“Enlargement and Requalification of the Júlio Saúl Dias Basic School” – Vila do Conde (Q2899267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Júlio Saúl Dias põhikooli laienemine ja ümberkvalifitseerimine“ – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Júlio Saúl Dias pagrindinės mokyklos plėtra ir perkvalifikavimas“ – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Proširenje i prekvalifikacija osnovne škole Júlio Saúl Dias” – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Διεύρυνση και επανειδίκευση της βασικής σχολής Júlio Saúl Dias» — Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Rozšírenie a rekvalifikácia základnej školy Júlio Saúl Dias“ – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Júlio Saúl Diasin peruskoulun laajentuminen ja uudelleenkoulutus” – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Rozszerzenie i przekwalifikowanie szkoły podstawowej Júlio Saúl Dias” – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„A Júlio Saúl Dias alapiskola bővítése és átképzése” – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Rozšíření a rekvalifikace základní školy Júlio Saúl Dias“ – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Júlio Saúl Dias pamatskolas paplašināšanās un pārkvalifikācija” — Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Méadú agus Athcháiliú Bunscoil Júlio Saúl Dias” — Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Širitev in prekvalifikacija osnovne šole Júlio Saúl Dias“ – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Разширяване и преквалификация на основното училище Júlio Saúl Dias“ — Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Tkabbir u kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Iskola Bażika tad-Dijasijiet Júlio Saúl” — Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Udvidelse og omskoling af grundskolen Júlio Saúl Dias" — Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Extinderea și recalificarea Școlii de bază Júlio Saúl Dias” – Vila do Conde | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Utvidgning och omkvalificering av grundskolan Júlio Saúl Dias” – Vila do Conde | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899267 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899267 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899267 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899267 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899267 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899267 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899267 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899267 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899267 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899267 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899267 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899267 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899267 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899267 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EB Júlio Saúl Dias laiendamise ja ümberkvalifitseerumise peamine eesmärk on parandada õpetamis- ja õppimistingimusi, mugavust ja ohutust, eri haridustasemete integreerimist ning valmis- ja väikehoonetesse paigaldatud haridusasutuste sulgemist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Dias laiendamise ja ümberkvalifitseerumise peamine eesmärk on parandada õpetamis- ja õppimistingimusi, mugavust ja ohutust, eri haridustasemete integreerimist ning valmis- ja väikehoonetesse paigaldatud haridusasutuste sulgemist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Dias laiendamise ja ümberkvalifitseerumise peamine eesmärk on parandada õpetamis- ja õppimistingimusi, mugavust ja ohutust, eri haridustasemete integreerimist ning valmis- ja väikehoonetesse paigaldatud haridusasutuste sulgemist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EB Júlio Saúl Dias plėtra ir perkvalifikavimas yra pagrindiniai tikslai – gerinti mokymo ir (arba) mokymosi sąlygas, patogumą ir saugumą, integruoti įvairius švietimo lygmenis ir uždaryti švietimo įstaigas, įrengtas surenkamuosiuose ir mažuose pastatuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Dias plėtra ir perkvalifikavimas yra pagrindiniai tikslai – gerinti mokymo ir (arba) mokymosi sąlygas, patogumą ir saugumą, integruoti įvairius švietimo lygmenis ir uždaryti švietimo įstaigas, įrengtas surenkamuosiuose ir mažuose pastatuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Dias plėtra ir perkvalifikavimas yra pagrindiniai tikslai – gerinti mokymo ir (arba) mokymosi sąlygas, patogumą ir saugumą, integruoti įvairius švietimo lygmenis ir uždaryti švietimo įstaigas, įrengtas surenkamuosiuose ir mažuose pastatuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proširenje i prekvalifikacija EB-a Júlio Saúl Dias ima za glavne ciljeve poboljšanje uvjeta poučavanja/učenja, udobnost i sigurnost, integraciju različitih razina obrazovanja i zatvaranje obrazovnih ustanova ugrađenih u montažne i male zgrade. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširenje i prekvalifikacija EB-a Júlio Saúl Dias ima za glavne ciljeve poboljšanje uvjeta poučavanja/učenja, udobnost i sigurnost, integraciju različitih razina obrazovanja i zatvaranje obrazovnih ustanova ugrađenih u montažne i male zgrade. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširenje i prekvalifikacija EB-a Júlio Saúl Dias ima za glavne ciljeve poboljšanje uvjeta poučavanja/učenja, udobnost i sigurnost, integraciju različitih razina obrazovanja i zatvaranje obrazovnih ustanova ugrađenih u montažne i male zgrade. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επέκταση και η επανεκπαίδευση του EB Júlio Saúl Dias έχει ως κύριους στόχους τη βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας/μάθησης, την άνεση και την ασφάλεια, την ενσωμάτωση διαφόρων επιπέδων εκπαίδευσης και το κλείσιμο των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που εγκαθίστανται σε προκατασκευασμένα και μικρά κτίρια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επέκταση και η επανεκπαίδευση του EB Júlio Saúl Dias έχει ως κύριους στόχους τη βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας/μάθησης, την άνεση και την ασφάλεια, την ενσωμάτωση διαφόρων επιπέδων εκπαίδευσης και το κλείσιμο των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που εγκαθίστανται σε προκατασκευασμένα και μικρά κτίρια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επέκταση και η επανεκπαίδευση του EB Júlio Saúl Dias έχει ως κύριους στόχους τη βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας/μάθησης, την άνεση και την ασφάλεια, την ενσωμάτωση διαφόρων επιπέδων εκπαίδευσης και το κλείσιμο των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που εγκαθίστανται σε προκατασκευασμένα και μικρά κτίρια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie a rekvalifikácia EB Júlio Saúl Dias má za hlavný cieľ zlepšenie podmienok výučby/vzdelávania, pohodlie a bezpečnosť, integráciu rôznych úrovní vzdelávania a zatvorenie vzdelávacích zariadení inštalovaných v prefabrikovaných a malých budovách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie a rekvalifikácia EB Júlio Saúl Dias má za hlavný cieľ zlepšenie podmienok výučby/vzdelávania, pohodlie a bezpečnosť, integráciu rôznych úrovní vzdelávania a zatvorenie vzdelávacích zariadení inštalovaných v prefabrikovaných a malých budovách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie a rekvalifikácia EB Júlio Saúl Dias má za hlavný cieľ zlepšenie podmienok výučby/vzdelávania, pohodlie a bezpečnosť, integráciu rôznych úrovní vzdelávania a zatvorenie vzdelávacích zariadení inštalovaných v prefabrikovaných a malých budovách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EB Júlio Saúl Diasin laajentamisen ja uudelleenkoulutuksen päätavoitteena on parantaa opetus- ja oppimisolosuhteita, mukavuutta ja turvallisuutta, integroida eri koulutustasoja ja sulkea tehdasvalmisteisiin ja pieniin rakennuksiin asennettuja oppilaitoksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Diasin laajentamisen ja uudelleenkoulutuksen päätavoitteena on parantaa opetus- ja oppimisolosuhteita, mukavuutta ja turvallisuutta, integroida eri koulutustasoja ja sulkea tehdasvalmisteisiin ja pieniin rakennuksiin asennettuja oppilaitoksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Diasin laajentamisen ja uudelleenkoulutuksen päätavoitteena on parantaa opetus- ja oppimisolosuhteita, mukavuutta ja turvallisuutta, integroida eri koulutustasoja ja sulkea tehdasvalmisteisiin ja pieniin rakennuksiin asennettuja oppilaitoksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem rozbudowy i przekwalifikowania EB Júlio Saúl Dias jest poprawa warunków nauczania/uczenia się, komfort i bezpieczeństwo, integracja różnych poziomów edukacji oraz zamykanie placówek oświatowych zainstalowanych w budynkach prefabrykowanych i małych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem rozbudowy i przekwalifikowania EB Júlio Saúl Dias jest poprawa warunków nauczania/uczenia się, komfort i bezpieczeństwo, integracja różnych poziomów edukacji oraz