“Victims in Support Network” – VERA + (Q2980278): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Ohvrid tugivõrgustikus“ – VERA + | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Aukos palaikymo tinklas“ – VERA + | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Mreža žrtava u potpori” – VERA + | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Θύματα σε δίκτυο υποστήριξης» — VERA + | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Obete v podpornej sieti“ – VERA + | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Uhrit tukiverkostossa” – VERA + | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Ofiara w sieci wsparcia” – VERA + | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Áldozatok a támogató hálózatban” – VERA + | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Oběti v podpůrné síti“ – VERA + | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Cietušo atbalsta tīkls” — VERA + | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Íospartaigh sa Líonra Tacaíochta” — VERA + | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Mreža za podporo žrtvam“ – VERA + | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Мрежа за подкрепа на жертвите“ — VERA + | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Vittmi f’Netwerk ta’ Appoġġ” — VERA + | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Ofre i støttenetværk" — VERA + | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Victimele în Rețeaua de Suport” – VERA + | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Brottsoffer i stödnätverket” – VERA + | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2980278 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2980278 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2980278 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2980278 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2980278 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2980278 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2980278 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2980278 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2980278 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2980278 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2980278 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2980278 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2980278 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2980278 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VERA + projekti eesmärk on koolitada VERA kabinetti, pakkudes spetsialiseeritumat tuge, näiteks individuaalset ja rühmapsühholoogilist sekkumist, õigusteavet, kliinilist järelevalvet ja iga sekkumisnõukogu tööpäevade arvu suurendamist. Samuti on eesmärk investeerida koduvägivalla alase teadlikkuse suurendamisse ja VERA kabineti levitamisse näiteks näituste, stendide ja raadio SOPT kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA + projekti eesmärk on koolitada VERA kabinetti, pakkudes spetsialiseeritumat tuge, näiteks individuaalset ja rühmapsühholoogilist sekkumist, õigusteavet, kliinilist järelevalvet ja iga sekkumisnõukogu tööpäevade arvu suurendamist. Samuti on eesmärk investeerida koduvägivalla alase teadlikkuse suurendamisse ja VERA kabineti levitamisse näiteks näituste, stendide ja raadio SOPT kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA + projekti eesmärk on koolitada VERA kabinetti, pakkudes spetsialiseeritumat tuge, näiteks individuaalset ja rühmapsühholoogilist sekkumist, õigusteavet, kliinilist järelevalvet ja iga sekkumisnõukogu tööpäevade arvu suurendamist. Samuti on eesmärk investeerida koduvägivalla alase teadlikkuse suurendamisse ja VERA kabineti levitamisse näiteks näituste, stendide ja raadio SOPT kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto „VERA +“ tikslas – mokyti VERA kabinetą teikiant labiau specializuotą paramą, pvz., individualią ir grupinę psichologinę intervenciją, teisinę informaciją, klinikinę priežiūrą ir ilgesnes darbo dienas kiekvienoje intervencijos taryboje. Taip pat siekiama investuoti į informuotumo apie smurtą šeimoje didinimą ir į VERA kabineto sklaidą, pavyzdžiui, per parodas, skelbimų lentas ir radiją SOPT. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „VERA +“ tikslas – mokyti VERA kabinetą teikiant labiau specializuotą paramą, pvz., individualią ir grupinę psichologinę intervenciją, teisinę informaciją, klinikinę priežiūrą ir ilgesnes darbo dienas kiekvienoje intervencijos taryboje. Taip pat siekiama investuoti į informuotumo apie smurtą šeimoje didinimą ir į VERA kabineto sklaidą, pavyzdžiui, per parodas, skelbimų lentas ir radiją SOPT. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „VERA +“ tikslas – mokyti VERA kabinetą teikiant labiau specializuotą paramą, pvz., individualią ir grupinę psichologinę intervenciją, teisinę informaciją, klinikinę priežiūrą ir ilgesnes darbo dienas kiekvienoje intervencijos taryboje. Taip pat siekiama investuoti į informuotumo apie smurtą šeimoje didinimą ir į VERA kabineto sklaidą, pavyzdžiui, per parodas, skelbimų lentas ir radiją SOPT. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt VERA + ima za cilj obučavanje kabineta VERA kroz pružanje specijaliziranije podrške, kao što su individualna i grupna psihološka intervencija, pravne informacije, klinički nadzor i povećanje broja dana službe u svakom interventnom vijeću. Cilj je također ulagati u podizanje svijesti o nasilju u obitelji i širenje kabineta VERA putem, primjerice, izložbi, plakata i radijskog SOPT-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt VERA + ima za cilj obučavanje kabineta VERA kroz pružanje specijaliziranije podrške, kao što su individualna i grupna psihološka intervencija, pravne informacije, klinički nadzor i povećanje broja dana službe u svakom interventnom vijeću. Cilj je također ulagati u podizanje svijesti o nasilju u obitelji i širenje kabineta VERA putem, primjerice, izložbi, plakata i radijskog SOPT-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt VERA + ima za cilj obučavanje kabineta VERA kroz pružanje specijaliziranije podrške, kao što su individualna i grupna psihološka intervencija, pravne informacije, klinički nadzor i povećanje broja dana službe u svakom interventnom vijeću. Cilj je također ulagati u podizanje svijesti o nasilju u obitelji i širenje kabineta VERA putem, primjerice, izložbi, plakata i radijskog SOPT-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το VERA + Project στοχεύει στην εκπαίδευση του Υπουργικού Συμβουλίου VERA μέσω της παροχής πιο εξειδικευμένης υποστήριξης, όπως ατομική και ομαδική ψυχολογική παρέμβαση, νομική ενημέρωση, κλινική επίβλεψη και αύξηση των ημερών υπηρεσίας σε κάθε συμβούλιο παρέμβασης. Στόχος είναι επίσης να επενδύσουμε στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την ενδοοικογενειακή βία και στη διάδοση του υπουργικού συμβουλίου της VERA μέσω, για παράδειγμα, εκθέσεων, διαφημιστικών πινακίδων και ραδιοφωνικών SOPT. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το VERA + Project στοχεύει στην εκπαίδευση του Υπουργικού Συμβουλίου VERA μέσω της παροχής πιο εξειδικευμένης υποστήριξης, όπως ατομική και ομαδική ψυχολογική παρέμβαση, νομική ενημέρωση, κλινική επίβλεψη και αύξηση των ημερών υπηρεσίας σε κάθε συμβούλιο παρέμβασης. Στόχος είναι επίσης να επενδύσουμε στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την ενδοοικογενειακή βία και στη διάδοση του υπουργικού συμβουλίου της VERA μέσω, για παράδειγμα, εκθέσεων, διαφημιστικών πινακίδων και ραδιοφωνικών SOPT. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το VERA + Project στοχεύει στην εκπαίδευση του Υπουργικού Συμβουλίου VERA μέσω της παροχής πιο εξειδικευμένης υποστήριξης, όπως ατομική και ομαδική ψυχολογική παρέμβαση, νομική ενημέρωση, κλινική επίβλεψη και αύξηση των ημερών υπηρεσίας σε κάθε συμβούλιο παρέμβασης. Στόχος είναι επίσης να επενδύσουμε στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την ενδοοικογενειακή βία και στη διάδοση του υπουργικού συμβουλίου της VERA μέσω, για παράδειγμα, εκθέσεων, διαφημιστικών πινακίδων και ραδιοφωνικών SOPT. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu VERA + je trénovať kabinet VERA prostredníctvom poskytovania špecializovanejšej podpory, ako je individuálna a skupinová psychologická intervencia, právne informácie, klinický dohľad a zvýšenie počtu pracovných dní v každej intervenčnej rade. Cieľom je tiež investovať do zvyšovania povedomia o domácom násilí a do šírenia kabinetu VERA, napríklad prostredníctvom výstav, bilbordov a rádia SOPT. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu VERA + je trénovať kabinet VERA prostredníctvom poskytovania špecializovanejšej podpory, ako je individuálna a skupinová psychologická intervencia, právne informácie, klinický dohľad a zvýšenie počtu pracovných dní v každej intervenčnej rade. Cieľom je tiež investovať do zvyšovania povedomia o domácom násilí a do šírenia kabinetu VERA, napríklad prostredníctvom výstav, bilbordov a rádia SOPT. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu VERA + je trénovať kabinet VERA prostredníctvom poskytovania špecializovanejšej podpory, ako je individuálna a skupinová psychologická intervencia, právne informácie, klinický dohľad a zvýšenie počtu pracovných dní v každej intervenčnej rade. Cieľom je tiež investovať do zvyšovania povedomia o domácom násilí a do šírenia kabinetu VERA, napríklad prostredníctvom výstav, bilbordov a rádia SOPT. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VERA ±hankkeen tavoitteena on kouluttaa VERA-kabinettia tarjoamalla erikoisempaa tukea, kuten henkilökohtaista ja ryhmäkohtaista psykologista väliintuloa, oikeudellista tietoa, kliinistä valvontaa ja palvelupäivien lisäämistä kussakin interventioneuvostossa. Tavoitteena on myös investoida tietoisuuden lisäämiseen perheväkivallasta ja VERA-kabinetin levittämiseen esimerkiksi näyttelyiden, mainostaulujen ja radio SOPTin avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA ±hankkeen tavoitteena on kouluttaa VERA-kabinettia tarjoamalla erikoisempaa tukea, kuten henkilökohtaista ja ryhmäkohtaista psykologista väliintuloa, oikeudellista tietoa, kliinistä valvontaa ja palvelupäivien lisäämistä kussakin interventioneuvostossa. Tavoitteena on myös investoida tietoisuuden lisäämiseen perheväkivallasta ja VERA-kabinetin levittämiseen esimerkiksi näyttelyiden, mainostaulujen ja radio SOPTin avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA ±hankkeen tavoitteena on kouluttaa VERA-kabinettia tarjoamalla erikoisempaa tukea, kuten henkilökohtaista ja ryhmäkohtaista psykologista väliintuloa, oikeudellista tietoa, kliinistä valvontaa ja palvelupäivien lisäämistä kussakin interventioneuvostossa. Tavoitteena on myös investoida tietoisuuden lisäämiseen perheväkivallasta ja VERA-kabinetin levittämiseen esimerkiksi näyttelyiden, mainostaulujen ja radio SOPTin avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu VERA + jest szkolenie gabinetu VERA poprzez zapewnienie bardziej specjalistycznego wsparcia, takiego jak indywidualna i grupowa interwencja psychologiczna, informacje prawne, nadzór kliniczny oraz wydłużenie dni służby w każdej radzie interwencyjnej. Celem jest również inwestowanie w podnoszenie świadomości na temat przemocy domowej oraz rozpowszechnianie gabinetu VERA, np. poprzez wystawy, billboardy i radio SOPT. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu VERA + jest szkolenie gabinetu VERA poprzez zapewnienie bardziej specjalistycznego wsparcia, takiego jak indywidualna i grupowa interwencja psychologiczna, informacje prawne, nadzór kliniczny oraz wydłużenie dni służby w każdej radzie interwencyjnej. Celem jest również inwestowanie w podnoszenie świadomości na temat przemocy domowej oraz rozpowszechnianie gabinetu VERA, np. poprzez wystawy, billboardy i radio SOPT. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu VERA + jest szkolenie gabinetu VERA poprzez zapewnienie bardziej specjalistycznego wsparcia, takiego jak indywidualna i grupowa interwencja psychologiczna, informacje prawne, nadzór kliniczny oraz wydłużenie dni służby w każdej radzie interwencyjnej. Celem jest również inwestowanie w podnoszenie świadomości na temat przemocy domowej oraz rozpowszechnianie gabinetu VERA, np. poprzez wystawy, billboardy i radio SOPT. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A VERA + projekt célja a VERA kabinet képzése speciálisabb támogatás nyújtásával, például egyéni és csoportos pszichológiai beavatkozás, jogi tájékoztatás, klinikai felügyelet és az egyes intervenciós tanácsokban a szolgálati napok számának növelése révén. Célja továbbá a családon belüli erőszakkal kapcsolatos figyelemfelkeltésbe és a VERA kabinet terjesztésébe való beruházás, például kiállítások, hirdetőtáblák és rádiós SOPT révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A VERA + projekt célja a VERA kabinet képzése speciálisabb támogatás nyújtásával, például egyéni és csoportos pszichológiai beavatkozás, jogi tájékoztatás, klinikai felügyelet és az egyes intervenciós tanácsokban a szolgálati napok számának növelése révén. Célja továbbá a családon belüli erőszakkal kapcsolatos figyelemfelkeltésbe és a VERA kabinet terjesztésébe való beruházás, például kiállítások, hirdetőtáblák és rádiós SOPT révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A VERA + projekt célja a VERA kabinet képzése speciálisabb támogatás nyújtásával, például egyéni és csoportos pszichológiai beavatkozás, jogi tájékoztatás, klinikai felügyelet és az egyes intervenciós tanácsokban a szolgálati napok számának növelése révén. Célja továbbá a családon belüli erőszakkal kapcsolatos figyelemfelkeltésbe és a VERA kabinet terjesztésébe való beruházás, például kiállítások, hirdetőtáblák és rádiós SOPT révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu VERA + je školit kabinet VERA poskytováním specializovanější podpory, jako je individuální a skupinová psychologická intervence, právní informace, klinický dohled a zvýšení počtu pracovních dnů v každé intervenční radě. Cílem je také investovat do zvyšování povědomí o domácím násilí a do šíření kabinetu VERA, například prostřednictvím výstav, billboardů a rozhlasu SOPT. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu VERA + je školit kabinet VERA poskytováním specializovanější podpory, jako je individuální a skupinová psychologická intervence, právní informace, klinický dohled a zvýšení počtu pracovních dnů v každé intervenční radě. Cílem je také investovat do zvyšování povědomí o domácím násilí a do šíření kabinetu VERA, například prostřednictvím výstav, billboardů a rozhlasu SOPT. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu VERA + je školit kabinet VERA poskytováním specializovanější podpory, jako je individuální a skupinová psychologická intervence, právní informace, klinický dohled a zvýšení počtu pracovních dnů v každé intervenční radě. Cílem je také investovat do zvyšování povědomí o domácím násilí a do šíření kabinetu VERA, například prostřednictvím výstav, billboardů a rozhlasu SOPT. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VERA + projekta mērķis ir apmācīt VERA kabinetu, nodrošinot specializētāku atbalstu, piemēram, individuālu un grupu psiholoģisku iejaukšanos, juridisko informāciju, klīnisko uzraudzību un darba dienu skaita palielināšanu katrā intervences padomē. Mērķis ir arī ieguldīt, lai palielinātu informētību par vardarbību ģimenē un izplatītu VERA kabinetu, piemēram, izstādēs, stendos un radio SOPT. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA + projekta mērķis ir apmācīt VERA kabinetu, nodrošinot specializētāku atbalstu, piemēram, individuālu un grupu psiholoģisku iejaukšanos, juridisko informāciju, klīnisko uzraudzību un darba dienu skaita palielināšanu katrā intervences padomē. Mērķis ir arī ieguldīt, lai palielinātu informētību par vardarbību ģimenē un izplatītu VERA kabinetu, piemēram, izstādēs, stendos un radio SOPT. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA + projekta mērķis ir apmācīt VERA kabinetu, nodrošinot specializētāku atbalstu, piemēram, individuālu un grupu psiholoģisku iejaukšanos, juridisko informāciju, klīnisko uzraudzību un darba dienu skaita palielināšanu katrā intervences padomē. Mērķis ir arī ieguldīt, lai palielinātu informētību par vardarbību ģimenē un izplatītu VERA kabinetu, piemēram, izstādēs, stendos un radio SOPT. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an VERA + Tionscadal oiliúint a chur ar an Comh-Aireachta VERA trí thacaíocht níos speisialaithe a sholáthar, amhail idirghabháil síceolaíochta aonair agus grúpa, faisnéis dhlíthiúil, maoirseacht chliniciúil, agus an méadú ar laethanta seirbhíse i ngach comhairle idirghabhála. Tá sé mar chuspóir freisin infheistíocht a dhéanamh chun feasacht ar fhoréigean teaghlaigh a ardú agus chun Cabinet VERA a scaipeadh trí, mar shampla, taispeántais, cláir fógraí, agus SOPT raidió. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an VERA + Tionscadal oiliúint a chur ar an Comh-Aireachta VERA trí thacaíocht níos speisialaithe a sholáthar, amhail idirghabháil síceolaíochta aonair agus grúpa, faisnéis dhlíthiúil, maoirseacht chliniciúil, agus an méadú ar laethanta seirbhíse i ngach comhairle idirghabhála. Tá sé mar chuspóir freisin infheistíocht a dhéanamh chun feasacht ar fhoréigean teaghlaigh a ardú agus chun Cabinet VERA a scaipeadh trí, mar shampla, taispeántais, cláir fógraí, agus SOPT raidió. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an VERA + Tionscadal oiliúint a chur ar an Comh-Aireachta VERA trí thacaíocht níos speisialaithe a sholáthar, amhail idirghabháil síceolaíochta aonair agus grúpa, faisnéis dhlíthiúil, maoirseacht chliniciúil, agus an méadú ar laethanta seirbhíse i ngach comhairle idirghabhála. Tá sé mar chuspóir freisin infheistíocht a dhéanamh chun feasacht ar fhoréigean teaghlaigh a ardú agus chun Cabinet VERA a scaipeadh trí, mar shampla, taispeántais, cláir fógraí, agus SOPT raidió. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta VERA + je usposabljanje kabineta VERA z zagotavljanjem bolj specializirane podpore, kot so individualno in skupinsko psihološko posredovanje, pravne informacije, klinični nadzor in povečanje števila delovnih dni v vsakem intervencijskem svetu. Prav tako je cilj vlagati v ozaveščanje o nasilju v družini in razširjanje kabineta VERA, na primer z razstavami, panoji in radiom SOPT. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta VERA + je usposabljanje kabineta VERA z zagotavljanjem bolj specializirane podpore, kot so individualno in skupinsko psihološko posredovanje, pravne informacije, klinični nadzor in povečanje števila delovnih dni v vsakem intervencijskem svetu. Prav tako je cilj vlagati v ozaveščanje o nasilju v družini in razširjanje kabineta VERA, na primer z razstavami, panoji in radiom SOPT. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta VERA + je usposabljanje kabineta VERA z zagotavljanjem bolj specializirane podpore, kot so individualno in skupinsko psihološko posredovanje, pravne informacije, klinični nadzor in povečanje števila delovnih dni v vsakem intervencijskem svetu. Prav tako je cilj vlagati v ozaveščanje o nasilju v družini in razširjanje kabineta VERA, na primer z razstavami, panoji in radiom SOPT. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът VERA+ има за цел да обучи кабинета на VERA чрез предоставяне на по-специализирана подкрепа, като индивидуална и групова психологическа намеса, правна информация, клиничен надзор и увеличаване на работните дни във всеки съвет за интервенция. Целта е също така да се инвестира в повишаване на осведомеността относно домашното насилие и в разпространението на кабинета на VERA, например чрез изложби, билбордове и радио SOPT. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът VERA+ има за цел да обучи кабинета на VERA чрез предоставяне на по-специализирана подкрепа, като индивидуална и групова психологическа намеса, правна информация, клиничен надзор и увеличаване на работните дни във всеки съвет за интервенция. Целта е също така да се инвестира в повишаване на осведомеността относно домашното насилие и в разпространението на кабинета на VERA, например чрез изложби, билбордове и радио SOPT. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът VERA+ има за цел да обучи кабинета на VERA чрез предоставяне на по-специализирана подкрепа, като индивидуална и групова психологическа намеса, правна информация, клиничен надзор и увеличаване на работните дни във всеки съвет за интервенция. Целта е също така да се инвестира в повишаване на осведомеността относно домашното насилие и в разпространението на кабинета на VERA, например чрез изложби, билбордове и радио SOPT. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Proġett VERA + għandu l-għan li jħarreġ lill-Kabinett tal-VERA permezz tal-għoti ta’ appoġġ aktar speċjalizzat, bħal intervent psikoloġiku individwali u fi grupp, informazzjoni legali, superviżjoni klinika, u ż-żieda fil-jiem ta’ servizz f’kull kunsill ta’ intervent. Huwa wkoll oġġettiv li jsir investiment fis-sensibilizzazzjoni dwar il-vjolenza domestika u fit-tixrid tal-Kabinett tal-VERA permezz ta’, pereżempju, wirjiet, billboards, u radju SOPT. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Proġett VERA + għandu l-għan li jħarreġ lill-Kabinett tal-VERA permezz tal-għoti ta’ appoġġ aktar speċjalizzat, bħal intervent psikoloġiku individwali u fi grupp, informazzjoni legali, superviżjoni klinika, u ż-żieda fil-jiem ta’ servizz f’kull kunsill ta’ intervent. Huwa wkoll oġġettiv li jsir investiment fis-sensibilizzazzjoni dwar il-vjolenza domestika u fit-tixrid tal-Kabinett tal-VERA permezz ta’, pereżempju, wirjiet, billboards, u radju SOPT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Proġett VERA + għandu l-għan li jħarreġ lill-Kabinett tal-VERA permezz tal-għoti ta’ appoġġ aktar speċjalizzat, bħal intervent psikoloġiku individwali u fi grupp, informazzjoni legali, superviżjoni klinika, u ż-żieda fil-jiem ta’ servizz f’kull kunsill ta’ intervent. Huwa wkoll oġġettiv li jsir investiment fis-sensibilizzazzjoni dwar il-vjolenza domestika u fit-tixrid tal-Kabinett tal-VERA permezz ta’, pereżempju, wirjiet, billboards, u radju SOPT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VERA±projektet har til formål at uddanne VERA-kabinettet gennem mere specialiseret støtte, såsom individuel og gruppepsykologisk indgriben, juridisk information, klinisk overvågning og forøgelse af antallet af servicedage i hvert interventionsråd. Det er også målet at investere i at øge bevidstheden om vold i hjemmet og i at udbrede VERA-kabinettet gennem f.eks. udstillinger, reklameskilte og radio-SOPT. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA±projektet har til formål at uddanne VERA-kabinettet gennem mere specialiseret støtte, såsom individuel og gruppepsykologisk indgriben, juridisk information, klinisk overvågning og forøgelse af antallet af servicedage i hvert interventionsråd. Det er også målet at investere i at øge bevidstheden om vold i hjemmet og i at udbrede VERA-kabinettet gennem f.eks. udstillinger, reklameskilte og radio-SOPT. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VERA±projektet har til formål at uddanne VERA-kabinettet gennem mere specialiseret støtte, såsom individuel og gruppepsykologisk indgriben, juridisk information, klinisk overvågning og forøgelse af antallet af servicedage i hvert interventionsråd. Det er også målet at investere i at øge bevidstheden om vold i hjemmet og i at udbrede VERA-kabinettet gennem f.eks. udstillinger, reklameskilte og radio-SOPT. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul VERA + își propune să instruiască Cabinetul VERA prin furnizarea unui sprijin mai specializat, cum ar fi intervenția psihologică individuală și de grup, informarea juridică, supravegherea clinică și creșterea zilelor de serviciu în fiecare consiliu de intervenție. De asemenea, obiectivul este de a investi în sensibilizarea cu privire la violența domestică și în diseminarea Cabinetului VERA, de exemplu prin expoziții, panouri publicitare și SOPT radio. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul VERA + își propune să instruiască Cabinetul VERA prin furnizarea unui sprijin mai specializat, cum ar fi intervenția psihologică individuală și de grup, informarea juridică, supravegherea clinică și creșterea zilelor de serviciu în fiecare consiliu de intervenție. De asemenea, obiectivul este de a investi în sensibilizarea cu privire la violența domestică și în diseminarea Cabinetului VERA, de exemplu prin expoziții, panouri publicitare și SOPT radio. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul VERA + își propune să instruiască Cabinetul VERA prin furnizarea unui sprijin mai specializat, cum ar fi intervenția psihologică individuală și de grup, informarea juridică, supravegherea clinică și creșterea zilelor de serviciu în fiecare consiliu de intervenție. De asemenea, obiectivul este de a investi în sensibilizarea cu privire la violența domestică și în diseminarea Cabinetului VERA, de exemplu prin expoziții, panouri publicitare și SOPT radio. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet VERA + syftar till att utbilda VERA:s kabinett genom mer specialiserat stöd, t.ex. psykologiskt ingripande från enskilda personer och grupper, juridisk information, klinisk övervakning och ökade tjänstedagar i varje interventionsråd. Målet är också att investera i att öka medvetenheten om våld i hemmet och att sprida VERA:s kabinett genom t.ex. utställningar, skyltar och radio SOPT. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet VERA + syftar till att utbilda VERA:s kabinett genom mer specialiserat stöd, t.ex. psykologiskt ingripande från enskilda personer och grupper, juridisk information, klinisk övervakning och ökade tjänstedagar i varje interventionsråd. Målet är också att investera i att öka medvetenheten om våld i hemmet och att sprida VERA:s kabinett genom t.ex. utställningar, skyltar och radio SOPT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet VERA + syftar till att utbilda VERA:s kabinett genom mer specialiserat stöd, t.ex. psykologiskt ingripande från enskilda personer och grupper, juridisk information, klinisk övervakning och ökade tjänstedagar i varje interventionsråd. Målet är också att investera i att öka medvetenheten om våld i hemmet och att sprida VERA:s kabinett genom t.ex. utställningar, skyltar och radio SOPT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:43, 3 August 2022
Project Q2980278 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Victims in Support Network” – VERA + |
Project Q2980278 in Portugal |
Statements
46,924.0 Euro
0 references
55,205.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 July 2018
0 references
30 November 2019
0 references
ESDIME - AGÊNCIA PARA O DESENVOLVIMENTO LOCAL NO ALENTEJO SUDOESTE CRL
0 references
O Projecto VERA + pretende capacitar o Gabinete VERA através da disponibilização de mais apoios especializados, como a intervenção psicológica individual e grupal, a informação jurídica, a supervisão clínica, e o aumento dos dias de atendimento em cada concelho de intervenção. É ainda objectivo investir na sensibilização para a violência doméstica e na divulgação do Gabinete VERA através de, por exemplo, exposições, outdoors, e sopt de rádio. (Portuguese)
0 references
The VERA + Project aims to train the VERA Cabinet through the provision of more specialised support, such as individual and group psychological intervention, legal information, clinical supervision, and the increase in service days in each intervention council. It is also objective to invest in raising awareness of domestic violence and in disseminating the VERA Cabinet through, for example, exhibitions, billboards, and radio SOPT. (English)
9 July 2021
0 references
Le projet VERA+ vise à responsabiliser l’Office VERA en fournissant un soutien plus spécialisé, comme l’intervention psychologique individuelle et collective, l’information juridique, la supervision clinique et l’augmentation des journées de soins dans chaque municipalité d’intervention. Il vise également à investir dans la sensibilisation à la violence domestique et dans la diffusion de l’Office VERA, par exemple par le biais d’expositions, de panneaux d’affichage et de radios. (French)
7 December 2021
0 references
Das VERA+ Projekt zielt darauf ab, das VERA-Büro zu stärken, indem es spezialisierte Unterstützung leistet, wie z. B. individuelle und gruppenpsychologische Interventionen, rechtliche Informationen, klinische Überwachung und die Erhöhung der Pflegetage in jeder Interventionsgemeinde. Darüber hinaus sollen Investitionen in die Sensibilisierung für häusliche Gewalt und die Verbreitung des VERA-Büros z. B. durch Ausstellungen, Werbetafeln und Radiosender investiert werden. (German)
