Vocational education for young people – Professional Courses (Q2902897): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kutseharidus noortele – Kutsekursused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesinis rengimas jaunimui. Profesiniai kursai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Strukovno obrazovanje za mlade – Stručni tečajevi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματική εκπαίδευση για νέους — Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborné vzdelávanie pre mladých ľudí – Profesionálne kurzy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten ammatillinen koulutus – Ammattikurssit | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kształcenie zawodowe dla młodzieży – Kursy zawodowe | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fiatalok szakképzése – Szakmai képzések | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odborné vzdělávání pro mladé lidi – odborné kurzy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālā izglītība jauniešiem — Profesionālie kursi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairmoideachas do dhaoine óga — Cúrsaí Gairmiúla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Poklicno izobraževanje za mlade – strokovni tečaji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионално образование за млади хора — Професионални курсове | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ — Korsijiet Professjonali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervsuddannelse for unge — erhvervsfaglige kurser | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Educație profesională pentru tineri – Cursuri profesionale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesutbildning för ungdomar – Yrkeskurser | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2902897 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2902897 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2902897 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2902897 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2902897 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2902897 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2902897 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2902897 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2902897 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2902897 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2902897 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2902897 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2902897 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2902897 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kontserni üldnõukogu ühendab nii Figueira da Fozi ettevõtte struktuuri kui ka linnavolikogu, mis tugevdab institutsioonilisi suhteid.Eelmine kontakt ettevõtete/institutsioonidega ning nende ja nende eestkostjate tundmine. Protokollide koostamine ettevõtete/institutsioonidega korrapäraselt ja alati vastavalt praktikandi/elukoha läheduse eripärale/ootustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kontserni üldnõukogu ühendab nii Figueira da Fozi ettevõtte struktuuri kui ka linnavolikogu, mis tugevdab institutsioonilisi suhteid.Eelmine kontakt ettevõtete/institutsioonidega ning nende ja nende eestkostjate tundmine. Protokollide koostamine ettevõtete/institutsioonidega korrapäraselt ja alati vastavalt praktikandi/elukoha läheduse eripärale/ootustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kontserni üldnõukogu ühendab nii Figueira da Fozi ettevõtte struktuuri kui ka linnavolikogu, mis tugevdab institutsioonilisi suhteid.Eelmine kontakt ettevõtete/institutsioonidega ning nende ja nende eestkostjate tundmine. Protokollide koostamine ettevõtete/institutsioonidega korrapäraselt ja alati vastavalt praktikandi/elukoha läheduse eripärale/ootustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grupės generalinė taryba integruoja Figueira da Foz įmonių struktūros atstovus, taip pat miesto tarybą, kuri stiprina institucinius santykius. Reguliariai rengti protokolus su bendrovėmis ir (arba) institucijomis ir visada atsižvelgiant į stažuotojų kurso ypatumus ir (arba) lūkesčius/artumo į gyvenamąją vietą ypatumus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupės generalinė taryba integruoja Figueira da Foz įmonių struktūros atstovus, taip pat miesto tarybą, kuri stiprina institucinius santykius. Reguliariai rengti protokolus su bendrovėmis ir (arba) institucijomis ir visada atsižvelgiant į stažuotojų kurso ypatumus ir (arba) lūkesčius/artumo į gyvenamąją vietą ypatumus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupės generalinė taryba integruoja Figueira da Foz įmonių struktūros atstovus, taip pat miesto tarybą, kuri stiprina institucinius santykius. Reguliariai rengti protokolus su bendrovėmis ir (arba) institucijomis ir visada atsižvelgiant į stažuotojų kurso ypatumus ir (arba) lūkesčius/artumo į gyvenamąją vietą ypatumus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opće vijeće Grupe uključuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz, kao i Gradsko vijeće, koje poboljšava institucionalne odnose.Prethodni kontakt s tvrtkama/institucijama i znanje o njima i njihovim skrbnicima. Redovito razrada protokola s poduzećima/institucijama i uvijek u skladu s posebnostima tečaja/očekivanja pripravnika/blizina rezidentnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opće vijeće Grupe uključuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz, kao i Gradsko vijeće, koje poboljšava institucionalne odnose.Prethodni kontakt s tvrtkama/institucijama i znanje o njima i njihovim skrbnicima. Redovito razrada protokola s poduzećima/institucijama i uvijek u skladu s posebnostima tečaja/očekivanja pripravnika/blizina rezidentnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opće vijeće Grupe uključuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz, kao i Gradsko vijeće, koje poboljšava institucionalne odnose.Prethodni kontakt s tvrtkama/institucijama i znanje o njima i njihovim skrbnicima. Redovito razrada protokola s poduzećima/institucijama i uvijek u skladu s posebnostima tečaja/očekivanja pripravnika/blizina rezidentnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Γενικό Συμβούλιο του Ομίλου ενσωματώνει εκπροσώπους του εταιρικού ιστού της Figueira da Foz, καθώς και το Δημοτικό Συμβούλιο, το οποίο ενισχύει τις θεσμικές σχέσεις.Προηγούμενη επαφή με τις εταιρείες/θεσμούς και γνώση αυτών και των κηδεμόνων τους. Εκπόνηση πρωτοκόλλων με εταιρείες/θεσμούς σε τακτική βάση και πάντα σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητες του μαθήματος/αναμένεται των ασκουμένων/εγγύτητα προς τη διαμονή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Γενικό Συμβούλιο του Ομίλου ενσωματώνει εκπροσώπους του εταιρικού ιστού της Figueira da Foz, καθώς και το Δημοτικό Συμβούλιο, το οποίο ενισχύει τις θεσμικές σχέσεις.Προηγούμενη επαφή με τις εταιρείες/θεσμούς και γνώση αυτών και των κηδεμόνων τους. Εκπόνηση πρωτοκόλλων με εταιρείες/θεσμούς σε τακτική βάση και πάντα σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητες του μαθήματος/αναμένεται των ασκουμένων/εγγύτητα προς τη διαμονή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Γενικό Συμβούλιο του Ομίλου ενσωματώνει εκπροσώπους του εταιρικού ιστού της Figueira da Foz, καθώς και το Δημοτικό Συμβούλιο, το οποίο ενισχύει τις θεσμικές σχέσεις.Προηγούμενη επαφή με τις εταιρείες/θεσμούς και γνώση αυτών και των κηδεμόνων τους. Εκπόνηση πρωτοκόλλων με εταιρείες/θεσμούς σε τακτική βάση και πάντα σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητες του μαθήματος/αναμένεται των ασκουμένων/εγγύτητα προς τη διαμονή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generálna rada skupiny združuje zástupcov podnikovej štruktúry Figueira da Foz, ako aj mestskú radu, ktorá posilňuje inštitucionálne vzťahy.Predchádzajúci kontakt so spoločnosťami/inštitúciami a ich znalosťami a ich opatrovníkmi. Vypracovanie protokolov so spoločnosťami/inštitúciami pravidelne a vždy podľa špecifík kurzu/očakávania stážistov/proximity k pobytu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generálna rada skupiny združuje zástupcov podnikovej štruktúry Figueira da Foz, ako aj mestskú radu, ktorá posilňuje inštitucionálne vzťahy.Predchádzajúci kontakt so spoločnosťami/inštitúciami a ich znalosťami a ich opatrovníkmi. Vypracovanie protokolov so spoločnosťami/inštitúciami pravidelne a vždy podľa špecifík kurzu/očakávania stážistov/proximity k pobytu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generálna rada skupiny združuje zástupcov podnikovej štruktúry Figueira da Foz, ako aj mestskú radu, ktorá posilňuje inštitucionálne vzťahy.Predchádzajúci kontakt so spoločnosťami/inštitúciami a ich znalosťami a ich opatrovníkmi. Vypracovanie protokolov so spoločnosťami/inštitúciami pravidelne a vždy podľa špecifík kurzu/očakávania stážistov/proximity k pobytu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ryhmän yleisneuvostoon kuuluu Figueira da Fozin yritysrakenteen edustajia sekä