Requalification and Modernisation of the Barroselas Basic and Secondary School (Q2899319): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Barroselase põhi- ja keskkooli ümberkvalifitseerimine ja moderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Barroselas pagrindinės ir vidurinės mokyklos perkvalifikavimas ir modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prekvalifikacija i modernizacija osnovne i srednje škole Barroselas | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επανειδίκευση και Εκσυγχρονισμός του Βασικού και Γυμνασίου Μπαρροσέλας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia a modernizácia základnej a strednej školy Barroselas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Barroselasin perus- ja keskiasteen koulujen uudelleenkoulutus ja nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie i modernizacja szkoły podstawowej i średniej Barroselas | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Barroselas Alap- és Gimnázium átképzése és korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace a modernizace základní a střední školy Barroselas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Barroselas pamatskolas un vidusskolas pārkvalifikācija un modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú agus Nuachóiriú an Barroselas Bunscoil agus Meánscoil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prekvalifikacija in posodobitev osnovne in srednje šole Barroselas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалифициране и модернизация на основното и средното училище „Барозалас“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikwalifikazzjoni u Modernizzazzjoni tal-Iskola Bażika u Sekondarja Barroselas | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omkvalificering og modernisering af Barroselas Basic og Secondary School | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea și modernizarea Școlii de bază și gimnazială Barroselas | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omskolning och modernisering av Barroselas grund- och gymnasieskola | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899319 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899319 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899319 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899319 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899319 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899319 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899319 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899319 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899319 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899319 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899319 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899319 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899319 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899319 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon koosneb ühest tegevusest, mis koosneb kahest komponendist: Üks ehitus, mis on olemasolevate rajatiste ümberkvalifitseerimine, sealhulgas: Asenduskatused, isolatsioon, veekindlad välised esiküljed, uute kastide paigaldamine, köögi/söökla/refectory/õpilase ruumi ja spordipaviljoni integraalne ümberkujundamine jne2- Ehitusprojektiga seotud muud teenused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb ühest tegevusest, mis koosneb kahest komponendist: Üks ehitus, mis on olemasolevate rajatiste ümberkvalifitseerimine, sealhulgas: Asenduskatused, isolatsioon, veekindlad välised esiküljed, uute kastide paigaldamine, köögi/söökla/refectory/õpilase ruumi ja spordipaviljoni integraalne ümberkujundamine jne2- Ehitusprojektiga seotud muud teenused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb ühest tegevusest, mis koosneb kahest komponendist: Üks ehitus, mis on olemasolevate rajatiste ümberkvalifitseerimine, sealhulgas: Asenduskatused, isolatsioon, veekindlad välised esiküljed, uute kastide paigaldamine, köögi/söökla/refectory/õpilase ruumi ja spordipaviljoni integraalne ümberkujundamine jne2- Ehitusprojektiga seotud muud teenused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro 1 veikla, kurią sudaro 2 komponentai: 1-oji statyba, t. y. esamų įrenginių kvalifikacijos nustatymo darbai, įskaitant: Keičiamieji stogai, izoliacija, hidroizoliacijos išoriniai frontai, naujų dėžių išdėstymas, neatsiejama virtuvės, valgyklos/refektūros/studentų