15 December 2021
0 references
Het VERA+ project heeft tot doel het VERA Office te versterken door meer gespecialiseerde ondersteuning te bieden, zoals individuele en groepspsychologische interventies, juridische informatie, klinisch toezicht en de toename van de dagen van zorg in elke gemeente van interventie. Het heeft ook tot doel te investeren in bewustmaking van huiselijk geweld en in de verspreiding van het VERA Office, bijvoorbeeld door middel van tentoonstellingen, reclameborden en radiosoldaten. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il progetto VERA+ mira a potenziare l'Ufficio VERA fornendo un supporto più specializzato, come l'intervento psicologico individuale e di gruppo, l'informazione legale, la supervisione clinica e l'aumento dei giorni di cura in ogni comune di intervento. Mira inoltre a investire nella sensibilizzazione alla violenza domestica e nella diffusione dell'Ufficio VERA attraverso, ad esempio, mostre, cartelloni pubblicitari e radiofonici. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto VERA+ pretende empoderar a la Oficina VERA proporcionando un apoyo más especializado, como la intervención psicológica individual y grupal, la información legal, la supervisión clínica y el aumento de los días de atención en cada municipio de intervención. También tiene por objeto invertir en la sensibilización sobre la violencia doméstica y en la difusión de la Oficina VERA a través, por ejemplo, de exposiciones, vallas publicitarias y radio. (Spanish)
22 January 2022
0 references
VERA + projekti eesmärk on koolitada VERA kabinetti, pakkudes spetsialiseeritumat tuge, näiteks individuaalset ja rühmapsühholoogilist sekkumist, õigusteavet, kliinilist järelevalvet ja iga sekkumisnõukogu tööpäevade arvu suurendamist. Samuti on eesmärk investeerida koduvägivalla alase teadlikkuse suurendamisse ja VERA kabineti levitamisse näiteks näituste, stendide ja raadio SOPT kaudu. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „VERA +“ tikslas – mokyti VERA kabinetą teikiant labiau specializuotą paramą, pvz., individualią ir grupinę psichologinę intervenciją, teisinę informaciją, klinikinę priežiūrą ir ilgesnes darbo dienas kiekvienoje intervencijos taryboje. Taip pat siekiama investuoti į informuotumo apie smurtą šeimoje didinimą ir į VERA kabineto sklaidą, pavyzdžiui, per parodas, skelbimų lentas ir radiją SOPT. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt VERA + ima za cilj obučavanje kabineta VERA kroz pružanje specijaliziranije podrške, kao što su individualna i grupna psihološka intervencija, pravne informacije, klinički nadzor i povećanje broja dana službe u svakom interventnom vijeću. Cilj je također ulagati u podizanje svijesti o nasilju u obitelji i širenje kabineta VERA putem, primjerice, izložbi, plakata i radijskog SOPT-a. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το VERA + Project στοχεύει στην εκπαίδευση του Υπουργικού Συμβουλίου VERA μέσω της παροχής πιο εξειδικευμένης υποστήριξης, όπως ατομική και ομαδική ψυχολογική παρέμβαση, νομική ενημέρωση, κλινική επίβλεψη και αύξηση των ημερών υπηρεσίας σε κάθε συμβούλιο παρέμβασης. Στόχος είναι επίσης να επενδύσουμε στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την ενδοοικογενειακή βία και στη διάδοση του υπουργικού συμβουλίου της VERA μέσω, για παράδειγμα, εκθέσεων, διαφημιστικών πινακίδων και ραδιοφωνικών SOPT. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu VERA + je trénovať kabinet VERA prostredníctvom poskytovania špecializovanejšej podpory, ako je individuálna a skupinová psychologická intervencia, právne informácie, klinický dohľad a zvýšenie počtu pracovných dní v každej intervenčnej rade. Cieľom je tiež investovať do zvyšovania povedomia o domácom násilí a do šírenia kabinetu VERA, napríklad prostredníctvom výstav, bilbordov a rádia SOPT. (Slovak)
3 August 2022
0 references
VERA ±hankkeen tavoitteena on kouluttaa VERA-kabinettia tarjoamalla erikoisempaa tukea, kuten henkilökohtaista ja ryhmäkohtaista psykologista väliintuloa, oikeudellista tietoa, kliinistä valvontaa ja palvelupäivien lisäämistä kussakin interventioneuvostossa. Tavoitteena on myös investoida tietoisuuden lisäämiseen perheväkivallasta ja VERA-kabinetin levittämiseen esimerkiksi näyttelyiden, mainostaulujen ja radio SOPTin avulla. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu VERA + jest szkolenie gabinetu VERA poprzez zapewnienie bardziej specjalistycznego wsparcia, takiego jak indywidualna i grupowa interwencja psychologiczna, informacje prawne, nadzór kliniczny oraz wydłużenie dni służby w każdej radzie interwencyjnej. Celem jest również inwestowanie w podnoszenie świadomości na temat przemocy domowej oraz rozpowszechnianie gabinetu VERA, np. poprzez wystawy, billboardy i radio SOPT. (Polish)
