Empowerment for inclusion (Q2979012): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kaasamise võimestamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įgaliojimai įtrauktis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnaživanje za uključivanje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξουσιοδότηση για την ένταξη | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Splnomocnenie na začlenenie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Osallistamista koskeva vaikutusvalta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie pozycji na rzecz włączenia społecznego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A befogadásra vonatkozó felhatalmazás | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zmocnění k začlenění | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilnvarojums iekļaušanai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cumhachtú le haghaidh cuimsiú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev vloge za vključevanje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оправомощаване за приобщаване | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-għoti tas-setgħa għall-inklużjoni | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Myndiggørelse med henblik på inklusion | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împuternicirea în vederea incluziunii | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Egenmakt för inkludering | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2979012 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2979012 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2979012 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2979012 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2979012 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2979012 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2979012 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2979012 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2979012 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2979012 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2979012 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2979012 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2979012 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2979012 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on edendada potentsiaalselt haavatavate rühmade koolitamist, keskendudes eelkõige isiklike ja sotsiaalsete oskuste arendamisele, edendades sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse või kutsealase tõrjutuse ohus olevate kodanike integreerimist tööturule või hõlbustades nende integreerimist koolidesse või koolitussüsteemidesse, mis annavad kooli- ja kutsetunnistusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada potentsiaalselt haavatavate rühmade koolitamist, keskendudes eelkõige isiklike ja sotsiaalsete oskuste arendamisele, edendades sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse või kutsealase tõrjutuse ohus olevate kodanike integreerimist tööturule või hõlbustades nende integreerimist koolidesse või koolitussüsteemidesse, mis annavad kooli- ja kutsetunnistusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada potentsiaalselt haavatavate rühmade koolitamist, keskendudes eelkõige isiklike ja sotsiaalsete oskuste arendamisele, edendades sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse või kutsealase tõrjutuse ohus olevate kodanike integreerimist tööturule või hõlbustades nende integreerimist koolidesse või koolitussüsteemidesse, mis annavad kooli- ja kutsetunnistusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama skatinti potencialiai pažeidžiamų grupių mokymą, daugiausia dėmesio skiriant asmeninio ir socialinio pobūdžio įgūdžių ugdymui, socialiai atskirtų piliečių arba asmenų, kuriems gresia socialinė ir profesinė atskirtis, integracijos į darbo rinką skatinimui arba jų integracijos į mokyklas ar mokymo sistemas, kuriose suteikiamas mokyklinis ir profesinis sertifikavimas, palengvinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti potencialiai pažeidžiamų grupių mokymą, daugiausia dėmesio skiriant asmeninio ir socialinio pobūdžio įgūdžių ugdymui, socialiai atskirtų piliečių arba asmenų, kuriems gresia socialinė ir profesinė atskirtis, integracijos į darbo rinką skatinimui arba jų integracijos į mokyklas ar mokymo sistemas, kuriose suteikiamas mokyklinis ir profesinis sertifikavimas, palengvinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti potencialiai pažeidžiamų grupių mokymą, daugiausia dėmesio skiriant