(15892.31102017.120000015) CYCLOVIA FLORENCE LAWN (Q4080311): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
(15892.31102017.120000015) CICLOVIA CÉSPED DE FLORENCIA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA RUTA IDENTIFICADA SE DESARROLLA EN UNA SENDA DE UNOS 2000 ML Y SE ENCUENTRA, HACIA EL ESTE, AL TERRITORIO DEL MUNICIPIO DE LOS CAMPAMENTOS BISENZIO A TRAVÉS DE LA ACTUAL RUTA DE LA BICICLETA DE MADERA EN EL RÍO BISENZIO, MIENTRAS QUE AL OESTE AL MUSEO POLO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, A TRAVÉS DE UNA PASARELA CICLOVÍA DE PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN, DISEÑADO POR EL ARCO. MAURICE NIO, TAMBIÉN AUTOR DE LA EXTENSIÓN DEL MUSEO EN SÍ. EL PROYECTO INCLUYE UN TRAMO DEL CARRIL BICI QUE CONSTA DE 2 CARRILES POR DIRECCIÓN DE VIAJE, 4 ML DE ANCHO DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A BICICLETAS, CON UN PAVIMENTO EN ARMONÍA CON EL CONTEXTO ATTRAVERSATO.SENING DE LOS CAMPOS BISENZIO EL PROYECTO PREVÉ LA REALIZACIÓN DE UNA PASARELA AÉREA QUE DESDE EL TERRAPLÉN DEL RÍO BISENZIO CRUZA LA VÍA FERRUCCI Y ATERRIZA JUNTO A LA AUTOPISTA. ¿LA AUTOPISTA SAR? PASÓ POR UN NUEVO PASO SUBTERRÁNEO. ¿SEGUIRÁ EL CAMINO? PARALELO A LA AUTOPISTA, A LO LARGO DE VIACCIA A MEZZANA, HASTA EL PASO PEATONAL ES (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA RUTA IDENTIFICADA SE DESARROLLA EN UNA SENDA DE UNOS 2000 ML Y SE ENCUENTRA, HACIA EL ESTE, AL TERRITORIO DEL MUNICIPIO DE LOS CAMPAMENTOS BISENZIO A TRAVÉS DE LA ACTUAL RUTA DE LA BICICLETA DE MADERA EN EL RÍO BISENZIO, MIENTRAS QUE AL OESTE AL MUSEO POLO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, A TRAVÉS DE UNA PASARELA CICLOVÍA DE PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN, DISEÑADO POR EL ARCO. MAURICE NIO, TAMBIÉN AUTOR DE LA EXTENSIÓN DEL MUSEO EN SÍ. EL PROYECTO INCLUYE UN TRAMO DEL CARRIL BICI QUE CONSTA DE 2 CARRILES POR DIRECCIÓN DE VIAJE, 4 ML DE ANCHO DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A BICICLETAS, CON UN PAVIMENTO EN ARMONÍA CON EL CONTEXTO ATTRAVERSATO.SENING DE LOS CAMPOS BISENZIO EL PROYECTO PREVÉ LA REALIZACIÓN DE UNA PASARELA AÉREA QUE DESDE EL TERRAPLÉN DEL RÍO BISENZIO CRUZA LA VÍA FERRUCCI Y ATERRIZA JUNTO A LA AUTOPISTA. ¿LA AUTOPISTA SAR? PASÓ POR UN NUEVO PASO SUBTERRÁNEO. ¿SEGUIRÁ EL CAMINO? PARALELO A LA AUTOPISTA, A LO LARGO DE VIACCIA A MEZZANA, HASTA EL PASO PEATONAL ES (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA RUTA IDENTIFICADA SE DESARROLLA EN UNA SENDA DE UNOS 