CLDS 3G Rising Sun (Q2979588): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CLDs 3G tõusev päike | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CLDs 3G auganti saulė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sunce | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CLDs 3G stúpajúce slnko | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CLD 3G nouseva aurinko | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CLDs 3G wschodzące słońce | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CLD-k 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CLDs 3G vycházející slunce | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CLDs 3G Éirí Amach Sun | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CLDs 3G изгряващо слънце | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CLD'er 3G stigende sol | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CLDs 3G Rising Sun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2979588 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2979588 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2979588 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2979588 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2979588 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2979588 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2979588 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2979588 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2979588 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2979588 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2979588 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2979588 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2979588 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2979588 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Edendada partnerlusi, mille eesmärk on edendada tööalast konkurentsivõimet ja toetada füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise algatuste tekkimist. Aidata kaasa isiklike, vanemate ja sotsiaalsete oskuste edendamisele haavatavates perekondades. Soodustada sotsiaalsete lahenduste loomist eakate ja/või puuetega inimeste jaoks. Dünaamiline partnerlus, mis aitab kaasa assotsiatsioonipoliitika edendamisele, soodustades uute projektide tekkimist kogukonna kasuks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Edendada partnerlusi, mille eesmärk on edendada tööalast konkurentsivõimet ja toetada füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise algatuste tekkimist. Aidata kaasa isiklike, vanemate ja sotsiaalsete oskuste edendamisele haavatavates perekondades. Soodustada sotsiaalsete lahenduste loomist eakate ja/või puuetega inimeste jaoks. Dünaamiline partnerlus, mis aitab kaasa assotsiatsioonipoliitika edendamisele, soodustades uute projektide tekkimist kogukonna kasuks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Edendada partnerlusi, mille eesmärk on edendada tööalast konkurentsivõimet ja toetada füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise algatuste tekkimist. Aidata kaasa isiklike, vanemate ja sotsiaalsete oskuste edendamisele haavatavates perekondades. Soodustada sotsiaalsete lahenduste loomist eakate ja/või puuetega inimeste jaoks. Dünaamiline partnerlus, mis aitab kaasa assotsiatsioonipoliitika edendamisele, soodustades uute projektide tekkimist kogukonna kasuks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skatinti partnerystes, kuriomis siekiama didinti įsidarbinimo galimybes ir remti savarankiško darbo iniciatyvas. Prisidėti prie asmeninių, tėvų ir socialinių įgūdžių ugdymo pažeidžiamose šeimose. Palankiai vertinti vyresnio amžiaus ir (arba) neįgalių gyventojų socialinio atsako kūrimą. Dinamizuoti partnerystes, kurios prisideda prie associativizmo skatinimo, skatinant naujų projektų atsiradimą bendruomenės naudai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skatinti partnerystes, kuriomis siekiama didinti įsidarbinimo galimybes ir remti savarankiško darbo iniciatyvas. Prisidėti prie asmeninių, tėvų ir socialinių įgūdžių ugdymo pažeidžiamose šeimose. Palankiai vertinti vyresnio amžiaus ir (arba) neįgalių gyventojų socialinio atsako kūrimą. Dinamizuoti partnerystes, kurios prisideda prie associativizmo skatinimo, skatinant naujų projektų atsiradimą bendruomenės naudai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skatinti partnerystes, kuriomis siekiama didinti įsidarbinimo galimybes ir remti savarankiško darbo iniciatyvas. Prisidėti prie asmeninių, tėvų ir socialinių įgūdžių ugdymo pažeidžiamose šeimose. Palankiai vertinti vyresnio amžiaus ir (arba) neįgalių gyventojų socialinio atsako kūrimą. Dinamizuoti partnerystes, kurios prisideda prie associativizmo skatinimo, skatinant naujų projektų atsiradimą bendruomenės naudai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promicati partnerstva usmjerena na promicanje zapošljivosti i podupiranje pokretanja inicijativa za samozapošljavanje. Doprinos promicanju osobnih, roditeljskih i socijalnih vještina u ranjivim obiteljima. Pogoduju stvaranju socijalnih odgovora za starije i/ili osobe s invaliditetom. Dinamizirati partnerstva koja doprinose promicanju asocijativizma, potičući pojavu novih projekata u korist zajednice. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promicati partnerstva usmjerena na promicanje zapošljivosti i podupiranje pokretanja inicijativa za samozapošljavanje. Doprinos promicanju osobnih, roditeljskih i socijalnih vještina u ranjivim obiteljima. Pogoduju stvaranju socijalnih odgovora za starije i/ili osobe s invaliditetom. Dinamizirati partnerstva koja doprinose promicanju asocijativizma, potičući pojavu novih projekata u korist zajednice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promicati partnerstva usmjerena na promicanje zapošljivosti i podupiranje pokretanja inicijativa za samozapošljavanje. Doprinos promicanju osobnih, roditeljskih i socijalnih vještina u ranjivim obiteljima. Pogoduju stvaranju socijalnih odgovora za starije i/ili osobe s invaliditetom. Dinamizirati partnerstva koja doprinose promicanju asocijativizma, potičući pojavu novih projekata u korist zajednice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προώθηση εταιρικών σχέσεων με στόχο την προώθηση της απασχολησιμότητας και την υποστήριξη της εμφάνισης πρωτοβουλιών αυτοαπασχόλησης. Συμβολή στην προώθηση των προσωπικών, γονικών και κοινωνικών δεξιοτήτων σε ευάλωτες οικογένειες. Ευνοεί τη δημιουργία κοινωνικών απαντήσεων για τους ηλικιωμένους και/ή τους ανάπηρους πληθυσμούς. Δυναμοποίηση συνεργασιών που συμβάλλουν στην προώθηση της κοινωνίας, προωθώντας την εμφάνιση νέων έργων υπέρ της κοινότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προώθηση εταιρικών σχέσεων με στόχο την προώθηση της απασχολησιμότητας και την υποστήριξη της εμφάνισης πρωτοβουλιών αυτοαπασχόλησης. Συμβολή στην προώθηση των προσωπικών, γονικών και κοινωνικών δεξιοτήτων σε ευάλωτες οικογένειες. Ευνοεί τη δημιουργία κοινωνικών απαντήσεων για τους ηλικιωμένους και/ή τους ανάπηρους πληθυσμούς. Δυναμοποίηση συνεργασιών που συμβάλλουν στην προώθηση της κοινωνίας, προωθώντας την εμφάνιση νέων έργων υπέρ της κοινότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προώθηση εταιρικών σχέσεων με στόχο την προώθηση της απασχολησιμότητας και την υποστήριξη της εμφάνισης πρωτοβουλιών αυτοαπασχόλησης. Συμβολή στην προώθηση των προσωπικών, γονικών και κοινωνικών δεξιοτήτων σε ευάλωτες οικογένειες. Ευνοεί τη δημιουργία κοινωνικών απαντήσεων για τους ηλικιωμένους και/ή τους ανάπηρους πληθυσμούς. Δυναμοποίηση συνεργασιών που συμβάλλουν στην προώθηση της κοινωνίας, προωθώντας την εμφάνιση νέων έργων υπέρ της κοινότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovať partnerstvá zamerané na podporu zamestnateľnosti a podporu vzniku iniciatív samostatnej zárobkovej činnosti. Prispievať k podpore osobných, rodičovských a sociálnych zručností v zraniteľných rodinách. Podporovať vytváranie sociálnych odpovedí pre staršie a/alebo zdravotne postihnuté obyvateľstvo. Dynamické partnerstvá, ktoré prispievajú k podpore associativismu, podporujú vznik nových projektov v prospech komunity. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať partnerstvá zamerané na podporu zamestnateľnosti a podporu vzniku iniciatív samostatnej zárobkovej činnosti. Prispievať k podpore osobných, rodičovských a sociálnych zručností v zraniteľných rodinách. Podporovať vytváranie sociálnych odpovedí pre staršie a/alebo zdravotne postihnuté obyvateľstvo. Dynamické partnerstvá, ktoré prispievajú k podpore associativismu, podporujú vznik nových projektov v prospech komunity. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať partnerstvá zamerané na podporu zamestnateľnosti a podporu vzniku iniciatív samostatnej zárobkovej činnosti. Prispievať k podpore osobných, rodičovských a sociálnych zručností v zraniteľných rodinách. Podporovať vytváranie sociálnych odpovedí pre staršie a/alebo zdravotne postihnuté obyvateľstvo. Dynamické partnerstvá, ktoré prispievajú k podpore associativismu, podporujú vznik nových projektov v prospech komunity. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Edistetään kumppanuuksia, joilla pyritään edistämään työllistettävyyttä ja tukemaan itsenäistä ammatinharjoittamista koskevien aloitteiden syntymistä. Edistää haavoittuvassa asemassa olevien perheiden henkilökohtaisten, vanhempien ja sosiaalisten taitojen kehittämistä. Suosimaan sosiaalisten vastausten luomista vanhuksille ja/tai vammaisille. Dynaamisia kumppanuuksia, jotka edistävät assosioitumisen edistämistä, mikä edistää uusien hankkeiden syntymistä yhteisön hyväksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Edistetään kumppanuuksia, joilla pyritään edistämään työllistettävyyttä ja tukemaan itsenäistä ammatinharjoittamista koskevien aloitteiden syntymistä. Edistää haavoittuvassa asemassa olevien perheiden henkilökohtaisten, vanhempien ja sosiaalisten taitojen kehittämistä. Suosimaan sosiaalisten vastausten