asmeninio ir socialinio pobūdžio įgūdžių ugdymui, socialiai atskirtų piliečių arba asmenų, kuriems gresia socialinė ir profesinė atskirtis, integracijos į darbo rinką skatinimui arba jų integracijos į mokyklas ar mokymo sistemas, kuriose suteikiamas mokyklinis ir profesinis sertifikavimas, palengvinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog projekta promicanje osposobljavanja potencijalno ranjivih skupina, s naglaskom prvenstveno na razvoj vještina osobne i socijalne prirode, promicanje integracije socijalno isključenih građana ili onih kojima prijeti socijalna i profesionalna isključenost na tržištu rada ili olakšavanje njihove integracije u škole ili sustave osposobljavanja koji dodjeljuju školsku i stručnu ovjeru. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta promicanje osposobljavanja potencijalno ranjivih skupina, s naglaskom prvenstveno na razvoj vještina osobne i socijalne prirode, promicanje integracije socijalno isključenih građana ili onih kojima prijeti socijalna i profesionalna isključenost na tržištu rada ili olakšavanje njihove integracije u škole ili sustave osposobljavanja koji dodjeljuju školsku i stručnu ovjeru. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta promicanje osposobljavanja potencijalno ranjivih skupina, s naglaskom prvenstveno na razvoj vještina osobne i socijalne prirode, promicanje integracije socijalno isključenih građana ili onih kojima prijeti socijalna i profesionalna isključenost na tržištu rada ili olakšavanje njihove integracije u škole ili sustave osposobljavanja koji dodjeljuju školsku i stručnu ovjeru. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της κατάρτισης των δυνητικά ευάλωτων ομάδων, εστιάζοντας κυρίως στην ανάπτυξη δεξιοτήτων προσωπικής και κοινωνικής φύσης, στην προώθηση της ένταξης των κοινωνικά αποκλεισμένων πολιτών ή που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού και επαγγελματικού αποκλεισμού στην αγορά εργασίας, ή στη διευκόλυνση της ένταξής τους στα σχολεία ή στα συστήματα κατάρτισης που προσδίδουν σχολική και επαγγελματική πιστοποίηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της κατάρτισης των δυνητικά ευάλωτων ομάδων, εστιάζοντας κυρίως στην ανάπτυξη δεξιοτήτων προσωπικής και κοινωνικής φύσης, στην προώθηση της ένταξης των κοινωνικά αποκλεισμένων πολιτών ή που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού και επαγγελματικού αποκλεισμού στην αγορά εργασίας, ή στη διευκόλυνση της ένταξής τους στα σχολεία ή στα συστήματα κατάρτισης που προσδίδουν σχολική και επαγγελματική πιστοποίηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της κατάρτισης των δυνητικά ευάλωτων ομάδων, εστιάζοντας κυρίως στην ανάπτυξη δεξιοτήτων προσωπικής και κοινωνικής φύσης, στην προώθηση της ένταξης των κοινωνικά αποκλεισμένων πολιτών ή που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού και επαγγελματικού αποκλεισμού στην αγορά εργασίας, ή στη διευκόλυνση της ένταξής τους στα σχολεία ή στα συστήματα κατάρτισης που προσδίδουν σχολική και επαγγελματική πιστοποίηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je podporovať odbornú prípravu potenciálne zraniteľných skupín so zameraním predovšetkým na rozvoj zručností osobnej a sociálnej povahy, podporu integrácie sociálne vylúčených občanov alebo ohrozených sociálnym a profesijným vylúčením na trhu práce alebo uľahčenie ich začlenenia do škôl alebo systémov odbornej prípravy, ktoré udeľujú školskú a odbornú certifikáciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je podporovať odbornú prípravu potenciálne zraniteľných skupín so zameraním predovšetkým na rozvoj zručností osobnej a sociálnej povahy, podporu integrácie sociálne vylúčených občanov alebo ohrozených sociálnym a profesijným vylúčením na trhu práce alebo uľahčenie ich začlenenia do škôl alebo systémov odbornej prípravy, ktoré udeľujú školskú a odbornú certifikáciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je podporovať odbornú prípravu potenciálne zraniteľných skupín so zameraním predovšetkým na rozvoj zručností osobnej a sociálnej povahy, podporu integrácie sociálne vylúčených občanov alebo ohrozených sociálnym a profesijným vylúčením na trhu práce alebo uľahčenie ich začlenenia do škôl alebo systémov odbornej prípravy, ktoré udeľujú školskú a odbornú certifikáciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella pyritään edistämään mahdollisesti haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien koulutusta keskittyen ensisijaisesti henkilökohtaisten ja sosiaalisten taitojen kehittämiseen, edistämään sosiaalisesti syrjäytyneiden tai sosiaalisen ja ammatillisen syrjäytymisen vaarassa olevien kansalaisten integroitumista työmarkkinoille tai helpottamaan heidän integroitumistaan kouluihin tai koulutusjärjestelmiin, joissa myönnetään koulu- ja ammattitutkinto. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään edistämään mahdollisesti haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien koulutusta keskittyen ensisijaisesti henkilökohtaisten ja sosiaalisten taitojen kehittämiseen, edistämään sosiaalisesti syrjäytyneiden tai sosiaalisen ja ammatillisen syrjäytymisen vaarassa olevien kansalaisten integroitumista työmarkkinoille tai helpottamaan heidän integroitumistaan kouluihin tai koulutusjärjestelmiin, joissa myönnetään koulu- ja ammattitutkinto. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään edistämään mahdollisesti haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien koulutusta keskittyen ensisijaisesti henkilökohtaisten ja sosiaalisten taitojen kehittämiseen, edistämään sosiaalisesti syrjäytyneiden tai sosiaalisen ja ammatillisen syrjäytymisen vaarassa olevien kansalaisten integroitumista työmarkkinoille tai helpottamaan heidän integroitumistaan kouluihin tai koulutusjärjestelmiin, joissa myönnetään koulu- ja ammattitutkinto. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu promowanie szkolenia grup potencjalnie wrażliwych, koncentrując się przede wszystkim na rozwijaniu umiejętności o charakterze osobistym i społecznym, propagowaniu integracji obywateli wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym i zawodowym na rynku pracy lub ułatwianiu ich integracji ze szkołami lub systemami kształcenia, które przyznają certyfikację szkolną i zawodową. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu promowanie szkolenia grup potencjalnie wrażliwych, koncentrując się przede wszystkim na rozwijaniu umiejętności o charakterze osobistym i społecznym, propagowaniu integracji obywateli wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym i zawodowym na rynku pracy lub ułatwianiu ich integracji ze szkołami lub systemami kształcenia, które przyznają certyfikację szkolną i zawodową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu promowanie szkolenia grup potencjalnie wrażliwych, koncentrując się przede wszystkim na rozwijaniu umiejętności o charakterze osobistym i społecznym, propagowaniu integracji obywateli wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym i zawodowym na rynku pracy lub ułatwianiu ich integracji ze szkołami lub systemami kształcenia, które przyznają certyfikację szkolną i zawodową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a potenciálisan veszélyeztetett csoportok képzésének előmozdítása, elsősorban a személyes és szociális jellegű készségek fejlesztése, a társadalmilag kirekesztett, illetve a társadalmi és szakmai kirekesztés kockázatának kitett polgárok munkaerő-piaci integrációjának előmozdítása, illetve az iskolákba vagy az iskolai és szakmai képesítést biztosító képzési rendszerekbe való beilleszkedésük elősegítése révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a potenciálisan veszélyeztetett csoportok képzésének előmozdítása, elsősorban a személyes és szociális jellegű készségek fejlesztése, a társadalmilag kirekesztett, illetve a társadalmi és szakmai kirekesztés kockázatának kitett polgárok munkaerő-piaci integrációjának előmozdítása, illetve az iskolákba vagy az iskolai és szakmai képesítést biztosító képzési rendszerekbe való beilleszkedésük elősegítése révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a potenciálisan veszélyeztetett csoportok képzésének előmozdítása, elsősorban a személyes és szociális jellegű készségek fejlesztése, a társadalmilag kirekesztett, illetve a társadalmi és szakmai kirekesztés kockázatának kitett polgárok munkaerő-piaci integrációjának előmozdítása, illetve az iskolákba vagy az iskolai és szakmai képesítést biztosító képzési rendszerekbe való beilleszkedésük elősegítése révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je podpořit vzdělávání potenciálně zranitelných skupin, zaměřit se především na rozvoj dovedností osobní a sociální povahy, podporovat integraci sociálně vyloučených občanů nebo osob ohrožených sociálním a profesním vyloučením na trhu práce nebo usnadnit jejich začlenění do škol nebo do vzdělávacích systémů, které udělují školní a profesní osvědčení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je podpořit vzdělávání potenciálně zranitelných skupin, zaměřit se především na rozvoj dovedností osobní a sociální povahy, podporovat integraci sociálně vyloučených