Technical Assistance to the North-2017 Regional Programme Management Authority (Q2899732): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi Põhja-2017. aasta piirkondliku programmi korraldusasutusele | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba Šiaurės 2017 m. regioninės programos valdymo institucijai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć tijelu za upravljanje regionalnim programima za sjever 2017. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια στην Αρχή Διαχείρισης Περιφερειακού Προγράμματος Βορείου 2017 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc pre orgán pre riadenie regionálneho programu v severnom roku 2017 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu Pohjois-2017 alueellisen ohjelman hallintoviranomaiselle | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna dla Regionalnego Urzędu Zarządzania Programem Północnym-2017 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás az Észak-2017-es regionális program irányító hatóságának | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc orgánu pro řízení regionálního programu Sever-2017 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība Ziemeļ2017. gada reģionālajai programmu pārvaldības iestādei | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh Teicniúil don Údarás Bainistíochta Clár Réigiúnach Thuaidh-2017 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč organu za upravljanje regionalnega programa North-2017 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ за органа за управление на регионалната програма „Северна 2017 г.“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza Teknika lill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-Programm Reġjonali tat-Tramuntana tal-2017 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand til den regionale programforvaltningsmyndighed for Nord-2017 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică pentru Autoritatea Regională de Management al Programului Nord-2017 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd till förvaltningsmyndigheten för regionala program i Nord-2017 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899732 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899732 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899732 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899732 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899732 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899732 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899732 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899732 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899732 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899732 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899732 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899732 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899732 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899732 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotlus hõlmab üksnes 2014.–2020. aasta põhjapiirkondlikule rakenduskavale eraldatud personalikulusid ning otseseid ja kaudseid tegevuskulusid, mida CCDRN peab kandma oma pädevuse ja ülesannete täitmise raames üksusena, mis pakub programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab üksnes 2014.–2020. aasta põhjapiirkondlikule rakenduskavale eraldatud personalikulusid ning otseseid ja kaudseid tegevuskulusid, mida CCDRN peab kandma oma pädevuse ja ülesannete täitmise raames üksusena, mis pakub programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab üksnes 2014.–2020. aasta põhjapiirkondlikule rakenduskavale eraldatud personalikulusid ning otseseid ja kaudseid tegevuskulusid, mida CCDRN peab kandma oma pädevuse ja ülesannete täitmise raames üksusena, mis pakub programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paraiška apima žmogiškųjų išteklių išlaidas, skirtas išimtinai Šiaurės regioninei veiksmų programai 2014–2020 m., taip pat tiesiogines ir netiesiogines veiklos išlaidas, kurias CCDRN turi patirti vykdydamas įgaliojimus ir vykdydamas užduotis kaip subjektas, teikiantis programos valdymo institucijai logistinę ir administracinę paramą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška apima žmogiškųjų išteklių išlaidas, skirtas išimtinai Šiaurės regioninei veiksmų programai 2014–2020 m., taip pat tiesiogines ir netiesiogines veiklos išlaidas, kurias CCDRN turi patirti vykdydamas įgaliojimus ir vykdydamas užduotis kaip subjektas, teikiantis programos valdymo institucijai logistinę ir administracinę paramą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška apima žmogiškųjų išteklių