Marel Meat Processing BV (Q4001863): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Marel Meat Processing BV | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Marel Meat Processing BV | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Marel Lihankäsittely BV | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Proċessar tal-Laħam ta’ Marel BV | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Marel gaļas pārstrāde BV | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spracovanie mäsa Marel BV | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Marel Feola Próiseáil BV | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Marel Zpracování masa BV | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Processamento de carne de Marel BV | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Marel Liha töötlemine BV | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Marel húsfeldolgozás BV | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Marel Meat Processing BV | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Marel mėsos perdirbimas BV | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Marel Meso Obrada BV | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Marel Meat Processing BV | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Procesul de prelucrare a cărnii Marel BV | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Marel Meat Processing BV | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Marel Przetwórstwo mięsa BV | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4001863 в Холандия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 Hollandiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 v Nizozemsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 i Holland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4001863 in Nederland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 Hollandis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4001863 Alankomaissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4001863 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 in den Niederlanden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4001863 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4001863 san Ísiltír | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4001863 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4001863 Nīderlandē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4001863 Nyderlanduose | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4001863 fl-Olanda | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 w Holandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4001863 na Holanda | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4001863 în Țările de Jos | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 v Holandsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 na Nizozemskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4001863 en Holanda | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4001863 i Nederländerna | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σύνοψη έργου Το 2018, το πρόγραμμα Together Healthy, το οποίο υπάρχει εδώ και αρκετά χρόνια, αναπτύχθηκε περαιτέρω σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα: Μαζί, δυνατοί. Το πρόγραμμα αυτό αποτελείται από τους τέσσερις πυλώνες: • Μαζί Υγιείς • Μαζί Ασφαλής • Μαζί σε Ισορροπία • Μαζί στην Ανάπτυξη Το 2019 Θα ξεκινήσει το πρόγραμμα Μαζί Ισχυρό για τους υπαλλήλους του Marel Meat. Η ομάδα έργου θα συγκροτήσει και θα υλοποιήσει το Together Strong. Σημαντικά δομικά στοιχεία από το πρόγραμμα Together Strong είναι: επικοινωνία, εργαλειοθήκη για τους διαχειριστές, το Together Strong scan και το Together Strong portal και προσφέρουν. Ο σχεδιασμός του προγράμματος θα έχει ως στόχο την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη βιώσιμη απασχολησιμότητα και την καλύτερη κατανόηση και αξιοποίηση των διαθέσιμων προσφορών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σύνοψη έργου Το 2018, το πρόγραμμα Together Healthy, το οποίο υπάρχει εδώ και αρκετά χρόνια, αναπτύχθηκε περαιτέρω σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα: Μαζί, δυνατοί. Το πρόγραμμα αυτό αποτελείται από τους τέσσερις πυλώνες: • Μαζί Υγιείς • Μαζί Ασφαλής • Μαζί σε Ισορροπία • Μαζί στην Ανάπτυξη Το 2019 Θα ξεκινήσει το πρόγραμμα Μαζί Ισχυρό για τους υπαλλήλους του Marel Meat. Η ομάδα έργου θα συγκροτήσει και θα υλοποιήσει το Together Strong. Σημαντικά δομικά στοιχεία από το πρόγραμμα Together Strong είναι: επικοινωνία, εργαλειοθήκη για τους διαχειριστές, το Together Strong scan και το Together Strong portal και προσφέρουν. Ο σχεδιασμός του προγράμματος θα έχει ως στόχο την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη βιώσιμη απασχολησιμότητα και την καλύτερη κατανόηση και αξιοποίηση των διαθέσιμων προσφορών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σύνοψη έργου Το 2018, το πρόγραμμα Together Healthy, το οποίο υπάρχει εδώ και αρκετά χρόνια, αναπτύχθηκε περαιτέρω σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα: Μαζί, δυνατοί. Το πρόγραμμα αυτό αποτελείται από τους τέσσερις πυλώνες: • Μαζί Υγιείς • Μαζί Ασφαλής • Μαζί σε Ισορροπία • Μαζί στην Ανάπτυξη Το 2019 Θα ξεκινήσει το πρόγραμμα Μαζί Ισχυρό για τους υπαλλήλους του Marel Meat. Η ομάδα έργου θα συγκροτήσει και θα υλοποιήσει το Together Strong. Σημαντικά δομικά στοιχεία από το πρόγραμμα Together Strong είναι: επικοινωνία, εργαλειοθήκη για τους διαχειριστές, το Together Strong scan και το Together Strong portal και προσφέρουν. Ο σχεδιασμός του προγράμματος θα έχει ως στόχο την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη βιώσιμη απασχολησιμότητα και την καλύτερη κατανόηση και αξιοποίηση των διαθέσιμων προσφορών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektresumé I 2018 er programmet Together Healthy, som har eksisteret i en årrække, blevet videreudviklet til et bredere program: Sammen, stærk. Dette program består af de fire søjler: • Sammen Sund • Sammen Safe • Sammen i balance • Sammen i udvikling I 2019 lanceres Sammen Stærkt program for Marel Meats medarbejdere. Projektgruppen vil oprette og gennemføre den Together Strong. Vigtige byggesten fra det Together Stærke program er: kommunikation, værktøjskasse til ledere, den Together stærke scanning og den tilsammen stærke portal og tilbud. Programmets udformning har til formål at øge bevidstheden om (deres) bæredygtige beskæftigelsesegnethed og bedre at forstå og gøre brug af de tilgængelige tilbud. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektresumé I 2018 er programmet Together Healthy, som har eksisteret i en årrække, blevet videreudviklet til et bredere program: Sammen, stærk. Dette program består af de fire søjler: • Sammen Sund • Sammen Safe • Sammen i balance • Sammen i udvikling I 2019 lanceres Sammen Stærkt program for Marel Meats medarbejdere. Projektgruppen vil oprette og gennemføre den Together Strong. Vigtige byggesten fra det Together Stærke program er: kommunikation, værktøjskasse til ledere, den Together stærke scanning og den tilsammen stærke portal og tilbud. Programmets udformning har til formål at øge bevidstheden om (deres) bæredygtige beskæftigelsesegnethed og bedre at forstå og gøre brug af de tilgængelige tilbud. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektresumé I 2018 er programmet Together Healthy, som har eksisteret i en årrække, blevet videreudviklet til et bredere program: Sammen, stærk. Dette program består af de fire søjler: • Sammen Sund • Sammen Safe • Sammen i balance • Sammen i udvikling I 2019 lanceres Sammen Stærkt program for Marel Meats medarbejdere. Projektgruppen vil oprette og gennemføre den Together Strong. Vigtige byggesten fra det Together Stærke program er: kommunikation, værktøjskasse til ledere, den Together stærke scanning og den tilsammen stærke portal og tilbud. Programmets udformning har til formål at øge bevidstheden om (deres) bæredygtige beskæftigelsesegnethed og bedre at forstå og gøre brug af de tilgængelige tilbud. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yhteenveto Vuonna 2018 Yhdessä terveenä -ohjelmaa, joka on ollut olemassa useita vuosia, on kehitetty edelleen laajemmaksi ohjelmaksi: Yhdessä, vahvana. Ohjelma koostuu neljästä pilarista: • Yhdessä Terve • Yhdessä Turvallinen • Yhdessä tasapainossa • Yhdessä Kehitys Vuonna 2019 Yhdessä Vahva ohjelma käynnistetään Marel Meat työntekijöille. Hankeryhmä perustaa Together Strong -hankkeen ja toteuttaa sen. Tärkeitä rakennuspalikoita Together Vahva ohjelma ovat: viestintä, työkalupakki johtajille, yhdessä vahva skannaus ja yhdessä vahva portaali ja tarjous. Ohjelman suunnittelulla pyritään lisäämään tietoisuutta (niiden) kestävästä työllistettävyydestä sekä ymmärtämään paremmin saatavilla olevia tarjouksia ja hyödyntämään niitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yhteenveto Vuonna 2018 Yhdessä terveenä -ohjelmaa, joka on ollut olemassa useita vuosia, on kehitetty edelleen laajemmaksi ohjelmaksi: Yhdessä, vahvana. Ohjelma koostuu neljästä pilarista: • Yhdessä Terve • Yhdessä Turvallinen • Yhdessä tasapainossa • Yhdessä Kehitys Vuonna 2019 Yhdessä Vahva ohjelma käynnistetään Marel Meat työntekijöille. Hankeryhmä perustaa Together Strong -hankkeen ja toteuttaa sen. Tärkeitä rakennuspalikoita Together Vahva ohjelma ovat: viestintä, työkalupakki johtajille, yhdessä vahva skannaus ja yhdessä vahva portaali ja tarjous. Ohjelman suunnittelulla pyritään lisäämään tietoisuutta (niiden) kestävästä työllistettävyydestä sekä ymmärtämään paremmin saatavilla olevia tarjouksia ja hyödyntämään niitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yhteenveto Vuonna 2018 Yhdessä terveenä -ohjelmaa, joka on ollut olemassa useita vuosia, on kehitetty edelleen laajemmaksi ohjelmaksi: Yhdessä, vahvana. Ohjelma koostuu neljästä pilarista: • Yhdessä Terve • Yhdessä Turvallinen • Yhdessä tasapainossa • Yhdessä Kehitys Vuonna 2019 Yhdessä Vahva ohjelma käynnistetään Marel Meat työntekijöille. Hankeryhmä perustaa Together Strong -hankkeen ja toteuttaa sen. Tärkeitä rakennuspalikoita Together Vahva ohjelma ovat: viestintä, työkalupakki johtajille, yhdessä vahva skannaus ja yhdessä vahva portaali ja tarjous. Ohjelman suunnittelulla pyritään lisäämään tietoisuutta (niiden) kestävästä työllistettävyydestä sekä ymmärtämään paremmin saatavilla olevia tarjouksia ja hyödyntämään niitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sommarju tal-Proġett Fl-2018, il-programm Flimkien Healthy, li ilu jeżisti għal għadd ta’ snin, ġie żviluppat aktar fi programm usa’: Flimkien, qawwija. Dan il-programm jikkonsisti fl-erba’ pilastri: • Flimkien b’ saħħithom • Flimkien Sigur • Flimkien fil- Bilanċ • Flimkien fl- Iżvilupp Fil 2019 Flimkien se jitnieda programm qawwi għall- impjegati tal- Laħam Marel. Il-grupp tal-proġett se jistabbilixxi u jimplimenta l-Flimkien b’Saħħtu. Blokki importanti tal-bini mill-programm Flimkien Strong huma: komunikazzjoni, sett ta’ għodod għall-maniġers, l-Iskan Together Strong u l-portal u l-offerta Flimkien b’Saħħithom. It-tfassil tal-programm se jkollu l-għan li jqajjem kuxjenza dwar (tagħhom) impjegabilità sostenibbli u li jifhem aħjar u jagħmel użu mill-offerti disponibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sommarju tal-Proġett Fl-2018, il-programm Flimkien Healthy, li ilu jeżisti għal għadd ta’ snin, ġie żviluppat aktar fi programm usa’: Flimkien, qawwija. Dan il-programm jikkonsisti fl-erba’ pilastri: • Flimkien b’ saħħithom • Flimkien Sigur • Flimkien fil- Bilanċ • Flimkien fl- Iżvilupp Fil 2019 Flimkien se jitnieda programm qawwi għall- impjegati tal- Laħam Marel. Il-grupp tal-proġett se jistabbilixxi u jimplimenta l-Flimkien b’Saħħtu. Blokki importanti tal-bini mill-programm Flimkien Strong huma: komunikazzjoni, sett ta’ għodod għall-maniġers, l-Iskan Together Strong u l-portal u l-offerta Flimkien b’Saħħithom. It-tfassil tal-programm se jkollu l-għan li jqajjem kuxjenza dwar (tagħhom) impjegabilità sostenibbli u li jifhem aħjar u jagħmel użu mill-offerti disponibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sommarju tal-Proġett Fl-2018, il-programm Flimkien Healthy, li ilu jeżisti għal għadd ta’ snin, ġie żviluppat aktar fi programm usa’: Flimkien, qawwija. Dan il-programm jikkonsisti fl-erba’ pilastri: • Flimkien b’ saħħithom • Flimkien Sigur • Flimkien fil- Bilanċ • Flimkien fl- Iżvilupp Fil 2019 Flimkien se jitnieda programm qawwi għall- impjegati tal- Laħam Marel. Il-grupp tal-proġett se jistabbilixxi u jimplimenta l-Flimkien b’Saħħtu. Blokki importanti tal-bini mill-programm Flimkien Strong huma: komunikazzjoni, sett ta’ għodod għall-maniġers, l-Iskan Together Strong u l-portal u l-offerta Flimkien b’Saħħithom. It-tfassil tal-programm se jkollu l-għan li jqajjem kuxjenza dwar (tagħhom) impjegabilità sostenibbli u li jifhem aħjar u jagħmel użu mill-offerti disponibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta kopsavilkums 2018. gadā programma “Together Healthy”, kas pastāv jau vairākus gadus, ir tālāk attīstīta plašākā programmā: Kopā, spēcīga. Šo programmu veido četri pīlāri: • Kopā veselīgs • Kopā droši • Kopā līdzsvarā • Kopā attīstībā 2019. gadā kopā tiks uzsākta Strong programma Marel Meat darbiniekiem. Projekta grupa izveidos un īstenos Kopā Strong. Svarīgi pamatelementi no Kopā Strong programmas ir: komunikācija, rīkkopa vadītājiem, Kopā Strong skenēšana un Together Strong portāls un piedāvājums. Programmas izstrādes mērķis būs palielināt informētību par (viņu) ilgtspējīgu nodarbināmību un labāk izprast un izmantot pieejamos piedāvājumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta kopsavilkums 2018. gadā programma “Together Healthy”, kas pastāv jau vairākus gadus, ir tālāk attīstīta plašākā programmā: Kopā, spēcīga. Šo programmu veido četri pīlāri: • Kopā veselīgs • Kopā droši • Kopā līdzsvarā • Kopā attīstībā 2019. gadā kopā tiks uzsākta Strong programma Marel Meat darbiniekiem. Projekta grupa izveidos un īstenos Kopā Strong. Svarīgi pamatelementi no Kopā Strong programmas ir: komunikācija, rīkkopa vadītājiem, Kopā Strong skenēšana un Together Strong portāls un piedāvājums. Programmas izstrādes mērķis būs palielināt informētību par (viņu) ilgtspējīgu nodarbināmību un labāk izprast un izmantot pieejamos piedāvājumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta kopsavilkums 2018. gadā programma “Together Healthy”, kas pastāv jau vairākus gadus, ir tālāk attīstīta plašākā programmā: Kopā, spēcīga. Šo programmu veido četri pīlāri: • Kopā veselīgs • Kopā droši • Kopā līdzsvarā • Kopā attīstībā 2019. gadā kopā tiks uzsākta Strong programma Marel Meat darbiniekiem. Projekta grupa izveidos un īstenos Kopā Strong. Svarīgi pamatelementi no Kopā Strong programmas ir: komunikācija, rīkkopa vadītājiem, Kopā Strong skenēšana un Together Strong portāls un piedāvājums. Programmas izstrādes mērķis būs palielināt informētību par (viņu) ilgtspējīgu nodarbināmību un labāk izprast un izmantot pieejamos piedāvājumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zhrnutie projektu V roku 2018 sa program Together Healthy, ktorý existuje už niekoľko rokov, ďalej rozvíja do širšieho programu: Spolu, silný. Tento program pozostáva zo štyroch pilierov: • Spoločne Zdravé • Spoločne bezpečné • Spoločne v rovnováhe • Spoločne vo vývoji v roku 2019 Spoločne silný program pre zamestnancov Marel Meat. Projektová skupina zriadi a implementuje Spoločne silné. Dôležitými stavebnými prvkami programu Together Strong sú: komunikácia, súbor nástrojov pre manažérov, Spoločne silné skenovanie a Spoločne silný portál a ponuka. Cieľom návrhu programu bude zvýšiť informovanosť o (ich) udržateľnej zamestnateľnosti a lepšie pochopiť a využiť dostupné ponuky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zhrnutie projektu V roku 2018 sa program Together Healthy, ktorý existuje už niekoľko rokov, ďalej rozvíja do širšieho programu: Spolu, silný. Tento program pozostáva zo štyroch pilierov: • Spoločne Zdravé • Spoločne bezpečné • Spoločne v rovnováhe • Spoločne vo vývoji v roku 2019 Spoločne silný program pre zamestnancov Marel Meat. Projektová skupina zriadi a implementuje Spoločne silné. Dôležitými stavebnými prvkami programu Together Strong sú: komunikácia, súbor nástrojov pre manažérov, Spoločne