občanů nebo osob ohrožených sociálním a profesním vyloučením na trhu práce nebo usnadnit jejich začlenění do škol nebo do vzdělávacích systémů, které udělují školní a profesní osvědčení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je podpořit vzdělávání potenciálně zranitelných skupin, zaměřit se především na rozvoj dovedností osobní a sociální povahy, podporovat integraci sociálně vyloučených občanů nebo osob ohrožených sociálním a profesním vyloučením na trhu práce nebo usnadnit jejich začlenění do škol nebo do vzdělávacích systémů, které udělují školní a profesní osvědčení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir veicināt potenciāli neaizsargātu grupu apmācību, galveno uzmanību pievēršot personisku un sociālu iemaņu attīstīšanai, veicinot sociāli atstumtu iedzīvotāju vai sociālās un profesionālās atstumtības riskam pakļauto iedzīvotāju integrāciju darba tirgū vai atvieglojot viņu integrāciju skolās vai apmācības sistēmās, kas piešķir skolu un profesionālo sertifikāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt potenciāli neaizsargātu grupu apmācību, galveno uzmanību pievēršot personisku un sociālu iemaņu attīstīšanai, veicinot sociāli atstumtu iedzīvotāju vai sociālās un profesionālās atstumtības riskam pakļauto iedzīvotāju integrāciju darba tirgū vai atvieglojot viņu integrāciju skolās vai apmācības sistēmās, kas piešķir skolu un profesionālo sertifikāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt potenciāli neaizsargātu grupu apmācību, galveno uzmanību pievēršot personisku un sociālu iemaņu attīstīšanai, veicinot sociāli atstumtu iedzīvotāju vai sociālās un profesionālās atstumtības riskam pakļauto iedzīvotāju integrāciju darba tirgū vai atvieglojot viņu integrāciju skolās vai apmācības sistēmās, kas piešķir skolu un profesionālo sertifikāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo oiliúint grúpaí a d’fhéadfadh a bheith leochaileach a chur chun cinn, ag díriú go príomha ar scileanna de chineál pearsanta agus sóisialta a fhorbairt, lánpháirtiú saoránach atá eisiata go sóisialta nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus ghairmiúil a chur chun cinn, i margadh an tsaothair, nó a lánpháirtiú i scoileanna nó i gcórais oiliúna a thugann deimhniú scoile agus gairmiúil a éascú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo oiliúint grúpaí a d’fhéadfadh a bheith leochaileach a chur chun cinn, ag díriú go príomha ar scileanna de chineál pearsanta agus sóisialta a fhorbairt, lánpháirtiú saoránach atá eisiata go sóisialta nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus ghairmiúil a chur chun cinn, i margadh an tsaothair, nó a lánpháirtiú i scoileanna nó i gcórais oiliúna a thugann deimhniú scoile agus gairmiúil a éascú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo oiliúint grúpaí a d’fhéadfadh a bheith leochaileach a chur chun cinn, ag díriú go príomha ar scileanna de chineál pearsanta agus sóisialta a fhorbairt, lánpháirtiú saoránach atá eisiata go sóisialta nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus ghairmiúil a chur chun cinn, i margadh an tsaothair, nó a lánpháirtiú i scoileanna nó i gcórais oiliúna a thugann deimhniú scoile agus gairmiúil a éascú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je spodbujati usposabljanje potencialno ranljivih skupin, ki se osredotoča predvsem na razvoj znanj in spretnosti osebne in socialne narave, spodbujati vključevanje socialno izključenih državljanov ali oseb, ki jim grozi socialna in poklicna izključenost, na trg dela ali olajšati njihovo vključevanje v šole ali sisteme usposabljanja, ki podeljujejo šolsko in poklicno spričevalo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je spodbujati usposabljanje potencialno ranljivih skupin, ki se osredotoča predvsem na razvoj znanj in spretnosti osebne in socialne narave, spodbujati vključevanje socialno izključenih državljanov ali oseb, ki jim grozi socialna in poklicna izključenost, na trg dela ali olajšati njihovo vključevanje v šole ali sisteme usposabljanja, ki podeljujejo šolsko in poklicno spričevalo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je spodbujati usposabljanje potencialno ranljivih skupin, ki se osredotoča predvsem na razvoj znanj in spretnosti osebne in socialne narave, spodbujati vključevanje socialno izključenih državljanov ali oseb, ki jim grozi socialna in poklicna izključenost, na trg dela ali olajšati njihovo vključevanje v šole ali sisteme usposabljanja, ki podeljujejo šolsko in poklicno spričevalo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект има за