erdvės ir sporto paviljono rekonstravimas ir t. t.2"Kitos paslaugos, susijusios su statybos projektu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 1 veikla, kurią sudaro 2 komponentai: 1-oji statyba, t. y. esamų įrenginių kvalifikacijos nustatymo darbai, įskaitant: Keičiamieji stogai, izoliacija, hidroizoliacijos išoriniai frontai, naujų dėžių išdėstymas, neatsiejama virtuvės, valgyklos/refektūros/studentų erdvės ir sporto paviljono rekonstravimas ir t. t.2"Kitos paslaugos, susijusios su statybos projektu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 1 veikla, kurią sudaro 2 komponentai: 1-oji statyba, t. y. esamų įrenginių kvalifikacijos nustatymo darbai, įskaitant: Keičiamieji stogai, izoliacija, hidroizoliacijos išoriniai frontai, naujų dėžių išdėstymas, neatsiejama virtuvės, valgyklos/refektūros/studentų erdvės ir sporto paviljono rekonstravimas ir t. t.2"Kitos paslaugos, susijusios su statybos projektu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od jedne djelatnosti koja se sastoji od dvije komponente: 1.-Jedna građevina koja je rad na prekvalificiranju postojećih instalacija, uključujući: Zamjenski krovovi, izolacija, vodonepropusni vanjski prednji dijelovi, postavljanje novih kutija, cjelovito preuređenje kuhinje/kantine/refektorskog/studijskog prostora i sportskog paviljona itd.2 Ostalo- Usluge vezane uz projekt izgradnje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od jedne djelatnosti koja se sastoji od dvije komponente: 1.-Jedna građevina koja je rad na prekvalificiranju postojećih instalacija, uključujući: Zamjenski krovovi, izolacija, vodonepropusni vanjski prednji dijelovi, postavljanje novih kutija, cjelovito preuređenje kuhinje/kantine/refektorskog/studijskog prostora i sportskog paviljona itd.2 Ostalo- Usluge vezane uz projekt izgradnje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od jedne djelatnosti koja se sastoji od dvije komponente: 1.-Jedna građevina koja je rad na prekvalificiranju postojećih instalacija, uključujući: Zamjenski krovovi, izolacija, vodonepropusni vanjski prednji dijelovi, postavljanje novih kutija, cjelovito preuređenje kuhinje/kantine/refektorskog/studijskog prostora i sportskog paviljona itd.2 Ostalo- Usluge vezane uz projekt izgradnje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αποτελείται από 1 δραστηριότητα, αποτελούμενη από 2 συνιστώσες: 1ο-Μία Κατασκευή που είναι το έργο Αναγνώρισης υφιστάμενων εγκαταστάσεων που περιλαμβάνει: Αντικατάσταση στεγών, μόνωση, στεγάνωση εξωτερικών μετώπων, τοποθέτηση νέων κιβωτίων, ολοκληρωμένη ανακαίνιση κουζίνας/κυλικείου/περιοδικού/σπουδαστή χώρου και αθλητικού περιπτέρου κ.λπ.2. Άλλες υπηρεσίες σχετικές με το κατασκευαστικό έργο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αποτελείται από 1 δραστηριότητα, αποτελούμενη από 2 συνιστώσες: 1ο-Μία Κατασκευή που είναι το έργο Αναγνώρισης υφιστάμενων εγκαταστάσεων που περιλαμβάνει: Αντικατάσταση στεγών, μόνωση, στεγάνωση εξωτερικών μετώπων, τοποθέτηση νέων κιβωτίων, ολοκληρωμένη ανακαίνιση κουζίνας/κυλικείου/περιοδικού/σπουδαστή χώρου και αθλητικού περιπτέρου κ.λπ.2. Άλλες υπηρεσίες σχετικές με το κατασκευαστικό έργο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αποτελείται από 1 δραστηριότητα, αποτελούμενη από 2 συνιστώσες: 1ο-Μία Κατασκευή που είναι το έργο Αναγνώρισης υφιστάμενων εγκαταστάσεων που περιλαμβάνει: Αντικατάσταση στεγών, μόνωση, στεγάνωση εξωτερικών μετώπων, τοποθέτηση νέων κιβωτίων, ολοκληρωμένη ανακαίνιση κουζίνας/κυλικείου/περιοδικού/σπουδαστή χώρου και αθλητικού περιπτέρου κ.λπ.2. Άλλες υπηρεσίες σχετικές με το κατασκευαστικό έργο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia pozostáva z 1 činnosti, ktorá sa skladá z 2 zložiek: 1st-One Construction, ktorá je prácou rekvalifikácie existujúcich inštalácií vrátane: Náhradné strechy, izolácia, hydroizolačné vonkajšie fronty, umiestnenie nových boxov, integrálna prestavba kuchyne/jedáleň/refectory/študent priestoru a športového pavilónu atď.2 Ďalšie – Služby súvisiace so stavebným projektom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia pozostáva z 1 činnosti, ktorá sa skladá z 2 zložiek: 1st-One Construction, ktorá je prácou rekvalifikácie existujúcich inštalácií vrátane: Náhradné strechy, izolácia, hydroizolačné vonkajšie fronty, umiestnenie nových boxov, integrálna prestavba kuchyne/jedáleň/refectory/študent priestoru a športového pavilónu atď.2 Ďalšie – Služby súvisiace so stavebným