2000 ML Y SE ENCUENTRA, HACIA EL ESTE, AL TERRITORIO DEL MUNICIPIO DE LOS CAMPAMENTOS BISENZIO A TRAVÉS DE LA ACTUAL RUTA DE LA BICICLETA DE MADERA EN EL RÍO BISENZIO, MIENTRAS QUE AL OESTE AL MUSEO POLO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, A TRAVÉS DE UNA PASARELA CICLOVÍA DE PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN, DISEÑADO POR EL ARCO. MAURICE NIO, TAMBIÉN AUTOR DE LA EXTENSIÓN DEL MUSEO EN SÍ. EL PROYECTO INCLUYE UN TRAMO DEL CARRIL BICI QUE CONSTA DE 2 CARRILES POR DIRECCIÓN DE VIAJE, 4 ML DE ANCHO DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A BICICLETAS, CON UN PAVIMENTO EN ARMONÍA CON EL CONTEXTO ATTRAVERSATO.SENING DE LOS CAMPOS BISENZIO EL PROYECTO PREVÉ LA REALIZACIÓN DE UNA PASARELA AÉREA QUE DESDE EL TERRAPLÉN DEL RÍO BISENZIO CRUZA LA VÍA FERRUCCI Y ATERRIZA JUNTO A LA AUTOPISTA. ¿LA AUTOPISTA SAR? PASÓ POR UN NUEVO PASO SUBTERRÁNEO. ¿SEGUIRÁ EL CAMINO? PARALELO A LA AUTOPISTA, A LO LARGO DE VIACCIA A MEZZANA, HASTA EL PASO PEATONAL ES (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:54, 29 January 2022
Project Q4080311 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (15892.31102017.120000015) CYCLOVIA FLORENCE LAWN |
Project Q4080311 in Italy |
Statements
675,147.37 Euro
0 references
1,687,868.42 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
COMUNE DI PRATO
0 references
L?ITINERARIO INDIVIDUATO SI SVILUPPA SU UN PERCORSO DI CIRCA ML 2000 E SI ATTESTA, VERSO EST, AL TERRITORIO DEL COMUNE DI CAMPI BISENZIO ATTRAVERSO L?ATTUALE PASSERELLA CICLABILE IN LEGNO SUL FIUME BISENZIO, MENTRE AD OVEST AL POLO MUSEALE DI ARTE CONTEMPORANEA, ATTRAVERSO UNA PASSERELLA CICLOPEDONALE DI PROSSIMA REALIZZAZIONE, PROGETTATA DALL?ARCH. MAURICE NIO, AUTORE ANCHE DELL?AMPLIAMENTO DEL MUSEO STESSO. IL PROGETTO PREVEDE UNA SEZIONE DELLA CICLABILE COSTITUITA DA 2 CORSIE PER SENSO DI MARCIA, LARGA ML 4 DEDICATA ESCLUSIVAMENTE ALLE BICICLETTE, CON UNA PAVIMENTAZIONE IN ARMONIA CON IL CONTESTO ATTRAVERSATO.VENENDO DA CAMPI BISENZIO IL PROGETTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI UNA PASSERELLA AEREA CHE DALL?ARGINE DEL FIUME BISENZIO SUPERA LA VIA FERRUCCI E SBARCA A FIANCO DEL RILEVATO AUTOSTRADALE. L?AUTOSTRADA SAR? OLTREPASSATA TRAMITE UN NUOVO SOTTOPASSO. IL PERCORSO PROSEGUIR? PARALLELAMENTE ALL?AUTOSTRADA, LUNGO VIA VIACCIA A MEZZANA, FINO AL SOTTOPASSO PEDONALE ES (Italian)
0 references