цел да насърчи обучението на потенциално уязвими групи, като се съсредоточи основно върху развитието на умения от личен и социален характер, насърчаване на интеграцията на социално изключени граждани или изложени на риск от социално и професионално изключване на пазара на труда или улесняване на тяхното интегриране в училищата или системите за обучение, които предоставят училищно и професионално сертифициране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект има за цел да насърчи обучението на потенциално уязвими групи, като се съсредоточи основно върху развитието на умения от личен и социален характер, насърчаване на интеграцията на социално изключени граждани или изложени на риск от социално и професионално изключване на пазара на труда или улесняване на тяхното интегриране в училищата или системите за обучение, които предоставят училищно и професионално сертифициране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект има за цел да насърчи обучението на потенциално уязвими групи, като се съсредоточи основно върху развитието на умения от личен и социален характер, насърчаване на интеграцията на социално изключени граждани или изложени на риск от социално и професионално изключване на пазара на труда или улесняване на тяхното интегриране в училищата или системите за обучение, които предоставят училищно и професионално сертифициране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-taħriġ ta’ gruppi potenzjalment vulnerabbli, billi jiffoka primarjament fuq l-iżvilupp ta’ ħiliet ta’ natura personali u soċjali, jippromwovi l-integrazzjoni ta’ ċittadini soċjalment esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u professjonali, fis-suq tax-xogħol, jew jiffaċilita l-integrazzjoni tagħhom fl-iskejjel jew fis-sistemi ta’ taħriġ li jagħtu ċertifikazzjoni skolastika u professjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-taħriġ ta’ gruppi potenzjalment vulnerabbli, billi jiffoka primarjament fuq l-iżvilupp ta’ ħiliet ta’ natura personali u soċjali, jippromwovi l-integrazzjoni ta’ ċittadini soċjalment esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u professjonali, fis-suq tax-xogħol, jew jiffaċilita l-integrazzjoni tagħhom fl-iskejjel jew fis-sistemi ta’ taħriġ li jagħtu ċertifikazzjoni skolastika u professjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-taħriġ ta’ gruppi potenzjalment vulnerabbli, billi jiffoka primarjament fuq l-iżvilupp ta’ ħiliet ta’ natura personali u soċjali, jippromwovi l-integrazzjoni ta’ ċittadini soċjalment esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u professjonali, fis-suq tax-xogħol, jew jiffaċilita l-integrazzjoni tagħhom fl-iskejjel jew fis-sistemi ta’ taħriġ li jagħtu ċertifikazzjoni skolastika u professjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt har til formål at fremme uddannelse af potentielt sårbare grupper med primært fokus på udvikling af personlige og sociale færdigheder, fremme integrationen af socialt udstødte borgere eller truet af social og erhvervsmæssig udstødelse på arbejdsmarkedet eller lette deres integration i skoler eller uddannelsessystemer, der giver skole- og erhvervscertificering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at fremme uddannelse af potentielt sårbare grupper med primært fokus på udvikling af personlige og sociale færdigheder, fremme integrationen af socialt udstødte borgere eller truet af social og erhvervsmæssig udstødelse på arbejdsmarkedet eller lette deres integration i skoler eller uddannelsessystemer, der giver skole- og erhvervscertificering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at fremme uddannelse af potentielt sårbare grupper med primært fokus på udvikling af personlige og sociale færdigheder, fremme integrationen af socialt udstødte borgere eller truet af social og erhvervsmæssig udstødelse på arbejdsmarkedet eller lette deres integration i skoler eller uddannelsessystemer, der giver skole- og erhvervscertificering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect își propune să promoveze formarea grupurilor potențial vulnerabile, concentrându-se în principal pe dezvoltarea competențelor personale și sociale, pe promovarea integrării pe piața muncii a cetățenilor excluși din punct de vedere social sau cu risc de excluziune socială și profesională sau pe facilitarea integrării acestora în școli sau în sistemele de formare care conferă certificarea școlară și profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să promoveze formarea grupurilor potențial vulnerabile, concentrându-se în principal pe dezvoltarea