Individual and collective jobcoaching (Q4022709): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ατομική και συλλογική εργασιακή καθοδήγηση | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Individuel og kollektiv jobcoaching | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yksilöllinen ja kollektiivinen työnohjaus | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ tax-xogħol individwali u kollettiv | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Individuāla un kolektīva darba kopēšana | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Individuálna a kolektívna práca | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Aonair agus comhchoiteann postcoaching | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Individuální a kolektivní workcoaching | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trabalho individual e coletivo | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Individuaalne ja kollektiivne tööalane juhendamine | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egyéni és kollektív munkatanácsadás | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Индивидуално и колективно обучение на работното място | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Individualus ir kolektyvinis profesinis rengimas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Individualno i kolektivno zapošljavanje | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Individuell och kollektiv arbetscoaching | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii individuale și colective de ocupare a forței de muncă | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Individualno in kolektivno usposabljanje na delovnem mestu | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Indywidualne i zbiorowe szkolenie zawodowe | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4022709 в Белгия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 u Belgiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 Belgiumban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 v Belgii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 i Belgien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4022709 in België | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 Belgias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4022709 Belgiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4022709 en Belgique | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 in Belgien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4022709 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4022709 sa Bheilg | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4022709 in Belgio | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4022709 Beļģijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4022709 Belgijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4022709 fil-Belġju | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 w Belgii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4022709 na Bélgica | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4022709 în Belgia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 v Belgicku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 v Belgiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4022709 en Bélgica | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4022709 i Belgien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποσκοπεί στην παροχή ατομικής ή/και συλλογικής στήριξης προς τους δικαιούχους των ΔΚΚΔ μέλη της ένωσης και στην απασχόληση. Η στήριξη πρέπει να επιτρέπει στους δικαιούχους να συζητούν με τους δικαιούχους όλα τα εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας (βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή, βοήθεια για την απασχόληση, αναζήτηση προσφορών, αυθόρμητες αιτήσεις, παρακολούθηση και επανέναρξη των αιτήσεων, προετοιμασία για τη συνέντευξη εργασίας κ.λπ.) (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στην παροχή ατομικής ή/και συλλογικής στήριξης προς τους δικαιούχους των ΔΚΚΔ μέλη της ένωσης και στην απασχόληση. Η στήριξη πρέπει να επιτρέπει στους δικαιούχους να συζητούν με τους δικαιούχους όλα τα εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας (βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή, βοήθεια για την απασχόληση, αναζήτηση προσφορών, αυθόρμητες αιτήσεις, παρακολούθηση και επανέναρξη των αιτήσεων, προετοιμασία για τη συνέντευξη εργασίας κ.λπ.) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στην παροχή ατομικής ή/και συλλογικής στήριξης προς τους δικαιούχους των ΔΚΚΔ μέλη της ένωσης και στην απασχόληση. Η στήριξη πρέπει να επιτρέπει στους δικαιούχους να συζητούν με τους δικαιούχους όλα τα εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας (βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή, βοήθεια για την απασχόληση, αναζήτηση προσφορών, αυθόρμητες αιτήσεις, παρακολούθηση και επανέναρξη των αιτήσεων, προετοιμασία για τη συνέντευξη εργασίας κ.λπ.) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at tilbyde individuel og/eller kollektiv støtte til og i beskæftigelse til modtagerne af CPAS-medlemmer af sammenslutningen. Støtten skal gøre det muligt for støttemodtagerne at drøfte alle værktøjer til jobsøgning med støttemodtagerne (CV, følgebrev, beskæftigelsesstøtte, søgning efter tilbud, spontane ansøgninger, opfølgning og relancering af ansøgninger, forberedelse af jobsamtalen osv.) (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet har til formål at tilbyde individuel og/eller kollektiv støtte til og i beskæftigelse til modtagerne af CPAS-medlemmer af sammenslutningen. Støtten skal gøre det muligt for støttemodtagerne at drøfte alle værktøjer til jobsøgning med støttemodtagerne (CV, følgebrev, beskæftigelsesstøtte, søgning efter tilbud, spontane ansøgninger, opfølgning og relancering af ansøgninger, forberedelse af jobsamtalen osv.) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet har til formål at tilbyde individuel og/eller kollektiv støtte til og i beskæftigelse til modtagerne af CPAS-medlemmer af sammenslutningen. Støtten skal gøre det muligt for støttemodtagerne at drøfte alle værktøjer til jobsøgning med støttemodtagerne (CV, følgebrev, beskæftigelsesstøtte, søgning efter tilbud, spontane ansøgninger, opfølgning og relancering af ansøgninger, forberedelse af jobsamtalen osv.) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on tarjota henkilökohtaista ja/tai kollektiivista tukea yhdistyksen CPAS-jäsenten edunsaajille ja työllistyä. Tuen avulla tuensaajien on voitava keskustella tuensaajien kanssa kaikista työnhakuvälineistä (CV, saatekirje, työllisyystuki, tarjousten haku, oma-aloitteiset hakemukset, hakemusten seuranta ja uudelleenkäynnistys, työhaastattelun valmistelu jne.). (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on tarjota henkilökohtaista ja/tai kollektiivista tukea yhdistyksen CPAS-jäsenten edunsaajille ja työllistyä. Tuen avulla tuensaajien on voitava keskustella tuensaajien kanssa kaikista työnhakuvälineistä (CV, saatekirje, työllisyystuki, tarjousten haku, oma-aloitteiset hakemukset, hakemusten seuranta ja uudelleenkäynnistys, työhaastattelun valmistelu jne.). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on tarjota henkilökohtaista ja/tai kollektiivista tukea yhdistyksen CPAS-jäsenten edunsaajille ja työllistyä. Tuen avulla tuensaajien on voitava keskustella tuensaajien kanssa kaikista työnhakuvälineistä (CV, saatekirje, työllisyystuki, tarjousten haku, oma-aloitteiset hakemukset, hakemusten seuranta ja uudelleenkäynnistys, työhaastattelun valmistelu jne.). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li joffri appoġġ individwali u/jew kollettiv lejn u fl-impjieg lill-benefiċjarji tal-membri tas-CPAS tal-assoċjazzjoni. L-appoġġ irid jippermetti lill-benefiċjarji jiddiskutu mal-benefiċjarji l-għodod kollha għat-tiftix ta’ impjieg (CV, ittra ta’ akkumpanjament, għajnuna għall-impjiegi, tiftix għal offerti, applikazzjonijiet spontanji, segwitu u tnedija mill-ġdid tal-applikazzjonijiet, tħejjija għall-intervista tax-xogħol, eċċ.) (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li joffri appoġġ individwali u/jew kollettiv lejn u fl-impjieg lill-benefiċjarji tal-membri tas-CPAS tal-assoċjazzjoni. L-appoġġ irid jippermetti lill-benefiċjarji jiddiskutu mal-benefiċjarji l-għodod kollha għat-tiftix ta’ impjieg (CV, ittra ta’ akkumpanjament, għajnuna għall-impjiegi, tiftix għal offerti, applikazzjonijiet spontanji, segwitu u tnedija mill-ġdid tal-applikazzjonijiet, tħejjija għall-intervista tax-xogħol, eċċ.) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li joffri appoġġ individwali u/jew kollettiv lejn u fl-impjieg lill-benefiċjarji tal-membri tas-CPAS tal-assoċjazzjoni. L-appoġġ irid jippermetti lill-benefiċjarji jiddiskutu mal-benefiċjarji l-għodod kollha għat-tiftix ta’ impjieg (CV, ittra ta’ akkumpanjament, għajnuna għall-impjiegi, tiftix għal offerti, applikazzjonijiet spontanji, segwitu u tnedija mill-ġdid tal-applikazzjonijiet, tħejjija għall-intervista tax-xogħol, eċċ.) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir piedāvāt individuālu un/vai kolektīvu atbalstu CPAS biedriem un nodarbinātībā. Atbalstam jādod iespēja saņēmējiem apspriest ar saņēmējiem visus darba meklēšanas rīkus (CV, pavadvēstuli, nodarbinātības atbalstu, piedāvājumu meklēšanu, spontāno pieteikumu iesniegšanu, pieteikumu pēcpārbaudi un atkārtotu uzsākšanu, gatavošanos darba intervijai utt.). (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir piedāvāt individuālu un/vai kolektīvu atbalstu CPAS biedriem un nodarbinātībā. Atbalstam jādod iespēja saņēmējiem apspriest ar saņēmējiem visus darba meklēšanas rīkus (CV, pavadvēstuli, nodarbinātības atbalstu, piedāvājumu meklēšanu, spontāno pieteikumu iesniegšanu, pieteikumu pēcpārbaudi un atkārtotu uzsākšanu, gatavošanos darba intervijai utt.). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir piedāvāt individuālu un/vai kolektīvu atbalstu CPAS biedriem un nodarbinātībā. Atbalstam jādod iespēja saņēmējiem apspriest ar saņēmējiem visus darba meklēšanas rīkus (CV, pavadvēstuli, nodarbinātības atbalstu, piedāvājumu meklēšanu, spontāno pieteikumu iesniegšanu, pieteikumu pēcpārbaudi un atkārtotu uzsākšanu, gatavošanos darba intervijai utt.). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je ponúknuť individuálnu a/alebo kolektívnu podporu príjemcom z členov CPAS združenia a v zamestnaní. Podpora musí príjemcom umožniť diskutovať s príjemcami o všetkých nástrojoch na hľadanie zamestnania (životopis, sprievodný list, pomoc v oblasti zamestnanosti, vyhľadávanie ponúk, spontánne žiadosti, následné opatrenia a opätovné podávanie žiadostí, príprava na pracovný pohovor atď.). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je ponúknuť individuálnu a/alebo kolektívnu podporu príjemcom z členov CPAS združenia a v zamestnaní. Podpora musí príjemcom umožniť diskutovať s príjemcami o všetkých nástrojoch na hľadanie zamestnania (životopis, sprievodný list, pomoc v oblasti zamestnanosti, vyhľadávanie ponúk, spontánne žiadosti, následné opatrenia a opätovné podávanie žiadostí, príprava na pracovný pohovor atď.). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je ponúknuť individuálnu a/alebo kolektívnu podporu príjemcom z členov CPAS združenia a v zamestnaní. Podpora musí príjemcom umožniť diskutovať s príjemcami o všetkých nástrojoch na hľadanie zamestnania (životopis, sprievodný list, pomoc v oblasti zamestnanosti, vyhľadávanie ponúk, spontánne žiadosti, následné opatrenia a opätovné podávanie žiadostí, príprava na pracovný pohovor atď.). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair agus/nó tacaíocht chomhchoiteann a thairiscint do thairbhithe chomhaltaí CPAS den chomhlachas agus iad i bhfostaíocht. Ní mór don tacaíocht a chur ar chumas na dtairbhithe na huirlisí uile le haghaidh cuardach poist a phlé leis na tairbhithe (CV, litir chumhdaigh, cúnamh fostaíochta, tairiscintí a chuardach, iarratais spontáineacha, obair leantach agus athsheoladh iarratas, ullmhúchán don agallamh poist, etc.) (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair agus/nó tacaíocht chomhchoiteann a thairiscint do thairbhithe chomhaltaí CPAS den chomhlachas agus iad i bhfostaíocht. Ní mór don tacaíocht a chur ar chumas na dtairbhithe na huirlisí uile le haghaidh cuardach poist a phlé leis na tairbhithe (CV, litir chumhdaigh, cúnamh fostaíochta, tairiscintí a chuardach, iarratais spontáineacha, obair leantach agus athsheoladh iarratas, ullmhúchán don agallamh poist, etc.) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair agus/nó tacaíocht chomhchoiteann a thairiscint do thairbhithe chomhaltaí CPAS den chomhlachas agus iad i bhfostaíocht. Ní mór don tacaíocht a chur ar chumas na dtairbhithe na huirlisí uile le haghaidh cuardach poist a phlé leis na tairbhithe (CV, litir chumhdaigh, cúnamh fostaíochta, tairiscintí a chuardach, iarratais spontáineacha, obair leantach agus athsheoladh iarratas, ullmhúchán don agallamh poist, etc.) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je nabídnout příjemcům z řad členů sdružení CPAS individuální a/nebo kolektivní podporu ve prospěch a v zaměstnání. Podpora musí příjemcům umožnit diskutovat s příjemci o všech nástrojích pro hledání zaměstnání (CV, průvodní dopis, podpora zaměstnanosti, vyhledávání nabídek, spontánní žádosti, sledování a opětovné zahájení žádostí, příprava na pracovní pohovor atd.) (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je nabídnout příjemcům z řad členů sdružení CPAS individuální a/nebo kolektivní podporu ve prospěch a v zaměstnání. Podpora musí příjemcům umožnit diskutovat s příjemci o všech nástrojích pro hledání zaměstnání (CV, průvodní dopis, podpora zaměstnanosti, vyhledávání nabídek, spontánní žádosti, sledování a opětovné zahájení žádostí, příprava na pracovní pohovor atd.) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je nabídnout příjemcům z řad členů sdružení CPAS individuální a/nebo kolektivní podporu ve prospěch a v zaměstnání. Podpora musí příjemcům umožnit diskutovat s příjemci o všech nástrojích pro hledání zaměstnání (CV, průvodní dopis, podpora zaměstnanosti, vyhledávání nabídek, spontánní žádosti, sledování a opětovné zahájení žádostí, příprava na pracovní pohovor atd.) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa oferecer apoio individual e/ou coletivo para e no emprego aos beneficiários dos membros do CPAS da associação. O apoio deve permitir aos beneficiários debater com os beneficiários todos os instrumentos de procura de emprego (CV, carta de acompanhamento, ajuda ao emprego, procura de ofertas, candidaturas espontâneas, acompanhamento e relançamento das candidaturas, preparação para a entrevista de emprego, etc.). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto visa oferecer apoio individual e/ou coletivo para e no emprego aos beneficiários dos membros do CPAS da associação. O apoio deve permitir aos beneficiários debater com os beneficiários todos os instrumentos de procura de emprego (CV, carta de acompanhamento, ajuda ao emprego, procura de ofertas, candidaturas espontâneas, acompanhamento e relançamento das candidaturas, preparação para a entrevista de emprego, etc.). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto visa oferecer apoio individual e/ou coletivo para e no emprego aos beneficiários dos membros do CPAS da associação. O apoio deve permitir aos beneficiários debater com os beneficiários todos os instrumentos de procura de emprego (CV, carta de acompanhamento, ajuda ao emprego, procura de ofertas, candidaturas espontâneas, acompanhamento e relançamento das candidaturas, preparação para a entrevista de emprego, etc.). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on pakkuda ühenduse CPASi liikmetest abisaajatele individuaalset ja/või kollektiivset toetust. Toetus peab võimaldama toetusesaajatel arutada toetusesaajatega kõiki tööotsingu vahendeid (CV, kaaskiri, tööhõiveabi, pakkumiste otsimine, spontaansed taotlused, taotluste järelmeetmed ja taaskäivitamine, töövestluseks valmistumine jne). (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda ühenduse CPASi liikmetest abisaajatele individuaalset ja/või kollektiivset toetust. Toetus peab võimaldama toetusesaajatel arutada toetusesaajatega kõiki tööotsingu vahendeid (CV, kaaskiri, tööhõiveabi, pakkumiste otsimine, spontaansed taotlused, taotluste järelmeetmed ja taaskäivitamine, töövestluseks valmistumine jne). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda ühenduse CPASi liikmetest abisaajatele individuaalset ja/või kollektiivset toetust. Toetus peab võimaldama toetusesaajatel arutada toetusesaajatega kõiki tööotsingu vahendeid (CV, kaaskiri, tööhõiveabi, pakkumiste otsimine, spontaansed taotlused, taotluste järelmeetmed ja taaskäivitamine, töövestluseks valmistumine jne). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy egyéni és/vagy kollektív támogatást nyújtson az egyesület CPAS-tagjainak kedvezményezettjei számára. A támogatásnak lehetővé kell tennie a kedvezményezettek számára, hogy megvitassák a kedvezményezettekkel az álláskereséshez szükséges valamennyi eszközt (önéletrajz, kísérőlevél, foglalkoztatási támogatás, ajánlatok keresése, spontán jelentkezések, a pályázatok nyomon követése és újraindítása, az állásinterjú előkészítése stb.) (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy egyéni és/vagy kollektív támogatást nyújtson az egyesület CPAS-tagjainak kedvezményezettjei számára. A támogatásnak lehetővé kell tennie a kedvezményezettek számára, hogy megvitassák a kedvezményezettekkel az álláskereséshez szükséges valamennyi eszközt (önéletrajz, kísérőlevél, foglalkoztatási támogatás, ajánlatok keresése, spontán jelentkezések, a pályázatok nyomon követése és újraindítása, az állásinterjú előkészítése stb.) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy egyéni és/vagy kollektív támogatást nyújtson az egyesület CPAS-tagjainak kedvezményezettjei számára. A támogatásnak lehetővé kell tennie a kedvezményezettek számára, hogy megvitassák a kedvezményezettekkel az álláskereséshez szükséges valamennyi eszközt (önéletrajz, kísérőlevél, foglalkoztatási támogatás, ajánlatok keresése, spontán jelentkezések, a pályázatok nyomon követése és újraindítása, az állásinterjú előkészítése stb.) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да предложи индивидуална и/или колективна подкрепа за и на работа на бенефициерите на членовете на CPAS на сдружението. Подкрепата трябва да дава възможност на бенефициерите да обсъдят с бенефициерите всички инструменти за търсене на работа (автобиография, мотивационно писмо, помощ за заетост, търсене на оферти, спонтанни заявления, последващи действия и подновяване на заявленията, подготовка за интервю за работа и др.) (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът има за цел да предложи индивидуална и/или колективна подкрепа за и на работа на бенефициерите на членовете на CPAS на сдружението. Подкрепата трябва да дава възможност на бенефициерите да обсъдят с бенефициерите всички инструменти за търсене на работа (автобиография, мотивационно писмо, помощ за заетост, търсене на оферти, спонтанни заявления, последващи действия и подновяване на заявленията, подготовка за интервю за работа и др.) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът има за цел да предложи индивидуална и/или колективна подкрепа за и на работа на бенефициерите на членовете на CPAS на сдружението. Подкрепата трябва да дава възможност на бенефициерите да обсъдят с бенефициерите всички инструменти за търсене на работа (автобиография, мотивационно писмо, помощ за заетост, търсене на оферти, спонтанни заявления, последващи действия и подновяване на заявленията, подготовка за интервю за работа и др.) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – teikti individualią ir (arba) kolektyvinę paramą asociacijos CPAS nariams ir jiems įsidarbinti. Parama turi sudaryti sąlygas paramos gavėjams su paramos gavėjais aptarti visas darbo paieškos priemones (CV, motyvacinį laišką, pagalbą užimtumui, pasiūlymų paiešką, spontaniškus prašymus, tolesnį prašymų nagrinėjimą ir atnaujinimą, pasirengimą pokalbiui dėl darbo ir t. t.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – teikti individualią ir (arba) kolektyvinę paramą asociacijos CPAS nariams ir jiems įsidarbinti. Parama turi sudaryti sąlygas paramos gavėjams su paramos gavėjais aptarti visas darbo paieškos priemones (CV, motyvacinį laišką, pagalbą užimtumui, pasiūlymų paiešką, spontaniškus prašymus, tolesnį prašymų nagrinėjimą ir atnaujinimą, pasirengimą pokalbiui dėl darbo ir t. t.). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – teikti individualią ir (arba) kolektyvinę paramą asociacijos CPAS nariams ir jiems įsidarbinti. Parama turi sudaryti sąlygas paramos gavėjams su paramos gavėjais aptarti visas darbo paieškos priemones (CV, motyvacinį laišką, pagalbą užimtumui, pasiūlymų paiešką, spontaniškus prašymus, tolesnį prašymų nagrinėjimą ir atnaujinimą, pasirengimą pokalbiui dėl darbo ir t. t.). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta ponuditi pojedinačnu i/ili kolektivnu potporu korisnicima CPAS-ovih članova udruge i u radnom odnosu. Potpora mora omogućiti korisnicima da s korisnicima razgovaraju o svim alatima za traženje posla (životopis, popratno pismo, pomoć pri zapošljavanju, traženje ponuda, spontane prijave, praćenje i ponovno pokretanje prijava, priprema za razgovor za posao itd.) (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je projekta ponuditi pojedinačnu i/ili kolektivnu potporu korisnicima CPAS-ovih članova udruge i u radnom odnosu. Potpora mora omogućiti korisnicima da s korisnicima razgovaraju o svim alatima za traženje posla (životopis, popratno pismo, pomoć pri zapošljavanju, traženje ponuda, spontane prijave, praćenje i ponovno pokretanje prijava, priprema za razgovor za posao itd.) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je projekta ponuditi pojedinačnu i/ili kolektivnu potporu korisnicima CPAS-ovih članova udruge i u radnom odnosu. Potpora mora omogućiti korisnicima da s korisnicima razgovaraju o svim alatima za traženje posla (životopis, popratno pismo, pomoć pri zapošljavanju, traženje ponuda, spontane prijave, praćenje i ponovno pokretanje prijava, priprema za razgovor za posao itd.) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att erbjuda individuellt och/eller kollektivt stöd till och i sysselsättning till förmån för medlemmarna i CPAS-organisationen. Stödet ska göra det möjligt för stödmottagarna att diskutera alla verktyg för att söka arbete med stödmottagarna (meritförteckning, följebrev, anställningsstöd, sökande efter erbjudanden, spontana ansökningar, uppföljning och nylansering av ansökningar, förberedelser inför anställningsintervjun osv.). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet syftar till att erbjuda individuellt och/eller kollektivt stöd till och i sysselsättning till förmån för medlemmarna i CPAS-organisationen. Stödet ska göra det möjligt för stödmottagarna att diskutera alla verktyg för att söka arbete med stödmottagarna (meritförteckning, följebrev, anställningsstöd, sökande efter erbjudanden, spontana ansökningar, uppföljning och nylansering av ansökningar, förberedelser inför anställningsintervjun osv.). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet syftar till att erbjuda individuellt och/eller kollektivt stöd till och i sysselsättning till förmån för medlemmarna i CPAS-organisationen. Stödet ska göra det möjligt för stödmottagarna att diskutera alla verktyg för att söka arbete med stödmottagarna (meritförteckning, följebrev, anställningsstöd, sökande efter erbjudanden, spontana ansökningar, uppföljning och nylansering av ansökningar, förberedelser inför anställningsintervjun osv.). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să ofere sprijin individual și/sau colectiv pentru și încadrați în muncă beneficiarilor membrilor CPAS ai asociației. Sprijinul trebuie să permită beneficiarilor să discute cu beneficiarii toate instrumentele de căutare a unui loc de muncă (CV, scrisoare de intenție, ajutor pentru ocuparea forței de muncă, căutare de oferte, cereri spontane, monitorizarea și relansarea cererilor, pregătirea pentru interviul de angajare etc.) (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul își propune să ofere sprijin individual și/sau colectiv pentru și încadrați în muncă beneficiarilor membrilor CPAS ai asociației. Sprijinul trebuie să permită beneficiarilor să discute cu beneficiarii toate instrumentele de căutare a unui loc de muncă (CV, scrisoare de intenție, ajutor pentru ocuparea forței de muncă, căutare de oferte, cereri spontane, monitorizarea și relansarea cererilor, pregătirea pentru interviul de angajare etc.) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul își propune să ofere sprijin individual și/sau colectiv pentru și încadrați în muncă beneficiarilor membrilor CPAS ai asociației. Sprijinul trebuie să permită beneficiarilor să discute cu beneficiarii toate instrumentele de căutare a unui loc de muncă (CV, scrisoare de intenție, ajutor pentru ocuparea forței de muncă, căutare de oferte, cereri spontane, monitorizarea și relansarea cererilor, pregătirea pentru interviul de angajare etc.) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je ponuditi individualno in/ali kolektivno podporo upravičencem članov združenja CPAS in pri zaposlovanju. Podpora mora upravičencem omogočiti, da z upravičenci razpravljajo o vseh orodjih za iskanje zaposlitve (življenjepis, spremni dopis, pomoč za zaposlovanje, iskanje ponudb, spontane prijave, spremljanje in ponovni zagon prijav, priprava na razgovor za zaposlitev itd.). (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je ponuditi individualno in/ali kolektivno podporo upravičencem članov združenja CPAS in pri zaposlovanju. Podpora mora upravičencem omogočiti, da z upravičenci razpravljajo o vseh orodjih za iskanje zaposlitve (življenjepis, spremni dopis, pomoč za zaposlovanje, iskanje ponudb, spontane prijave, spremljanje in ponovni zagon prijav, priprava na razgovor za zaposlitev itd.). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je ponuditi individualno in/ali kolektivno podporo upravičencem članov združenja CPAS in pri zaposlovanju. Podpora mora upravičencem omogočiti, da z upravičenci razpravljajo o vseh orodjih za iskanje zaposlitve (življenjepis, spremni dopis, pomoč za zaposlovanje, iskanje ponudb, spontane prijave, spremljanje in ponovni zagon prijav, priprava na razgovor za zaposlitev itd.). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu oferowanie beneficjentom CPAS członków stowarzyszenia indywidualnego lub zbiorowego wsparcia na rzecz i w zatrudnieniu. Wsparcie musi umożliwiać beneficjentom omówienie z beneficjentami wszystkich narzędzi służących do poszukiwania pracy (CV, list motywacyjny, pomoc w zakresie zatrudnienia, poszukiwanie ofert, spontaniczne wnioski, działania następcze i ponowne rozpatrywanie wniosków, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej itp.) (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ma na celu oferowanie beneficjentom CPAS członków stowarzyszenia indywidualnego lub zbiorowego wsparcia na rzecz i w zatrudnieniu. Wsparcie musi umożliwiać beneficjentom omówienie z beneficjentami wszystkich narzędzi służących do poszukiwania pracy (CV, list motywacyjny, pomoc w zakresie zatrudnienia, poszukiwanie ofert, spontaniczne wnioski, działania następcze i ponowne rozpatrywanie wniosków, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej itp.) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ma na celu oferowanie beneficjentom CPAS członków stowarzyszenia indywidualnego lub zbiorowego wsparcia na rzecz i w zatrudnieniu. Wsparcie musi umożliwiać beneficjentom omówienie z beneficjentami wszystkich narzędzi służących do poszukiwania pracy (CV, list motywacyjny, pomoc w zakresie zatrudnienia, poszukiwanie ofert, spontaniczne wnioski, działania następcze i ponowne rozpatrywanie wniosków, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej itp.) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
|
Revision as of 00:00, 22 August 2022
Project Q4022709 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Individual and collective jobcoaching |
Project Q4022709 in Belgium |
Statements
669,713.0 Euro
0 references
1,339,426.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2020
0 references
SPOT, Association Chapitre XII
0 references
4620
0 references
Le projet vise à proposer un accompagnement individuel et/ou collectif vers et dans l’emploi aux bénéficiaires des CPAS membres de l'association. L’accompagnement doit permettre d’aborder avec les bénéficiaires l’ensemble des outils de recherche d’emploi (CV, lettre de motivation, aides à l’emploi, recherche d’offres, candidatures spontanées, suivi et relance des candidatures, préparation à l’entretien d’embauche,... ) (French)
0 references
The project aims to offer individual and/or collective support towards and in employment to the beneficiaries of the CPAS members of the association. The support must enable the beneficiaries to discuss with the beneficiaries all the tools for job search (CV, cover letter, employment aid, search for offers, spontaneous applications, follow-up and re-launch of applications, preparation for the job interview, etc. ) (English)
17 January 2022
0 references