luomista vanhuksille ja/tai vammaisille. Dynaamisia kumppanuuksia, jotka edistävät assosioitumisen edistämistä, mikä edistää uusien hankkeiden syntymistä yhteisön hyväksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Edistetään kumppanuuksia, joilla pyritään edistämään työllistettävyyttä ja tukemaan itsenäistä ammatinharjoittamista koskevien aloitteiden syntymistä. Edistää haavoittuvassa asemassa olevien perheiden henkilökohtaisten, vanhempien ja sosiaalisten taitojen kehittämistä. Suosimaan sosiaalisten vastausten luomista vanhuksille ja/tai vammaisille. Dynaamisia kumppanuuksia, jotka edistävät assosioitumisen edistämistä, mikä edistää uusien hankkeiden syntymistä yhteisön hyväksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promowanie partnerstw mających na celu promowanie szans na zatrudnienie i wspieranie pojawiania się inicjatyw w zakresie samozatrudnienia. Przyczynianie się do promowania umiejętności osobistych, rodzicielskich i społecznych w rodzinach znajdujących się w trudnej sytuacji. Sprzyjanie tworzeniu reakcji społecznych dla osób starszych i/lub niepełnosprawnych. Zdynamizować partnerstwa, które przyczyniają się do promowania asocjatywizmu, wspierając powstawanie nowych projektów na rzecz społeczności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promowanie partnerstw mających na celu promowanie szans na zatrudnienie i wspieranie pojawiania się inicjatyw w zakresie samozatrudnienia. Przyczynianie się do promowania umiejętności osobistych, rodzicielskich i społecznych w rodzinach znajdujących się w trudnej sytuacji. Sprzyjanie tworzeniu reakcji społecznych dla osób starszych i/lub niepełnosprawnych. Zdynamizować partnerstwa, które przyczyniają się do promowania asocjatywizmu, wspierając powstawanie nowych projektów na rzecz społeczności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promowanie partnerstw mających na celu promowanie szans na zatrudnienie i wspieranie pojawiania się inicjatyw w zakresie samozatrudnienia. Przyczynianie się do promowania umiejętności osobistych, rodzicielskich i społecznych w rodzinach znajdujących się w trudnej sytuacji. Sprzyjanie tworzeniu reakcji społecznych dla osób starszych i/lub niepełnosprawnych. Zdynamizować partnerstwa, które przyczyniają się do promowania asocjatywizmu, wspierając powstawanie nowych projektów na rzecz społeczności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A foglalkoztathatóság előmozdítását és az önfoglalkoztatási kezdeményezések létrejöttének támogatását célzó partnerségek előmozdítása. Hozzájárulás a kiszolgáltatott helyzetben lévő családok személyes, szülői és szociális készségeinek előmozdításához. Támogatja az idős és/vagy fogyatékkal élő népesség társadalmi válaszainak létrehozását. Olyan partnerségek dinamizálása, amelyek hozzájárulnak az asszociativizmus előmozdításához, elősegítve a közösség javát szolgáló új projektek megjelenését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A foglalkoztathatóság előmozdítását és az önfoglalkoztatási kezdeményezések létrejöttének támogatását célzó partnerségek előmozdítása. Hozzájárulás a kiszolgáltatott helyzetben lévő családok személyes, szülői és szociális készségeinek előmozdításához. Támogatja az idős és/vagy fogyatékkal élő népesség társadalmi válaszainak létrehozását. Olyan partnerségek dinamizálása, amelyek hozzájárulnak az asszociativizmus előmozdításához, elősegítve a közösség javát szolgáló új projektek megjelenését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A foglalkoztathatóság előmozdítását és az önfoglalkoztatási kezdeményezések létrejöttének támogatását célzó partnerségek előmozdítása. Hozzájárulás a kiszolgáltatott helyzetben lévő családok személyes, szülői és szociális készségeinek előmozdításához. Támogatja az idős és/vagy fogyatékkal élő népesség társadalmi válaszainak létrehozását. Olyan partnerségek dinamizálása, amelyek hozzájárulnak az asszociativizmus előmozdításához, elősegítve a közösség javát szolgáló új projektek megjelenését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovat partnerství zaměřená na podporu zaměstnatelnosti a podporu vzniku iniciativ samostatné výdělečné činnosti. Přispívat k podpoře osobních, rodičovských a sociálních dovedností ve zranitelných rodinách. Upřednostňují vytváření sociálních reakcí pro starší a/nebo zdravotně postižené obyvatelstvo. Dynamizovat partnerství, která přispívají k podpoře asociativismu a podporovat vznik nových projektů ve prospěch komunity. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat partnerství zaměřená na podporu zaměstnatelnosti a podporu vzniku iniciativ samostatné výdělečné činnosti. Přispívat k podpoře osobních, rodičovských a sociálních dovedností ve zranitelných rodinách. Upřednostňují vytváření sociálních reakcí pro starší a/nebo zdravotně postižené obyvatelstvo. Dynamizovat partnerství, která přispívají k podpoře asociativismu a podporovat vznik nových projektů ve prospěch komunity. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat partnerství zaměřená na podporu zaměstnatelnosti a podporu vzniku iniciativ samostatné výdělečné činnosti. Přispívat k podpoře osobních, rodičovských a sociálních dovedností ve zranitelných rodinách. Upřednostňují vytváření sociálních reakcí pro starší a/nebo zdravotně postižené obyvatelstvo. Dynamizovat partnerství, která přispívají k podpoře asociativismu a podporovat vznik nových projektů ve prospěch komunity. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veicināt partnerības, kuru mērķis ir veicināt nodarbināmību un atbalstīt pašnodarbinātības iniciatīvu rašanos. Veicināt personisko, vecāku un sociālo prasmju veicināšanu neaizsargātās ģimenēs. Atbalstīt sociālo risinājumu izstrādi vecāka gadagājuma cilvēkiem un/vai cilvēkiem ar invaliditāti. Dinamizēt partnerības, kas veicina asociātisma veicināšanu, veicinot jaunu projektu rašanos par labu sabiedrībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veicināt partnerības, kuru mērķis ir veicināt nodarbināmību un atbalstīt pašnodarbinātības iniciatīvu rašanos. Veicināt personisko, vecāku un sociālo prasmju veicināšanu neaizsargātās ģimenēs. Atbalstīt sociālo risinājumu izstrādi vecāka gadagājuma cilvēkiem un/vai cilvēkiem ar invaliditāti. Dinamizēt partnerības, kas veicina asociātisma veicināšanu, veicinot jaunu projektu rašanos par labu sabiedrībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veicināt partnerības, kuru mērķis ir veicināt nodarbināmību un atbalstīt pašnodarbinātības iniciatīvu rašanos. Veicināt personisko, vecāku un sociālo prasmju veicināšanu neaizsargātās ģimenēs. Atbalstīt sociālo risinājumu izstrādi vecāka gadagājuma cilvēkiem un/vai cilvēkiem ar invaliditāti. Dinamizēt partnerības, kas veicina asociātisma veicināšanu, veicinot jaunu projektu rašanos par labu sabiedrībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhpháirtíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar infhostaitheacht a chur chun cinn agus tacú le teacht chun cinn tionscnamh féinfhostaíochta. Cur le cur chun cinn scileanna pearsanta, tuismitheoirí agus sóisialta i dteaghlaigh leochaileacha. Bhfabhar a chruthú freagraí sóisialta do dhaoine scothaosta agus/nó faoi mhíchumas. Dynamize comhpháirtíochtaí a chuireann le cur chun cinn associativism, a chothú chun cinn tionscadail nua i bhfabhar an phobail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhpháirtíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar infhostaitheacht a chur chun cinn agus tacú le teacht chun cinn tionscnamh féinfhostaíochta. Cur le cur chun cinn scileanna pearsanta, tuismitheoirí agus sóisialta i dteaghlaigh leochaileacha. Bhfabhar a chruthú freagraí sóisialta do dhaoine scothaosta agus/nó faoi mhíchumas. Dynamize comhpháirtíochtaí a chuireann le cur chun cinn associativism, a chothú chun cinn tionscadail nua i bhfabhar an phobail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhpháirtíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar infhostaitheacht a chur chun cinn agus tacú le teacht chun cinn tionscnamh féinfhostaíochta. Cur le cur chun cinn scileanna pearsanta, tuismitheoirí agus sóisialta i dteaghlaigh leochaileacha. Bhfabhar a chruthú freagraí sóisialta do dhaoine scothaosta agus/nó faoi mhíchumas. Dynamize comhpháirtíochtaí a chuireann le cur chun cinn associativism, a chothú chun cinn tionscadail nua i bhfabhar an phobail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spodbujanje partnerstev za spodbujanje zaposljivosti in spodbujanje pobud za samozaposlitev. Prispevati k spodbujanju osebnih, starševskih in socialnih spretnosti v ranljivih družinah. Spodbujanje oblikovanja socialnih odzivov za starejše in/ali invalide. Živahna partnerstva, ki prispevajo k spodbujanju asociativizma, spodbujajo nastanek novih projektov v korist skupnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodbujanje partnerstev za spodbujanje zaposljivosti in spodbujanje pobud za samozaposlitev. Prispevati k spodbujanju osebnih, starševskih in socialnih spretnosti v ranljivih družinah. Spodbujanje oblikovanja socialnih odzivov za starejše in/ali invalide. Živahna partnerstva, ki prispevajo k spodbujanju asociativizma, spodbujajo nastanek novih projektov v korist skupnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodbujanje partnerstev za spodbujanje zaposljivosti in spodbujanje pobud za samozaposlitev. Prispevati k spodbujanju osebnih, starševskih in socialnih spretnosti v ranljivih družinah. Spodbujanje oblikovanja socialnih odzivov za starejše in/ali invalide. Živahna partnerstva, ki prispevajo k spodbujanju asociativizma, spodbujajo nastanek novih projektov v korist skupnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Насърчаване на партньорства, насочени към насърчаване на пригодността за заетост и подкрепа за появата на инициативи за самостоятелна заетост. Допринасяне за насърчаване на личните, родителските и социалните умения в уязвимите семейства. Благоприятстват създаването на социални отговори за възрастните хора и/или хората с увреждания. Динамизиране на партньорствата, които допринасят за насърчаване на асоциативизма, насърчаване на появата на нови проекти в полза на общността. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Насърчаване на партньорства, насочени към насърчаване на пригодността за заетост и подкрепа за появата на инициативи за самостоятелна заетост. Допринасяне за насърчаване на личните, родителските и социалните умения в уязвимите семейства. Благоприятстват създаването на социални отговори за възрастните хора и/или хората с увреждания. Динамизиране на партньорствата, които допринасят за насърчаване на асоциативизма, насърчаване на появата на нови проекти в полза на общността. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Насърчаване на партньорства, насочени към насърчаване на пригодността за заетост и подкрепа за появата на инициативи за самостоятелна заетост. Допринасяне за насърчаване на личните, родителските и социалните умения в уязвимите семейства. Благоприятстват създаването на социални отговори за възрастните хора и/или хората с увреждания. Динамизиране на партньорствата, които допринасят за насърчаване на асоциативизма, насърчаване на появата на нови проекти в полза на общността. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jippromwovu sħubijiet immirati lejn il-promozzjoni tal-impjegabbiltà u l-appoġġ għall-ħolqien ta’ inizjattivi ta’ impjieg indipendenti. Tikkontribwixxi għall-promozzjoni ta’ ħiliet personali, tal-ġenituri u soċjali f’familji vulnerabbli. Jiffavorixxi l-ħolqien ta’ reazzjonijiet soċjali għall-anzjani u/jew il-popolazzjoni b’diżabilità. Dinamizza sħubijiet li jikkontribwixxu għall-promozzjoni ta ‘assoċjazzjoni, trawwim tal-ħolqien ta’ proġetti ġodda favur il-komunità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jippromwovu sħubijiet immirati lejn il-promozzjoni tal-impjegabbiltà u l-appoġġ għall-ħolqien ta’ inizjattivi ta’ impjieg indipendenti. Tikkontribwixxi għall-promozzjoni ta’ ħiliet personali, tal-ġenituri u soċjali f’familji vulnerabbli. Jiffavorixxi l-ħolqien ta’ reazzjonijiet soċjali għall-anzjani u/jew il-popolazzjoni b’diżabilità. Dinamizza sħubijiet li jikkontribwixxu għall-promozzjoni ta ‘assoċjazzjoni, trawwim tal-ħolqien ta’ proġetti ġodda favur il-komunità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jippromwovu sħubijiet immirati lejn il-promozzjoni tal-impjegabbiltà u l-appoġġ għall-ħolqien ta’ inizjattivi ta’ impjieg indipendenti. Tikkontribwixxi għall-promozzjoni ta’ ħiliet personali, tal-ġenituri u soċjali f’familji vulnerabbli. Jiffavorixxi l-ħolqien ta’ reazzjonijiet soċjali għall-anzjani u/jew il-popolazzjoni b’diżabilità. Dinamizza sħubijiet li jikkontribwixxu għall-promozzjoni ta ‘assoċjazzjoni, trawwim tal-ħolqien ta’ proġetti ġodda favur il-komunità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fremme partnerskaber, der har til formål at fremme beskæftigelsesegnetheden og støtte fremkomsten af initiativer til selvstændig erhvervsvirksomhed. Bidrage til at fremme personlige, forældremæssige og sociale færdigheder i sårbare familier. Gå ind for at skabe sociale løsninger for ældre og/eller handicappede. Dynamik partnerskaber, der bidrager til fremme af associativisme, fremme fremkomsten af nye projekter til fordel for samfundet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremme partnerskaber, der har til formål at fremme beskæftigelsesegnetheden og støtte fremkomsten af initiativer til selvstændig erhvervsvirksomhed. Bidrage til at fremme personlige, forældremæssige og sociale færdigheder i sårbare familier. Gå ind for at skabe sociale løsninger for ældre og/eller handicappede. Dynamik partnerskaber, der bidrager til fremme af associativisme, fremme fremkomsten af nye projekter til fordel for samfundet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremme partnerskaber, der har til formål at fremme beskæftigelsesegnetheden og støtte fremkomsten af initiativer til selvstændig erhvervsvirksomhed. Bidrage til at fremme personlige, forældremæssige og sociale færdigheder i sårbare familier. Gå ind for at skabe sociale løsninger for ældre og/eller handicappede. Dynamik partnerskaber, der bidrager til fremme af associativisme, fremme fremkomsten af nye projekter til fordel for samfundet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să promoveze parteneriatele menite să promoveze capacitatea de inserție profesională și să sprijine apariția unor inițiative de activitate independentă. Să contribuie la promovarea competențelor personale, parentale și sociale în familiile vulnerabile. Favorizarea creării de răspunsuri sociale pentru persoanele în vârstă și/sau cu handicap. Dinamizarea parteneriatelor care contribuie la promovarea asociativismului, favorizând apariția de noi proiecte în favoarea comunității. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să promoveze parteneriatele menite să promoveze capacitatea de inserție profesională și să sprijine apariția unor inițiative de activitate independentă. Să contribuie la promovarea competențelor personale, parentale și sociale în familiile vulnerabile. Favorizarea creării de răspunsuri sociale pentru persoanele în vârstă și/sau cu handicap. Dinamizarea parteneriatelor care contribuie la promovarea asociativismului, favorizând apariția de noi proiecte în favoarea comunității. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să promoveze parteneriatele menite să promoveze capacitatea de inserție profesională și să sprijine apariția unor inițiative de activitate independentă. Să contribuie la promovarea competențelor personale, parentale și sociale în familiile vulnerabile. Favorizarea creării de răspunsuri sociale pentru persoanele în vârstă și/sau cu handicap. Dinamizarea parteneriatelor care contribuie la promovarea asociativismului, favorizând apariția de noi proiecte în favoarea comunității. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Främja partnerskap som syftar till att främja anställbarhet och stödja framväxten av initiativ för egenföretagande. Bidra till att främja personliga, föräldrarelaterade och sociala färdigheter i utsatta familjer. Främja skapandet av sociala svar för äldre och/eller funktionshindrade befolkningar. Dynamisk partnerskap som bidrar till att främja associativism, främja uppkomsten av nya projekt till förmån för samhället. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Främja partnerskap som syftar till att främja anställbarhet och stödja framväxten av initiativ för egenföretagande. Bidra till att främja personliga, föräldrarelaterade och sociala färdigheter i utsatta familjer. Främja skapandet av sociala svar för äldre och/eller funktionshindrade befolkningar. Dynamisk partnerskap som bidrar till att främja associativism, främja uppkomsten av nya projekt till förmån för samhället. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Främja partnerskap som syftar till att främja anställbarhet och stödja framväxten av initiativ för egenföretagande. Bidra till att främja personliga, föräldrarelaterade och sociala färdigheter i utsatta familjer. Främja skapandet av sociala svar för äldre och/eller funktionshindrade befolkningar. Dynamisk partnerskap som bidrar till att främja associativism, främja uppkomsten av nya projekt till förmån för samhället. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:25, 3 August 2022
Project Q2979588 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CLDS 3G Rising Sun |
Project Q2979588 in Portugal |
Statements
346,145.0 Euro
0 references
407,230.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 October 2015
0 references
10 October 2019
0 references
ADRIPÒIO - ASSOCIAÇÃO DE DESENVOLVIMENTO RURAL INTEGRADO DO VALE DO PÒIO
0 references
41°31'10.74"N, 7°47'37.28"W
0 references
Promover parcerias que visem fomentar a empregabilidade e apoiar o aparecimento de iniciativas de auto-emprego. Contribuir para a promoção de competências pessoais, parentais e sociais nas famílias vulneráveis. Favorecer a criação de respostas sociais para a população idosa e/ou portadora de deficiência. Dinamizar parcerias que contribuam para a promoção do associativismo, fomentando o aparecimento de novos projetos em favor da comunidade. (Portuguese)
0 references
Promote partnerships aimed at promoting employability and supporting the emergence of self-employment initiatives. Contribute to the promotion of personal, parental and social skills in vulnerable families. Favor the creation of social responses for the elderly and/or disabled population. Dynamise partnerships that contribute to the promotion of associativism, fostering the emergence of new projects in favor of the community. (English)
9 July 2021
0 references
Promouvoir les partenariats visant à renforcer l’employabilité et à soutenir l’émergence d’initiatives en faveur du travail indépendant. Contribuer à la promotion des compétences personnelles, parentales et sociales dans les familles vulnérables. Promouvoir la création de réponses sociales pour les personnes âgées et/ou handicapées. Promouvoir les partenariats qui contribuent à la promotion de l’associativisme, en encourageant l’émergence de nouveaux projets en faveur de la communauté. (French)
7 December 2021
0 references
Förderung von Partnerschaften, die darauf abzielen, die Beschäftigungsfähigkeit zu verbessern und das Entstehen von Selbstständigkeitsinitiativen zu unterstützen. Beitrag zur Förderung persönlicher, elterlicher und sozialer Kompetenzen in gefährdeten Familien. Förderung der Schaffung sozialer Antworten für ältere und/oder behinderte Menschen. Förderung von Partnerschaften, die zur Förderung des Associativismus beitragen und die Entstehung neuer Projekte zugunsten der Gemeinschaft fördern. (German)
15 December 2021
0 references