silné skenovanie a Spoločne silný portál a ponuka. Cieľom návrhu programu bude zvýšiť informovanosť o (ich) udržateľnej zamestnateľnosti a lepšie pochopiť a využiť dostupné ponuky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zhrnutie projektu V roku 2018 sa program Together Healthy, ktorý existuje už niekoľko rokov, ďalej rozvíja do širšieho programu: Spolu, silný. Tento program pozostáva zo štyroch pilierov: • Spoločne Zdravé • Spoločne bezpečné • Spoločne v rovnováhe • Spoločne vo vývoji v roku 2019 Spoločne silný program pre zamestnancov Marel Meat. Projektová skupina zriadi a implementuje Spoločne silné. Dôležitými stavebnými prvkami programu Together Strong sú: komunikácia, súbor nástrojov pre manažérov, Spoločne silné skenovanie a Spoločne silný portál a ponuka. Cieľom návrhu programu bude zvýšiť informovanosť o (ich) udržateľnej zamestnateľnosti a lepšie pochopiť a využiť dostupné ponuky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa bhliain 2018, rinneadh clár níos leithne den chlár Together Healthy, atá ar bun le roinnt blianta anuas, a fhorbairt tuilleadh ina chlár níos leithne: Le chéile, láidir. Tá na ceithre cholún sa chlár seo: • Le chéile Sláintiúil • Sábháilte le Chéile • Le chéile i gCothromaíocht • Le Chéile i bhForbairt I 2019 Seolfar clár láidir le chéile d’fhostaithe Marel Feola. Déanfaidh an grúpa tionscadail an Láidir le Chéile a bhunú agus a chur i bhfeidhm. Is iad seo a leanas bloic thógála thábhachtacha ón gclár le Chéile Láidir: cumarsáid, bosca uirlisí do bhainisteoirí, an scanadh láidir le chéile agus an tairseach láidir le chéile agus a thairiscint. Beidh sé d’aidhm ag dearadh an chláir feasacht a mhúscailt maidir le hinfhostaitheacht inbhuanaithe (a) agus tuiscint níos fearr a fháil ar na tairiscintí atá ar fáil agus úsáid níos fearr a bhaint astu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa bhliain 2018, rinneadh clár níos leithne den chlár Together Healthy, atá ar bun le roinnt blianta anuas, a fhorbairt tuilleadh ina chlár níos leithne: Le chéile, láidir. Tá na ceithre cholún sa chlár seo: • Le chéile Sláintiúil • Sábháilte le Chéile • Le chéile i gCothromaíocht • Le Chéile i bhForbairt I 2019 Seolfar clár láidir le chéile d’fhostaithe Marel Feola. Déanfaidh an grúpa tionscadail an Láidir le Chéile a bhunú agus a chur i bhfeidhm. Is iad seo a leanas bloic thógála thábhachtacha ón gclár le Chéile Láidir: cumarsáid, bosca uirlisí do bhainisteoirí, an scanadh láidir le chéile agus an tairseach láidir le chéile agus a thairiscint. Beidh sé d’aidhm ag dearadh an chláir feasacht a mhúscailt maidir le hinfhostaitheacht inbhuanaithe (a) agus tuiscint níos fearr a fháil ar na tairiscintí atá ar fáil agus úsáid níos fearr a bhaint astu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa bhliain 2018, rinneadh clár níos leithne den chlár Together Healthy, atá ar bun le roinnt blianta anuas, a fhorbairt tuilleadh ina chlár níos leithne: Le chéile, láidir. Tá na ceithre cholún sa chlár seo: • Le chéile Sláintiúil • Sábháilte le Chéile • Le chéile i gCothromaíocht • Le Chéile i bhForbairt I 2019 Seolfar clár láidir le chéile d’fhostaithe Marel Feola. Déanfaidh an grúpa tionscadail an Láidir le Chéile a bhunú agus a chur i bhfeidhm. Is iad seo a leanas bloic thógála thábhachtacha ón gclár le Chéile Láidir: cumarsáid, bosca uirlisí do bhainisteoirí, an scanadh láidir le chéile agus an tairseach láidir le chéile agus a thairiscint. Beidh sé d’aidhm ag dearadh an chláir feasacht a mhúscailt maidir le hinfhostaitheacht inbhuanaithe (a) agus tuiscint níos fearr a fháil ar na tairiscintí atá ar fáil agus úsáid níos fearr a bhaint astu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Shrnutí projektu V roce 2018 byl program Together Healthy, který existuje již řadu let, dále rozvíjen do širšího programu: Společně, silní. Tento program se skládá ze čtyř pilířů: • Společně Zdravé • Společně bezpečné • Společně v rovnováze • Společně ve vývoji v roce 2019 bude spuštěn společně silný program pro zaměstnance Marel Meat. Projektová skupina zřídí a provede společně Silnou. Důležitými stavebními kameny programu Together Strong jsou: komunikace, sada nástrojů pro manažery, Together Strong scan a Together Strong portál a nabídka. Cílem návrhu programu bude zvýšit povědomí o (jejich) udržitelné zaměstnatelnosti a lépe porozumět dostupným nabídkám a využívat je. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Shrnutí projektu V roce 2018 byl program Together Healthy, který existuje již řadu let, dále rozvíjen do širšího programu: Společně, silní. Tento program se skládá ze čtyř pilířů: • Společně Zdravé • Společně bezpečné • Společně v rovnováze • Společně ve vývoji v roce 2019 bude spuštěn společně silný program pro zaměstnance Marel Meat. Projektová skupina zřídí a provede společně Silnou. Důležitými stavebními kameny programu Together Strong jsou: komunikace, sada nástrojů pro manažery, Together Strong scan a Together Strong portál a nabídka. Cílem návrhu programu bude zvýšit povědomí o (jejich) udržitelné zaměstnatelnosti a lépe porozumět dostupným nabídkám a využívat je. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Shrnutí projektu V roce 2018 byl program Together Healthy, který existuje již řadu let, dále rozvíjen do širšího programu: Společně, silní. Tento program se skládá ze čtyř pilířů: • Společně Zdravé • Společně bezpečné • Společně v rovnováze • Společně ve vývoji v roce 2019 bude spuštěn společně silný program pro zaměstnance Marel Meat. Projektová skupina zřídí a provede společně Silnou. Důležitými stavebními kameny programu Together Strong jsou: komunikace, sada nástrojů pro manažery, Together Strong scan a Together Strong portál a nabídka. Cílem návrhu programu bude zvýšit povědomí o (jejich) udržitelné zaměstnatelnosti a lépe porozumět dostupným nabídkám a využívat je. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Resumo do projeto Em 2018, o programa Juntos Saudáveis, que existe há vários anos, foi mais desenvolvido num programa mais vasto: Juntos, fortes. Este programa é composto pelos quatro pilares: • Juntos Saudável • Juntos Seguros • Juntos em Equilíbrio • Juntos no Desenvolvimento Em 2019 Juntos Programa Forte será lançado para os funcionários da Marel Meat. O grupo de projeto criará e implementará o Together Strong. Importantes blocos de construção do programa Together Strong são: comunicação, caixa de ferramentas para gerentes, o Together Strong scan e o portal Together Strong e oferecem. A conceção do programa terá por objetivo aumentar a sensibilização para a (sua) empregabilidade sustentável e compreender e utilizar melhor as ofertas disponíveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Resumo do projeto Em 2018, o programa Juntos Saudáveis, que existe há vários anos, foi mais desenvolvido num programa mais vasto: Juntos, fortes. Este programa é composto pelos quatro pilares: • Juntos Saudável • Juntos Seguros • Juntos em Equilíbrio • Juntos no Desenvolvimento Em 2019 Juntos Programa Forte será lançado para os funcionários da Marel Meat. O grupo de projeto criará e implementará o Together Strong. Importantes blocos de construção do programa Together Strong são: comunicação, caixa de ferramentas para gerentes, o Together Strong scan e o portal Together Strong e oferecem. A conceção do programa terá por objetivo aumentar a sensibilização para a (sua) empregabilidade sustentável e compreender e utilizar melhor as ofertas disponíveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Resumo do projeto Em 2018, o programa Juntos Saudáveis, que existe há vários anos, foi mais desenvolvido num programa mais vasto: Juntos, fortes. Este programa é composto pelos quatro pilares: • Juntos Saudável • Juntos Seguros • Juntos em Equilíbrio • Juntos no Desenvolvimento Em 2019 Juntos Programa Forte será lançado para os funcionários da Marel Meat. O grupo de projeto criará e implementará o Together Strong. Importantes blocos de construção do programa Together Strong são: comunicação, caixa de ferramentas para gerentes, o Together Strong scan e o portal Together Strong e oferecem. A