zamykanie placówek oświatowych zainstalowanych w budynkach prefabrykowanych i małych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem rozbudowy i przekwalifikowania EB Júlio Saúl Dias jest poprawa warunków nauczania/uczenia się, komfort i bezpieczeństwo, integracja różnych poziomów edukacji oraz zamykanie placówek oświatowych zainstalowanych w budynkach prefabrykowanych i małych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EB Júlio Saúl Dias bővítésének és átképzésének fő célja a tanítási/tanulási feltételek javítása, a kényelem és a biztonság, a különböző oktatási szintek integrációja, valamint az előre gyártott és kis épületekben létesített oktatási intézmények bezárása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EB Júlio Saúl Dias bővítésének és átképzésének fő célja a tanítási/tanulási feltételek javítása, a kényelem és a biztonság, a különböző oktatási szintek integrációja, valamint az előre gyártott és kis épületekben létesített oktatási intézmények bezárása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EB Júlio Saúl Dias bővítésének és átképzésének fő célja a tanítási/tanulási feltételek javítása, a kényelem és a biztonság, a különböző oktatási szintek integrációja, valamint az előre gyártott és kis épületekben létesített oktatási intézmények bezárása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšíření a rekvalifikace EB Júlio Saúl Dias má za hlavní cíl zlepšení vyučovacích/učebních podmínek, komfort a bezpečnost, integraci různých úrovní vzdělávání a uzavření vzdělávacích zařízení instalovaných v montovaných a malých budovách. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření a rekvalifikace EB Júlio Saúl Dias má za hlavní cíl zlepšení vyučovacích/učebních podmínek, komfort a bezpečnost, integraci různých úrovní vzdělávání a uzavření vzdělávacích zařízení instalovaných v montovaných a malých budovách. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření a rekvalifikace EB Júlio Saúl Dias má za hlavní cíl zlepšení vyučovacích/učebních podmínek, komfort a bezpečnost, integraci různých úrovní vzdělávání a uzavření vzdělávacích zařízení instalovaných v montovaných a malých budovách. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EB Júlio Saúl Dias paplašināšanas un pārkvalifikācijas galvenais mērķis ir uzlabot mācību/mācību apstākļus, komfortu un drošību, integrēt dažādus izglītības līmeņus un slēgt saliekamās un mazās ēkās uzstādītās izglītības iestādes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Dias paplašināšanas un pārkvalifikācijas galvenais mērķis ir uzlabot mācību/mācību apstākļus, komfortu un drošību, integrēt dažādus izglītības līmeņus un slēgt saliekamās un mazās ēkās uzstādītās izglītības iestādes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EB Júlio Saúl Dias paplašināšanas un pārkvalifikācijas galvenais mērķis ir uzlabot mācību/mācību apstākļus, komfortu un drošību, integrēt dažādus izglītības līmeņus un slēgt saliekamās un mazās ēkās uzstādītās izglītības iestādes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar phríomhchuspóirí ag leathnú agus ag athcháiliú an EB Júlio Saúl Dias dálaí teagaisc/foghlama, compord agus sábháilteacht a fheabhsú, leibhéil éagsúla oideachais a chomhtháthú agus forais oideachais atá suiteáilte i bhfoirgnimh réamhdhéanta agus i bhfoirgnimh bheaga a dhúnadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar phríomhchuspóirí ag leathnú agus ag athcháiliú an EB Júlio Saúl Dias dálaí teagaisc/foghlama, compord agus sábháilteacht a fheabhsú, leibhéil éagsúla oideachais a chomhtháthú agus forais oideachais atá suiteáilte i bhfoirgnimh réamhdhéanta agus i bhfoirgnimh bheaga a dhúnadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar phríomhchuspóirí ag leathnú agus ag athcháiliú an EB Júlio Saúl Dias dálaí teagaisc/foghlama, compord agus sábháilteacht a fheabhsú, leibhéil éagsúla oideachais a chomhtháthú agus forais oideachais atá suiteáilte i bhfoirgnimh réamhdhéanta agus i bhfoirgnimh bheaga a dhúnadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilji širitve in prekvalifikacije EB Júlio Saúl Dias so izboljšanje pogojev poučevanja/učenja, udobja in varnosti, vključevanje različnih ravni izobraževanja in zaprtje izobraževalnih ustanov, nameščenih v montažnih in majhnih stavbah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilji širitve in prekvalifikacije EB Júlio Saúl Dias so izboljšanje pogojev poučevanja/učenja, udobja in varnosti, vključevanje različnih ravni izobraževanja in zaprtje izobraževalnih ustanov, nameščenih v montažnih in majhnih stavbah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilji širitve in prekvalifikacije EB Júlio Saúl Dias so izboljšanje pogojev poučevanja/učenja, udobja in varnosti, vključevanje različnih ravni izobraževanja in zaprtje izobraževalnih ustanov, nameščenih v montažnih in majhnih stavbah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширяването и преквалифицирането на EB Júlio Saúl Dias има за основна цел подобряването на условията за преподаване/обучение, комфорта и безопасността, интегрирането на различни нива на образование и затварянето на учебни заведения, разположени в сглобяеми и малки сгради. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяването и преквалифицирането на EB Júlio Saúl Dias има за основна цел подобряването на условията за преподаване/обучение, комфорта и безопасността, интегрирането на различни нива на образование и затварянето на учебни заведения, разположени в сглобяеми и малки сгради. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяването и преквалифицирането на EB Júlio Saúl Dias има за основна цел подобряването на условията за преподаване/обучение, комфорта и безопасността, интегрирането на различни нива на образование и затварянето на учебни заведения, разположени в сглобяеми и малки сгради. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-espansjoni u r-rikwalifikazzjoni tal-EB Júlio Saúl Dias għandu bħala objettivi ewlenin it-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim/tat-tagħlim, il-kumdità u s-sikurezza, l-integrazzjoni ta ‘diversi livelli ta’ edukazzjoni u l-għeluq ta ‘stabbilimenti edukattivi installati f’bini prefabbrikat u żgħir. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-espansjoni u r-rikwalifikazzjoni tal-EB Júlio Saúl Dias għandu bħala objettivi ewlenin it-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim/tat-tagħlim, il-kumdità u s-sikurezza, l-integrazzjoni ta ‘diversi livelli ta’ edukazzjoni u l-għeluq ta ‘stabbilimenti edukattivi installati f’bini prefabbrikat u żgħir. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-espansjoni u r-rikwalifikazzjoni tal-EB Júlio Saúl Dias għandu bħala objettivi ewlenin it-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim/tat-tagħlim, il-kumdità u s-sikurezza, l-integrazzjoni ta ‘diversi livelli ta’ edukazzjoni u l-għeluq ta ‘stabbilimenti edukattivi installati f’bini prefabbrikat u żgħir. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelsen og omkvalificeringen af EB Júlio Saúl Dias har som hovedformål at forbedre undervisnings-/læringsforholdene, komforten og sikkerheden, integrationen af forskellige uddannelsesniveauer og lukningen af uddannelsesinstitutioner, der er installeret i præfabrikerede og små bygninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelsen og omkvalificeringen af EB Júlio Saúl Dias har som hovedformål at forbedre undervisnings-/læringsforholdene, komforten og sikkerheden, integrationen af forskellige uddannelsesniveauer og lukningen af uddannelsesinstitutioner, der er installeret i præfabrikerede og små bygninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelsen og omkvalificeringen af EB Júlio Saúl Dias har som hovedformål at forbedre undervisnings-/læringsforholdene, komforten og sikkerheden, integrationen af forskellige uddannelsesniveauer og lukningen af uddannelsesinstitutioner, der er installeret i præfabrikerede og små bygninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea și recalificarea EB Júlio Saúl Dias are ca obiective principale îmbunătățirea condițiilor de predare/învățare, confortul și siguranța, integrarea diferitelor niveluri de educație și închiderea instituțiilor de învățământ instalate în clădiri prefabricate și mici. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea și recalificarea EB Júlio Saúl Dias are ca obiective principale îmbunătățirea condițiilor de predare/învățare, confortul și siguranța, integrarea diferitelor niveluri de educație și închiderea instituțiilor de învățământ instalate în clădiri prefabricate și mici. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea și recalificarea EB Júlio Saúl Dias are ca obiective principale îmbunătățirea condițiilor de predare/învățare, confortul și siguranța, integrarea diferitelor niveluri de educație și închiderea instituțiilor de învățământ instalate în clădiri prefabricate și mici. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utbyggnaden och omkvalificeringen av EB Júlio Saúl Dias har som huvudmål att förbättra undervisnings- och inlärningsvillkoren, komfort och säkerhet, integrera olika utbildningsnivåer och stänga skolor som är installerade i prefabricerade och små byggnader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnaden och omkvalificeringen av EB Júlio Saúl Dias har som huvudmål att förbättra undervisnings- och inlärningsvillkoren, komfort och säkerhet, integrera olika utbildningsnivåer och stänga skolor som är installerade i prefabricerade och små byggnader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnaden och omkvalificeringen av EB Júlio Saúl Dias har som huvudmål att förbättra undervisnings- och inlärningsvillkoren, komfort och säkerhet, integrera olika utbildningsnivåer och stänga skolor som är installerade i prefabricerade och små byggnader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:48, 29 July 2022
Project Q2899267 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Enlargement and Requalification of the Júlio Saúl Dias Basic School” – Vila do Conde |
Project Q2899267 in Portugal |
Statements
1,232,500.0 Euro
0 references
1,450,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
3 April 2020
0 references
MUNICÍPIO DE VILA DO CONDE
0 references
Q3000787 (Deleted Item)
0 references
41°21'19.08"N, 8°44'33.04"W
0 references
A ampliação e requalificação da EB Júlio Saúl Dias tem como objectivos principais a melhoria das condições de ensino/aprendizagem, conforto e segurança, a integração de vários níveis de escolaridade e ainda o encerramento de estabelecimentos de ensino instalados em edifício pré-fabricados e de reduzida dimensão. (Portuguese)
0 references
The expansion and requalification of EB Júlio Saúl Dias has as main objectives the improvement of teaching/learning conditions, comfort and safety, the integration of various levels of education and the closure of educational establishments installed in prefabricated and small buildings. (English)
8 July 2021
0 references
L’expansion et la requalification de l’EB Júlio Saúl Dias ont pour principaux objectifs l’amélioration des conditions d’enseignement et d’apprentissage, le confort et la sécurité, l’intégration des différents niveaux d’enseignement et la fermeture des établissements d’enseignement installés dans des bâtiments préfabriqués et de petits bâtiments. (French)
5 December 2021
0 references
Die Erweiterung und Neuqualifizierung der EB Júlio Saúl Dias hat als Hauptziele die Verbesserung der Lehr- und Lernbedingungen, den Komfort und die Sicherheit, die Integration verschiedener Bildungsebenen und die Schließung von Bildungseinrichtungen in Fertig- und Kleingebäuden. (German)
13 December 2021
0 references
De uitbreiding en herkwalificatie van de EB Júlio Saúl Dias heeft als belangrijkste doelstellingen de verbetering van de onderwijs-/leeromstandigheden, het comfort en de veiligheid, de integratie van verschillende onderwijsniveaus en de sluiting van onderwijsinstellingen in geprefabriceerde en kleine gebouwen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'ampliamento e la riqualificazione dell'EB Júlio Saúl Dias ha come obiettivi principali il miglioramento delle condizioni di insegnamento/apprendimento, il comfort e la sicurezza, l'integrazione dei vari livelli di istruzione e la chiusura degli istituti scolastici installati in edifici prefabbricati e di piccole dimensioni. (Italian)
17 January 2022
0 references
La ampliación y recalificación del EB Júlio Saúl Dias tiene como objetivos principales la mejora de las condiciones de enseñanza/aprendizaje, confort y seguridad, la integración de diversos niveles de educación y el cierre de establecimientos educativos instalados en edificios prefabricados y pequeños. (Spanish)
21 January 2022
0 references
EB Júlio Saúl Dias laiendamise ja ümberkvalifitseerumise peamine eesmärk on parandada õpetamis- ja õppimistingimusi, mugavust ja ohutust, eri haridustasemete integreerimist ning valmis- ja väikehoonetesse paigaldatud haridusasutuste sulgemist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
EB Júlio Saúl Dias plėtra ir perkvalifikavimas yra pagrindiniai tikslai – gerinti mokymo ir (arba) mokymosi sąlygas, patogumą ir saugumą, integruoti įvairius švietimo lygmenis ir uždaryti švietimo įstaigas, įrengtas surenkamuosiuose ir mažuose pastatuose. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Proširenje i prekvalifikacija EB-a Júlio Saúl Dias ima za glavne ciljeve poboljšanje uvjeta poučavanja/učenja, udobnost i sigurnost, integraciju različitih razina obrazovanja i zatvaranje obrazovnih ustanova ugrađenih u montažne i male zgrade. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επέκταση και η επανεκπαίδευση του EB Júlio Saúl Dias έχει ως κύριους στόχους τη βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας/μάθησης, την άνεση και την ασφάλεια, την ενσωμάτωση διαφόρων επιπέδων εκπαίδευσης και το κλείσιμο των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που εγκαθίστανται σε προκατασκευασμένα και μικρά κτίρια. (Greek)