Partnerschappen bevorderen die gericht zijn op het vergroten van de inzetbaarheid en het ondersteunen van de opkomst van initiatieven voor zelfstandige arbeid. Bijdragen tot de bevordering van persoonlijke, ouderlijke en sociale vaardigheden in kwetsbare gezinnen. Bevorderen van het creëren van sociale reacties voor ouderen en/of gehandicapten. Bevorderen van partnerschappen die bijdragen aan de bevordering van het associativisme, het aanmoedigen van de opkomst van nieuwe projecten ten gunste van de gemeenschap. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Promuovere partenariati volti a promuovere l'occupabilità e sostenere l'emergere di iniziative di lavoro autonomo. Contribuire alla promozione delle competenze personali, parentali e sociali nelle famiglie vulnerabili. Promuovere la creazione di risposte sociali per gli anziani e/o i disabili. Promuovere partenariati che contribuiscano alla promozione dell'associazione, incoraggiando l'emergere di nuovi progetti a favore della comunità. (Italian)
18 January 2022
0 references
Promover asociaciones destinadas a fomentar la empleabilidad y apoyar la aparición de iniciativas de empleo por cuenta propia. Contribuir a la promoción de las capacidades personales, parentales y sociales en las familias vulnerables. Promover la creación de respuestas sociales para la población de edad avanzada o discapacitada. Promover alianzas que contribuyan a la promoción del asociativismo, fomentando el surgimiento de nuevos proyectos a favor de la comunidad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Edendada partnerlusi, mille eesmärk on edendada tööalast konkurentsivõimet ja toetada füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise algatuste tekkimist. Aidata kaasa isiklike, vanemate ja sotsiaalsete oskuste edendamisele haavatavates perekondades. Soodustada sotsiaalsete lahenduste loomist eakate ja/või puuetega inimeste jaoks. Dünaamiline partnerlus, mis aitab kaasa assotsiatsioonipoliitika edendamisele, soodustades uute projektide tekkimist kogukonna kasuks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Skatinti partnerystes, kuriomis siekiama didinti įsidarbinimo galimybes ir remti savarankiško darbo iniciatyvas. Prisidėti prie asmeninių, tėvų ir socialinių įgūdžių ugdymo pažeidžiamose šeimose. Palankiai vertinti vyresnio amžiaus ir (arba) neįgalių gyventojų socialinio atsako kūrimą. Dinamizuoti partnerystes, kurios prisideda prie associativizmo skatinimo, skatinant naujų projektų atsiradimą bendruomenės naudai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Promicati partnerstva usmjerena na promicanje zapošljivosti i podupiranje pokretanja inicijativa za samozapošljavanje. Doprinos promicanju osobnih, roditeljskih i socijalnih vještina u ranjivim obiteljima. Pogoduju stvaranju socijalnih odgovora za starije i/ili osobe s invaliditetom. Dinamizirati partnerstva koja doprinose promicanju asocijativizma, potičući pojavu novih projekata u korist zajednice. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Προώθηση εταιρικών σχέσεων με στόχο την προώθηση της απασχολησιμότητας και την υποστήριξη της εμφάνισης πρωτοβουλιών αυτοαπασχόλησης. Συμβολή στην προώθηση των προσωπικών, γονικών και κοινωνικών δεξιοτήτων σε ευάλωτες οικογένειες. Ευνοεί τη δημιουργία κοινωνικών απαντήσεων για τους ηλικιωμένους και/ή τους ανάπηρους πληθυσμούς. Δυναμοποίηση συνεργασιών που συμβάλλουν στην προώθηση της κοινωνίας, προωθώντας την εμφάνιση νέων έργων υπέρ της κοινότητας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Podporovať partnerstvá zamerané na podporu zamestnateľnosti a podporu vzniku iniciatív samostatnej zárobkovej činnosti. Prispievať k podpore osobných, rodičovských a sociálnych zručností v zraniteľných rodinách. Podporovať vytváranie sociálnych odpovedí pre staršie a/alebo zdravotne postihnuté obyvateľstvo. Dynamické partnerstvá, ktoré prispievajú k podpore associativismu, podporujú vznik nových projektov v prospech komunity. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Edistetään kumppanuuksia, joilla pyritään edistämään työllistettävyyttä ja tukemaan itsenäistä ammatinharjoittamista koskevien aloitteiden syntymistä. Edistää haavoittuvassa asemassa olevien perheiden henkilökohtaisten, vanhempien ja sosiaalisten taitojen kehittämistä. Suosimaan sosiaalisten vastausten luomista vanhuksille ja/tai vammaisille. Dynaamisia kumppanuuksia, jotka edistävät assosioitumisen edistämistä, mikä edistää uusien hankkeiden syntymistä yhteisön hyväksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Promowanie partnerstw mających na celu promowanie szans na zatrudnienie i wspieranie pojawiania się inicjatyw w zakresie samozatrudnienia. Przyczynianie się do promowania umiejętności osobistych, rodzicielskich i społecznych w rodzinach znajdujących się w trudnej sytuacji. Sprzyjanie tworzeniu reakcji społecznych dla osób starszych i/lub niepełnosprawnych. Zdynamizować partnerstwa, które przyczyniają się do promowania asocjatywizmu, wspierając powstawanie nowych projektów na rzecz społeczności. (Polish)
3 August 2022
0 references