conceção do programa terá por objetivo aumentar a sensibilização para a (sua) empregabilidade sustentável e compreender e utilizar melhor as ofertas disponíveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti kokkuvõte 2018. aastal arendati programmi „Together Healthy“, mis on eksisteerinud juba mitu aastat, edasi laiemaks programmiks: Koos, tugev. Programm koosneb neljast sambast: • Üheskoos Tervislik • Koos Safe • Koos tasakaalus • Üheskoos arengus 2019. aastal käivitatakse Marel Meati töötajatele tugev programm. Projektirühm loob ühiselt tugeva projekti ja rakendab seda. Koos tugeva programmi olulised ehituskivid on: kommunikatsioon, töövahendid juhtidele, tugev skaneerimine ja koos tugev portaal ja pakkumine. Programmi ülesehituse eesmärk on suurendada teadlikkust (nende) jätkusuutlikust tööalasest konkurentsivõimest ning paremini mõista ja kasutada olemasolevaid pakkumisi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti kokkuvõte 2018. aastal arendati programmi „Together Healthy“, mis on eksisteerinud juba mitu aastat, edasi laiemaks programmiks: Koos, tugev. Programm koosneb neljast sambast: • Üheskoos Tervislik • Koos Safe • Koos tasakaalus • Üheskoos arengus 2019. aastal käivitatakse Marel Meati töötajatele tugev programm. Projektirühm loob ühiselt tugeva projekti ja rakendab seda. Koos tugeva programmi olulised ehituskivid on: kommunikatsioon, töövahendid juhtidele, tugev skaneerimine ja koos tugev portaal ja pakkumine. Programmi ülesehituse eesmärk on suurendada teadlikkust (nende) jätkusuutlikust tööalasest konkurentsivõimest ning paremini mõista ja kasutada olemasolevaid pakkumisi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti kokkuvõte 2018. aastal arendati programmi „Together Healthy“, mis on eksisteerinud juba mitu aastat, edasi laiemaks programmiks: Koos, tugev. Programm koosneb neljast sambast: • Üheskoos Tervislik • Koos Safe • Koos tasakaalus • Üheskoos arengus 2019. aastal käivitatakse Marel Meati töötajatele tugev programm. Projektirühm loob ühiselt tugeva projekti ja rakendab seda. Koos tugeva programmi olulised ehituskivid on: kommunikatsioon, töövahendid juhtidele, tugev skaneerimine ja koos tugev portaal ja pakkumine. Programmi ülesehituse eesmärk on suurendada teadlikkust (nende) jätkusuutlikust tööalasest konkurentsivõimest ning paremini mõista ja kasutada olemasolevaid pakkumisi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2018-ban a „Together Healthy” programot, amely már több éve létezik, egy szélesebb körű programmá fejlesztették tovább: Együtt, erősek. Ez a program a következő négy pillérből áll: • Együtt Egészséges • Együtt Biztonságos • Együtt egyensúlyban • Együtt a fejlesztésben 2019 Együtt Strong program indul a Marel Meat alkalmazottai számára. A projektcsoport létrehozza és végrehajtja az Együtt Erősítést. A Together Strong program fontos építőkövei a következők: kommunikáció, eszköztár a vezetők számára, a Together Strong scan és a Together Erős portál és ajánlat. A program kialakításának célja, hogy felhívja a figyelmet a fenntartható foglalkoztathatóságra, és jobban megértse és hasznosítsa a rendelkezésre álló ajánlatokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2018-ban a „Together Healthy” programot, amely már több éve létezik, egy szélesebb körű programmá fejlesztették tovább: Együtt, erősek. Ez a program a következő négy pillérből áll: • Együtt Egészséges • Együtt Biztonságos • Együtt egyensúlyban • Együtt a fejlesztésben 2019 Együtt Strong program indul a Marel Meat alkalmazottai számára. A projektcsoport létrehozza és végrehajtja az Együtt Erősítést. A Together Strong program fontos építőkövei a következők: kommunikáció, eszköztár a vezetők számára, a Together Strong scan és a Together Erős portál és ajánlat. A program kialakításának célja, hogy felhívja a figyelmet a fenntartható foglalkoztathatóságra, és jobban megértse és hasznosítsa a rendelkezésre álló ajánlatokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2018-ban a „Together Healthy” programot, amely már több éve létezik, egy szélesebb körű programmá fejlesztették tovább: Együtt, erősek. Ez a program a következő négy pillérből áll: • Együtt Egészséges • Együtt Biztonságos • Együtt egyensúlyban • Együtt a fejlesztésben 2019 Együtt Strong program indul a Marel Meat alkalmazottai számára. A projektcsoport létrehozza és végrehajtja az Együtt Erősítést. A Together Strong program fontos építőkövei a következők: kommunikáció, eszköztár a vezetők számára, a Together Strong scan és a Together Erős portál és ajánlat. A program kialakításának célja, hogy felhívja a figyelmet a fenntartható foglalkoztathatóságra, és jobban megértse és hasznosítsa a rendelkezésre álló ajánlatokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Резюме на проекта През 2018 г. програмата „Заедно Здравословно“, която съществува от няколко години, е доразвита в по-широка програма: Заедно, силни. Тази програма се състои от четирите стълба: • Заедно Здрави • Заедно в безопасност • Заедно в баланса • Заедно в развитието През 2019 г. Заедно силна програма ще бъде стартирана за служителите на Марел Месо. Проектната група ще създаде и приложи „Заедно силна“. Важни градивни елементи от програмата „Заедно силна“ са: комуникация, инструментариум за мениджъри, Заедно силно сканиране и Заедно силен портал и оферта. Разработването на програмата ще има за цел повишаване на осведомеността относно (техните) устойчиви възможности за заетост и по-добро разбиране и използване на наличните оферти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Резюме на проекта През 2018 г. програмата „Заедно Здравословно“, която съществува от няколко години, е доразвита в по-широка програма: Заедно, силни. Тази програма се състои от четирите стълба: • Заедно Здрави • Заедно в безопасност • Заедно в баланса • Заедно в развитието През 2019 г. Заедно силна програма ще бъде стартирана за служителите на Марел Месо. Проектната група ще създаде и приложи „Заедно силна“. Важни градивни елементи от програмата „Заедно силна“ са: комуникация, инструментариум за мениджъри, Заедно силно сканиране и Заедно силен портал и оферта. Разработването на програмата ще има за цел повишаване на осведомеността относно (техните) устойчиви възможности за заетост и по-добро разбиране и използване на наличните оферти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Резюме на проекта През 2018 г. програмата „Заедно Здравословно“, която съществува от няколко години, е доразвита в по-широка програма: Заедно, силни. Тази програма се състои от четирите стълба: • Заедно Здрави • Заедно в безопасност • Заедно в баланса • Заедно в развитието През 2019 г. Заедно силна програма ще бъде стартирана за служителите на Марел Месо. Проектната група ще създаде и приложи „Заедно силна“. Важни градивни елементи от програмата „Заедно силна“ са: комуникация, инструментариум за мениджъри, Заедно силно сканиране и Заедно силен портал и оферта. Разработването на програмата ще има за цел повишаване на осведомеността относно (техните) устойчиви възможности за заетост и по-добро разбиране и използване на наличните оферти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto santrauka 2018 m. programa „Kartu sveika“, kuri jau daugelį metų taikoma, buvo toliau plėtojama į platesnę programą: Kartu, stiprus. Šią programą sudaro keturi ramsčiai: • Kartu sveikas • kartu saugus • Kartu subalansuotas • Kartu vystymosi srityje 2019 metais „Marel Meat“ darbuotojams bus pradėta tvirta programa. Projekto grupė sukurs ir įgyvendins „Together Strong“. Svarbios sudedamosios dalys iš „Together Strong“ programos yra: komunikacija, priemonių rinkinys vadovams, „Together Strong scan“ ir „Together Strong“ portalas ir pasiūlymas. Rengiant programą bus siekiama didinti informuotumą apie (jų) tvarias įsidarbinimo galimybes ir geriau suprasti turimus pasiūlymus bei jais pasinaudoti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto santrauka 2018 m. programa „Kartu sveika“, kuri jau daugelį metų taikoma, buvo toliau plėtojama į platesnę programą: Kartu, stiprus. Šią programą sudaro keturi ramsčiai: • Kartu sveikas • kartu saugus • Kartu