kaupunginvaltuusto, joka parantaa institutionaalisia suhteita.Aiemmat yhteydet yrityksiin/laitoksiin sekä niiden ja niiden edunvalvojien tuntemus. Pöytäkirjojen laatiminen yritysten/laitosten kanssa säännöllisesti ja aina harjoittelijoiden erityisominaisuuksien/odotusten mukaisesti/läheisyys asuinpaikkaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ryhmän yleisneuvostoon kuuluu Figueira da Fozin yritysrakenteen edustajia sekä kaupunginvaltuusto, joka parantaa institutionaalisia suhteita.Aiemmat yhteydet yrityksiin/laitoksiin sekä niiden ja niiden edunvalvojien tuntemus. Pöytäkirjojen laatiminen yritysten/laitosten kanssa säännöllisesti ja aina harjoittelijoiden erityisominaisuuksien/odotusten mukaisesti/läheisyys asuinpaikkaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ryhmän yleisneuvostoon kuuluu Figueira da Fozin yritysrakenteen edustajia sekä kaupunginvaltuusto, joka parantaa institutionaalisia suhteita.Aiemmat yhteydet yrityksiin/laitoksiin sekä niiden ja niiden edunvalvojien tuntemus. Pöytäkirjojen laatiminen yritysten/laitosten kanssa säännöllisesti ja aina harjoittelijoiden erityisominaisuuksien/odotusten mukaisesti/läheisyys asuinpaikkaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rada Generalna Grupy integruje przedstawicieli struktury korporacyjnej Figueira da Foz, a także Radę Miasta, która wzmacnia stosunki instytucjonalne.Poprzedni kontakt z firmami/instytucjami oraz wiedza o nich i ich opiekunach. Regularne opracowywanie protokołów z przedsiębiorstwami/instytucjami, zawsze w zależności od specyfiki kursu/oczekiwania stażystów/bliskość miejsca zamieszkania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada Generalna Grupy integruje przedstawicieli struktury korporacyjnej Figueira da Foz, a także Radę Miasta, która wzmacnia stosunki instytucjonalne.Poprzedni kontakt z firmami/instytucjami oraz wiedza o nich i ich opiekunach. Regularne opracowywanie protokołów z przedsiębiorstwami/instytucjami, zawsze w zależności od specyfiki kursu/oczekiwania stażystów/bliskość miejsca zamieszkania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada Generalna Grupy integruje przedstawicieli struktury korporacyjnej Figueira da Foz, a także Radę Miasta, która wzmacnia stosunki instytucjonalne.Poprzedni kontakt z firmami/instytucjami oraz wiedza o nich i ich opiekunach. Regularne opracowywanie protokołów z przedsiębiorstwami/instytucjami, zawsze w zależności od specyfiki kursu/oczekiwania stażystów/bliskość miejsca zamieszkania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A csoport Általános Tanácsa magában foglalja a Figueira da Foz vállalati szövetének képviselőit, valamint a Városi Tanácsot, amely javítja az intézményi kapcsolatokat.Előző kapcsolat a vállalatokkal/intézményekkel, valamint azok és gyámjaik ismerete. A vállalatokkal/intézményekkel rendszeresen és mindig a gyakornokok sajátosságainak/várható elvárásainak megfelelően/a lakóhelyhez való közelségnek megfelelően kidolgozott protokollok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A csoport Általános Tanácsa magában foglalja a Figueira da Foz vállalati szövetének képviselőit, valamint a Városi Tanácsot, amely javítja az intézményi kapcsolatokat.Előző kapcsolat a vállalatokkal/intézményekkel, valamint azok és gyámjaik ismerete. A vállalatokkal/intézményekkel rendszeresen és mindig a gyakornokok sajátosságainak/várható elvárásainak megfelelően/a lakóhelyhez való közelségnek megfelelően kidolgozott protokollok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A csoport Általános Tanácsa magában foglalja a Figueira da Foz vállalati szövetének képviselőit, valamint a Városi Tanácsot, amely javítja az intézményi kapcsolatokat.Előző kapcsolat a vállalatokkal/intézményekkel, valamint azok és gyámjaik ismerete. A vállalatokkal/intézményekkel rendszeresen és mindig a gyakornokok sajátosságainak/várható elvárásainak megfelelően/a lakóhelyhez való közelségnek megfelelően kidolgozott protokollok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generální rada skupiny integruje zástupce společnosti Figueira da Foz, jakož i městskou radu, která posiluje institucionální vztahy.Předchozí kontakt se společnostmi/institucemi a znalost těchto společností a jejich opatrovníků. Vypracování protokolů se společnostmi/institucemi pravidelně a vždy podle specifik kurzu/očekávání stážistů/blízkost pobytu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generální rada skupiny integruje zástupce společnosti Figueira da Foz, jakož i městskou radu, která posiluje