BN-B1plus/B2plus general occupational orientation (Q3428492): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus üldine ametialane suunitlus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus bendra profesinė orientacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus opća profesionalna orijentacija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
BN-B1plus/B2συν γενικός επαγγελματικός προσανατολισμός | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BN-B1plus/B2plus všeobecná profesijná orientácia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus yleinen ammatillinen suuntautuminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BN-B1plus/B2plus ogólna orientacja zawodowa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus általános foglalkozási orientáció | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus obecná profesní orientace | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus vispārējā profesionālā orientācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus treoshuíomh ginearálta ceirde | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus splošna poklicna usmerjenost | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
BN-B1plus/B2plus обща професионална ориентация | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus orjentazzjoni okkupazzjonali ġenerali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BN-B1plus/B2plus orientação profissional geral | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BN-B1plus/B2plus generel erhvervsorientering | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus orientarea profesională generală | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bn-B1plus/B2plus allmän yrkesorientering | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3428492 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3428492 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3428492 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3428492 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3428492 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3428492 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3428492 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3428492 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3428492 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3428492 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3428492 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3428492 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3428492 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3428492 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meede viib sisserändajad tööturule ja ühendab keeletoetuse B1/B2 valdkonnas kutsehariduse andmisega. Kursuse sihtkeele tase on B1plus või B2plus. Eeldame, et enamiku osalejate sihttase on B1plus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meede viib sisserändajad tööturule ja ühendab keeletoetuse B1/B2 valdkonnas kutsehariduse andmisega. Kursuse sihtkeele tase on B1plus või B2plus. Eeldame, et enamiku osalejate sihttase on B1plus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meede viib sisserändajad tööturule ja ühendab keeletoetuse B1/B2 valdkonnas kutsehariduse andmisega. Kursuse sihtkeele tase on B1plus või B2plus. Eeldame, et enamiku osalejate sihttase on B1plus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši priemonė skatina migrantus patekti į darbo rinką ir apima kalbos paramą B1/B2 srityje ir profesinių žinių teikimą. Tikslinis kalbos lygis kurso yra B1plus arba B2plus. Mes manome, kad dauguma dalyvių turės B1plus kaip tikslinį lygį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši priemonė skatina migrantus patekti į darbo rinką ir apima kalbos paramą B1/B2 srityje ir profesinių žinių teikimą. Tikslinis kalbos lygis kurso yra B1plus arba B2plus. Mes manome, kad dauguma dalyvių turės B1plus kaip tikslinį lygį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši priemonė skatina migrantus patekti į darbo rinką ir apima kalbos paramą B1/B2 srityje ir profesinių žinių teikimą. Tikslinis kalbos lygis kurso yra B1plus arba B2plus. Mes manome, kad dauguma dalyvių turės B1plus kaip tikslinį lygį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mjera dovodi migrante na tržište rada i kombinira jezičnu potporu u području B1/B2 s pružanjem stručnog znanja. Ciljna jezična razina tečaja B1plus ili B2plus. Pretpostavljamo da će većina sudionika imati B1plus kao ciljnu