competențelor personale și sociale, pe promovarea integrării pe piața muncii a cetățenilor excluși din punct de vedere social sau cu risc de excluziune socială și profesională sau pe facilitarea integrării acestora în școli sau în sistemele de formare care conferă certificarea școlară și profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să promoveze formarea grupurilor potențial vulnerabile, concentrându-se în principal pe dezvoltarea competențelor personale și sociale, pe promovarea integrării pe piața muncii a cetățenilor excluși din punct de vedere social sau cu risc de excluziune socială și profesională sau pe facilitarea integrării acestora în școli sau în sistemele de formare care conferă certificarea școlară și profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt syftar till att främja utbildning av potentiellt utsatta grupper, främst med inriktning på utveckling av färdigheter av personlig och social karaktär, främjande av integration av socialt utestängda medborgare eller som riskerar social och yrkesmässig utestängning på arbetsmarknaden, eller underlätta deras integration i skolor eller utbildningssystem som ger skol- och yrkescertifiering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att främja utbildning av potentiellt utsatta grupper, främst med inriktning på utveckling av färdigheter av personlig och social karaktär, främjande av integration av socialt utestängda medborgare eller som riskerar social och yrkesmässig utestängning på arbetsmarknaden, eller underlätta deras integration i skolor eller utbildningssystem som ger skol- och yrkescertifiering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att främja utbildning av potentiellt utsatta grupper, främst med inriktning på utveckling av färdigheter av personlig och social karaktär, främjande av integration av socialt utestängda medborgare eller som riskerar social och yrkesmässig utestängning på arbetsmarknaden, eller underlätta deras integration i skolor eller utbildningssystem som ger skol- och yrkescertifiering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:08, 3 August 2022
Project Q2979012 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Empowerment for inclusion |
Project Q2979012 in Portugal |
Statements
77,390.0 Euro
0 references
91,047.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 June 2018
0 references
23 April 2019
0 references
ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DO CONCELHO DE ESPOSENDE
0 references
Q2998427 (Deleted Item)
0 references
41°31'53.51"N, 8°46'45.30"W
0 references
Este projeto tem como objetivo promover a capacitação de grupos potencialmente vulneráveis, apostando fundamentalmente no desenvolvimento de competências de natureza pessoal e social, promovendo a inserção dos cidadãos socialmente excluídos ou em risco de exclusão social e profissional, no mercado de trabalho ou facilitar a sua integração nas escolas ou em sistemas de formação que confiram certificação escolar e profissional. (Portuguese)
0 references
This project aims to promote the training of potentially vulnerable groups, focusing primarily on the development of skills of a personal and social nature, promoting the integration of socially excluded citizens or at risk of social and professional exclusion, in the labour market, or facilitating their integration into schools or training systems that confer school and professional certification. (English)
9 July 2021
0 references
Ce projet vise à promouvoir l’autonomisation des groupes potentiellement vulnérables, en se concentrant principalement sur le développement de compétences de nature personnelle et sociale, en favorisant l’inclusion des citoyens socialement exclus ou exposés au risque d’exclusion sociale et professionnelle sur le marché du travail ou en facilitant leur intégration dans les écoles ou dans les systèmes de formation qui fournissent une certification scolaire et professionnelle. (French)
7 December 2021
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, die Stärkung potenziell gefährdeter Gruppen zu fördern, wobei der Schwerpunkt in erster Linie auf der Entwicklung persönlicher und sozialer Kompetenzen liegt, die Förderung der Inklusion sozial ausgegrenzter Bürger oder der Gefahr von sozialer und beruflicher Ausgrenzung in den Arbeitsmarkt oder die Erleichterung ihrer Integration in Schulen oder Ausbildungssysteme, die Schul- und Berufsqualifikationen bieten. (German)