subalansuotas • Kartu vystymosi srityje 2019 metais „Marel Meat“ darbuotojams bus pradėta tvirta programa. Projekto grupė sukurs ir įgyvendins „Together Strong“. Svarbios sudedamosios dalys iš „Together Strong“ programos yra: komunikacija, priemonių rinkinys vadovams, „Together Strong scan“ ir „Together Strong“ portalas ir pasiūlymas. Rengiant programą bus siekiama didinti informuotumą apie (jų) tvarias įsidarbinimo galimybes ir geriau suprasti turimus pasiūlymus bei jais pasinaudoti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto santrauka 2018 m. programa „Kartu sveika“, kuri jau daugelį metų taikoma, buvo toliau plėtojama į platesnę programą: Kartu, stiprus. Šią programą sudaro keturi ramsčiai: • Kartu sveikas • kartu saugus • Kartu subalansuotas • Kartu vystymosi srityje 2019 metais „Marel Meat“ darbuotojams bus pradėta tvirta programa. Projekto grupė sukurs ir įgyvendins „Together Strong“. Svarbios sudedamosios dalys iš „Together Strong“ programos yra: komunikacija, priemonių rinkinys vadovams, „Together Strong scan“ ir „Together Strong“ portalas ir pasiūlymas. Rengiant programą bus siekiama didinti informuotumą apie (jų) tvarias įsidarbinimo galimybes ir geriau suprasti turimus pasiūlymus bei jais pasinaudoti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sažetak projekta U 2018. godini program Zajedno Zdravo, koji postoji već niz godina, dodatno je razvijen u širi program: Zajedno, jaki. Program se sastoji od četiri stupa: • Zajedno Zdravi • Zajedno Sigurno • Zajedno u ravnoteži • Zajedno u razvoju 2019. Zajedno će biti pokrenut program Zajedno Snažan program za zaposlenike Marel Meat. Projektna skupina osnovat će i provoditi zajedno snažan. Važni građevni blokovi iz programa Together Strong su: komunikacija, alat za menadžere, Zajedno Snažno skeniranje i Zajedno Snažan portal i ponuda. Cilj izrade programa bit će podizanje svijesti o (njihovoj) održivoj zapošljivosti te bolje razumijevanje i iskorištavanje dostupnih ponuda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sažetak projekta U 2018. godini program Zajedno Zdravo, koji postoji već niz godina, dodatno je razvijen u širi program: Zajedno, jaki. Program se sastoji od četiri stupa: • Zajedno Zdravi • Zajedno Sigurno • Zajedno u ravnoteži • Zajedno u razvoju 2019. Zajedno će biti pokrenut program Zajedno Snažan program za zaposlenike Marel Meat. Projektna skupina osnovat će i provoditi zajedno snažan. Važni građevni blokovi iz programa Together Strong su: komunikacija, alat za menadžere, Zajedno Snažno skeniranje i Zajedno Snažan portal i ponuda. Cilj izrade programa bit će podizanje svijesti o (njihovoj) održivoj zapošljivosti te bolje razumijevanje i iskorištavanje dostupnih ponuda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sažetak projekta U 2018. godini program Zajedno Zdravo, koji postoji već niz godina, dodatno je razvijen u širi program: Zajedno, jaki. Program se sastoji od četiri stupa: • Zajedno Zdravi • Zajedno Sigurno • Zajedno u ravnoteži • Zajedno u razvoju 2019. Zajedno će biti pokrenut program Zajedno Snažan program za zaposlenike Marel Meat. Projektna skupina osnovat će i provoditi zajedno snažan. Važni građevni blokovi iz programa Together Strong su: komunikacija, alat za menadžere, Zajedno Snažno skeniranje i Zajedno Snažan portal i ponuda. Cilj izrade programa bit će podizanje svijesti o (njihovoj) održivoj zapošljivosti te bolje razumijevanje i iskorištavanje dostupnih ponuda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektsammanfattning Under 2018 har programmet Together Healthy, som funnits i flera år, vidareutvecklats till ett bredare program: Tillsammans, stark. Detta program består av de fyra pelarna: • Tillsammans Friska • Tillsammans Säkert • Tillsammans i balans • Tillsammans i utveckling 2019 lanseras ett starkt program för Marel Meats anställda. Projektgruppen kommer att inrätta och genomföra den Strong tillsammans. Viktiga byggstenar från programmet Together Strong är: kommunikation, verktygslåda för chefer, den Tillsammans starka skanningen och den Tillsammans starka portalen och erbjudandet. Programmets utformning kommer att syfta till att öka medvetenheten om (deras) hållbara anställbarhet och att bättre förstå och utnyttja de tillgängliga erbjudandena. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektsammanfattning Under 2018 har programmet Together Healthy, som funnits i flera år, vidareutvecklats till ett bredare program: Tillsammans, stark. Detta program består av de fyra pelarna: • Tillsammans Friska • Tillsammans Säkert • Tillsammans i balans • Tillsammans i utveckling 2019 lanseras ett starkt program för Marel Meats anställda. Projektgruppen kommer att inrätta och genomföra den Strong tillsammans. Viktiga byggstenar från programmet Together Strong är: kommunikation, verktygslåda för chefer, den Tillsammans starka skanningen och den Tillsammans starka portalen och erbjudandet. Programmets utformning kommer att syfta till att öka medvetenheten om (deras) hållbara anställbarhet och att bättre förstå och utnyttja de tillgängliga erbjudandena. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektsammanfattning Under 2018 har programmet Together Healthy, som funnits i flera år, vidareutvecklats till ett bredare program: Tillsammans, stark. Detta program består av de fyra pelarna: • Tillsammans Friska • Tillsammans Säkert • Tillsammans i balans • Tillsammans i utveckling 2019 lanseras ett starkt program för Marel Meats anställda. Projektgruppen kommer att inrätta och genomföra den Strong tillsammans. Viktiga byggstenar från programmet Together Strong är: kommunikation, verktygslåda för chefer, den Tillsammans starka skanningen och den Tillsammans starka portalen och erbjudandet. Programmets utformning kommer att syfta till att öka medvetenheten om (deras) hållbara anställbarhet och att bättre förstå och utnyttja de tillgängliga erbjudandena. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rezumatul proiectului În 2018, programul Împreună pentru sănătate, care există de mai mulți ani, a fost dezvoltat în continuare într-un program mai amplu: Împreună, puternici. Acest program este alcătuit din cei patru piloni: • Împreună sănătos • Împreună în siguranță • Împreună în echilibru • Împreună în dezvoltare în 2019 Programul Împreună puternic va fi lansat pentru angajații Marel Meat. Grupul de proiect va înființa și va pune în aplicare „Together Strong”. Elementele de bază importante din programul „Împreună” sunt: comunicare, set de instrumente pentru manageri, scanarea puternică împreună și portalul și oferta Împreună Strong. Elaborarea programului va avea ca scop sensibilizarea cu privire la capacitatea de inserție profesională durabilă (lor) și o mai bună înțelegere și utilizare a ofertelor disponibile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rezumatul proiectului În 2018, programul Împreună pentru sănătate, care există de mai mulți ani, a fost dezvoltat în continuare într-un program mai amplu: Împreună, puternici. Acest program este alcătuit din cei patru piloni: • Împreună sănătos • Împreună în siguranță • Împreună în echilibru • Împreună în dezvoltare în 2019 Programul Împreună puternic va fi lansat pentru angajații Marel Meat. Grupul de proiect va înființa și va pune în aplicare „Together Strong”. Elementele de bază importante din programul „Împreună” sunt: comunicare, set de instrumente pentru manageri, scanarea puternică împreună și portalul și oferta Împreună Strong. Elaborarea programului va avea ca scop sensibilizarea cu privire la capacitatea de inserție profesională durabilă (lor) și o mai bună înțelegere și utilizare a ofertelor disponibile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rezumatul proiectului În 2018, programul Împreună pentru sănătate, care există de mai mulți ani, a fost dezvoltat în continuare într-un program mai amplu: Împreună, puternici. Acest program este alcătuit din cei patru piloni: • Împreună sănătos • Împreună în siguranță • Împreună în echilibru • Împreună în dezvoltare în 2019 Programul Împreună puternic va fi lansat pentru angajații Marel Meat. Grupul