razinu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjera dovodi migrante na tržište rada i kombinira jezičnu potporu u području B1/B2 s pružanjem stručnog znanja. Ciljna jezična razina tečaja B1plus ili B2plus. Pretpostavljamo da će većina sudionika imati B1plus kao ciljnu razinu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjera dovodi migrante na tržište rada i kombinira jezičnu potporu u području B1/B2 s pružanjem stručnog znanja. Ciljna jezična razina tečaja B1plus ili B2plus. Pretpostavljamo da će većina sudionika imati B1plus kao ciljnu razinu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το μέτρο οδηγεί τους μετανάστες στην αγορά εργασίας και συνδυάζει τη γλωσσική υποστήριξη στην περιοχή B1/B2 με την παροχή επαγγελματικής γνώσης. Το επίπεδο γλώσσας-στόχου του μαθήματος είναι B1plus ή B2plus. Υποθέτουμε ότι οι περισσότεροι συμμετέχοντες θα έχουν το B1plus ως το επίπεδο-στόχο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μέτρο οδηγεί τους μετανάστες στην αγορά εργασίας και συνδυάζει τη γλωσσική υποστήριξη στην περιοχή B1/B2 με την παροχή επαγγελματικής γνώσης. Το επίπεδο γλώσσας-στόχου του μαθήματος είναι B1plus ή B2plus. Υποθέτουμε ότι οι περισσότεροι συμμετέχοντες θα έχουν το B1plus ως το επίπεδο-στόχο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μέτρο οδηγεί τους μετανάστες στην αγορά εργασίας και συνδυάζει τη γλωσσική υποστήριξη στην περιοχή B1/B2 με την παροχή επαγγελματικής γνώσης. Το επίπεδο γλώσσας-στόχου του μαθήματος είναι B1plus ή B2plus. Υποθέτουμε ότι οι περισσότεροι συμμετέχοντες θα έχουν το B1plus ως το επίπεδο-στόχο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opatrenie vedie migrantov na trh práce a kombinuje jazykovú podporu v oblasti B1/B2 s poskytovaním odborných znalostí. Cieľový jazyk kurzu je B1plus alebo B2plus. Predpokladáme, že väčšina účastníkov bude mať B1plus ako cieľovú úroveň. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatrenie vedie migrantov na trh práce a kombinuje jazykovú podporu v oblasti B1/B2 s poskytovaním odborných znalostí. Cieľový jazyk kurzu je B1plus alebo B2plus. Predpokladáme, že väčšina účastníkov bude mať B1plus ako cieľovú úroveň. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatrenie vedie migrantov na trh práce a kombinuje jazykovú podporu v oblasti B1/B2 s poskytovaním odborných znalostí. Cieľový jazyk kurzu je B1plus alebo B2plus. Predpokladáme, že väčšina účastníkov bude mať B1plus ako cieľovú úroveň. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteellä maahanmuuttajat pääsevät työmarkkinoille, ja siinä yhdistetään kielituki B1- ja B2-alalla sekä ammatillisen osaamisen tarjoaminen. Kurssin kohdekielitaso on B1plus tai B2plus. Oletamme, että useimmilla osallistujilla on B1plus tavoitetasona. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteellä maahanmuuttajat pääsevät työmarkkinoille, ja siinä yhdistetään kielituki B1- ja B2-alalla sekä ammatillisen osaamisen tarjoaminen. Kurssin kohdekielitaso on B1plus tai B2plus. Oletamme, että useimmilla osallistujilla on B1plus tavoitetasona. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteellä maahanmuuttajat pääsevät työmarkkinoille, ja siinä yhdistetään kielituki B1- ja B2-alalla sekä ammatillisen osaamisen tarjoaminen. Kurssin kohdekielitaso on B1plus tai B2plus. Oletamme, että useimmilla osallistujilla on B1plus tavoitetasona. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Środek ten prowadzi migrantów do rynku pracy i łączy wsparcie językowe w obszarze B1/B2 z dostarczaniem wiedzy zawodowej. Docelowy poziom języka kursu to B1plus lub B2plus. Zakładamy, że większość uczestników będzie miała B1plus jako poziom docelowy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Środek ten prowadzi migrantów do rynku pracy i łączy wsparcie językowe w obszarze B1/B2 z dostarczaniem wiedzy zawodowej. Docelowy poziom języka kursu to B1plus lub B2plus. Zakładamy, że większość uczestników będzie miała B1plus jako poziom docelowy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Środek ten prowadzi migrantów do rynku pracy i łączy wsparcie językowe w obszarze B1/B2 z dostarczaniem wiedzy zawodowej. Docelowy poziom języka kursu to B1plus lub B2plus. Zakładamy, że większość uczestników będzie miała B1plus jako poziom docelowy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az intézkedés a migránsokat a munkaerőpiacra vezeti, és a B1/B2 területen nyújtott nyelvi támogatást ötvözi a szakmai ismeretek biztosításával. A tanfolyam célnyelvi szintje B1plus vagy B2plus. Feltételezzük, hogy a legtöbb résztvevő a B1plus lesz a célszint. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az intézkedés a migránsokat a munkaerőpiacra vezeti, és a B1/B2 területen nyújtott nyelvi támogatást ötvözi a szakmai ismeretek biztosításával. A tanfolyam célnyelvi szintje B1plus vagy B2plus. Feltételezzük, hogy a legtöbb résztvevő a B1plus lesz a célszint. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az intézkedés a migránsokat a munkaerőpiacra vezeti, és a B1/B2 területen nyújtott nyelvi támogatást ötvözi a szakmai ismeretek biztosításával. A tanfolyam célnyelvi szintje B1plus vagy B2plus. Feltételezzük, hogy a legtöbb résztvevő a B1plus lesz a célszint. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opatření vede migranty na trh práce a kombinuje jazykovou podporu v oblasti B1/B2 s poskytováním odborných znalostí. Cílová jazyková úroveň kurzu je B1plus nebo B2plus. Předpokládáme, že většina účastníků bude mít B1plus jako cílovou úroveň. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatření vede migranty na trh práce a kombinuje jazykovou podporu v oblasti B1/B2 s poskytováním odborných znalostí. Cílová jazyková úroveň kurzu je B1plus nebo B2plus. Předpokládáme, že většina účastníků bude mít B1plus jako cílovou úroveň. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatření vede migranty na trh práce a kombinuje jazykovou podporu v oblasti B1/B2 s poskytováním odborných znalostí. Cílová jazyková úroveň kurzu je B1plus nebo B2plus. Předpokládáme, že většina účastníků bude mít B1plus jako cílovou úroveň. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pasākums noved migrantus uz darba tirgu un apvieno atbalstu valodai B1/B2 jomā ar profesionālo zināšanu nodrošināšanu. Kursa mērķa valodas līmenis ir B1plus vai B2plus. Mēs pieņemam, ka lielākajai daļai dalībnieku mērķapjoms būs B1plus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pasākums noved migrantus uz darba tirgu un apvieno atbalstu valodai B1/B2 jomā ar profesionālo zināšanu nodrošināšanu. Kursa mērķa valodas līmenis ir B1plus vai B2plus. Mēs pieņemam, ka lielākajai daļai dalībnieku mērķapjoms būs B1plus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pasākums noved migrantus uz darba tirgu un apvieno atbalstu valodai B1/B2 jomā ar profesionālo zināšanu nodrošināšanu. Kursa mērķa valodas līmenis ir B1plus vai B2plus. Mēs pieņemam, ka lielākajai daļai dalībnieku mērķapjoms būs B1plus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an beart seo d’imircigh an margadh saothair agus comhcheanglaíonn sé tacaíocht teanga i réimse B1/B2 le soláthar an ghairmeolais. Is é spriocleibhéal teanga an chúrsa ná B1plus nó B2plus. Glacaimid leis go mbeidh an B1plus ag formhór na rannpháirtithe mar spriocleibhéal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an beart seo d’imircigh an margadh saothair agus comhcheanglaíonn sé tacaíocht teanga i réimse B1/B2 le soláthar an ghairmeolais. Is é spriocleibhéal teanga an chúrsa ná B1plus nó B2plus. Glacaimid leis go mbeidh an B1plus ag formhór na rannpháirtithe mar spriocleibhéal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an beart seo d’imircigh an margadh saothair agus comhcheanglaíonn sé tacaíocht teanga i réimse B1/B2 le soláthar an ghairmeolais. Is é spriocleibhéal teanga an chúrsa ná B1plus nó B2plus. Glacaimid leis go mbeidh an B1plus ag formhór na rannpháirtithe mar spriocleibhéal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukrep vodi migrante na trg dela in združuje jezikovno podporo na področju B1/B2 z zagotavljanjem poklicnega znanja. Ciljni jezikovni nivo tečaja je B1plus ali B2plus. Predvidevamo, da bo imela večina udeležencev ciljno raven B1plus. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrep vodi migrante na trg dela in združuje jezikovno podporo na področju B1/B2 z zagotavljanjem poklicnega znanja. Ciljni jezikovni nivo tečaja je B1plus ali B2plus. Predvidevamo, da bo imela večina udeležencev ciljno raven B1plus. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrep vodi migrante na trg dela in združuje jezikovno podporo na področju B1/B2 z zagotavljanjem poklicnega znanja. Ciljni jezikovni nivo tečaja je B1plus ali B2plus. Predvidevamo, da bo imela večina udeležencev ciljno raven B1plus. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Мярката насочва мигрантите към пазара на труда и съчетава езиковата подкрепа в областта B1/B2 с предоставянето на професионални знания. Целевата езикова степен на курса е B1plus или B2plus. Приемаме, че по-голямата част от участниците ще имат целевото ниво B1plus. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Мярката насочва мигрантите към пазара на труда и съчетава езиковата подкрепа в областта B1/B2 с предоставянето на професионални знания. Целевата езикова степен на курса е B1plus или B2plus. Приемаме, че по-голямата част от участниците ще имат целевото ниво B1plus. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Мярката насочва мигрантите към пазара на труда и съчетава езиковата подкрепа в областта B1/B2 с предоставянето на професионални знания. Целевата езикова степен на курса е B1plus или B2plus. Приемаме, че по-голямата част от участниците ще имат целевото ниво B1plus. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-miżura twassal lill-migranti fis-suq tax-xogħol u tgħaqqad l-appoġġ lingwistiku fil-qasam B1/B2 mal-provvista ta’ għarfien vokazzjonali. Il-livell tal-lingwa fil-mira tal-kors huwa B1plus jew B2plus. Aħna nassumu li l-biċċa l-kbira tal-parteċipanti se jkollhom il-B1plus bħala l-livell fil-mira. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-miżura twassal lill-migranti fis-suq tax-xogħol u tgħaqqad l-appoġġ lingwistiku fil-qasam B1/B2 mal-provvista ta’ għarfien vokazzjonali. Il-livell tal-lingwa fil-mira tal-kors huwa B1plus jew B2plus. Aħna nassumu li l-biċċa l-kbira tal-parteċipanti se jkollhom il-B1plus bħala l-livell fil-mira. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-miżura twassal lill-migranti fis-suq tax-xogħol u tgħaqqad l-appoġġ lingwistiku fil-qasam B1/B2 mal-provvista ta’ għarfien vokazzjonali. Il-livell tal-lingwa fil-mira tal-kors huwa B1plus jew B2plus. Aħna nassumu li l-biċċa l-kbira tal-parteċipanti se jkollhom il-B1plus bħala l-livell fil-mira. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A medida leva os migrantes ao mercado de trabalho e combina o apoio linguístico no domínio B1/B2 com a oferta de conhecimentos profissionais. O nível de idioma de destino do curso é B1plus ou B2plus. Assumimos que a maioria dos participantes terá o B1plus como o nível alvo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A medida leva os migrantes ao mercado de trabalho e combina o apoio linguístico no domínio B1/B2 com a oferta de conhecimentos profissionais. O nível de idioma de destino do curso é B1plus ou B2plus. Assumimos que a maioria dos participantes terá o B1plus como o nível alvo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A medida leva os migrantes ao mercado de trabalho e combina o apoio linguístico no domínio B1/B2 com a oferta de conhecimentos profissionais. O nível de idioma de destino do curso é B1plus ou B2plus. Assumimos que a maioria dos participantes terá o B1plus como o nível alvo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foranstaltningen fører migranter ud på arbejdsmarkedet og kombinerer sprogstøtte på B1/B2-området med tilvejebringelse af faglig viden. Kursets målsprogsniveau er B1plus eller B2plus. Vi antager, at de fleste deltagere vil have B1plus som målniveau. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen fører migranter ud på arbejdsmarkedet og kombinerer sprogstøtte på B1/B2-området med tilvejebringelse af faglig viden. Kursets målsprogsniveau er B1plus eller B2plus. Vi antager, at de fleste deltagere vil have B1plus som målniveau. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen fører migranter ud på arbejdsmarkedet og kombinerer sprogstøtte på B1/B2-området med tilvejebringelse af faglig viden. Kursets målsprogsniveau er B1plus eller B2plus. Vi antager, at de fleste deltagere vil have B1plus som målniveau. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Măsura conduce migranții pe piața forței de muncă și combină sprijinul lingvistic în domeniul B1/B2 cu furnizarea de cunoștințe profesionale. Nivelul de limbă țintă al cursului este B1plus sau B2plus. Presupunem că majoritatea participanților vor avea B1plus ca nivel țintă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Măsura conduce migranții pe piața forței de muncă și combină sprijinul lingvistic în domeniul B1/B2 cu furnizarea de cunoștințe profesionale. Nivelul de limbă țintă al cursului este B1plus sau B2plus. Presupunem că majoritatea participanților vor avea B1plus ca nivel țintă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Măsura conduce migranții pe piața forței de muncă și combină sprijinul lingvistic în domeniul B1/B2 cu furnizarea de cunoștințe profesionale. Nivelul de limbă țintă al cursului este B1plus sau B2plus. Presupunem că majoritatea participanților vor avea B1plus ca nivel țintă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden leder migranterna till arbetsmarknaden och kombinerar språkstöd inom B1/B2-området med tillhandahållande av yrkeskunskaper. Kursens målspråksnivå är B1plus eller B2plus. Vi antar att de flesta deltagare kommer att ha B1plus som målnivå. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden leder migranterna till arbetsmarknaden och kombinerar språkstöd inom B1/B2-området med tillhandahållande av yrkeskunskaper. Kursens målspråksnivå är B1plus eller B2plus. Vi antar att de flesta deltagare kommer att ha B1plus som målnivå. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden leder migranterna till arbetsmarknaden och kombinerar språkstöd inom B1/B2-området med tillhandahållande av yrkeskunskaper. Kursens målspråksnivå är B1plus eller B2plus. Vi antar att de flesta deltagare kommer att ha B1plus som målnivå. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:41, 10 August 2022
Project Q3428492 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BN-B1plus/B2plus general occupational orientation |
Project Q3428492 in Germany |
Statements
99,074.86 Euro
0 references
16 October 2017
0 references
9 April 2018
0 references
Primus Rheinland GmbH
0 references
50°42'58.72"N, 7°2'50.82"E
0 references
53123
0 references
Die Maßnahme führt Migranten an den Arbeitsmarkt und kombiniert dazu Sprachförderung im B1/B2-Bereich mit Vermittlung berufsrelevanter Kenntnisse. Das Zielsprachniveau des Kurses ist B1plus bzw. B2plus. Wobei wir davon ausgehen, dass die meisten Teilnehmer das B1plus als Zielniveau haben werden. (German)
0 references
The measure leads migrants to the labour market and combines language support in the B1/B2 area with the provision of vocational knowledge. The target language level of the course is B1plus or B2plus. We assume that most participants will have the B1plus as the target level. (English)
16 November 2021
0 references
L’action oriente les migrants vers le marché du travail en combinant l’aide linguistique dans le domaine B1/B2 et la formation professionnelle. Le niveau de langue cible du cours est B1plus ou B2plus. Nous supposons que la plupart des participants auront le B1plus comme niveau cible. (French)
7 December 2021
0 references
De maatregel leidt migranten naar de arbeidsmarkt en combineert taalondersteuning op B1/B2-gebied met het verstrekken van beroepskennis. Het doeltaalniveau van de cursus is B1plus of B2plus. We gaan ervan uit dat de meeste deelnemers de B1plus als doelniveau zullen hebben. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La misura conduce i migranti al mercato del lavoro e combina il sostegno linguistico nel settore B1/B2 con la fornitura di conoscenze professionali. Il livello di lingua di destinazione del corso è B1plus o B2plus. Presumiamo che la maggior parte dei partecipanti avrà il B1plus come livello-obiettivo. (Italian)
19 January 2022
0 references
La medida conduce a los migrantes al mercado laboral y combina el apoyo lingüístico en el ámbito B1/B2 con la oferta de conocimientos profesionales. El nivel de idioma objetivo del curso es B1plus o B2plus. Asumimos que la mayoría de los participantes tendrán el B1plus como el nivel objetivo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Meede viib sisserändajad tööturule ja ühendab keeletoetuse B1/B2 valdkonnas kutsehariduse andmisega. Kursuse sihtkeele tase on B1plus või B2plus. Eeldame, et enamiku osalejate sihttase on B1plus. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Ši priemonė skatina migrantus patekti į darbo rinką ir apima kalbos paramą B1/B2 srityje ir profesinių žinių teikimą. Tikslinis kalbos lygis kurso yra B1plus arba B2plus. Mes manome, kad dauguma dalyvių turės B1plus kaip tikslinį lygį. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Mjera dovodi migrante na tržište rada i kombinira jezičnu potporu u području B1/B2 s pružanjem stručnog znanja. Ciljna jezična razina tečaja B1plus ili B2plus. Pretpostavljamo da će većina sudionika imati B1plus kao ciljnu razinu. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Το μέτρο οδηγεί τους μετανάστες στην αγορά εργασίας και συνδυάζει τη γλωσσική υποστήριξη στην περιοχή B1/B2 με την παροχή επαγγελματικής γνώσης. Το επίπεδο γλώσσας-στόχου του μαθήματος είναι B1plus ή B2plus. Υποθέτουμε ότι οι περισσότεροι συμμετέχοντες θα έχουν το B1plus ως το επίπεδο-στόχο. (Greek)