15 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel de empowerment van potentieel kwetsbare groepen te bevorderen, waarbij de nadruk voornamelijk ligt op de ontwikkeling van vaardigheden van persoonlijke en sociale aard, het bevorderen van de inclusie van sociaal uitgesloten burgers of het risico van sociale en beroepsuitsluiting op de arbeidsmarkt, of het vergemakkelijken van hun integratie in scholen of in opleidingssystemen die school- en beroepscertificering aanbieden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il progetto mira a promuovere l'emancipazione dei gruppi potenzialmente vulnerabili, concentrandosi principalmente sullo sviluppo di competenze di natura personale e sociale, promuovendo l'inclusione dei cittadini socialmente esclusi o a rischio di esclusione sociale e professionale nel mercato del lavoro o agevolando la loro integrazione nelle scuole o nei sistemi di formazione che forniscono la certificazione scolastica e professionale. (Italian)
18 January 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto promover el empoderamiento de los grupos potencialmente vulnerables, centrándose principalmente en el desarrollo de capacidades de carácter personal y social, promoviendo la inclusión de los ciudadanos socialmente excluidos o en riesgo de exclusión social y profesional en el mercado laboral o facilitando su integración en las escuelas o en sistemas de formación que ofrezcan certificación escolar y profesional. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada potentsiaalselt haavatavate rühmade koolitamist, keskendudes eelkõige isiklike ja sotsiaalsete oskuste arendamisele, edendades sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse või kutsealase tõrjutuse ohus olevate kodanike integreerimist tööturule või hõlbustades nende integreerimist koolidesse või koolitussüsteemidesse, mis annavad kooli- ja kutsetunnistusi. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama skatinti potencialiai pažeidžiamų grupių mokymą, daugiausia dėmesio skiriant asmeninio ir socialinio pobūdžio įgūdžių ugdymui, socialiai atskirtų piliečių arba asmenų, kuriems gresia socialinė ir profesinė atskirtis, integracijos į darbo rinką skatinimui arba jų integracijos į mokyklas ar mokymo sistemas, kuriose suteikiamas mokyklinis ir profesinis sertifikavimas, palengvinimui. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je ovog projekta promicanje osposobljavanja potencijalno ranjivih skupina, s naglaskom prvenstveno na razvoj vještina osobne i socijalne prirode, promicanje integracije socijalno isključenih građana ili onih kojima prijeti socijalna i profesionalna isključenost na tržištu rada ili olakšavanje njihove integracije u škole ili sustave osposobljavanja koji dodjeljuju školsku i stručnu ovjeru. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της κατάρτισης των δυνητικά ευάλωτων ομάδων, εστιάζοντας κυρίως στην ανάπτυξη δεξιοτήτων προσωπικής και κοινωνικής φύσης, στην προώθηση της ένταξης των κοινωνικά αποκλεισμένων πολιτών ή που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού και επαγγελματικού αποκλεισμού στην αγορά εργασίας, ή στη διευκόλυνση της ένταξής τους στα σχολεία ή στα συστήματα κατάρτισης που προσδίδουν σχολική και επαγγελματική πιστοποίηση. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je podporovať odbornú prípravu potenciálne zraniteľných skupín so zameraním predovšetkým na rozvoj zručností osobnej a sociálnej povahy, podporu integrácie sociálne vylúčených občanov alebo ohrozených sociálnym a profesijným vylúčením na trhu práce alebo uľahčenie ich začlenenia do škôl alebo systémov odbornej prípravy, ktoré udeľujú školskú a odbornú certifikáciu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeella pyritään edistämään mahdollisesti haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien koulutusta keskittyen ensisijaisesti henkilökohtaisten ja sosiaalisten taitojen kehittämiseen, edistämään sosiaalisesti syrjäytyneiden tai sosiaalisen ja ammatillisen syrjäytymisen vaarassa olevien kansalaisten integroitumista työmarkkinoille tai helpottamaan heidän integroitumistaan kouluihin tai koulutusjärjestelmiin, joissa myönnetään koulu- ja ammattitutkinto. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ten ma na celu promowanie szkolenia grup potencjalnie wrażliwych, koncentrując się przede wszystkim na rozwijaniu umiejętności o charakterze osobistym i społecznym, propagowaniu integracji obywateli wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym i zawodowym na rynku pracy lub ułatwianiu ich integracji ze szkołami lub systemami kształcenia, które przyznają certyfikację szkolną i zawodową. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a potenciálisan veszélyeztetett csoportok képzésének előmozdítása, elsősorban a személyes és szociális jellegű készségek fejlesztése, a társadalmilag kirekesztett, illetve a társadalmi és szakmai kirekesztés kockázatának kitett polgárok munkaerő-piaci integrációjának előmozdítása, illetve az iskolákba vagy az iskolai és szakmai képesítést biztosító képzési rendszerekbe való beilleszkedésük elősegítése révén. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je podpořit vzdělávání potenciálně zranitelných skupin, zaměřit se především na rozvoj dovedností osobní a sociální povahy, podporovat integraci sociálně vyloučených občanů nebo osob ohrožených sociálním a profesním vyloučením na trhu práce nebo usnadnit jejich začlenění do škol nebo do vzdělávacích systémů, které udělují školní a profesní osvědčení. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir veicināt potenciāli neaizsargātu grupu apmācību, galveno uzmanību pievēršot personisku un sociālu iemaņu attīstīšanai, veicinot sociāli atstumtu iedzīvotāju vai sociālās un profesionālās atstumtības riskam pakļauto iedzīvotāju integrāciju darba tirgū vai atvieglojot viņu integrāciju skolās vai apmācības sistēmās, kas piešķir skolu un profesionālo sertifikāciju. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo oiliúint grúpaí a d’fhéadfadh a bheith leochaileach a chur chun cinn, ag díriú go príomha ar scileanna de chineál pearsanta agus sóisialta a fhorbairt, lánpháirtiú saoránach atá eisiata go sóisialta nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus ghairmiúil a chur chun cinn, i margadh an tsaothair, nó a lánpháirtiú i scoileanna nó i gcórais oiliúna a thugann deimhniú scoile agus gairmiúil a éascú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj tega projekta je spodbujati usposabljanje potencialno ranljivih skupin, ki se osredotoča predvsem na razvoj znanj in spretnosti osebne in socialne narave, spodbujati vključevanje socialno izključenih državljanov ali oseb, ki jim grozi socialna in poklicna izključenost, na trg dela ali olajšati njihovo vključevanje v šole ali sisteme usposabljanja, ki podeljujejo šolsko in poklicno spričevalo. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Този проект има за цел да насърчи обучението на потенциално уязвими групи, като се съсредоточи основно върху развитието на умения от личен и социален характер, насърчаване на интеграцията на социално изключени граждани или изложени на риск от социално и професионално изключване на пазара на труда или улесняване на тяхното интегриране в училищата или системите за обучение, които предоставят училищно и професионално сертифициране. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-taħriġ ta’ gruppi potenzjalment vulnerabbli, billi jiffoka primarjament fuq l-iżvilupp ta’ ħiliet ta’ natura personali u soċjali, jippromwovi l-integrazzjoni ta’ ċittadini soċjalment esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u professjonali, fis-suq tax-xogħol, jew jiffaċilita l-integrazzjoni tagħhom fl-iskejjel jew fis-sistemi ta’ taħriġ li jagħtu ċertifikazzjoni skolastika u professjonali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Dette projekt har til formål at fremme uddannelse af potentielt sårbare grupper med primært fokus på udvikling af personlige og sociale færdigheder, fremme integrationen af socialt udstødte borgere eller truet af social og erhvervsmæssig udstødelse på arbejdsmarkedet eller lette deres integration i skoler eller uddannelsessystemer, der giver skole- og erhvervscertificering. (Danish)
3 August 2022
0 references
Acest proiect își propune să promoveze formarea grupurilor potențial vulnerabile, concentrându-se în principal pe dezvoltarea competențelor personale și sociale, pe promovarea integrării pe piața muncii a cetățenilor excluși din punct de vedere social sau cu risc de excluziune socială și profesională sau pe facilitarea integrării acestora în școli sau în sistemele de formare care conferă certificarea școlară și profesională. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Detta projekt syftar till att främja utbildning av potentiellt utsatta grupper, främst med inriktning på utveckling av färdigheter av personlig och social karaktär, främjande av integration av socialt utestängda medborgare eller som riskerar social och yrkesmässig utestängning på arbetsmarknaden, eller underlätta deras integration i skolor eller utbildningssystem som ger skol- och yrkescertifiering. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Esposende
0 references
Identifiers
POISE-03-4230-FSE-000803
0 references