išlaidas, skirtas išimtinai Šiaurės regioninei veiksmų programai 2014–2020 m., taip pat tiesiogines ir netiesiogines veiklos išlaidas, kurias CCDRN turi patirti vykdydamas įgaliojimus ir vykdydamas užduotis kaip subjektas, teikiantis programos valdymo institucijai logistinę ir administracinę paramą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zahtjev obuhvaća rashode za ljudske resurse koji su isključivo dodijeljeni sjevernom regionalnom operativnom programu za razdoblje 2014. – 2020. te izravne i neizravne operativne troškove za koje CCDRN mora snositi u okviru izvršavanja nadležnosti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahtjev obuhvaća rashode za ljudske resurse koji su isključivo dodijeljeni sjevernom regionalnom operativnom programu za razdoblje 2014. – 2020. te izravne i neizravne operativne troškove za koje CCDRN mora snositi u okviru izvršavanja nadležnosti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahtjev obuhvaća rashode za ljudske resurse koji su isključivo dodijeljeni sjevernom regionalnom operativnom programu za razdoblje 2014. – 2020. te izravne i neizravne operativne troškove za koje CCDRN mora snositi u okviru izvršavanja nadležnosti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες ανθρώπινων πόρων που διατίθενται αποκλειστικά στο βόρειο περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020, καθώς και τις άμεσες και έμμεσες λειτουργικές δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN στο πλαίσιο της άσκησης αρμοδιοτήτων και καθηκόντων ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες ανθρώπινων πόρων που διατίθενται αποκλειστικά στο βόρειο περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020, καθώς και τις άμεσες και έμμεσες λειτουργικές δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN στο πλαίσιο της άσκησης αρμοδιοτήτων και καθηκόντων ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες ανθρώπινων πόρων που διατίθενται αποκλειστικά στο βόρειο περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020, καθώς και τις άμεσες και έμμεσες λειτουργικές δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN στο πλαίσιο της άσκησης αρμοδιοτήτων και καθηκόντων ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na ľudské zdroje pridelené výlučne na severný regionálny operačný program na roky 2014 – 2020, ako aj na priame a nepriame prevádzkové náklady, ktoré CCDRN musí vynaložiť v rámci výkonu právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na ľudské zdroje pridelené výlučne na severný regionálny operačný program na roky 2014 – 2020, ako aj na priame a nepriame prevádzkové náklady, ktoré CCDRN musí vynaložiť v rámci výkonu právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na ľudské zdroje pridelené výlučne na severný regionálny operačný program na roky 2014 – 2020, ako aj na priame a nepriame prevádzkové náklady, ktoré CCDRN musí vynaložiť v rámci výkonu právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hakemus kattaa yksinomaan pohjoiseen alueelliseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetut henkilöstömenot sekä suorat ja välilliset toimintakustannukset, joista CCDRN:lle aiheutuu toimivaltaa ja tehtäviä ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemus kattaa yksinomaan pohjoiseen alueelliseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetut henkilöstömenot sekä suorat ja välilliset toimintakustannukset, joista CCDRN:lle aiheutuu toimivaltaa ja tehtäviä ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemus kattaa yksinomaan pohjoiseen alueelliseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetut henkilöstömenot sekä suorat ja välilliset toimintakustannukset, joista CCDRN:lle aiheutuu toimivaltaa ja tehtäviä ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wniosek obejmuje wydatki na zasoby ludzkie przydzielone wyłącznie do Regionalnego Programu Operacyjnego Północnego na lata 2014-2020, a także bezpośrednie i pośrednie koszty operacyjne, które CCDRN musi ponieść w ramach wykonywania kompetencji i zadań jako podmiot udzielający wsparcia logistycznego i administracyjnego Instytucji Zarządzającej Programem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek obejmuje wydatki na zasoby ludzkie przydzielone wyłącznie do Regionalnego Programu Operacyjnego Północnego na lata 2014-2020, a także bezpośrednie i pośrednie koszty operacyjne, które CCDRN musi ponieść w ramach wykonywania kompetencji i zadań jako podmiot udzielający wsparcia logistycznego i administracyjnego Instytucji Zarządzającej Programem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek obejmuje wydatki na zasoby ludzkie przydzielone wyłącznie do Regionalnego Programu Operacyjnego Północnego na lata 2014-2020, a także bezpośrednie i pośrednie koszty operacyjne, które CCDRN musi ponieść w ramach wykonywania kompetencji i zadań jako podmiot udzielający wsparcia logistycznego i administracyjnego Instytucji Zarządzającej Programem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelem kizárólag a 2014–2020-as időszakra vonatkozó északi regionális operatív programhoz rendelt humánerőforrás-kiadásokra, valamint azokra a közvetlen és közvetett működési költségekre terjed ki, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervként – a hatáskörök gyakorlása és a feladatok gyakorlása keretében kell felmerülnie. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem kizárólag a 2014–2020-as időszakra vonatkozó északi regionális operatív programhoz rendelt humánerőforrás-kiadásokra, valamint azokra a közvetlen és közvetett működési költségekre terjed ki, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervként – a hatáskörök gyakorlása és a feladatok gyakorlása keretében kell felmerülnie. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem kizárólag a 2014–2020-as időszakra vonatkozó északi regionális operatív programhoz rendelt humánerőforrás-kiadásokra, valamint azokra a közvetlen és közvetett működési költségekre terjed ki, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervként – a hatáskörök gyakorlása és a feladatok gyakorlása keretében kell felmerülnie. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žádost se týká výdajů na lidské zdroje přidělených výhradně na severní regionální operační program 2014–2020, jakož i přímých a nepřímých provozních nákladů, které CCDRN musí nést v rámci výkonu pravomocí a úkolů jako subjekt poskytující logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žádost se týká výdajů na lidské zdroje přidělených výhradně na severní regionální operační program 2014–2020, jakož i přímých a nepřímých provozních nákladů, které CCDRN musí nést v rámci výkonu pravomocí a úkolů jako subjekt poskytující logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žádost se týká výdajů na lidské zdroje přidělených výhradně na severní regionální operační program 2014–2020, jakož i přímých a nepřímých provozních nákladů, které CCDRN musí nést v rámci výkonu pravomocí a úkolů jako subjekt poskytující logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikums attiecas uz cilvēkresursu izdevumiem, kas piešķirti vienīgi Ziemeļu reģionālajai darbības programmai 2014.–2020. gadam, kā arī tiešajām un netiešajām darbības izmaksām, kas CCDRN ir jāsedz, īstenojot kompetences un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums attiecas uz cilvēkresursu izdevumiem, kas piešķirti vienīgi Ziemeļu reģionālajai darbības programmai 2014.–2020. gadam, kā arī tiešajām un netiešajām darbības izmaksām, kas CCDRN ir jāsedz, īstenojot kompetences un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums attiecas uz cilvēkresursu izdevumiem, kas piešķirti vienīgi Ziemeļu reģionālajai darbības programmai 2014.–2020. gadam, kā arī tiešajām un netiešajām darbības izmaksām, kas CCDRN ir jāsedz, īstenojot kompetences un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cumhdaítear san iarratas caiteachas ar acmhainní daonna a leithdháiltear go heisiach ar Chlár Oibríochtúil Réigiúnach an Tuaiscirt 2014-2020, chomh maith le costais oibriúcháin dhíreacha agus indíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith faoi chuimsiú fheidhmiú inniúlachtaí agus cúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumhdaítear san iarratas caiteachas ar acmhainní daonna a leithdháiltear go heisiach ar Chlár Oibríochtúil Réigiúnach an Tuaiscirt 2014-2020, chomh maith le costais oibriúcháin dhíreacha agus indíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith faoi chuimsiú fheidhmiú inniúlachtaí agus cúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumhdaítear san iarratas caiteachas ar acmhainní daonna a leithdháiltear go heisiach ar Chlár Oibríochtúil Réigiúnach an Tuaiscirt 2014-2020, chomh maith le costais oibriúcháin dhíreacha agus indíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith faoi chuimsiú fheidhmiú inniúlachtaí agus cúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vloga zajema odhodke za človeške vire, dodeljene izključno severnemu regionalnemu operativnemu programu 2014–2020, ter neposredne in posredne stroške poslovanja, ki jih mora imeti CCDRN v okviru izvajanja pristojnosti in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga zajema odhodke za človeške vire, dodeljene izključno severnemu regionalnemu operativnemu programu 2014–2020, ter neposredne in posredne stroške