10 August 2022
0 references
Opatrenie vedie migrantov na trh práce a kombinuje jazykovú podporu v oblasti B1/B2 s poskytovaním odborných znalostí. Cieľový jazyk kurzu je B1plus alebo B2plus. Predpokladáme, že väčšina účastníkov bude mať B1plus ako cieľovú úroveň. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Toimenpiteellä maahanmuuttajat pääsevät työmarkkinoille, ja siinä yhdistetään kielituki B1- ja B2-alalla sekä ammatillisen osaamisen tarjoaminen. Kurssin kohdekielitaso on B1plus tai B2plus. Oletamme, että useimmilla osallistujilla on B1plus tavoitetasona. (Finnish)
10 August 2022
0 references
Środek ten prowadzi migrantów do rynku pracy i łączy wsparcie językowe w obszarze B1/B2 z dostarczaniem wiedzy zawodowej. Docelowy poziom języka kursu to B1plus lub B2plus. Zakładamy, że większość uczestników będzie miała B1plus jako poziom docelowy. (Polish)
10 August 2022
0 references
Az intézkedés a migránsokat a munkaerőpiacra vezeti, és a B1/B2 területen nyújtott nyelvi támogatást ötvözi a szakmai ismeretek biztosításával. A tanfolyam célnyelvi szintje B1plus vagy B2plus. Feltételezzük, hogy a legtöbb résztvevő a B1plus lesz a célszint. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Opatření vede migranty na trh práce a kombinuje jazykovou podporu v oblasti B1/B2 s poskytováním odborných znalostí. Cílová jazyková úroveň kurzu je B1plus nebo B2plus. Předpokládáme, že většina účastníků bude mít B1plus jako cílovou úroveň. (Czech)
10 August 2022
0 references
Pasākums noved migrantus uz darba tirgu un apvieno atbalstu valodai B1/B2 jomā ar profesionālo zināšanu nodrošināšanu. Kursa mērķa valodas līmenis ir B1plus vai B2plus. Mēs pieņemam, ka lielākajai daļai dalībnieku mērķapjoms būs B1plus. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Tugann an beart seo d’imircigh an margadh saothair agus comhcheanglaíonn sé tacaíocht teanga i réimse B1/B2 le soláthar an ghairmeolais. Is é spriocleibhéal teanga an chúrsa ná B1plus nó B2plus. Glacaimid leis go mbeidh an B1plus ag formhór na rannpháirtithe mar spriocleibhéal. (Irish)
10 August 2022
0 references
Ukrep vodi migrante na trg dela in združuje jezikovno podporo na področju B1/B2 z zagotavljanjem poklicnega znanja. Ciljni jezikovni nivo tečaja je B1plus ali B2plus. Predvidevamo, da bo imela večina udeležencev ciljno raven B1plus. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
Мярката насочва мигрантите към пазара на труда и съчетава езиковата подкрепа в областта B1/B2 с предоставянето на професионални знания. Целевата езикова степен на курса е B1plus или B2plus. Приемаме, че по-голямата част от участниците ще имат целевото ниво B1plus. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Il-miżura twassal lill-migranti fis-suq tax-xogħol u tgħaqqad l-appoġġ lingwistiku fil-qasam B1/B2 mal-provvista ta’ għarfien vokazzjonali. Il-livell tal-lingwa fil-mira tal-kors huwa B1plus jew B2plus. Aħna nassumu li l-biċċa l-kbira tal-parteċipanti se jkollhom il-B1plus bħala l-livell fil-mira. (Maltese)
10 August 2022
0 references
A medida leva os migrantes ao mercado de trabalho e combina o apoio linguístico no domínio B1/B2 com a oferta de conhecimentos profissionais. O nível de idioma de destino do curso é B1plus ou B2plus. Assumimos que a maioria dos participantes terá o B1plus como o nível alvo. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Foranstaltningen fører migranter ud på arbejdsmarkedet og kombinerer sprogstøtte på B1/B2-området med tilvejebringelse af faglig viden. Kursets målsprogsniveau er B1plus eller B2plus. Vi antager, at de fleste deltagere vil have B1plus som målniveau. (Danish)
10 August 2022
0 references
Măsura conduce migranții pe piața forței de muncă și combină sprijinul lingvistic în domeniul B1/B2 cu furnizarea de cunoștințe profesionale. Nivelul de limbă țintă al cursului este B1plus sau B2plus. Presupunem că majoritatea participanților vor avea B1plus ca nivel țintă. (Romanian)
10 August 2022
0 references
Åtgärden leder migranterna till arbetsmarknaden och kombinerar språkstöd inom B1/B2-området med tillhandahållande av yrkeskunskaper. Kursens målspråksnivå är B1plus eller B2plus. Vi antar att de flesta deltagare kommer att ha B1plus som målnivå. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_24947
0 references