de proiect va înființa și va pune în aplicare „Together Strong”. Elementele de bază importante din programul „Împreună” sunt: comunicare, set de instrumente pentru manageri, scanarea puternică împreună și portalul și oferta Împreună Strong. Elaborarea programului va avea ca scop sensibilizarea cu privire la capacitatea de inserție profesională durabilă (lor) și o mai bună înțelegere și utilizare a ofertelor disponibile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povzetek projekta Leta 2018 je bil program Skupaj zdravo, ki obstaja že več let, nadalje razvit v širši program: Skupaj, močna. Ta program sestavljajo štirje stebri: • Skupaj zdravo • Skupaj varna • Skupaj v ravnovesju • Skupaj v razvoju • Skupaj v razvoju V letu 2019 se bo začel skupaj močan program za zaposlene v Marel Meat. Projektna skupina bo vzpostavila in izvajala skupno moč. Pomembni gradniki programa Skupaj močni so: komunikacija, zbirka orodij za menedžerje, skupno močno skeniranje in skupaj močan portal in ponudba. Cilj zasnove programa bo ozaveščanje o (njihovi) trajnostni zaposljivosti ter boljše razumevanje in uporaba razpoložljivih ponudb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povzetek projekta Leta 2018 je bil program Skupaj zdravo, ki obstaja že več let, nadalje razvit v širši program: Skupaj, močna. Ta program sestavljajo štirje stebri: • Skupaj zdravo • Skupaj varna • Skupaj v ravnovesju • Skupaj v razvoju • Skupaj v razvoju V letu 2019 se bo začel skupaj močan program za zaposlene v Marel Meat. Projektna skupina bo vzpostavila in izvajala skupno moč. Pomembni gradniki programa Skupaj močni so: komunikacija, zbirka orodij za menedžerje, skupno močno skeniranje in skupaj močan portal in ponudba. Cilj zasnove programa bo ozaveščanje o (njihovi) trajnostni zaposljivosti ter boljše razumevanje in uporaba razpoložljivih ponudb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povzetek projekta Leta 2018 je bil program Skupaj zdravo, ki obstaja že več let, nadalje razvit v širši program: Skupaj, močna. Ta program sestavljajo štirje stebri: • Skupaj zdravo • Skupaj varna • Skupaj v ravnovesju • Skupaj v razvoju • Skupaj v razvoju V letu 2019 se bo začel skupaj močan program za zaposlene v Marel Meat. Projektna skupina bo vzpostavila in izvajala skupno moč. Pomembni gradniki programa Skupaj močni so: komunikacija, zbirka orodij za menedžerje, skupno močno skeniranje in skupaj močan portal in ponudba. Cilj zasnove programa bo ozaveščanje o (njihovi) trajnostni zaposljivosti ter boljše razumevanje in uporaba razpoložljivih ponudb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podsumowanie projektu W 2018 r. program Razem Healthy, który istnieje od wielu lat, został dalej przekształcony w szerszy program: Razem, silni. Program ten składa się z czterech filarów: • Razem zdrowe • Razem bezpieczne • Razem w równowadze • Razem w rozwoju W 2019 Razem silny program zostanie uruchomiony dla pracowników Marel Meat. Grupa projektowa utworzy i wdroży Grupę Razem Strong. Ważnymi elementami programu Together Strong są: komunikacja, zestaw narzędzi dla menedżerów, skanowanie Razem Strong oraz portal i oferta Razem Strong. Celem projektu programu będzie podnoszenie świadomości na temat (ich) trwałych szans na zatrudnienie oraz lepsze zrozumienie i wykorzystanie dostępnych ofert. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podsumowanie projektu W 2018 r. program Razem Healthy, który istnieje od wielu lat, został dalej przekształcony w szerszy program: Razem, silni. Program ten składa się z czterech filarów: • Razem zdrowe • Razem bezpieczne • Razem w równowadze • Razem w rozwoju W 2019 Razem silny program zostanie uruchomiony dla pracowników Marel Meat. Grupa projektowa utworzy i wdroży Grupę Razem Strong. Ważnymi elementami programu Together Strong są: komunikacja, zestaw narzędzi dla menedżerów, skanowanie Razem Strong oraz portal i oferta Razem Strong. Celem projektu programu będzie podnoszenie świadomości na temat (ich) trwałych szans na zatrudnienie oraz lepsze zrozumienie i wykorzystanie dostępnych ofert. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podsumowanie projektu W 2018 r. program Razem Healthy, który istnieje od wielu lat, został dalej przekształcony w szerszy program: Razem, silni. Program ten składa się z czterech filarów: • Razem zdrowe • Razem bezpieczne • Razem w równowadze • Razem w rozwoju W 2019 Razem silny program zostanie uruchomiony dla pracowników Marel Meat. Grupa projektowa utworzy i wdroży Grupę Razem Strong. Ważnymi elementami programu Together Strong są: komunikacja, zestaw narzędzi dla menedżerów, skanowanie Razem Strong oraz portal i oferta Razem Strong. Celem projektu programu będzie podnoszenie świadomości na temat (ich) trwałych szans na zatrudnienie oraz lepsze zrozumienie i wykorzystanie dostępnych ofert. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:46, 21 August 2022
Project Q4001863 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Marel Meat Processing BV |
Project Q4001863 in Netherlands |
Statements
12,500.0 Euro
0 references
25,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
12 January 2019
0 references
12 January 2020
0 references
Marel Meat Processing BV
0 references
51°38'11.80"N, 5°56'15.61"E
0 references
5831AV
0 references
Projectsamenvatting In 2018 is het programma Samen Gezond, dat al een aantal jaren bestaat, doorontwikkeld naar een breder programma: Samen Sterk. Dit programma bestaat uit de 4 pijlers: • Samen Gezond • Samen Veilig • Samen in Balans • Samen in Ontwikkeling In 2019 zal Samen Sterk programma gelanceerd worden voor de medewerkers van Marel Meat. De projectgroep zal het Samen Sterk gaan inrichten en uitvoeren. Belangrijke bouwstenen uit het Samen Sterk programma zijn: communicatie, toolbox voor leidinggevenden, de Samen Sterk scan en het Samen Sterk portaal en aanbod. De opzet van het programma zal erop gericht zijn medewerkers meer bewust te maken ten aanzien van (hun) duurzame inzetbaarheid en beter zicht te krijgen op en gebruik te maken van het beschikbare aanbod. (Dutch)
0 references
Project Summary In 2018, the programme Together Healthy, which has been in existence for a number of years, has been further developed into a broader programme: Together, strong. This programme consists of the four pillars: • Together Healthy • Together Safe • Together in Balance • Together in Development In 2019 Together Strong program will be launched for the employees of Marel Meat. The project group will set up and implement the Together Strong. Important building blocks from the Together Strong program are: communication, toolbox for managers, the Together Strong scan and the Together Strong portal and offer. The design of the programme will aim to raise awareness of (their) sustainable employability and to better understand and make use of the available offers. (English)
26 January 2022
0 references
Résumé du projet En 2018, le programme Together Healthy, qui existe depuis plusieurs années, est devenu un programme plus vaste: Ensemble, fort. Ce programme se compose des quatre piliers suivants: • Ensemble en bonne santé • Ensemble en sécurité • Ensemble en équilibre • Ensemble en développement En 2019, le programme Together Strong sera lancé pour les employés de Marel Meat. Le groupe de projet mettra en place et mettra en œuvre le Together Strong. Les éléments essentiels du programme Together Strong sont les suivants: communication, boîte à outils pour les gestionnaires, l’analyse Together Strong et le portail Together Strong et offre. La conception du programme visera à sensibiliser à l’employabilité durable et à mieux comprendre et utiliser les offres disponibles. (French)
26 January 2022
0 references