poslovanja, ki jih mora imeti CCDRN v okviru izvajanja pristojnosti in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga zajema odhodke za človeške vire, dodeljene izključno severnemu regionalnemu operativnemu programu 2014–2020, ter neposredne in posredne stroške poslovanja, ki jih mora imeti CCDRN v okviru izvajanja pristojnosti in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявлението обхваща разходите за човешки ресурси, предназначени изключително за Регионалната оперативна програма на Севера за периода 2014—2020 г., както и преките и непреките оперативни разходи, които ХКРН трябва да направи в рамките на упражняването на компетентности и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението обхваща разходите за човешки ресурси, предназначени изключително за Регионалната оперативна програма на Севера за периода 2014—2020 г., както и преките и непреките оперативни разходи, които ХКРН трябва да направи в рамките на упражняването на компетентности и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението обхваща разходите за човешки ресурси, предназначени изключително за Регионалната оперативна програма на Севера за периода 2014—2020 г., както и преките и непреките оперативни разходи, които ХКРН трябва да направи в рамките на упражняването на компетентности и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-riżorsi umani allokata esklussivament għall-Programm Operazzjonali Reġjonali tat-Tramuntana 2014–2020, kif ukoll l-ispejjeż operattivi diretti u indiretti li għalihom is-CCDRN irid iġarrab fil-qafas tal-eżerċizzju tal-kompetenzi u l-kompiti bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-riżorsi umani allokata esklussivament għall-Programm Operazzjonali Reġjonali tat-Tramuntana 2014–2020, kif ukoll l-ispejjeż operattivi diretti u indiretti li għalihom is-CCDRN irid iġarrab fil-qafas tal-eżerċizzju tal-kompetenzi u l-kompiti bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-riżorsi umani allokata esklussivament għall-Programm Operazzjonali Reġjonali tat-Tramuntana 2014–2020, kif ukoll l-ispejjeż operattivi diretti u indiretti li għalihom is-CCDRN irid iġarrab fil-qafas tal-eżerċizzju tal-kompetenzi u l-kompiti bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansøgningen dækker udgifter til menneskelige ressourcer, der udelukkende er afsat til det nordlige regionale operationelle program 2014-2020, samt direkte og indirekte driftsomkostninger, som CCDRN skal afholde som led i udøvelsen af beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen dækker udgifter til menneskelige ressourcer, der udelukkende er afsat til det nordlige regionale operationelle program 2014-2020, samt direkte og indirekte driftsomkostninger, som CCDRN skal afholde som led i udøvelsen af beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen dækker udgifter til menneskelige ressourcer, der udelukkende er afsat til det nordlige regionale operationelle program 2014-2020, samt direkte og indirekte driftsomkostninger, som CCDRN skal afholde som led i udøvelsen af beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cererea acoperă cheltuielile cu resursele umane alocate exclusiv Programului Operațional Regional Nord 2014-2020, precum și costurile de funcționare directe și indirecte pe care CCDRN trebuie să le suporte în cadrul exercitării competențelor și sarcinilor în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ Autorității de gestionare a programului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cererea acoperă cheltuielile cu resursele umane alocate exclusiv Programului Operațional Regional Nord 2014-2020, precum și costurile de funcționare directe și indirecte pe care CCDRN trebuie să le suporte în cadrul exercitării competențelor și sarcinilor în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ Autorității de gestionare a programului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cererea acoperă cheltuielile cu resursele umane alocate exclusiv Programului Operațional Regional Nord 2014-2020, precum și costurile de funcționare directe și indirecte pe care CCDRN trebuie să le suporte în cadrul exercitării competențelor și sarcinilor în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ Autorității de gestionare a programului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansökan omfattar personalutgifter som uteslutande anslagits till det nordliga regionala operativa programmet 2014–2020 samt direkta och indirekta driftskostnader som CCDRN måste ådra sig inom ramen för utövandet av befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan omfattar personalutgifter som uteslutande anslagits till det nordliga regionala operativa programmet 2014–2020 samt direkta och indirekta driftskostnader som CCDRN måste ådra sig inom ramen för utövandet av befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan omfattar personalutgifter som uteslutande anslagits till det nordliga regionala operativa programmet 2014–2020 samt direkta och indirekta driftskostnader som CCDRN måste ådra sig inom ramen för utövandet av befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:01, 29 July 2022