A foglalkoztathatóság előmozdítását és az önfoglalkoztatási kezdeményezések létrejöttének támogatását célzó partnerségek előmozdítása. Hozzájárulás a kiszolgáltatott helyzetben lévő családok személyes, szülői és szociális készségeinek előmozdításához. Támogatja az idős és/vagy fogyatékkal élő népesség társadalmi válaszainak létrehozását. Olyan partnerségek dinamizálása, amelyek hozzájárulnak az asszociativizmus előmozdításához, elősegítve a közösség javát szolgáló új projektek megjelenését. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Podporovat partnerství zaměřená na podporu zaměstnatelnosti a podporu vzniku iniciativ samostatné výdělečné činnosti. Přispívat k podpoře osobních, rodičovských a sociálních dovedností ve zranitelných rodinách. Upřednostňují vytváření sociálních reakcí pro starší a/nebo zdravotně postižené obyvatelstvo. Dynamizovat partnerství, která přispívají k podpoře asociativismu a podporovat vznik nových projektů ve prospěch komunity. (Czech)
3 August 2022
0 references
Veicināt partnerības, kuru mērķis ir veicināt nodarbināmību un atbalstīt pašnodarbinātības iniciatīvu rašanos. Veicināt personisko, vecāku un sociālo prasmju veicināšanu neaizsargātās ģimenēs. Atbalstīt sociālo risinājumu izstrādi vecāka gadagājuma cilvēkiem un/vai cilvēkiem ar invaliditāti. Dinamizēt partnerības, kas veicina asociātisma veicināšanu, veicinot jaunu projektu rašanos par labu sabiedrībai. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Comhpháirtíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar infhostaitheacht a chur chun cinn agus tacú le teacht chun cinn tionscnamh féinfhostaíochta. Cur le cur chun cinn scileanna pearsanta, tuismitheoirí agus sóisialta i dteaghlaigh leochaileacha. Bhfabhar a chruthú freagraí sóisialta do dhaoine scothaosta agus/nó faoi mhíchumas. Dynamize comhpháirtíochtaí a chuireann le cur chun cinn associativism, a chothú chun cinn tionscadail nua i bhfabhar an phobail. (Irish)
3 August 2022
0 references
Spodbujanje partnerstev za spodbujanje zaposljivosti in spodbujanje pobud za samozaposlitev. Prispevati k spodbujanju osebnih, starševskih in socialnih spretnosti v ranljivih družinah. Spodbujanje oblikovanja socialnih odzivov za starejše in/ali invalide. Živahna partnerstva, ki prispevajo k spodbujanju asociativizma, spodbujajo nastanek novih projektov v korist skupnosti. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Насърчаване на партньорства, насочени към насърчаване на пригодността за заетост и подкрепа за появата на инициативи за самостоятелна заетост. Допринасяне за насърчаване на личните, родителските и социалните умения в уязвимите семейства. Благоприятстват създаването на социални отговори за възрастните хора и/или хората с увреждания. Динамизиране на партньорствата, които допринасят за насърчаване на асоциативизма, насърчаване на появата на нови проекти в полза на общността. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Jippromwovu sħubijiet immirati lejn il-promozzjoni tal-impjegabbiltà u l-appoġġ għall-ħolqien ta’ inizjattivi ta’ impjieg indipendenti. Tikkontribwixxi għall-promozzjoni ta’ ħiliet personali, tal-ġenituri u soċjali f’familji vulnerabbli. Jiffavorixxi l-ħolqien ta’ reazzjonijiet soċjali għall-anzjani u/jew il-popolazzjoni b’diżabilità. Dinamizza sħubijiet li jikkontribwixxu għall-promozzjoni ta ‘assoċjazzjoni, trawwim tal-ħolqien ta’ proġetti ġodda favur il-komunità. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Fremme partnerskaber, der har til formål at fremme beskæftigelsesegnetheden og støtte fremkomsten af initiativer til selvstændig erhvervsvirksomhed. Bidrage til at fremme personlige, forældremæssige og sociale færdigheder i sårbare familier. Gå ind for at skabe sociale løsninger for ældre og/eller handicappede. Dynamik partnerskaber, der bidrager til fremme af associativisme, fremme fremkomsten af nye projekter til fordel for samfundet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Să promoveze parteneriatele menite să promoveze capacitatea de inserție profesională și să sprijine apariția unor inițiative de activitate independentă. Să contribuie la promovarea competențelor personale, parentale și sociale în familiile vulnerabile. Favorizarea creării de răspunsuri sociale pentru persoanele în vârstă și/sau cu handicap. Dinamizarea parteneriatelor care contribuie la promovarea asociativismului, favorizând apariția de noi proiecte în favoarea comunității. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Främja partnerskap som syftar till att främja anställbarhet och stödja framväxten av initiativ för egenföretagande. Bidra till att främja personliga, föräldrarelaterade och sociala färdigheter i utsatta familjer. Främja skapandet av sociala svar för äldre och/eller funktionshindrade befolkningar. Dynamisk partnerskap som bidrar till att främja associativism, främja uppkomsten av nya projekt till förmån för samhället. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Ribeira de Pena
0 references
Identifiers
POISE-03-4232-FSE-000088
0 references