29 July 2022
0 references
Rozšírenie a rekvalifikácia EB Júlio Saúl Dias má za hlavný cieľ zlepšenie podmienok výučby/vzdelávania, pohodlie a bezpečnosť, integráciu rôznych úrovní vzdelávania a zatvorenie vzdelávacích zariadení inštalovaných v prefabrikovaných a malých budovách. (Slovak)
29 July 2022
0 references
EB Júlio Saúl Diasin laajentamisen ja uudelleenkoulutuksen päätavoitteena on parantaa opetus- ja oppimisolosuhteita, mukavuutta ja turvallisuutta, integroida eri koulutustasoja ja sulkea tehdasvalmisteisiin ja pieniin rakennuksiin asennettuja oppilaitoksia. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Głównym celem rozbudowy i przekwalifikowania EB Júlio Saúl Dias jest poprawa warunków nauczania/uczenia się, komfort i bezpieczeństwo, integracja różnych poziomów edukacji oraz zamykanie placówek oświatowych zainstalowanych w budynkach prefabrykowanych i małych. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az EB Júlio Saúl Dias bővítésének és átképzésének fő célja a tanítási/tanulási feltételek javítása, a kényelem és a biztonság, a különböző oktatási szintek integrációja, valamint az előre gyártott és kis épületekben létesített oktatási intézmények bezárása. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Rozšíření a rekvalifikace EB Júlio Saúl Dias má za hlavní cíl zlepšení vyučovacích/učebních podmínek, komfort a bezpečnost, integraci různých úrovní vzdělávání a uzavření vzdělávacích zařízení instalovaných v montovaných a malých budovách. (Czech)
29 July 2022
0 references
EB Júlio Saúl Dias paplašināšanas un pārkvalifikācijas galvenais mērķis ir uzlabot mācību/mācību apstākļus, komfortu un drošību, integrēt dažādus izglītības līmeņus un slēgt saliekamās un mazās ēkās uzstādītās izglītības iestādes. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar phríomhchuspóirí ag leathnú agus ag athcháiliú an EB Júlio Saúl Dias dálaí teagaisc/foghlama, compord agus sábháilteacht a fheabhsú, leibhéil éagsúla oideachais a chomhtháthú agus forais oideachais atá suiteáilte i bhfoirgnimh réamhdhéanta agus i bhfoirgnimh bheaga a dhúnadh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavni cilji širitve in prekvalifikacije EB Júlio Saúl Dias so izboljšanje pogojev poučevanja/učenja, udobja in varnosti, vključevanje različnih ravni izobraževanja in zaprtje izobraževalnih ustanov, nameščenih v montažnih in majhnih stavbah. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Разширяването и преквалифицирането на EB Júlio Saúl Dias има за основна цел подобряването на условията за преподаване/обучение, комфорта и безопасността, интегрирането на различни нива на образование и затварянето на учебни заведения, разположени в сглобяеми и малки сгради. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-espansjoni u r-rikwalifikazzjoni tal-EB Júlio Saúl Dias għandu bħala objettivi ewlenin it-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim/tat-tagħlim, il-kumdità u s-sikurezza, l-integrazzjoni ta ‘diversi livelli ta’ edukazzjoni u l-għeluq ta ‘stabbilimenti edukattivi installati f’bini prefabbrikat u żgħir. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Udvidelsen og omkvalificeringen af EB Júlio Saúl Dias har som hovedformål at forbedre undervisnings-/læringsforholdene, komforten og sikkerheden, integrationen af forskellige uddannelsesniveauer og lukningen af uddannelsesinstitutioner, der er installeret i præfabrikerede og små bygninger. (Danish)
29 July 2022
0 references
Extinderea și recalificarea EB Júlio Saúl Dias are ca obiective principale îmbunătățirea condițiilor de predare/învățare, confortul și siguranța, integrarea diferitelor niveluri de educație și închiderea instituțiilor de învățământ instalate în clădiri prefabricate și mici. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Utbyggnaden och omkvalificeringen av EB Júlio Saúl Dias har som huvudmål att förbättra undervisnings- och inlärningsvillkoren, komfort och säkerhet, integrera olika utbildningsnivåer och stänga skolor som är installerade i prefabricerade och små byggnader. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila do Conde, Vila do Conde
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000065
0 references