikácii prekážok zamestnanosti a pomoci pri ich odstraňovaní, pričom súbežne diskusné skupiny umožňujú zdieľať problémy, ale aj možné riešenia s ostatnými. —Individuálna a kolektívna profesionálna podpora s cieľom pomôcť ľuďom formulovať profesionálny projekt a identifikovať kroky, ktoré sa majú prijať na jeho dosiahnutie -Vedenie workshopov (záhrada, pohoda a sebavedomie, „Cyber-mamans“, domáce). Na konci sprievodu musí byť väčšina osôb zahrnutá do kariérneho postupu so začatím alebo pokračovaním akčného plánu zameraného na zamestnanosť alebo vytvorenie činnosti. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Din hija azzjoni **l-aktar akkumpanjament kollettiv** li qed iseħħ f’Saint-Pierre favur l-ommijiet "iżolat li jipperċepixxi l-RSA ** biex jgħinhom jibdew proċess ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali.** Biex dan ikun jista’ jsir, nartikolaw diversi interventi: L-appoġġ soċjali tan-nies biex jidentifikaw u jgħinu biex jitneħħew l-ostakli għall-impjieg, bi gruppi ta’ diskussjoni paralleli li jippermettu li jiġu kondiviżi l-problemi iżda wkoll soluzzjonijiet possibbli ma’ oħrajn. —Appoġġ professjonali individwali u kollettiv biex jgħin lin-nies jifformulaw proġett professjonali u jidentifikaw il-passi li għandhom jittieħdu biex dan jinkiseb — It-tmexxija ta’ workshops (ġnien, benesseri u fiduċja fihom infushom, “Ċibermamani”, domestiċi). Fi tmiem l-akkumpanjament, il-maġġoranza tal-persuni għandhom jiġu inklużi f’karriera bil-bidu jew il-kontinwazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni lejn l-impjieg jew il-ħolqien ta’ attività. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Trata-se de uma ação de acompanhamento **principalmente coletivo** que ocorre em Saint-Pierre em favor das mães "concebendo a RSA isolada ** para ajudá-las a iniciar um processo de integração socioprofissional.** Para isso, articulamos várias intervenções: O apoio social das pessoas para identificar e ajudar a eliminar os obstáculos ao emprego, com grupos de discussão paralelos que permitem partilhar problemas, mas também possíveis soluções com outros. —Apoio profissional individual e coletivo para ajudar as pessoas a formular um projeto profissional e identificar as medidas a serem tomadas para alcançá-lo -A realização de oficinas (jardim, bem-estar e autoconfiança, «Cyber-mamans», doméstico). No final do acompanhamento, a maioria das pessoas deve ser incluída num percurso profissional com o início ou a continuação de um plano de ação para o emprego ou a criação de uma atividade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tämä on toimi **pääasiassa kollektiivinen seuraus**, joka toteutetaan Saint-Pierren hyväksi äideille ”eristetty RSA ** auttaa heitä käynnistämään yhteiskunnallis-ammatillisen integraatioprosessin.** Tämän mahdollistamiseksi esitämme useita toimenpiteitä: Ihmisten sosiaalinen tuki työllisyyden esteiden tunnistamiseksi ja poistamiseksi siten, että rinnakkaisissa keskusteluryhmissä voidaan jakaa ongelmia mutta myös mahdollisia ratkaisuja muiden kanssa. —Yksilöllinen ja kollektiivinen ammatillinen tuki, jolla autetaan ihmisiä suunnittelemaan ammattimainen hanke ja yksilöimään toimet sen saavuttamiseksi -työpajojen järjestäminen (puutarha, hyvinvointi ja itseluottamus, ”Cyber-mamans”, kotimainen). Seurauksen päätyttyä suurin osa henkilöistä on otettava mukaan urapolkuun siten, että käynnistetään tai jatketaan työllisyyttä tai toiminnan luomista koskeva toimintasuunnitelma. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Jest to działanie **głównie zbiorowe towarzyszenie** realizowane na Saint-Pierre na rzecz matek "odizolowanych postrzegających RSA **, aby pomóc im zainicjować proces integracji społeczno-zawodowej.** Aby to umożliwić, wyrażamy kilka interwencji: Wsparcie społeczne osób w identyfikowaniu i pomaganiu w usuwaniu barier w zatrudnieniu, a równolegle grupy dyskusyjne umożliwiają dzielenie się problemami, ale także możliwymi rozwiązaniami z innymi. —Indywidualne i zbiorowe wsparcie zawodowe, aby pomóc ludziom w sformułowaniu profesjonalnego projektu i określeniu kroków, jakie należy podjąć, aby go osiągnąć – Prowadzenie warsztatów (ogrody, dobre samopoczucie i pewność siebie, „Cyber-mamans”, krajowe). Po zakończeniu akompaniamentu większość osób musi zostać włączona do ścieżki kariery zawodowej wraz z zainicjowaniem lub kontynuacją planu działania na rzecz zatrudnienia lub utworzenia działalności. (Polish)