institucionální vztahy.Předchozí kontakt se společnostmi/institucemi a znalost těchto společností a jejich opatrovníků. Vypracování protokolů se společnostmi/institucemi pravidelně a vždy podle specifik kurzu/očekávání stážistů/blízkost pobytu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generální rada skupiny integruje zástupce společnosti Figueira da Foz, jakož i městskou radu, která posiluje institucionální vztahy.Předchozí kontakt se společnostmi/institucemi a znalost těchto společností a jejich opatrovníků. Vypracování protokolů se společnostmi/institucemi pravidelně a vždy podle specifik kurzu/očekávání stážistů/blízkost pobytu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grupas Ģenerālpadome apvieno Figueira da Foz korporatīvās struktūras pārstāvjus, kā arī pilsētas domi, kas stiprina institucionālās attiecības. Iepriekšējie kontakti ar uzņēmumiem/iestādēm un zināšanas par tiem un to aizbildņiem. Regulāri izstrādāt protokolus ar uzņēmumiem/iestādēm un vienmēr atbilstoši praktikantu kursa/gaidīšanas specifikai/dzīvesvietas tuvumam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupas Ģenerālpadome apvieno Figueira da Foz korporatīvās struktūras pārstāvjus, kā arī pilsētas domi, kas stiprina institucionālās attiecības. Iepriekšējie kontakti ar uzņēmumiem/iestādēm un zināšanas par tiem un to aizbildņiem. Regulāri izstrādāt protokolus ar uzņēmumiem/iestādēm un vienmēr atbilstoši praktikantu kursa/gaidīšanas specifikai/dzīvesvietas tuvumam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupas Ģenerālpadome apvieno Figueira da Foz korporatīvās struktūras pārstāvjus, kā arī pilsētas domi, kas stiprina institucionālās attiecības. Iepriekšējie kontakti ar uzņēmumiem/iestādēm un zināšanas par tiem un to aizbildņiem. Regulāri izstrādāt protokolus ar uzņēmumiem/iestādēm un vienmēr atbilstoši praktikantu kursa/gaidīšanas specifikai/dzīvesvietas tuvumam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhtháthaíonn Comhairle Ghinearálta an Ghrúpa ionadaithe ar fhabraic chorparáideach Figueira da Foz, chomh maith leis an gComhairle Cathrach, a fheabhsaíonn caidreamh institiúideach. Prótacail a fhorbairt le cuideachtaí/institiúidí ar bhonn rialta agus i gcónaí de réir shainiúlachtaí cúrsa/ionchas na n-oiliúnaithe/na neasachta cónaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhtháthaíonn Comhairle Ghinearálta an Ghrúpa ionadaithe ar fhabraic chorparáideach Figueira da Foz, chomh maith leis an gComhairle Cathrach, a fheabhsaíonn caidreamh institiúideach. Prótacail a fhorbairt le cuideachtaí/institiúidí ar bhonn rialta agus i gcónaí de réir shainiúlachtaí cúrsa/ionchas na n-oiliúnaithe/na neasachta cónaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhtháthaíonn Comhairle Ghinearálta an Ghrúpa ionadaithe ar fhabraic chorparáideach Figueira da Foz, chomh maith leis an gComhairle Cathrach, a fheabhsaíonn caidreamh institiúideach. Prótacail a fhorbairt le cuideachtaí/institiúidí ar bhonn rialta agus i gcónaí de réir shainiúlachtaí cúrsa/ionchas na n-oiliúnaithe/na neasachta cónaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generalni svet skupine združuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz in mestni svet, ki krepi institucionalne odnose.Prejšnji stiki s podjetji/institucijami ter poznavanje teh podjetij in njihovih skrbnikov. Redno pripravljanje protokolov s podjetji/institucijami in vedno v skladu s posebnostmi smeri/pričakovanj pripravnikov/bližine prebivališča. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalni svet skupine združuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz in mestni svet, ki krepi institucionalne odnose.Prejšnji stiki s podjetji/institucijami ter poznavanje teh podjetij in njihovih skrbnikov. Redno pripravljanje protokolov s podjetji/institucijami in vedno v skladu s posebnostmi smeri/pričakovanj pripravnikov/bližine prebivališča. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalni svet skupine združuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz in mestni svet, ki krepi institucionalne odnose.Prejšnji stiki s podjetji/institucijami ter poznavanje teh podjetij in njihovih skrbnikov. Redno pripravljanje protokolov s podjetji/institucijami in vedno v skladu s posebnostmi smeri/pričakovanj pripravnikov/bližine prebivališča. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Генералният съвет на Групата обединява представители на корпоративната структура на Фигейра да Фос, както и на Общинския съвет, който укрепва институционалните отношения.