Project Q2899732 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance to the North-2017 Regional Programme Management Authority |
Project Q2899732 in Portugal |
Statements
6,602,500.0 Euro
0 references
6,950,000.0 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
2 January 2017
0 references
28 February 2018
0 references
COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL DO NORTE (CCDR NORTE)
0 references
A candidatura abrange despesas com recursos humanos exclusivamente afetos ao Programa Operacional Regional do Norte 2014-2020, assim como custos diretos e indiretos de funcionamento em que a CCDRN tenha de incorrer no âmbito do exercício das competências e atribuições enquanto entidade que assegura o apoio logístico e administrativo à Autoridade de Gestão do Programa. (Portuguese)
0 references
The application covers human resources expenditure exclusively allocated to the Northern Regional Operational Programme 2014-2020, as well as direct and indirect operating costs for which the CCDRN has to incur in the framework of the exercise of competences and tasks as an entity providing logistical and administrative support to the Programme Management Authority. (English)
8 July 2021
0 references
La demande couvre les dépenses en ressources humaines exclusivement affectées au programme opérationnel régional de Norte 2014-2020, ainsi que les coûts de fonctionnement directs et indirects que le CCDRN doit supporter dans l’exercice de ses pouvoirs et de ses tâches en tant qu’entité fournissant un soutien logistique et administratif à l’autorité de gestion du programme. (French)
5 December 2021
0 references
Der Antrag umfasst Ausgaben für Humanressourcen, die ausschließlich dem Regionalen operationellen Programm von Norte 2014-2020 zugewiesen werden, sowie direkte und indirekte Betriebskosten, die dem CCDRN bei der Wahrnehmung seiner Befugnisse und Aufgaben als Stelle entstehen müssen, die die Programmverwaltungsbehörde logistische und administrative Unterstützung leistet. (German)
13 December 2021
0 references
De aanvraag heeft betrekking op uitgaven voor personele middelen die uitsluitend zijn toegewezen aan het regionale operationele programma van Norte 2014-2020, alsmede op de directe en indirecte exploitatiekosten die het CCDRN moet maken bij de uitoefening van zijn bevoegdheden en taken als entiteit die logistieke en administratieve ondersteuning verleent aan de programmabeheersautoriteit. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La domanda riguarda le spese relative alle risorse umane assegnate esclusivamente al programma operativo regionale di Norte 2014-2020, nonché i costi operativi diretti e indiretti che il CCDRN deve sostenere nell'esercizio dei suoi poteri e compiti in quanto entità che fornisce sostegno logistico e amministrativo all'autorità di gestione del programma. (Italian)
17 January 2022
0 references
La solicitud cubre los gastos en recursos humanos asignados exclusivamente al Programa Operativo Regional del Norte 2014-2020, así como los costes de funcionamiento directos e indirectos que la CCDRN debe incurrir en el ejercicio de sus competencias y tareas como entidad que presta apoyo logístico y administrativo a la autoridad de gestión del programa. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Taotlus hõlmab üksnes 2014.–2020. aasta põhjapiirkondlikule rakenduskavale eraldatud personalikulusid ning otseseid ja kaudseid tegevuskulusid, mida CCDRN peab kandma oma pädevuse ja ülesannete täitmise raames üksusena, mis pakub programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Paraiška apima žmogiškųjų išteklių išlaidas, skirtas išimtinai Šiaurės regioninei veiksmų programai 2014–2020 m., taip pat tiesiogines ir netiesiogines veiklos išlaidas, kurias CCDRN turi patirti vykdydamas įgaliojimus ir vykdydamas užduotis kaip subjektas, teikiantis programos valdymo institucijai logistinę ir administracinę paramą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Zahtjev obuhvaća rashode za ljudske resurse koji su isključivo dodijeljeni sjevernom regionalnom operativnom programu za razdoblje 2014. – 2020. te izravne i neizravne operativne troškove za koje CCDRN mora snositi u okviru izvršavanja nadležnosti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες ανθρώπινων πόρων που διατίθενται αποκλειστικά στο βόρειο περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020, καθώς και τις άμεσες και έμμεσες λειτουργικές δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN στο πλαίσιο της άσκησης αρμοδιοτήτων και καθηκόντων ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek)