3 August 2022
0 references
A VERA + projekt célja a VERA kabinet képzése speciálisabb támogatás nyújtásával, például egyéni és csoportos pszichológiai beavatkozás, jogi tájékoztatás, klinikai felügyelet és az egyes intervenciós tanácsokban a szolgálati napok számának növelése révén. Célja továbbá a családon belüli erőszakkal kapcsolatos figyelemfelkeltésbe és a VERA kabinet terjesztésébe való beruházás, például kiállítások, hirdetőtáblák és rádiós SOPT révén. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu VERA + je školit kabinet VERA poskytováním specializovanější podpory, jako je individuální a skupinová psychologická intervence, právní informace, klinický dohled a zvýšení počtu pracovních dnů v každé intervenční radě. Cílem je také investovat do zvyšování povědomí o domácím násilí a do šíření kabinetu VERA, například prostřednictvím výstav, billboardů a rozhlasu SOPT. (Czech)
3 August 2022
0 references
VERA + projekta mērķis ir apmācīt VERA kabinetu, nodrošinot specializētāku atbalstu, piemēram, individuālu un grupu psiholoģisku iejaukšanos, juridisko informāciju, klīnisko uzraudzību un darba dienu skaita palielināšanu katrā intervences padomē. Mērķis ir arī ieguldīt, lai palielinātu informētību par vardarbību ģimenē un izplatītu VERA kabinetu, piemēram, izstādēs, stendos un radio SOPT. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an VERA + Tionscadal oiliúint a chur ar an Comh-Aireachta VERA trí thacaíocht níos speisialaithe a sholáthar, amhail idirghabháil síceolaíochta aonair agus grúpa, faisnéis dhlíthiúil, maoirseacht chliniciúil, agus an méadú ar laethanta seirbhíse i ngach comhairle idirghabhála. Tá sé mar chuspóir freisin infheistíocht a dhéanamh chun feasacht ar fhoréigean teaghlaigh a ardú agus chun Cabinet VERA a scaipeadh trí, mar shampla, taispeántais, cláir fógraí, agus SOPT raidió. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta VERA + je usposabljanje kabineta VERA z zagotavljanjem bolj specializirane podpore, kot so individualno in skupinsko psihološko posredovanje, pravne informacije, klinični nadzor in povečanje števila delovnih dni v vsakem intervencijskem svetu. Prav tako je cilj vlagati v ozaveščanje o nasilju v družini in razširjanje kabineta VERA, na primer z razstavami, panoji in radiom SOPT. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът VERA+ има за цел да обучи кабинета на VERA чрез предоставяне на по-специализирана подкрепа, като индивидуална и групова психологическа намеса, правна информация, клиничен надзор и увеличаване на работните дни във всеки съвет за интервенция. Целта е също така да се инвестира в повишаване на осведомеността относно домашното насилие и в разпространението на кабинета на VERA, например чрез изложби, билбордове и радио SOPT. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-Proġett VERA + għandu l-għan li jħarreġ lill-Kabinett tal-VERA permezz tal-għoti ta’ appoġġ aktar speċjalizzat, bħal intervent psikoloġiku individwali u fi grupp, informazzjoni legali, superviżjoni klinika, u ż-żieda fil-jiem ta’ servizz f’kull kunsill ta’ intervent. Huwa wkoll oġġettiv li jsir investiment fis-sensibilizzazzjoni dwar il-vjolenza domestika u fit-tixrid tal-Kabinett tal-VERA permezz ta’, pereżempju, wirjiet, billboards, u radju SOPT. (Maltese)
3 August 2022
0 references
VERA±projektet har til formål at uddanne VERA-kabinettet gennem mere specialiseret støtte, såsom individuel og gruppepsykologisk indgriben, juridisk information, klinisk overvågning og forøgelse af antallet af servicedage i hvert interventionsråd. Det er også målet at investere i at øge bevidstheden om vold i hjemmet og i at udbrede VERA-kabinettet gennem f.eks. udstillinger, reklameskilte og radio-SOPT. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul VERA + își propune să instruiască Cabinetul VERA prin furnizarea unui sprijin mai specializat, cum ar fi intervenția psihologică individuală și de grup, informarea juridică, supravegherea clinică și creșterea zilelor de serviciu în fiecare consiliu de intervenție. De asemenea, obiectivul este de a investi în sensibilizarea cu privire la violența domestică și în diseminarea Cabinetului VERA, de exemplu prin expoziții, panouri publicitare și SOPT radio. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Projektet VERA + syftar till att utbilda VERA:s kabinett genom mer specialiserat stöd, t.ex. psykologiskt ingripande från enskilda personer och grupper, juridisk information, klinisk övervakning och ökade tjänstedagar i varje interventionsråd. Målet är också att investera i att öka medvetenheten om våld i hemmet och att sprida VERA:s kabinett genom t.ex. utställningar, skyltar och radio SOPT. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
POISE-03-4437-FSE-000154
0 references