Предишни контакти с фирмите/институциите и познанията за тях и техните настойници. Изготвяне на протоколи с дружества/институции редовно и винаги в съответствие със спецификата на курса/очакванията на стажантите/близо до пребиваване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Генералният съвет на Групата обединява представители на корпоративната структура на Фигейра да Фос, както и на Общинския съвет, който укрепва институционалните отношения.Предишни контакти с фирмите/институциите и познанията за тях и техните настойници. Изготвяне на протоколи с дружества/институции редовно и винаги в съответствие със спецификата на курса/очакванията на стажантите/близо до пребиваване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Генералният съвет на Групата обединява представители на корпоративната структура на Фигейра да Фос, както и на Общинския съвет, който укрепва институционалните отношения.Предишни контакти с фирмите/институциите и познанията за тях и техните настойници. Изготвяне на протоколи с дружества/институции редовно и винаги в съответствие със спецификата на курса/очакванията на стажантите/близо до пребиваване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Kunsill Ġenerali tal-Grupp jintegra rappreżentanti tan-nisġa korporattiva ta’ Figueira da Foz, kif ukoll il-Kunsill tal-Belt, li jsaħħaħ ir-relazzjonijiet istituzzjonali.Kuntatt preċedenti mal-kumpaniji/istituzzjonijiet u l-għarfien tagħhom u l-kustodji tagħhom. L-elaborazzjoni ta’ protokolli ma’ kumpaniji/istituzzjonijiet fuq bażi regolari u dejjem skont l-ispeċifiċitajiet tal-kors/tal-previżjonijiet tat-trainees/prossimità għar-residenza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Kunsill Ġenerali tal-Grupp jintegra rappreżentanti tan-nisġa korporattiva ta’ Figueira da Foz, kif ukoll il-Kunsill tal-Belt, li jsaħħaħ ir-relazzjonijiet istituzzjonali.Kuntatt preċedenti mal-kumpaniji/istituzzjonijiet u l-għarfien tagħhom u l-kustodji tagħhom. L-elaborazzjoni ta’ protokolli ma’ kumpaniji/istituzzjonijiet fuq bażi regolari u dejjem skont l-ispeċifiċitajiet tal-kors/tal-previżjonijiet tat-trainees/prossimità għar-residenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Kunsill Ġenerali tal-Grupp jintegra rappreżentanti tan-nisġa korporattiva ta’ Figueira da Foz, kif ukoll il-Kunsill tal-Belt, li jsaħħaħ ir-relazzjonijiet istituzzjonali.Kuntatt preċedenti mal-kumpaniji/istituzzjonijiet u l-għarfien tagħhom u l-kustodji tagħhom. L-elaborazzjoni ta’ protokolli ma’ kumpaniji/istituzzjonijiet fuq bażi regolari u dejjem skont l-ispeċifiċitajiet tal-kors/tal-previżjonijiet tat-trainees/prossimità għar-residenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gruppens generalråd integrerer repræsentanter for Figueira da Foz' virksomhedsstruktur samt byrådet, hvilket styrker de institutionelle forbindelser.Tidlig kontakt med virksomhederne/institutionerne og deres kendskab til dem og deres værger. Udarbejdelse af protokoller med virksomheder/institutioner på regelmæssig basis og altid i overensstemmelse med praktikanternes særlige karakteristika/forventninger/nærhed over for bopæl. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gruppens generalråd integrerer repræsentanter for Figueira da Foz' virksomhedsstruktur samt byrådet, hvilket styrker de institutionelle forbindelser.Tidlig kontakt med virksomhederne/institutionerne og deres kendskab til dem og deres værger. Udarbejdelse af protokoller med virksomheder/institutioner på regelmæssig basis og altid i overensstemmelse med praktikanternes særlige karakteristika/forventninger/nærhed over for bopæl. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gruppens generalråd integrerer repræsentanter for Figueira da Foz' virksomhedsstruktur samt byrådet, hvilket styrker de institutionelle forbindelser.Tidlig kontakt med virksomhederne/institutionerne og deres kendskab til dem og deres værger. Udarbejdelse af protokoller med virksomheder/institutioner på regelmæssig basis og altid i overensstemmelse med praktikanternes særlige karakteristika/forventninger/nærhed over for bopæl. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Consiliul General al Grupului integrează reprezentanți ai structurii corporative a Figueira da Foz, precum și ai Consiliului Local, care consolidează relațiile instituționale. Contactul anterior cu companiile/instituțiile și cunoașterea acestora și a tutorilor acestora. Elaborarea de protocoale cu companiile/instituțiile în mod regulat și întotdeauna în funcție de specificul cursului/așteptărilor stagiarilor/proximității de rezidență. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Consiliul General al Grupului integrează reprezentanți ai structurii corporative a Figueira da Foz, precum și ai Consiliului Local, care consolidează relațiile instituționale. Contactul anterior cu companiile/instituțiile și cunoașterea acestora și a tutorilor acestora. Elaborarea de protocoale cu companiile/instituțiile în mod regulat și întotdeauna în funcție de specificul cursului/așteptărilor stagiarilor/proximității de rezidență. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Consiliul General al Grupului integrează reprezentanți ai structurii corporative a Figueira da Foz, precum și ai Consiliului Local, care consolidează relațiile instituționale. Contactul anterior cu companiile/instituțiile și cunoașterea acestora și a tutorilor acestora. Elaborarea de protocoale cu companiile/instituțiile în mod regulat și întotdeauna în funcție de specificul cursului/așteptărilor stagiarilor/proximității de rezidență. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gruppens allmänna råd består av företrädare för Figueira da Fozs företagsstruktur, samt kommunfullmäktige, som stärker de institutionella förbindelserna.Tidiga kontakter med företagen/institutionerna och kunskapen om dem och deras förmyndare. Regelbundet utarbeta protokoll med företag/institutioner och alltid med hänsyn till praktikanternas kurs/förväntningar/närhet till bosättning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gruppens allmänna råd består av företrädare för Figueira da Fozs företagsstruktur, samt kommunfullmäktige, som stärker de institutionella förbindelserna.Tidiga kontakter med företagen/institutionerna och kunskapen om dem och deras förmyndare. Regelbundet utarbeta protokoll med företag/institutioner och alltid med hänsyn till praktikanternas kurs/förväntningar/närhet till bosättning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gruppens allmänna råd består av företrädare för Figueira da Fozs företagsstruktur, samt kommunfullmäktige, som stärker de institutionella förbindelserna.Tidiga kontakter med företagen/institutionerna och kunskapen om dem och deras förmyndare. Regelbundet utarbeta protokoll med företag/institutioner och alltid med hänsyn till praktikanternas kurs/förväntningar/närhet till bosättning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:35, 29 July 2022
Project Q2902897 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vocational education for young people – Professional Courses |
Project Q2902897 in Portugal |
Statements
1,023,166.0 Euro
0 references
1,203,725.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 September 2018
0 references
31 August 2020
0 references
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS FIGUEIRA MAR
0 references
40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W
0 references
O Conselho Geral do Agrupamento integra elementos representantes do tecido empresarial da Figueira da Foz, bem como da Câmara Municipal, o que potencia as relações institucionais.Contacto prévio com as empresas/instituições e conhecimento das mesmas e dos seus responsáveis. Elaboração de protocolos com as empresas/instituições de forma regular e sempre em função das especificidades de curso/expetativas dos formandos/proximidade à residência. (Portuguese)
0 references
The General Council of the Group integrates representatives of Figueira da Foz’s corporate fabric, as well as the City Council, which enhances institutional relations.Previous contact with the companies/institutions and knowledge of them and their guardians. Elaboration of protocols with companies/institutions on a regular basis and always according to the specificities of course/expectations of the trainees/proximity to residence. (English)
8 July 2021
0 references
Le Conseil Général du Groupe intègre des éléments représentant le tissu commercial de Figueira da Foz, ainsi que le Conseil municipal, qui renforce les relations institutionnelles. Élaboration de protocoles avec les entreprises/institutions sur une base régulière et toujours en fonction des spécificités/expétatifs des stagiaires/proximité de résidence. (French)
5 December 2021
0 references
Der Generalrat der Gruppe integriert Elemente, die das Geschäftsgefüge von Figueira da Foz repräsentieren, sowie den Stadtrat, der die institutionellen Beziehungen verbessert. Entwicklung von Protokollen mit Unternehmen/Instituten regelmäßig und immer nach den Besonderheiten des Kurses/Expetativen der Auszubildenden/Proximität zum Wohnen. (German)