Im Jahr 2018 wurde das Programm Together Healthy, das seit einigen Jahren existiert, zu einem umfassenderen Programm weiterentwickelt: Zusammen, stark. Dieses Programm besteht aus den vier Säulen: • Gemeinsam Gesund • Gemeinsam sicher • Gemeinsam in Balance • Gemeinsam in der Entwicklung In 2019 wird Gemeinsam starkes Programm für die Mitarbeiter von Marel Meat gestartet. Die Projektgruppe wird den Together Strong einrichten und umsetzen. Wichtige Bausteine aus dem Together Strong Programm sind: Kommunikation, Toolbox für Manager, der Together Strong Scan und das Together Strong Portal und Angebot. Die Konzeption des Programms zielt darauf ab, das Bewusstsein für (ihre) nachhaltige Beschäftigungsfähigkeit zu schärfen und die verfügbaren Angebote besser zu verstehen und zu nutzen. (German)
26 January 2022
0 references
Sintesi del progetto Nel 2018 il programma Together Healthy, che esiste da diversi anni, è stato ulteriormente sviluppato in un programma più ampio: Insieme, forte. Il programma è costituito dai quattro pilastri: • Insieme sano • Insieme sicuro • Insieme in equilibrio • Insieme nello sviluppo Nel 2019 Together Strong programma sarà lanciato per i dipendenti di Marel Meat. Il gruppo di progetto istituirà e attuerà il Together Strong. Importanti elementi costitutivi del programma Together Strong sono: comunicazione, toolbox per i manager, la scansione Insieme Strong e il portale e l'offerta Insieme Strong. L'elaborazione del programma mirerà a sensibilizzare in merito all'occupabilità sostenibile e a comprendere meglio le offerte disponibili e a utilizzarle. (Italian)
27 January 2022
0 references
Resumen del proyecto En 2018, el programa «Juntos Saludables», que existe desde hace varios años, se ha desarrollado en un programa más amplio: Juntos, fuertes. Este programa consta de los cuatro pilares siguientes: • Juntos Saludables • Juntos Seguros • Juntos en Equilibrio • Juntos en Desarrollo En 2019 se lanzará el programa Together Strong para los empleados de Marel Meat. El grupo de proyecto creará y pondrá en práctica el Grupo «Juntos Fuertes». Los componentes importantes del programa Together Strong son: comunicación, caja de herramientas para gerentes, Together Strong scan y Together Strong portal y oferta. El diseño del programa tendrá como objetivo aumentar la sensibilización sobre (su) empleabilidad sostenible y comprender mejor y hacer uso de las ofertas disponibles. (Spanish)
27 January 2022
0 references
Σύνοψη έργου Το 2018, το πρόγραμμα Together Healthy, το οποίο υπάρχει εδώ και αρκετά χρόνια, αναπτύχθηκε περαιτέρω σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα: Μαζί, δυνατοί. Το πρόγραμμα αυτό αποτελείται από τους τέσσερις πυλώνες: • Μαζί Υγιείς • Μαζί Ασφαλής • Μαζί σε Ισορροπία • Μαζί στην Ανάπτυξη Το 2019 Θα ξεκινήσει το πρόγραμμα Μαζί Ισχυρό για τους υπαλλήλους του Marel Meat. Η ομάδα έργου θα συγκροτήσει και θα υλοποιήσει το Together Strong. Σημαντικά δομικά στοιχεία από το πρόγραμμα Together Strong είναι: επικοινωνία, εργαλειοθήκη για τους διαχειριστές, το Together Strong scan και το Together Strong portal και προσφέρουν. Ο σχεδιασμός του προγράμματος θα έχει ως στόχο την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη βιώσιμη απασχολησιμότητα και την καλύτερη κατανόηση και αξιοποίηση των διαθέσιμων προσφορών. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektresumé I 2018 er programmet Together Healthy, som har eksisteret i en årrække, blevet videreudviklet til et bredere program: Sammen, stærk. Dette program består af de fire søjler: • Sammen Sund • Sammen Safe • Sammen i balance • Sammen i udvikling I 2019 lanceres Sammen Stærkt program for Marel Meats medarbejdere. Projektgruppen vil oprette og gennemføre den Together Strong. Vigtige byggesten fra det Together Stærke program er: kommunikation, værktøjskasse til ledere, den Together stærke scanning og den tilsammen stærke portal og tilbud. Programmets udformning har til formål at øge bevidstheden om (deres) bæredygtige beskæftigelsesegnethed og bedre at forstå og gøre brug af de tilgængelige tilbud. (Danish)
21 August 2022
0 references
Hankkeen yhteenveto Vuonna 2018 Yhdessä terveenä -ohjelmaa, joka on ollut olemassa useita vuosia, on kehitetty edelleen laajemmaksi ohjelmaksi: Yhdessä, vahvana. Ohjelma koostuu neljästä pilarista: • Yhdessä Terve • Yhdessä Turvallinen • Yhdessä tasapainossa • Yhdessä Kehitys Vuonna 2019 Yhdessä Vahva ohjelma käynnistetään Marel Meat työntekijöille. Hankeryhmä perustaa Together Strong -hankkeen ja toteuttaa sen. Tärkeitä rakennuspalikoita Together Vahva ohjelma ovat: viestintä, työkalupakki johtajille, yhdessä vahva skannaus ja yhdessä vahva portaali ja tarjous. Ohjelman suunnittelulla pyritään lisäämään tietoisuutta (niiden) kestävästä työllistettävyydestä sekä ymmärtämään paremmin saatavilla olevia tarjouksia ja hyödyntämään niitä. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Sommarju tal-Proġett Fl-2018, il-programm Flimkien Healthy, li ilu jeżisti għal għadd ta’ snin, ġie żviluppat aktar fi programm usa’: Flimkien, qawwija. Dan il-programm jikkonsisti fl-erba’ pilastri: • Flimkien b’ saħħithom • Flimkien Sigur • Flimkien fil- Bilanċ • Flimkien fl- Iżvilupp Fil 2019 Flimkien se jitnieda programm qawwi għall- impjegati tal- Laħam Marel. Il-grupp tal-proġett se jistabbilixxi u jimplimenta l-Flimkien b’Saħħtu. Blokki importanti tal-bini mill-programm Flimkien Strong huma: komunikazzjoni, sett ta’ għodod għall-maniġers, l-Iskan Together Strong u l-portal u l-offerta Flimkien b’Saħħithom. It-tfassil tal-programm se jkollu l-għan li jqajjem kuxjenza dwar (tagħhom) impjegabilità sostenibbli u li jifhem aħjar u jagħmel użu mill-offerti disponibbli. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekta kopsavilkums 2018. gadā programma “Together Healthy”, kas pastāv jau vairākus gadus, ir tālāk attīstīta plašākā programmā: Kopā, spēcīga. Šo programmu veido četri pīlāri: • Kopā veselīgs • Kopā droši • Kopā līdzsvarā • Kopā attīstībā 2019. gadā kopā tiks uzsākta Strong programma Marel Meat darbiniekiem. Projekta grupa izveidos un īstenos Kopā Strong. Svarīgi pamatelementi no Kopā Strong programmas ir: komunikācija, rīkkopa vadītājiem, Kopā Strong skenēšana un Together Strong portāls un piedāvājums. Programmas izstrādes mērķis būs palielināt informētību par (viņu) ilgtspējīgu nodarbināmību un labāk izprast un izmantot pieejamos piedāvājumus. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Zhrnutie projektu V roku 2018 sa program Together Healthy, ktorý existuje už niekoľko rokov, ďalej rozvíja do širšieho programu: Spolu, silný. Tento program pozostáva zo štyroch pilierov: • Spoločne Zdravé • Spoločne bezpečné • Spoločne v rovnováhe • Spoločne vo vývoji v roku 2019 Spoločne silný program pre zamestnancov Marel Meat. Projektová skupina zriadi a implementuje Spoločne silné. Dôležitými stavebnými prvkami programu Together Strong sú: komunikácia, súbor nástrojov pre manažérov, Spoločne silné skenovanie a Spoločne silný portál a ponuka. Cieľom návrhu programu bude zvýšiť informovanosť o (ich) udržateľnej zamestnateľnosti a lepšie pochopiť a využiť dostupné ponuky. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Sa bhliain 2018, rinneadh clár níos leithne den chlár Together Healthy, atá ar bun le roinnt blianta anuas, a fhorbairt tuilleadh ina chlár níos leithne: Le chéile, láidir. Tá na ceithre cholún sa chlár seo: • Le chéile Sláintiúil • Sábháilte le Chéile • Le chéile i gCothromaíocht • Le Chéile i bhForbairt I 2019 Seolfar clár láidir le chéile d’fhostaithe Marel Feola. Déanfaidh an grúpa tionscadail an Láidir le Chéile a bhunú agus a chur i bhfeidhm. Is iad seo a leanas bloic thógála thábhachtacha ón gclár le Chéile Láidir: cumarsáid, bosca uirlisí do bhainisteoirí, an scanadh láidir le chéile agus an tairseach láidir le chéile agus a thairiscint. Beidh sé d’aidhm ag dearadh an chláir feasacht a mhúscailt maidir le hinfhostaitheacht inbhuanaithe (a) agus tuiscint níos fearr a fháil ar na tairiscintí atá ar fáil agus úsáid níos fearr a bhaint astu. (Irish)
21 August 2022
0 references
Shrnutí projektu V roce 2018 byl program Together Healthy, který existuje již řadu let, dále rozvíjen do širšího programu: Společně, silní. Tento program se skládá ze čtyř pilířů: • Společně Zdravé • Společně bezpečné • Společně v rovnováze • Společně ve vývoji v roce 2019 bude spuštěn společně silný program pro zaměstnance Marel Meat. Projektová skupina zřídí a provede společně Silnou. Důležitými stavebními kameny programu Together Strong jsou: komunikace, sada nástrojů pro manažery, Together Strong scan a Together Strong portál a nabídka. Cílem návrhu programu bude zvýšit povědomí o (jejich) udržitelné zaměstnatelnosti a lépe porozumět dostupným nabídkám a využívat je. (Czech)