projektom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia pozostáva z 1 činnosti, ktorá sa skladá z 2 zložiek: 1st-One Construction, ktorá je prácou rekvalifikácie existujúcich inštalácií vrátane: Náhradné strechy, izolácia, hydroizolačné vonkajšie fronty, umiestnenie nových boxov, integrálna prestavba kuchyne/jedáleň/refectory/študent priestoru a športového pavilónu atď.2 Ďalšie – Služby súvisiace so stavebným projektom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimi koostuu yhdestä toiminnosta, joka koostuu kahdesta osasta: Ensimmäinen yksi rakennus, joka on olemassa olevien laitosten uudelleenvalinnan työ, mukaan lukien: Vaihtokatot, eristys, vedeneristys ulkoapäin, uusien laatikkojen sijoittaminen, keittiön/kankaan/refektuurin/opiskelijatilan ja urheilupaviljongin kiinteä remontointi jne.2 – Muut rakennushankkeeseen liittyvät palvelut. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimi koostuu yhdestä toiminnosta, joka koostuu kahdesta osasta: Ensimmäinen yksi rakennus, joka on olemassa olevien laitosten uudelleenvalinnan työ, mukaan lukien: Vaihtokatot, eristys, vedeneristys ulkoapäin, uusien laatikkojen sijoittaminen, keittiön/kankaan/refektuurin/opiskelijatilan ja urheilupaviljongin kiinteä remontointi jne.2 – Muut rakennushankkeeseen liittyvät palvelut. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimi koostuu yhdestä toiminnosta, joka koostuu kahdesta osasta: Ensimmäinen yksi rakennus, joka on olemassa olevien laitosten uudelleenvalinnan työ, mukaan lukien: Vaihtokatot, eristys, vedeneristys ulkoapäin, uusien laatikkojen sijoittaminen, keittiön/kankaan/refektuurin/opiskelijatilan ja urheilupaviljongin kiinteä remontointi jne.2 – Muut rakennushankkeeseen liittyvät palvelut. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja składa się z 1 działania, składającego się z 2 elementów: 1st-One Construction, czyli prace związane z przekwalifikowaniem istniejących instalacji, w tym: Dachy zastępcze, izolacja, hydroizolacja frontów zewnętrznych, umieszczanie nowych pudełek, integralna przebudowa kuchni/stołówki/refectory/studentów i pawilonu sportowego itp.2− Inne- Usługi związane z projektem budowlanym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja składa się z 1 działania, składającego się z 2 elementów: 1st-One Construction, czyli prace związane z przekwalifikowaniem istniejących instalacji, w tym: Dachy zastępcze, izolacja, hydroizolacja frontów zewnętrznych, umieszczanie nowych pudełek, integralna przebudowa kuchni/stołówki/refectory/studentów i pawilonu sportowego itp.2− Inne- Usługi związane z projektem budowlanym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja składa się z 1 działania, składającego się z 2 elementów: 1st-One Construction, czyli prace związane z przekwalifikowaniem istniejących instalacji, w tym: Dachy zastępcze, izolacja, hydroizolacja frontów zewnętrznych, umieszczanie nowych pudełek, integralna przebudowa kuchni/stołówki/refectory/studentów i pawilonu sportowego itp.2− Inne- Usługi związane z projektem budowlanym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet egy tevékenységből áll, amely 2 összetevőből áll: 1. Egy építés, amely a meglévő létesítmények átminősítésének munkája, beleértve a következőket: Cseretetők, szigetelés, külső vízszigetelés, új dobozok elhelyezése, konyha/étterem/refektórium/diáktér és sport pavilon stb. integrált átalakítása stb.2 Tovább – Az építési projekttel kapcsolatos szolgáltatások. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet egy tevékenységből áll, amely 2 összetevőből áll: 1. Egy építés, amely a meglévő létesítmények átminősítésének munkája, beleértve a következőket: Cseretetők, szigetelés, külső vízszigetelés, új dobozok elhelyezése, konyha/étterem/refektórium/diáktér és sport pavilon stb. integrált átalakítása stb.2 Tovább – Az építési projekttel kapcsolatos szolgáltatások. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet egy tevékenységből áll, amely 2 összetevőből áll: 1. Egy építés, amely a meglévő létesítmények átminősítésének munkája, beleértve a következőket: Cseretetők, szigetelés, külső vízszigetelés, új dobozok elhelyezése, konyha/étterem/refektórium/diáktér és sport pavilon stb. integrált átalakítása stb.2 Tovább – Az építési projekttel kapcsolatos szolgáltatások. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace se skládá z 1 činnosti, která se skládá ze 2 složek: 1st-One Construction, což je práce rekvalifikace stávajících zařízení, včetně: Náhradní střechy, izolace, hydroizolace vnější fronty, umístění nových krabic, integrální přestavba kuchyně/kanoven/refektních/studentských prostor a sportovního pavilonu atd.2↑ Ostatní služby související s stavebním projektem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace se skládá z 1 činnosti, která se skládá ze 2 složek: 1st-One Construction, což je práce rekvalifikace stávajících zařízení, včetně: Náhradní střechy, izolace, hydroizolace vnější fronty, umístění nových krabic, integrální přestavba kuchyně/kanoven/refektních/studentských prostor a sportovního pavilonu atd.2↑ Ostatní služby související s stavebním projektem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace se skládá z 1 činnosti, která se skládá ze 2 složek: 1st-One Construction, což je práce rekvalifikace stávajících zařízení, včetně: Náhradní střechy, izolace, hydroizolace vnější fronty, umístění nových krabic, integrální přestavba kuchyně/kanoven/refektních/studentských prostor a sportovního pavilonu atd.2↑ Ostatní služby související s stavebním projektem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no 1 darbības, kas sastāv no 2 komponentiem: 1st-One Būvniecība, kas ir esošo iekārtu pārkvalificēšanas darbs, tostarp: Rezerves jumti, siltumizolācija, hidroizolācijas ārējās frontes, jaunu kastu izvietošana, virtuves/ēdnīcas/refectory/studentu telpas un sporta paviljona neatņemama pārbūve u. c. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no 1 darbības, kas sastāv no 2 komponentiem: 1st-One Būvniecība, kas ir esošo iekārtu pārkvalificēšanas darbs, tostarp: Rezerves jumti, siltumizolācija, hidroizolācijas ārējās frontes, jaunu kastu izvietošana, virtuves/ēdnīcas/refectory/studentu telpas un sporta paviljona neatņemama pārbūve u. c. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no 1 darbības, kas sastāv no 2 komponentiem: 1st-One Būvniecība, kas ir esošo iekārtu pārkvalificēšanas darbs, tostarp: Rezerves jumti, siltumizolācija, hidroizolācijas ārējās frontes, jaunu kastu izvietošana, virtuves/ēdnīcas/refectory/studentu telpas un sporta paviljona neatņemama pārbūve u. c. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá gníomhaíocht amháin i gceist leis an oibríocht, ina bhfuil dhá chomhpháirt: 1d-Foirgníocht amháin arb é an obair é a bhaineann le hAthcháiliú suiteálacha atá ann cheana, lena n-áirítear: Díonta athsholáthair, insliú, aghaidheanna taobh amuigh uiscedhíonta, socrú boscaí nua, athmhúnlú lárnach ar spás cistine/ceaintín/folláine/mac léinn agus pailliún spóirt etc.2° Eile- Seirbhísí a bhaineann leis an tionscadal tógála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá gníomhaíocht amháin i gceist leis an oibríocht, ina bhfuil dhá chomhpháirt: 1d-Foirgníocht amháin arb é an obair é a bhaineann le hAthcháiliú suiteálacha atá ann cheana, lena n-áirítear: Díonta athsholáthair, insliú, aghaidheanna taobh amuigh uiscedhíonta, socrú boscaí nua, athmhúnlú lárnach ar spás cistine/ceaintín/folláine/mac léinn agus pailliún spóirt etc.2° Eile- Seirbhísí a bhaineann leis an tionscadal tógála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá gníomhaíocht amháin i gceist leis an oibríocht, ina bhfuil dhá chomhpháirt: 1d-Foirgníocht amháin arb é an obair é a bhaineann le hAthcháiliú suiteálacha atá ann cheana, lena n-áirítear: Díonta athsholáthair, insliú, aghaidheanna taobh amuigh uiscedhíonta, socrú boscaí nua, athmhúnlú lárnach ar spás cistine/ceaintín/folláine/mac léinn agus pailliún spóirt etc.2° Eile- Seirbhísí a bhaineann leis an tionscadal tógála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija je sestavljena iz 1 dejavnosti, ki je sestavljena iz dveh komponent: Prva gradnja, ki je delo prekvalifikacije obstoječih naprav, vključno z: Nadomestne strehe, izolacija, hidroizolacija zunanjih front, postavitev novih škatel, integralna prenova kuhinjskega/sanitarnega/refektorskega/študentskega prostora in športnega paviljona itd.2φ Druge storitve, povezane z gradbenim projektom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je sestavljena iz 1 dejavnosti, ki je sestavljena iz dveh komponent: Prva gradnja, ki je delo prekvalifikacije obstoječih naprav, vključno z: Nadomestne strehe, izolacija, hidroizolacija zunanjih front, postavitev novih škatel, integralna prenova kuhinjskega/sanitarnega/refektorskega/študentskega prostora in športnega paviljona itd.2φ Druge storitve, povezane z gradbenim