13 December 2021
0 references
De Algemene Raad van de Groep integreert elementen die het zakelijke weefsel van Figueira da Foz vertegenwoordigen, evenals de gemeenteraad, die de institutionele betrekkingen verbetert. Voorafgaand contact met de bedrijven/instellingen en kennis van de bedrijven en hun managers. Ontwikkeling van protocollen met bedrijven/instellingen op regelmatige basis en altijd volgens de specifieke kenmerken van de cursus/expetanten van de stagiairs/nabijheid tot verblijf. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il Consiglio Generale del Gruppo integra elementi che rappresentano il tessuto imprenditoriale di Figueira da Foz, nonché il Consiglio Comunale, che rafforza le relazioni istituzionali. Precedente contatto con le aziende/istituzioni e conoscenza delle aziende e dei loro dirigenti. Sviluppo di protocolli con aziende/istituzioni su base regolare e sempre secondo le specifiche del corso/espettivi dei tirocinanti/prossimità alla residenza. (Italian)
17 January 2022
0 references
El Consejo General del Grupo integra elementos que representan el tejido empresarial de Figueira da Foz, así como el Ayuntamiento, que mejora las relaciones institucionales. Contacto previo con las empresas/instituciones y conocimiento de las empresas y sus directivos. Desarrollo de protocolos con empresas/instituciones de forma regular y siempre de acuerdo con las especificidades del curso/expetativas de los becarios/proximidad a la residencia. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Kontserni üldnõukogu ühendab nii Figueira da Fozi ettevõtte struktuuri kui ka linnavolikogu, mis tugevdab institutsioonilisi suhteid.Eelmine kontakt ettevõtete/institutsioonidega ning nende ja nende eestkostjate tundmine. Protokollide koostamine ettevõtete/institutsioonidega korrapäraselt ja alati vastavalt praktikandi/elukoha läheduse eripärale/ootustele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Grupės generalinė taryba integruoja Figueira da Foz įmonių struktūros atstovus, taip pat miesto tarybą, kuri stiprina institucinius santykius. Reguliariai rengti protokolus su bendrovėmis ir (arba) institucijomis ir visada atsižvelgiant į stažuotojų kurso ypatumus ir (arba) lūkesčius/artumo į gyvenamąją vietą ypatumus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Opće vijeće Grupe uključuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz, kao i Gradsko vijeće, koje poboljšava institucionalne odnose.Prethodni kontakt s tvrtkama/institucijama i znanje o njima i njihovim skrbnicima. Redovito razrada protokola s poduzećima/institucijama i uvijek u skladu s posebnostima tečaja/očekivanja pripravnika/blizina rezidentnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το Γενικό Συμβούλιο του Ομίλου ενσωματώνει εκπροσώπους του εταιρικού ιστού της Figueira da Foz, καθώς και το Δημοτικό Συμβούλιο, το οποίο ενισχύει τις θεσμικές σχέσεις.Προηγούμενη επαφή με τις εταιρείες/θεσμούς και γνώση αυτών και των κηδεμόνων τους. Εκπόνηση πρωτοκόλλων με εταιρείες/θεσμούς σε τακτική βάση και πάντα σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητες του μαθήματος/αναμένεται των ασκουμένων/εγγύτητα προς τη διαμονή. (Greek)
29 July 2022
0 references
Generálna rada skupiny združuje zástupcov podnikovej štruktúry Figueira da Foz, ako aj mestskú radu, ktorá posilňuje inštitucionálne vzťahy.Predchádzajúci kontakt so spoločnosťami/inštitúciami a ich znalosťami a ich opatrovníkmi. Vypracovanie protokolov so spoločnosťami/inštitúciami pravidelne a vždy podľa špecifík kurzu/očakávania stážistov/proximity k pobytu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Ryhmän yleisneuvostoon kuuluu Figueira da Fozin yritysrakenteen edustajia sekä kaupunginvaltuusto, joka parantaa institutionaalisia suhteita.Aiemmat yhteydet yrityksiin/laitoksiin sekä niiden ja niiden edunvalvojien tuntemus. Pöytäkirjojen laatiminen yritysten/laitosten kanssa säännöllisesti ja aina harjoittelijoiden erityisominaisuuksien/odotusten mukaisesti/läheisyys asuinpaikkaan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Rada Generalna Grupy integruje przedstawicieli struktury korporacyjnej Figueira da Foz, a także Radę Miasta, która wzmacnia stosunki instytucjonalne.Poprzedni kontakt z firmami/instytucjami oraz wiedza o nich i ich opiekunach. Regularne opracowywanie protokołów z przedsiębiorstwami/instytucjami, zawsze w zależności od specyfiki kursu/oczekiwania stażystów/bliskość miejsca zamieszkania. (Polish)
29 July 2022
0 references