Het project heeft tot doel de begunstigden van de OCMW-leden van de vereniging individuele en/of collectieve steun te bieden aan en in dienst te nemen. De steun moet de begunstigden in staat stellen om met de begunstigden alle instrumenten voor het zoeken naar werk te bespreken (CV, begeleidende brief, werkgelegenheidssteun, zoeken naar aanbiedingen, spontane sollicitaties, follow-up en herstart van sollicitaties, voorbereiding van het sollicitatiegesprek, enz.). (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Begünstigten der CPAS-Mitglieder des Vereins individuelle und/oder kollektive Unterstützung für und in Beschäftigung zu bieten. Die Unterstützung muss es den Begünstigten ermöglichen, mit den Begünstigten alle Instrumente für die Arbeitssuche zu erörtern (CV, Anschreiben, Beschäftigungsbeihilfen, Suche nach Angeboten, spontane Bewerbungen, Follow-up und Wiederaufnahme der Bewerbungen, Vorbereitung des Vorstellungsgesprächs usw.). (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a offrire sostegno individuale e/o collettivo verso e nell'occupazione ai beneficiari dei membri del CPAS dell'associazione. Il sostegno deve consentire ai beneficiari di discutere con i beneficiari tutti gli strumenti per la ricerca di un lavoro (CV, lettera di accompagnamento, aiuto all'occupazione, ricerca di offerte, domande spontanee, follow-up e rilancio delle domande, preparazione per il colloquio di lavoro, ecc.). (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo ofrecer apoyo individual o colectivo hacia y en el empleo a los beneficiarios de los miembros del CPAS de la asociación. La ayuda debe permitir a los beneficiarios debatir con los beneficiarios todas las herramientas para la búsqueda de empleo (CV, carta de presentación, ayuda al empleo, búsqueda de ofertas, solicitudes espontáneas, seguimiento y relanzamiento de las solicitudes, preparación para la entrevista de trabajo, etc.) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην παροχή ατομικής ή/και συλλογικής στήριξης προς τους δικαιούχους των ΔΚΚΔ μέλη της ένωσης και στην απασχόληση. Η στήριξη πρέπει να επιτρέπει στους δικαιούχους να συζητούν με τους δικαιούχους όλα τα εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας (βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή, βοήθεια για την απασχόληση, αναζήτηση προσφορών, αυθόρμητες αιτήσεις, παρακολούθηση και επανέναρξη των αιτήσεων, προετοιμασία για τη συνέντευξη εργασίας κ.λπ.) (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at tilbyde individuel og/eller kollektiv støtte til og i beskæftigelse til modtagerne af CPAS-medlemmer af sammenslutningen. Støtten skal gøre det muligt for støttemodtagerne at drøfte alle værktøjer til jobsøgning med støttemodtagerne (CV, følgebrev, beskæftigelsesstøtte, søgning efter tilbud, spontane ansøgninger, opfølgning og relancering af ansøgninger, forberedelse af jobsamtalen osv.) (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on tarjota henkilökohtaista ja/tai kollektiivista tukea yhdistyksen CPAS-jäsenten edunsaajille ja työllistyä. Tuen avulla tuensaajien on voitava keskustella tuensaajien kanssa kaikista työnhakuvälineistä (CV, saatekirje, työllisyystuki, tarjousten haku, oma-aloitteiset hakemukset, hakemusten seuranta ja uudelleenkäynnistys, työhaastattelun valmistelu jne.). (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joffri appoġġ individwali u/jew kollettiv lejn u fl-impjieg lill-benefiċjarji tal-membri tas-CPAS tal-assoċjazzjoni. L-appoġġ irid jippermetti lill-benefiċjarji jiddiskutu mal-benefiċjarji l-għodod kollha għat-tiftix ta’ impjieg (CV, ittra ta’ akkumpanjament, għajnuna għall-impjiegi, tiftix għal offerti, applikazzjonijiet spontanji, segwitu u tnedija mill-ġdid tal-applikazzjonijiet, tħejjija għall-intervista tax-xogħol, eċċ.) (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir piedāvāt individuālu un/vai kolektīvu atbalstu CPAS biedriem un nodarbinātībā. Atbalstam jādod iespēja saņēmējiem apspriest ar saņēmējiem visus darba meklēšanas rīkus (CV, pavadvēstuli, nodarbinātības atbalstu, piedāvājumu meklēšanu, spontāno pieteikumu iesniegšanu, pieteikumu pēcpārbaudi un atkārtotu uzsākšanu, gatavošanos darba intervijai utt.). (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je ponúknuť individuálnu a/alebo kolektívnu podporu príjemcom z členov CPAS združenia a v zamestnaní. Podpora musí príjemcom umožniť diskutovať s príjemcami o všetkých nástrojoch na hľadanie zamestnania (životopis, sprievodný list, pomoc v oblasti zamestnanosti, vyhľadávanie ponúk, spontánne žiadosti, následné opatrenia a opätovné podávanie žiadostí, príprava na pracovný pohovor atď.). (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair agus/nó tacaíocht chomhchoiteann a thairiscint do thairbhithe chomhaltaí CPAS den chomhlachas agus iad i bhfostaíocht. Ní mór don tacaíocht a chur ar chumas na dtairbhithe na huirlisí uile le haghaidh cuardach poist a phlé leis na tairbhithe (CV, litir chumhdaigh, cúnamh fostaíochta, tairiscintí a chuardach, iarratais spontáineacha, obair leantach agus athsheoladh iarratas, ullmhúchán don agallamh poist, etc.) (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je nabídnout příjemcům z řad členů sdružení CPAS individuální a/nebo kolektivní podporu ve prospěch