18 July 2022
0 references
To je dejanje **predvsem kolektivna spremljava**, ki poteka na Saint-Pierru v korist mater "izoliranih zaznavanja RSA **, da bi jim pomagale sprožiti družbeno-poklicni proces integracije.** Da bi to omogočili, izražamo več intervencij: Socialno podporo ljudi pri prepoznavanju in pomoči pri odpravljanju ovir za zaposlovanje, pri čemer lahko vzporedne skupine za razpravo delijo težave, pa tudi možne rešitve z drugimi. —Individualna in kolektivna strokovna podpora za pomoč ljudem pri oblikovanju strokovnega projekta in opredelitvi ukrepov, ki jih je treba sprejeti za njegovo uresničitev -Vodenje delavnic (vrt, dobro počutje in samozavest, „kiber-mamani“, domači). Ob koncu spremljave mora biti večina oseb vključena v poklicno pot z uvedbo ali nadaljevanjem akcijskega načrta za zaposlovanje ali ustvarjanje dejavnosti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Jedná se o akci **především kolektivní doprovod** na Saint-Pierre ve prospěch matek "izolovaných vnímání RSA ** s cílem pomoci jim zahájit proces sociálně-profesní integrace.** Abychom to umožnili, formulujeme několik zásahů: Sociální podpora lidí s cílem identifikovat překážky zaměstnanosti a přispět k jejich odstranění, přičemž paralelní diskusní skupiny umožňují sdílet problémy, ale i možná řešení s ostatními. Individuální a kolektivní odborná podpora s cílem pomoci lidem formulovat profesionální projekt a určit kroky, které je třeba učinit k jeho dosažení -Provádění workshopů (zahrada, pohoda a sebevědomí, „Cyber-mamans“, domácí). Na konci doprovodu musí být většina osob zařazena do profesní dráhy se zahájením nebo pokračováním akčního plánu zaměřeného na zaměstnanost nebo vytvoření činnosti. (Czech)
18 July 2022
0 references
Tai yra veiksmas **daugiausia kolektyvinis bendravimas**, kuris vyksta Saint-Pierre naudai motinų "izoliuotas suvokimas RSA ** padėti joms inicijuoti socialinės ir profesinės integracijos procesą.** Kad tai būtų galima, mes suformuluoti keletą intervencijų: Socialinė žmonių parama siekiant nustatyti užimtumo kliūtis ir padėti jas pašalinti, o tuo pačiu metu diskusijų grupės gali dalytis problemomis, bet ir su kitais. –Individuali ir kolektyvinė profesinė parama, padedanti žmonėms parengti profesionalų projektą ir nustatyti veiksmus, kurių reikia imtis jam pasiekti – seminarų vedimas (sodo, gerovės ir pasitikėjimo savimi, „Cyber-mamans“, vidaus). Lydėjimo pabaigoje dauguma asmenų turi būti įtraukti į karjeros planą, pradedant ar tęsiant darbo vietų kūrimo arba veiklos kūrimo veiksmų planą. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Tā ir darbība **galvenokārt kopīgs pavadījums**, kas notiek Saint-Pierre par labu mātēm "izolētas uztveres RSA **, lai palīdzētu tām uzsākt sociāli profesionālās integrācijas procesu.** Lai to nodrošinātu, mēs formulējam vairākus pasākumus: Sociālais atbalsts, ko sniedz cilvēki, lai identificētu un palīdzētu likvidēt šķēršļus nodarbinātībai, un vienlaikus diskusiju grupas ļautu dalīties ar problēmām, bet arī par iespējamiem risinājumiem ar citiem. —Individuāls un kolektīvs profesionāls atbalsts, lai palīdzētu cilvēkiem formulēt profesionālu projektu un noteikt pasākumus, kas jāveic, lai to sasniegtu — Semināru rīkošana (dārzs, labklājība un pašapziņa, “Cyber-mamans”, mājas). Beidzoties pavadījumam, lielākā daļa personu ir jāiekļauj karjeras ceļā, uzsākot vai turpinot rīcības plānu nodarbinātības vai darbības uzsākšanai. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Това е действие **най-вече колективно съпровождане**, което се провежда на Saint-Pierre в полза на майките "изолирано възприемане на RSA **, за да им помогне да започнат процес на социално-професионална интеграция.** За да се даде възможност за това, ние формулираме няколко интервенции: Социалната подкрепа на хората за идентифициране и подпомагане на премахването на пречките пред заетостта, като успоредно с това дискусионните групи дават възможност за споделяне на проблеми, но също така и възможни решения с други хора. Индивидуална и колективна професионална подкрепа, за да се помогне на хората да формулират професионален проект и да определят стъпките, които трябва да бъдат предприети за постигането му — Провеждането на семинари (градина, благосъстояние и самочувствие, „кибермани“, домашни). В края на съпровождането по-голямата част от лицата трябва да бъдат включени в кариерното развитие с въвеждането или продължаването на план за действие за заетост или създаване на дейност. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Ez egy intézkedés **elsősorban kollektív kíséret** Saint-Pierre-on az anyák javára "az RSA-t ** elszigetelten észlelve, hogy segítsen nekik egy társadalmi-szakmai integrációs folyamat elindításában.** Ennek érdekében több beavatkozást is megfogalmazunk: Az emberek szociális támogatása a foglalkoztatás előtt álló akadályok azonosításához és felszámolásához, párhuzamos vitacsoportokkal, amelyek lehetővé teszik a problémák és a lehetséges megoldások megosztását másokkal. –Egyéni és kollektív szakmai támogatás, amely segíti az embereket egy szakmai projekt kidolgozásában és az annak eléréséhez szükséges lépések meghatározásában -Műhelyek lebonyolítása (kert, jólét és önbizalom, „Cyber-mamans”, hazai). A kíséret végén a személyek többségét be kell vonni a foglalkoztatásra vagy tevékenység létrehozására irányuló cselekvési terv elindításával vagy folytatásával járó karrierpályába. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is gníomh é seo ** tionlacan comhchoiteann den chuid is mó** atá ar siúl ar Saint-Pierre i bhfabhar máithreacha "a bheith ar leithlis ag brath ar an RSA ** chun cabhrú leo próiseas lánpháirtíochta sochghairmiúla a thionscnamh.** Chun é sin a chumasú, cuirimid roinnt idirghabhálacha in iúl: Tacaíocht shóisialta do dhaoine chun bacainní ar fhostaíocht a aithint agus chun cabhrú leo bacainní ar fhostaíocht a bhaint, agus pléghrúpaí ag an am céanna a ligeann fadhbanna a roinnt le daoine eile chomh maith le réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann. —Tacaíocht ghairmiúil aonair agus chomhchoiteann chun cabhrú le daoine tionscadal gairmiúil a cheapadh agus na céimeanna atá le glacadh chun é a bhaint amach a aithint — Ceardlanna a sheoladh (gairdín, folláine agus féinmhuinín, “Cyber-mamans”, baile). Ag deireadh na tionlacan, ní mór tromlach na ndaoine a chur san áireamh i gconair ghairme trí phlean gníomhaíochta a thionscnamh nó leanúint de phlean gníomhaíochta i dtreo na fostaíochta nó chun gníomhaíocht a chruthú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Detta är en åtgärd **huvudsakligen kollektiv ackompanjemang** som äger rum på Saint-Pierre till förmån för mödrar ”isolerade uppfatta RSA ** för att hjälpa dem att inleda en socio-professionell integrationsprocess.** För att möjliggöra detta formulerar vi flera insatser: Socialt stöd till människor för att identifiera och bidra till att undanröja hinder för sysselsättning, med parallella diskussionsgrupper som gör det möjligt att dela problem men också möjliga lösningar med andra. Individuellt och kollektivt professionellt stöd för att hjälpa människor att formulera ett professionellt projekt och identifiera de åtgärder som ska vidtas för att uppnå det -genomförandet av workshoppar (trädgård, välbefinnande och självförtroende, ”Cyber-mamans”, inhemska). I slutet av ackompanjemanget måste majoriteten av personerna ingå i en karriärväg genom att inleda eller fortsätta en handlingsplan för sysselsättning eller skapandet av en verksamhet. (Swedish)
18 July 2022
0 references
See on tegevus **peamiselt ühine saatja** Saint-Pierre’is emade kasuks, kes tajuvad RSAd**, et aidata neil algatada ühiskondlik-ametialane integratsiooniprotsess.** Selle võimaldamiseks sõnastame mitu sekkumist: Inimeste sotsiaalne toetus tööhõivetõkete kindlakstegemiseks ja kõrvaldamiseks. Samaaegsed arutelurühmad võimaldavad jagada probleeme, aga ka võimalikke lahendusi teistega. Individuaalne ja kollektiivne kutsealane toetus, et aidata inimestel koostada professionaalne projekt ja määrata kindlaks selle saavutamiseks vajalikud sammud – töötubade läbiviimine (aed, heaolu ja enesekindlus, „Cyber-mamans“, kodumaised). Saate lõppedes peab enamik isikuid olema kaasatud karjääriteele, algatades või jätkates tegevuskava, mille eesmärk on tööleasumine või tegevuse loomine. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
201603313
0 references