THE ROUTE IDENTIFIED IS DEVELOPED ON A PATH OF ABOUT 2000 ML AND STANDS, TOWARDS THE EAST, TO THE TERRITORY OF THE MUNICIPALITY OF CAMPS BISENZIO THROUGH THE CURRENT WOODEN CYCLE PATH ON THE RIVER BISENZIO, WHILE TO THE WEST TO THE MUSEUM POLO OF CONTEMPORARY ART, THROUGH A WALKWAY CYCLE PATH OF NEXT CONSTRUCTION, DESIGNED BY THE ARCH. MAURICE NIO, ALSO AUTHOR OF THE EXTENSION OF THE MUSEUM ITSELF. THE PROJECT INCLUDES A SECTION OF THE CYCLE PATH CONSISTING OF 2 LANES PER DIRECTION OF TRAVEL, 4 ML WIDE DEDICATED EXCLUSIVELY TO BICYCLES, WITH A PAVING IN HARMONY WITH THE CONTEXT ATTRAVERSATO.SENING FROM FIELDS BISENZIO THE PROJECT FORESEES THE REALISATION OF AN AERIAL WALKWAY THAT FROM THE EMBANKMENT OF THE RIVER BISENZIO CROSSES THE VIA FERRUCCI AND LANDS NEXT TO THE MOTORWAY. THE SAR MOTORWAY? PASSED THROUGH A NEW UNDERPASS. WILL THE PATH CONTINUE? PARALLEL TO THE MOTORWAY, ALONG VIACCIA TO MEZZANA, UP TO THE PEDESTRIAN UNDERPASS ES (English)
27 January 2022
0 references
L’ITINÉRAIRE IDENTIFIÉ EST DÉVELOPPÉ SUR UN SENTIER D’ENVIRON 2000 ML ET SE DRESSE, VERS L’EST, VERS LE TERRITOIRE DE LA MUNICIPALITÉ DES CAMPS BISENZIO À TRAVERS LA PISTE CYCLABLE EN BOIS ACTUELLE SUR LA RIVIÈRE BISENZIO, TANDIS QU’À L’OUEST JUSQU’AU MUSÉE POLO D’ART CONTEMPORAIN, À TRAVERS UNE PROMENADE CYCLABLE DE LA CONSTRUCTION SUIVANTE, CONÇU PAR L’ARC. MAURICE NIO, ÉGALEMENT AUTEUR DE L’EXTENSION DU MUSÉE LUI-MÊME. LE PROJET COMPREND UNE SECTION DE LA PISTE CYCLABLE COMPOSÉE DE 2 VOIES PAR DIRECTION DE VOYAGE, 4 ML DE LARGE DÉDIÉE EXCLUSIVEMENT AUX VÉLOS, AVEC UN REVÊTEMENT EN HARMONIE AVEC LE CONTEXTE ATTRAVERSATO.SENING DES CHAMPS BISENZIO LE PROJET PRÉVOIT LA RÉALISATION D’UNE PASSERELLE AÉRIENNE QUI DU REMBLAI DE LA RIVIÈRE BISENZIO TRAVERSE LA VIA FERRUCCI ET TERRAINS À CÔTÉ DE L’AUTOROUTE. L’AUTOROUTE SAR? PASSÉ PAR UN NOUVEAU PASSAGE INFÉRIEUR. LE CHEMIN SE POURSUIVRA-T-IL? PARALLÈLE À L’AUTOROUTE, LE LONG DE VIACCIA JUSQU’À MEZZANA, JUSQU’AU PASSAGE PIÉTONNIER ES (French)
28 January 2022
0 references
DIE IDENTIFIZIERTE ROUTE IST AUF EINEM WEG VON ETWA 2000 ML ENTWICKELT UND STEHT IN RICHTUNG OSTEN ZUM GEBIET DER GEMEINDE DER LAGER BISENZIO DURCH DEN AKTUELLEN HOLZRADWEG AM FLUSS BISENZIO, WÄHREND IM WESTEN ZUM MUSEUM POLO DER ZEITGENÖSSISCHEN KUNST, DURCH EINEN WANDERWEG DES NÄCHSTEN BAUS, ENTWORFEN DURCH DEN BOGEN. MAURICE NIO, AUCH AUTOR DER ERWEITERUNG DES MUSEUMS SELBST. DAS PROJEKT UMFASST EINEN ABSCHNITT DES RADWEGES BESTEHEND AUS 2 FAHRSPUREN PRO FAHRTRICHTUNG, 4 ML BREITE AUSSCHLIESSLICH FÜR FAHRRÄDER, MIT EINEM PFLASTER IM EINKLANG MIT DEM KONTEXT ATTRAVERSATO.SENING VON DEN FELDERN BISENZIO DAS PROJEKT SIEHT DIE REALISIERUNG EINES LUFTWEGS VORAUS, DER VOM UFER DES FLUSSES BISENZIO DIE VIA FERRUCCI ÜBERQUERT UND LANDET NEBEN DER AUTOBAHN. DIE SAR-AUTOBAHN? GING DURCH EINE NEUE UNTERFÜHRUNG. WIRD DER WEG WEITERGEHEN? PARALLEL ZUR AUTOBAHN ENTLANG VIACCIA BIS MEZZANA, BIS ZUR FUSSGÄNGERUNTERFÜHRUNG ES (German)