21 August 2022
0 references
Resumo do projeto Em 2018, o programa Juntos Saudáveis, que existe há vários anos, foi mais desenvolvido num programa mais vasto: Juntos, fortes. Este programa é composto pelos quatro pilares: • Juntos Saudável • Juntos Seguros • Juntos em Equilíbrio • Juntos no Desenvolvimento Em 2019 Juntos Programa Forte será lançado para os funcionários da Marel Meat. O grupo de projeto criará e implementará o Together Strong. Importantes blocos de construção do programa Together Strong são: comunicação, caixa de ferramentas para gerentes, o Together Strong scan e o portal Together Strong e oferecem. A conceção do programa terá por objetivo aumentar a sensibilização para a (sua) empregabilidade sustentável e compreender e utilizar melhor as ofertas disponíveis. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projekti kokkuvõte 2018. aastal arendati programmi „Together Healthy“, mis on eksisteerinud juba mitu aastat, edasi laiemaks programmiks: Koos, tugev. Programm koosneb neljast sambast: • Üheskoos Tervislik • Koos Safe • Koos tasakaalus • Üheskoos arengus 2019. aastal käivitatakse Marel Meati töötajatele tugev programm. Projektirühm loob ühiselt tugeva projekti ja rakendab seda. Koos tugeva programmi olulised ehituskivid on: kommunikatsioon, töövahendid juhtidele, tugev skaneerimine ja koos tugev portaal ja pakkumine. Programmi ülesehituse eesmärk on suurendada teadlikkust (nende) jätkusuutlikust tööalasest konkurentsivõimest ning paremini mõista ja kasutada olemasolevaid pakkumisi. (Estonian)
21 August 2022
0 references
2018-ban a „Together Healthy” programot, amely már több éve létezik, egy szélesebb körű programmá fejlesztették tovább: Együtt, erősek. Ez a program a következő négy pillérből áll: • Együtt Egészséges • Együtt Biztonságos • Együtt egyensúlyban • Együtt a fejlesztésben 2019 Együtt Strong program indul a Marel Meat alkalmazottai számára. A projektcsoport létrehozza és végrehajtja az Együtt Erősítést. A Together Strong program fontos építőkövei a következők: kommunikáció, eszköztár a vezetők számára, a Together Strong scan és a Together Erős portál és ajánlat. A program kialakításának célja, hogy felhívja a figyelmet a fenntartható foglalkoztathatóságra, és jobban megértse és hasznosítsa a rendelkezésre álló ajánlatokat. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Резюме на проекта През 2018 г. програмата „Заедно Здравословно“, която съществува от няколко години, е доразвита в по-широка програма: Заедно, силни. Тази програма се състои от четирите стълба: • Заедно Здрави • Заедно в безопасност • Заедно в баланса • Заедно в развитието През 2019 г. Заедно силна програма ще бъде стартирана за служителите на Марел Месо. Проектната група ще създаде и приложи „Заедно силна“. Важни градивни елементи от програмата „Заедно силна“ са: комуникация, инструментариум за мениджъри, Заедно силно сканиране и Заедно силен портал и оферта. Разработването на програмата ще има за цел повишаване на осведомеността относно (техните) устойчиви възможности за заетост и по-добро разбиране и използване на наличните оферти. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Projekto santrauka 2018 m. programa „Kartu sveika“, kuri jau daugelį metų taikoma, buvo toliau plėtojama į platesnę programą: Kartu, stiprus. Šią programą sudaro keturi ramsčiai: • Kartu sveikas • kartu saugus • Kartu subalansuotas • Kartu vystymosi srityje 2019 metais „Marel Meat“ darbuotojams bus pradėta tvirta programa. Projekto grupė sukurs ir įgyvendins „Together Strong“. Svarbios sudedamosios dalys iš „Together Strong“ programos yra: komunikacija, priemonių rinkinys vadovams, „Together Strong scan“ ir „Together Strong“ portalas ir pasiūlymas. Rengiant programą bus siekiama didinti informuotumą apie (jų) tvarias įsidarbinimo galimybes ir geriau suprasti turimus pasiūlymus bei jais pasinaudoti. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Sažetak projekta U 2018. godini program Zajedno Zdravo, koji postoji već niz godina, dodatno je razvijen u širi program: Zajedno, jaki. Program se sastoji od četiri stupa: • Zajedno Zdravi • Zajedno Sigurno • Zajedno u ravnoteži • Zajedno u razvoju 2019. Zajedno će biti pokrenut program Zajedno Snažan program za zaposlenike Marel Meat. Projektna skupina osnovat će i provoditi zajedno snažan. Važni građevni blokovi iz programa Together Strong su: komunikacija, alat za menadžere, Zajedno Snažno skeniranje i Zajedno Snažan portal i ponuda. Cilj izrade programa bit će podizanje svijesti o (njihovoj) održivoj zapošljivosti te bolje razumijevanje i iskorištavanje dostupnih ponuda. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektsammanfattning Under 2018 har programmet Together Healthy, som funnits i flera år, vidareutvecklats till ett bredare program: Tillsammans, stark. Detta program består av de fyra pelarna: • Tillsammans Friska • Tillsammans Säkert • Tillsammans i balans • Tillsammans i utveckling 2019 lanseras ett starkt program för Marel Meats anställda. Projektgruppen kommer att inrätta och genomföra den Strong tillsammans. Viktiga byggstenar från programmet Together Strong är: kommunikation, verktygslåda för chefer, den Tillsammans starka skanningen och den Tillsammans starka portalen och erbjudandet. Programmets utformning kommer att syfta till att öka medvetenheten om (deras) hållbara anställbarhet och att bättre förstå och utnyttja de tillgängliga erbjudandena. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Rezumatul proiectului În 2018, programul Împreună pentru sănătate, care există de mai mulți ani, a fost dezvoltat în continuare într-un program mai amplu: Împreună, puternici. Acest program este alcătuit din cei patru piloni: • Împreună sănătos • Împreună în siguranță • Împreună în echilibru • Împreună în dezvoltare în 2019 Programul Împreună puternic va fi lansat pentru angajații Marel Meat. Grupul de proiect va înființa și va pune în aplicare „Together Strong”. Elementele de bază importante din programul „Împreună” sunt: comunicare, set de instrumente pentru manageri, scanarea puternică împreună și portalul și oferta Împreună Strong. Elaborarea programului va avea ca scop sensibilizarea cu privire la capacitatea de inserție profesională durabilă (lor) și o mai bună înțelegere și utilizare a ofertelor disponibile. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Povzetek projekta Leta 2018 je bil program Skupaj zdravo, ki obstaja že več let, nadalje razvit v širši program: Skupaj, močna. Ta program sestavljajo štirje stebri: • Skupaj zdravo • Skupaj varna • Skupaj v ravnovesju • Skupaj v razvoju • Skupaj v razvoju V letu 2019 se bo začel skupaj močan program za zaposlene v Marel Meat. Projektna skupina bo vzpostavila in izvajala skupno moč. Pomembni gradniki programa Skupaj močni so: komunikacija, zbirka orodij za menedžerje, skupno močno skeniranje in skupaj močan portal in ponudba. Cilj zasnove programa bo ozaveščanje o (njihovi) trajnostni zaposljivosti ter boljše razumevanje in uporaba razpoložljivih ponudb. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Podsumowanie projektu W 2018 r. program Razem Healthy, który istnieje od wielu lat, został dalej przekształcony w szerszy program: Razem, silni. Program ten składa się z czterech filarów: • Razem zdrowe • Razem bezpieczne • Razem w równowadze • Razem w rozwoju W 2019 Razem silny program zostanie uruchomiony dla pracowników Marel Meat. Grupa projektowa utworzy i wdroży Grupę Razem Strong. Ważnymi elementami programu Together Strong są: komunikacja, zestaw narzędzi dla menedżerów, skanowanie Razem Strong oraz portal i oferta Razem Strong. Celem projektu programu będzie podnoszenie świadomości na temat (ich) trwałych szans na zatrudnienie oraz lepsze zrozumienie i wykorzystanie dostępnych ofert. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
2018EUSF2012280
0 references