29 July 2022
0 references
Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na ľudské zdroje pridelené výlučne na severný regionálny operačný program na roky 2014 – 2020, ako aj na priame a nepriame prevádzkové náklady, ktoré CCDRN musí vynaložiť v rámci výkonu právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hakemus kattaa yksinomaan pohjoiseen alueelliseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetut henkilöstömenot sekä suorat ja välilliset toimintakustannukset, joista CCDRN:lle aiheutuu toimivaltaa ja tehtäviä ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wniosek obejmuje wydatki na zasoby ludzkie przydzielone wyłącznie do Regionalnego Programu Operacyjnego Północnego na lata 2014-2020, a także bezpośrednie i pośrednie koszty operacyjne, które CCDRN musi ponieść w ramach wykonywania kompetencji i zadań jako podmiot udzielający wsparcia logistycznego i administracyjnego Instytucji Zarządzającej Programem. (Polish)
29 July 2022
0 references
A kérelem kizárólag a 2014–2020-as időszakra vonatkozó északi regionális operatív programhoz rendelt humánerőforrás-kiadásokra, valamint azokra a közvetlen és közvetett működési költségekre terjed ki, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervként – a hatáskörök gyakorlása és a feladatok gyakorlása keretében kell felmerülnie. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Žádost se týká výdajů na lidské zdroje přidělených výhradně na severní regionální operační program 2014–2020, jakož i přímých a nepřímých provozních nákladů, které CCDRN musí nést v rámci výkonu pravomocí a úkolů jako subjekt poskytující logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pieteikums attiecas uz cilvēkresursu izdevumiem, kas piešķirti vienīgi Ziemeļu reģionālajai darbības programmai 2014.–2020. gadam, kā arī tiešajām un netiešajām darbības izmaksām, kas CCDRN ir jāsedz, īstenojot kompetences un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cumhdaítear san iarratas caiteachas ar acmhainní daonna a leithdháiltear go heisiach ar Chlár Oibríochtúil Réigiúnach an Tuaiscirt 2014-2020, chomh maith le costais oibriúcháin dhíreacha agus indíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith faoi chuimsiú fheidhmiú inniúlachtaí agus cúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish)
29 July 2022
0 references
Vloga zajema odhodke za človeške vire, dodeljene izključno severnemu regionalnemu operativnemu programu 2014–2020, ter neposredne in posredne stroške poslovanja, ki jih mora imeti CCDRN v okviru izvajanja pristojnosti in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Заявлението обхваща разходите за човешки ресурси, предназначени изключително за Регионалната оперативна програма на Севера за периода 2014—2020 г., както и преките и непреките оперативни разходи, които ХКРН трябва да направи в рамките на упражняването на компетентности и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-riżorsi umani allokata esklussivament għall-Programm Operazzjonali Reġjonali tat-Tramuntana 2014–2020, kif ukoll l-ispejjeż operattivi diretti u indiretti li għalihom is-CCDRN irid iġarrab fil-qafas tal-eżerċizzju tal-kompetenzi u l-kompiti bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Ansøgningen dækker udgifter til menneskelige ressourcer, der udelukkende er afsat til det nordlige regionale operationelle program 2014-2020, samt direkte og indirekte driftsomkostninger, som CCDRN skal afholde som led i udøvelsen af beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Cererea acoperă cheltuielile cu resursele umane alocate exclusiv Programului Operațional Regional Nord 2014-2020, precum și costurile de funcționare directe și indirecte pe care CCDRN trebuie să le suporte în cadrul exercitării competențelor și sarcinilor în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ Autorității de gestionare a programului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ansökan omfattar personalutgifter som uteslutande anslagits till det nordliga regionala operativa programmet 2014–2020 samt direkta och indirekta driftskostnader som CCDRN måste ådra sig inom ramen för utövandet av befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
NORTE-10-6177-FEDER-000018
0 references