projektom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je sestavljena iz 1 dejavnosti, ki je sestavljena iz dveh komponent: Prva gradnja, ki je delo prekvalifikacije obstoječih naprav, vključno z: Nadomestne strehe, izolacija, hidroizolacija zunanjih front, postavitev novih škatel, integralna prenova kuhinjskega/sanitarnega/refektorskega/študentskega prostora in športnega paviljona itd.2φ Druge storitve, povezane z gradbenim projektom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои от 1 дейност, състояща се от 2 компонента: 1-во строителство, което е работа по преквалифициране на съществуващи инсталации, включително: Подмяна на покриви, изолация, хидроизолация на външни фронтове, поставяне на нови кутии, цялостно ремоделиране на кухненска/консулска/префектура/студентска площ и спортен павилион и др.2- Други услуги, свързани със строителния проект. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои от 1 дейност, състояща се от 2 компонента: 1-во строителство, което е работа по преквалифициране на съществуващи инсталации, включително: Подмяна на покриви, изолация, хидроизолация на външни фронтове, поставяне на нови кутии, цялостно ремоделиране на кухненска/консулска/префектура/студентска площ и спортен павилион и др.2- Други услуги, свързани със строителния проект. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои от 1 дейност, състояща се от 2 компонента: 1-во строителство, което е работа по преквалифициране на съществуващи инсталации, включително: Подмяна на покриви, изолация, хидроизолация на външни фронтове, поставяне на нови кутии, цялостно ремоделиране на кухненска/консулска/префектура/студентска площ и спортен павилион и др.2- Други услуги, свързани със строителния проект. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti f’attività waħda, magħmula minn żewġ komponenti: L-ewwel Kostruzzjoni li hija x-xogħol ta’ Rikwalifikazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti inkluż: Soqfa ta’ sostituzzjoni, insulazzjoni, fronti esterni li ma jgħaddix ilma minnhom, tqegħid ta’ kaxxi ġodda, mudellar mill-ġdid integrali tal-kċina/kantin/spazju ta’ infezzjoni/studenti u paviljun tal-isports, eċċ.2. Oħrajn- Servizzi relatati mal-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti f’attività waħda, magħmula minn żewġ komponenti: L-ewwel Kostruzzjoni li hija x-xogħol ta’ Rikwalifikazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti inkluż: Soqfa ta’ sostituzzjoni, insulazzjoni, fronti esterni li ma jgħaddix ilma minnhom, tqegħid ta’ kaxxi ġodda, mudellar mill-ġdid integrali tal-kċina/kantin/spazju ta’ infezzjoni/studenti u paviljun tal-isports, eċċ.2. Oħrajn- Servizzi relatati mal-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti f’attività waħda, magħmula minn żewġ komponenti: L-ewwel Kostruzzjoni li hija x-xogħol ta’ Rikwalifikazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti inkluż: Soqfa ta’ sostituzzjoni, insulazzjoni, fronti esterni li ma jgħaddix ilma minnhom, tqegħid ta’ kaxxi ġodda, mudellar mill-ġdid integrali tal-kċina/kantin/spazju ta’ infezzjoni/studenti u paviljun tal-isports, eċċ.2. Oħrajn- Servizzi relatati mal-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består af 1 aktivitet, der består af 2 komponenter: 1st-One Construction, som er arbejdet med Kvalificering af eksisterende anlæg, herunder: Udskiftning tage, isolering, imprægnering udvendige fronter, placering af nye kasser, integreret ombygning af køkken/kantine/refectory/studerende plads og sports pavillon osv.2) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af 1 aktivitet, der består af 2 komponenter: 1st-One Construction, som er arbejdet med Kvalificering af eksisterende anlæg, herunder: Udskiftning tage, isolering, imprægnering udvendige fronter, placering af nye kasser, integreret ombygning af køkken/kantine/refectory/studerende plads og sports pavillon osv.2) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af 1 aktivitet, der består af 2 komponenter: 1st-One Construction, som er arbejdet med Kvalificering af eksisterende anlæg, herunder: Udskiftning tage, isolering, imprægnering udvendige fronter, placering af nye kasser, integreret ombygning af køkken/kantine/refectory/studerende plads og sports pavillon osv.2) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă dintr-o activitate, compusă din 2 componente: Prima construcție, care este activitatea de recalificare a instalațiilor existente, inclusiv: Acoperișuri de înlocuire, izolare, fațade exterioare de impermeabilizare, amplasarea cutiilor noi, remodelarea integrală a spațiului de bucătărie/cantină/refector/student și pavilion sportiv etc.2. Alte servicii legate de proiectul de construcție. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă dintr-o activitate, compusă din 2 componente: Prima construcție, care este activitatea de recalificare a instalațiilor existente, inclusiv: Acoperișuri de înlocuire, izolare, fațade exterioare de impermeabilizare, amplasarea cutiilor noi, remodelarea integrală a spațiului de bucătărie/cantină/refector/student și pavilion sportiv etc.2. Alte servicii legate de proiectul de construcție. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă dintr-o activitate, compusă din 2 componente: Prima construcție, care este activitatea de recalificare a instalațiilor existente, inclusiv: Acoperișuri de înlocuire, izolare, fațade exterioare de impermeabilizare, amplasarea cutiilor noi, remodelarea integrală a spațiului de bucătărie/cantină/refector/student și pavilion sportiv etc.2. Alte servicii legate de proiectul de construcție. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Insatsen består av en verksamhet som består av två delar: 1:a-ett-konstruktion som är ett arbete med omkvalificering av befintliga anläggningar inklusive: Ersättningstak, isolering, tätskikt ytterfronter, placering av nya lådor, integrerad ombyggnad av kök/matsal/refektorium/studentutrymme och sportpaviljong etc. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen består av en verksamhet som består av två delar: 1:a-ett-konstruktion som är ett arbete med omkvalificering av befintliga anläggningar inklusive: Ersättningstak, isolering, tätskikt ytterfronter, placering av nya lådor, integrerad ombyggnad av kök/matsal/refektorium/studentutrymme och sportpaviljong etc. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen består av en verksamhet som består av två delar: 1:a-ett-konstruktion som är ett arbete med omkvalificering av befintliga anläggningar inklusive: Ersättningstak, isolering, tätskikt ytterfronter, placering av nya lådor, integrerad ombyggnad av kök/matsal/refektorium/studentutrymme och sportpaviljong etc. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:50, 29 July 2022
Project Q2899319 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification and Modernisation of the Barroselas Basic and Secondary School |
Project Q2899319 in Portugal |
Statements
1,327,138.0 Euro
0 references
1,561,339.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 June 2017
0 references
29 February 2020
0 references
MUNICÍPIO DE VIANA DO CASTELO
0 references
Q3000045 (Deleted Item)
0 references
41°52'49.19"N, 8°31'23.74"W
0 references
A Operação é constituída por 1 atividade, composta 2 componentes: 1ª-Uma de Construção que é a obra de Requalificação das instalações existentes incluindo: substituição coberturas, isolamento, impermeabilização fachadas exteriores, colocação novas caixilharias, a remodelação integral dos espaços cozinha/cantina/refeitório/espaço de alunos e pavilhão desportivo etc.2ª Outra- Serviços relacionada com a contratação projeto de execução da obra. (Portuguese)
0 references
The operation consists of 1 activity, composed of 2 components: 1st-One Construction which is the work of Requalification of existing installations including: Replacement roofs, insulation, waterproofing exterior fronts, placement of new boxes, integral remodeling of kitchen/canteen/refectory/student space and sports pavilion etc.2ª Other- Services related to the construction project. (English)
8 July 2021
0 references
L’opération se compose d’une activité, composée de 2 composantes: 1er-Un Construction qui est le travail de requalification d’installations existantes, y compris: les toitures de remplacement, l’isolation, l’étanchéité des façades extérieures, la mise en place de nouveaux cadres, la rénovation intégrale de la cuisine/cantine/salle à manger/espace étudiant et salle de sport, etc. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation besteht aus einer Tätigkeit, die sich aus zwei Komponenten zusammensetzt: 1. Bau, das die Neuqualifizierung bestehender Anlagen ist, einschließlich: Ersatzdächer, Isolierung, Abdichtung Außenfassaden, Platzierung neuer Rahmen, integrale Renovierung der Küche/Kirche/Esssaal/Studentenraum und Sporthalle etc.2nd Sonstige Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Ausführung des Auftragsprojekts. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit 1 activiteit, bestaande uit 2 componenten: 1st-One Bouw, zijnde de herkwalificatiewerkzaamheden van bestaande installaties, waaronder: vervangende daken, isolatie, waterdicht maken van buitengevels, plaatsing van nieuwe kozijnen, integrale renovatie van de keuken/kantine/eetzaal/studentenruimte en sporthal etc.2e Overige- Diensten in verband met het contracteren project uitvoering van de werkzaamheden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione consiste in 1 attività, composta da 2 componenti: 1º-One Costruzione che è il lavoro di riqualificazione di impianti esistenti, tra cui: tetti di ricambio, isolamento, impermeabilizzazione delle facciate esterne, collocazione di nuovi telai, ristrutturazione integrale della cucina/sala da pranzo/sala da pranzo/spazio studentesco e palazzetto dello sport, ecc.2nd Altri servizi relativi all'esecuzione del progetto contrattuale dei lavori. (Italian)
17 January 2022
0 references
La Operación consta de 1 actividad, compuesta por 2 componentes: 1.º-One Construcción que es el trabajo de recalificación de las instalaciones existentes, incluyendo: techos de repuesto, aislamiento, impermeabilización de fachadas exteriores, colocación de nuevos marcos, reforma integral de la cocina/comedor/comedor/espacio estudiantil y deportivo etc.2nd Otros- Servicios relacionados con la ejecución del proyecto de contratación de la obra. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsioon koosneb ühest tegevusest, mis koosneb kahest komponendist: Üks ehitus, mis on olemasolevate rajatiste ümberkvalifitseerimine, sealhulgas: Asenduskatused, isolatsioon, veekindlad välised esiküljed, uute kastide paigaldamine, köögi/söökla/refectory/õpilase ruumi ja spordipaviljoni integraalne ümberkujundamine jne2- Ehitusprojektiga seotud muud teenused. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operaciją sudaro 1 veikla, kurią sudaro 2 komponentai: 1-oji statyba, t. y. esamų įrenginių kvalifikacijos nustatymo darbai, įskaitant: Keičiamieji stogai, izoliacija, hidroizoliacijos išoriniai frontai, naujų dėžių išdėstymas, neatsiejama virtuvės, valgyklos/refektūros/studentų erdvės ir sporto paviljono rekonstravimas ir t. t.2"Kitos paslaugos, susijusios su statybos projektu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija se sastoji od jedne djelatnosti koja se sastoji od dvije komponente: 1.-Jedna građevina koja je rad na prekvalificiranju postojećih instalacija, uključujući: Zamjenski krovovi, izolacija, vodonepropusni vanjski prednji dijelovi, postavljanje novih kutija, cjelovito preuređenje kuhinje/kantine/refektorskog/studijskog prostora i sportskog paviljona itd.2 Ostalo- Usluge vezane uz projekt izgradnje. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη αποτελείται από 1 δραστηριότητα, αποτελούμενη από 2 συνιστώσες: 1ο-Μία Κατασκευή που είναι το έργο Αναγνώρισης υφιστάμενων εγκαταστάσεων που περιλαμβάνει: Αντικατάσταση στεγών, μόνωση, στεγάνωση εξωτερικών μετώπων, τοποθέτηση νέων κιβωτίων, ολοκληρωμένη ανακαίνιση κουζίνας/κυλικείου/περιοδικού/σπουδαστή χώρου και αθλητικού περιπτέρου κ.λπ.2. Άλλες υπηρεσίες σχετικές με το κατασκευαστικό έργο. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia pozostáva z 1 činnosti, ktorá sa skladá z 2 zložiek: 1st-One Construction, ktorá je prácou rekvalifikácie existujúcich inštalácií vrátane: Náhradné strechy, izolácia, hydroizolačné vonkajšie fronty, umiestnenie nových boxov, integrálna prestavba kuchyne/jedáleň/refectory/študent priestoru a športového pavilónu atď.2 Ďalšie – Služby súvisiace so stavebným projektom. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimi koostuu yhdestä toiminnosta, joka koostuu kahdesta osasta: Ensimmäinen yksi rakennus, joka on olemassa olevien laitosten uudelleenvalinnan työ, mukaan lukien: Vaihtokatot, eristys, vedeneristys ulkoapäin, uusien laatikkojen sijoittaminen, keittiön/kankaan/refektuurin/opiskelijatilan ja urheilupaviljongin kiinteä remontointi jne.2 – Muut rakennushankkeeseen liittyvät palvelut. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja składa się z 1 działania, składającego się z 2 elementów: 1st-One Construction, czyli prace związane z przekwalifikowaniem istniejących instalacji, w tym: Dachy zastępcze, izolacja, hydroizolacja frontów zewnętrznych, umieszczanie nowych pudełek, integralna przebudowa kuchni/stołówki/refectory/studentów i pawilonu sportowego itp.2− Inne- Usługi związane z projektem budowlanym. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet egy tevékenységből áll, amely 2 összetevőből áll: 1. Egy építés, amely a meglévő létesítmények átminősítésének munkája, beleértve a következőket: Cseretetők, szigetelés, külső vízszigetelés, új dobozok elhelyezése, konyha/étterem/refektórium/diáktér és sport pavilon stb. integrált átalakítása stb.2 Tovább – Az építési projekttel kapcsolatos szolgáltatások. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace se skládá z 1 činnosti, která se skládá ze 2 složek: 1st-One Construction, což je práce rekvalifikace stávajících zařízení, včetně: Náhradní střechy, izolace, hydroizolace vnější fronty, umístění nových krabic, integrální přestavba kuchyně/kanoven/refektních/studentských prostor a sportovního pavilonu atd.2↑ Ostatní služby související s stavebním projektem. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība sastāv no 1 darbības, kas sastāv no 2 komponentiem: 1st-One Būvniecība, kas ir esošo iekārtu pārkvalificēšanas darbs, tostarp: Rezerves jumti, siltumizolācija, hidroizolācijas ārējās frontes, jaunu kastu izvietošana, virtuves/ēdnīcas/refectory/studentu telpas un sporta paviljona neatņemama pārbūve u. c. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá gníomhaíocht amháin i gceist leis an oibríocht, ina bhfuil dhá chomhpháirt: 1d-Foirgníocht amháin arb é an obair é a bhaineann le hAthcháiliú suiteálacha atá ann cheana, lena n-áirítear: Díonta athsholáthair, insliú, aghaidheanna taobh amuigh uiscedhíonta, socrú boscaí nua, athmhúnlú lárnach ar spás cistine/ceaintín/folláine/mac léinn agus pailliún spóirt etc.2° Eile- Seirbhísí a bhaineann leis an tionscadal tógála. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz 1 dejavnosti, ki je sestavljena iz dveh komponent: Prva gradnja, ki je delo prekvalifikacije obstoječih naprav, vključno z: Nadomestne strehe, izolacija, hidroizolacija zunanjih front, postavitev novih škatel, integralna prenova kuhinjskega/sanitarnega/refektorskega/študentskega prostora in športnega paviljona itd.2φ Druge storitve, povezane z gradbenim projektom. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията се състои от 1 дейност, състояща се от 2 компонента: 1-во строителство, което е работа по преквалифициране на съществуващи инсталации, включително: Подмяна на покриви, изолация, хидроизолация на външни фронтове, поставяне на нови кутии, цялостно ремоделиране на кухненска/консулска/префектура/студентска площ и спортен павилион и др.2- Други услуги, свързани със строителния проект. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti f’attività waħda, magħmula minn żewġ komponenti: L-ewwel Kostruzzjoni li hija x-xogħol ta’ Rikwalifikazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti inkluż: Soqfa ta’ sostituzzjoni, insulazzjoni, fronti esterni li ma jgħaddix ilma minnhom, tqegħid ta’ kaxxi ġodda, mudellar mill-ġdid integrali tal-kċina/kantin/spazju ta’ infezzjoni/studenti u paviljun tal-isports, eċċ.2. Oħrajn- Servizzi relatati mal-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen består af 1 aktivitet, der består af 2 komponenter: 1st-One Construction, som er arbejdet med Kvalificering af eksisterende anlæg, herunder: Udskiftning tage, isolering, imprægnering udvendige fronter, placering af nye kasser, integreret ombygning af køkken/kantine/refectory/studerende plads og sports pavillon osv.2) (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea constă dintr-o activitate, compusă din 2 componente: Prima construcție, care este activitatea de recalificare a instalațiilor existente, inclusiv: Acoperișuri de înlocuire, izolare, fațade exterioare de impermeabilizare, amplasarea cutiilor noi, remodelarea integrală a spațiului de bucătărie/cantină/refector/student și pavilion sportiv etc.2. Alte servicii legate de proiectul de construcție. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Insatsen består av en verksamhet som består av två delar: 1:a-ett-konstruktion som är ett arbete med omkvalificering av befintliga anläggningar inklusive: Ersättningstak, isolering, tätskikt ytterfronter, placering av nya lådor, integrerad ombyggnad av kök/matsal/refektorium/studentutrymme och sportpaviljong etc. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Viana do Castelo
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000128
0 references