A csoport Általános Tanácsa magában foglalja a Figueira da Foz vállalati szövetének képviselőit, valamint a Városi Tanácsot, amely javítja az intézményi kapcsolatokat.Előző kapcsolat a vállalatokkal/intézményekkel, valamint azok és gyámjaik ismerete. A vállalatokkal/intézményekkel rendszeresen és mindig a gyakornokok sajátosságainak/várható elvárásainak megfelelően/a lakóhelyhez való közelségnek megfelelően kidolgozott protokollok. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Generální rada skupiny integruje zástupce společnosti Figueira da Foz, jakož i městskou radu, která posiluje institucionální vztahy.Předchozí kontakt se společnostmi/institucemi a znalost těchto společností a jejich opatrovníků. Vypracování protokolů se společnostmi/institucemi pravidelně a vždy podle specifik kurzu/očekávání stážistů/blízkost pobytu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Grupas Ģenerālpadome apvieno Figueira da Foz korporatīvās struktūras pārstāvjus, kā arī pilsētas domi, kas stiprina institucionālās attiecības. Iepriekšējie kontakti ar uzņēmumiem/iestādēm un zināšanas par tiem un to aizbildņiem. Regulāri izstrādāt protokolus ar uzņēmumiem/iestādēm un vienmēr atbilstoši praktikantu kursa/gaidīšanas specifikai/dzīvesvietas tuvumam. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Comhtháthaíonn Comhairle Ghinearálta an Ghrúpa ionadaithe ar fhabraic chorparáideach Figueira da Foz, chomh maith leis an gComhairle Cathrach, a fheabhsaíonn caidreamh institiúideach. Prótacail a fhorbairt le cuideachtaí/institiúidí ar bhonn rialta agus i gcónaí de réir shainiúlachtaí cúrsa/ionchas na n-oiliúnaithe/na neasachta cónaithe. (Irish)
29 July 2022
0 references
Generalni svet skupine združuje predstavnike korporativne strukture Figueira da Foz in mestni svet, ki krepi institucionalne odnose.Prejšnji stiki s podjetji/institucijami ter poznavanje teh podjetij in njihovih skrbnikov. Redno pripravljanje protokolov s podjetji/institucijami in vedno v skladu s posebnostmi smeri/pričakovanj pripravnikov/bližine prebivališča. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Генералният съвет на Групата обединява представители на корпоративната структура на Фигейра да Фос, както и на Общинския съвет, който укрепва институционалните отношения.Предишни контакти с фирмите/институциите и познанията за тях и техните настойници. Изготвяне на протоколи с дружества/институции редовно и винаги в съответствие със спецификата на курса/очакванията на стажантите/близо до пребиваване. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Kunsill Ġenerali tal-Grupp jintegra rappreżentanti tan-nisġa korporattiva ta’ Figueira da Foz, kif ukoll il-Kunsill tal-Belt, li jsaħħaħ ir-relazzjonijiet istituzzjonali.Kuntatt preċedenti mal-kumpaniji/istituzzjonijiet u l-għarfien tagħhom u l-kustodji tagħhom. L-elaborazzjoni ta’ protokolli ma’ kumpaniji/istituzzjonijiet fuq bażi regolari u dejjem skont l-ispeċifiċitajiet tal-kors/tal-previżjonijiet tat-trainees/prossimità għar-residenza. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Gruppens generalråd integrerer repræsentanter for Figueira da Foz' virksomhedsstruktur samt byrådet, hvilket styrker de institutionelle forbindelser.Tidlig kontakt med virksomhederne/institutionerne og deres kendskab til dem og deres værger. Udarbejdelse af protokoller med virksomheder/institutioner på regelmæssig basis og altid i overensstemmelse med praktikanternes særlige karakteristika/forventninger/nærhed over for bopæl. (Danish)
29 July 2022
0 references
Consiliul General al Grupului integrează reprezentanți ai structurii corporative a Figueira da Foz, precum și ai Consiliului Local, care consolidează relațiile instituționale. Contactul anterior cu companiile/instituțiile și cunoașterea acestora și a tutorilor acestora. Elaborarea de protocoale cu companiile/instituțiile în mod regulat și întotdeauna în funcție de specificul cursului/așteptărilor stagiarilor/proximității de rezidență. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Gruppens allmänna råd består av företrädare för Figueira da Fozs företagsstruktur, samt kommunfullmäktige, som stärker de institutionella förbindelserna.Tidiga kontakter med företagen/institutionerna och kunskapen om dem och deras förmyndare. Regelbundet utarbeta protokoll med företag/institutioner och alltid med hänsyn till praktikanternas kurs/förväntningar/närhet till bosättning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Figueira da Foz
0 references
Identifiers
POCH-01-5571-FSE-002374
0 references