28 January 2022
0 references
DE GEÏDENTIFICEERDE ROUTE IS ONTWIKKELD OP EEN PAD VAN ONGEVEER 2000 ML EN STAAT, IN DE RICHTING VAN HET OOSTEN, NAAR HET GRONDGEBIED VAN DE GEMEENTE VAN KAMPEN BISENZIO DOOR HET HUIDIGE HOUTEN FIETSPAD OP DE RIVIER DE BISENZIO, TERWIJL IN HET WESTEN NAAR HET MUSEUM POLO VAN HEDENDAAGSE KUNST, DOOR EEN LOOPBRUG FIETSPAD VAN DE VOLGENDE BOUW, ONTWORPEN DOOR DE BOOG. MAURICE NIO, OOK AUTEUR VAN DE UITBREIDING VAN HET MUSEUM ZELF. HET PROJECT OMVAT EEN GEDEELTE VAN HET FIETSPAD BESTAANDE UIT 2 RIJSTROKEN PER RIJRICHTING, 4 ML BREED UITSLUITEND BESTEMD VOOR FIETSEN, MET EEN BESTRATING IN HARMONIE MET DE CONTEXT ATTRAVERSATO.SENING VANUIT DE VELDEN BISENZIO VOORZIET HET PROJECT IN DE REALISATIE VAN EEN LUCHTBRUG DIE VANAF DE DIJK VAN DE RIVIER DE BISENZIO DE VIA FERRUCCI OVERSTEEKT EN LANDT NAAST DE SNELWEG. DE SAR SNELWEG? GING DOOR EEN NIEUWE ONDERDOORGANG. GAAT HET PAD VERDER? PARALLEL AAN DE AUTOSNELWEG, LANGS VIACCIA NAAR MEZZANA, TOT AAN DE VOETGANGERSONDERGANG ES (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA RUTA IDENTIFICADA SE DESARROLLA EN UNA SENDA DE UNOS 2000 ML Y SE ENCUENTRA, HACIA EL ESTE, AL TERRITORIO DEL MUNICIPIO DE LOS CAMPAMENTOS BISENZIO A TRAVÉS DE LA ACTUAL RUTA DE LA BICICLETA DE MADERA EN EL RÍO BISENZIO, MIENTRAS QUE AL OESTE AL MUSEO POLO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, A TRAVÉS DE UNA PASARELA CICLOVÍA DE PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN, DISEÑADO POR EL ARCO. MAURICE NIO, TAMBIÉN AUTOR DE LA EXTENSIÓN DEL MUSEO EN SÍ. EL PROYECTO INCLUYE UN TRAMO DEL CARRIL BICI QUE CONSTA DE 2 CARRILES POR DIRECCIÓN DE VIAJE, 4 ML DE ANCHO DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A BICICLETAS, CON UN PAVIMENTO EN ARMONÍA CON EL CONTEXTO ATTRAVERSATO.SENING DE LOS CAMPOS BISENZIO EL PROYECTO PREVÉ LA REALIZACIÓN DE UNA PASARELA AÉREA QUE DESDE EL TERRAPLÉN DEL RÍO BISENZIO CRUZA LA VÍA FERRUCCI Y ATERRIZA JUNTO A LA AUTOPISTA. ¿LA AUTOPISTA SAR? PASÓ POR UN NUEVO PASO SUBTERRÁNEO. ¿SEGUIRÁ EL CAMINO? PARALELO A LA AUTOPISTA, A LO LARGO DE VIACCIA A MEZZANA, HASTA EL PASO PEATONAL ES (Spanish)
29 January 2022
0 references
PRATO
0 references