a v zaměstnání. Podpora musí příjemcům umožnit diskutovat s příjemci o všech nástrojích pro hledání zaměstnání (CV, průvodní dopis, podpora zaměstnanosti, vyhledávání nabídek, spontánní žádosti, sledování a opětovné zahájení žádostí, příprava na pracovní pohovor atd.) (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa oferecer apoio individual e/ou coletivo para e no emprego aos beneficiários dos membros do CPAS da associação. O apoio deve permitir aos beneficiários debater com os beneficiários todos os instrumentos de procura de emprego (CV, carta de acompanhamento, ajuda ao emprego, procura de ofertas, candidaturas espontâneas, acompanhamento e relançamento das candidaturas, preparação para a entrevista de emprego, etc.). (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda ühenduse CPASi liikmetest abisaajatele individuaalset ja/või kollektiivset toetust. Toetus peab võimaldama toetusesaajatel arutada toetusesaajatega kõiki tööotsingu vahendeid (CV, kaaskiri, tööhõiveabi, pakkumiste otsimine, spontaansed taotlused, taotluste järelmeetmed ja taaskäivitamine, töövestluseks valmistumine jne). (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy egyéni és/vagy kollektív támogatást nyújtson az egyesület CPAS-tagjainak kedvezményezettjei számára. A támogatásnak lehetővé kell tennie a kedvezményezettek számára, hogy megvitassák a kedvezményezettekkel az álláskereséshez szükséges valamennyi eszközt (önéletrajz, kísérőlevél, foglalkoztatási támogatás, ajánlatok keresése, spontán jelentkezések, a pályázatok nyomon követése és újraindítása, az állásinterjú előkészítése stb.) (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да предложи индивидуална и/или колективна подкрепа за и на работа на бенефициерите на членовете на CPAS на сдружението. Подкрепата трябва да дава възможност на бенефициерите да обсъдят с бенефициерите всички инструменти за търсене на работа (автобиография, мотивационно писмо, помощ за заетост, търсене на оферти, спонтанни заявления, последващи действия и подновяване на заявленията, подготовка за интервю за работа и др.) (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekto tikslas – teikti individualią ir (arba) kolektyvinę paramą asociacijos CPAS nariams ir jiems įsidarbinti. Parama turi sudaryti sąlygas paramos gavėjams su paramos gavėjais aptarti visas darbo paieškos priemones (CV, motyvacinį laišką, pagalbą užimtumui, pasiūlymų paiešką, spontaniškus prašymus, tolesnį prašymų nagrinėjimą ir atnaujinimą, pasirengimą pokalbiui dėl darbo ir t. t.). (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta ponuditi pojedinačnu i/ili kolektivnu potporu korisnicima CPAS-ovih članova udruge i u radnom odnosu. Potpora mora omogućiti korisnicima da s korisnicima razgovaraju o svim alatima za traženje posla (životopis, popratno pismo, pomoć pri zapošljavanju, traženje ponuda, spontane prijave, praćenje i ponovno pokretanje prijava, priprema za razgovor za posao itd.) (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att erbjuda individuellt och/eller kollektivt stöd till och i sysselsättning till förmån för medlemmarna i CPAS-organisationen. Stödet ska göra det möjligt för stödmottagarna att diskutera alla verktyg för att söka arbete med stödmottagarna (meritförteckning, följebrev, anställningsstöd, sökande efter erbjudanden, spontana ansökningar, uppföljning och nylansering av ansökningar, förberedelser inför anställningsintervjun osv.). (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul își propune să ofere sprijin individual și/sau colectiv pentru și încadrați în muncă beneficiarilor membrilor CPAS ai asociației. Sprijinul trebuie să permită beneficiarilor să discute cu beneficiarii toate instrumentele de căutare a unui loc de muncă (CV, scrisoare de intenție, ajutor pentru ocuparea forței de muncă, căutare de oferte, cereri spontane, monitorizarea și relansarea cererilor, pregătirea pentru interviul de angajare etc.) (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je ponuditi individualno in/ali kolektivno podporo upravičencem članov združenja CPAS in pri zaposlovanju. Podpora mora upravičencem omogočiti, da z upravičenci razpravljajo o vseh orodjih za iskanje zaposlitve (življenjepis, spremni dopis, pomoč za zaposlovanje, iskanje ponudb, spontane prijave, spremljanje in ponovni zagon prijav, priprava na razgovor za zaposlitev itd.). (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu oferowanie beneficjentom CPAS członków stowarzyszenia indywidualnego lub zbiorowego wsparcia na rzecz i w zatrudnieniu. Wsparcie musi umożliwiać beneficjentom omówienie z beneficjentami wszystkich narzędzi służących do poszukiwania pracy (CV, list motywacyjny, pomoc w zakresie zatrudnienia, poszukiwanie ofert, spontaniczne wnioski, działania następcze i ponowne rozpatrywanie wniosków, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej itp.) (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0007220
0 references